Sharky 351 Sharky 400 Sharky 500

54 85 90

3100 2800 2200

300-350 300-400 350-500

115 130 180

GX 200 GX 270 GX 390

4-suwowy 4-suwowy 4-suwowy

196 270 389

4,1 (5,5) 6,0 (8,0) 8,2 (11,0)

3,6 6,0 6,5

1,7 2,5 3,7

0,6 1,1 1,1

960x450x820 1000x500x920 1000x500x920

MODEL Sharky 350

Waga [kg) 54

Maksymalne obroty ostrza [obr/min] 3100

Ârednica ostrza [mm] 300-350

G∏´bokoÊç ci´cia [mm] 115

Silnik GX 160

Typ silnika 4-suwowy

PojemnoÊç skokowa [cm3] 163

Moc silnika kW [KM) / 3600 obr/min 3,6 (4,8)

PojemnoÊç zbiornika paliwa [l] 3,6

Zu˝ycie paliwa [l/godz. / 3600 obr/min] 1,4

PojemnoÊç miski olejowej [l] 0,6

Wymiary: d∏.xszer.xwys. [mm] 960x450x820

MODEL TPD 50

Waga [kg] 55

Si∏a wymuszajàca [kN] 8,5

Cz´stotliwoÊç wibracji [Hz] 92

WydajnoÊç [m2/h] 374-442

Wymiary p∏yty [mm] 526x340

Silnik GX 120

Typ silnika 4-suwowy

PojemnoÊç skokowa [cm3] 118

Moc silnika [kW] (KM) / 3600 obr/min 2,6 (3,5)

PojemnoÊç zbiornika paliwa [l] 2,5

Zu˝ycie paliwa [l/godz. / 3600 obr/min] 1,0

PojemnoÊç miski olejowej [l] 0,6

Wymiary: d∏.xszer.xwys. [mm] 921x340x820

TV6 DX TV6 DK TV7 D

62 64 72

16,2 16,2 17,8

9-11,7 9-11 11,7

40-50 40-50 40-50

135-230 135-230 135-230

333x280 333x280 333x280

GX 100 GX 120 GX 120

4-suwowy 4-suwowy 4-suwowy

93 118 118

2,1 (2,8) 2,6 (3,5) 2,6 (3,5)

2,0 3,0 3,0

0,88 1,0 1,0

0,4 0,6 0,6

763x420x1045 763x420x1045 763x420x1045

MODEL TV5 DX

Waga [kg] 54

Si∏a wymuszajàca [kN] 10,5

Cz´stotliwoÊç wibracji [Hz] 9-11,7

Skok [mm] 30-40

WydajnoÊç [m2/h] 120-195

Wymiary stopy [mm] 333x250

Silnik GX 100

Typ silnika 4-suwowy

PojemnoÊç skokowa [cm3] 93

Moc silnika kW [KM] / 3600 obr/min 2,1 (2,8)

PojemnoÊç zbiornika paliwa [l] 2,0

Zu˝ycie paliwa [l/godz. / 3600 obr/min] 0,88

PojemnoÊç miski olejowej [l] 0,4

Wymiary: d∏.xszer.xwys. [mm] 705x379x960

TPD 60 Bully 90 TPD 110

64 90 110

10,8 18 22,6

92 102 102

432-475 650-750 676-780

529x360 595x500 650x520

GX 120 GX 160 GX 160

4-suwowy 4-suwowy 4-suwowy

118 163 163

2,6 (3,5) 3,6 (4,8) 3,6 (4,8)

2,5 3,6 3,6

1,0 1,4 1,4

0,6 0,6 0,6

923x360x820 1030x500x1050 1070x520x900

ZAG¢SZCZARKI P Y̧TOWE UBIJAKI WIBRACYJNE PRZECINARKI WÓZKOWE

TV7 DTV6 DX

TV6 DKTV5 DX

TPD 110

Bully 90

TPD 60

TPD 50 Sharky 400 / Sharky 500Sharky 350 / Sharky 351

Maszyny do robót drogowych

mojahonda.pl

Zag´szczarki • Ubijaki • Przecinarki

Maszyny budowlane 2009 r11 4-09-09 12:45 Page 1

Oferowane przez nas ubijaki wibra-cyjne skonstruowane sà z myÊlà o pracach zag´szczajàcych, gliny, i∏óworaz innych materia∏ów spoistychgdzie wymagany jest wysoki stopieƒzag´szczenia. Dzi´ki swoim niewiel-kim rozmiarom i zwartej budowie ide-alnie nadajà si´ do pracy w ciasnychprzestrzeniach takich jak wykopy orazpodczas naprawy i konserwacji dróg:

TV5DX – lekki ubijak wibracyjnyprzeznaczony do zag´szczania pod∏o-˝a ziemnego w wykopach, kana∏achlub pracach zwiàzanych z zabudowàrur i przewodów. Idealny dla firminstalatorskich i wodociàgowych.

TV6DX – uniwersalny ubijak wibra-cyjny przeznaczony do prac zag´szcza-jàcych w wykopach, kana∏ach i innychtrudno dost´pnych miejscach. Idealniedobrane parametry robocze pozwalajà

osiàgnàç wysoki stopieƒ zag´szczeniagruntu wymagany przy pracach na-prawczych dróg i poboczy.

TV6DK – uniwersalny ubijak wibra-cyjny z mocnym silnikiem GX120 przeznaczony do prac zg´szczajàcychw wykopach, kana∏ach i innych trudnodost´pnych miejscach. Idealnie roz∏o-˝ona si∏a ci´˝koÊci oraz wysokie pa-rametry pozwalajà osiàgnàç wysokistopieƒ zag´szczania gruntu wyma-gany przy pracach naprawczych dróg i poboczy.

TV7D – ci´˝ki ubijak wibracyjnyprzeznaczony do zag´szczania gruntu,dróg i poboczy. Doskonale sprawdzasi´ w wykopach i kana∏ach, wsz´dzietam, gdzie wa˝na jest wysoka wy-dajnoÊç w po∏àczeniu z wysokim stop-niem zag´szczania gruntu.

PRZECINARKI WÓZKOWEUBIJAKI WIBRACYJNE

Centralna regulacjaP∏ynna regulacja g∏´bokoÊci ci´cia

w zasi´gu r´ki

Wskaênik g∏´bokoÊci ci´ciaMo˝liwoÊç p∏ynnego monitorowaniag∏´bokoÊci ci´cia

Uchwyt transportowyUmo˝liwia ∏atwy transport maszyny

przy pomocy dêwigu, koparki itp

Stalowy zbiornik na wod´Du˝y 37 litrowy zbiornik odporny na wszelkie uszkodzenia mechanicznezapewniajàcy d∏ugà prac´ bez koniecznoÊçi uzupe∏niania

Stabilne podwozieSpawana mocna konstrukcja

wyposa˝ona w 4 u∏o˝yskowane ko∏a

Profesjonalny silnikZapewnia p∏ynnà prac´ w ekstremalnych warunkach

System t∏umienia drgaƒObni˝a poziom drgaƒ na ràczce

do minimum

WibratorSpecjalnie wyprofilowany kszta∏twibratora zwi´ksza jego wydajnoÊç

P∏ytaStalowa u˝ebrowana p∏yta o bardzo du˝ej odpornoÊci

na Êcieranie

Niklowana ràczkaErgonomiczny kszta∏t ràczki zwi´ksza komfort pracy operatora

Hermetyczna os∏onaZapobiega dostawaniu si´

py∏ów i piasku (modele: TPD 50, TPD 60)

Profesjonalny silnikZapewnia p∏ynnà prac´ w ekstremalnych warunkach

W ofercie Aries mo˝na znaleêç szero-kà gam´ zag´szczarek wibracyjnych o wadze do 110 kg. Oferowane przeznas maszyny przeznaczone sà do praczag´szczajàcych piasku, ˝wiru i innychgruntów niespoistych. Zastosowaniep∏yty poliuretanowej pozwala na za-g´szczanie kostki brukowej, a dzi´kizastosowaniu zbiornika na wod´ ofe-rowane przez nas maszyny stajà si´idealnym narz´dziem do prac asfal-towych podczas ∏atania nawierzchni:

TPD50 – lekka zag´szczarka gruntuprzeznaczona do pracy w trudnodost´pnych miejscach. Idealna dozag´szczania piasku, ˝wiru i innychgruntów niespoistych oraz do bruko-wania.

TPD60 – kompaktowa zag´szczarkagruntu przeznaczona do zag´szczaniagruntów niespoistych i brukowania.

Idealne dobrane parametry pozwalajàosiàgnàç wysoki stopieƒ zag´szczenia.

BULLY90 – uniwersalna zag´szczar-ka wibracyjna. Idealna do zag´szcza-nia piasku, ˝wiru oraz innych gruntówniespoistych. Zastosowanie p∏yty poli-uretanowej pozwala na zag´szczaniekostki brukowej, a zbiornika na wod´asfaltu.

TPD110 – uniwersalna zag´szczarkagruntu z centralnie po∏o˝onym wibra-torem. Idealna do pracy przy kra-w´˝nikach i Êcianach oraz innych tru-dno dost´pnych miejscach. Posiadanajwy˝szà si∏´ wymuszajàcà spoÊródobecnie dost´pnych na rynku zag´-szczarek. Wieloletnie doÊwiadczeniew projektowaniu oraz produkcji lek-kich zag´szczarek sprawia, ˝e maszy-ny te pracujà bezawaryjnie na ca∏ymÊwiecie.

TPD

110

Shar

ky 5

00

TV6

DX

Uwaga: HONDA dokona∏a zmian metod pomiarowych (charakterystyk) swoich silników. Honda jest pierwszym producentem silników przemys∏owych, który przed-stawia nowy sposób pomiaru mocy Net kW (KM) zgodnie z normà (SAE) J1349. Zmianasposobu pomiaru oznacza, ˝e silnik jest testowany ze standardowym filtrem powietrzai t∏umikiem. W zwiàzku ze zmianà normy nie nastàpi∏a ˝adna zmiana techniczna i nasiklienci otrzymujà silniki o tej samej mocy i jakoÊci jakie do tej pory by∏y produkowane.

Aries oferuje swoim Klientom szerokàgam´ przecinarek do nawierzchni o Êrednicy tarcz do 500 mm i g∏´-bokoÊci ci´cia do 180 mm. Wszystkiemaszyny nap´dzane silnikami o mocyod 4,8 KM do 11 KM. Przeznaczone sàdo wykonywania ci´cia ró˝negorodzaju nawierzchni twardych takichjak asfalt, beton itp.

SHARKY350 – lekka przecinarkadrogowa przeznaczona do ci´ciaró˝norodnych nawierzchni twardych.Idealnie dobrane parametry maszynychronià tarcz´ przed przyspieszonymzu˝yciem oraz pozwalajà zoptymali-zowaç wydajnoÊç ci´cia.

Zastosowanie mocniejszego silnika(SHARKY351) zwi´ksza wydajnoÊç i kultur´ pracy maszyny.

SHARKY400 – uniwersalna prze-cinarka drogowa przeznaczona za-równo do g∏´bokich ci´ç dylatacyjnychoraz do drobnych prac wykoƒcze-niowych i naprawczych.

SHARKY500 – du˝a przecinarkadrogowa przeznaczona do ci´˝kichprac zwiàzanych z ci´ciem dylatacji.Zastosowanie niezwykle mocnego 11-konnego silnika pozwala wykonywaçszerokie ci´cia przy zastosowaniudwóch tracz jednoczeÊnie.

Aries Power Equipment Sp. z o.o.Dystrybutor w Polsce Honda Power Equipment

www.mojahonda.pl

Autoryzowany Diler

Szanowni Paƒstwo! Bardzo dzi´kujemy za zainteresowanie naszymiproduktami. Ze swej strony dok∏adamy wszelkich staraƒ abyzapewniç aktualnoÊç i dok∏adnoÊç informacji zawartych w tymkatalogu. Pragniemy poinformowaç, ˝e ze wzgl´du na ciàg∏eudoskonalanie produktów przez producentów nie ponosimyodpowiedzialnoÊci w zwiàzku z treÊcià katalogu i informacje w nimzawarte nie sà wià˝àce, a ich charakter jest wy∏àczenie informacyjny, w szczególnoÊci nie stanowià one oferty w rozumieniu prawacywilnego. Niniejszy katalog nie zawiera ˝adnego przyrzeczenia lubgwarancji, tak˝e odnoÊnie aktualizacji, korekcji, uzupe∏nienia i jakoÊciinformacji. Wszystkie informacje zawarte w tym katalogu, jakrównie˝ opisane produkty i us∏ugi mogà byç bez wczeÊniejszegozawiadomienia zmieniane lub aktualizowane przez Aries PowerEquipment Sp. z o.o. TreÊç i zdj´cia u˝yte w katalogu sà wy∏à-cznà w∏asnoÊcià Aries Power Equipment Sp. z o.o. Znak towarowy„HONDA”, a tak˝e jej produkty, logo, symbole i slogany sà w∏asnoÊcià Honda Motor Co. Nieuprawnione u˝ywanie tych znakówtowarowych jest surowo zabronione.

Wi´cej na stronie mojahonda.pl

Zalecamy stosowanie oryginalnych cz´Êci i podzespo∏ów z symbolem Honda Orginals Parts (Oryginalne Cz´Êci Honda), dla zachowaniagwarantowanej jakoÊci produktów Honda.

ZAG¢SZCZARKI P Y̧TOWE

Nowy, ∏atwy w u˝yciu wózek transportowy (opcja)

Rama chroniàca silnik oraz integralny uchwyt

do podnoÊnika

NEWNEW

39%mniejRedukcja drgań

Standardowy model6,3 m/s2

3,9 m/s2*Bully

do

*Dotyczy modelu ???

Maszyny budowlane 2009 r11 4-09-09 12:45 Page 8