martini youled 2011 part2 eng

258

Upload: lba-consulting

Post on 09-Apr-2016

227 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

TRANSCRIPT

Page 1: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG
Page 2: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

252

The most innovative LED light source in an aluminium shell.

design: Ettore Fantasia

Last minute! Dome LED

Page 3: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

253

Page 4: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

254

Pendant fi xturesDome

Pendant fi xtures comprised of a steel bell that houses a plate containing the heat sink, optic and power supply for the power LED ARRAY:Various beam opening angles are available based on the power of the LED ARRAY.Complete with steel suspension cables with micrometric adjustment without the need for tools and power supply cable with ceiling rose.

General features and technical details

Page 5: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

255

General features and technical details

3 sizes:380cm 22W450cm 25W620cm 50W

6 fi nishes:whiteblackcortenbronze

light greydark grey

Pendant fi xturesDome

Page 6: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

256

settingDome

Page 7: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

IP40

IP40

Ø 380

max

250

025

6

Ø 380

max

250

025

6

11

82

2715

79 86

257

technical sheetsDome

Description LED powerColour

renderingBeam W [Kg] Code Technical drawing [mm]

Dome 380

22W 82 15° / 50210.____

22W 82 22° / 50211.____

22W 82 40° / 50212.____

Description LED powerColour

temperatureColour

renderingBeam W [Kg] Code Technical drawing [mm]

Dome 380

22W Warm white 97 15° / 50213.__WW

22W Warm white 97 22° / 50214.__WW

22W Warm white 97 40° / 50215.__WW

add the finish colour to the code and the suffix NW (Neutral White) or WW (Warm White) to select the colour temperature (e.g.: 50210.11NW)

Page 8: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

IP40

IP40

Ø 450

max

250

034

5

Ø 450

max

250

034

5

258

technical sheetsDome

Description LED powerColour

renderingBeam W [Kg] Code Technical drawing [mm]

Dome 450

25W 82 15° / 50222.____

25W 82 22° / 50223.____

25W 82 40° / 50224.____

Description LED powerColour

temperatureColour

renderingBeam W [Kg] Code Technical drawing [mm]

Dome 450

25W Warm white 97 15° / 50225.__WW

25W Warm white 97 22° / 50226.__WW

25W Warm white 97 40° / 50227.__WW

add the finish colour to the code and the suffix NW (Neutral White) or WW (Warm White) to select the colour temperature (e.g.: 50222.11NW)

Page 9: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

Ø 620

max

250

042

5

Ø 620

max

250

042

5

IP40

IP40

259

technical sheetsDome

Description LED powerColour

renderingBeam W [Kg] Code Technical drawing [mm]

Dome 620

50W 82 18° / 50234.____

50W 82 35° / 50235.____

50W 82 45° / 50236.____

Description LED powerColour

temperatureColour

renderingBeam W [Kg] Code Technical drawing [mm]

Dome 620

50W Warm white 97 18° / 50237.__WW

50W Warm white 97 35° / 50238.__WW

50W Warm white 97 45° / 50239.__WW

add the finish colour to the code and the suffix NW (Neutral White) or WW (Warm White) to select the colour temperature (e.g.: 50234.11NW)

Page 10: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

260

All the light you need enclosed in 2 cm of width.

design: Martini Staff

New! Cut LED

Page 11: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

261

Cut LEDsetting

General features and technical details

Linear system recessed into false ceilings and consisting of an extruded aluminium profile.Available in fixed-size modules of various lengths or as a modular system to be assembled as required.The closing screen is made of satin-finish polycarbonate. IP43 protection rating.

Page 12: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

IP20

11

235 - 635 - 835 - 123524

5150

5575

80

215

235

250

270

3827

112

262

technical sheets: fi xed-size modulesCut LED

Description Voltage LED power L [mm] W [kg] Code Technical drawing [mm]

Cut

24 VDC 0.75 W 235 0.50 31885.11__

24 VDC 2.20 W 635 1.20 31886.11__

24 VDC 2.90 W 835 1.70 31887.11__

24 VDC 4.35 W 1235 2.20 31888.11__

add the fi nish colour to the code and the suffi x CW (Cool White) or WW (Warm White) to select the colour temperature (e.g.: 31588. 11CW)complete fi xture; to operate the latter, the ballast must be ordered (available as an accessory)

Description Code Picture Technical drawing [mm]

IP40 electronic ballast110-240/24 VDC 20 W

76449.00

IP67 electronic ballast230-240/24 VDC 70 Wsuitable for controlling up to 16 fi xtures

38934.00

IP67 electronic ballast220-240/24 VDC 150 W

38935.00

Optional accessories

Page 13: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

24

51

263

technical sheets: modular systemCut LED

components for assembling the luminous channel

Description Code Picture

3.6 W/m LED strip (3,000K) 31890.00

3.6 W/m LED strip (6,500K) 31891.00

RAL 9010 white-coated extruded aluminium structure (L=2,000 mm)

31895.11

RAL 9010 white-coated extruded aluminium structure (L=3,000 mm)

31896.11

opal acrylic screen (L=2,000 mm) 31898.00

opal acrylic screen (L=3,000 mm) 31899.00

white-coated extruded end cap (2-piece pack)

31897.11

Description Code Picture

adhesive PVC profile for fixing the LED strip

31889.00

electrical connector with 5-metre long cable

31892.00

IP junction for connection 31893.00

linear connection with flexible cable 31894.00

Page 14: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

264

Easy, straightforward, compact.

design: Martini Staff

Stralis recessed

Page 15: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

265

Fixed recessed fi xture made of anodised aluminium - IP44.Transparent polycarbonate screen.Available in versions for either series or parallel wiring.

General features and technical details

fi xedStralis recessed

Page 16: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

266

Recessed adjustable fi xture made of anodised aluminium with IP20 optical compartment.Transparent polycarbonate screen.Available in versions for either series or parallel wiring.

General features and technical details

adjustableStralis recessed

Page 17: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

21

Ø 4

1.5

Ø 4

1.5

Ø 2

25

5151

Ø 34

Ø 34

Ø 35

Ø 35

2222

4040

118

118

112

112

IP44

IP44

267

technical sheets: fi xed recessed, constant current at 350 mA or 700 mA.Stralis fi xed recessed

Light source Wattage Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

White LED * 1 W - 3 W 10° 0.15 34890.21__

Blue LED 1 W - 3 W 10° 0.15 34891.21

Amber LED 1 W - 3 W 10° 0.15 34892.21

Green LED 1 W - 3 W 10° 0.15 34894.21

Red LED 1 W - 3 W 10° 0.15 34895.21

Light source Wattage Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

White LED * 1 W - 3 W 60° 0.15 34870.21__

Blue LED 1 W - 3 W 60° 0.15 34871.21

Amber LED 1 W - 3 W 60° 0.15 34872.21

Green LED 1 W - 3 W 60° 0.15 34874.21

Red LED 1 W - 3 W 60° 0.15 34875.21

Description Code Picture Technical drawing [mm]

IP40 electronic ballast230-240V/350 mA DC.suitable for controlling up to 12 fi xtures connected in series

35188.00

IP40 electronic ballast230-240V/700 mA DC.suitable for controlling up to 5 fi xtures connected in series

35189.00

inclusive of terminals for series wiringNote: if powered at 350 mA = 1W, if powered at 700 mA = 3W

inclusive of terminals for series wiringNote: if powered at 350 mA = 1W, if powered at 700 mA = 3W

* add the suffi x WW (Warm White) or CW (Cool White) to the code to select the colour temperature (e.g.: 34890.21WW)

* add the suffi x WW (Warm White) or CW (Cool White) to the code to select the colour temperature (e.g.: 34870.21WW)

Optional accessories

electronic ballast available as accessory

electronic ballast available as accessory

Page 18: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

21

Ø 4

1.5

Ø 4

1.5

Ø 2

25

5151

Ø 34

Ø 34

Ø 35

Ø 35

2838

.5

118

112

5075

215

250

85

6810

6×10

6

IP44

IP44

268

technical sheets: fi xed recessed, 12V constant voltageStralis fi xed recessed

Light source Voltage Wattage Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

Cool White LED 12 VDC 1 W 10° 0.15 35170.21.Y

Blue LED 12 VDC 1 W 10° 0.15 35171.21.Y

Amber LED 12 VDC 1 W 10° 0.15 35172.21.Y

Green LED 12 VDC 1 W 10° 0.15 35174.21.Y

Red LED 12 VDC 1 W 10° 0.15 35175.21.Y

Light source Voltage Wattage Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

Cool White LED 12 VDC 1 W 60° 0.15 35160.21.Y

Blue LED 12 VDC 1 W 60° 0.15 35161.21.Y

Amber LED 12 VDC 1 W 60° 0.15 35162.21.Y

Green LED 12 VDC 1 W 60° 0.15 35164.21.Y

Red LED 12 VDC 1 W 60° 0.15 35165.21.Y

to be powered at 12 VDC constant voltage; system power 2.5 W; inclusive of terminals for parallel wiring

to be powered at 12 VDC constant voltage; system power 2.5 W; inclusive of terminals for parallel wiring

Optional accessories

Description Code Picture Technical drawing [mm]

IP40 electronic ballast230-240/12 VDC 15 Wsuitable for controlling up to 6 fi xtures

38919.00

IP67 electronic ballast230-240/12 VDC 70 Wsuitable for controlling up to 28 fi xtures

38933.00

IP66 electromagnetic ballast (non-stabilised)230/12 VDC 50 Wsuitable for controlling up to 20 fi xtures

38920.00

electronic ballast available as accessory

electronic ballast available as accessory

Page 19: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

21

Ø 4

1.5

Ø 4

1.5

Ø 2

25

5151

Ø 34

Ø 34

Ø 35

Ø 35

2838

.5

118

112

5075

215

250

85

6810

6×10

6

IP44

IP44

269

technical sheets: fi xed recessed, 12V constant voltageStralis fi xed recessed

Light source Voltage Wattage Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

Cool White LED 12 VDC 3 W 10° 0.15 35196.21.Y

Blue LED 12 VDC 3 W 10° 0.15 35197.21.Y

Light source Voltage Wattage Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

Cool White LED 12 VDC 3 W 60° 0.15 35190.21.Y

Blue LED 12 VDC 3 W 60° 0.15 35191.21.Y

to be powered at 12 VDC constant voltage; system power 4.5 W; inclusive of terminals for parallel wiring

to be powered at 12 VDC constant voltage; system power 4.5 W; inclusive of terminals for parallel wiring

Optional accessories

Description Code Picture Technical drawing [mm]

IP40 electronic ballast230-240/12 VDC 15 Wsuitable for controlling up to 3 fi xtures

38919.00

IP67 electronic ballast230-240/12 VDC 70 Wsuitable for controlling up to 15 fi xtures

38933.00

IP66 electromagnetic ballast (non-stabilised)230/12 VDC 50 Wsuitable for controlling up to 11 fi xtures

38920.00

electronic ballast available as accessory

electronic ballast available as accessory

Page 20: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

21

Ø 4

1.5

Ø 2

551

Ø 34

Ø 35

2240

118

112

IP20

270

technical sheets: adjustable recessed, 350 mA constant currentStralis adjustable recessed

Light source Wattage Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

White LED * 1 W 120° 0.15 35180.21__

Blue LED 1 W 120° 0.15 35181.21

Amber LED 1 W 120° 0.15 35182.21

Green LED 1 W 120° 0.15 35184.21

Red LED 1 W 120° 0.15 35185.21

to be powered with 350 mA constant current, inclusive of terminals for in-series wiring

* add the suffi x WW (Warm White) or CW (Cool White) to the code to select the colour temperature (e.g.: 35180.21WW)

Description Code Picture Technical drawing [mm]

IP40 electronic ballast230-240V/350 mA DC.suitable for controlling up to 12 fi xtures connected in series

35188.00

Optional accessories

electronic ballast available as accessory

Page 21: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

21

Ø 4

1.5

Ø 2

551

Ø 34

Ø 35

2838

.5

118

112

5075

215

250

85

6810

6×10

6

IP20

271

Stralis adjustable recessedtechnical sheets: adjustable recessed, 12 V constant voltage

Light source Wattage Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

Cool White LED 1 W 120° 0.15 35180.21.Y

Blue LED 1 W 120° 0.15 35181.21.Y

Amber LED 1 W 120° 0.15 35182.21.Y

Green LED 1 W 120° 0.15 35184.21.Y

Red LED 1 W 120° 0.15 35185.21.Y

to be powered with 12 VCC constant voltage; system power 2.5 W; inclusive of terminals for parallel wiring

Optional accessories

Description Code Picture Technical drawing [mm]

IP40 electronic ballast230-240/12 VDC 15 Wsuitable for controlling up to 6 fi xtures

38919.00

IP67 electronic ballast230-240/12 VDC 70 Wsuitable for controlling up to 28 fi xtures

38933.00

IP66 electromagnetic ballast (non-stabilised)230/12 VDC 50 Wsuitable for controlling up to 20 fi xtures

38920.00

electronic ballast available as accessory

Page 22: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

272

Communicating through sober forms, refined finishes and environmental awareness, while creating atmospheres of light.

design: Studio Archea

New! Tube GM LED

Page 23: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

273

Tube GM LEDthe ceiling-mounted fixtures

General features and technical details

A family of aluminium fixtures in the pendant and ceiling-mounted versions, equipped with the new GM LED 50 technology. Available with 80, 120, 150 cm length and 52 mm diameter.

Page 24: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

274

the pendant fixturesTube GM LED

General features and technical details

The die-cast aluminium optical assembly houses the die-cast aluminium EDA (Enveloping Dynamic Air) heat dissipation system designed to create a flow of convective air that brushes the 15,931 mm2 dissipating surface, and ensures optimal LED operation. The product is equipped with a self-restoring thermal protection. High-performance faceted aluminium optic for 32° beam opening angles.Available with 80, 120, 150 cm length and 52 mm diameter.

Page 25: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

275

settingTube GM LED

Page 26: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

276

the coloursTube GM LED

12

10

16

Page 27: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

277

the coloursTube GM LED

25

34

14

Page 28: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

10

16

14

34

IP20

IP20

12

25

max

. 150

0m

ax. 1

500

800

/ 120

0 / 1

500

800

/ 120

0 / 1

500

Ø 52

Ø 52

278

technical sheetsTube GM LED

Description LED powerColour

renderingBeam Length [mm] W [kg] Code Technical drawing [mm]

Tubependant

6 W 82 32° 800 1.40 50190.____

6 W 82 32° 1200 1.80 50192.____

6 W 82 32° 1500 2.20 50194.____

Description LED powerColour tem-

peratureColour

renderingBeam Length [mm] W [kg] Code Technical drawing [mm]

Tubependant

6 W Warm White 97 32° 800 1.40 50191.__WW

6 W Warm White 97 32° 1200 1.80 50193.__WW

6 W Warm White 97 32° 1500 2.20 50195.__WW

integrated electronic control gear

integrated electronic control gear

add the finish colour to the code and the suffix NW (Neutral White) or WW (Warm White) to select the colour temperature (e.g.: 50190.10NW)

Page 29: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

10

16

14

34

IP20

IP20

12

25

800

/ 120

0 / 1

500

800

/ 120

0 / 1

500

Ø 52

Ø 52

279

technical sheetsTube GM LED

Description LED powerColour

renderingBeam Length [mm] W [kg] Code Technical drawing [mm]

Tubeceiling-mounted

6 W 82 32° 800 1.40 30190.____

6 W 82 32° 1200 1.80 30192.____

6 W 82 32° 1500 2.20 30194.____

Description LED powerColour tem-

peratureColour

renderingBeam Length [mm] W [kg] Code Technical drawing [mm]

Tubeceiling-mounted

6 W Warm White 97 32° 800 1.40 30191.__WW

6 W Warm White 97 32° 1200 1.80 30193.__WW

6 W Warm White 97 32° 1500 2.20 30195.__WW

integrated electronic control gear

integrated electronic control gear

add the finish colour to the code and the suffix NW (Neutral White) or WW (Warm White) to select the colour temperature (e.g.: 30190.10NW)

Page 30: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

280

Highly compact recessed fixture for path marking that mounts high-efficiency LEDs.

design: Martini Staff

Roof LED

See also outdoor section page 430

Page 31: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

281

Recessed fixture made of die-cast aluminium subjected to anti-rust treatment and coated with water-based paint that ensures a 90% reduction in the use of solvents.Inclusive of stainless steel springs for installation on plasterboard walls. Recess box for installation on solid walls supplied separately.Two colours: white and grey.

General features and technical details

recessed fixturesRoof LED

Page 32: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

282

settingRoof LED

Page 33: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

283

recessed fixturesRoof LED

Page 34: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

11 82

78×78 204×188×70

IP40LEDCool

White (CW)

1W

2838

.5

118

112

5075

215

250

85

6810

6×10

6

1949

6017

8

110

45

52

90

90

284

technical sheetsRoof LED

Description Voltage LED power W [kg] Code Technical drawing [mm]

Cool White LED 12 VDC 1 W 0.20 38900.__

Blue LED 12 VDC 1 W 0.20 38901.__

Amber LED 12 VDC 1 W 0.20 38902.__

Green LED 12 VDC 1 W 0.20 38904.__

Red LED 12 VDC 1 W 0.20 38905.__

Plasterboard drilling Solid wall drilling

Optional accessories

Description Code Picture Technical drawing [mm]

IP40 electronic ballast230-240/12 VDC 15 Wsuitable for controlling 12 fixtures

38919.00

IP67 electronic ballast230-240/12 VDC 70 Wsuitable for controlling 50 fixtures

38933.00

IP66 electromagnetic ballast (non-stabilised)230/12 VDC 50 Wsuitable for controlling 35 fixtures

38920.00

recess box for solid walls 38908.00

recess box for concrete 38909.00

electronic ballast available as accessory

Page 35: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

11 82

78×78 204×188×70

Plasterboard drilling Solid wall drilling

IP40LED

NeutralWhite (NW)

4W

5055

7580

215

235

250

270

1949

6017

838

27

112

115

45

52

90

90

285

technical sheetsRoof LED

Description Voltage LED power W [kg] Code Technical drawing [mm]

White LED 24 VDC 4 W 0.20 78870.____

add the suffix NW (4,000K) or WW (3,000K) to the code to select the colour temperature (e.g.: 78870.82NW)

Optional accessories

Description Code Picture Technical drawing [mm]

IP40 electronic ballast110-240/24 VDC 20 Wsuitable for controlling up to 4 fixtures

76449.00

IP67 electronic ballast230-240/24 VDC 70 Wsuitable for controlling up to 16 fixtures

38934.00

IP67 electronic ballast220-240/24 VDC 150 Wsuitable for controlling up to 30 fixtures

38935.00

recess box for solid walls 38908.00

recess box for concrete 38909.00

electronic ballast available as accessory

Page 36: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

286

An elegant solution featuring extremely simple installation, also in the emergency version.

design: Davide Cavalli

503 LED

Page 37: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

287

Plastic die-cast body and frame, sanded methacrylate diffuser with metal insert to screen the LED light source. Integrated power circuit to be installed in a standardised 503 box.Available with 12V or 220V power.Emergency version with 1-hour lifespan and status signalling LED.

General features and technical details

503 LEDpath marker and emergency

Page 38: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

728

116

2838

.5

118

112

5075

215

250

85

6810

6×10

6

IP40

LEDCool

White (CW)

2,5W

288

technical sheets503 LED

Description Voltage LED power W [kg] Code Technical drawing [mm]

Cool White LED 12 V 1 W 0.20 38940.00

Blue LED 12 V 1 W 0.20 38941.00

Amber LED 12 V 1 W 0.20 38942.00

Green LED 12 V 1 W 0.20 38944.00

Red LED 12 V 1 W 0.20 38945.00

system power 2.5 W

Optional accessories

Description Code Picture Technical drawing [mm]

IP40 electronic ballast230-240/12 VDC 15 Wsuitable for controlling up to 6 fi xtures

38919.00

IP67 electronic ballast230-240/12 VDC 70 Wsuitable for controlling up to 28 fi xtures

38933.00

IP66 electromagnetic ballast (non-stabilised)230/12 VDC 50 Wsuitable for controlling up to 20 fi xtures

38920.00

electronic ballast available as accessory

Page 39: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

728

116

728

116

IP40

IP40

system power 3.6 W

LEDCool

White (CW)

2,5W

LEDCool

White (CW)

2,5W

289

technical sheets503 LED

Description LED power W [kg] Code Technical drawing [mm]

Cool White LED 1 W 0.30 38710.00

Blue LED 1 W 0.30 38711.00

Amber LED 1 W 0.30 38712.00

Green LED 1 W 0.30 38714.00

Red LED 1 W 0.30 38715.00

Description LED power W [kg] Code Technical drawing [mm]

Cool White LED 1 W 0.30 38980.00

fixture with 1-hour continuous emergency operation

system power 2.5 W

Page 40: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

290

Sober lines for contemporary and historical architecture.

design: Davide Cavalli

Eden LED

Page 41: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

291

Steel fi xture coated with water-based paint that ensures a 90% reduction in the use of solvents.LED light sources placed on the corners of the fi xture for uniform, grazing illumination of the PMMA diffuser screen.Status signalling LED on the side of the fi xture.Includes batteries and inverter, 1-hour lifespan.

General features and technical details

wall-mountedEden LED

Page 42: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

200 40

200

IP40

11 82

LEDCool

White (CW)

7W

292

technical sheetsEden LED

Optional accessories

Description LED power W [kg] Code Technical drawing [mm]

4 Cool White LEDs 7W 1.00 38981.__

4 Cool White LEDs * 7W 1.50 38978.__

Description Code Picture

emergency exit to the right 200×200 93410.00

emergency exit ahead 200×200 93411.00

emergency exit to the left 200×200 93412.00

emergency stairs 200×200 93415.00

* fixture with 1-hour continuous emergency operation

integrated electronic control gear

Page 43: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

SALIDA DEEMERGENCIA

NOTAUSGANG

EMERGENCYEXIT

ISSUE DE S E C O U R S

USCITA DIS I C U R E Z Z A

300 40

150

IP40

11 82

LEDCool

White (CW)

7W

293

technical sheetsEden LED

Optional accessories

Description Code Picture

emergency exit to the right 150×300 93420.00

emergency exit ahead 150×300 93421.00

emergency exit to the left 150×300 93422.00

emergency exit 150×300 93423.00

emergency stairs 150×300 93425.00

Description Code Picture

emergency exit 150x300 93426.00

emergency exit 150×300 93427.00

emergency exit 150x300 93428.00

emergency exit 150×300 93429.00

Description LED power W [kg] Code Technical drawing [mm]

4 Cool White LEDs 7W 1.20 38982.__

4 Cool White LEDs * 7W 1.70 38979.__

* fixture with 1-hour continuous emergency operation

integrated electronic control gear

Page 44: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

294

three-phase, 16a

Electrifi ed tracks

Page 45: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

295

The track can withstand a 2 kg load per every 200 mm, with a maximum distance of 1,000 mm between the fi xing points. To achieve a load capacity of 5 kg per every 200 mm, the fi xing points must be 500 mm apart. Three-phase track, 16 A, Class 1 - conforms to the EN 60570 standards in force.Made of extruded aluminium, the track houses the wiring enclosed by two PVC extruded elements with high insulation resistance.

General features and technical details

recessed and pendantElectrifi ed tracks

Page 46: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

11

11

21

82

27

27

33

36

80

120

120

120

80

80

120

60

120

296

technical sheets: ceiling-mounted / pendantElectrifi ed tracks

Length [mm] Code Technical drawing [mm]

1000 35061.__

2000 35062.__

3000 35063.__

4000 35064.__

Description Code PictureTechnical drawing

[mm]

right-hand control gear

35070.__

left-hand control gear

35071.__

central control gear and linear coupling

35065.__

right-hand T-shaped joining element

35072.__

left-hand T-shaped joining element

35073.__

X-shaped joining element

35077.__

internal L-shaped joining element

35067.__

external L-shaped joining element

35068.__

fl exible joining ele-ment

35066.__

wire strip L=120 mm 35078.00

Description Code PictureTechnical drawing

[mm]

linear joining ele-ment with contacts

35075.1135075.27

linear joining element without contacts

35076.1135076.27

ceiling attachment kit

35081.00

end cap 35080.__

track cover L=1000 mm

35079.1135079.27

steel suspension cable kit H=2000 mm, L=60 mm

35074.1135074.27

steel suspension cable kit H=2000 mm, L=120 mm

35069.1135069.27

Optional accessories

Page 47: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

11

11

21

82

27

27

80

33

53

80

120

120

120

80

120

80

297

Electrifi ed trackstechnical sheets: recessed

Length [mm] Code Technical drawing [mm]

1000 35041.__

2000 35042.__

3000 35043.__

4000 35044.__

Description Code PictureTechnical drawing

[mm]

right-hand control gear

35045.__

left-hand control gear

35046.__

central control gear and linear coupling

35047.__

right-hand control gear

35070.__

left-hand control gear

35071.__

central control gear and linear coupling

35065.__

right-hand T-shaped joining element

35072.__

left-hand T-shaped joining element

35073.__

X-shaped joining element

35077.__

Description Code PictureTechnical drawing

[mm]

linear joining ele-ment with contacts

35075.1135075.27

linear joining element without contacts

35076.1135076.27

internal L-shaped joining element

35067.__

external L-shaped joining element

35068.__

end cap 35080.__

ceiling attachment kit

35048.00

track cover L=1000 mm

35079.1135079.27

fl exible joining ele-ment

35066.__

Optional accessories

Plasterboard cutting37 mm

Page 48: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

Ø 100

Ø 130

Ø 105

max

30

32

60

298

Technical sheetsBased-mounted

Installation with baseInstallation with recessed basepurchase items 30618.11 and 30619.11 to order this accessory

Description Code Picture Diagram

adaptor with frame for base suitable for plasterboard installation 30619.11

ceiling and wall-mounting base 30618.11

Page 49: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

299

Page 50: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

300

outdoor

Page 51: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

301

outdoor

Page 52: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

302

The module is equipped with 15 LEDs powered at 350 mA for achieving the maximum possible performance with barely 17 W power.

Eye LED: the technology

Eye LED technology

Page 53: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

+47%303

use of the technologyEye LED

use of the LED by Martini Light:

LED powered at 350 mA15 LEDs powered at 350 mA = 17 W1.1 W corresponds to 107 lm 107 lm multiplied by 15 LEDs:

total luminous fl ux = 1,605 lm

use of the LED by another manufacturer:

LED powered at 700 mA6 LEDs powered at 700 mA = 17 W2.5 W do not generate 267 lm, butcorrespond to 187 lm187 lm multiplied by 6 LEDs:

total luminous fl ux = 1,122 lm

Page 54: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

304

Thermal project, effi ciency, watertight seal

The thermal project includes 17 turrets with X-shaped cross-section for optimal heat extraction.Cable gland in the rear section and tempered glass panel secured with silicone for achieving an IP65 protection rating for the LED module.

The projectEye LED

Page 55: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

305

The Colour Rendering Index (CRI) of a light source indicates its ability to reproduce colours. The aver-age value indicated is unable to specify how the relevant light source reproduces specifi c colours in a broad colour range.In order to ensure greater clarity and provide at-tentive designers with a useful tool in selecting the best light source, we supply the colour rendering value of the single sample colours.

Colour rendering

CRIEye LED

Page 56: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

306

4,000 °K CRI 823,100 °K CRI 82

The colour temperature

the colour temperatureEye LED

Page 57: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

20°

30°

307

cones and polarisedEye LED

Page 58: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

308

The most evolved species for illuminating:New heat dissipation project.New arrangement of the LEDs. New LED powering system.New LED control system.

design: Martini Staff

New! Stilis LED

Page 59: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

309

General features and technical details

Functional rhymes with beautiful. Each single detail has a specifi c technical function aimed at maximising performance. An innovative, round-shaped LED-based fi xture for street lighting with 500 mm diameter and 175 mm height. The body, the upper section of which is fi nned to increase the heat dispersion surface, is made of die-cast aluminium and includes a cap and bezel - both made of die-cast aluminium - secured to the body by means of stainless steel fi xing elements.

513Stilis LED

Page 60: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

310

In order to prevent oxidation and corrosion, all parts that come into contact with the outside atmosphere are subjected to an anodising treatment then fi nished with a powder-coating treatment. The product is equipped with an IP 66 valve through which air is released in the event of overpressure. The valve contains a water-repellent membrane that fi lters incoming air from humidity (when the product turns off), so as to protect all the internal components (LEDs, driver, etc.). The LEDs are installed on a die-cast mould comprising 36 collimation points that allow for pointing the LEDs.

General features and technical details

513Stilis LED

Page 61: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

311

Each of the 36 supports can house 1, 2 or 3 LEDs, therefore the product comes in either the 36, 72, or 108-LED version. The LEDs are arranged around the fi xture's external perimeter so as to use up the entire available surface and reduce the temperature on the LEDs to a minimum.The diffuser screen consists of a 3mm thick PMMA structure that can withstand Class IK08 mechanical shocks.

36, 72, 108 LEDs

The number of LEDsStilis LED

Page 62: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

90°90°

90°

312

The geometric structure of the screen conforms to the direction of the LEDs so that it is always perpendicular to the incident light, thereby minimising loss of light due to refraction. The PMMA screen surface that diffuses the LED light beams has an ice-like appearance to ensure uniform illumination of the road surface (without luminous points) and conformity to the CEI EN 62471 standard regarding photobiological safety. The Class IP66 sealing of the above-mentioned components is guaranteed by silicone gaskets inserted into the profi les.

Design and effi ciency

Design and effi ciencyStilis LED

inclination of the LED chip planes

cross-sectional view of the Stilis PMMA screen

Page 63: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

313

Programming the curves

The fi xture's electronic control system (driver) can be confi gured to adapt the current to the LEDs, which may be operate from 350 mA to 700 mA, depending on the model. Power is supplied to the LEDs through 3/6/9 independent channels (depending on the model) grouped according to the type of area to be illuminated. As a result, each LED group can be powered with different current levels so as to customise the light distribution according to the distance between fi xtures and the desired luminance levels. The 3/6/9 independent channels have a LED circuit confi guration based on SERIES wiring, in order to avoid current imbalances in the various branches. The fi xture's internal electronic system is able to automatically calculate when midnight falls, so that it can self-adjust in any time-zone condition.

programmingStilis LED

Page 64: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

314

The light distribution can be customised as the power supplied to the LEDs is distributed on various channels, depending on the distance between the poles.

Flexibility and customisation.

programmingStilis LED

Perfectly

uniform illuminatio

n of the

road surfac

e thanks to the progr

amming

flexibility

of eac

h single

fixture.

Variou

s "lig

ht cov

erage"

areas

can b

e

obtai

ned w

ith di

fferen

t sett

ings.

Page 65: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

315

Programming the fixtures over time

This function allows for operating the fixture in the “ENERGY SAVING” mode. Depending on the chosen profile (which is internally memorised), the fixture is able to automatically reduce the light flow according to the specific requirements of the road. The product complies with the relevant light pollution regulations as is has 0 emission beyond 90 degrees.

Stilis LEDprogramming

20:00 - 00:00 time period:100% of the programmed power

00:00 - 04:00 time period:40% of the programmed power

04:00 - 07:00 time period:70% of the programmed power

Page 66: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

316

The architecture of the electronic structure of the Driver and the product's control section can be simply upgraded and reprogrammed for use with future generation LEDs. The product is able to memorise the settings concerning the operating profi les and all confi guration parameters relative to the LED operating currents (standard feature). The fi xture is confi gured (standard feature) for connection through a Wireless system with a PALMTOP touch-screen computer (available as an accessory), for modifying all the settings according to the user's own requirements.

Features:- 170 VAC to 260 VAC supply voltage, with the same lighting performance values.- Control gear (driver) with PF>0.9.- Self-restoring fuse for overcurrent protection.- Insulation Class II.- Conforms to ENEC specifi cations.- LED power adjustable in 10mA steps, from 350mA to 700mA (depending on the model).- Thermal protection system with current reduction if the maximum LED operating temperature is exceeded.- Power cable entry into the fi xture through a Class IP68 cable gland.- The product is equipped with a 10-metre long type-H07RN-F neoprene power cable (suitable for outdoor applications and conforming to safety standards), confi gured for connection to the pole or draw pit terminal board.- The following LED colour temperatures are available on request:5,000°K4,000°K3,400°K

Wireless programming

programmingStilis LED

Page 67: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

317

An innovative, round-shaped LED-based fi xture for street lighting with 340 mm diameter and 115 mm height. The body, the upper section of which is fi nned to increase the heat dispersion surface, is made of die-cast aluminium and includes a cap and bezel - both made of die-cast aluminium - secured to the body by means of stainless steel fi xing elements. In order to prevent oxidation and corrosion, all parts that come into contact with the outside atmosphere are subjected to an anodising treatment then fi nished with a powder-coating treatment. The product is equipped with an IP 66 valve through which air is released in the event of overpressure. The valve contains a water-repellent membrane that fi lters incoming air from humidity (when the product turns off), so as to protect all the internal components (LEDs, driver, etc.). The LEDs are installed on a die-cast mould comprising 22 collimation points that allow for pointing the LEDs. Each of the 22 supports can house 1 or 2 LEDs, therefore the product comes in either the 22 or 44-LED version. The LEDs are arranged around the fi xture's external perimeter so as to use up the entire available surface and reduce the temperature on the LEDs to a minimum. The diffuser screen consists of a 3 mm thick PMMA structure that can withstand Class IK08 mechanical shocks.

Stilis small LED

the rangeStilis small LED

Stilis small: bike/pedestrian path light

Stilis large: street light

Page 68: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

318

The various types of pole and wall mounting systems guarantee maximum application fl exibility.

The types of mounting systems

types of mounting systemsStilis LED

Page 69: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

319

the coloursStilis LED

white (code 11)

light grey (code 68)

Cor-Ten (code 79)

dark grey or anthracite (code 86)

Page 70: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

320

The importance of correct illumination.Stilis LED

Nobody would ever illuminate a museum with high-pressure sodium lamps

Page 71: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

321

The importance of correct illumination.Stilis LED

Nobody would ever illuminate a museum with high-pressure sodium lamps

Page 72: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

322

High-pressure sodium lamp: CRI 25

Stilis LED

Our historical town centres are open-air museums: they deserve high-quality lighting, with high-quality LEDs.

Page 73: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

323

Stilis LED

Stilis LED: CRI 82

Our historical town centres are open-air museums: they deserve high-quality lighting, with high-quality LEDs.

Page 74: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

324

settingStilis LED

Page 75: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

11 68 79 86

130W

LED

85W

LED

41W

LED

IP66 0.08 m²

Ø 5

0017

5

573

325

technical sheets: street light 500Stilis LED

Description No. of LEDs LED power W [kg] Code Technical drawing [mm]

Stilis 500street light

36 41 W 11.0 79920.____

72 85 W 11.0 79921.____

108 130 W 11.0 79922.____

add the finish colour to the code and the suffix CW (5,000K), NW (4,000K) or WW (3,400K) to select the colour temperature (e.g.: 79920.11NW)

Description Code

touch-screen palmtop computer equipped with software for customising settings

76497.00

Optional accessories

See also Poles section pag. 456

Page 76: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

11 68 79 86

54W

LED

27W

LED

11 68 79 86

IP66 0.04 m²

Ø 3

4011

5

403

326

technical sheets: sidewalk 340Stilis LED

Description No. of LEDs LED power W [kg] Code Technical drawing [mm]

Stilis 340sidewalk

22 27 W 8.00 79928.____

44 54 W 8.00 79929.____

add the finish colour to the code and the suffix CW (5,000K), NW (4,000K) or WW (3,400K) to select the colour temperature (e.g.: 79928.11NW)

Description Code

touch-screen palmtop computer equipped with software for customising settings

76497.00

Optional accessories

See also Poles section pag. 456

Page 77: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

175

115

332

296

Ø 6

60

762

601

139

139

Ø 5

00

Ø 3

40

Ø 3

40

Ø 60

Ø 60

509

347

Ø 5

00

175

168

148

325

Ø 60

Ø 60

870

715

360

360

60

60

68 79 86

327

Stilis LEDtechnical sheets: street light 500

Mounting element size [mm] Code Pole head

Ø 60 75260.__

Ø 60 75300.__

Mounting element size [mm] Code Arm 360

Ø 60 75263.__

Ø 90 75292.__

Ø 102 75297.__

Ø 60 75301.__

Ø 90 75302.__

Ø 102 75303.__

Stilis 500

Stilis 500

Stilis 340

Stilis 340

See also Poles section pag. 456

Page 78: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

Ø 60

Ø 102

175

168

1200

155

370

175

785

Ø 5

00

Ø 60 1295

Ø 5

00

Ø 3

40

740

590

Ø 500

68 79 8668 79 86

11 68 79 8611 68 79 86

328

technical sheets: street light 500Stilis LED

Mounting element size [mm] Code Arm 785

Ø 60 75264.__

Ø 90 75293.__

Ø 102 75298.__

Mounting element size [mm] Code Vertical arm

Ø 102 75307.__

Stilis 500

Stilis 500

Code Wall mounting element

75309.__

75308.__

Stilis 500

Stilis 340

See also Poles section pag. 456

Page 79: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

175

168

396

564

370

1520

Ø 5

00

Ø 60 2030

325

870

360

175

Ø 5

00

Ø 60

325

1295

785

Ø 5

00

Ø 60

175

60

68 79 86

329

Stilis LEDtechnical sheets: street light 500

Mounting element size [mm] Code Arm 1520

Ø 60 75265.__

Ø 90 75294.__

Ø 102 75299.__

Stilis 500

Mounting element size [mm] Code 360 dual arm

Ø 60 75267.__

Mounting element size [mm] Code 785 dual arm

Ø 60 75268.__

Stilis 500

Stilis 500

See also Poles section pag. 456

Page 80: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

330

Light for exteriors, adjustable direction-wise.

design: Mauro Saito

New! Nod LED

Page 81: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

331

urban lighting

Body and fi xing system made of cast aluminium.Anodised steel contoured arms. Tempered glass closing screen.The optical structure rotates on the support arms by +- 15° for optimal light projection.Equipped with 22 and 44-LED street optic.The LEDs are installed on a die-cast mould comprising 22 collimation points that allow for pointing the LEDs.Each of the 22 supports can house 1 or 2 LEDs, therefore the product comes in either the 22 or 44-LED version.The LEDs are arranged around the fi xture's external perimeter so as to use up the entire available surface and reduce the temperature on the LEDs to a minimum. The diffuser screen consists of a 3 mm thick PMMA structure that can withstand Class IK08 mechanical shocks. The PMMA screen surface that diffuses the LED light beams has an ice-like appearance to ensure uniform illumination of the road surface (without luminous points) and conformity to the CEI EN 62471 standard regarding photobiological safety. The Class IP66 sealing of the above-mentioned components is guaranteed by silicone gaskets inserted into the profi les. The fi xture's electronic control system (Driver) can be confi gured to adapt the current to the LEDs, which may be operate from 350 mA to 700 mA, depending on the model. Power is supplied to the LEDs through 2/4 independent channels - depending on whether the model mounts 22 or 44 LEDs - that are grouped according to the type of area to be illuminated. As a result, each LED group can be powered with different current levels so as to customise the light distribution according to the distance between fi xtures and the desired luminance levels.

General features and technical details

Nod LED

Page 82: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

332

in-depth look

General features and technical details

Nod LED

The 2\4 independent channels have a LED circuit configuration based on SERIES wiring, in order to avoid current imbalances in the various branches. The fixture's internal electronic system is able to automatically calculate when midnight falls, so that it can self-adjust in any time-zone condition. This function allows for operating the fixture in the “ENERGY SAVING” mode. Depending on the chosen profile (which is internally memorised), the fixture is able to automatically reduce the light flow according to the specific requirements of the road. The product complies with the relevant light pollution regulations as is has 0 emission beyond 90 degrees. The “LED GROUP” can be replaced with the aid of a single electrical connection that ensures quick replacement. Each single LED is equipped with a LED Shunt that restores the proper operation of the SERIES should the LED itself fail. Each single LED can be replaced by disconnecting its relevant mini-connector.The architecture of the electronic structure of the Driver and the product's control section can be simply upgraded and reprogrammed for use with future generation LEDs. The product is able to memorise the settings concerning the operating profiles and all configuration parameters relative to the LED operating currents (standard feature). The fixture is configured (standard feature) for connection through a Wireless system with a touch-screen PALMTOP computer (available as an accessory), for modifying all the settings according to the user's own requirements.

Features:- 170 VAC to 260 VAC supply voltage, with the same lighting performance values.- Control gear (driver) with PF>0.9.- Self-restoring fuse for overcurrent protection.- Insulation Class II.- Conforms to ENEC specifications.- LED power adjustable in 10mA steps, from 350mA to 700mA (depending on the model).- Thermal protection system with current reduction if the maximum LED operating temperature is exceeded.- Power cable entry into the fixture through a Class IP68 cable gland.- The product is equipped with a 6-metre long type-H07RN-F neoprene power cable (suitable for outdoor applications and conforming to safety standards), configured for connection to the pole or draw pit terminal board.- The following LED colour temperatures are available on request: 5,000°K; 4,000°K; 3,400°K.

Page 83: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

8686

27W

LED

54W

LED

IP65 0.04 m²

Ø 500

200

Ø 102

1044

/ 12

44

32

333

technical sheetsNod LED

Description No. of LEDs LED powerL

[mm]Weight

[kg]Code Technical drawing [mm]

Nodsidewalk

22 27 W 1044 22.0 78680.____

44 54 W 1044 22.0 78681.____

22 27 W 1244 23.0 78682.____

44 54 W 1244 23.0 78683.____

add the finish colour to the code and the suffix CW (5,000K), NW (4,000K) or WW (3,400K) to select the colour temperature (e.g.: 78680.32NW)For information on ordering poles, see page 492 and subsequent

Description Code

touch-screen palmtop computer equipped with software for customising settings

76497.00

Optional accessories

Page 84: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

334

Light wants to emerge.

design: Giampiero Peia

New! Ego LED

See also indoor section page 228

Page 85: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

335

the products

New products for satisfying a highly desirable design need: that of emotional outdoor lighting solutions. A product displaying rigorous design combined with strong personality.Cylinder-shaped aluminium fi xture with 220 mm diameter and 1,800 mm height for the fl oor lamp version, and 600 mm for the bollard, pendant and ceiling-mounted versions.The laser cutting process effected with a computer-controlled machine allows for obtaining extremely varied geometric fi gures, starting from a simple circle. The lower section comprises an EYE LED module with 15 LEDs powered at 350mA, with an 8° light beam. IP65 protection rating, including the electronic ballast housed in a sealed casing. A round closing element In the upper section allows for refl ecting the light downwards.

General features and technical details

Ego LED

Page 86: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

336

settingEgo LED

Page 87: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

IP65

IP65

83

Ø 220

Ø 175

1800

600

337

technical sheets: floor lamp and bollardEgo LED

Description LED power Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

Ego EYE 111floor-standing

20 W 8° 11.0 78686.83__

Description LED power Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

Ego EYE 111bollard

20 W 8° 4.50 78685.83__

add the finish colour to the code and the suffix NW (4,000K) or WW (3,000K) to select the colour temperature (e.g.: 78686.83NW)

add the finish colour to the code and the suffix NW (4,000K) or WW (3,000K) to select the colour temperature (e.g.: 78685.83NW)

Page 88: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

338

evocative effectsEgo LED

Page 89: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

IP65

IP65

83

Ø 175

Ø 175

600

max

. 150

060

0

339

technical sheets: pendant and ceiling-mounted fixtureEgo LED

Description LED power Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

Ego EYE 111pendant

20 W 8° 4.50 78687.83__

Description LED power Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

Ego EYE 111ceiling-mounted

20 W 8° 4.50 78688.83__

add the finish colour to the code and the suffix NW (4,000K) or WW (3,000K) to select the colour temperature (e.g.: 78687.83NW)

add the finish colour to the code and the suffix NW (4,000K) or WW (3,000K) to select the colour temperature (e.g.: 78688.83NW)

Page 90: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

340

Soft glares of technology.

design: Davide Cavalli

Lucylle LED

Page 91: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

341

An IP65 fixture with extruded aluminium base: attached to the latter are two harmonic steel bars that enclose the wiring for the safety extra-low voltage powering of the LEDs.The harmonic steel bars swing and return to their original position.A high-power LED with various colours is positioned on the end of the harmonic steel bars.

General features and technical details

marker lightLucylle LED

Page 92: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

342

settingLucylle LED

Page 93: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

2838

.5

10

118

112

85

Ø 79

301.5Ø 80

6810

6×10

6

1450

1037

Ø 40

5075

215

250

343

technical sheetsLucylle LED

Description Voltage LED power W [kg] Code Technical drawing [mm]

LucylleCool White LED

12 V 1 W 2.00 76930.00

LucylleBlue LED

12 V 1 W 2.00 76931.00

LucylleAmber LED

12 V 1 W 2.00 76932.00

LucylleGreen LED

12 V 1 W 2.00 76934.00

LucylleRed LED

12 V 1 W 2.00 76935.00

Optional accessories

IP65 system power output 1 W

Description Code Picture Technical drawing [mm]

IP40 electronic ballast230-240/12 VDC 15 Wsuitable for controlling 13 fi xtures

38919.00

IP67 electronic ballast230-240/12 VDC 70 Wsuitable for controlling 65 fi xtures

38920.00

IP66 electromagnetic ballast (non-stabilised)230/12 VDC 50 Wsuitable for controlling 45 fi xtures

38933.00

mounting base Ø 80 for fi xing with anchor bolts 76936.00

spike H 300 for ground installation 76937.00

electronic ballast available as accessory

Page 94: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

344

A host of LEDs for an unprecedented power output!

design: Martini Staff

New! Selva Eye LED

Page 95: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

345

An innovative fi xture that implements a series of 48 multi-chip LEDs alongside a white LED with Natural (4,000°K) or WW (3,000 °K) colour temperature. Maximum 240 W luminous power for a useful luminous fl ux of around maximum 13,240 lm. The structure comprises a die-cast aluminium base which houses the fi xture's power and control components.

General features and technical details

spotlightSelva white Eye LED

Page 96: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

346

In addition, the base houses the Display (front side), which can be used for setting all the fi xture's operating parameters. The Display can also be used for programming lighting scenes so as to implement the fi xture's STAND ALONE mode without the aid of an external DMX controller. The head housing the LED matrix is made of die-cast aluminium and is fi nned on the rear side for optimal heat dispersal. It is subjected to an anodising treatment and powder-coating. The optical assembly comprises a secondary TIR system that can be easily replaced for varying the relative optical beam.Extra-clear glass protective screen with 4 mm thickness. The glass is secured to the die-cast head structure by means of a die-cast aluminium bezel.A sealing gasket with IP65 protection rating is placed between the glass and bezel.The fi xture's head can be rotated by +/- 45° around the base, and inclined by -75° / + 15° with respect to its axis. All the fi xture's fi xing screws are made of stainless steel. The fi xture is equipped with a wireless DMX connection system (standard feature). This ensures greater practicality and functionality for installations where many electrical wires cannot be laid. The Wireless DMX system must be fl anked by a compatible transmitter (to be purchased separately).An internal clock allows for setting the time of the lighting scenes. The fi xture is designed to ensure effi cient operation in ambient temperatures ranging from -20°C to +35°C. In addition, it contains all the necessary internal thermal protection systems.

General features and technical details

spotlightSelva white Eye LED

Page 97: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

347

Selva RGB Eye LED

An innovative fi xture that implements a series of 48 multi-chip LEDs enclosing the 3 primary colours (Red, Green, Blue), in addition to a white LED with Natural (4,000°K) colour temperature.The combination of primary colours and the white LED guarantees extremely pure pastel colours and allows for selecting high-quality colour temperatures that cannot be achieved with RGB LEDs alone. Maximum 240 W luminous power for a useful luminous fl ux of around maximum 7,000 lm. The entire fi xture is controlled through a DMX512A system.

RGB LEDSelva RGB Eye LED

Page 98: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

348

The following colours are available:grey 68 (light)grey 86 (dark)

Available colours

the coloursSelva Eye LED

Page 99: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

68 86

370

370

230

230

400

400

IP65

IP65

48LEDRGBW

Full Colour

240W

MEDIUM

48LEDNW

240W

MEDIUM

48LEDRGBW

Full Colour

240W

SPOT

48LEDNW

240W

SPOT

48LEDRGBW

Full Colour

240W

FLOOD

48LEDNW

240W

FLOOD

349

technical sheetsSelva Eye LED

add the finish colour to the code and the suffix NW (4,000K) or WW (3,000K) to select the colour temperature (e.g.: 78620.86NW)

integrated electronic control gear

integrated electronic control gearcolour controller DMX512see page 496 and subsequent

Description LED power Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

Selva48 RGBW LEDsFull Colour

max. 240 W spot 15.0 78625.__

max. 240 W medium 15.0 78626.__

max. 240 W flood 15.0 78627.__

Selva48 RGBW LEDsFull Colourwith wireless board

max. 240 W spot 15.0 78635.__

max. 240 W medium 15.0 78636.__

max. 240 W flood 15.0 78637.__

Description LED power Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

Selva48 White LEDs

max. 240 W spot 15.0 78620.____

max. 240 W medium 15.0 78621.____

max. 240 W flood 15.0 78622.____

Selva48 White LEDswith wireless board

max. 240 W spot 15.0 78630.____

max. 240 W medium 15.0 78631.____

max. 240 W flood 15.0 78632.____

Page 100: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

350

A band of power.

design: Martini Staff

New! Selva Linear Eye LED

Page 101: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

351

An innovative fi xture that implements a series of 48 multi-chip LEDs alongside a white LED with Natural (4,000°K) or WW (3,000 °K) colour temperature.Maximum 240 W luminous power for a useful luminous fl ux of around maximum 13,240 lm. The structure comprises a die-cast aluminium base which houses the fi xture's power and control components. In addition, the base houses the Display (front side), which can be used for setting all the fi xture's operating parameters. The Display can also be used for programming lighting scenes so as to implement the fi xture's STAND ALONE mode without the aid of an external DMX controller. The head housing the LED matrix is made of die-cast aluminium and is fi nned on the rear side for optimal heat dispersal. It is subjected to an anodising treatment and powder-coating. The optical assembly comprises a secondary TIR system that can be easily replaced for varying the relative optical beam.

General features and technical details

spotlightSelva Linear Eye LED

Page 102: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

352

General features and technical details

WHITE versionExtra-clear glass protective screen with 4 mm thickness. The glass is secured to the die-cast head structure by means of a die-cast aluminium bezel.A sealing gasket with IP65 protection rating is placed between the glass and bezel.The fixture's head can be rotated by +/- 45° around the base, and inclined by -75° / + 15° with respect to its axis. All the fixture's fixing screws are made of stainless steel. The fixture may be equipped with a wireless DMX connection system. This ensures greater practicality and functionality for installations where many electrical wires cannot be laid. The Wireless DMX system must be flanked by a compatible transmitter (to be purchased separately). An internal clock allows for setting the time of the lighting scenes. The fixture is designed to ensure efficient operation in ambient temperatures ranging from -25°C to +35°C. In addition, it contains all the necessary internal thermal protection systems.

RGB versionAn innovative fixture that implements a series of 48 multi-chip LEDs enclosing the 3 primary colours (Red, Green, Blue), in addition to a white LED with Natural (4,000°K) colour temperature.The combination of primary colours and the white LED guarantees extremely pure pastel colours and allows for selecting high-quality colour temperatures that cannot be achieved with RGB LEDs alone. Maximum 240 W luminous power for a useful luminous flux of around maximum 7,000 lm. The entire fixture is controlled through a DMX512A system.

White and RGBSelva Linear Eye LED

Page 103: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

353

settingSelva Linear Eye LED

Page 104: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

354

The following colours are available:grey 68 (light)grey 86 (dark)

Available colours

the coloursSelva Linear Eye LED

Page 105: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

68 86

IP65

230

960

264

IP65

230

960

264

355

technical sheetsSelva Linear Eye LED

add the fi nish colour to the code and the suffi x NW (4,000K) or WW (3,000K) to select the colour temperature (e.g.: 78652.86NW)

integrated electronic control gear

Description LED power Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

Selva linear48 White LEDs

max. 240 W spot 18.5 78652.____

max. 240 W medium 18.5 78653.____

max. 240 W fl ood 18.5 78654.____

Selva linear48 White LEDswith wireless board

max. 240 W spot 18.5 78664.____

max. 240 W medium 18.5 78665.____

max. 240 W fl ood 18.5 78666.____

integrated electronic control gearDMX512 colour controller see page 496 and subsequent

Description LED power Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

Selva linear48 RGBW LEDsFull Colour

max. 240 W spot 18.5 78658.__

max. 240 W medium 18.5 78659.__

max. 240 W fl ood 18.5 78660.__

Selva linear48 RGBW LEDsFull Colourwith wireless board

max. 240 W spot 18.5 78670.__

max. 240 W medium 18.5 78671.__

max. 240 W fl ood 18.5 78672.__

Page 106: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

356

The power of light enclosed within a compact fixture displaying minimalist design.

design: Martini Staff

Moove Eye LED

Page 107: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

68 86

23080

322

36 LEDNeutral

White (NW)

52W

36 LEDNeutral

White (NW)

52W

36 LEDNeutral

White (NW)

52W

IP65

357

Wall-mounted, technical sheetsMoove Eye LED

General features and technical details

High-power spotlight equipped with 36 LEDs powered at 350 mA.Made of die-cast aluminium with separate control gear compartment for optimal heat control.The optical compartment can be inclined by +/- 20°.Available with 20°or 30° beam opening angle and 8°\44° elliptical distribution.

integrated electronic control gear

Description LED power Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

Moove IP6536 White LEDs

52 W spot 6.00 76131.____

52 W medium 6.00 76132.____

52 W elliptical 6.00 76133.____

add the fi nish colour to the code and the suffi x NW (4,300K) or WW (3,200K) to select the colour temperature (e.g.: 76131.68NW)

Page 108: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

358

Wipp: successful design, extreme functionality.

design: Martini Staff

New! Wipp EYE LED

See also indoor section page 154

Page 109: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

359

A family of modular fi xtures for wall, fl oor or pendant installation. Equipped with the EYE LED IP65 technology.Supporting structure made of powder-coated anodised aluminium. Optical support consisting of a painted double anodised aluminium ring for gyroscopic adjustment of each single EYE LED module. Stainless steel fi xing elements. Control gear compartment consisting of an IP65 powder-coated extruded anodised aluminium structure. The EYE LED modules are powered at 350 mA.

General features and technical details

2x adjustableWipp EYE LED

Page 110: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

360

4x adjustableWipp EYE LED

General features and technical details

The EYE LED module comprises a die-cast aluminium structure with 24 turrets, with X-shaped profi le, for rapid heat extraction and cable gland with outgoing neoprene cable. An electronic plate equipped with 15 high-effi ciency LEDs and lenses for 8°,20° or 30° light distribution is fi xed to the die-cast structure. An extra-clear tempered glass panel is fi xed onto the front part with silicone glue. These features guarantee an IP65 protection rating for the LED module.

Page 111: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

361

ambient lightWipp EYE LED

Page 112: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

362

4x adjustableWipp EYE LED

Page 113: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

11 68 79

IP65

IP65

386

150

355 40

539

150

355 40

363

technical sheetsWipp EYE LED

Description LED power Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

Wipp EYE 111attachment 2

2 x 20 W 8° 3.50 79965.____

2 x 20 W 20° 3.50 79966.____

2 x 20 W 30° 3.50 79967.____

Description LED power Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

Wipp EYE 111attachment 2

4 x 20 W 8° 6.00 79968.____

4 x 20 W 20° 6.00 79969.____

4 x 20 W 30° 6.00 79970.____

add the finish colour to the code and the suffix NW (4,000K) or WW (3,000K) to select the colour temperature (e.g.: 79965.11NW)

integrated electronic control gear

integrated electronic control gear

add the finish colour to the code and the suffix NW (4,000K) or WW (3,000K) to select the colour temperature (e.g.: 79968.11NW)

Page 114: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

364364

Lux: the ideal solution to any architectural lighting requirement.

design: Luca Trazzi

Lux Eye LED range

Page 115: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

365

The Lux EYE LED range

The Lux EYELED range

New LEDs, both WHITE and RGB FULL COLOUR, controlled by an accurate thermal project that enhances their performance. For peerless quality.

Page 116: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

H = 34cm

366

Die-cast aluminium spotlight with truncated cone shape and radial perimeter grooves. Tempered glass screen fi xed to the die-cast aluminium bezel equipped with stainless steel captive screws secured to the outside of the gasket, for a Class IP65 watertight seal. The bezel holding the glass is hinged to the fi xture's body and is equipped with a draining system that facilitates drainage of rainwater from the screen. The optical compartment, which is accessed from the screen on the front side, houses a 6-LED lighting system. The following optic versions are available: 8°, 20°, 30°. Available in the Warm White (3200°K) and Natural White (4300°K) colour temperatures. The fi xture can be adjusted through the fulcrums of the U-shaped steel fi xing bracket equipped with a goniometer (240°); axial rotation (360°) is also possible. The control gear compartment is accessed by removing the cover which contains slits for dispersing heat and a sealing gasket; the latter is placed on the bottom of the body and is secured with stainless steel captive screws. M16x1.5 entry cable gland. The enamelling process on the components subjected to anti-corrosion galvanic coating is performed using polyester paints for outdoors with high-thickness embossed effect for maximum protection against atmospheric agents and high durability.Dimensions 104 x Ø98 mm

General features and technical details

spotlightLux 98 EYE LED

Page 117: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

793211

Ø 9

8

104

340

65

Ø 9

8

104

376

250

Ø 65

6 LEDNeutral

White (NW)

9W

6 LEDNeutral

White (NW)

9W

6 LEDNeutral

White (NW)

9W

IP65

IP65

367

Lux 98 EYE LED

for wall installation, see accessories

The fi xture can be installed on the fl oor or wall by removing the spike.

Optional accessories

Description Code Picture

wall installation bracket75772.1175772.6875772.79

Description Code Picture

mounting plate for wall and fl oor installation 75778.__

Description LED power Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

Lux 986 White LEDs

9 W spot 4.00 75640.____

9 W medium 4.00 75641.____

9 W fl ood 4.00 75642.____

Description LED power Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

Lux 986 White LEDs

9 W spot 5.00 75645.____

9 W medium 5.00 75646.____

9 W fl ood 5.00 75647.____

add the fi nish colour to the code and the suffi x NW (4,300K) or WW (3,200K) to select the colour temperature (e.g.: 75640.68NW)

add the fi nish colour to the code and the suffi x NW (4,300K) or WW (3,200K) to select the colour temperature (e.g.: 75645.68NW)

Page 118: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

368

Die-cast aluminium spotlight with truncated cone shape and radial perimeter grooves. Tempered glass screen fi xed to the die-cast aluminium bezel equipped with stainless steel captive screws secured to the outside of the gasket, for a Class IP65 watertight seal. The bezel holding the glass is hinged to the fi xture's body and is equipped with a draining system that facilitates drainage of rainwater from the screen. The optical compartment, which is accessed from the screen on the front side, houses a 12-LED lighting system. The following optic versions are available: 10°, 25°, 40°. Available in the Warm White (3200°K) and Natural White (4300°K) colour temperatures. The fi xture can be adjusted through the fulcrums of the U-shaped steel fi xing bracket equipped with a goniometer (240°); axial rotation (360°) is also possible. The control gear compartment is accessed by removing the cover which contains slits for dispersing heat and a sealing gasket; the latter is placed on the bottom of the body and is secured with stainless steel captive screws. M16x1.5 entry cable gland. The enamelling process on the components subjected to anti-corrosion galvanic coating is performed using polyester paints for outdoors with high-thickness embossed effect for maximum protection against atmospheric agents and high durability.Dimensions 172 x Ø180 mm

General features and technical details

spotlightsLux 180 EYE LED WHITE

Page 119: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

793211

Ø 9

6

Ø 1

67

175

12 LEDNeutral

White (NW)

18W

12 LEDNeutral

White (NW)

18W

12 LEDNeutral

White (NW)

18W

IP65

integrated electronic control gear

369

technical sheetsLux 180 EYE LED

Description LED power Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

Lux 18012 White LEDs

18 W spot 3.00 78810.____

18 W medium 3.00 78811.____

18 W fl ood 3.00 78812.____

add the fi nish colour to the code and the suffi x NW (4,300K) or WW (3,200K) to select the colour temperature (e.g.: 78810.68NW)

Description Code Picture

mounting base for fl oor installation 75477.__

bracket for wall installation 75472.__

Description Code Picture

spike 75475.00

glare-reducing visor 75476.__

protective grille 75474.00

Page 120: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

370

Fixture made up of two elements: the complete body - entirely die-cast - and the die-cast aluminium shaft that houses the electronic components for colour control. The front screen is made of clear tempered glass. The body houses 7 led RGB LEDs equipped with concentrating lenses, while the LEDs are arranged so as to guarantee excellent colour uniformity, even close to the light source. The light projection has a beam opening angle of 25°. The RGB LEDs housed inside include three 1-Watt junctions for each single colour; this system allows for obtaining the perfect colour blend on the lens while the fi xture's luminous area takes on the same colour as the projected light. Inside the fi xture, a special radiator keeps the temperature of the LEDs below the recommended minimum level indicated by the manufacturer, so as to extend the lifecycle of the light source. Total absence of infrared or ultraviolet components. All the LEDs comprising the fi xture are powered by the series-connected PCBA, thus the same current fl ows through them: in this way, the colours emitted by the single LEDs are identical. Confi gured for up to 126 addresses for accent-type control of the fi xtures. Controllable via the DMX Martini control keypad that is compatible with all control systems operating with the DMX512 standard. Around 16 million emitted colour and light fl ow combinations can be achieved. 3 DMX channels.

General features and technical details

Lux 180 EYE LED RGB full colourspotlight

Page 121: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

Ø 9

6

Ø 1

67

175

90×90

400

IP65

793211

35W

7 LEDRGB

371

Lux 180 EYE LED RGBtechnical sheets

integrated electronic control gear

DMX512 colour controller see page 496 and subsequent

Description LED power Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

Lux 1807 Full Colour LEDs

max. 35 W medium 8.00 75405.__RGB

Page 122: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

372

General features and technical details

Die-cast aluminium spotlight with truncated cone shape and radial perimeter grooves. Tempered glass screen fi xed to the die-cast aluminium bezel equipped with stainless steel captive screws secured to the outside of the gasket, for a Class IP65 watertight seal. The bezel holding the glass is hinged to the fi xture's body and is equipped with a draining system that facilitates drainage of rainwater from the screen. The optical compartment, which is accessed from the screen on the front side, houses a 24-LED (16 led RGB) lighting system. The following optic versions are available: 10°, 25°, 40°. Available in the Warm White (3200°K) and Natural White (4300°K) colour temperatures. The fi xture can be adjusted through the fulcrums of the U-shaped steel fi xing bracket equipped with a goniometer (240°); axial rotation (360°) is also possible. The control gear compartment is accessed by removing the cover which contains slits for dispersing heat and a sealing gasket; the latter is placed on the bottom of the body and is secured with stainless steel captive screws. M16x1.5 entry cable gland. The enamelling process on the components subjected to anti-corrosion galvanic coating is performed using polyester paints for outdoors with high-thickness embossed effect for maximum protection against atmospheric agents and high durability.Dimensions 269x280 mm Ø260 mm.

Also available in the RGB full colour version.

spotlightLux 260 EYE LED WHITE and RGB full colour

Page 123: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

165

165

269

269

280

280

Ø 1

25Ø

125

Ø 2

60Ø

260

24 LEDNeutral

White (NW)

35W

16 LEDRGB

65W

24 LEDNeutral

White (NW)

35W

24 LEDNeutral

White (NW)

35W

IP65

IP65

793211

373

technical sheetsLux 260 EYE LED

integrated electronic control gear

integrated electronic control gear

Description Code Picture

mounting base for fl oor installation 75484.__

protective grille 75481.00

Description Code Picture

spike 75482.00

glare-reducing visor 75483.__

Description LED power Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

Lux 26024 White LEDs

35 W spot 6.00 78820.____

35 W medium 6.00 78821.____

35 W fl ood 6.00 78822.____

Description LED power Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

Lux 26016 Full Colour LEDs

max. 65 W medium 6.00 78826.__RGB

add the fi nish colour to the code and the suffi x NW (4,300K) or WW (3,200K) to select the colour temperature (e.g.: 78820.68NW)

DMX512 colour controller see page 496 and subsequent

Page 124: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

374

Die-cast aluminium spotlight with truncated cone shape and radial perimeter grooves. Tempered glass screen fi xed to the die-cast aluminium bezel equipped with stainless steel captive screws secured to the outside of the gasket, for a Class IP65 watertight seal. The bezel holding the glass is hinged to the fi xture's body and is equipped with a draining system that facilitates drainage of rainwater from the screen. The optical compartment, which is accessed from the screen on the front side, houses a 36-LED (24 led RGB) lighting system. The following optic versions are available: 10°, 25°, 40°. Available in the Warm White (3200°K) and Natural White (4300°K) colour temperatures. The fi xture can be adjusted through the fulcrums of the U-shaped steel fi xing bracket equipped with a goniometer (240°); axial rotation (360°) is also possible. The control gear compartment is accessed by removing the cover which contains slits for dispersing heat and a sealing gasket; the latter is placed on the bottom of the body and is secured with stainless steel captive screws. M16x1.5 entry cable gland. The enamelling process on the components subjected to anti-corrosion galvanic coating is performed using polyester paints for outdoors with high-thickness embossed effect for maximum protection against atmospheric agents and high durability.Dimensions 357x380 mm Ø350 mm.Also available in the RGB full colour version.

General features and technical details

spotlightLux 350 EYE LED WHITE and RGB full colour

Page 125: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

Ø 3

50Ø

350

56

56

357

357

Ø 1

66Ø

166

36 LEDNeutral

White (NW)

52W

36 LEDNeutral

White (NW)

52W

36 LEDNeutral

White (NW)

52W

24 LEDRGB

95W

793211

IP65

IP65

375

technical sheetsLux 350 EYE LED

integrated electronic control gear

integrated electronic control gearDMX512 colour controller see page 496 and subsequent

Optional accessories

Description Code Picture

fi xing bracket for fl oor or wall installation 75489.__

protective grille 75486.00

Description Code Picture

spike 75487.00

glare-reducing visor 75488.__

Description LED power Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

Lux 35024 Full Colour LEDs

max. 95 W medium 8.00 78836.__RGB

Description LED power Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

Lux 35036 White LEDs

52 W spot 8.00 78830.____

52 W medium 8.00 78831.____

52 W fl ood 8.00 78832.____

add the fi nish colour to the code and the suffi x NW (4,300K) or WW (3,200K) to select the colour temperature (e.g.: 78830.68NW)

Page 126: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

376

Die-cast aluminium spotlight with truncated cone shape and radial perimeter grooves. Tempered glass screen fixed to the die-cast aluminium bezel equipped with stainless steel captive screws secured to the outside of the gasket, for a Class IP65 watertight seal. The bezel holding the glass is hinged to the fixture's body and is equipped with a draining system that facilitates drainage of rainwater from the screen. The optical compartment, which is accessed from the screen on the front side, houses a 48-LED lighting system. The following optic versions are available: 10°, 25°, 40°. Available in the Warm White (3200°K) and Natural White (4300°K) colour temperatures. The fixture can be adjusted through the fulcrums of the U-shaped steel fixing bracket equipped with a goniometer (240°); axial rotation (360°) is also possible. The control gear compartment is accessed by removing the cover which contains slits for dispersing heat and a sealing gasket; the latter is placed on the bottom of the body and is secured with stainless steel captive screws. M16x1.5 entry cable gland. The enamelling process on the components subjected to anti-corrosion galvanic coating is performed using polyester paints for outdoors with high-thickness embossed effect for maximum protection against atmospheric agents and high durability.Dimensions 415x440 mm Ø400 mm.

General features and technical details

spotlightLux 400 EYE LED WHITE

Page 127: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

Ø 3

87

60

416

Ø 1

88

48 LEDNeutral

White (NW)

70W

48 LEDNeutral

White (NW)

70W

48 LEDNeutral

White (NW)

70W

793211

IP65

377

technical sheetsLux 400 EYE LED

integrated electronic control gear

Optional accessories

Description Code Picture

fi xing bracket for fl oor or wall installation 75489.__

protective grille 75491.00

Description Code Picture

spike 75487.00

glare-reducing visor 75493.__

Description LED power Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

Lux 40048 White LEDs

70 W spot 11.0 78840.____

70 W medium 11.0 78841.____

70 W fl ood 11.0 78842.____

add the fi nish colour to the code and the suffi x NW (4,300K) or WW (3,200K) to select the colour temperature (e.g.: 78840.68NW)

Page 128: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

378

Twin support system for installing Lux 350 and Lux 400 spotlights, consisting of die-cast aluminium fi xing brackets, steel arm and tie rod; confi gured for use with the most common pole diameters.

General features and technical details

Twinsupport system

Page 129: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

379

support systemTwin

Page 130: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

1150

650

1280

860

2300

860

1145

1300

1280

1145

Ø

H

Ø

H

+ + +

7932

380

technical sheetsTwin

Twin 1 double arm code 78045.__

Twin 1 single armcode 78042.__

double mounting element

Ø 60 H = 155 78001.__Ø 89 H = 155 78005.__Ø 102 H = 155 78009.__Ø 120 H = 155 78013.__Ø 142 H = 180 78017.__Ø 171 H = 180 78021.__

Ø 60 H = 155 78000.__Ø 89 H = 155 78004.__Ø 102 H = 155 78008.__Ø 120 H = 155 78012.__Ø 142 H = 180 78016.__Ø 171 H = 180 78020.__

single mounting element

guide to ordering

fi xture pole page 492 mounting element (1-piece pack) arm

Page 131: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

Ø

H

Ø

H

940

1320

1145

1320

1145

1880

+ + +

7932

381

technical sheetsTwin

Twin 2 double armcode 78044.__

Twin 2 single arm code 78041.__

double mounting element

Ø 60 H = 155 78001.__Ø 89 H = 155 78005.__Ø 102 H = 155 78009.__Ø 120 H = 155 78013.__Ø 142 H = 180 78017.__Ø 171 H = 180 78021.__

Ø 60 H = 155 78000.__Ø 89 H = 155 78004.__Ø 102 H = 155 78008.__Ø 120 H = 155 78012.__Ø 142 H = 180 78016.__Ø 171 H = 180 78020.__

single mounting element

guide to ordering

fi xture pole page 492 armmounting element (1-piece pack)

Page 132: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

1150

860

1145

860

1145

2300

Ø

H

Ø

H

+ + +

7932

382

technical sheetsTwin

Twin 3 double arm code 78043.__

Twin 3 single armcode 78040.__

double mounting element

Ø 60 H = 155 78001.__Ø 89 H = 155 78005.__Ø 102 H = 155 78009.__Ø 120 H = 155 78013.__Ø 142 H = 180 78017.__Ø 171 H = 180 78021.__

Ø 60 H = 155 78000.__Ø 89 H = 155 78004.__Ø 102 H = 155 78008.__Ø 120 H = 155 78012.__Ø 142 H = 180 78016.__Ø 171 H = 180 78020.__

single mounting element

guide to ordering

fi xture pole page 492 armmounting element (1-piece pack)

Page 133: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

383

settingLux

Page 134: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

384

Compact and resistant, for effective accent lighting.

design: Martini Staff

Stralis LED spotlight

Page 135: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

385

A compact spotlight with an aluminium body and adjustable steel bracket.Anodised and powder-coated structure.Equipped with 1 or 3 W LEDs.Polycarbonate closing screen that guarantees an IP67 protection rating.

General features and technical details

spotlightStralis LED spotlight

Page 136: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

68

Ø 3

9

81

79

Ø 3

9

81

79

79

386

technical sheetsStralis LED spotlight

Light source Voltage Wattage Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

White LED * 12 VDC 3 W 10° 0.30 76646.____

Blue LED 12 VDC 3 W 10° 0.30 76647.__

White LED * 12 VDC 1 W 10° 0.30 76640.____

Blue LED 12 VDC 1 W 10° 0.30 76641.__

Amber LED 12 VDC 1 W 10° 0.30 76642.__

Green LED 12 VDC 1 W 10° 0.30 76644.__

Red LED 12 VDC 1 W 10° 0.30 76645.__

IP67 system power 2.5 W

IP67 system power 4.5 W

* add the suffix WW (Warm White) or CW (Cool White) to the code to select the colour temperature (e.g.: 76646.68WW)

Light source Voltage Wattage Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

White LED * 12 VDC 3 W 60° 0.30 76636.____

Blue LED 12 VDC 3 W 60° 0.30 76637.__

White LED * 12 VDC 1 W 60° 0.30 76630.____

Blue LED 12 VDC 1 W 60° 0.30 76631.__

Amber LED 12 VDC 1 W 60° 0.30 76632.__

Green LED 12 VDC 1 W 60° 0.30 76634.__

Red LED 12 VDC 1 W 60° 0.30 76635.__

IP67 system power 2.5 W

IP67 system power 4.5 W

* add the suffix WW (Warm White) or CW (Cool White) to the code to select the colour temperature (e.g.: 76636.68WW)

electronic ballast available as accessory

electronic ballast available as accessory

Page 137: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

2838

.5

118

112

5075

215

250

85

6810

6×10

6

Optional accessories

68

Ø 3

9

81

79

79

387

* add the suffi x WW (Warm White) or CW (Cool White) to the code to select the colour temperature (e.g.: 76646.68WW)

* add the suffi x WW (Warm White) or CW (Cool White) to the code to select the colour temperature (e.g.: 76636.68WW)

technical sheetsStralis LED spotlight

Light source Wattage Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

Full Colour RGB LED max. 3 W 25° 0.35 76638.__

IP67 system power 3 WDMX512 colour controller see page 496 and subsequent

Description Code Picture Technical drawing [mm]

IP40 electronic ballast230-240/12 VDC 15 Wsuitable for controlling 3 fi xtures mounting 3 W LEDssuitable for controlling 6 fi xtures mounting 1 W LEDs

38919.00

IP67 electronic ballast230-240/12 VDC 70 Wsuitable for controlling 15 fi xtures mounting 3 W LEDssuitable for controlling 28 fi xtures mounting 1 W LEDs

38933.00

IP66 electromagnetic ballast (non-stabilised)230/12 VDC 50 Wsuitable for controlling 11 fi xtures mounting 3 W LEDssuitable for controlling 20 fi xtures mounting 1 W LEDs

38920.00

Page 138: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

388

Sober design with recessed LED module for excellent visual comfort and IP65 protection rating.

design: Giampiero Peia

New! Perla EYE LED

See also indoor section page 170

Page 139: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

389

Aluminium body manufactured by means of a spin-forming and laser-cutting process. The body is subjected to an anodisation process and is then powder-coated. The optical assembly is secured using a PPS support with bayonet mount and fi xed through a stainless steel spring. The EYE LED module comprises a die-cast aluminium structure with 24 turrets, with X-shaped profi le, for rapid heat extraction and cable gland with neoprene outgoing cable. An electronic plate equipped with 15 high-effi ciency LEDs and lenses for 8°,20° or 30° light distribution is fi xed to the die-cast structure. A 3mm thick extra-clear tempered glass panel is secured to the front part with silicone glue. These features guarantee an IP65 protection rating for the LED module. The LEDs are powered at 350 mA while the ballast must be ordered separately.

General features and technical details

recessed fi xturesPerla EYE LED

Page 140: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

390

settingPerla EYE LED

Page 141: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

391

settingPerla EYE LED

Page 142: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

11 79

IP65

210

Ø 160

Ø 165

103

93.5

216757

,5

30,5

13340

392

technical sheetsPerla EYE LED

Description LED power Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

Perla EYE 111round recessed with bezel

20 W 8° 1.50 79940.____

20 W 20° 1.50 79941.____

20 W 30° 1.50 79942.____

Optional accessories

add the fi nish colour to the code and the suffi x NW (4,000K) or WW (3,000K) to select the colour temperature (e.g.: 79940.11NW)

Required accessories

Description Code Picture

decorative round ring for Perla EYE LED 111(Ø 200)

93440.__

Description Code Picture

decorative square ring for Perla EYE LED 111(205x205 mm)

93441.__

Description Code Picture Technical drawing [mm]

20 W electronic ballast 220-240 VAC50-60 Hzsuitable for controlling 1 fi xture

35159.00

IP67 electronic ballast 220-240 VAC50-60 Hzsuitable for controlling 1 fi xture

38947.00

add after the colour temperature “B” letter to choose the white interior ring (e.g.: 79940.11NWB)

electronic ballast available as accessory

Page 143: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

11 79

IP65

210

165x165

175×175

Plasterboard drilling

103

93.5

216757

.5

30.5

13340

393

technical sheetsPerla EYE LED

Description LED power Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

Perla EYE 111square recessed with bezel

20 W 8° 1.60 79943.____

20 W 20° 1.60 79944.____

20 W 30° 1.60 79945.____

Optional accessories

add the fi nish colour to the code and the suffi x NW (4,000K) or WW (3,000K) to select the colour temperature (e.g.: 79943.11NW)

Description Code Picture Technical drawing [mm]

20 W electronic ballast 220-240 VAC50-60 Hzsuitable for controlling 1 fi xture

35159.00

IP67 electronic ballast 220-240 VAC50-60 Hzsuitable for controlling 1 fi xture

38947.00

add after the colour temperature “B” letter to choose the white interior ring (e.g.: 79940.11NWB)

electronic ballast available as accessory

Page 144: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

394

Ideal for any outdoor application, an extremely reliable recessed fixture.

design: Martini Staff

New! Set Eye LED

See also indoor section page 194

Page 145: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

395

Steel ring with stainless steel springs for installation on false ceilings. The fixture is subjected to an anodisation process and is then powder-coated. The EYE LED module comprises a die-cast aluminium structure with 24 turrets, with X-shaped profile, for rapid heat extraction and cable gland with neoprene outgoing cable. An electronic plate equipped with 15 high-efficiency LEDs and lenses for 8°,20° or 30° light distribution is fixed to the die-cast structure. A 3 mm thick extra-clear tempered glass panel is secured to the front part with silicone glue. These features guarantee an IP65 protection rating for the LED module.The LEDs are powered at 350 mA while the ballast must be ordered separately.

General features and technical details

recessed fixturesSet Eye LED

Page 146: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

396

settingSet Eye LED

Page 147: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

397

settingSet Eye LED

Page 148: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

398

recessed fixturesSet LED

Page 149: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

11 68 79

IP65

103

93.5

Ø 140

216757

.5

30.5

13340

399

technical sheetsSet LED

Description LED power Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

Set EYE 111recessed

20 W 8° 1.10 79950.____

20 W 20° 1.10 79951.____

20 W 30° 1.10 79952.____

add the fi nish colour to the code and the suffi x NW (4,000K) or WW (3,000K) to select the colour temperature (e.g.: 79950.11NW)

Optional accessories

Description Code Picture Technical drawing [mm]

20 W electronic ballast 220-240 VAC50-60 Hzsuitable for controlling 1 fi xture

35159.00

IP67 electronic ballast 220-240 VAC50-60 Hzsuitable for controlling 1 fi xture

38947.00

electronic ballast available as accessory

Page 150: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

400

Compact dimensions and high system efficiency.

design: Martini Staff

Aveline LED

Page 151: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

401

Extruded aluminium linear fi xture with 49x63 mm cross-sectional dimensions and powder-coated die-cast aluminium end caps. Extra-clear tempered closing glass sealed to the body with silicone sealant. Available with symmetric distribution having 20° and 30° beam angle and 8°\44° elliptical distribution.Inclusive of cable gland and 2-metre long neoprene cable.IP65 protection rating.Power factor corrected incorporated electronic ballast.

General features and technical details

Aveline LED

Page 152: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

6363

300 - 600 - 900 - 1200 - 1500

300 - 600 - 900 - 1200 - 1500

49

49

68

68

IP65

IP65

11 68 79

18 LEDNeutral

White (NW)

30W

18 LEDNeutral

White (NW)

30W

30 LEDNeutral

White (NW)

50W

30 LEDNeutral

White (NW)

50W

12 LEDNeutral

White (NW)

20W

12 LEDNeutral

White (NW)

20W

24 LEDNeutral

White (NW)

40W

24 LEDNeutral

White (NW)

40W

6 LEDNeutral

White (NW)

10W

6 LEDNeutral

White (NW)

10W

402

technical sheetsAveline LED

Description LED power Length [mm] W [kg] Code Technical drawing [mm]

6 White LEDs 10 W 300 1.30 78750.____

12 White LEDs 20 W 600 2.35 78725.____

18 White LEDs 30 W 900 3.50 78731.____

24 White LEDs 40 W 1200 4.50 78737.____

30 White LEDs 50 W 1500 5.50 78743.____

Description LED power Length [mm] W [kg] Code Technical drawing [mm]

6 White LEDs 10 W 300 1.30 78751.____

12 White LEDs 20 W 600 2.35 78726.____

18 White LEDs 30 W 900 3.50 78732.____

24 White LEDs 40 W 1200 4.50 78738.____

30 White LEDs 50 W 1500 5.50 78744.____

integrated electronic control gear

integrated electronic control gear

medium-beam symmetrical emission (~ 20°)

wide-beam symmetrical emission (~ 30°)

add the finish colour to the code and the suffix NW (4,300K) or WW (3,200K) to select the colour temperature (e.g.: 78725.68NW)

add the finish colour to the code and the suffix NW (4,300K) or WW (3,200K) to select the colour temperature (e.g.: 78726.68NW)

Page 153: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

63

300 - 600 - 900 - 1200 - 1500 49

68

73

86.5

86.5

197

100

50

90

3030

IP65

11 68 79

18 LEDNeutral

White (NW)

30W

30 LEDNeutral

White (NW)

50W

12 LEDNeutral

White (NW)

20W

24 LEDNeutral

White (NW)

40W

6 LEDNeutral

White (NW)

10W

403

technical sheetsAveline LED

Description LED power Length [mm] W [kg] Code Technical drawing [mm]

6 White LEDs 10 W 300 1.30 78752.____

12 White LEDs 20 W 600 2.35 78727.____

18 White LEDs 30 W 900 3.50 78733.____

24 White LEDs 40 W 1200 4.50 78739.____

30 White LEDs 50 W 1500 5.50 78745.____

integrated electronic control gear

elliptical emission (~ 8°/44°)

Optional accessories

Description Code Picture Technical drawing [mm]

fi xed brackets L=50 mm 91161.__

fi xed brackets L=100 mm 91162.__

extendable brackets L=195-295 mm 91160.__

add the fi nish colour to the code and the suffi x NW (4,300K) or WW (3,200K) to select the colour temperature (e.g.: 78727.68NW)

Page 154: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

404

Linear system mounting high-power LEDs available with either white or full colour RGB LEDs.

design: Martini Staff

Aton LED

Page 155: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

405

General features and technical details

Aton LED white and RGB

Extruded aluminium linear fi xture with 56x75 mm cross-sectional dimensions and powder-coated die-cast aluminium end caps. Extra-clear tempered closing glass sealed to the body with silicone sealant. Available with symmetrical distribution with 20° and 30° beam opening angles, and 8°\44° elliptical distribution; inclusive of cable gland and 2 metre-long neoprene cable. IP65 protection rating. Power factor corrected incorporated electronic ballast.RGB versionAll the LEDs comprising the fi xture are powered by the series-wired PCBA that guarantees identical colour emission from the single LEDs. 64 addresses for accent-type fi xture control. Controllable via dip-switch for re-programmed lighting scenes and DMX 76493.00 control system, compatible with all control systems based on the DMX512 standard. Three DMX channels. Around 16 million emitted colour and light fl ow combinations can be achieved.

Page 156: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

406

settingAton LED

Page 157: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

11 68 79

7575

600 - 900 - 1200 - 1500

600 - 900 - 1200 - 1500

56

56

75

75

IP65

IP65

18 LEDNeutral

White (NW)

30W

18 LEDNeutral

White (NW)

30W

30 LEDNeutral

White (NW)

50W

30 LEDNeutral

White (NW)

50W

12 LEDNeutral

White (NW)

20W

12 LEDNeutral

White (NW)

20W

24 LEDNeutral

White (NW)

40W

24 LEDNeutral

White (NW)

40W

407

technical sheetsAton LED

Description LED power Length [mm] W [kg] Code Technical drawing [mm]

12 White LEDs 20 W 600 2.60 78771.____

18 White LEDs 30 W 900 3.85 78776.____

24 White LEDs 40 W 1200 5.00 78781.____

30 White LEDs 50 W 1500 6.00 78786.____

Description LED power Length [mm] W [kg] Code Technical drawing [mm]

12 White LEDs 20 W 600 2.60 78772.____

18 White LEDs 30 W 900 3.85 78777.____

24 White LEDs 40 W 1200 5.00 78782.____

30 White LEDs 50 W 1500 6.00 78787.____

integrated electronic control gear

integrated electronic control gear

medium-beam symmetrical emission (~ 20°)

wide-beam symmetrical emission (~ 30°)

add the finish colour to the code and the suffix NW (4,300K) or WW (3,200K) to select the colour temperature (e.g.: 78771.68NW)

add the finish colour to the code and the suffix NW (4,300K) or WW (3,200K) to select the colour temperature (e.g.: 78772.68NW)

Page 158: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

11 68 79

75

600 - 900 - 1200 - 1500 56

75

73

86.5

86.5

197

100

50

90

3030

IP65

18 LEDNeutral

White (NW)

30W

30 LEDNeutral

White (NW)

50W

12 LEDNeutral

White (NW)

20W

24 LEDNeutral

White (NW)

40W

408

technical sheetsAton LED

Description LED power Length [mm] W [kg] Code Technical drawing [mm]

12 White LEDs 20 W 600 2.60 78773.____

18 White LEDs 30 W 900 3.85 78778.____

24 White LEDs 40 W 1200 5.00 78783.____

30 White LEDs 50 W 1500 6.00 78788.____

integrated electronic control gear

elliptical emission (~ 8°/44°)

Optional accessories

Description Code Picture Technical drawing [mm]

fi xed brackets L=50 mm 91161.__

fi xed brackets L=100 mm 91162.__

extendable brackets L=195-295 mm 91160.__

add the fi nish colour to the code and the suffi x NW (4,300K) or WW (3,200K) to select the colour temperature (e.g.: 78773.68NW)

Page 159: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

11 68 79

75

570 - 850 - 1130 - 1410 56

74.2

73

86.5

86.5

197

100

50

90

3030

IP65

12 LEDRGB

Full Colour

60W

20 LEDRGB

Full Colour

100W

8 LEDRGB

Full Colour

40W

16 LEDRGB

Full Colour

80W

409

technical sheetsAton LED

Description LED power Length [mm] W [kg] Code Technical drawing [mm]

8 RGB LEDs Full Colour

40 W 570 2.60 78790.__RGB

12 RGB LEDs Full Colour

60 W 850 3.85 78792.__RGB

16 RGB LEDs Full Colour

80 W 1130 5.00 78794.__RGB

20 RGB LEDs Full Colour

100 W 1410 6.00 78796.__RGB

integrated electronic control gear

beam symmetrical emission (~ 25°)DMX512 colour controller see page 496 and subsequent

Optional accessories

Description Code Picture Technical drawing [mm]

fi xed brackets L=50 mm 91161.__

fi xed brackets L=100 mm 91162.__

extendable brackets L=195-295 mm 91160.__

Page 160: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

410

Rigorous style enclosing all the power of the new high-power LED.

design: Pier Filippo Ferrari

Giulius LED

Page 161: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

11 68 79

195

120

103

LEDNeutral

White (NW)

9W

IP65

411

General features and technical details

Wall-mounted fixture consisting of a U-shaped anodised powder-coated and extruded aluminium structure; it houses a 2 mm thick parallelepiped-shaped tempered glass panel that protects a high-power LED. Dual emission light distribution.IP65 protection rating.

Wall-mounted, technical sheetsGiulius LED

Light source LED power W [kg] Code Technical drawing [mm]

White LED 9 W 1.70 76344.____

add the finish colour to the code and the suffix NW (4,000K) or WW (3,000K) to select the colour temperature (e.g.: 76344.68NW)

Page 162: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

412

The grazing light effect has a name: Edo.

design: Martini Staff

Edo LED

Page 163: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

90°

70°

50°

413

Wall-mounted fixture consisting of a powder-coated extruded anodised aluminium structure. Powder-coated die-cast anodised aluminium end caps. Single and dual emission light distribution with tempered closing glass or convex and moulded lens.The high-power LEDs housed inside the fixture can be positioned on a metal support that helps to disperse heat and position the LEDs at three different focal lengths from the lens, so as to obtain different grazing light beam opening angles. IP65 protection rating. Incorporated ballast.

General features and technical details

wall-mounted fixtureEdo LED

Page 164: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

11 68 79

IP65

IP65

184

169

120

184

169

120

414

technical sheets: one lightEdo LED

Description LED power W [kg] Code Technical drawing [mm]

Edi 1 glass 9 W 2.80 79960.____

Description LED power W [kg] Code Technical drawing [mm]

Edo 1 lens 9 W 2.80 79961.____

add the finish colour to the code and the suffix NW (4,000K) or WW (3,000K) to select the colour temperature (e.g.: 79960.11NW)

add the finish colour to the code and the suffix NW (4,000K) or WW (3,000K) to select the colour temperature (e.g.: 79961.11NW)

Page 165: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

IP65

IP65

184

169

120

184

169

120

415

Edo LEDtechnical sheets: two lights

Description LED power W [kg] Code Technical drawing [mm]

Edo 2 glass panels + lens 2 x 9 W 2.80 79962.____

Description LED power W [kg] Code Technical drawing [mm]

Edo 2 lenses + lens 2 x 9 W 2.80 79963.____

add the finish colour to the code and the suffix NW (4,000K) or WW (3,000K) to select the colour temperature (e.g.: 79962.11NW)

add the finish colour to the code and the suffix NW (4,000K) or WW (3,000K) to select the colour temperature (e.g.: 79963.11NW)

Page 166: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

416

Compact dimensions coupled with an elegant design for effective signalling applications.

design: Martini Staff

Drop LED

Page 167: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

417

Extruded aluminium single and dual emission fi xture with die-cast powder-coated and anodised aluminium end cap. Tempered glass inserted in the end cap frame; tightening the stainless steel screws allows for obtaining an IP65 protection rating as the end cap closes against a gasket.

General features and technical details

wall-mounted fi xturesDrop LED

Page 168: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

418

wall-mounted fixturesDrop LED

Page 169: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

11 68 79

75

7570

75

7514

028

38.5

118

112

5075

215

250

85

6810

6×10

6

IP65

IP65

LEDCool

White (CW)

4,5W

LEDCool

White (CW)

9W

419

technical sheetsDrop LED

Description Voltage LED power W [kg] Code Technical drawing [mm]

Cool White LED* 12 VDC 2 × 3 W 1.25 76651.____

Blue LED 12 VDC 2 × 3 W 1.25 76653.__

Description Voltage LED power W [kg] Code Technical drawing [mm]

Cool White LED* 12 VDC 3 W 0.75 76650.____

Blue LED 12 VDC 3 W 0.75 76652.__

system power 4.5 W*add the fi nish colour to the code and the suffi x CW (Cool White) or WW (Warm White) to select the colour temperature (e.g.: 76650.11CW)

system power 9 W*add the fi nish colour to the code and the suffi x CW (Cool White) or WW (Warm White) to select the colour temperature (e.g.: 76651.11CW)

Optional accessories

Description Code Picture Technical drawing [mm]

IP40 electronic ballast230-240/12 VDC 15 Wsingle emission: suitable for controlling up to 3 fi xturesdual emission: suitable for controlling up to 1 fi xture

38919.00

IP67 electronic ballast230-240/12 VDC 70 Wsingle emission: suitable for controlling up to 15 fi xturesdual emission: suitable for controlling up to 7 fi xtures

38933.00

IP66 electromagnetic ballast (non-stabilised)230/12 VDC 50 Wsingle emission: suitable for controlling up to 11 fi xturesdual emission: suitable for controlling up to 5 fi xtures

38920.00

Page 170: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

420

Strong visual impact, easy installation.

design: Davide Cavalli

Fix LED

Page 171: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

421

Aluminium plate with 87 mm diameter, with anti-rust and powder coating treatment, to be fixed to the wall or ceiling with stainless steel screws. Central satin-finish methacrylate diffuser that houses high-power LEDs in several optional colours. Without recess box.

General features and technical details

signalling lightFix LED

Page 172: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

422

settingFix LED

Page 173: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

68 86

25

Ø 8

7

2838

.5

118

112

5075

215

250

85

6810

6×10

6

IP65 LEDCool

White (CW)

3,6W

423

technical sheetsFix LED

Optional accessories

Description Voltage LED power W [kg] Code Technical drawing [mm]

Cool White LED 12 VDC 1 W 0.17 76480.__

Blue LED 12 VDC 1 W 0.17 76481.__

Amber LED 12 VDC 1 W 0.17 76482.__

Green LED 12 VDC 1 W 0.17 76484.__

Red LED 12 VDC 1 W 0.17 76485.__

system power 3.6 W

Description Code Picture Technical drawing [mm]

IP40 electronic ballast230-240/12 VDC 15 Wsuitable for controlling up to 4 fi xtures

38919.00

IP67 electronic ballast230-240/12 VDC 70 Wsuitable for controlling up to 19 fi xtures

38933.00

IP66 electromagnetic ballast (non-stabilised)230/12 VDC 50 Wsuitable for controlling up to 14 fi xtures

38920.00

electronic ballast available as accessory

Page 174: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

424

A product for architecture, mingled with the architecture.

design: Ettore Fantasia

Grisi LED wall-mounted

Page 175: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

425

the 4-light and 2-light fixtureGrisi LED wall-mounted

General features and technical details

Fixture for wall or ceiling installation withIP65 protection rating.Wall-fixing support made of sheet steel. Aluminium and polycarbonate optical structure housing high-power LEDs. Thermoplastic cover for a 2-beam or 4-beam light emission, with easy click-fit installation thanks to the use of 4 permanent magnets. A stainless steel grub screw mounted on the side allows for locking the cover.External ballast.

Page 176: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

426

the 4-light fixtureGrisi LED wall-mounted

Page 177: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

427

LED RGBGrisi LED wall-mounted

Page 178: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

120

120

32

120

120

35

2240

118

112

LEDCool

White (CW)

3W

LEDCool

White (CW)

3W

11 68

428

technical sheetsGrisi LED wall-mounted

Description LED power W [kg] Code Technical drawing [mm]

Cool White LED 3 W 0.60 78380.__W

Amber LED 3 W 0.60 78380.__A

Blue LED 3 W 0.60 78380.__B

Green LED 3 W 0.60 78380.__G

Red LED 3 W 0.60 78380.__R

Description LED power W [kg] Code Technical drawing [mm]

Cool White LED 3 W 0.60 78390.__W

Amber LED 3 W 0.60 78390.__A

Blue LED 3 W 0.60 78390.__B

Green LED 3 W 0.60 78390.__G

Red LED 3 W 0.60 78390.__R

IP65 constant current power supply at 700mA

IP65 constant current power supply at 700mA

Description Code Picture Technical drawing [mm]

IP40 230-240V/700mA DC ballastsuitable for powering up to:5 Grisi 120 fi xtures2 Grisi 200 fi xtures - 2 beams1 Grisi 200 fi xtures - 4 beams

35189.00

electronic ballast available as accessory

electronic ballast available as accessory

Page 179: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

11 68

2240

118

112

200

200

50

200

200

50

LEDRGB

2x3W

LEDRGB

4x3W

LEDCool

White (CW)

2x3W

LEDCool

White (CW)

4x3W

IP65

IP65

429

technical sheetsGrisi LED wall-mounted

Description Code Picture Technical drawing [mm]

IP40 230-240V/700mA DC ballastsuitable for powering up to:5 Grisi 120 fi xtures2 Grisi 200 fi xtures - 2 beams1 Grisi 200 fi xtures - 4 beams

35189.00

Description LED power W [kg] Code Technical drawing [mm]

Cool White LED 2 × 3 W 1.40 78410.__W

Amber LED 2 × 3 W 1.40 78410.__A

Blue LED 2 × 3 W 1.40 78410.__B

Green LED 2 × 3 W 1.40 78410.__G

Red LED 2 × 3 W 1.40 78410.__R

RGB LED 2 × 3 W 1.40 78410.__RGB

Description LED power W [kg] Code Technical drawing [mm]

Cool White LED 4 × 3 W 1.40 78420.__W

Amber LED 4 × 3 W 1.40 78420.__A

Blue LED 4 × 3 W 1.40 78420.__B

Green LED 4 × 3 W 1.40 78420.__G

Red LED 4 × 3 W 1.40 78420.__R

RGB LED 4 × 3 W 1.40 78420.__RGB

IP65 constant current power supply at 700 mA

IP65 constant current power supply at 700 mA

DMX512 colour controller see page 496 and subsequent

DMX512 colour controller see page 496 and subsequent

Page 180: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

430430

Highly compact recessed fixture for path marking that mounts high-efficiency LEDs.

design: Martini Staff

Roof LED

See also indoor section page 280

Page 181: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

431

Recessed fixture made of powder-coated die-cast aluminium subjected to anti-rust treatment.Inclusive of stainless steel springs for installation on plasterboard walls. Recess box for installation on solid walls supplied separately.Available in grey.

General features and technical details

recessed fixturesRoof LED

Page 182: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

432

settingRoof LED

Page 183: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

78×78 204×188×70

68

IP65

LEDCool

White (CW)

1W

78×78 204×188×70

Plasterboard drilling Solid wall drilling

IP65

LEDNeutral

White (NW)

4W

110

45

52

90

90

115

45

52

90

90

433

technical sheetsRoof LED

Description Voltage LED power W [kg] Code Technical drawing [mm]

Cool White LED 12 VDC 1 W 0.20 38900.68

Blue LED 12 VDC 1 W 0.20 38901.68

Amber LED 12 VDC 1 W 0.20 38902.68

Green LED 12 VDC 1 W 0.20 38904.68

Red LED 12 VDC 1 W 0.20 38905.68

Plasterboard drilling Solid wall drilling

Description Voltage LED power W [kg] Code Technical drawing [mm]

White LED 24 VDC 4 W 0.20 78870.68__

add the suffix NW (4,000K) or WW (3,000K) to the code to select the colour temperature (e.g.: 78870.68NW)

electronic ballast available as accessory

electronic ballast available as accessory

Page 184: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

2838

.5

118

112

5075

215

250

85

6810

6×10

6

1949

6017

8

434

technical sheetsRoof LED

Optional accessories

Description Code Picture Technical drawing [mm]

IP40 electronic ballast230-240/12 VDC 15 Wsuitable for controlling 12 fi xtures

38919.00

IP67 electronic ballast230-240/12 VDC 70 Wsuitable for controlling 50 fi xtures

38933.00

IP66 electromagnetic ballast (non-stabilised)230/12 VDC 50 Wsuitable for controlling 35 fi xtures

38920.00

recess box for solid walls 38908.00

recess box for concrete 38909.00

Page 185: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

5055

7580

215

235

250

270

1949

6017

838

27

112

435

technical sheetsRoof LED

Optional accessories

Description Code Picture Technical drawing [mm]

IP40 electronic ballast110-240/24 VDC 20 Wsuitable for controlling up to 4 fi xtures

76449.00

IP67 electronic ballast230-240/24 VDC 70 Wsuitable for controlling up to 16 fi xtures

38934.00

IP67 electronic ballast220-240/24 VDC 150 Wsuitable for controlling up to 30 fi xtures

38935.00

recess box for solid walls 38908.00

recess box for concrete 38909.00

Page 186: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

436

design: Matteo Nunziati, Martini Staff

Osio Pil LED

Page 187: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

437

the productsOsio Pil LED

General features and technical details

Double-insulated linear system with high-power LEDs enclosed within a powder-coated extruded anodised aluminium structure. Floor installation by means of a recess box; installable in continuous rows without interruptions in the tempered, walk-over glass screen that can withstand static loads of 200 kg and Class IK07 impacts, and has an IP67 protection rating. Die-cast aluminium end caps.Power factor corrected electronic control gear.

Page 188: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

438

settingOsio Pil LED

Page 189: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

439

settingOsio Pil LED

Page 190: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

68 79

122

110 704 - 1004

82

122

110 704 - 1004

82

IP67

IP67

IK07

IK07

24 LEDNeutral

White (NW)

41W

50W

12 LEDRGB

16 LEDNeutral

White (NW)

27W

35W

8 LEDRGB

440

technical sheets: walkable single moduleOsio Pil LED

Optional accessories

Description Code Picture

IP67 cable gland for pass-through wiring connections 91058.00

Description LED power Length [mm] W [kg] Code Technical drawing [mm]

16 White LEDs 27 W 704 5.00 78210.____

Recess box 682×153×175 91060.00

24 White LEDs 41 W 1004 7.50 78211.____

Recess box 982×153×175 91061.00

Description LED power Length [mm] W [kg] Code Technical drawing [mm]

8 Full Colour RGB LEDs

max. 35 W 704 5.50 78230.__

Recess box 682×153×175 91060.00

12 Full Colour RGB LEDs max. 50 W 1004 7.50 78231.__

Recess box 982×153×175 91061.00

symmetric optic

symmetric optic

add the fi nish colour to the code and the suffi x CW (Cool White) or WW (Warm White) to select the colour temperature (e.g.: 78210.68CW)

DMX512 colour controller see page 496 and subsequent

Page 191: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

68 79

122

122

110

110

604 - 904

604 - 904

82

82

IP67

IP67

IK07

IK07

24 LEDNeutral

White (NW)

41W

50W

12 LEDRGB

16 LEDNeutral

White (NW)

27W

35W

8 LEDRGB

441

technical sheets: continous series walkable moduleOsio Pil LED

Optional accessories

Description Code Picture

IP67 cable gland for pass-through wiring connections

91058.00

end cap with bezel and sealing gasket(2-piece pack)

91096.__

Description Code Picture

recess box end caps kit (2-piece pack) 91065.00

recess box end cap for installation with accessory 91096.__(2-piece pack)

91097.00

Description LED power Length [mm] W [kg] Code Technical drawing [mm]

16 White LEDs 27 W 604 5.30 78212.____

Recess box 655×153×175 91066.00

24 White LEDs 41 W 904 7.70 78213.____

Recess box 955×153×175 91067.00

Description LED power Length [mm] W [kg] Code Technical drawing [mm]

8 Full Colour RGB LEDs

max. 35 W 604 5.30 78235.__

Recess box 655×153×175 91066.00

12 Full Colour RGB LEDs max. 50 W 904 7.70 78236.__

Recess box 955×153×175 91067.00

symmetric optic

symmetric optic

add the fi nish colour to the code and the suffi x CW (Cool White) or WW (Warm White) to select the colour temperature (e.g.: 78212.68CW)

DMX512 colour controller see page 496 and subsequent

Page 192: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

442

High-power recessed drive-over fi xture for illuminating broad surfaces with few lights.

design: Martini Staff

Piana Eye LED

Page 193: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

443

Recessed IP67 fl oor-mounted fi xture with die-cast aluminium body and stainless steel bezel; the tempered glass is able to withstand static loads of 5,000 kg (at a maximum transit speed of 50 km/h) and Class IK10 mechanical shocks, while the contact temperature is below 55°C. The 56 high-power LEDs develop 85 W and are housed in a swivelling structure with +/-15° inclination. Optics with 10°, 25°and 40° beam angle.Incorporated control gear. Double-insulated fi xture.The 20 FULL COLOUR LEDs generate 85W power. Optic with 25° beam angle.All the LEDs comprising the fi xture are powered by the PCBA wired in series that guarantees identical colour emission. Confi gured for up to 64 addresses for accent-type control of the fi xtures. Controllable via the DMX 76493.00 control keypad that is compatible with all control systems operating with the DMX512 standard. Three DMX channels. Around 16 million emitted colour and light fl ow combinations can be achieved.

General features and technical details

recessed drive-over fi xturesPiana Eye LED

Page 194: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

378

378

265

244.

524

4.5

461

461

355

355

461

461

56LEDNeutral

White (NW)

85W

SPOT

20LEDRGB

Full Colour

85W

56LEDNeutral

White (NW)

85W

MEDIUM

56LEDNeutral

White (NW)

85W

FLOOD

IP67 IK10 5,000 kg

IP67 IK10 5,000 kg

444

technical sheetsPiana Eye LED

Optional accessories

Description Code Picture Technical drawing [mm]

recess box 378×378×265 78473.00

Description LED power Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

Piana LED 46056 White LEDs

85 W spot 22.0 78466.00__

85 W medium 22.0 78467.00__

85 W fl ood 22.0 78468.00__

Description LED power Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

Piana LED 46020 RGB LEDs Full Colour

max. 85 W medium 22.0 78469.00RGB

add the suffi x NW (4,300K) or WW (3,200K) to the code to select the colour temperature (e.g.: 78466.00NW)

integrated electronic control gearDMX512 colour controller see page 496 and subsequent

integrated electronic control gear

Page 195: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

236

122

122

122

236

131

131

131

131

3LEDCool

White (CW)

6W

1LEDCool

White (CW)

2,5W

IP67 IK10 5,000 kg

IP67 IK10 5,000 kg

445

technical sheetsPiana Eye LED

Optional accessories

Description Code Picture Technical drawing [mm]

recess box 236x236x122 78470.00

Description LED power Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

Piana LED 130 1 Warm White LEDs

2.5 W wide fl ood 1.50 78448.00

Piana LED 130 1 Cool White LEDs

2.5 W wide fl ood 1.50 78453.00

Piana LED 130 1 Blue LEDs

2.5 W wide fl ood 1.50 78454.00

Description LED power Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

Piana LED 130 3 Warm White LEDs

6 W spot 1.50 78449.00

Piana LED 130 3 Cool White LEDs

6 W spot 1.50 78455.00

Piana LED 130 3 Blue LEDs

6 W spot 1.50 78456.00

integrated electronic control gear

integrated electronic control gear

Page 196: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

446

High luminosity coupled with excellent reliability make WALKIE CAR a landmark of architectural lighting.

design: Martini Staff

Walkie Car 230-300 LED

Page 197: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

447

the recessed fi xtures: white and RGBWalkie Car 230-300 LED

General features and technical details

An IP67 fl oor-mounted recessed fi xture with die-cast aluminium body and stainless steel bezel mounting a tempered glass: the latter is capable of withstanding static loads of 5,000 kg at a transit speed of 30 km\hour and Class IK10 mechanical shocks, and has a contact temperature below 55 °C. The 12\24 LEDs generate 18\35 W power and are inserted in a swivelling structure with +\-15° inclination. Optics with 25°, 40° beam angle and 8°x44° blade of light. Incorporated control gear. Double-insulated fi xture with 1-metre long outgoing neoprene cable with cable gland, housed in a resin-coated compartment that prevents penetration of water and humidity.

RGB versionThe 7\16 FULL COLOUR LEDs generate 35\65 W power and are inserted in a swivelling structure with +\-15° inclination.Optics with 25° and 40° beam angle.All the LEDs comprising the fi xture are powered by the series-connected PCBA, thus the same current fl ows through them: in this way, the colours emitted by the single LEDs are identical.64 addresses for accent-type fi xture control. Controllable via the DMX 76493.00 control keypad that is compatible with all control systems operating with the DMX512 standard.Three DMX channels.Around 16 million emitted colour and light fl ow combinations can be achieved.

Page 198: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

Ø 200

Ø 200

Ø 232

Ø 232

Ø 234

Ø 234

350

350

12 LEDNeutral

White (NW)

18W

7 LEDRGB

35W

12 LEDNeutral

White (NW)

18W

12 LEDNeutral

White (NW)

18W

448

technical sheets: white and RGBWalkie Car 230 LED

IP67 IK10 5,000 kg

IP67 IK10 5,000 kg

Description LED power Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

Walkie Car 23012 White LEDs

18 W medium 7.20 78851.00__

18 W flood 7.20 78852.00__

18 W elliptical 7.20 78853.00__

Description LED power Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

Walkie Car 2307 RGB LEDsFull Colour

max. 35 W medium 7.20 78856.00RGB

add the suffix NW (4,200K) or WW (3,200K) to the code to select the colour temperature (e.g.: 78851.00NW)

possibility of adjusting the LED unit by ±15°, thanks to a swivelling systemintegrated electronic control gear

possibility of adjusting the LED unit by ±15°, thanks to a swivelling systemintegrated electronic control gearDMX512 colour controller see page 496 and subsequent

Page 199: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

Ø 250

Ø 250

Ø 300

Ø 300

Ø 284

Ø 284

380

380

24 LEDNeutral

White (NW)

35W

16 LEDRGB

65W

24 LEDNeutral

White (NW)

35W

24 LEDNeutral

White (NW)

35W

449

technical sheets: white and RGBWalkie Car 300 LED

IP67 IK10 5,000 kg

IP67 IK10 5,000 kg

Description LED power Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

Walkie Car 30024 White LEDs

35 W medium 10.2 78861.00__

35 W flood 10.2 78862.00__

35 W elliptical 10.2 78863.00__

Description LED power Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

Walkie Car 30016 RGB LEDs Full Colour

max. 65 W medium 10.2 78866.00RGB

possibility of adjusting the two LED units separately by ±15°, thanks to a swivelling systemintegrated electronic control gear

possibility of adjusting the two LED units separately by ±15°, thanks to a swivelling systemintegrated electronic control gear

add the suffix NW (4,200K) or WW (3,200K) to the code to select the colour temperature (e.g.: 78861.00NW)

DMX512 colour controller see page 496 and subsequent

Page 200: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

450

design: Martini Staff

Walkie Car 160 LED

Page 201: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

451

recessed fi xturesWalkie Car 160 LED

General features and technical details

Die-cast aluminium fi xture with maximum 172 mm total diameter that protrudes 26 mm from the installation surface and has an overall internal size of 56 mm.Available with 1, 2 or 4 light beams.Capable of withstanding a static load of 500 kg at a speed of 10 km/h and Class IK10 mechanical shocks.IP67 protection rating, brand F.Includes recess box, equipped with two cable entry slots.

Page 202: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

68

Ø 162

Ø 172

2656

80

Ø 162

Ø 172

2656

80

79

LEDCool

White (CW)

2,5W

LEDCool

White (CW)

2,5W

452

technical sheetsWalkie Car 160 LED

Description Voltage LED power W [kg] Code Technical drawing [mm]

Cool White LED 12 VDC 1 W 1.50 76450.__

Blue LED 12 VDC 1 W 1.50 76451.__

Amber LED 12 VDC 1 W 1.50 76452.__

Green LED 12 VDC 1 W 1.50 76454.__

Red LED 12 VDC 1 W 1.50 76455.__

Description Voltage LED power W [kg] Code Technical drawing [mm]

Cool White LED 12 VDC 1 W 1.50 76460.__

Blue LED 12 VDC 1 W 1.50 76461.__

Amber LED 12 VDC 1 W 1.50 76462.__

Green LED 12 VDC 1 W 1.50 76464.__

Red LED 12 VDC 1 W 1.50 76465.__

IP67 IK10 500 kg 2.5 W system power

IP67 IK10 500 kg 2.5 W system power

fixture with 1 beam

fixture with 2 beams

electronic ballast available as accessory

electronic ballast available as accessory

Page 203: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

68

2838

.5118

112

5075

215

250

85

6810

6×10

6

Ø 162

Ø 172

2656

80

79

LEDCool

White (CW)

2,5W

453

technical sheetsWalkie Car 160 LED

Description Voltage LED power W [kg] Code Technical drawing [mm]

Cool White LED 12 VDC 1 W 1.50 76470.__

Blue LED 12 VDC 1 W 1.50 76471.__

Amber LED 12 VDC 1 W 1.50 76472.__

Green LED 12 VDC 1 W 1.50 76474.__

Red LED 12 VDC 1 W 1.50 76475.__

Description Code Picture Technical drawing [mm]

IP40 electronic ballast230-240/12 VDC 15 Wsuitable for controlling up to 6 fi xtures

38919.00

IP67 electronic ballast230-240/12 VDC 70 Wsuitable for controlling up to 28 fi xtures

38933.00

IP66 electromagnetic ballast (non-stabilised)230/12 VDC 50 Wsuitable for controlling up to 20 fi xtures

38920.00

IP67 IK10 500 kg 2.5 W system power

fi xture with 4 beams

electronic ballast available as accessory

Page 204: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

454

Compact RGB path marker.

design: Martini Staff

Walkie Eco RGB LED

Page 205: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

68 86

Ø 128

Ø 83

105

LEDRGB

3W

455

recessed, technical sheets

Recessed fixture with a total diameter of 87 mm and IP67 protection rating, manufactured with a die-cast aluminium body; the bezel is made of powder-coated anodised aluminium and mounts a tempered satin glass capable of withstanding static loads of 200 kg and Class IK07 mechanical shocks.Equipped with 1 FULL COLOUR LED.Available in dark and light grey.

General features and technical details

Walkie Eco RGB LED

Description LED power W [kg] Code Technical drawing [mm]

Walkie EcoFull Colour RGB LED

max. 3 W 0.40 76491.__

IP67 IK07 200 kg

for installation on paving, solid walls or concreteDMX512 colour controller see page 496 and subsequent

Page 206: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

456

Elegant design coupled with highly functional LEDs.Fixtures designed for shedding light and attracting praise.

design: Martini Staff

Walkie Talkie 50-90-150 LED

Page 207: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

457

Anodised aluminium body and cast aluminium bezel subjected to anti-oxidation treatment. Sand-blasted Pyrex lower sealing glass and 10 mm thick tempered upper glass with contact temperature below 40 °C.Visible bezel made of stainless steel with silicone sealing gasket. IP67 protection rating with outgoing neoprene cable secured with a cable gland, housed in an appropriate resin-coated compartment that prevents penetration of water and humidity. External ballast.

General features and technical details

the recessed fi xturesWalkie Talkie 50-90-150 LED

Page 208: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

458

Walkie Talkie 150 LEDsetting

Page 209: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

459

settingWalkie Talkie 150 LED

Page 210: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

Ø 6

280

Ø 62

6280

62

LEDWarm

White (WW)

1W

LEDWarm

White (WW)

1W

IP67

IP67

460

technical sheets: 50 recessedWalkie Talkie 50 recessed

square recessed

round recessed

Description Voltage LED power W [kg] Code Picture Technical drawing [mm]

Walkie Talkie 50White LED

24 VDC 1 W 0.40 76055.00__

Description Voltage LED power W [kg] Code Picture Technical drawing [mm]

Walkie Talkie 50White LED

24 VDC 1 W 0.40 76050.00__

add the suffi x NW (4,000K) or WW (3,000K) to the code to select the colour temperature (e.g.: 76055.00NW)

add the suffi x NW (4,000K) or WW (3,000K) to the code to select the colour temperature (e.g.: 76050.00NW)

electronic ballast available as accessory

electronic ballast available as accessory

Page 211: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

156

132

106

156

132

106

5075

215

250

5580

235

270

3827

112

461

technical sheets: accessoriesWalkie Talkie 50 recessed

Description Code Picture - technical drawing [mm]

housing for concrete - Walkie Talkie 50 square 76058.00

housing for concrete - Walkie Talkie 50 round 76053.00

IP40 electronic ballast110-240/24 VDC 20 Wsuitable for controlling up to 17 fi xtures

76449.00

IP67 electronic ballast230-240/24 VDC 70 Wsuitable for controlling up to 60 fi xtures

38934.00

IP67 electronic ballast220-240/24 VDC 150 Wsuitable for controlling up to 135 fi xtures

38935.00

Page 212: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

Ø 1

0490

Ø 104

104

104

90

LEDWarm

White (WW)

4W

LEDWarm

White (WW)

4W

IP67

IP67

462

Walkie Talkie 90 recessedtechnical sheets: 90 recessed

square recessed

round recessed

Description Voltage LED power W [kg] Code Picture Technical drawing [mm]

Walkie Talkie 90White LED

24 VDC 4 W 1.00 76080.00__

Description Voltage LED power W [kg] Code Picture Technical drawing [mm]

Walkie Talkie 90White LED

24 VDC 4 W 1.00 76085.00__

add the suffi x NW (4,000K) or WW (3,000K) to the code to select the colour temperature (e.g.: 76085.00NW)

add the suffi x NW (4,000K) or WW (3,000K) to the code to select the colour temperature (e.g.: 76080.00NW)

electronic ballast available as accessory

electronic ballast available as accessory

Page 213: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

300

250 12

0

300

250

120

5075

215

250

5580

235

270

3827

112

463

Walkie Talkie 90 recessedtechnical sheets: accessories

Description Code Technical drawing [mm]

housing for concrete - Walkie Talkie 90 square 76088.00

housing for concrete - Walkie Talkie 90 round 76083.00

IP40 electronic ballast110-240/24 VDC 20 Wsuitable for controlling up to 4 fi xtures

76449.00

IP67 electronic ballast230-240/24 VDC 70 Wsuitable for controlling up to 15 fi xtures

38934.00

IP67 electronic ballast220-240/24 VDC 150 Wsuitable for controlling up to 30 fi xtures

38935.00

Page 214: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

Ø 1

6480

Ø 164

164

164

80

LEDWarm

White (WW)

8W

LEDWarm

White (WW)

8W

IP67

IP67

464

Walkie Talkie 150 recessedtechnical sheets: 150 recessed

square recessed

round recessed

Description Voltage LED power W [kg] Code Picture Technical drawing [mm]

Walkie Talkie 150White LED

24 VDC 8 W 1.80 76145.00__

Description Voltage LED power W [kg] Code Picture Technical drawing [mm]

Walkie Talkie 150White LED

24 VDC 8 W 1.80 76140.00__

add the suffi x NW (4,000K) or WW (3,000K) to the code to select the colour temperature (e.g.: 76145.00NW)

add the suffi x NW (4,000K) or WW (3,000K) to the code to select the colour temperature (e.g.: 76140.00NW)

electronic ballast available as accessory

electronic ballast available as accessory

Page 215: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

300

260 11

1

300

260

111

5075

215

250

5580

235

270

3827

112

465

Walkie Talkie 150 recessedtechnical sheets

Description Code Technical drawing [mm]

housing for concrete - Walkie Talkie 150 square 76158.00

housing for concrete - Walkie Talkie 150 round 76153.00

IP40 electronic ballast110-240/24 VDC 20 Wsuitable for controlling up to 2 fi xtures

76449.00

IP67 electronic ballast230-240/24 VDC 70 Wsuitable for controlling up to 8 fi xtures

38934.00

IP67 electronic ballast220-240/24 VDC 150 Wsuitable for controlling up to 15 fi xtures

38935.00

Page 216: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

466

Small recessed fixture for grazing light.

design: Martini Staff

Walkie LED

Page 217: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

467

recessed fi xturesWalkie LED

General features and technical details

Recessed fi xture for grazing light illumination. The aluminium body has a total diameter of 66 mm and protrudes from the installation surface by 10 mm, while its overall internal size measures a mere 10 mm.Capable of withstanding a static load of 100 kg at a speed of 10 km/h and Class IK07 mechanical shocks.IP68 protection rating, brand F.

Page 218: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

Ø 65

10

10

48.5

48.5

48.5

Ø 65

10

10

Ø 65

10

40

LEDCool

White (CW)

1W

LEDCool

White (CW)

1W

LEDCool

White (CW)

1W

468

technical sheetsWalkie LED

Description Voltage LED power W [kg] Code Technical drawing [mm]

Cool White LED 12 VDC 1 W 0.30 76240.00

Blue LED 12 VDC 1 W 0.30 76241.00

Amber LED 12 VDC 1 W 0.30 76242.00

Green LED 12 VDC 1 W 0.30 76244.00

Red LED 12 VDC 1 W 0.30 76245.00

Description Voltage LED power W [kg] Code Technical drawing [mm]

Cool White LED 12 VDC 1 W 0.30 76250.00

Blue LED 12 VDC 1 W 0.30 76251.00

Amber LED 12 VDC 1 W 0.30 76252.00

Green LED 12 VDC 1 W 0.30 76254.00

Red LED 12 VDC 1 W 0.30 76255.00

Description Voltage LED power W [kg] Code Technical drawing [mm]

Cool White LED 12 VDC 1 W 0.30 76290.00

Blue LED 12 VDC 1 W 0.30 76291.00

Amber LED 12 VDC 1 W 0.30 76292.00

Green LED 12 VDC 1 W 0.30 76294.00

Red LED 12 VDC 1 W 0.30 76295.00

IP68 static load 500 kg - transit speed 10 km/h - IK10

IP68 static load 500 kg - transit speed 10 km/h - IK10

IP68 static load 500 kg - transit speed 10 km/h - IK10

1-beam fixture, system power 1 W

2-beam fixture, system power 1 W

12-beam fixture, system power 1 W

electronic ballast available as accessory

electronic ballast available as accessory

electronic ballast available as accessory

Page 219: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

68

Ø 65

10

10

48.5

48.5

48.5

Ø 65

10

10

Ø 65

10

40

79

LEDCool

White (CW)

1W

LEDCool

White (CW)

1W

LEDCool

White (CW)

1W

469

technical sheetsWalkie LED

Description Voltage LED power W [kg] Code Technical drawing [mm]

Cool White LED 12 VDC 1 W 0.30 76240.__

Blue LED 12 VDC 1 W 0.30 76241.__

Amber LED 12 VDC 1 W 0.30 76242.__

Green LED 12 VDC 1 W 0.30 76244.__

Red LED 12 VDC 1 W 0.30 76245.__

Description Voltage LED power W [kg] Code Technical drawing [mm]

Cool White LED 12 VDC 1 W 0.30 76250.__

Blue LED 12 VDC 1 W 0.30 76251.__

Amber LED 12 VDC 1 W 0.30 76252.__

Green LED 12 VDC 1 W 0.30 76254.__

Red LED 12 VDC 1 W 0.30 76255.__

Description Voltage LED power W [kg] Code Technical drawing [mm]

Cool White LED 12 VDC 1 W 0.30 76290.__

Blue LED 12 VDC 1 W 0.30 76291.__

Amber LED 12 VDC 1 W 0.30 76292.__

Green LED 12 VDC 1 W 0.30 76294.__

Red LED 12 VDC 1 W 0.30 76295.__

IP68 static load 100 kg - IK07

IP68 static load 100 kg - IK07

IP68 static load 100 kg - IK07

1-beam fixture, system power 1 W

2-beam fixture, system power 1 W

12-beam fixture, system power 1 W

electronic ballast available as accessory

electronic ballast available as accessory

electronic ballast available as accessory

Page 220: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

68

2838

.5

118

112

5075

215

250

85

6810

6×10

6

65

6580

79

470

technical sheetsWalkie LED

Description Code Picture Technical drawing [mm]

IP40 electronic ballast230-240/12 VDC 15 Wsuitable for controlling 13 fi xtures

38919.00

IP67 electronic ballast230-240/12 VDC 70 Wsuitable for controlling 65 fi xtures

38933.00

IP66 electromagnetic ballast (non-stabilised)230/12 VDC 50 Wsuitable for controlling 45 fi xtures

38920.00

recess box for concrete 76268.00

Page 221: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

471

technical sheetsWalkie LED

Description Code Picture

pole H=200 76237.__

pole H=500 76238.__

pole H=800 76239.__

floor anchoring bracket for pole 76266.00

bracket with anchor bolts for pole 76267.00

Page 222: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

472

A compact, refined fixture offering maximum performance coupled with small dimensions.

design: Martini Staff

Walkie Talkie 65 LED

Page 223: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

473

Satin-fi nish stainless steel fi xture with a total diameter of 72 mm that protrudes from the installation surface by 4 mm and has an overall size of barely 34 mm.Capable of withstanding static loads of 500 kg and Class IK09 mechanical shocks. IP68 protection rating, brand F.Available with fl at or rounded glass.

General features and technical details

recessed fi xturesWalkie Talkie 65 LED

Page 224: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

Ø 72

34

Ø 72

34

4

48.5

48.5

IP68 IK09 500 kg

IP68 IK09 500 kg

LEDCool

White (CW)

1W

LEDCool

White (CW)

1W

474

technical sheetsWalkie Talkie 65 LED

Description Voltage LED power W [kg] Code Technical drawing [mm]

Cool White LED 24 VDC 1 W 0.15 76440.00

Blue LED 24 VDC 1 W 0.15 76441.00

Amber LED 24 VDC 1 W 0.15 76442.00

Green LED 24 VDC 1 W 0.15 76444.00

Red LED 24 VDC 1 W 0.15 76445.00

flat glass

Description Voltage LED power W [kg] Code Technical drawing [mm]

Cool White LED 24 VDC 1 W 0.15 76430.00

Blue LED 24 VDC 1 W 0.15 76431.00

Amber LED 24 VDC 1 W 0.15 76432.00

Green LED 24 VDC 1 W 0.15 76434.00

Red LED 24 VDC 1 W 0.15 76435.00

rounded glass

electronic ballast available as accessory

electronic ballast available as accessory

Page 225: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

5075

215

250

65

Ø22

6550

3827

112

16

5580

235

270

475

technical sheetsWalkie Talkie 65 LED

Description Code Picture Technical drawing [mm]

recess box for concrete 76448.00

IP40 electronic ballast110-240/24 VDC 20 Wsuitable for controlling up to 17 fi xtures

76449.00

IP67 electronic ballast230-240/24 VDC 70 Wsuitable for controlling up to 65 fi xtures

38934.00

IP67 electronic ballast220-240/24 VDC 150 Wsuitable for controlling up to 145 fi xtures

38935.00

Page 226: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

476

Refi ned and elegant:the emphasis is all on detail.

design: Davide Cavalli

Brikko LED

Page 227: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

477

Square-shaped recessed fi xture for wall or fl oor installation, size 101x101 depth 40 mm.Powder-coated die-cast anodised aluminium body. Tempered 3 mm thick glass with anti-slip glossy or ice fi nish. Capable of withstanding a static load of 1,000 kg at a speed of 30 km/h and Class IK09 mechanical shocks. IP67 protection rating, brand F.

Also available in the coloured LED versions.

General features and technical details

signalling lightBrikko LED

Page 228: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

478

signalling lightBrikko LED

Page 229: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

101

101

101

101

4040

2838

.5

118

112

5075

215

105105

105

250

85

6810

6×10

6

71

IP67

IP67

system power output 1 W

system power output 1 W LEDCool

White (CW)

1W

479

technical sheetsBrikko LED

Description Voltage LED power W [kg] Code Technical drawing [mm]

White LED * 12 V 1 W 0.70 75090.00__

Blue LED 12 V 1 W 0.70 75091.00

Amber LED 12 V 1 W 0.70 75092.00

Green LED 12 V 1 W 0.70 75094.00

Red LED 12 V 1 W 0.70 75095.00

1,000 kg at 30 km/h

1,000 kg at 30 km/h

transparent glass

glass with anti-slip surface treatment

Description Voltage LED power W [kg] Code Technical drawing [mm]

White LED * 12 V 1 W 0.70 75080.00__

Blue LED 12 V 1 W 0.70 75081.00

Amber LED 12 V 1 W 0.70 75082.00

Green LED 12 V 1 W 0.70 75084.00

Red LED 12 V 1 W 0.70 75085.00

* add the suffi x WW (Warm White) or CW (Cool White) to the code to select the colour temperature (e.g.: 75080.00WW)

* add the suffi x WW (Warm White) or CW (Cool White) to the code to select the colour temperature (e.g.: 75090.00WW)

Description Code Picture Technical drawing [mm]

IP40 electronic ballast230-240/12 VDC 15 Wsuitable for controlling up to 13 fi xtures

38919.00

IP67 electronic ballast230-240/12 VDC 70 Wsuitable for controlling up to 65 fi xtures

38933.00

IP66 electromagnetic ballast (non-stabilised)230/12 VDC 50 Wsuitable for controlling up to 45 fi xtures

38920.00

recess box for concrete 93460.00

electronic ballast available as accessory

electronic ballast available as accessory

Page 230: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

480

Matter is touched by light.

design: Pier Filippo Ferrari

Sasso LED

Page 231: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

481

Recessed floor-mounted fixture comprising a die-cast aluminium support onto which a tempered moulded glass (thickness 7 cm) is attached; the latter is acid-etched and satin-fi nished for a unique aesthetic effect. Capable of withstanding a static load of 1,000 kg at a speed of 30 km/h and Class IK09 mechanical shocks. IP67 protection rating, brand F.

marker lightSasso LED

General features and technical details

Page 232: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

482

Available with high-power LEDs in various colours and in the RGB version.

General features and technical details

marker lightSasso LED

Page 233: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

483

settingSasso LED

Page 234: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

120

8077

IP67 IK09

IP67 IK09

LEDRGB

3W

LEDCool White

(CW)

1W

484

technical sheetsSasso LED

Description Voltage LED power W [kg] Code Technical drawing [mm]

Warm white LED 9-15 VDC 1 W 0.70 76278.00

Cool White LED 9-15 VDC 1 W 0.70 76270.00

Blue LED 9-15 VDC 1 W 0.70 76271.00

Amber LED 9-15 VDC 1 W 0.70 76272.00

Green LED 9-15 VDC 1 W 0.70 76274.00

Red LED 9-15 VDC 1 W 0.70 76275.00

RGB LED 3 W 0.70 76276.00

1,000 kg - maximum transit speed 30 km/h

1,000 kg - maximum transit speed 30 km/h

system power output 1 W

DMX512 colour controller see page 496 and subsequent

electronic ballast available as accessory

Page 235: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

2838

.5

118

112

5075

215

250

85

6810

6×10

6

485

Optional accessories

Description Code Picture Technical drawing [mm]

IP40 electronic ballast230-240/12 VDC 15 Wsuitable for controlling up to 13 fi xtures

38919.00

IP67 electronic ballast230-240/12 VDC 70 Wsuitable for controlling up to 65 fi xtures

38933.00

IP66 electromagnetic ballast (non-stabilised)230/12 VDC 50 Wsuitable for controlling up to 45 fi xtures

38920.00

Page 236: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

486

Ideal for creating outdoor lighting effects.

design: Pier Filippo Ferrari

Porfido LED

Page 237: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

487

Recessed floor-mounted fixture comprising a die-cast aluminium support onto which a tempered moulded glass (thickness 7 cm) is fixed; the latter is acid-etched and satin-finished for a unique aesthetic effect. Capable of withstanding a static load of 1,000 kg at a speed of 30 km/h and Class IK09 mechanical shocks. IP67 protection rating, brand F. Available with high-power LEDs in various colours and in the RGB version. Available with base dimensions measuring 88x88 and 76x76 mm.

General features and technical details

recessed fixturesPorfido LED

Page 238: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

88×88×75

IP67 IK09

IP67 IK09

1,000 kg

LEDRGB

3W

LEDCool

White (CW)

1W

89

89

80

80

81

488

technical sheetsPorfido LED

DMX512 colour controller see page 496 and subsequent

Description Voltage LED power W [kg] Code Technical drawing [mm]

Warm white LED 9-15 VDC 1 W 0.70 76288.00

Cool White LED 9-15 VDC 1 W 0.70 76280.00

Blue LED 9-15 VDC 1 W 0.70 76281.00

Amber LED 9-15 VDC 1 W 0.70 76282.00

Green LED 9-15 VDC 1 W 0.70 76284.00

Red LED 9-15 VDC 1 W 0.70 76285.00

RGB LED 3 W 0.70 76286.00

system power output 1 W

1,000 kg - maximum transit speed 30 km/h

electronic ballast available as accessory

Page 239: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

76×76×61

2838

.5

118

112

5075

215

250

85

6810

6×10

6

IP67 IK09

IP67 IK09

LEDRGB

3W

LEDCool

White (CW)

1W

77,5

77,5

71

71

67

489

technical sheetsPorfido LED

DMX512 colour controller see page 496 and subsequent

Description Voltage LED power W [kg] Code Technical drawing [mm]

Warm white LED 9-15 VDC 1 W 0.50 76398.00

Cool White LED 9-15 VDC 1 W 0.50 76390.00

Blue LED 9-15 VDC 1 W 0.50 76391.00

Amber LED 9-15 VDC 1 W 0.50 76392.00

Green LED 9-15 VDC 1 W 0.50 76394.00

Red LED 9-15 V 1 W 0.50 76395.00

RGB LED 3 W 0.50 76396.00

system power output 1 W

1,000 kg - maximum transit speed 30 km/h

1,000 kg - maximum transit speed 30 km/h

Description Code Picture Technical drawing [mm]

IP40 electronic ballast230-240/12 VDC 15 Wsuitable for controlling up to 13 fixtures

38919.00

IP67 electronic ballast230-240/12 VDC 70 Wsuitable for controlling up to 65 fixtures

38933.00

IP66 electromagnetic ballast (non-stabilised)230/12 VDC 50 Wsuitable for controlling up to 45 fixtures

38920.00

electronic ballast available as accessory

Page 240: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

88×88×75

76×76×61

IP65 IK09

IP65 IK09

LEDCool

White (CW)

1W

LEDCool

White (CW)

1W

88,5

88,5

80

80

76

76

76

71

71

61

490

Porfido LED palettotechnical sheets

Description Voltage LED power W [kg] Code Technical drawing [mm]

Warm white LED 9-15 VDC 1 W 0.70 76424.00

Cool White LED 9-15 VDC 1 W 0.70 76400.00

Blue LED 9-15 VDC 1 W 0.70 76401.00

Amber LED 9-15 VDC 1 W 0.70 76402.00

Green LED 9-15 VDC 1 W 0.70 76404.00

Red LED 9-15 VDC 1 W 0.70 76405.00

Description Voltage LED power W [kg] Code Technical drawing [mm]

Warm white LED 9-15 VDC 1 W 0.50 76425.00

Cool White LED 9-15 VDC 1 W 0.50 76410.00

Blue LED 9-15 VDC 1 W 0.50 76411.00

Amber LED 9-15 VDC 1 W 0.50 76412.00

Green LED 9-15 VDC 1 W 0.50 76414.00

Red LED 9-15 VDC 1 W 0.50 76415.00

system power output 1 W

system power output 1 W

electronic ballast available as accessory

electronic ballast available as accessory

Page 241: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

2838

.5

118

112

5075

215

250

85

6810

6×10

6

68 79

HH

88

76

491

technical sheetsPorfi do LED paletto

Description Code Picture Technical drawing [mm]

IP40 electronic ballast230-240/12 VDC 15 Wsuitable for controlling up to 13 fi xtures

38919.00

IP67 electronic ballast230-240/12 VDC 70 Wsuitable for controlling up to 65 fi xtures

38933.00

IP66 electromagnetic ballast (non-stabilised)230/12 VDC 50 Wsuitable for controlling up to 45 fi xtures

38920.00

spike for ground installation 76409.00

anchor bolts kit for concrete 76419.00

Description H [mm] Code Picture

pole for Porfi do88x88

50 76406.__

150 76407.__

750 76408.__

pole for Porfi do76x76

50 76416.__

150 76417.__

750 76418.__

Page 242: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

492

Poles

Page 243: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

493

General features and technical details

The poles are made using S235JR steel and are hot galvanised in compliance with the EN40-4 standard. They are also powder-coated using satin-fi nish grey polyester paint.For poles up to 5.5 m above the ground, the terminal board slot measures 132×38 mm.For poles above 6 m above the ground, the terminal board slot measures 186×45 mm. All poles are supplied with a protective end cap, terminal board (for 1 fuse - not included), terminal board cover and anchoring plate for fl anged poles.Poles measuring 8 m and 10 m can be constructed in two pieces to be assembled using stainless steel bolts.

Poles

tapered

conical

cylindrical

two-piece cylindrical

Page 244: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

494

General features and technical details

With 132×38 mm slot Four-pole, 3-way monoblock terminal board with in/out power supply terminal up to size 6 mm2 and branch terminal to the lamp up to size 2.5 mm2, double insulated (Class II).Disconnectable fuse-holder (fuse not included).

With 186×45 mm slot Four-pole, 3-way monoblock terminal board with in/out power supply terminal up to size 16 mm2

and branch terminal to the lamp up to size 2.5 mm2, double insulated (Class II).Disconnectable fuse-holder (fuse not included).

Lid for slot covering - IP43

All poles are approved for 1 street fixture in zone 7 (wind speed 29 m/s).When mounting two or more fixtures on a single pole, a stability test must be requested by contacting the Martini S.p.A. customer service.

in-depth lookPoles

Page 245: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

270

270

180

180

132

132

500

800

186

186

38

38

45

45

1000

350

600

1500

1800

1000

350

350

250

250

68 86 79

68 86 79

495

technical sheetsPoles

Buried poles

Description Ø top [mm] L [mm] above ground Th. [mm] Code

tapered

60 4000 3 75822.__

60 4500 3 75823.__

60 5000 3 75866.__

60 5500 3 75867.__

60 6000 3 75868.__

conical

60 4000 3 76040.__

60 5000 3 76041.__

60 6000 3 76042.__

60 4000 4 75862.__

60 5000 4 75864.__

60 6000 4 75865.__

60 8000 4 75845.__

60 10000 4 75847.__

cylindrical

89 3500 3 75800.__

89 4500 3 75801.__

102 4000 3 75820.__

102 5000 3 75802.__

102 5500 3 75870.__

102 7000 4 75826.__

120 5000 3 75803.__

120 6000 3 75804.__

140 8000 3 75805.__

140 8000 4 75806.__

170 10000 4 75808.__

two-piece cylindrical

190/120 8000 3 75807.__

190/120 10000 4 75809.__

Poles with anchoring plate

Description Ø top [mm] L [mm] above ground Th. [mm] Code

tapered

60 4000 3 75824.__

60 4500 3 75825.__

60 5000 3 75873.__

60 5500 3 75874.__

60 6000 3 75875.__

cylindrical

89 3500 3 75810.__

89 4500 3 75811.__

102 4000 3 75821.__

102 5000 3 75812.__

102 5500 3 75871.__

102 7000 4 75827.__

120 5000 3 75813.__

120 6000 3 75814.__

140 8000 3 75815.__

140 8000 4 75816.__

170 10000 4 75818.__

two-piece cylindrical

190/120 8000 3 75817.__

190/120 10000 4 75819.__

for poles up to 6 m for poles above 6 m

Page 246: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

496

design: Martini Staff

Controller

Page 247: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

497

the philosophy

Light control systems

Controller

Our approach aims to create straightforward, reliable and design-oriented light control systems and lighting schemes with the awareness that if light is a highly distinctive element of an environment, the light control system must not be a purely technical element to be concealed. On a given day we might desire the maximum amount of light possible, whereas the following evening the light of a candle may be the ideal choice. For this reason, we offer flexible programming and control systems for lighting scenes: RGB LED changes colour MONOCHROME LED for programming, scene control and touch dimming. Mixed systems for LED and fluorescent fixtures with analogue electronic ballasts controllable via a single lighting scheme.

Page 248: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

498

code 76498.00D Motion DLC 4

ControlEmotion1Interface for controlling and managing lighting scenes with the DMX512-A protocol, inclusive of PWM direct output for controlling LED STIPS. It can function as a MASTER module and directly perform the desired colour adjustments through the touch-sensitive front panel. The various touch-sensitive buttons allow for selecting and adjusting the colour or selecting and running the lighting scheme, including the sequence speed. A specific LED dimming touch-sensitive button allows for using the product for controlling monochrome LED systems, and for performing dimming and scene memorisation. In this case, 0-10V analogue dimmers must be used and interfaced with the DMX ANALOGUE CONVERTER control box appearing in the catalogue. PWM output for direct control of the LED STIPS. An AC/DC ballast is required (to be ordered separately).

Main features:_Adjustment of all colours._Dimming from 1 to 100%._Front panel inclusive of all functions through touch-sensitive buttons._4 touch-sensitive buttons for memorising static lighting scenes._4 touch-sensitive buttons for running pre-set dynamic lighting scenes._Status signalling and programme running LED. _PWM output for direct control of the LED Strips (2A per channel, 6A total)._12-24 VDC power supply through external ballast to be ordered separately._RGB LEDs with indication of the output colour setting.

Page 249: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

499

code 76499.00

Interface for controlling and managing lighting scenes with the DMX512-A protocol, inclusive of PWM direct output for controlling LED STRIPS. Inclusive of IR remote control with all the functions. One remote junction box with USB connector for connection to the PC and software for programming and memorising lighting scenes with 128 MB internal memory. It is therefore possible to programme using the software and memorise all the data in the Junction Box, or through the touch-sensitive buttons on the front panel. The various touch-sensitive buttons allow for selecting and adjusting the colour, selecting and running the lighting scheme - including the sequence speed - and intervening to perform instant custom settings. A specific LED dimming touch-sensitive button allows for using the product for controlling monochrome LED systems, and for performing dimming and scene memorisation. In this case, 0-10V analogue dimmers must be used and interfaced with the DMX ANALOGUE CONVERTER control box appearing in the catalogue. PWM output for direct control of the LED STRIPS, for which an AC/DC ballast is required (to be ordered separately).

ControlEmotion 2

D Motion DLC 16

Main features:_Adjustment of all colours._Dimming from 1 to 100%._Front panel inclusive of all functions through touch-sensitive buttons._4 touch-sensitive buttons for memorising static lighting scenes._8+8 touch-sensitive buttons for running pre-set dynamic lighting scenes._Status signalling and programme running LED _PWM output for direct control of the LED Strips (2A per channel, 6A total)._12-24 VDC power supply through external ballast to be ordered separately._RGB LEDs with indication of the output colour setting

Page 250: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

500

Code 76496.00DMX512 homepro

DMX512 homepro colour controller for recessed installation on walls

Interface with LCD screen for controlling and running lighting scenes with DMX512-A communication protocol, inclusive of an external stabilised ballast. It can function as a MASTER module and directly perform the desired colour adjustments by selecting pre-loaded or customisable static scenes, or perform pre-loaded or customisable dynamic programmes. All the functions are controlled through configuration buttons located on the front panel, while the effected functions appear on the LCD screen. The controller may control 2 DMX systems for a total of 1,024 channels; moreover, it can configure an additional 3 channels that can be used as 1-10V outputs or as inputs for activating functions. An internal memory records personal static scenes or customised programmes, and includes (standard feature) 25 pre-memorised static scenes and 14 dynamic programmes.

It also has an internal calendar for standalone events programming with automatic activation, and allows for selecting the menu language on the display.Scenes and programmes can be controlled and run through a LAN network connection that also includes the WEB ACCESS function.

Main features: _Adjustment of all DMX channels with consequent control of all colours. _Dimming from 1 to 100%. _Electrically isolated DMX bus. _Control of two DMX systems with 512 channels each. _External ballast supplied as a standard feature. _Possibility of configuring 3 analogue outputs or 3 contact inputs for activating events._Internal clock with CMOS battery for 6 months. _Monochrome 128x64 pixel display with modifiable RGB background colour.

Page 251: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

501

DMX512 hometouchCode 76495.00

DMX512 hometouch colour controller for wall installation

Main features: _Adjustment of all colours. _Adjustment of the white colour temperature. _Dimming from 1 to 100%. _Front panel inclusive of all functions through touch-sensitive buttons. _4 touch-sensitive buttons for memorising static lighting scenes. _4 touch-sensitive buttons for running pre-set dynamic lighting scenes. _Status signalling and programme running LED. _Button locking function. Electrically isolated DMX bus. _32 KB memory space.

Interface for controlling and running lighting scenes through the DMX512-A communication protocol. It can function as a MASTER module and directly perform the desired colour adjustments through the touch-sensitive front panel. Possibility of memorising up to 4 static lighting scenes set by the customer. It is also possible to perform one of the 4 programmes with internally memorised dynamic lighting scenes. The controller can also function in SLAVE mode so the user can control lighting scenes from multiple points, which facilitates control of the connected devices.

Page 252: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

502

DMX analogue converter

DMX analogue converter

Interface for signal conversion from DMX to analogue 0-10V. Thanks to this interface, it is possible to create a complex DMX-based lighting scheme while also controlling and dimming monochrome LED-based fi xtures, or fl uorescent lamps that use analogue 0-10V electronic ballasts. Main features: Signal conversion from DMX-512 to 0-10V analogue on 72 channels. • Front panel display that visualises the DMX address. • Possibility of creating pre-programmed lighting scenes.• +(-)10V, +(-)12V to +(-)15V analogue output.

code 76500.00

Page 253: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

503

RGB ballast IP65 230/240V 50-60Hz180x130x80 mmcode 76492.00

RGB ballast and signal amplifi er

Signal amplifi er DMX512 IP65180x130x80 mmcod. 76494.00

Page 254: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

D MOTION DLC 16 controller

DMX splitter amplifi er

Lux 180 RGB

Lux 260 RGB

Walkie Car 230

DMX converter

504

DMX protocolWiring diagram

DMX protocol operation diagram

Connection of the DMX signal requires a cable conforming to the EIA RS-485 standard and having the following features:-2 conductors plus shielding.-110-120 Ohm impedance. -Low capacity.-Maximum 250 kbaud transmission speed.Observe the following indications to prevent any malfunctions:-The maximum recommended length of the DMX signal cable is 150 m. Within this length, a maximum of 32 fi xtures can be connected.-Avoid parallel paths between DMX cables and power lines.-Insert a 120 ohm 1/4 W resistor at the end of the DMX cable, between cable A (DMX +) and cable B (DMX -).-Never connect the DMX cable shield to earth.-Never effect Y-shaped branches of the DMX cable (use a DMX Booster/Splitter).If any malfunctions occur due to disturbances on the DMX line, if the lines are longer than the maximum recommended length or if there are more than 32 devices to be controlled, one or more DMX Booster/Splitter devices must be inserted.

NB: the above-mentioned recommendations aim to ensure the correct operation of a DMX-based system. The information indicated herein must be regarded as a broad outline and is not comprehensive.

control gear

control gear

control gear

control gear

Dimmable fl uorescent light1-10v

control gear

control gear

Page 255: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

505

SECOND DIGITThe degree of protection against the penetration of liquids indicates:_0 Not protected.

_1 Fixture protected against dripping liquids.

_3 Fixture protected against rain.

_4 Fixture protected against splashing liquids.

_5 Fixture protected against water jets.

_6 Fixture protected against pressurised water jets.

_7 Fixture watertight when immersed.

_8 -m Fixture watertight when submerged.

for example: IP65

classifi cationSymbols used

fi xture classifi cation in accordance with electrical insulation class.

Class Iwith functional electrical insulation and connected to the electrical system's earth circuit.

the fi xture can be installed on normally infl am-mable surfaces.

the fi xture is suitable for installation in furniture.fi xture classifi cation in accordance with the fl ammability class of the support surfaces.

Class IIwith double insulation and/or reinforced insulation that does not require earthing.

Class IIIdesigned for connection to low-voltage power supply circuits.

IP protection ratingThe lighting fi xture's protection rating is indicated by the prefi x IP (International Protection) followed by two signifi cant fi gures, the fi rst of which identifi es the degree of protection against the penetration of solids and the second against the penetration of liquids (ref: EN 60529).

The prefi x IK indicates the fi xture's degree of resistance to mechanical impacts in accordance with the EN 50102 standard.

FIRST DIGITThe degree of protection against the penetra-tion of solids indicates:2_ Fixture capable of withstanding the

penetration of solids with a diameter exceeding 12 mm.

3_ Fixture capable of withstanding the penetration of solids with a diameter exceeding 2.5 mm.

4_ Fixture capable of withstanding the penetration of solids with a diameter exceeding 1 mm.

5_ Fixture protected against dust.

6_ Fixture completely protected against dust.

IMPACT RESISTANCE RATINGThe impact resistance rating indicates:

IK00 Not protected.

IK01 Protected against impacts with 0.15 J energy.

IK02 Protected against impacts with 0.2 J energy.

IK03 Protected against impacts with 0.35 J energy.

IK04 Protected against impacts with 0.5 J energy.

IK05 Protected against impacts with 0.7 J energy.

IK06 Protected against impacts with 1 J energy.

IK07 Protected against impacts with 2 J energy.

IK08 Protected against impacts with 5 J energy.

IK09 Protected against impacts with 10 J energy.

IK10 Protected against impacts with 20 J energy.

Standards and certifi cations

The lighting fi xtures are designed in accordance with ISO EN 9001-2008 quality procedures, and constructed in compliance with the European EN 60598-1 standards.CE-marked products satisfy all applicable European directives and guarantee that the product can be sold freely in all countries belonging to the European Economic Area.

NOTE: IP68 fi xture only suitable for installation where continuous immersion is an accidental condition and does not exceed a depth of 1.3 m.

IK impact resistance rating

Page 256: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

506

specific symbols usedSymbols used

minimum distance0.5 metres

minimum distance0.8 metres

max. surface area exposed to the wind (m²)0.082 m²

RGBround recess hole size (mm)

square recess hole size (mm)

linear plasterboard cut

D.A.L.I. dimmer

1-hour continuous emergency operation

ceiling-mounted fixturemaximum temperature (°C) on the glass / fixture

pre-ignition with support lamp

electromagnetic control gear

electronic control gear

static load

5,000 kg

emission characteristics

asymmetrical optic

symmetrical optic

roto-symmetrical optic

street optic

sidewalk optic

super spot optic

spot optic

medium optic

flood optic

wide flood optic

dual-emission flood optic

wallwasher optic

asymmetrical optic

indirect light

direct/indirect light

direct/indirect light

direct/indirect light

general light

dimmable electronic control gear

wall-mounted with indirect emission

wall-mounted with direct emission

Page 257: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

507

NOTES

Page 258: MArtini YouLed 2011 Part2 ENG

lighting

YouYo

u

MARTINI S.p.A.Lighting Industries

Via Provinciale, 2441033 - Concordia s/S - Modena (Italy)

tel. +39 0535 48111 - fax +39 0535 48220

web: www.martinilight.come-mail: [email protected]

cod. 9900782_02