2

sala cinemateca

la linterna mágica

cinemateca 18

editorialUn mes después de la edición deeste boletin mensual, comenzaráel 24º Festival CinematográficoInternacional del Uruguay. Toda laprogramación y la grilla de salas,que no se incluye en esta edición,será enviada por courrier persona-lizado a cada uno de los socios deCinemateca Uruguaya, mensuales,anuales o semestrales, el día 20de marzo, y ese mismo día estarádisponible en Secretaría y en bo-letería de las salas. Será, por pri-mera vez, un boletín especial, de-dicado expresamente al Festival, ydistribuído a todos los socios. Yserá también la primera vez en lahistoria del Festival, que los sociosabonarán un abono único de $ 50de apoyo para todo el Festival.Ambas decisiones son nuevas. Y,como siempre, quienes no sonsocios de Cinemateca, tendránacceso al Festival adquiriendo lasentradas en boletería de las salas. El Festival seguirá siendo unaoportunidad única para ver y des-cubrir algunas películas y algunoscineastas de especial valor e im-portancia, reconocidos internacio-nalmente, y que no habrán de te-ner ninguna otra exhibición en elUruguay. Como en otros tiempos,este año se repetirá el fenómenode que la inmensa mayoría de losfilms presentados no se estrena-rán posteriormente en el Uruguay.En el pasado, durante varios años,sobraban los dedos de las manospara contar las películas del Festi-val que habrían de llegar al Uru-guay normalmete. Este año se re-petirá la misma situación, con eldato complementario, que la pro-pia Cinemateca (que en el pasadohabía obtenido para estrenar pelí-

culas que antes exhibía en el Festi-val), esta vez sólo habrá de estre-nar seis o siete de estos films queson, hoy por hoy, lo más destaca-do del cine mundial. También es cierto, hubiéramosdeseado incluir en el Festival, otrosocho o diez films más decidida-mente valiosos, que se sumarían alos ya programados. No ha sidoposible por razones obvias. Pero encambio, el Festival y la Cinemate-ca, deben expresar el reconoci-miento a cineastas uruguayos queesta vez estarán apoyando al Fes-tival Internacional con sus últimaspelículas, algo así como el antici-po de lo que será el cine uruguayoen el 2006, continuando un cami-no de creatividad que es ya unode los signos identificatorios delcine nacional en el panorama in-ternacional. Sin nacionalismos ba-nales, ese es un hecho real y com-probable. Todo eso y bastante más estaráen el 24º Festival. Que es, en larealidad, sin ninguna duda, objeti-vamente, la mayor acción de cul-tura cinematográfica en el país. Sinolvidar, desde luego, lo que cadames propone en su programaciónnormal la Cinemateca, en una suer-te de festival permanente. Dentrode unos días tendremos todo eldetalle de programación, y los díasy horarios del Festival. A ver si es ono es cierto.

marzo | abril 2006

FOTO DE TAPA: PLANTA 4a

COMPLEJO CINEMATECALorenzo Carnelli 1311Sala Cinemateca, Sala 2,Secretaría, Administracióncinemat5@chasque.nettels. 419.5795.Dirección y Coordinacióncinemuy@chasque.netCentro de Documentacióncdc@chasque.netExtensión, Galería Cinemateca,Cinematecamediostel. 412.8516cinemed@chasque.netCinemateca VideoLas 100 películas, tel. 412.4053

CINEMATECA 1818 de Julio 1280-1286,tel. 900.9056

LA LINTERNA MAGICASoriano 1227, tel. 902.8290

POCITOSAlejandro Chucarro 1036,tel. 708.2957.

Sala Pocitos, Galería Pocitos,Cinemateca VideoLas 100 películas, tel. 707.4718cinevid@chasque.netEscuela de Cine del Uruguaytel. 709.7637, fax 707.6389ecu@chasque.net

ARCHIVO DE FILMSRuta 8 Brig. Gral. Lavalleja Km.16,calle Dionisio Fernández 3357,tel. 222.1091cinearch@chasque.netCentro de Preservacióny Restauración. Catalogación.

Lorenzo Carnelli 1311(11200) MontevideoCasilla de correo 1170Fax: (598-2) 419.4572cinemuy@chasque.netwww.cinemateca.org.uyProgramación diaria tel. 418.2460

Comisión Directiva: Luis Elbert, Is-rael Lublinerman, María del RosarioMoyano (Ejecutivos), Jorge AngelArteaga, Enrique Mena Segarra,Mario Maglia, Olga Pareja, NelsonPita, Carlos Rehermann (titulares).Comisión Fiscal: Otto Cisneros,Nora Lena. Director/Coordinador:Manuel Martínez Carril. Coordina-ción: María José Santacreu, Alejan-dra Trelles, Guillermo Zapiola. Ase-soría letrada: Alberto Scavarelli.Contaduría: Graziela Mauriello. Ad-ministración: Cristina Ferrari, SoniaMauro. Archivo de Films: EnriqueGubitosi (jefe), Miguel Angel Gon-zález, Ana Laura Martínez. Cinema-tecamedios: Lorena Pérez. Centrode Documentación: Eduardo Co-rrea (jefe), Víctor Bentancor, AnaFranco. Salas: Luis Olveira (jefe),Martín Aldecosea, Jorge Barboza,Alejandro Lasarga, Natalia Machado,Alvaro Moreno, Fernando Pareja

(operadores), Ramiro Benítez, Gus-tavo Daneri, Mariana Gómez, Mó-nica Gorriarán, Jacqueline Orellana,Martín Ramírez, Magela Richero,(atención), Heber González, Rodol-fo Olivera, José Seguí, Luis Viera(mantenimiento). Escuela de Cine:Sergio Miranda (director), DiegoCarriquiri, Fabiana Lujambio, SylviaMurninkas, Víctor Vicente, PabloBerruti. Video: Susana Macazaga,Aníbal Mariño, Ronald Melzer, Vic-toria Pérez, Heber Posada. Cobran-za: Venancio Harreguy, Maite Asam-buya, Walter Faller, Emilio Fernán-dez, Juan Kulas, Alvaro Piana. Pá-gina web: María José Santacreu.Mensajería: Bernardo Roura. Car-telería: Johnny Jeske. Programa-ción y boletín mensual: ManuelMartínez Carril, Guillermo Zapiola.Diseño gráfico del boletín: Alejan-dro Flain. Dibujos: Jorge Satut. Dep.Legal 312980.

TIRAJE CERTIFICADO DE ESTA EDICION: 10.000 EJEMPLARES

24 FESTIVAL INTERNACIONALAVANCES DEL FESTIVAL /p.4

VIVA LA DIFERENCIA

SEPARACIONES *** /p.9PLANTA 4ª *** /p.10

DE LA TEMPORADAOLIVER TWIST *** /p.12JOHNNY Y JUNE *** /p.12

EL APICULTOR **** /p.12

ALDO GARAYCORTOS /p.13YO, LA MAS TREMENDO *** /p.13BICHUCHI, LA VIDA DE ALFREDO EVANGELISTA ***MI GRINGA, RETRATO INCONCLUSO *** /p.14SELECCION DE TRABAJOS DE TV CIUDAD *** /p.14LA ESPERA *** /p.14

PIERRE COULIBEUFEL DEMONIO DEL PASAJE

KLOSSOWSKI,PINTOR EXORCISTA **** /p.15ES ARTE **** /p.15EL DEMONIO DEL PASAJE **** /p.15BALKAN BAROQUE **** /p.16MICHEL BUTORMOBILE **** /p.16LOST PARADISE **** /p.16LOS GUERREROS DE LA BELLEZA**** /p.16

3

pocitos

ACTORES: PHILIP SEYMOUR HOFFMANEL GRAN LEBOWSKI *** /p.17FELICIDAD *** /p.17MAGNOLIA **** /p.18CUENTAME TU HISTORIA /p.18 *** /p.18

LOS SOCIOS PROGRAMAN

ESPERANDO AL MESIAS *** /p.18TOPSY -TURVY *** /p.19TRES ROMANCES EN PARIS **** /p.19

REESTRENO

CINCO SENTIDOS *** /p.19

TRASNOCHES

SOLO CONTRA TODOS *** /p.20VELVET GOLDMINE *** /p.20

Cinemateca U

ruguaya

Cinemateca Uruguaya fue declarada Monumento Histórico por iniciativa de la Comisión de Patrimonio y del Instituto Nacional del Audiovisual. Resolución del Poder Ejecutivo, 5 de octubre de 1999. DeclaradaPatrimonio Cultural de la Ciudad de Montevideo. Resolución de la Junta Departamental de Montevideo, 10 de agosto de 1998. Declarada su pertinencia como institución educativa por la Universidad dela República, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, octubre de 1998. Categorizada como institución educativa y cultural por el Ministerio de Educación y Cultura. Premio Morosoli 1996

nro|375

AMNESTY INTERNACIONALLOS DOCUMENTOS GUANTANAMO

LUCHA GLOBAL CONTRA LA TORTURA *** /p.21

CINE GALLEGOTRECE CAMPANADAS** /p.22LA LENGUA DE LAS MARIPOSAS *** /p.23EL AÑO DE LA GARRAPATA ** /p.23

LEON Y OLVIDO *** /p.23SEMPRE XONXA ** /p.23EL LAPIZ DEL CARPINTERO ** /p.23EL REGALO DE SILVIA ** /p.23

EL SUEÑO DE UNA NOCHE DE SAN JUAN *** /p.23

sala dos

CINES, TEATROS YESPECTACULOS /P.32TARJETA CULTURAL /P.36CARTELERA DE ESTRENOS /P.38

El lunes 20 de marzo se distribuirá laedición especial del boletín nro.376 deCinemateca Uruguaya con los conteni-dos del 24o Festival

• Todos los largos y cortometrajes del Festival• Las secciones y sus contenidos• Monográficas• Información y análisis de los films• Invitados, jurados, premios, títulos en concurso• Calendario / grilla diaria de salas y horarios

El sábado 1o de abril se editará el boletín nro. 377 con laprogramación mensual correspondiente post festival

1o al 16 de abril, 2006

4

5 PÁGINA5 PÁGINA

Festival Internacional

• ALEMANIAFALSA CONCIENCIA (Falscher bekenner),Christoph Hochhäusler.UNA MUJER CONTRA HITLER (SophieScholl), Marc Rothemund.DEL OTRO LADO DEL PUENTE (Crossingthe Bridge), Fatih Hakim.EL NOVENO DIA (Der neunte tag), Vo-lker Schlöndorff.TODO POR ZUCKER (Alles auf Zucker),Dani Ley.CONEXION KEBAB (Kebab Connection),Anno Saul.MILCHWALD, Christoph Hochaäusler

• ARGENTINACOMO UN AVION ESTRELLADO, EzequielAcuña.COMO PASAN LAS HORAS, Inés de Oli-vera César.CUATRO MUJERES DESCALZAS, Santia-go Loza.CANDIDO LOPEZ, LOS CAMPOS DE BA-

TALLA, José Luis García.DERECHO DE FAMILIA, Daniel Burman.FANATICOS, Ariel Winograd.LA OFICINA, Blas Eloy Martínez.CIUDAD PARA VIVIR, Claudio Bartel.EL REFUGIO DE LOS CARACOLES, Eduar-do de la Serna.VIDA EN FALCON, Jorge Gaggero.PORNO, Homero Cirelli.DONDE COMIENZA EL CAMINO, HugoGrosso

RECONOCIMIENTO ATRISTAN BAUER

Cortometrajes FUEYE, MARTIN CHOQUEUN TELAR EN SAN ISIDRO, NI TAN BLAN-COS NI TAN INDIOSDESPUES DE LA TORMENTACORTAZAREVITA, LA TUMBA SIN PAZLOS LIBROS Y LA NOCHEILUMINADOS POR EL FUEGO

MONOGRAFICARAUL PERRONE

GRACIADIOOCHO AÑOS DESPUESLA MECHAPAJARITOS

• ARGENTINA/FRANCIASI YO FUERA UN HELECHO (Que ne suis-je fougère?), Nicolas Azalbert.

• BRASILCARRERAS (Carreiras), Domingos de Oli-veira.CRIMEN DELICADO (Crime delicado),Beto Brant.LA GALLINA CIEGA (Cabra cega), ToniVenturi.MI TIO MATO A UN TIPO (Meu tio ma-tou um cara), Jorge Furtado.EN TRANSITO (Em trânsito), Henri Ger-vaiseau.EL FIN Y EL PRINCIPIO (O fim e o princí-pio), Eduardo Coutinho.CUARTO AÑO B (Quarta B), MarceloGalvão.BRILLANTE (Brilhante), Conceição Senna.VINO DE ROSAS (Vinho de rosas), ElzaCataldo.

• BRASIL/ALEMANIAACTOS HUMANOS (Atos dos homens),Kiko Goifman.

• CUBAVIVA CUBA, Juan Carlos Cremata.

LA PROGRAMACIÓN con la informaciónsobre todos los largometrajes, más los cor-tos, secciones especiales y muestra de es-cuelas, con la grilla diaria de exhibiciones,salas y horarios, se editará en torno del lu-nes 20 de marzo, y se enviará por courrierpersonalizado a todos los socios de Cinema-teca Uruguaya., sean mensuales, anuales osemestrales. Además, estará disponible entodas las salas de Cinemateca Uruguaya yen Secretaría de Lorenzo Carnelli 1311.

En apoyo a un evento significativo en las ac-tividades culturales del país, las entradas al24 Festival para los socios de CinematecaUruguaya serán por un abono de apoyo alFestival, de $ 50, válido para todo el Festivaly para todas las salas. El abono podrá obte-nerse desde el día 10 de marzo en cualquie-ra de las boleterías de las salas o en Secreta-ría de Lorenzo Carnelli 1311 (de 11 a 18horas, de lunes a viernes), con la cuota men-sual al día.

Los no socios tendrán acceso mediante elpago de entrada normal en las salas del Fes-tival. Las entradas se podrán adquirir el mis-mo día en boletería de la sala. No se hanprevisto abonos para no socios.

MANDERLAY ADAN Y EVA TODAVIA 10 ON TEN CESKY SEN

Al cierre de este boletín estosson los largometrajes confirma-dos de la proramación del 24

Festival, ordenados por países participantes.

6PÁGINA

Fest

ival

Int

erna

cion

al

• CHILEEN LA CAMA, Matías Bize.PLAY, Alicia Scherson.WELCOME TO NEW YORK, Bettina Pe-rut, Iván Osnovikoff.EL ASTUTO MONO PINOCHET, BettinaPerut, Iván Osnovikoff.

• CHINAEL MUNDO (Shijie), Jia Zhang-ke.

• CHINA/HONG KONGDUMPLINGS, Fruit Chan.

• DINAMARCAMANDERLAY, Lars von Trier.

• ESPAÑA15 DIAS CONTIGO, Jesús Ponce.

• ESTADOS UNIDOSPALINDROMOS (Palindrome), Todd So-londz.TARNATION, Jonathan Caouette.

• FRANCIAL´ESQUIVE, Abdellatif Kechiche.ANATOMIA DEL INFIERNO (Anatomie del´enfer), Catherine Breuillat.

• FRANCIA/URUGUAYORLANDO VARGAS, Juan Pittaluga.

• HUNGRIADE BROCHA GORDA (Fekete kefe), Ro-land Vranik.SHOCKING (Shocking), Miklós Acs.

• IRANDIEZ SOBRE DIEZ, Abbas Kiarostami.

• ITALIALAS LLAVES DE CASA (Le chiavi di casa),Gianni Ameglio.

ARCOBALENO ITALIANOL A FIEBRE (La febbre), AlessandroD´Alatri.A LA LUZ DEL SOL (Alla luce del sole),Roberto Faenza.CRAJ-MAÑANA (Craj-Domani), DavideMarengo.LA BANDA DE LA MAGLIANA (I fatti dellabanda della Magliana), Daniele Costantini.LO QUE QUEDA DE NADA (Il resto diniente), Antonietta De Lillo.

CIEN AÑOS DE ROBERTO ROSSELLINI(Inéditos en América Latina para la RAI):LA INDIA VISTA POR ROSSELLINI (L´Indiavista da Rossellini), I a XTURIN CIEN AÑOS (Torino nei cent´anni)LA EDAD DEL HIERRO (L´età del ferro) I a VLA TOMA DEL PODER POR LUIS XIV (Lapresa del potere da parte di Luigi XIV)LA IDEA DE UNA ISLA (Idea di un´isola)LA LUCHA DEL HOMBRE POR LA SUPER-VIVENCIA (La lotta dell´uomo per la sua

sopravvivenza) I a XIIACTOS DE LOS APOSTOLES (Atti degliApostoli) I a IVSOCRATES (Socrate)ALLENDE: LA FUERZA Y LA RAZON (Laforza e la ragione)BLAISE PASCALRICE UNIVERSITYAGUSTIN DE IPPONA (Agostinod´Ippona)LA EPOCA DE COSIMO DE MEDICI (L´etàdi Cosimo de´Medici) I a IIICARTESIUSCUESTIONES DEL PUEBLO (Questions ofPeople)AÑO UNO (Anno uno)EL MESIAS (Il Messia)BEAUBOURGCONCIERTO POR MICHELANGELO (Con-certo per Michelangelo)

• JAPONEL SABOR DEL TE (Cha no aji), KatsuhitoIshii.SHARA (Sharasojyu), Naomi Kawase.

• MEXICONOTICIAS LEJANAS, Ricardo Benet.LOS HEROES Y EL TIEMPO, AlejandroRipstein.ADAN Y EVA TODAVIA, Iván Avila.TORO NEGRO, Carlos Armella, PedroGonzález-Rubio.

• MONGOLIALA CUEVA DEL PERRO AMARILLO (Die

hohle des gelben hundes), ByambasurenDavaa.

• PERUMAÑANA TE CUENTO, Eduardo Mendoza.

• POLONIAGENER ACION C.K.O.D (Genera -t ion C.K.O.D.) , P iotr Szczepanski .EL OTRO GOMBRO EN BERLIN (Rozdar-cie czyli Gombro w Berlinie), WieslawSaniewski.

• PORTUGALLA CARA QUE MERECES (A cara quemereces), Miguel Gomes

• REPUBLICA CHECASUEÑO CHECO (Cesky sen), Vit Klusak,Filip Remunda

• RUSIACIUDAD SOMBRIA (Gorod bez solntsa),Sergei Potemkin.

• SENEGAL/FRANCIAMOOLAADÉ, Ousmane Sembene.

• SUECIADALECARLIANS (Masjälar), Maria Blom.

• SUIZAEVIANNAÏVE, Verena Vargas.NUESTRA AMERICA (Unser America),

EL SABOR DEL TE LA PERRERA LA LLAVES DE LA CASA EL NIÑO DE LOS BUFALOS

7 PÁGINA7 PÁGINA

Festival Internacional

Kristina Konrad.MELODIAS (Melodies), François Bovy.

• TAILANDIAENFERMEDAD TROPICAL (Sud pralad),Apichatpong Weersaserhakkul.

• TURQUIAESPERANDO POR LAS NUBES (Volutraribeklerken), Yesim Ustaoglu.

• URUGUAYLA PERRERA, Manuel Nieto.CERCA DE LAS NUBES, Aldo Garay.LA MATINEE, Sebastián Bednarik

VISIONES URUGUAYASEN VIDEO BRASIL

Cortometrajes de video arte (un pro-grama, 91 min.): MOXHELIS, GuillermoCasanova; 34º LAT 053º LONG W, Gui-llermo Casanova; BA-BA, Eduardo Griot;LA SEGUNDA O DEL OJO, Eduardo La-mas; STRESS, EduardoLamas; LE CO-QCORUCHO, Andrés Aquino; TEKILAFEDERAL, Enrique Aguerre; ESTADO DEGRACIA, Enrique Aguerre; EL-LA, Tea-tro Danza de Montevideo; YA NADAVOLVERA A SER IGUAL, Ernesto Clau-de; REFLEJOS, Ernesto Claude; UNCHIEN FORSISIEN, Fernando Marsicano;BALLET DE CAMARA, Fernando Alva-rez Cozzi; STROBO TANGO, FernandoAlvarez Cozzi; TRAZA, Enrique Aguerre;MAL DE OJO, Fernando Alvarez Cozzi;

COMO-16 días con las primicias del cine que no se vé en el Uruguay

-Con el cine de autor, creativo e innovador-Películas que no volverán a exhibirse en el país

-100 largometrajes o más, cortos y documentales-Encuentro con los cineastas de América y del mundo

-Mesas redondas y seminarios-Desde hace un cuarto de siglo el Festival es un derroche de rigor y calidades

POR QUÉ-Porque el Festival es la resistencia de la cultura cinematográfica a la banalización

-Porque en tiempos globalizados, afirma las identidades diferentes-Y nuestra propia identidad

PARA QUIÉN-Para todos, y por eso está hecho con el apoyo de los socios y del público

-El apoyo de los socios, por cuota Festival, de $ 50-O por socios nuevos que se incorporen a la Cinemateca-Para todos, socios y no socios de Cinemateca Uruguaya

24 FESTIVAL (1-16 de abril)

CÓMO, POR QUÉ Y PARA QUIÉN

El Festival lo hacemos todos, para todos

Apoyo al 24 FestivalLas entradas al 24 Festival tendrán los siguientes valores:

• Socios actuales de Cinemateca Uruguaya: apoyo al Festival$ 50, con cuota mensual al día

• Socios nuevos de Cinemateca Uruguaya: tres cuotas mensualesanticipadas, o anual o semestral, con matrícula de $ 50 deapoyo al Festival

• Entradas para no socios de Cinemateca Uruguaya: $ 70

Los siguientes films están, alcierre de esta primera progra-mación, todavía sin confirmar,

pero en avanzado estado de gestión. El re-sultado de estas gestiones depende, en estemomento, de las posibilidades financierasde Cinemateca Uruguaya y del Festival parasolucionar los costos de derechos y trans-portes internacionales.

• ARGENTINAEL CUSTODIO, Rodrigo Moreno.ARIZONA SUR, Miguel Penza, MiguelAngel Rocca

• AUSTRIAHOTEL, Jessica Hausner

• BELGICAEL HIJO (L´enfant), Jean-Pierre y Luc Dar-denne.

• BRASILCIUDAD BAJA (Cidade baixa), Sérgio Ma-chado.

• COREA/ARGENTINADO U CRY FOR ME ARGENTINA?, Bae Youn Suk.

UNA MUJER CONTRA ALEMANIA LESQUVIE

VENUS, Lucía Casal, Santiago Svirsky;MONTEVIDEOAKI, Octavio Iturbe

• VIETNAM/FRANCIAEL NIÑO DE LOS BUFALOS (Mua len trau),Nghien-minh Nguyen.

8PÁGINA

Fest

ival

Int

erna

cion

al

CIEN AÑOS DE ROBERTO ROSSELLINI(ver lista principal)

RECONOCIMIENTO A TRISTAN BAUER(ver lista principal)

MONOGRAFICA RAUL PERRONE(ver lista principal)

ARCOBALENO ITALIANO(ver lista principal)

MIRADAS JOVENESFalsa conciencia/Bajo perfil (Alemania)Como un avión estrellado (Argentina)Play (Chile)15 días contigo (España)Tarnation (Estados Unidos)De brocha gorda (Hungría)La cara que mereces (Portugal)Adán y Eva todavía (México)Do U Cry for Me Argentina? (Corea/Argen-tina)Sangre (México)FILMS QUE MIRANAL CINE LATINOAMERICANODonde comienza el camino (Argentina)Brillante (Brasil)Los héroes y el tiempo (México)

SEXTREME!Porno (Argentina)En la cama (Chile)Shocking (Hungría)

SECCION ESCUELAS DE CINESam Spiegel (Jerusalem)Kamera Scura (Jerusalem)ECAM (Madrid)Wajda Film Institute (Varsovia)SWOZ (Lodz, Polonia)Iesav (Beirut)Dramatiska Institutet (Estocolmo)Centro de Capacitación Cinematográfica(México)FEMIS (París)UBA, Universidad de Buenos Aires (BuenosAires)IAD (Lovaine, Bélgica)INSAS (Bruselas, Bélgica)Konrad Wolf (Postdam, Alemania)Black Maria (Bogotá)

LARGOMETRAJESDOCUMENTALESDel otro lado del puente (Alemania)Conexión Kebab (Alemania)Cándido López, los campos de batalla (Ar-gentina)Fanáticos (Argentina)La oficina (Argentina)Vida en Falcon (Argentina)

La programación de esta edición del Festi-val Cinematográfico Internacional del Uru-guay, ha estado a cargo de:

Manuel Martínez Carril,Pablo Stoll,Federico (Cote) Veiroj.Guillermo Zapiola

LAS SECCIONESDEL FESTIVAL

FALSA CONCIENCIA AVION ESTRELLADO MOOLADE CARREIRAS TH

• GRAN BRETAÑAEL CAMINO A GUANTANAMO (The Roadto Guantanamo), Michael Winterbottom.

• GRECIAELENI, Theo Angelopoulos.

• HOLANDA06/05, Theo van Gogh.

• ISRAELZONA LIBRE (Free Zone), Amos Gitai.

• JAPONLA ESPADA OCULTA (Kakushi ken – Onino tsume), Yoji Yamada.CAFÉ LUMIERE (Kohi jiki), Hou Hsiao-hsien.

• MEXICOSANGRE, Amat Escalante.

• SUECIAINGMAR BERGMAN: CINE, TEATRO,FARO Y VIDA (Ingmar Bergman: 3 do-kumenärer om film, teater, Fárö och li-vet), Marie Nyreröd.

• DINAMARCAPUSHER I, II, III, Nicolas Winding Refn.QUERIDA WENDY (Dear Wendy), Tho-mas Virtenberg.

• ESPAÑALA LEYENDA DEL TIEMPO, Isaki Lacues-ta.

• ESPAÑA/MEXICOEL INMORTAL, Mercedes Moncada.

• ESPAÑA/PERUINVIERNO EN BAGDAD, Javier Corcuera.

• FINLANDIAPRODUCIENDO ADULTOS (Lapsia jaaikuisiawae), Aleksi SalmenperäCONQUISTADORES DE CUBA (Kuubanvalloitajat), Arto Halomen.

• FRANCIALEMMING, Dominique Moll.LA HERIDA (La blessure), Nicolas Klotz.HACIA EL SUR (Vers le sud), Laurent Can-tet.

Cinemateca U

ruguaya9 PÁGINA

En tránsito (Brasil)El fin y el principio (Brasil)Actos humanos (Brasil/Alemania)Welcome to New York (Chile)El astuto mono Pinochet (Chile)Generación C.K.O.D. (Polonia)Eviannaïve (Suiza)Nuestra América (Suiza)Melodías (Suiza)Cerca de las nubes (Uruguay)La matinée (Uruguay)El inmortal (España/México)Invierno en Bagdad (España/Perú)Conquistadores de Cuba (Finlandia)Ingmar Bergman: cine, teatro, Farö y vida(Suecia)

CORTOMETRAJESCortometrajes uruguayos en concursoCortometrajes internacionales

INVITADOSAlejandro RipsteinRenzo RosselliniPedro González RubioRaúl PerroneTristán BauerChristoph HochhäuslerKristina Konrad

cinem

atec

a 18

SEPARACIONES

Marzo 15, miércoles. 17.15, 19.30, 21.45 hs.

SEPARACIONES ***(Separações)Director: Domingos de OliveiraBrasil, 2002 • 115 min. ST.Libreto: Priscilla Rozenbaum, Domingos deOliveira. Fotografía: Paulo Violeta. Directorde arte: Ronald Teixeira. Sonido: Silvio daRin y Paulo Costa.Elenco: Domingos de Oliveira, PriscillaRozenbaum, Fábio Junqueira, RicardoKosovski, Maria Ribeiro, Nanda Rocha,Suzana Saldanha.

Un escritor, traductor y realizador teatral (elpropio director y protagonista Domingos deOliveira) juega con la idea de separarse desu quinta esposa (Priscilla Rozenbaum). Ella,veinticinco años menor, acaricia por su ladola idea de convertirse en asistente de su pri-mer esposo, también director, que preparaun espectáculo, y termina sintiéndose atraí-da por un tercero. Entre tanto, el protago-nista se alarma al descubrir que una separa-ción que había imaginado temporal puedeconvertirse en definitiva. Desde Adán paraacá se sabe que las relaciones humanas sonun lío, claro.

HE WORLD

ROBERTO ROSELLINI

Cine

mat

eca

1810

PÁGINA

PLANTA 4

El film exhibe de entrada su linaje teatral,con parlamentos que son casi monólogosen los que los diversos personajes, y en es-pecial el protagonista, exponen sus puntosde vista. La escena que da comienzo a lahistoria, que recuerda bastante a Melinday Melinda, se desarrolla en un restaurantdonde cenan un grupo de amigos. Cabral,el personaje encarnado por el director deOliveira, una suerte de Woody Allen brasile-ño, es por supuesto el centro de atención.Allí se despliega un relato casi científico yescuchamos sobre las etapas por las queatraviesan los enfermos terminales... y lasrupturas sentimentales: negación, negocia-ción, bronca y aceptación. Durante estasetapas se lo escucha decir a Cabral que elverdadero amor es desear el bien de quienestá a tu lado, para minutos más adelanteen otra etapa gritar que estaba equivocadoque en realidad el amor es terriblementesalvaje. Todo muy contradictorio, natural-mente: se llama la naturaleza humana.Noveno largometraje de Domingos de Oli-veira (efectivamente un hombre con unalarga trayectoria en el teatro, que ha hechoen cine cosas como Todas las mujeres delmundo, Amores y otras), quien sin aban-donar esa teatralidad de origen se las arre-gla empero para poner en la pantalla a unabuena cantidad de ideas cinematográficas.La película establece un diálogo visual entreciudades (Río, São Paulo, París) como formade acentuar las distancias entre los perso-najes, y apela a convenciones de melodra-ma a las que una irónica “declaración deprincipios” final intenta revestir de cierta di-

mensión épica, o de ejemplificación de ca-sos de una normativa de discurso médico:estas separaciones previstas, repetidas, con-versadas, discutidas y por lo general crispa-das se presentan, con una dosis de burla,como la ilustración de intuiciones genuinassobre las relaciones humanas. Con una do-sis de divismo que hay probablemente queperdonarle, el propio Domingos de Oliveira-actor se convierte en el principal portavozde esas reflexiones sobre el amor y la convi-vencia, en una serie de parlamentos escri-tos con destreza de dramaturgo o comedió-grafo. ¿Un poco larga? ¿Muy conversada?Acaso solamente en apariencia: justo cuan-do la extensión de algunas escenas empie-za a parecer excesiva se entiende que tie-nen la dimensión exacta. Las declaracionesde amor duran más de 30 segundos y losdelirios de un borracho no se terminan enun minuto. Cada sentimiento y cada situa-ción reciben en la película la importancia querealmente tienen. Ganadora como mejorpelícula y mejor actor el Festival de Cine deMar del Plata 2003.

Marzo 16 a 31, jueves a viernes.17.35, 19.30 y 21.25 hs.Sábado trasnoche, 23.20 hs.

PLANTA 4ª ***Director: Antonio MerceroEspaña, 2003 : 100 min.Libreto: Antonio Mercero, Ignacio del Moral,Albert Espinosa, sobre pieza teatral deltercero. Fotografía: Raúl Pérez Cubero.Música: Manuel Villalta, David y José

Cinemateca 18

11 PÁGINA

Muñoz. Montaje: José María Biurrum.Productor: César Benítez, para Boca BocaProducciones.Elenco: Juan José Ballesta, Luis AngelPriego,Gorka Moreno, Alejandro Zafra,Marko Martínez, Mikel Albisu, José RamónArgoitia.La planta cuarta es el piso de traumatolo-gía de un hospital donde transcurren susdías aquellos que padecen cáncer (o espe-ran su diagnóstico) y han sufrido amputa-

ciones, sobrellevan tratamientos de quimioo intentan rehabilitarse, pero sobretodoviven. El asunto proviene la obra teatral Lospelones (pelón: dícese de aquel pelado orapado al ras) que desarrolla las situacio-nes reales que atravesó su autor Albert Es-pinosa, coguionista del film junto al direc-tor Antonio Mercero).El melodrama y el golpe bajo eran el riesgodel film, y por ello hay que reconocerles aMercero y su equipo que, aunque no loseviten totalmente, los controlen bastante.Uno de los rasgos inesperados de Plantacuar ta es su humor negro, acentuado porel hecho de que los enfermos son adoles-centes con deseos, fuerza, celos, ganas,amores, espíritu de grupo, hambre de triun-fo. Ahí están, como prueba, las escenas delreto a duelo que deviene en destructiva ca-rrera en sillas de ruedas, o las de las pesasde las que se cuelga algún personaje quebusca venganza y deja el muñón de otroelevado más allá de lo que la correcciónpolítica imperante permitiría.El grupo de personajes, muy arquetípico,permite hacer avanzar la trama hacia dife-rentes situaciones (el primer amor de Dani;Jorge y el temor ante el resultado de suanálisis; el resentimiento de Miguel Angelcon su padre; el componedor Izan, reco-lector y especie de narrador de estas histo-rias), sin abandonar jamás la ironía, lasburlas ni ninguna de las características delos jóvenes de su edad.Un cierre musical con el grupo español demoda Estopa permite clausurar en clave defiesta una película en la que no se fuerzan

finales felices. El espectador entra en con-tacto con los personajes cuando su histo-ria ya ha empezado, y casi ninguna acabadurante el metraje del film. Naturalmentealguien muere, hay quien se alegra de noestar enfermo ante quien sí lo está, hayquien sigue luchando, pero Mercero y sucolibretista juegan limpio al no tratar a losenfermos terminales como víctimas o po-brecitos para con quienes sólo se puedetener conmiseración, lástima o compasión.Hasta la escena del médico “malo” resultacon su violencia verbal algo no esperable,y que permite reflexionar sobre métodos,actitudes, humanidad y buenos sentimien-tos.A pesar de su sustancia trágica, Plantacuarta entrega vida en dosis generosas,con un tema duro y sin ofrecer falsas espe-ranzas. No es un mérito menor.El director Antonio Mercero nació en La-sarte (Guipúzcoa, 1936). Se licenció en De-recho y años más tarde obtuvo el título dedirector de cine en la Escuela Oficial de Cinede Madrid. Su primer trabajo profesionalfue el corto Lección de ar te, con el queobtuvo, entre otros premios, la Concha deOro en el Festival de Cine de San Sebas-tián. Dio el salto al largometraje con Senecesita chico, y entre 1966 y 1970 reali-zó diversos documentales para TVE y re-portajes anónimos para el NO-DO. Tambiénrodó varios cortometrajes como Elegíapara un circo (1968), galardonado en lasemana de cine en color de Barcelona. Apropósito de Planta cuarta, Mercero haseñalado que se trata de “una película di-

rigida a todos los públicos, porque en ellahablamos de la amistad, esperanza, humor,optimismo y lucha ante la vida. Pienso queestos temas interesan a toda la sociedad”.Premio Cifej en Ale Kino, premio Cinekid,mejor film para jóvenes en Hamburgo,mejor director en Montreal, mención espe-cial en Málaga.

Cine

mat

eca

Uru

guay

a12

PÁGINA

la lin

tern

a m

ágica

DE ESTA Y DE LA ANTERIOR, en realidad. Del mes pasado pro-viene Oliver Twist, un Dickens donde Polanski vuelca algunos(no muchos) acentos personales. De la carrera hacia el Oscar deri-va Johnny y June, un vehículo para sus actores Phoenix y Withers-poon. De más lejos en el espacio y en el tiempo llegó El apicultor,un film mayor del griego Angelopoulos. Tres films a ver o rever.

Marzo 15 y 16, miércoles y jueves. 17.30, 19.30 y 21.30 hs.

OLIVER TWIST ***(Oliver Twist)Director: Roman Polanski. Reino Unido/República Checa/Francia/Italia, 2005 • 110 min. ST. Con Ben Kingsley, Barney Clark, LeanneRowe

Dickens decentemente adaptado, con esmeros de recreación deépoca, buen elenco (Kingsley, como Fagin, está particularmenteestupendo) y cierta habilidad para sintetizar una novela talentosapero dispersa en un libreto manejable. No hacía falta ser Polanskipara hacerla, pero no está mal. [1]

Marzo 17 a 20, viernes a lunes. 17.15, 19.30 y 21.45 hs.

JOHNNY Y JUNE ***(Walk the Line)Director: James Mangold. USA, 2005 • 136 min. ST. Con JoaquinPhoenix, Reese Witherspoon, Ginnifer Goodwin

Drama biográfico sobre el músico y cantante norteamericano Jo-hnny Cash, con la cuota de cliché que Hollywood suele aplicar algénero. Lo mejor es el elenco: Phoenix, y especialmente Withers-poon, esa rubiecita (aquí está morocha) de la mandíbula agresiva.[1]

Marzo 22 a 25, miércoles a sábado. 17.30, 19.30 y 21.30 hs.

EL APICULTOR ****(O Melissokonos)Director: Theo Angelopoulos. Grecia/Francia/Italia, 1986 • 118min. ST.Con Marcello Mastroianni, Dinos Illiopoulos, Nadia Morouzi

Un hombre de mediana edad, el apicultor del título, busca unsentido a su vida en medio de imágenes de enorme fuerza poéti-ca, seguido por una cámara que se mueve como si también bus-cara. Un logro mayor del autor de La mirada de Ulises y Laeternidad y un día. [DV1].

JOHNNY Y JUNE

dela

tem

pora

da

La Linterna Mágica

13 PÁGINA

EL PASADO AÑO, Cinemateca Uruguaya rea-lizó una encuesta entre críticos y espcialistaspara determinar cuáles eran los cineastas uru-guayos vivos más importantes de la historia,con la intención de dedicarles un espacio enla programación y la oportunidad de defen-der su obra ante el público. De ellí surgió unaserie de ciclos dedicados a Rebella y Stoll,Mario Handler y Alvaro Buela. Quien sigueen la lista es Aldo Garay.Garay ha dicho alguna vez que por tradiciónfamiliar no se planteó dedicarse al audiovi-sual. En principio estudió Instalaciones Eléc-tricas en la Universidad del Trabajo, luego seorientó al cine en la exEscuela Juventus, hoyContraplano, y al mismo tiempo se dedicó atrabajar por su cuenta, presentándose en al-gún Video Relámpago de la Cinemateca conun cortísimo llamado Es importante ejerci-tar este tipo de formatos. Luego, con pre-supuesto cero, sin iluminación ni equipo deproducción y con una camarita prestada selargó a rodar el documental sobre travestisYo, la más tremendo, que con el paso deltiempo se convertiría en un referente paraun cine dedicado a la exploración de la mar-ginalidad.Su interés por lo marginal, por eleccionesestéticas de premeditada crudeza y una de-liberada morosidad de ritmo que invita a lareflexión están presentes desde el principio

en su obra, que incluye documentales comoBichuchi o Mi gringa, retrato inconclu-so y numerosos documetales para televi-sión. Algunas de las provocaciones de Yo,la más tremendo se prolongan en Mi grin-ga, resultado de ocho años de trabajo quesiguió a otros marginales y sus complica-dos estilos de vida, mientras Bichuchi re-descubría a Alfredo Evangelista, antiguocampeón de boxeo convertido en presidia-rio, como un ser humano vulnerable y com-plejo.Ese entrenamiento condujo inevitablemen-te a La espera, largo de ficción en 35 mm.basado en novela de Henry Trujillo que rei-tera un gusto por lo claustrofóbico, los sen-timientos enrarecidos y tortuosos y que ob-tuvo los premios a Mejor Opera Prima en elFestival de Cine Latino de Los Angeles y lospremios a mejor actriz (Elena Zuasti), mejorrealización y premio especial del jurado enel Festival de Rosario. Ese film y una partede su producción documental y televisiva in-tegran este bloque de programación, queserá presentado por el propio Garay, quiendebatirá con los interesados.

Marzo 27, lunes. 17.30, 19.30 y 21.30 hs.

CORTOSTres documentales (Umbanda, Kimbanda,Nación) de quince minutos de duración cadauno, realizados para TV Ciudad, sobre el cul-to umbandista en el Uruguay. Uruguay. Di-rector: Aldo Garay. 45 min.(A las 19.30 hs., presentación de Aldo Garay)

Cineastas uruguayos 2005. / 4)

Aldo Garay

La L

inte

rna

Mág

ica

14

PÁGINA

Marzo 27, lunes. 18.10, 20.10 y 22.10 hs.

YO, LA MAS TREMENDODirector: Aldo GarayUruguay, 1995 • 30 min.Un ejemplo de la predilección de Garay porlos temas “arriesgados” y los personajesmarginales. Ser travesti en el pacato Monte-video de hace varias décadas, bastante tre-mendo. [DV1]

Marzo 27, lunes. 18.40, 20.40 y 22.40 hs.

BICHUCHI, LA VIDA DEALFREDO EVANGELISTADirector: Aldo GarayUruguay, 1996 • 38 min.

Auge y caída del boxeador del título, a tra-vés de un extenso reportaje que examinavarias etapas de su vida y de su drama. Unamuestra de buen periodismo televisivo, y unpersuasivo retrato humano. [DV1]

Marzo 29, miércoles. 18, 19.30 y 21 hs.

MI GRINGA, RETRATOINCONCLUSO ***Director: Aldo GarayUruguay, 2001 • 71 min.

Retrato de Julia, un travesti ya operado, y supareja Ignacio, cuidacoches alcohólico en re-cuperación. El paciente seguimiento de lospersonajes, en medio de una atmósfera aveces turbia, descubre constantes universa-les por detrás de un caso tan particular. [DV1]En programa: Vivir en rojo. Uruguay. Di-rector, Aldo Garay. Un programa de cuatrorealizados para TV Ciudad. 12 min. [DV1]

Marzo 30, jueves. 17.50, 19.30 y 21.10 hs.

SELECCION DETRABAJOS DE TVCIUDAD ***Integrado por José “Loncha” García (inte-grante de la serie Trotamundos del fútbol),Mario Handler, documentalista (del cicloDocumentalistas), entrevista con una de lasgrandes figuras del cine uruguayo; Un en-cuentro con Peter Lilienthal, retrato delconocido cineasta alemàn, cuya obra ha es-tado muy vinculada a América Latina. Uru-guay. 95 min. [DV1]

Marzo 31, viernes. 17.45, 19.30 y 21.15 hs.

LA ESPERA ***Director: Aldo GarayUruguay, 2002 • 65 min.Con Elena Zuasti, Verónica Perrotta, WalterReyno

Una madre, una hija, un vecino. Solos y jun-tos, esos personajes cultivan frustraciones yreproches en ambientes anónimos, vacíos,tejiendo una sorda relación de dependen-cia. Cuando surge la explosión se planteaun dilema de hierro. Sobre novela de HenryTrujillo. [1]En programa: Fucho Musitelli. Uruguay.Director: Aldo Garay. Del ciclo “Documen-talistas” de TV Ciudad. 29. Min. [DV1]

sala

cinem

atec

aBALKAN BAROQUE

LA ESPERA

***

***

Sala Cinemateca

15 PÁGINA

Hay una tradición francesa y europea decine sobre arte, que no es exactamente (ono se agota en) el documental sobre unacreación previa. Esa tradición viene de le-jos, y acaso los aportes del belga francófo-no Henri Storck, el holandés Bert Haanstra,el italiano Enrico Gras, o los comienzos delos franceses Georges Franju y sobre todoAlain Resnais (por ejemplo su magnifico VanGogh) pueden ser un antecedente. El cineha sido una herramienta insustituible paraexaminar el arte, analizarlo y darlo a cono-cer.Pierre Coulibeuf, uno de los nombres fran-ceses recientes más notorios y respetadosinternacionalmente, proviene de esa tradi-ción, y esta retrospectiva suya que reúnetrabajos realizados a lo largo de una déca-da y media permite establecer algunos ba-lances. Laurent Le Bon, conservador delMuseo Nacional d’Art Moderne/CentrePompidou, lo explica en estos términos.“Pasaje de un universo a otro, polifonía, rit-mos, intervalos, resonancias, metamorfo-sis, líneas de fuga, encuentros, procesos”.Y agrega: “De imagen en imagen, de do-ble en doble, se trata de una búsqueda in-

acabada y parcial... Se encuentran perso-nas-personajes, se los recobra. A la larga espoco importante el artista conocido, el pin-tor vedette, el escritor célebre, el coreógra-fo estrella. Se los pierde. Segmentos narrati-vos. Todo es metamorfosis. Nada de crono-logía. Solo una frontalidad que produce cho-ques, un ritmo superior a la suma de sus ele-mentos, un camino para el ojo”.El mismo Le Bon afirma que la visión de unfilm de Coulibeuf vuelve a su espectador másinteligente, más alerta, más apto para apre-ciar los matices de una obra de creación.¿Documentales? ¿Cine experimental?. El re-sultado rehuye las clasificaciones tradiciona-les. La creación original es el punto de parti-da, pero la cámara de Coulibeuf establececon ella una tensión, la confronta y discute,la recrea en una forma cinematográfica quevale por sí misma y que invita al espectadora contemplar las cosas desde otra perspecti-va. Como señala el crítico francés, parafra-seando al poeta: “cuando la imagen dice sí,la mirada dice puede ser”. Esta valiosa re-trospectiva, que es también todo un descu-brimiento, llega gracias al apoyo del BureauCinema de Paris y el Servicio Cultural de la

Embajada de Francia en Montevideo. Se pre-senta en copias originales en 35 mm.

Marzo 16, jueves. 17.30, 19.15 y 21 hs.

KLOSSOWSKI,PINTOR EXORCISTA****(Klossowski, peintre-exorciste)Director: Pierre CoulibeufFrancia, 1987-88 • 25 min.

Tres episodios suscitados por la lectura de laobra de Klossowski. El fantasma de Françoisrecorre una exposición del pintor en la ga-lerìa Beaubourg, el Louvre o el atelier del pro-pio artista, entre textos evocativos y repre-sentaciones paródicas. [1]

Marzo 16, jueves. 17.55, 19.40 y 21.25 hs.

ES ARTE ****(C’est de l’art)Director: Pierre CoulibeufFrancia, 1993 • 73 min.

La mirada singular, a menudo intempestiva,de artistas contemporáneos sobre algunasobras mayores de la historia del arte. Cadauno de esos espíritus libres quiere hacer verlas obras como una forma dinámica, en de-venir, atravesada por mùltiples energìas. [1]

Marzo 17, viernes. 17.55, 19.15 y 20.35 hs.

EL DEMONIO DELPASAJE ****(Le démon du passage)Director: Pierre CoulibeufFrancia, 1995 • 14 min.

¿Un enigma policial o un juego amoroso?.La ficticia reconstrucción de la cadena deimágenes mentales que hacen surgir las vi-

Pierre Coulibeuf,el demonio del pasaje

GUERREROS DE LA BELLEZA

EL DEMONIO DEL PASAJE

16

PÁGINA

Sala

Cin

emat

eca siones del fotógrafo Jean-Luc Mouléne. Los

verdaderos protagonistas son las categoríastradicionales de las Bellas Artes: retrato, pai-saje, desnudo, naturaleza muerta. [1]

Marzo 17, viernes. 18.10, 19.30 y 20.50 hs.

BALKAN BAROQUE****Director: Pierre CoulibeufFrancia, 1999 • 63 min.

Autobiografía a la vez real y ficticia de Mari-na Abramovic, artista del arte corporal. Laestética de vida de una mujer en su época,y una historia personal fuertemente marca-da por la Yugoslavia de Tito, la violencia or-dinaria, la experiencia de los límites físicos ypsíquicos. [1]

Marzo 18 y 19, sábado y domingo. 17.15, 18.50 y 21.25

MICHEL BUTORMOBILE ****Director: Pierre CoulibeufFrancia, 2000 • 61 min.Ensayo de reconstrucción de una visita al es-critor Michel Butor. Algunos indicios: un li-

bro (La modification), un grupo (el NouveauRoman), un viaje a América, una frontera.La estructura serial incita a la actividad com-binatoria y las asociaciones libres. [1]

Marzo 18 y 19, sábado y domingo.18.15, 19.50 y 22.25 hs.

LOST PARADISE ****Director: Pierre CoulibeufFrancia, 2002 • 33 min.

Ficción a menudo mental a partir de la obrade Jean-Marc Bustamante, en particular unaproducción reciente del artista, la Maisonclose, combinación de escultura y arquitec-tura en Orléans. El film explora una dimen-sión espiritual, un movimiento y una acti-tud, un viaje por el pensamiento y el senti-miento. [1]

Marzo 20 y 21, lunes y martes.18, 19.15 y 20.30 hs.

LOS GUERREROS DE LABELLEZA****(Les guerriers de la beauté)Director: Pierre CoulibeufFrancia, 2002 • 71 min.

El universo del coreógrafo Jan Fabre, quienha imaginado con sus actores y bailarinesun juego de acciones corporales, una fan-tasmagoría concebida para este film aunqueinspirada en sus propias creaciones coreo-gráficas y teatrales. [1]

Philip SeymourHoffman

actores

MAGNOLIAES ARTE

LOST PARADISE

Sala Cinemateca

17 PÁGINA

FINALMENTE la Academia de Hollywoodse fijó en él, quizás porque sus amanera-mientos y la espectacularidad exterior conque compone al personaje protagónico deCapote es exactamente la clase de (talen-tosa) composición que le gusta a la Acade-mia, que en cambio puede no advertir lacomposición “hacia adentro” de, por ejem-plo, el magnifico David Strathairn de Bue-nas noches, buena suer te. Esa atenciónno es empero inmerecida: hace tiempo quePhilip Seymour Hoffman se ha venido per-filando como uno de los mejores actoresde su generación. En los últimos tiempos,sin ir más lejos, películas como Embriaga-do de amor de Paul Thomas Anderson (sudirector de cabecera, para quien actuaratambién en Boogie Nights y Magnolia),La hora 25 de Spike Lee y hasta su breveaparición como reportero insidioso en Dra-gón rojo, dieron cuenta de su versatilidad.A la altura de Capote, empero, ya no cabedefinir a Hoffman como “un secundario in-teresante”. Es difícil que aparezca en unapelícula y no llene cada plano en el que selo ve.Sin embargo, al propio Hoffman no le im-porta mucho la posición que ocupa en loscréditos. “Que me califiquen de secunda-rio me parece una solemne tontería. Nun-ca mido mis papeles por la cantidad de mi-nutos, sino por su complicación psicológi-ca”. Producto atípico de Hollywood, se halabrado su estatus de star en Estados Uni-dos gracias a una carrera marcada por elriesgo y el trabajo duro. Además de suscontinuos rodajes dirige una obra de tea-tro al año con su propia compañía, LAB-yrinth Theatre, y es un habitual del OffBroadway. Pero él mismo advierte que nohay que dejarse engañar por su hiperactivi-dad. “Me considero una persona esencial-mente vaga. Lo que pasa es que tambiénsoy muy ansioso y me cuesta decir no a los

proyectos que me interesan”. Le encantarepetir que se metió a actor para “impre-sionar a las chicas” y no oculta que uno desus sueños frustrados hubiera sido conver-tirse en luchador de wrestling, al que con-sidera “un deporte maravilloso”.Directores importantes como David Mamet(Cuéntame tu historia), Cameron Crowe(Casi famosos) o el ya citado Anderson hanencontrado en él a un actor insustituible, ylos freaks de medio mundo, a un ícono.Este último honor, sin embargo, no le hacedemasiada gracia: “No me considero un‘freak’ en absoluto. Los verdaderos ‘freaks’son personas de mentes estrechas, inca-paces de ponerse en el lugar de los demás.En lo único que yo me distingo es que a míno me da miedo mostrarme vulnerable, poreso me hice actor. Pero todos somos ra-ros”. Reconoce empero una tendencia alos personajes retorcidos: “Me gusta explo-rar la parte oscura de la mente, todo aque-llo que procuramos ocultar a los demás.Por eso me interesan los personajes quecometen equivocaciones y que tienen de-bilidades. Si me ofrecieran un papel de sexsymbol que resultara creíble lo aceptaríacon gusto”. Lo que le ofrecieron en cam-bio fue el papel de Truman Capote, con elque ha proporcionado lo que probablemen-te sea la actuación de su vida. El presenteciclo reúne algunas de sus labores más in-teresantes.

Marzo 23 y 24, jueves y viernes.17.15, 19.15 y 21.15 hs.

EL GRAN LEBOWSKI***(The Big Lebowski)Director: Joel CoenUSA, 1997 • 115 min. ST.Con Jeff Bridges, John Goodman, JulianneMoore, Steve Buscemi

El protagonista, contestatario sesentista ve-nido a menos en los noventa, es acosadopor matones que lo confunden con otro. Allíarrancan una búsqueda, varios disparatas yun ejercicio de humor imaginativo, muyCoen, en el que Hoffman se integra sin es-fuerzo. [1]

Marzo 25 y 26, sábado y domingo.17,19.20 y 21.40 hs.

FELICIDAD***(Happiness)Director: Todd SolondzUSA, 1998 • 134 min. ST.Jane Adams, Elizabeth Ashley, Dylan Baker,Lara Flynn Boyle

Acido cuadro de una familia de los subur-bios de Nueva Jersey. Mientras la narraciónatiende los destinos de una docena de per-sonajes, el director Solondz exhibe un ne-grísimo humor, que deja empero espaciopara el toque patético. Hoffman transmiteun turbulento mundo interior. [1]

CUENTAME TU HISTORIA

18

PÁGINA

Sala

Cin

emat

eca

Y LO SIGUEN HACIENDO con una varie-dad de propuestas. De la pasada programa-ción viene Esperanzo al Mesías, del mis-mo Daniel Burman (y on el mismo DanielHendler) de Derecho de familia, recienteéxito en Berlín. Se agregan ahora el musi-cal crítico y “antivictoriano” Topsy Turvy deMike Leigh, y una recorrida del veteranísi-mo Eric Rohmer por dos de sus amores: Pa-rís, los misterios del corazón humano.

Marzo 15 y 16, miéroles y jueves.17.30, 19.30 y 21.30 hs.

ESPERANDO AL MESIAS***Director: Daniel BurmanArgentina/España/Italia, 2000 • 105 min.Con Daniel Hendler, Enrique Piñeyro, HéctorAlterio

Un banco quiebra en Hong Kong, con re-percusiones en la familia judía y porteña yen la vida de uno de los empleados. Para elpersonaje de Hendler, joven en crisis de iden-tidad, se trata de salir de la burbuja de laortodoxia y enfrentar un mundo exteriorcomplejo y hostil. [1]

Los sociosprograman

pocit

os

Marzo 27 y 28, lunes y martes. 17.15 y 20.25 hs.

MAGNOLIA ****(Magnolia)Director: Paul Thomas AndersonUSA, 1999 – 186 min. ST.Con Jason Robards, Julianne Moore, TomCruise, Philip Seymour Hoffman

Un cuadro coral, con múltiples historias en-trelazadas en una jornada lluviosa. Una me-táfora del abuso y el fracaso social, con abun-dantes aciertos narrativos, dramáticos y ac-torales. El personaje de Hoffman es uno delos varios que padecen un entorno apocalíp-tico. [1]

Marzo 30 y 31, jueves y viernes.17.25, 19.15 y 21.05 hs.

CUENTAME TU HISTORIA(State and Main)Director: David MametUSA, 2000 • 105 min. ST.Con Alec Baldwin, Charles Durning, PhilipSeymour Hoffman, Sarah Jessica Parker

Se filma una película en un pueblecito deVermont, y se suscitan varios equívocos entorno a un guionista abrumado, un actormujeriego, un alcalde ambicioso y una es-trella temperamental. Comedia dramática,con puntas sobre ficciones y segundas opor-tunidades. [1]

***

EL GRAN LEBOWSKI TOPSY TURVY

Pocitos19 PÁGINA

Marzo 17 a 19, viernes a domingo.17.30 y 20.15 hs.

TOPSY -TURVY ***(Topsy -Turvy)Director: Mike LeighInglaterra/USA, 1999 • 160 min. ST.Con Jim Broadbent, Allan Corduner,Timothy Spall, Lesley Manville

Los entretelones del estreno de El Mikado,clásica opereta de los autores victorianosGilbert y Sullivan. Una ojeada al patio trase-ro de la sociedad británica del siglo XIX, elteatro como reflejo de la vida. [1]

Marzo 28 a 31, martes a viernes.17.35, 19.30 y 21.25 hs.

TRES ROMANCES ENPARIS ****(Les rendez-vous de Paris)Director: Eric RohmerFrancia, 1994 • 100 min. ST.Con Clara Bellar, Antoine Basler, MathiasMegard

Tres parejas en conflicto pasean sus desave-nencias y sus descubrimientos por calles deParís. El director Rohmer examina una vezmás los imprevisibles caminos del amor y delazar, con encanto y madurez. [1].

TRES ROMANCES EN PARIS

La desaparición de una niña de tres añoses el detonante narrativo pero no el temacentral de esta película canadiense. Lamanera como ese hecho influye sobretoda una serie de personajes constituyeen cambio el verdadero interés del jovendirector y libretista Podeswa, aquí a laaltura de su segundo largometraje, quienintroduce un elemento adicional paracaracterizar el comportamiento de variosde ellos.Ese elemento está anunciado desde eltítulo y consiste en la relación de cadauno de esos individuos con alguno de lossentidos. Puede parecer un artificio, perotermina siendo algo más que un merotruco narrativo. De a poco impregna alfilm de una cierta dimensión metafórica,una alusión a las dificultades de comuni-cación y comprensión de unos sereshumanos por otros. Es como si la pérdidao la disminución del oído, de la vista, deltacto o del gusto simbolizara el bloqueo

del vínculo entre cada uno de esospersonajes y el universo que los rodea,abroquelándolos en sus respectivasfrustraciones y soledades. Es a partir deahí que la desaparición de aquella niñadel principio, que compromete a variosen su búsqueda y sacude la indiferenciade otros, se convierte en el elemento queempuja algunos cambios de conducta.Hacia el final, determinados personajespor lo menos habrán encontrado en símismos reservas de afecto, solidaridad ocomunicación.Película chica, muy canadiense en su tonodeliberadamente controlado y menor, singrandes despliegues ni grandes confron-taciones, Cinco sentidos se las arreglapara ir más allá de su mero significadonaturalista para impregnarse empero deun impalpable velo poético, muy percepti-ble, por ejemplo, en la secuencia en laque una súbita lluvia adquiere de prontoel sentido de una celebración de la vida.

5 SENTIDOS

Marzo 21 a 26, martes a domingo.17,30, 19.30 y 21.30 hs.

CINCO SENTIDOS***

(The Five Senses)Director: Jeremy PodeswaCanadá, 1999 • 105 min. ST.Libreto: Jeremy Podeswa. Fotografía:Gregory Middleton. Música: AlexinaLouie, Alec Pauk. Montaje: Webke vonCarolsfeld. Productores: Jeremy

Podeswa, Camelia Frieberg.Con Mary-Louise Parker, Philippe Viter,Gabrielle Roose, Pascale Bussiéres,Brendan Fletcher, Molly Parker, MarcoLeonardi, Nadia Litz.

reestreno Pocitos19 PÁGINA

La L

inte

rna

Mág

ica

20

PÁGINA trasn

oche

sDel 19 al 21 de noviembre del 2005, en Lon-dres, Amnesty International y Reprieve man-tuvieron una conferencia donde aportarondocumentación y pruebas para divulgar losefectos de la tortura y los malos tratos em-pleados en la así llamada “guerra contra elterrorismo”, y reafirmaron una conclusión:la prohibición internacional de la tortura. An-tes, durante y después de esa conferencia,numerosos hechos tomaron estado público:más documentación sobre lo que ocurre enla base nortamericana implantada en Guan-tánamo, los vuelos sobre territorio de laUnión Europea de los servicios de inteligen-cia de Estados Unidos, registros hechos pú-blicos sobre torturas británicos contra ciu-dadanos civiles del sur de Irak. Y la conmi-nación de las Naciones Unidas y las expre-siones de Kofi Anan, contra la tortura siste-mática en Guantánamo y otros lugares, quefueron contestados por la inflexible secreta-ria de estados norteamericana.Este material, perteneciente a Amnistía In-ternacional Uruguay, presenta durante unahora y media esa documentación. Es partede un trabajo de documentación de Amnes-ty. Coincidentemente con esta exhibición pú-blica, Amnistía Internacional Uruguay y Ci-

sala

dos

SOLO CONTRA TODOS

Los documentosde Guantánamo

AmnestyInternational

VELVET GOLDMINE

UNA PROVOCACIÓN francesa, una incursiónnorteamericana en el universo del glam rock. Elcaso de Solo contra todos es muy típico de sudirector Noé, a quien le gusta golpear a su espec-tador e insistiría con otras agresiones en Irrever-sible. Por su parte, Velvet Goldmine es una fan-tasdía rockera libremente inspirada en hechosreales. En ambos casos hay calidades cinemato-gráficas estimables.

Marzo 18, sábado. 23.30 hs.

SOLO CONTRA TODOS ***(Seul contre tous)Director: Gaspar NoéFrancia, 1998 Ç 93 min. ST.Con Philippe Nahon, Blandine Lenoir, Frankye Pan

El mundo visto a través de los ojos de un verdu-go. El carnicero protagonista perpetra algunasviolencias extremas, y el film no lo juzga, aunquelo presenta como el producto de un universo ce-rrado y sin horizontes. [1]

Marzo 25, sábado. 23.30 hs.

VELVET GOLDMINE ***(Velvet Goldmine)Director: Todd HaynesUSA, 1998 • 123 min. STCon Ewan McGregor, Jonathan Rhys Meyers, ToniCollette, Christian Bale

Auge y caída del glam rock, una metáfora queagita los fantasmas de David Bowie e Iggy Pop.El artificio y la pose como tema y estética, congolpeadora banda sonora, entre la crítica, la com-pasión y la nostalgia. [1]

La Linterna Mágica

21 PÁGINA

nemateca Uruguaya, con el apoyo de Televi-sión Nacional, Canal 5, inician un ciclo enque se presentarán durante meses sucesi-vos documentos fílmicos y testimonios per-tenecientes a ese fondo de imágnes de AI yal Archivo Fílmico de Cinemateca Urugua-ya, incluyendo films sobre la violación a losderechos humanos en el Uruguay, en Amé-rica Latina y en el mundo. Cada programaincluye una mesa redonda con especialistas.En ese sentido esta función es un anticipode ese ciclo que ocupa un horario centraldel Canal 5, Televisión Nacional.El film que se exhibe ha sido producido parael Equipo de Recursos Audiovisuales del Se-cretariado Internacional de Amnisty Interna-tional.

Marzo 15, miércoles. 17.50, 19.30 y 21.10 hs.

LUCHA GLOBAL CONTRALA TORTURA ***Producción: Amnesty InternationalGran Bretaña, 2006 • 90 min. En español

A partir de una multiplicidad de tetimoniosy pruebas, el material corresponde a los te-mas tratados en las sesiones plenarias de laConferencia de Londres en noviembre pasa-do, y pone de relieve los tratos crueles, in-humanos o degradantes infligidos en la lla-mada “guerra contra el terror”. [DV1]

Muestra de

Cine gallego

13 CAMPANADAS

22

PÁGINA

Sala

Dos

A PARTIR DE LA GLOBALIZACIÓN y delintento de predominio en Europa del in-glés como idioma común, en todas par-tes han florecido las cinematografías na-cionales en sus propios idiomas, y a la vezlas cinematografías regionales. En Espa-ña, donde había de antes cine vasco ycatalán, han surgido fuertes expresionescinematográficas en Valencia, en Galicia,en otras autonomías.Desde que la Xunta de Galicia decidio apo-yar al sector audiovisual coma sector es-tratégico para la economía gallega, la au-tonomía produce anualmente dos o treslargometrajes y tres o cuatro películas detelevisión. Al mismo tiempo, Televisión de

Galicia pone en el aire series hechas enSantiago, Lugo, Ourense, A Coruña yVigo. Galicia produce también su propiapublicidad, en un contexto donde flore-cen diversas escolas de cine, la universi-dad se suma al carro del audiovisual, y losbancos, Caixanova y Caixa Galicia, parti-cipan en productoras gallegas e inviertenen el sector. Incluso periódicos como LaVoz, La Región, El Progreso o El CorreoGallego cuentan con sus respectivas pro-ductoras. Toda esa actividad genera másde dos mil puestos de trabajo, unas 200empresas registradas y un volumen de fac-turación que supera los ciento ochenta mi-llones de euros.Esa actividad está respaldada por entida-des como Agapi (Asociación de produc-toras independentes), Aega (Asociaciónde Empresas Galegas del Audiovisual), oCluster do Audiovisual y la Academia delAudiovisual de Galicia, y por parte de laXunta de Galicia la Dirección Xeral dePolítica Audiovisual, el Consorcio del Au-diovisual de Galicia, la Filme Comisión deGalicia y el Centro Gallego de Artes de laImagen (CGAI), entre otros.Voces agoreras temen que se trate de ungigante con pies de barro. Ha habido éxi-tos de crítica y público, pero también fra-casos. Condiciones económicas y otrasexplican el rodaje en la región de pelícu-las que son solamente parcialmente ga-

llegas (La lengua de las mariposas, Loslunes al sol, Mar adentro), aunque al-gunos aportes de la productora Dygra,desde El bosque animado hasta la ani-mación El sueño de una noche de SanJuan (hay una tradición de animación pro-pia en la zona) afirmen un perfil muymarcado.El cine es una industria, y la industria ga-llega ha dado en ese sentido varios signi-ficativos pasos adelante. En el terrenocreativo hay empero desafíos. Un dato lla-mativo puede ser el hecho de que enmuchas de las empresas en funcionamien-to, productores y directores sean una mis-ma persona. Más que un cine de autor, elcine gallego es un cine de productor. Másrecientemente se ha planteado la necesi-dad de aportar a la diversidad de los sec-tores productivos, con apoyo estatal alcorto, las operas primas y los empeñoscreativamente más arriesgados, evitandola concentración de los recursos públicosen un reducido club de productores. Sehacen cosas, sin embargo, y así lo pruebaesta muestra que tiene algo de retrospec-tiva y que reúne algunos de los hitos delcine hecho en Galicia.Este ciclo se presenta en Montevideo conla colaboración de la Xunta de Galicia y

los auspicios del Patronato da CulturaGelega, y coincide con el arribo al Uru-guay del presidente de la Xunta, PérezTouriño, en visita oficial a nuestro país.Las copias de los films pertenecen al sec-tor audiovisual de la Xunta y al ArchivoFílmico de Cinemateca Uruguaya. En loposible se presentan subtituladas en cas-tellano y habladas en gallego (la indica-ción ST en la ficha), tal como fueron con-cebidas y realizadas originalmente las pe-lículas.

Marzo 16 y 17, jueves y viernes.17.40, 19.30 y 21.20 hs.

TRECE CAMPANADAS**(Trece badaladas)Director: Xavier VillaverdeEspaña, 2002 • 108 min. ST.Con Juan Diego Botto, Marta Etura, LuisTosar

Un joven escultor vuelve a su natal Santiagode Compostela, y es asaltado por fantasmasde un pasado que incluye una madre enprisión por asesinato y las apariciones de unpadre muerto. Una novela gótica (por Susodel Toro) con resonancias sobrenaturales yuna inserción en fantasías gallegas. [DV1]

EL SUEÑO DE UNA NOCHE DE SAN JUAN

LA LENGUA DE LAS MARIPOSAS

SIEMPRE XONXA

EL REGALO DE SILVIA

Sala Dos23 PÁGINA

Marzo 18, sábado. 17,50, 19.30 y 21.10 hs.

LA LENGUADE LAS MARIPOSAS***Director: José Luis CuerdaEspaña, 1999 • 96 min.Con Fernando Fernán Gómez, ManuelLozano, Livia Blanco

Un niño de ocho años, la escuela, la rela-ción con un maestro humano y atípico, y alfondo la guerra civil española que estalla en1936. Gran labor del veteranísimo Fernan-do Fernán Gómez, y Goya al libretista Ra-fael Azcona. [1]

Marzo 19 y 20, domingo y lunes.18, 19.30 y 21 hs.

EL AÑO DE LAGARRAPATA **(O ano da carracha)Director: Jorge CoiraEspaña, 2004 • 87 min.Con Félix Gómez, Javier Veiga, VerónicaSánchez

Una comedia sobre jóvenes despistados (¿omuy astutos?) cuya filosofía se resume enuna frase: “Si no sabes qué hacer con tu

vida, lo mejor es no hacer nada”. Así uno secansa menos, además. Sin muchas preten-siones, tiene sus dosis de gracia y frescura.[DV1]

Marzo 21 y 23, martes y jueves.17.30, 19.30 y 21.30 hs.

LEON Y OLVIDO ***Director: Xavier BermúdezEspaña, 2004 • 112 min.Con Mareta Larralde, Guillem Jiménez, GaryPiquer

La sombría, compleja relación entre un au-tista y su hermana, que adquiere de prontoresonancias incestuosas. Lo que se llama unfilm “not for all tastes”, que exhibe emperouna considerable factura dramática que leha valido premios en Karlovy Vary, Atenas yMálaga. [DV1]

Marzo 24 y 25, viernes y sábado.17.30, 19.30 y 21.30 hs.

SEMPRE XONXA **Director: Chano PiñeiroEspaña, 1989 • 114 min.Con Uxia Blanco, Miguel Insúa, Xavier R.Lourido

Tres etapas de la vida de una mujer: su in-fancia hacia 1947, su juventud en los sesen-

ta, su posterior madurez. También un reta-blo de la emigración gallega, en sus dos ver-tientes de éxito y miseria, y la complejidadde las relaciones humanas que combinanrealidad y leyenda. [DV1]

Marzo 26, domingo.17.30, 19.30 y 21.30 hs.

EL LAPIZ DELCARPINTERO**Director: Antón ReixaEspaña, 2003 • 106 min.Con Tristán Ulloa, Luis Tosar, María Adanes

Sobre novela del gallego Manuel Rivas (elmismo de La lengua de las mariposas),una historia de amor, celos y extraños vín-culos entre enemigos en tiempos de la gue-rra civil española. [1]

Marzo 27 y 28, lunes y martes.17,40, 19.30 y 21.20 hs.

EL REGALODE SILVIA**Director: Dionisio PérezEspaña, 2002 • 103 min.Con Bárbara Goenaga, LuisTosar, Víctor Clavijo

La joven Silvia ha decidido mo-rir por razones que explica ensu video diario, y dispone quesus órganos sean donadospara salvar a tres personas en-fermas. Alguien recibe su co-razón, otra su hígado, unatercera sus córneas. Un dra-ma sobre el modo como eseregalo afecta a otras vidas.[DV1]

Marzo 30 y 31, jueves y viernes.17,45, 19.30 y 21.15 hs.

EL SUEÑO DE UNANOCHE DE SAN JUAN***Directores: Angel de la Cruz, ManoloGómezEspaña/Portugal, 2005 • 98 min.

Noche de San Juan, principios del veranoen el hemisfeerio norte, cuando las hadas ylos duendes se desencadenan sobre la tie-rra. Una adaptación animada del clásicoSueño de una noche de verano deShakespeare, con fantasía e imaginación.[DV1]

EL AÑO DE LA GARRAPATA

LEON Y OLVIDO

EL LAPIZ DEL CARPINTERO

Noti

cier

o24

PÁGINA

///cinemateca video

videoNuevos ingresosUna madre, una hija, un vecino, persona-jes de La espera. Solos y juntos, esos per-sonajes cultivan frustraciones y reprochesen ambientes anónimos, vacíos, tejiendouna sorda relación de dependencia. Cuan-do surge la explosión se plantea un dile-ma de hierro: serán tres, o no serán nada.Un film uruguayo con premios en variosfestivales en el exterior. En los dos forma-tos VHS y DVD.La minuciosa recreación de una injusticiahistórica, que concluyó en la ejecución deSacco y Vanzetti, anarquistas acusadosde un asalto y un crimen que probable-mente no cometieron.La historia real del pastor Gavvino Ledday su doloroso acceso al universo de la cul-tura sirven de punto de partida a PadrePadrone, obra mayor de los hermanos Ta-viani.Un día muy especial es el día de la visitade Adolfo Hitler a la Italia mussoliniana,un acontecimiento celebrado con los des-files, el despliegue de banderas y los dis-cursos de rigor. Pero es, también, el díadel encuentro del ama de casa romana(Sophia Loren) con el intelectual antifas-cista y homosexual (Marcello Mastroiani),el inicio de un romance sin futuro, el des-cubrimiento de los dolores y las melanco-lías de quienes padecen la Historia.En Bagdad Café la turista alemana, gor-

da y entrañable, se instala en el motel nor-teamericano al borde del desierto, y supresencia transforma mágicamente la exis-tencia de sus habitantes.Varias historias dentro de una misma his-toria alrededor de El violín rojo, miste-rioso instrumento musical, donde las pa-siones y la poesía se mezclan en un juegode rompecabezas magistral.El modo como los medios se inmiscuyeny modifican el comportamiento de la gen-te constituye el tema subyacente en TheTruman Show, fantasía inteligentemen-te escrita a la que cabe reprochar apenasalgún ablandamiento al final.En los créditos de Mi mundo privadose adjudica la autoría del libreto a su di-rector Gus Van Sant, “con diálogo adi-cional de William Shakespeare”. La bro-ma viene al caso, porque parte de suestructura dramática y hasta varias ex-plícitas líneas de diálogo derivan efecti-vamente de Shakespeare: el homosexualmayor al que el joven rico da la espaldaen la escena final es una clara paráfrasisde Falstaff y los personajes se expidencon parlamentos de Enrique IV para acen-tuar el paralelo.Después de doce años en prisión el pro-tagonista de El hombre del bosque en-cuentra un trabajo satisfactorio y unamujer que promete no juzgarlo por supasado, sin embargo él deberá luchar fun-

damentalmente contra sus propios demo-nios.Basándose en una historia verídica el di-rector Peter Jackson desarrolla en Criatu-ras celestiales, no una crónica policialsino la historia de una amistad ribeteadade fantasía, la construcción de un mundopropio y autosuficiente que desembocacasi insensiblemente en la locura y el cri-men.La insoportable levedad del ser es lanovela de Milan Kundera, sobre búsque-da existencial, erotismo y disidencia polí-tica en la Praga del “socialismo real”.Próxima salida describe con optimismola historia de cinco ferroviarios de distin-tas edades y circunstancias que han sidodespedidos como consecuencia de las pri-vatizaciones y la crisis económica en Ar-gentina.Mientras las dolorosas experiencias de labatalla legal por la custodia de su hija co-mienzan, en Agua turbia una madre lle-gará hasta las últimas consecuencias porprotegerla.Judíos en Nueva York, refugiados luegode la estremecedora experiencia del Ho-locausto. En Enemigos, una historia deamor, el protagonista sentimentalmenteinmaduro, cuya vida se ve conmovida antela reaparición de una esposa a la que die-ra por muerta y que viene a interferir ensu relación con nuevas mujeres.

Policía de “asuntos internos” investiga acolega corrupto en Sospecha mortal, re-lato que elude las simplificaciones mani-queas y se preocupa por dotar a sus per-sonajes de algún espesor.

/// DVDLa espera (La espera). Uruguay, 2002. Di-rector: Aldo Garay - También en formatoVHSPróxima salida (Próxima salida). Argenti-na, 2005. Director: Nicolás TuozzoAgua turbia (Dark Water). USA, 2005. Di-rector: Walter SallesEl hombre del bosque (The Woodsman).USA, 2004. Directora: Nicole KassellCriaturas celestiales (Heavenly Creatures).Nueva Zelanda, 1994. Director: PeterJacksonSacco y Vanzetti (Sacco e Vanzetti). Ita-lia, 1971. Director: Giuliano MontaldoPadre Padrone (Padre Padrone). Italia,1977. Directores: Paolo y Vittorio TavianiUn día muy especial (Una giornata parti-colare). Italia, 1977. Director: Ettore ScolaMi mundo privado (My Own PrivateIdaho). USA, 1992. Director: Gus Van SantBagdad Café (Out of Rosenheim). USA,Alemania, 1987. Director: Percy AdlonEl violín rojo (Le violon rouge). Canadá,1998. Director: François GirardThe Truman Show (The Truman Show).USA, 1998. Director: Peter WeirLa insoportable levedad del ser (The

Noticiero25 PÁGINA

Cocina Italianae internacional

Pizzas • Pastas • Vinos

Protagonize comoGassman “La cena”, lavera forma de mangiare

in nostro ristorante

Socios de cinemateca15% de descuento enalmuerzos y cenas

San José 1166.Tel.: 908.3384

Unbearable Lightness of Being). USA, 1988.Director: Philip KaufmanEnemigos, una historia de amor (Ene-mies, a Love Story). USA, 1990. Director:Paul MazurskySospecha mortal (Internal Affairs). USA,1990. Director: Mike FiggisHarry el Sucio (Dirty Harry). USA, 1972.Director: Donald SiegelEl señor de los anillos (Lord of the Rings).USA, 1978. Director: Ralph Bakshi

Para asociarse a VideoEl pago de una cuota mensual habilita alsocio a retirar seis videos en el mes (del 15al 14 del mes siguiente). El precio por meses de $ 190 para las personas que no sonsocias de Cinemateca Uruguaya. Los so-cios de Cinemateca tienen un descuento ypagan $150.El pago de su cuota puede hacerlo cómo-damente por nuestro sistema de cobranzaa domicilio, por crédito automático o encualquiera de nuestros dos locales.Beneficios.- El préstamo es por 48 horas,es decir, dos días. Pero si el retiro se efec-túa un sábado, como el lunes está cerra-do, nuestros socios devuelven los videos yDVD el martes.Promociones.- Para el formato video tene-mos distintas promociones. Los miércolesy jueves retiran dos y sólo le cobramos uno.Los viernes si usted lleva una película paraadultos, le entregamos gratis una infantil.

Si Ud. quiere ver más de 6 películas pormes.- Puede adquirir seis videos suple-mentarios a su cuota por sólo $ 90 odoce por $ 150.Para afiliarse es necesario presentar cédu-la de identidad, un recibo que acredite do-micilio (UTE, OSE, ANTEL, Sociedad Médi-ca) y en el caso de los socios de Cinemate-ca Uruguaya, tarjeta de cine al día.

Reparto a domiciliodoble horarioLos socios que viven en la zona Pocitos dis-frutan de la posibilidad de un doble hora-rio. No se lo pierdan, reciban sus videoscómodamente en su domicilio o lugar detrabajo.Para favorecerlos ahora pueden adquiriruna cuponera de reparto de 6 viajes a sólo$ 80 además de la de 10 a $ 140.Reparto a domicilio (teléfono 707 47 18)Carrasco, Punta Gorda, Malvín, Bu-ceo, Pocitos y Unión:Los socios que allí vivan, deberán llamarde 13 a 15 horas y recibirán las pelícu-las entre las 15 y las 16 y 30 horas.Pocitos, Punta Carretas, Parque Rodó,Cordón, Centro y Ciudad Vieja:estos vecinos deberán llamar de 13 a16 y 30 y recibirán los videos entrelas 16 y 30 y las 19 horas.Parque Batlle, Blanqueada, Aguada,Villa Muñoz, Jacinto Vera, ArroyoSeco, Prado, Capurro y Brazo Orien-

la cafeteríade Cinemateca Pocitos

Los invitamos a degustar las deliciasdulces y saladas y el exquisito café,atendidos por Roberto y Eleonora.

tal: los llamados deberán realizarseentre las 13 y las 18 horas. para recibirlos videos en el horario de 18 y 30 a 20horas.

Donde estaCinemateca VideoPocitos: Chucarro 1036, Teléfono 707 4718de martes a domingos de 13 a 23 horas.Sala Cinemateca: Lorenzo Carnelli 1311,Teléfono 412 4053 todos los días menosmiércoles de 17 y 30 a 22 horas..

Noti

cier

o26

PÁGINA

///noticiero

Supersónicos persistentesLos martes de marzo, The Supersónicos &Cinemateca presentan el Taller de Cine Ve-loz, en La Linterna Mágica, insirado en cur-sos de lectura veloz mundialmente aclama-dos y científicamente aprobados. Apenas 17minutos de proyección de algunos clásicosserá suficiente y luego The Supersónicos loscomentarán y analizarán con los asistentes.Sin necesidad de pasarse horas y horas anteuna pantalla para saber qué son Psicosis,La guerra de las galaxias, Frankensteino El mago de Oz, por ejemplo.Martes 7, 21 hs., La Linterna Mágica: SUS-PENSO Y MIEDO. En programa: Psicosis +La profecía + Recital Sónico Supense.Martes 14, 21 hs., La Linterna Mágica: LASGALAXIAS EN GUERRA. En programa: Laguerra de las galaxias + Fuga en el siglo XXIII+ Recital Sónico Espacial.Martes 21, 21 hs., La Linterna Mágica: BES-TIAS CINEMATICAS. En programa: Alien +El mago de Oz + Frankenstein + Recital Só-nico Bestial.Martes 28, 21 hs., La Linterna Mágica: EX-PRESIONISMO ALEMAN. En programa:Guten Ta + Sind Sie krank? + Redital SónicoTeutón.

infoDOMINGOSEN EL BOXDE POCITOSMatinéeLos domingos, a las 17 horas, con en-trada libre, en el box de Pocitos (Chu-carro 1036, en Cinemateca Video).

Sydney Toler esCHARLIE CHAN

Marzo 19, domingo. 17 horasTHE SCARLET CLUE 1945 Dir. PHILROSEN Int. SIDNEY TOLER, MAN-TAN MORELANDEstados Unidos 65 minutos Blancoy negro

Marzo 26, domingo. 17 horasTHE SECRET SERVICE 1944 Dir.PHIL ROSEN Int. SIDNEY TOLER,MANTAN MORELANDEstados Unidos 65 minutos Blancoy negro

Abril 2, domingo. 17 horasTHE JADE MASK 1945 Dir. PHILROSEN Int. SIDNEY TOLER, MAN-TAN MORELANDEstados Unidos 66 minutos Color

Abril 9, domingo. 17 horasTHE CHINESE CAT 1944 Dir. PHILROSEN Int. SIDNEY TOLER, MAN-TAN MORELANDEstados Unidos 65 minutos Blancoy negro

cine en video

Eleccionesen CinematecaPor resolución de la Asamblea General de laInstitución, el sábado 11 de marzo (desdelas 9 horas) se realizarán elecciones en Ci-nemateca Uruguaya. El plazo para la pre-sentación de listas vence el viernes 3 a las19 horas, en Lorenzo Carnelli 1311. Segúnlos estatutos de la Institución, las listas de-berán estar constituídas por socios activos,debiendo presentarse nueve miembros titu-lares y nueve suplentes para Comisión Di-rectiva y tres titulares y seis suplentes parala Comisión Fiscal. Por más informacionesse debe llamar al 412.85.16.

Apoyo al 24 FestivalComo se explica en este mismo boletín, esteaño los socios al día (mensuales, anuales,semestrales) tendrán acceso a todo el Festi-val con un único abono de $ 50, imprescin-dible para poner mantener a este evento.Es un apoyo simbólico. Los no socios ten-drán acceso por la compra de entradas enlas boleterias de las salas (promedio $ 60) yno se ha previsto ningún tipo de abono.

Noticiero27 PÁGINA

GALERIACINEMATECA

Taller Nueva DimensiónBIOGRAFIAS CORPORALES

Cuatro integrantes del grupo,coordinados por CarlosAmérigo: Fabián Centurión, InesGuimaraens, Matías Ganz,Pablo Muñoz. Cuatro miradasdistintas del cuerpo desnudopara descubrir un universo encada uno. Mirar dónde y cómono miramos cotidianamente eshacernos transitar por lugaresque no esperábamos ni siquieraen nosotros mismos. Hasta el13 de marzo, de 17 a 23 y dejueves a martes.

arte///galerías

17 de abril: Carrera deRealizacion DocumentalPartiendo de la premisa de que un paísnecesita conocerse a sí mismo en profun-didad para encontrar los caminos de supropio destino como comunidad y de sudesarrollo como sociedad, la Escuela deCine del Uruguay implementa desde esteaño una nueva carrera de formación pro-fesional : Realización Documental, comoforma de dotar de instrumentos concep-tuales y técnicos a todas las personas queaspiran a que “nada de lo humano les seaajeno” y se inclinan por el cine como for-ma de interrogar y entender la realidad,como forma de abrir las mentes y los co-razones. “Entender y contar el presenteconforme va sucediendo”, según la defi-nición sobre la tarea del documentalista(Michel Rabiger), es una tarea que impli-ca un gran esfuerzo de investigación, deimaginaación y de paciencia por parte delos equipos de realización. Y estos elemen-

tos no serán suficientes sin instrumentosbásicos del oficio, que permitan a los rea-lizadores encontrar las preguntas pertinen-tes y urgentes en los temas que se pro-pongan. Para brindar esos instrumentos,la ECU estimó necesario aunar su tarea conla de la Universidad de la República, porlo que varias de sus asignaturas serán dic-tadas por docentes de distintos institutosde la UdelaR.Haciendo nuestras las palabras que repro-ducimos de Juan Francisco Urrusti, la ECUcomienza una nueva historia en su historiade una década: “Así como la cinematogra-fía de un país es el espejo de la cultura osociedad que la produce, y un escaparatepara su tecnología y su cultura, la canti-dad y la calidad de la producción documen-tal es un indicador sensible y confiable delnivel educativo de esa sociedad: a mayoreducación, hay más demanda de películasy videos documentales. Y, por ende, unaproducción mayor y mejor. Y, a mayor con-sumo de documentales, mayor conciencia.Los documentales son -la frase no es mía-una parte importante de la conciencia crí-tica de la sociedad y, como nos lo recuer-da Russell Porter, citando a Bertolucci, aca-so sean también memoria de la humani-dad”.

/// PRIMER SEMESTREESTETICA ILENGUAJE AUDIOVISUALHISTORIA RECIENTE:

///escuela de cine

ecuSEMINARIOS I y IIANTROPOLOGÍA VISUALMETODOLOGÍA DE LA INVESTIGACIÓNHISTORIA DEL CINE DOCUMENTALCAMARA e ILUMINACIÓN

/// SEGUNDO SEMESTREHISTORIA RECIENTE:SEMINARIOS II y IIIEDICIÓN Y MONTAJEREALIZACIÓNTALLER DE SONIDO///SEGUNDO AÑOESTETICA IIEXPRESIÓN ORAL Y ESCRITATECNICAS AUDIOVISUALESPROYECTO: INVESTIGACIÓNREALIZACIÓN IIPRODUCCIONPROBLEMAS TEÓRICOS DEL GENERO DOCU-MENTAL

Los cursos darán comienzo el 17 de abril ytendrán lugar en turno matutino de lunesa viernes de 8.00 a 12.00 hs en la ECU. Losrequisitos de ingreso serán tener aproba-do bachillerato en cualquier orientación yse realizará sobre un sistema de selecciónbasado en una entrevista personal y en unafundamentación de proyecto para una rea-lización documental, en el cual el alumnotrabajará durante los dos años de la forma-ción. El costo será de 12 cuotas de $ 3.000y una matrícula única de inscripción de $1.500 pesos. Las inscripciones se encuen-

Noti

cier

o28

PÁGINA

tran abiertas hasta el 31 de marzo inclusi-ve, de lunes a viernes de 14 a 21 horas.

Cine para Niños y Jóvenes,inscripcionesDesde la década del 80, Cinemateca vienedesarrollando actividades educativas paraescolares y liceales. En esta constante acti-vidad se ha formado un equipo de docentesintegrado por maestras que han trabajadoy profundizado su conocimiento sobre laincidencia que la nueva tecnología aporta ala construcción del pensamiento y a la for-mación de valores. El principal objetivo deeste Curso es educar a espectadores críti-cos que puedan disfrutar lúcida y reflexiva-mente la magia del cine y la televisión.Para ello se proporcionarán herramientasválidas para la comprensión y el manejo deestas nuevas formas de lenguaje, que sonhoy un desafío ineludible de todos los invo-lucrados en la educación. La propuesta con-siste en alfabetizar en el lenguaje audiovi-sual pudiendo así los alumnos emplear estemedio como forma de expresión. Niños yAdolescentes realizarán sus propias pelícu-las, participando de un proceso de creacióncolectiva, interiorizándose del lenguaje, ana-lizando, decodificando y vivenciando las eta-pas de una realización cinematográfica. In-ventando historias, guionando, caracterizan-do personajes, actuando, filmando y editan-do sus propios trabajos. Para esos efectosse conformarán grupos de escolares y licea-les según sus intereses y niveles etarios. El

Curso se desarrollará en la ECU los días sá-bados en horario matutino.

El lunes 13 inicia laGeneración 2006Luego de salvar una ardua prueba de ingre-so, comenzarán los cursos de la Carrera deRealización Cinematográfica la Generación2006. Les damos la bienvenida y les desea-mos lo mejor para esta nueva etapa quecomienzan.

Taller extracurricular deEdición No Lineal�Taller práctico que incluye: tarjetas de video,influencias en el programa y diferentes tar-jetas. Digitalización por entradas analógicasy digitales. Diferentes transiciones de ima-gen a imagen. Títulos, tituladora, sobreim-presos en imagen. Filtros. Efectos. Motion.Movimiento de imagen y efectos. Sonido.Como trabajar con diferentes tipos de soni-dos y múltiples pistas a la vez. Digitalización.

Ingreso y salida de material. Como hacer unarchivo avi. Clases personalizadas.Inicio: 6 de marzoDuración: 1 mesClases: Lunes y miércoles de 19 a 20.30 hrsMartes y jueves de 19 a 20.30 hrsFrecuencia: 2 veces por semana (clases de 1y _ hs.). Grupos reducidos

Rodajes de EgresoGeneración 2003En este mes de marzo comienzan los roda-jes de los trabajos de fin de estudios de laGeneración 2003. Luego de haber pasadopor exhaustivas etapas de concursos, tribu-nales y correcciones docentes, pasan a laetapa de rodaje los proyectos Con los diascontados, de Carlos Grille, Minerva, de Vic-toria Lavorerio, Pablo en invierno, de LucíaPiquinella y Otro lugar de Rudy Menéndez.Los egresos no son obviamente para los rea-lizadores sino también para quienes egre-san en los roles de Fotografía, Sonido, Di-

Noticiero29 PÁGINA

rección de Arte, Montaje y Producción. Se-guiremos informando sobre el desarrollo deesta nueva generación de egresos que vere-mos en el correr del año.

Comienza ciclo 2006 deU / cineA mediados de marzo comienza el nuevociclo de U / cine , el programa de TV de laEscuela de Cine del Uruguay que se emitelos días martes a las 19.30 horas y los sába-dos a las 22 horas por Televisión Nacional.Muchas novedades, nuevos formatos, nue-vos contenidos para difundir lo que se hace,lo que se genera y lo que se produce en elsector cinematográfico nacional y en la Es-cuela de Cine del Uruguay. Para todo el país.

Sitio web de la ECUToda la información, contacto, novedades,sobre la Escuela de Cine del Uruguay y to-das sus actividades se puede visitar enhttp://www.ecu.edu.uy/

Próximas visitasinternacionalesLa ECU se encuentra preparando visitas dedestacados profesionales extranjeros a par-tir del mes de abril. Estaremos informando.

El pago de la sus-cripción mensualde Cinemateca,puede hacerse endomicilio, por lavisita del cobra-dor de la institu-ción, y a partir deahora, tambiénpor débito auto-mático de las tar-jetas CABAL, OCA,VISA y MASTERCARD.Si Usted prefierepagar por débitoautomático debe-rá llenar el formu-lario adjunto, in-dicando a cuál deestas tarjetas co-rresponde su nú-mero. Y hacer lle-gar el formularioa nuestras ofici-nas de Carnelli1311, o a bolete-rías de las salas.Nosotros nos en-cargamos del res-to y de hacerlellegar por correoel boletín.

número de tarjeta

dirección

teléfonos

apellidos

nombres

fecha

C.I. teléfonoBENEFICIARIOdatos del

TITULARdatos del

número de tarjeta

dirección

teléfonos

apellidos

nombres

firma del titular

C.I.

SOLICITUD DE DEBITO AUTOMATICO

Señores.-Por intermedio de la presente, solicito a ustedes tengan a bien descontarde mi tarjeta el importe de la cuota mensual de Cinemateca Uruguaya

suscripción a cinematecaAhora Ud. puede pagar o regalar una

con tarjeta, por débito automático, y sin pérdidas de tiempo

30

PÁGINA

Cinemateca 18

Soriano 1227, tel.9028290 Chucarro 1036, tel.7082957Carnelli 1311, tel.4182460 Carnelli 1311, tel.418246018 Julio 1280, tel.9009056

La Linterna MágicaSala Dos

PocitosSala Cinemateca

Miércoles

15 Separaciones Oliver Twist /p.12 Descanso Espenado al mesías Los documentos dede Domingos de Oliveira de Roman Polanski de Daniel Burman /p.18 Amnesty sobre Guantánamo17.15, 19.30 y 21.45 /p.9 17.30, 19.30 y 21.30 17.30, 19.30 y 21.30 17.50, 19.30 y 21.10 /p.21

Jueves

16 Planta 4ª /p.10 Oliver Twist /p.12 Klosowski, pintor exorcista Espenado al mesías Trece campanadasde Antonio Mercero de Roman Polanski de Pierre Coulibeuf /p.15 de Daniel Burman /p.18 de Xavier Villaverde /p.2217.35, 19.30 y 21.25 17.30, 19.30 y 21.30 17.30, 19.15 y 21 17.30, 19.30 y 21.30 17.40, 19.30 y 21.20

Es artede Pierre Coulibeuf17.55, 19.40 y 21.25

Viernes

17 Planta 4ª /p.10 John y June /p.12 El demonio del pasaje Topsy-Turvy Trece campanadasde Antonio Mercero de James Mangold de Pierre Coulibeuf /p.15 de Mike Leigh /p.18 de Xavier Villaverde /p.2217.35, 19.30 y 21.25 17.15, 19.30 y 21.45 17.55, 19.15 y 20.35 17.30 y 20.15 17.40, 19.30 y 21.20

Balkan Baroquede Pierre Coulibeuf18.10, 19.30 y 20.50

Sábado

18 Planta 4ª /p.10 John y June /p.12 Michel Butor, móvil Topsy-Turvy La lengua de las mariposasde Antonio Mercero de James Mangold de Pierre Coulibeuf /p.15 de Mike Leigh /p.18 de José Luis Cuerda /p.2217.35, 19.30, 21.25 y 23.30 17.15, 19.30 y 21.45 17.15, 18.50 y 21.25 17.30 y 20.15 17.50, 19.30 y 21.10

Lost Paradise Trasnoches:de Pierre Coulibeuf Solo contra todos18.15, 19.50 y 22.25 de Gaspar Noé. 23.30

Domingo

19 Planta 4ª /p.10 John y June /p.12 Michel Butor, móvil Topsy-Turvy El año de la garrapatade Antonio Mercero de James Mangold de Pierre Coulibeuf /p.15 de Mike Leigh /p.18 de Jorge Coira /p.2217.35, 19.30 y 21.25 17.15, 19.30 y 21.45 17.15, 18.50 y 21.25 17.30 y 20.15 18, 19.30 y 21

Lost Paradisede Pierre Coulibeuf18.15, 19.50 y 22.25

Lunes

20 Descanso John y June /p.12 Los guerreros de la belleza Descanso El año de la garrapatade James Mangold de Pierre Coulibeuf /p.15 de Jorge Coira /p.2217.15, 19.30 y 21.45 18, 19.15 y 20.30 18, 19.30 y 21

Martes

21 Planta 4ª /p.10 Taller de cine veloz: Los guerreros de la belleza Cinco sentidos León y olvidode Antonio Mercero Bestias cinemáticas. de Pierre Coulibeuf /p.15 de Jeremy Podeswa /p.19 de Xavier Bermúdez /p.2217.35, 19.30 y 21.25 Recital Supersónico Bestial 18, 19.15 y 20.30 17.30, 19.30 y 21.30 17.30, 19.30 y 21.30

21

Miércoles

22 Planta 4ª /p.10 El apicultor /p.12 Descanso Cinco sentidos Descansode Antonio Mercero de Theo Angelopoulos de Jeremy Podeswa /p.1917.35, 19.30 y 21.25 17.30, 19.30 y 21.30 17.30, 19.30 y 21.30

Jueves

23 Planta 4ª /p.10 El apicultor /p.12 El gran Lebowski Cinco sentidos León y olvidode Antonio Mercero de Theo Angelopoulos de Joel Coen /p.17 de Jeremy Podeswa /p.19 de Xavier Bermúdez /p.2217.35, 19.30 y 21.25 17.30, 19.30 y 21.30 17.15, 19.15 y 21.15 17.30, 19.30 y 21.30 17.30, 19.30 y 21.30

mar

zo

31

PÁGINA

Cinemateca 18

Soriano 1227, tel.9028290 Chucarro 1036, tel.7082957Carnelli 1311, tel.4182460 Carnelli 1311, tel.418246018 Julio 1280, tel.9009056

La Linterna MágicaSala Dos

PocitosSala Cinemateca

Viernes

24 Planta 4ª /p.10 El apicultor /p.12 El gran Lebowski Cinco sentidos Sempre Xonxade Antonio Mercero de Theo Angelopoulos de Joel Coen /p.17 de Jeremy Podeswa /p.19 de Chano Piñeiro /p.2217.35, 19.30 y 21.25 17.30, 19.30 y 21.30 17.15, 19.15 y 21.15 17.30, 19.30 y 21.30 17.30, 19.30 y 21.30

Sábado

25 Planta 4ª /p.10 El apicultor /p.12 Felicidad Cinco sentidos Sempre Xonxade Antonio Mercero de Theo Angelopoulos de Todd Solondz /p.17 de Jeremy Podeswa /p.19 de Chano Piñeiro /p.2217.35, 19.30, 21.25 y 23.30 17.30, 19.30 y 21.30 17, 19.20 y 21.40 17.30, 19.30 y 21.30 17.30, 19.30 y 21.30

Trasnoches:Velvet Goldminede Todd Haynes. 23.30

Domingo

26 Planta 4ª /p.10 Descanso Felicidad Cinco sentidos El lápiz del carpinterode Antonio Mercero de Todd Solondz /p.17 de Jeremy Podeswa /p.19 de Antón Reixa /p.2217.35, 19.30 y 21.25 17, 19.20 y 21.40 17.30, 19.30 y 21.30 17.30, 19.30 y 21.30

Lunes

27 Descanso Cortos documentales Magnolia /p.18 Descanso El regalo de Silviapara TVCiudad de Paul Thomas Anderson de Dionisio Pérez /p.22de Aldo Garay 17.15 y 20.25 17.40, 19.30 y 21.2017.30, 19.30 y 21.30A las 19.30:presentación de Aldo GarayYo, la más tremendade Aldo Garay /p.1318.10, 20.10 y 22.10Bichuchi, la idade Alfredo Evangelistade Aldo Garay /p.1318.40, 20.40 y 22.40

Martes

28 Planta 4ª /p.10 Taller de cine veloz: Magnolia /p.18 Tres romances en París El regalo de Silviade Antonio Mercero Expresionismo alemán de Paul Thomas Anderson de Eric Rohmer /p.19 de Dionisio Pérez /p.2217.35, 19.30 y 21.25 Recital Supersónico Teutón. 17.15 y 20.25 17.35, 19.30 y 21.25 17.40, 19.30 y 21.20

21

Miércoles

29 Planta 4ª /p.10 Mi gringa, retrato inconcluso Descanso Tres romances en París Descansode Antonio Mercero de Aldo Garay /p.13 de Eric Rohmer /p.1917.35, 19.30 y 21.25 18, 19.30 y 21 17.35, 19.30 y 21.25

Jueves

30 Planta 4ª /p.10 Selección de trabajos Cuéntame tu historia Tres romances en París El sueño de unade Antonio Mercero de TVCiudad de David Mamet /p.18 de Eric Rohmer /p.19 noche de San Juan17.35, 19.30 y 21.25 de Aldo Garay /p.13 17.25, 19.15 y 21.05 17.35, 19.30 y 21.25 de Angel de la Cruz,

17.50, 19.30 y 21.10 Manolo Gómez /p.2217.45, 19.30 y 21.15

Viernes

31 Planta 4ª /p.10 Fucho Musitelli Cuéntame tu historia Tres romances en París El sueño de unade Antonio Mercero y La espera de David Mamet /p.18 de Eric Rohmer /p.19 noche de San Juan17.35, 19.30 y 21.25 de Aldo Garay /p.13 17.25, 19.15 y 21.05 17.35, 19.30 y 21.25 de Angel de la Cruz,

17.45, 19.30 y 21.15 Manolo Gómez /p.2217.45, 19.30 y 21.15

marzo

latan sus experiencias con elsexo, el paso del tiempo, eldivorcio, las cirugías estéti-cas, los hombres. Diez mu-jeres uruguayas, apasiona-das, ácidas y tiernas.

FRIDA VIVA LAVIDA

De Humberto Robles.Dirección General: DanielTorres y Agustín Camacho.Sábados 23 hs. y domingos;entradas $ 120; socios deCinemateca 2x1.

El humor, la risa, el tequila,las pinturas, los «cuatacho-nes», los aromas, los recuer-dos, los miedos y dolores, ysobre todo la alegría de vivirde Frida Kahlo.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Teatro CircularRondeau 1388. Tel: 901 5952.

EL CAMINO DELOS PASOSPELIGROSOS

De Michel Marc Bouchard.Dirección: Virginia Marchettiy Álvaro Correa. Sábados,21 hs. y domingos 19.30 hs.Entradas $ 120.00, sociosde Cinemateca $ 100.

do una galería de persona-jes descacharrantes acom-pañada de Fernando Larro-sa. Por allí pasan desde unavendedora de aloe a unaanciana asesina, un mozo ouna actriz de televisión.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Teatro delNotariadoGuayabo 1727. (Sub-sueloGal. del Notar iado) . Tel .4083669.

ELQUIJOTE...CADADÍA JUEGAMEJOR

Autor y director: JorgeEsmoris. Viernes y sábados21.30 hs., domingos 20 hs.;entradas $ 150; socios deCinemateca $120.

Esta atípica versión del granclásico de la lengua castella-

na, se basa en la narraciónde «Don Quijote de La Man-cha» a través de un relato defútbol, que enfrenta a dosequipos: «El Deportivo Qui-jote», donde juegan todosaquellos personajes cerca-nos al Quijote, versus la se-lección « Resto del Mundo»,donde juegan todos aque-llos personajes que lo en-frentan .

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Teatro delcentroPza. Cagancha 1164. Tel:902 89 15.

SOLO PARAMUJERES

De Andrés y GerardoTulipano. Dirección generalHugo Blandamuro. Viernesy sábados 21.30 hs.,domingos 20 hs.; entradasviernes y domingos $ 120;socios de Cinemateca $80; sábados $ 150, sociosde Cinemateca $ 120.

Diez mujeres uruguayas re-

ES

simplemente con su tarjeta al día

cinematecauruguaya

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

COMPAÑÍAITALIA FAUSTATeatro del Anglo. San José1426, tel. 903 1969. Reservas902 3773 int. 134

MAS LOCA QUEUNA CABRA

De Omar Varela. Viernes21.30 hs. y domingos 19.30hs.; entradas $ 150; sociosde Cinemateca $ 120.

Así pasan Teresa, la limpia-dora encargada de la sala;Barbarita, una posible alum-na del curso de teatro; LaNora, la cuidacoches de lapuerta; la señora Sofer, pri-mera actriz de la compañía;Araci, la hija de la limpiado-ra; y Morrón, un payaso des-empleado.

SUELTA,ARDIENTE Y YPELIGROSA

De Omar Varela. Viernes21.30 hs. y domingos 19.30hs.; entradas $ 150; sociosde Cinemateca $ 120

Esta nueva comedia deOmar Varela presenta a Gra-ciela Rodríguez interpretan-

32

33

Un accidente grave ocurridoen la carretera, en el mismolugar donde perdiera la vidael padre-poeta de los treshermanos, los lleva a cues-tionar su relación y el víncu-lo doloroso que los une conese acontecimiento del pa-sado, del que fueron testi-gos, pero nunca han osadohablar.

CABRERITAAutor y director: EduardoCervieri. Sábados a las 23hs.; entradas $ 100; sociosde Cinemateca $ 70, Socio

Basado en la vida y obra delpintor compatriota Raul Ja-viel Cabrera, uno de los mí-ticos personajes montevi-deanos, que compartía lasmesas del Sorocabana yotras tantas tertulias artísti-cas con figuras de la talla deFelisberto Hernandez, IdeaVilarino, Carlos Maggi, Artu-ro Sergio Visca, Tola Inverni-zzi, Humberto Megget, etc..

UZ – EL PUEBLOEscrita y dirigida por GabrielCalderón. Jueves 21.30 hs.;entradas $120; socios deCinemateca $100.

En un pueblito, Dios le orde-na a una mujer, Grace, quedebe matar a uno de sus hi-jos. Dios hizo el mundo en

siete días. ¿Cuántos demo-rará Grace en destruirlo?

MORIR (O NO)De Sergi Belbel, dirección deMartín Inthamoussu yGabriel Calderón. Viernes ysábados a las 21 hrs. ydomingos a las 19.30 hrs..Localidades: viernes$70.00., sábados ydomingos $ 100.00, Tarj.Joven y Jub. $ 70, SocioEspectacular entrada libre.

Es probable también que novayas a morir así, en cuyocaso cabe preguntarse¿cómo sería el resto de lavida contigo? Morir es elvértigo de los acontecimien-tos. Es una vida. Muchas.

MI MUÑEQUITA(LA FARSA)

de Gabriel Calderón condirección de GabrielCalderón y RamiroPerdomo.. Sábados 23.30hrs.; entradas $100; sociosde Cinemateca $70.

Una familia como cualquierotra, una niña y su muñecacomo cualquier otra.?¿Como cualquier otra? MiMuñequita (La Farsa) mues-tra a través de un lente de-formante lo privado, los ¿se-cretos sucios? de personas

condenadas a repetir susmismos dolores. El grito de-finitivo, la desesperación deuna generación que ha na-cido muerta, condenada aun solo camino. Apta mayo-res 18 años.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Teatro AgaduCanelones 1122. Tel.9003188.

LA MEJORHISTORIA DEAMOR (cursi ycon final feliz)

Autor Y Director AndrésCaro Berta. Desde el 4 demarzo, Sábados 21 hs. Ydomingos 19 hs. Socios deCinemateca 2x1.

Amalia, ex gloria del radio-teatro vive olvidada en sucuarto. En medio de la de-presión, toca el timbre de sucasa, Pedro que se presen-ta como su máximo admira-dor y le propone matrimo-nio...

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Teatro VictoriaRio Negro 1477 entre Merce-des y Uruguay. Tel: 901 9971.

EL CONTRABAJOde Patrick Süskind.Adaptación de MercedesRein. Dirección Jorge Curi.Viernes 21.30 hs.; entradas$ 120; socios de Cinemate-ca $ 2x1

A través de un personajeenérgico, tragicómico y utili-zando un humor irónico noscuenta la historia de un mú-sico y la estrecha relacióncon su instrumento, aparen-temente culpable de todossus males.

PETROLEOPresenta grupo “de laPlaza”. Autora y Directora:Teresa Deubaldo. Desde eljueves 30 de marzo, 21hs.Entradas $100; socios deCinemateca $ 50.

Petróleo en el Uruguay, ¡porfin...nos salvámos! Allí en elnorte de Lavalleja...¡ el oronegro!. Una comedia ubica-da en la actualidad, en el in-terior rural.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

El Galpón18 de Jul io 1618. tel. 4083366

LA ENTREVISTAde Natalia Ginzburg.Dirección de Juan AntonioSarabí. Viernes y sábados21.30 hs.; domingos 19.30hs.; entradas viernes $ 110;socios de Cinemateca$ 50; sábados y domingos$ 130, socios de Cinemate-ca $ 80

Hilaria y Marcos se conocenpor casualidad. Y la protec-ción del anonimato les per-mite confidencias, tuteo yamistad. A través de la en-trevista al político Juan Tira-bosco, los dos entablaránun conocimiento que nospermite compartir sus amo-res y desamores, sus sue-ños y planes, sus dolores yesperanzas.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Teatro ElTingladoColonia 2035. tel. 408 5362

DIVORCIADOSde Francisco Bentancor.Dirección de Ricardo García.Viernes y sábados 21.30 hs.;domingos 20 hs.; entradasviernes y domingos $120;sábados $150; socios deCinemateca 2x1.

Una comedia para reír y re-flexionar acerca de ¡¿cómosobrevivir al matrimonio?!,sobre todo, cuando 20 añosparecen 5 minutos...(debajodel agua)...Pero no está todoperdido.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

CastilloPittamiglioRambla Gandhi 633. Tel: 71202 84.

LAS NOCHESMAGICAS DELCASTILLO

Textos de Dino Armas.Dirección Alvaro Loureiro yAngel Viar. Viernes 21.30hs.; entradas $ 90; sociosde Cinemateca $ 60.Importante hacer lasreservas de las entradas losdías viernes o sábadosdesde las 19 hs.

A medida que el público re-corre el castillo de la mano delespectáculo se va encontran-do con «El fantasma de Can-tervil» y «La ajorca de oro».

Viernes 3, sábados 4y 11, domingo 5 y 12Gran ciclo ZARZUELA EN LA ZITARROSA, Compañía Uruguaya de Zarzuela 20.30 hs.12 primeras filas: $ 150, resto de la sala: $ 120; socios de Cinemateca 12 primeras filas: 2 x $ 240 y resto de la sala: 2 x $ 200Lunes 6 y 13, martes 14CICLO DE ROCK PIEDRA RODANTE - AÑO II 21 hrs. $ 100; socios de Cinemateca 2 x $ 140Jueves 9DIANE DENOIR 21 hrs. $ 200; socios de Cinemateca 2 x $ 260Jueves 16MATEO X 6 21 hs. $130; socios de Cinemateca 2 x $ 180Viernes 17, sábado 17FESTIMAGIA 21 hrs. $ 120; socios de Cinemateca 2 x 1Domingo 19MABEL GONZALEZ – tango 20 hs. $120; socios de Cinemateca 2 x $ 160Jueves 2335 AÑOS DE HUGO TROVA 21 hs. $120; socios de Cinemateca 2 x $ 160Viernes 24DARNAUCHANS - presentación de EL ANGEL AZUL 21.30 hs $150; socios de Cinemateca 2 x $ 200Sábado 25LOS DEL PUEBLO 21 hs. $150; socios de Cinemateca 2 x $ 200Domingo 26URUGUAYISMOS Y URUGUAYECES 20,30 hs. $120; socios de Cinemateca 2 x $ 180Espectáculo de danza organizado por el CIADJueves 30EL CONDE DE SAINT GERMAIN – blues 21 hs. $100; socios de Cinemateca 2 x $ 140 Viernes 31LOS MAREADOS 21 hs. $130; socios de Cinemateca 2 x $ 180

34

EL HOMBRE DELA MASCARA DEHIERRO

Adaptación de MarioErramuspe sobre obra deAlejandro Dumas. DirecciónAlvaro Loureiro. Sábados21.30 hs.; entradas $ 150;socios de Cinemateca $100. Importante hacer lasreservas de las entradas losdías viernes o sábadosdesde las 19 hs. Reestrenoen Marzo, 8 únicasfunciones.

Un rey joven y ambicioso, elhermano gemelo prisionero,intrigas palaciegas y los fa-bulosos tres mosqueterosque el novelista AlejandroDumas vuelve a juntar con eltestarudo D’Artagnan, nu-tren una trama acerca de laamistad, la lealtad, el cora-je, el sacrificio y la dignidad,en medio del esplendor dela corte de Luis XIV.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Barro NegroLa boletería se habilita unahora antes de cada funciónen la Librería «La Lupa» (Ba-cacay 1318) o reservas al094487818, 915.86.18

de José Gabriel Núñez.Dirección Marcelino Duffau.

Sábados 21 hs. y domingos20 hs.; entradas $ 150;socios de Cinemateca $100

Esta obra propone un teatrodi ferente: sobre ruedas,donde el espectador es a suvez protagonista de su via-je, que recorre las calles denuestra ciudad y va descu-briendo personajes típicosde la misma. Trece años encartel.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

La CandelaEllauri 308 casi García Corti-nas. Tel: 712 32 27.

MANUAL DESUPERVIVENCIAPARA LA MUJERCASADA

de Andrés Tulipano y JorgeDenevi. Dirección GracielaRodríguez. Viernes ysábados 23.30 hs.;entradas $ 100; socios deCinemateca $ 2x1

Humor y canciones se dancita en una pieza que abar-ca temas como la conviven-cia en el matrimonio; el tiem-po y el matrimonio, las infi-delidades, el acoso sexual,la virginidad, las embaraza-das, las suegras, etc.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Centro CulturalMercado de losArtesanosPlaza Cagancha 1371 – Info.099393777 o 9010158

LES MOTS POURLE DIREMesa de conversación enfrancés. C rdinada por do-centes belgas. Socios de Ci-nemateca 10% de descuen-to. Informes 227.93.74; 099220 305; Un espacio dondepracticar “su” francés y guar-dar el contacto con la cultu-ra francófona. Nivel 1 de 10a 11.15 hs. y nivel avanzadode 11.30 a 13 hs.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

EspacioGuambiaEste verano trasladamosnuestra programación alCountry Club La Floresta ,ubicado en las calles Riveray Artigas del balneario La Flo-resta. Semanalmente actua-lizamos nuestra programa-ción. Durante el verano, cual-quier consulta sobre nuestraprogramación, llamar al telé-fono 037 39 266 de La Flores-ta después de las 17 hs.

18 de Julio 1012 Información: 901.4684

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Centro CulturalDodecá

San Nicolás 1306 Tel. 600 0887. Socios de Cinematecaentrada libre a todas lasfunciones.

MARZOJueves 16, 20 hs. Dr. Insólito(Dr. Strangelove). UK, 1964.Director .Sábado 18, 20 hs. La ciudad

de las mujeres (La ci à delledonne). Italia, 1979. DirectorFederico Fillini.Domingo 19, 20 hs. Cleo de5 a 7 (Cléo de 5 à 7).Francia, 1961. DirectorJueves 23, 20 hs. M.A.S.H(MA.S.H.). USA, 1970.Director Robert Altman.Sábado 25, 20 hs. Adiósmono. Uruguay, 2005.Director Leo Ricagni.Domingo 26, 20 hs. Gary Cper que estás en los cielos.

35

Por ser socio de Cinemateca Uruguaya usted recibe todos estos beneficios:1) Entrada gratis a las cien películas programadas mensualmente por la

Cinemateca en sus salas.2) Entrada gratis a toda la programación de Cine Arte del Sodre.3) Invitaciones gratis a preestrenos en que interviene Cinemateca Uruguaya4) Entrada gratis en los cuatro Festivales Anuales (Internacional, de Invier-

no, de Primavera y Un Cine de Punta)5) Entradas preferenciales bonificadas en 18 cines de estreno de Montevi-

deo: Moviecenter 8 1/2, Alfabeta 1, 2, 3 y 4, Plaza, Central, Libertad,Casablanca 1, 2 y 3, Opera 1 y 2, Ejido 1, 2 y 3, Punta Carretas 3, 4 y 5.

6) Entradas preferenciales bonificadas en 16 teatros: Teatro del Centro,Teatro La Gaviota, Compañía Italia Fausta, Teatro Victoria, Teatro ElGalpón en sus tres salas, Teatro Circular en dos salas, Teatro de LaCandela, Teatro del Notariado, Teatro Agadu, Unión Latina, TeatroMIncho Bar, Barro Negro.

7) Sala Zitarrosa, dos por uno.8) 50% de descuento en los espectáculos en vivo del Sodre9) Todos los espectáculos de productores independientes de teatro asocia-

dos a la Cinemateca10) Entrada gratis a todos los eventos, teatro, música y cine, programados

por Unión Latina.11) Espacio Guambia, entrada preferencial bonificada.12) Descuentos en 120 cursos, instituciones culturales y de enseñanza.

Como Usted Vale Por Dos, la cuota de Cinematecacon todas sus ofertas es, cada uno:Mensual Semestral Anual$ 60 $ 300 $ 580(suscripcíones semestrales y anuales, se cuentandesde el momento de la inscripción)

(sin necesidad de convenios)Informes y afiliaciones: 418.2460, Lorenzo Carnelli 1311o en boleterías de las salas en horarios de función

en cinemateca siempre gana

cinematecauruguaya

ES

España, 1981. Director Pilar Miró.Jueves 30, 20 hs. Educando aArizona (Raising Arizona). USA,1987. Directores Joel y EthanCoen.

ABRILSábado 1, 20 hs. Vergüenza(Skammen). Suecia, 1968.Director Ingmar Bergman.Domingo 2, 20 hs. Infidelidades(Trolösa). Suecia, 2000. DirectorLiv Ulmann.Jueves 6, 20 hs. Los excéntricosTenebaum (The Royal Te-nenbaums) USA, 2001. DirectorWes Anderson.Sábado 8, 20 hs. Contra vientoy marea (Breaking the Waves).Dinamarca, 1996. Director .Domingo 9, 20 hs. En carne viva(In the Cut). USA, 2003. DirectorJane Campion.

ALIMENTACIÓNCasa Singer - Alimentos dietéti-cos, frutas secas, especias, bebi-das. 18 de Julio 1612, tel.4097846. Descuento del 10%.ARTESANÍASOlga Pareja - Cerámica y vidrio.Luis de la Torre 560, tel. 7112537.Descuento del 10%.AUDIO Y VIDEOVideoson - Miguelete 1420, tel.9249141. Desc. 10% en teleciney venta de casetes, 15% en repa-ración de audio y video y 20% encopias, cambio de norma, títulos-multicopiado.CAFÉSCafetería de Mundo Afro - Pub,restaurante, servicios de lunch ycomidas étnicas. Ciudadela 1229piso 1, tel. 9158388, MercadoCentral. Descuento 15%.CalzadosUrban Store - Shopping Tres Cru-ces Loc. 34A, tel. 4086199. PasoMolino: Agraciada 4129, tel.3042905. 8 de Octubre 3790, tel.5061582. Descuento 15%.Cafetería de Mundo Afro - Pub,restaurante, servicios de lunch ycomidas étnicas. Ciudadela 1229piso 1, tel. 9158388, MercadoCentral. Descuento 15%.CUADRERÍACuadrería - Fotos Históricas ycuadrería. Mercedes 1553, tel.4004259. Descuento 20%.CURSOS DE ARTEAnagramas - Cursos de pinturaal óleo, dibujo y artes plásticas engeneral. Gestido 2641 ap. 10, tel.7090821. Descuento 10%.Galería Aurea - Casa Félix - Cur-sos de dibujo y pintura, talleres yseminarios. Mercedes 753 esq.Ciudadela, tel. 9089172/099135713. Descuento 20%.Reina Imbriaco - Curso de Dibu-

jo, Pintura y Collage. Canelones2276/001, tel. 4005547. Des-cuento 10%.Taller Yaro Sur - Cursos de Dibu-jo y Pintura. Yaro 1078, tel.4095767. Descuento 10%.CURSOS DE FOTO Y VIDEOAquelarre - Cursos básico y avan-zado de fotografía y producciónde video. Andes 1528/c, tel.9026853. Descuento 10%.CURSOS DE IDIOMASAlianza Cultural Uruguay-Esta-dos Unidos - Idioma inglés. Pa-raguay 1217, tel. 9025160-2. Des-cuento 15%.Becasine - Cursos de francés yportugués. A Lapido 2874. Tel.7097633. Socios de Cinemateca20% de descuento.Goethe Institut - Idioma alemán.Canelones 1524, tel. 4093499.Descuento 10%.Instituto Italiano de Cultura -Idioma italiano. Paraguay 1177,tel. 9003354/9020558. Descuen-to 15%.CURSOS DECOMPUTACIÓNEscuela Superior de Informáti-ca - Cursos de computación. Váz-quez 1453, tel. 4017132. Des-cuento 30% en todos los cursosy carreras curriculares.CURSOS DE LOCUCIÓNLocución comercial e informativosen radio y TV. Práctico e intensi-vo. Inscripciones e informes: tel.2094015. Descuento 10%.CURSOS DE DANZAGalería Aurea - Casa Félix - Cur-sos de Tango. Mercedes 753 esq.Ciudadela, tel. 9089172/099135713. Descuento 20%.La Pista - Danza, contact impro-visación, técnica Alexander. Soria-no 868, 5º piso. Hotel Cervantes,tel. 9006269. Descuento 10%.

Estudio Mu-Danza - Danza con-temporánea, composición coreo-gráfica y ballet. Tel. 4028497. $50 de descuento en la cuota.Kailash - Danza Contemporánea,Yoga, Tai-Chi Kung. Zubillaga1118, tel. 7078597. Descuento10%.Taller Mouret - Danza contem-poránea, Ballet, Folclore, Dibujoy Pintura. Bernardo Susviela4190, tel. 3099051. Descuento25%.CURSOS DE DISEÑOCeuta - Introducción a la dimen-sión ambiental del diseño, Intro-ducción al diseño paisajístico, Co-cina integral, huerta orgánica,jardinería con manejo orgánico.Santiago de Chile 1183, tel.9028554. Descuentos 10%.CURSOS DE MÚSICASebastián Saracho - Clases debatería, percusión, canto, guita-rra, bajo, teclado y saxo. Sala deensayos. Bernardina Fragoso deRivera 1407, tel. 6284105. Des-cuento 20%Carlos Visconti - Clases de gui-tarra acústica y eléctrica, armoníay bajo eléctrico. Enrique Turini928, tel.3053939. Descuento100% matrícula y 1ª clase.CURSOS DERESTAURACIÓNRestauraciones -Cursos de res-tauración de antigüedades, obrasde arte y enmarcado de pinturasy láminas. Minas 1332, tel.4126115. Descuento 10%.CURSOS DE YOGAKailash - Zubillaga 1118, tel.7078597. Descuento 10%.Estudio Mu-Danza - Yoga. Tel.4028497. $ 50 de descuento enla cuota.Satyananda Niketan, InstitutoUruguayo de Yoga - Cursos deyoga. J. Herrera y Obes 1332, 1er.

piso, tel. 9004290. Descuento75% de inscripción.CURSOS VARIOSInstituto Bertolt Brecht - Andes1274, tel. 9003240. 15% de des-cuento en todas sus actividades.IPADE - Instituto para el Desa-rrollo Personal - Cursos de Ho-telería, Gastronomía, Inglés, Mar-keting, Medicinas alternativas, Pe-luquería, Sala y Bar. Quijano1281, tel. 9031364. Desc. 20%.Enseñaje, Escuela de PsicologíaSocial - Para todo público. Cursobásico de 2 años, 1 vez por se-mana, 3 horas. Exoneración dematrícula. Larrobla 980, tel.3052211.Escuela de Sabiduría De losCristales - Cursos de formaciónde terapeutas en sanación concristales nivel I y II. Informes e ins-cr ipciones: Tels. 7074862,6285344, 094339015. Desc.10%.Motivar - Clases particulares, in-dividuales y ágiles de negociación,gestión en ventas, marketing, pre-sentación laboral, Contabilidad.Todos los cursos son ideales parapersonas tímidas. Tel. 2008893(de 8 a 14 hs.), 099295742. Des-cuento 10%.DANZACarolina Castro - Clases de ex-presión y armonización corporalpara jóvenes y adultos. Informa-te por los tels.: 2001280/7077984. Socios de Cinemateca10% de descuento.Gustavo Cancela - Flamencoprof. Con amplia experiencia enEspaña. Todos los horarios, todoslos niveles, cualquier edad. Tels.:9004111/4014180.Mónica Secco - Clases de DanzaContemporánea en los barrios deLa Blanqueada y Colón. Tel.5060187. E-mail:ayerjueves@yahoo.com - 2x1 los

2 primeros meses más $ 50 desc.en la cuota mensual.Taller Aura - Flamenco para ni-ños, jóvenes y adultos. Prof. Lau-ra Ramos. Centro: tel. 9031476;Pocitos: tel. 7097823. E-mail:lauraramos_flamenco@yahoo.es.Primer mes: 2x1, luego 20% desc.EDITORIALESTrilce - Libros propios. Durazno1888, tel. 4127882. Descuento15%.ELECTRODOMÉSTICOSPunto Luz - Marcas con descuen-to Norge, Bosch, Tivoli, New Tech,Tadiran. Soriano 1036/48, tel.9023555. Descuento 5%.FARMACIASLuján - Todos los rubros. 18 deJulio 2176, tel. 4007282. Des-cuento 12%.FLORERÍASCastilla Flores - Flores y plantas.Treinta y Tres 1373, tel. 9155104,9165662. Descuento 12%.FOTOGRAFÍALaboratorio Blanco y Negro -Mercedes 1553, tel. 4004259.Descuento 20%.GIMNASIAAsociación Cristiana Femenina- Gimnasia localizada, correctiva,yoga, aparatos, natación, tenis,etc. Paraguay 1438, tel. 9010434y Brito del Pino 1590, tel.7080345. 10% de descuento enlas cuotas plenas y 5% de des-cuento en cuotas parciales.Gimnasia - Renko-Ho - Grupalo individual - Consultas:6229002/094113889. Desc.10%.Taller Mouret - Yoga, Masajes,Digitopuntura. Bernardo Susviela4190, tel. 3099051. Descuento15%.Teresa Trujillo - Eutonía, Armo-nización del tono muscular, Tra-

tamiento de la artrosis, del reu-ma y de la postura corporal. JoséH. Figueira 2414, tel. 7118321.Descuento 20% y 50% a jubila-dos.GRABACIONESLa Batuta - Estudio de grabación.Palacio Salvo (entrepiso), tel.9015825/9003607. Descuento10%.HOTELESHoliday Inn Montevideo - Ho-telería y Congresos. Colonia 823,tel. 9020001 y 9021242. Des-cuentos diferenciados.Hotel Lancaster - Hotelería yCongresos. Plaza Cagancha 1334,tel. 9021054/57. Descuento20%.Hotel Uruguay - 10% descuen-to. De lunes a jueves inclusive.Uruguay 967, tel. 9017840.IMPRENTASGran Impresos - Colorado 1999,tel. 2030949. Descuento 10%.JOYERÍASA. R. Iglesias Joyeros - 15% des-cuento. En la compra de cualquie-ra de nuestra mercadería. Merce-des 891 Bis, tel. 9029430.LIBRERÍASARENA/Literatura Médica - Li-bros médicos del sello editorialpropio (no incluye libros de divul-gación médica ni manuales paraestudiantes de primaria o secun-daria). Durazno 1027/309, tel.9002813; Av. Italia 2857, tel.4816266. Descuento del 10 al20%.Banda Oriental - Hall de Cinema-teca 18 y Teatro El Galpón. Desc.10%.Babilonia Libros - Libros nuevosy usados, antiguos y textos. Tris-tán Narvaja 1591, tel. 4008000.Descuento 10%.Caligari - Chucarro 1036, tel.

36

094271861. Descuento 10%.Fundación de Cultura Universi-taria - 25 de Mayo 568, tel.9161152, Hall de la Facultad deDerecho, 18 de Julio 1824, tel.4001663. Descuentos diferencia-dos.La Lupa Libros - Libros, espaciode arte y rincón infantil. Abiertode lunes a viernes de 10 a 22 hs.,sábados de 10 a 16 hs. y de 20 a24 hs. Bacacay 1318 bis, tel.9168574. Descuento 10% y uncafé.Librofilm - Libros de Cine, TV yVideos. Av. Corrientes 1145 loc.13 (Buenos Aires), tel. 43826258.Descuento 13%.Papacito - 18 de Julio 1409, tel.9087250/9015788. 18 de Julio1644, tel. 4000314. Andes 1332,tel. 9029074. Gorlero entre 25 y27, edif. Libertador, local 001, tel.(042)45030 (Punta del Este). Des-cuento 10%.Plazalibros - 18 de Julio 1185,tel. 9028061/9026707. 18 deJulio 892, tel. 9025199. Descuen-to 15%.Rayuela - Tristán Narvaja 1535,tel. 4019163. Descuento 10%.MUEBLESMobilart - Muebles de oficina. 25de Mayo 553, tel. 9164637. Des-cuento 10%.MÚSICA Y DISCOSAyuí-Tacuabé - Hall de Cinema-teca 18 y Teatro El Galpón. Des-cuento 20%.OPTICASOptica Ce-Be - 8 de Octubre3484, tel. 5072879. Descuento10%.Optica Mataró - 25 de Mayo 462esq. Misiones, tel. 9152720. Len-tes de contacto, receta, lentes desol (15% de descuento. No inclu-ye líquidos de contacto ni lentesdescartables).

Optica Río - W. Ferreira Alduna-te 1259, tel. 9013402. 18 de Ju-l io 921, Gal. Libertador, tel.9006913. Benito Blanco 967, tel.7082432. Giannattasio Km.21,500, Lagomar, tel. 6831928.Contado 15% de descuento o 5cuotas s/recargo.Optica Ruglio - Juan Ortiz 3188,tel. 4014705. Descuento 10%.Optica Sayago - Camino Ariel4848, tel. 3579056. Descuento10%.PAPELERÍASPapacito - En todos sus locales.Descuento 10%.Sanfer S.R.L. - Domingo Aram-burú 1509 bis, tel. 2083476. Des-cuento 10%.PERSONAL TRAINERSCiberForm - Acondicionamientofísico total en la comodidad de sucasa. Germán Barbato 1398 ap.602, tel. 099361371. Desc. 50%en el primer mes y 20% mensual.PINTURACarmen Altesor - Pintura y En-cuadernaciones. Agraciada 4066ap. 1, tel. 3040649. Descuento10%.PREPARACIÓN DEEXÁMENESInstituto Daniel Otero - Cursosparalelos y preparación de exá-menes de física y matemática, li-ceos y facultades. Cuareim 2117/112, tel. 9244316. Descuento20%.Profesora egresada del IPA -Clases individuales. Preparaciónde exámenes y cursos paralelos.Liceo y Facultad. Tel. 6232113.Pocitos. Descuento 20%.PLANTASCeuta - Cursos de huerta orgáni-ca, plantas medicinales, ABC delas plantas de interior; plantasacuáticas. Santiago de Chile

1183, tel. 9028554. Descuento10%PUBSPizza Loca - Tragos y música. Sco-sería 2754, tel. 7108046. Lunes,martes y miércoles 10% de des-cuento.RESTAURANTESEl Lobizón - Cavia 2719, tel.7086290. Zelmar Michelini 1329,tel. 9025599/9016278. Descuen-to 10%.Ruffino - Restaurante de pizza ypasta. San José 1166, tel.9083384. Desc. 15%.REVISTASNewsweek y Latin Trade - Tel.7117194/094412936. Descuento10%.ROPAAmerican Jeans - 18 de Julio1085 (Gal. Polvorín loc. 02 y 18),tel. 9016255. Descuento 15%.Urban Store - Shopping Tres Cru-ces Loc. 34A, tel. 4086199. PasoMolino: Agraciada 4129, tel.3042905. 8 de Octubre 3790, tel.5061582. Garzón 1936, tel.3210835. Jeans, camisas, campe-ras. Diseño, vanguardia. Descuen-to 15%.SALUDSEMM - Emergencia Móvil, poli-clínicas las 24 horas. Bvar. Artigas870, tel. 7111111. Descuento54%.A.P.I. - Asistencia Psicológica In-tegral. Psicoterapias: Individual -Familiar y de Pareja. Tel. 6224505y 6010659. Asesoramiento y con-sulta gratuitos, aranceles bonifi-cados y primera entrevista sin car-go.Casa Todovida - Terapias alter-nativas, masajes Shiatsu, Reflexo-logía, flores de Bach, Reiki, etc.Jackson 1425, tel. 4000267. 30%de descuento.

Centro Conduc tual Montevi-deo - Asistencia psicológica. Tras-tornos de ansiedad y depresión.18 de Julio 1764 ap. 501, tel.4096360. Primera consulta gratui-ta, arancel especial de $ 250.CIAP (Centro Integral de Aten-ción Psicológica) - Atención in-dividual y familiar. Galicia 1230,tel. 9001923. Descuento 35%.Centro Integral Montevideo -Psicodiagnóstico, consultas, psico-terapia breve, apoyo en momen-tos de crisis, orientación vocacio-nal. Tels. 6228302 y 6284232.Descuento 65%.Psic. Claudia Castencio y Este-la Caussade - Psicoterapias indi-viduales, grupales, pareja. Fernán-dez Crespo 2081 Ap. 203, tel.9248356. Desc. 60%.Psic. Adriana Rovira - Consultasy psicoterapia individual, familiary grupal. Orientación y acompa-ñamiento terapéutico en pacien-tes con demencias tipo Alzheimer.Tel. 4026287. Desc. 35%.Psicólogo clínico Pablo Martí-nez - Psicoterapeuta transperso-nal, hipnosis clínica. Tel. 9025846y 094522266 -www.transpersonal.galcon.com.Desc. 20% en arancel de la CPU.Clínica Dental - Dra. Sylvia Bia-lostosky. Atención odontológicaintegral para niños y adultos. Sal-terain 1417, tel. 4096038. Des-cuento 25% sobre arancel y pri-mera consulta sin cargo.Consultorio de PsicoterapiaGestáltica - Psicoterapia y consul-ta psicológica en niños, adoles-centes, adultos y pareja. MartínC. Mar tínez 1630/202, tel.4015263 y 6190687. Descuento35% y primera consulta sin car-go.Lic. Jezabelle Acosta Aquino -Psicodiagnóstico. Psicoterapia psi-coanalítica individual y orienta-

ción vocacional. Consultas al099129997. 50% descuento so-bre arancel de CPU.Lic. María Eugenia Castillos - Pi-codiagnóstico. Psicoterapias indi-viduales y breves. Cr isis. Tel.5250290. Descuento 60%. Prime-ra consulta sin cargoLic. Marcelo Real - Psicólogo. -Psicoterapia, psicodiagnóstico.Acompañamiento terapéutico.Minas 1403/502. Tel. 4017381.Primera consulta sin cargo.Dr. Daniel Larrosa - Atenciónodontológica integral y Perodon-cia. Ejido 1415 ap. 402, tel.9087418. Desc. del 30 al 50%.Odontólogo Dr. Antonio Ma.Fernández - Se atienden niños yadultos. Ejido 1319 ap. 601, tel.9088348. 50% de descuento so-bre el arancel de la AsociaciónOdontológica.Odontólogo Dr. Ernesto Cordo-va Sabaj - Odontología integralde primer nivel a su alcance, es-tética, blanqueamiento. TristánNarvaja 1513/103, tels. 2092978,099294780. Descuento 30% so-bre arancel y primera consulta sincargo.Signo, Centro Interdisciplinario- Diagnóstico, tratamiento clínicopsicológico y psicoterapéutico in-dividual o grupal. Juncal 1470 of.302, tel. 9031350. Desc. 50%área clínica y 30% área de docen-cia.Sylvia Montañez - Atención Psi-coterapéutica: individual, grupal,pareja, familia. Libertad 2466, tel.094485822. Descuento 50%.TRIBANN - Cursos de Introduc-ción y Ampliación en FilosofíaGestáltica y postgrados en Meto-dología Gestáltica. Psicoterapia.Miguel del Corro 1411/704, tel.4017384. Descuento del 20% a70%.VISUR - Ocho oftalmólogos alta-

mente calificados con última tec-nología. Sólo para socios e hijosmenores. Imprescindible solicitarhora por el 4014448 - 4020615.Br. Artigas 1419 de 9 a 19 hs. So-cios de Cinemateca 60% desc.Ciudad de la Costa - PsicólogoLic. Michel Dibarboure. Psico-diagnóstico, psicoterapia. Niños,adolescentes y adultos. Tel.6824636 - 099578292. Primeraconsulta sin cargo.Ciudad de la Costa - PsicólogaLic. Susana Cánepa. Psicodiag-nóstico, psicoterapia. Niños, ado-lescentes y adultos. Tel. 6824636- 099115510. Primera consulta sincargo.Ciudad de la Costa - Psicóloga- Lic. Giselle Mombrú - Psicote-rapia, tratamiento para pacientescon enfermedades orgánicas.Adolescentes y adultos. Tel.6823521 / 099619247. Primeraconsulta sin cargo.SERVICIOSCerrajería Bertiz - Cerrajería deautos, casas, edificios y blindajes.Scosería 2513, tel. 7120058. Des-cuento 10%.Sanitaria Cosmos - Servicio demantenimiento, reparaciones, ins-talaciones, limpieza de tanquesde agua. Daniel Fernández Cres-po 2270, tel. 9290546/47. Des-cuento 10%.Snappy Car Rental - Alquiler deautos sin chofer. Andes 1363 lo-cal 17, tel. 9016588. Descuento10%.Transhotel - Autos, minibuses,buses y paseos. Acevedo Díaz1671, tel. 4029935/36. Descuen-to 15% en excursiones y paseosy 10% en alquiler de coches conchofer y buses.VIDEOCaligari - Venta de videos y libros.Ver librerías.

37

Los socios deCinemateca Uruguayapresentando la tarjetamensual, semestral o

anual al día tienendescuento de hasta

un 50 % sobre losvalores de las

entradas,diferenciados según

los dias de la semana,en 21 salas de estreno

de montevideo

MOVIECENTER Montevideo Shopping Sala 8 1/2GRUPOCINE Opera 1.2 Ejido 1.2.3 / Punta Carretas 3.4.5HOYTS Alfabeta 1.2.3.4CCC Libertad / Plaza / Central / Casablanca 1.2.3

38

un proyecto de cultura cinematográficaCada jueves, en Cinemateca

18, se estrenan films diferen-tes, poco aptos para circuitosconvencionales de lanzamien-

to. Por diversos motivos,presentan el interés de ser

propuestas no convencionales,obras de expresión personal o

autoral, films que han obtenidoreconocimiento crítico

internacional y que en generalvienen precedidos de apoyos

de festivales cinematográficos.No son, entonces, el producto

industrial o comercial, sinopropuestas de valor cultural y

con frecuencia, además, decalidad cinematográfica. Este

es un proyecto de culturacinematográfica con estrenos

abiertos a públicos amplios,que se mantiene con la actual

denominación de VIVA LADIFERENCIA desde hace más

de dos años (en rigor,Cinemateca ha estrenado

regularmente todas lassemanas, en uno o más de sus

salas, el cine diferente desde1978) y que ha permitido el

conocimiento en Uruguay dealgunos de los mejores títulos

de cada temporada. Es posibleahora por el apoyo, además,

de distribuidores y salasexternas a la Cinemateca, que

se sumaron al proyecto, yfundamentalmente por el

aporte de los propios socios dela Cinemateca, protagonistas

de este emprendimiento.

SEPARACIONES / Domingos de Oliveira Miércoles 15 de marzo en Cinemateca 18

PLANTA 4a / Antonio Mercero Desde el jueves 16 al viernes 31 de marzo en Cinemateca 18