marruecos desde canarias 2014

2 GAMBIA: Tesoros del África Negra

INFORMACIÓN GENERALDOCUMENTACIÓN PARA ESPAÑOLESPasaporte en vigor con al menos 3 meses de vigencia.

TARJETAS DE CRÉDITOTodas sirven pero las de uso más frecuente son Visa y Master Card, sin olvidar American Express.

IDIOMALa lengua oficial es el árabe. El francés y el español son lenguas auxiliares y comerciales.

RELIGIÓNLa religión mayoritaria es la musulmana sunitas.

MONEDALa unidad monetaria es el dirham = 100 céntimos. 10 Dirhams equivalen a 1 euro aproximadamente.

RÉGIMEN POLÍTICOMonarquía.

CLIMA Mañanas 25º y noches 15º

DIFERENCIA HORARIA CON ESPAÑANo existe diferencia respecto al horario insular.

COMPRASLa artesanía marroquí, variadísima, puede ser adquirida en los zocos de las principales ciudades. La marroquinería adopta modalidades diversas según la región; el cobre se trabaja según técnicas muy diferentes; los tapices, la cerámica y la azulejería son maravillosas, las joyas, que se trabajan incrustando en el metal pequeñas piezas de ámbar o coral -- fíbulas, pendientes, collares, brazaletes --, son sobrias y elegantes. Los kaftanes bordados son tan delicados como las manos de las mujeres que lo elaboran. Preciosos trabajos de madera de cedro, veladores, cajitas, etc.

GASTRONOMÍALa cocina marroquí se basa en ingredientes típicos de la región, muy sazonados con especias, el cuscús, el plato nacional, consiste en sémola de trigo cocinada al vapor y acompañada de cordero o pollo con legumbres y pasas, el mechoui, cordero asado, la pastela, pasta fina rellena de pollo, almendras, pasas, y ciruelas; la harira, una espesa sopa de garbanzos, con trozos de carne. Inacabable sería la lista de dulces, cuyos ingredientes básicos son las almendras y la miel. El té se toma azucarado y acompañado de hojas de hierbabuena.

ROPA RECOMENDADARopa ligera y cómoda, gafas de sol, sombrero, calzado cómodo y un suéter para las noches.

CORRIENTE ELÉCTRICALa corriente eléctrica es de 220 voltios.

33

MAR DE DUNASCircuito 4x4: 7 noches con salida desde Las Palmas

DÍA 1 · LAS PALMAS / MARRAKECH (Domingo)Salida en vuelo con destino a Marrakech. Llegada, recepción por nuestro guía y traslado al hotel. Cena y alojamiento

DÍA 2 · MARRAKECH (Lunes)Desayuno y salida para visitar la ciudad. Visita monumental con los lugares más interesantes como Palacio del Bahía, Jardines de Menara y Koutoubia y finalizamos en la plaza Jemaa el Fna con tiempo libre para pasear por la zona. Cena y alojamiento en hotel de la categoría elegida.

DÍA 3· DESDE EL ATLAS HASTA EL DESIERTO (Martes)(De Marrakech a Foum Zguid en 4x4)Desayuno y salida para el puerto del Tichka hasta Agouim para iniciar una carretera de mon-taña por la falda del Toubkal (montaña más alta del norte de África), pasando por el valle de Igli y salir a Aoulouz. De ahí dirección Taliouine, la capital del azafrán para terminar en Lahmamid (cerca de Foum Zguid). Para tomar el gusto al desierto, pasaremos esta noche en un vivac en jaimas nómadas, con cena y desayuno en el campamento. Opcional: Durante la estancia se brindará la posibilidad de hacer un paseo en dromedario desde el mismo campamento, atravesando unas dunas cercanas.

DÍA 4 · EL SAHARA EN ESTADO PURO (Miercoles): (De Foum Zguid a Zagora en 4x4) Desayuno y salida por la pista de Iriki. Paradas durante el recorrido por la zona más repre-sentativa del Sahara marroquí. Paradas en ruta como el oasis de Foum Lalak. Almuerzo en ruta no incluido. Se tocará el asfalto al llegar a M’hamid. Por carretera hasta Zagora. Cena y alojamiento en Hotel según categoría.

DÍA 5· ACACIAS, LAGOS SECOS Y HAMADAS (Jueves)(De Zagora a Erfoud en 4x4)Desayuno y salida hacia Merzouga por la pista de Oumjrane y Tafraoute du Maider. Almuerzo en ruta no incluido. Se pasará bordeando el Erg de dunas del Chebbi y los pueblos de Taouz, Khemilia y Merzouga para llegar a Erfoud. Cena y alojamiento en hotel de la categoría elegida.

DÍA 6 · LA RUTA DE LAS KASBAHS (Viernes) (De Erfoud a Ouarzazate en 4x4Desayuno y salida hacia Rissani, visita del mausoleo de Moulay Sidi Ali, fundador de la di-nastía Alauita. Continuación por carretera a Alnif y Boumalne du Dades habiendo visitado las gargantas del Todra y del Dades. Cena y alojamiento en hotel según categoría elegida.

DÍA 7 · BABEL o EL TICHKA (Sabado)(De Ouarzazate a Marrakech) 4X4Desayuno y salida hacia Ait Ben Haddou y admirar esta belleza, patrimonio de la Unesco y seguir a Telouet por una carretera de impresionante belleza, bajando luego por el Tizi n’Tichka a Marrakech. Cena y alojamiento en el hotel de la categoría elegida.

DÍA 8 · MARRAKECH / LAS PALMAS (Domingo)Desayuno y salida para el aeropuerto a la hora prevista.

CIRCUITO MAR DE DUNASPrograma desde Las Palmas 7 noches

Categoría de hotel Salidas Media Pensión Sup. Sing. Suplemento Salida 13 de Abril

Hoteles 3*2 y 16 de marzo13 y 27 de abril11 y 25 de mayo8 y 22 de junio6, 13, 20 y 27 de julio3, 10, 17, 24 y 31 de agosto7, 14 y 21 de septiembre5, 12 y 26 de octubre

795€ 100€ 145€

Hoteles 4* 900€ 120€ 175€

INCLUIDO:Pasajes de avión Las Palmas/Marrakech y regresoTraslado de llegada y salida en MarrakechTransporte 4x4 con chofer todo el recorridoAlojamientos según descritos en el programaVisita guiada de Marrakech con guía y transporteVisitas mencionadas en el programaSeguro de asistencia MAPFRE

OBSERVACIONES:Precios por persona en habitación doble estandar con salida desde LAS PALMAS con la compañia BINTER CANARIAS Clase E Equipaje permitido: 1 Maletas de 20Kg cada unaTASAS NO INCLUIDAS 25€Precio Baby 60€ tasas incluidas

DESCUENTOS:La tercera persona en triple no tiene descuentoDescuento niño de 2 - 11,99 años (compartiendo habitación con 2 adultos): 25%

SUPLEMENTOS:Suplemento Clase H 27€Suplemento Clase L 67€ Suplemento Clase K 94€Suplemento unico viajero 40€Suplemento salida desde TFN 45€

Alojamientos previstos Hoteles 3* Hoteles 4*

Marrakech Hotel Ryad Mogador Hotel Ryad Mogador Gueliz

Foum Zguid Campamento en las dunas

Campamento en las dunas

Zagora Hotel Riad Salam Hotel Reda

Erfoud Hotel Palms Hotel Palms

Ouarzazate Hotel Palmeraie Hotel Club Hanane


MARRUECOS AL COMPLETOGTM

CIRCUITO MARRUECOS AL COMPLETOPrograma desde Las Palmas 7 noches

Categoría de hotel Desde/Hasta Media Pensión Sup. Sing.

Hoteles 3*01/03/201431/10/2014

599€ 139€Hoteles 4* 669€ 183€Hoteles 5* 839€ 259€

INCLUIDO:Pasajes de avión Las Palmas/Marrakech y regresoTransporte durante todo el recorrido7 noches de hotel en régimen de Media PensiónGuía de habla hispanaVisitas mencionadas en el programaSeguro de asistencia MAPFRE

Suplementos Temporada Alta Hoteles 3* Hoteles 4* Hoteles 5*

02/03/2014 - 25/05/2014 41€ 68€ 205€

06/07/2014 - 31/08/2014 20€ 29€ 39€

05/10/2014 - 26/10/2014 41€ 68€ 205€

DÍA 1: LAS PALMAS / MARRAKECH (Domingo)Salida en avion hacia Marrakech. Traslado aeropuerto/hotel. Cena y alojamiento en Mar-rakech según categoría de hotel seleccionado.

DÍA 2: MARRAKECH (Lunes)Desayuno en el hotel, visita monumental de Marrakech, incluyendo los Jardines de la Me-nara, la Mezquita de la Koutoubia, las tumbas de la Dinastía Saadiana y el Palacio del Bahía. La visita se completa por un paseo en la Medina y sus zocos, finalizando en la famosa Plaza Jemaa el Fna, patrimonio de la humanidad por la UNESCO. Resto del día libre. Cena y alojami-ento en Marrakech según categoría de hotel seleccionado.

DÍA 3: MARRAKECH / CASABLANCA / RABAT / MEKNES / FEZ (Martes)Desayuno en el hotel y salida temprano hacia Casablanca. A la llegada, realizamos una panorámica de Casablanca incluyendo la plaza Mohamed V, la plaza de las Naciones Uni-das, la Catedral Notre-Dame de Lourdes, La Corniche o paseo marítimo y los exteriores de la famosa mezquita Hassan II. Continuación hacia Rabat y, por la tarde, visita de la ciudad incluyendo el exterior del Palacio Real, la Torre Hassan, el Mausoleo Mohamed V y las ruinas de las Oudaya. Posterior salida hacia Meknes, ciudad imperial. Visita del Mausoleo Moulay Ismaïl y las puertas monumentales de Bab Khemis y Bab el Mansour. Continuación hacia Fez donde tendrá lugar la cena y alojamiento según categoría de hotel seleccionado.

DÍA 4: FEZ (Miercoles)Desayuno en el hotel. Visita histórica de la ciudad, incluyendo las puertas monumentales de Bab el Boujloud y del Palacio Real, el barrio judío o “Mellah”, la Medersa Bouanania, el Mau-soleo de Moulay Idriss, el mercado de las especias, los curtidores, el zoco y la Fuente Nejarin. Resto del día libre. Cena y alojamiento según categoría de hotel seleccionado.

DÍA 5: FEZ / MIDELT / ERFOUD (Jueves)Desayuno en el hotel y salida en dirección al Medio Atlas, hacia Ifrane, pequeño pueblo montañoso conocido por su estación de esquí. Breve parada panorámica para disfrutar del paisaje y continuación hacia Midelt, capital del Medio Atlas. Por la tarde, ruta hacia Errachidia disfrutando de paisajes semidesérticos y los primeros grandes palmerales, hasta llegar a Er-foud, capital de la región de Tafilalet y cuna de la dinastía Alaouita, reinante en Marruecos en la actualidad. Cena y alojamiento según categoría de hotel seleccionado. Posibilidad de realizar una interesante excursión opcionales en vehículos 4x4 a las dunas de Merzouga para disfrutar de una magnifico atardecer/anochecer (dependiendo del horario de salida de esta excursión) en el desierto.

DÍA 6: ERFOUD / TINERHIR / OUARZAZATE (Viernes)Desayuno en el hotel y salida hacia Tinerhir para visitar este gran oasis y sus espectaculares gargantas naturales del Todra. Continuamos la etapa hacia Ouarzazate donde nos alojare-mos. Cena y alojamiento según categoría de hotel seleccionado.

DÍA 7: OUARZAZATE / AIT BEN HADDOU / MARRAKECH (Sábado)Desayuno en el hotel y salida hacia la Kasbah de Taourirt, en el pasado propiedad del famoso Pacha Glaoui. Continuación de la ruta hacia la ciudad fortificada de Ait Ben Haddou para la visita de su celebre kasbah, declarada patrimonio de la humanidad por la UNESCO. Posterior salida en dirección a Marrakech cruzando el collado Tizi’n Tichka puerto de montana situado a 2.260 metros de altitud. Llegada a Marrakech para la cena y alojamiento según categoría de hotel seleccionado.

DÍA 8: MARRAKECH / LAS PALMAS (Domingo)Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo hacia Las Palmas.

MARRUECOS AL COMPLETO

Circuito de 7 noches con salida desde Las Palmas

4 MARRUECOS | Be Genuine




5

GTM

CIRCUITO CIUDADES IMPERIALESPrograma desde Las Palmas 7 noches

Categoría de hotel Desde/Hasta Media Pensión Sup. Sing.

Hoteles 3*01/03/201431/10/2014

565€ 110€Hoteles 4* 685€ 170€Hoteles 5* 875€ 215€

INCLUIDO:Pasajes de avión Las Palmas/Marrakech y regresoTransporte durante todo el recorrido7 noches de hotel en régimen de Media PensiónGuía de habla hispanaVisitas mencionadas en el programaSeguro de asistencia MAPFRE



Suplementos Temporada Alta Hoteles 3* Hoteles 4* Hoteles 5*

01/03/2014 - 27/05/2014 43€ 66€ 65€03/07/2014 - 28/08/2014 14€ 19€ 29€02/10/2014 - 31/10/2014 43€ 66€ 65€

DÍA 1 · LAS PALMAS / MARRAKECH (Jueves)Salida en vuelo regular con destino Marrakech. Llegada al aeropuerto de Marrakech y traslado al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 2 · MARRAKECH / CASABLANCA / RABAT (Viernes)Desayuno buffet en el hotel. Salida en autocar hacia Casablanca, la capital económica del reino. A la llegada se realizará una larga panorámica de la ciudad, además de dar tiempo libre para el almuerzo. Continuación hacia Rabat y visita de la ciudad, incluyendo la tour Hassan y la Kasbah de los Oudayas. Llegada al hotel donde está prevista la cena y alojamiento. DÍA 3 · RABAT / TANGER (Sabado)Desayuno y salida hacia Tánger, via Larache y Asilah. Llegada a Tánger donde estará prevista la visita panorámica de la ciudad. Cena y alojamiento en el hotel. DÍA 4 · TANGER / FEZ (Domingo)Desayuno buffet en el hotel y salida hacia Fez. La primera parada en parada en Larache, lu-gar donde tienen tiempo libre para el almuerzo. tras el mismo continuación hacia Fez para llegada a final de la tarde. DÍA 5: FEZ (Lunes)Desayuno buffet en el hotel. Salidad para la visita cultural de esta ciudad, considerada como la ciudad santa del país. Dicha visita transcurre por entre otros lugares, las puertas del Palacio Real, el barrio judío o Mellah, puerta de Bab Jeloud, hasta llegar a la grandiosa medina, o ciudad antigüa. Cena y alojamiento. DÍA 6 · FEZ / MARRAKECH (Martes)Desayuno buffet en el hotel. A la hora prevista, salida en autocar hacia la ciudad de Mar-rakech. La ruta hasta llegar a ésta ciudad está plagada de pueblecitos característicos del Medio Atlas, tales como Ifrane, Khenifra, Kasbah Tadla y Beni Mellal. En este último tendrán tiempo libre para el almuezo.Continuación hacia Marrakech, llegada al hotel al final de la tarde.Cena y alojamiento. DÍA 7 · MARRAKECH (Miércoles)Desayuno y visita de Marrakech incluyendo los Jardines de la Menara, la Koutoubia, hermana gemela de la giraldad de Sevilla, el Palacio el Bahia, La famosa plaza de Jemaa el Fna y las calles laberinticas de la Medina. Cena y alojamiento. DÍA 8 · MARRAKECH / LAS PALMAS (Jueves)Desayuno buffet en el hotel. A la hora prevista traslado hacia el aeropuerto para realizar los trámites de regreso a Las Palmas.

CIUDADES IMPERIALES

MARRUECOS AL COMPLETO

Circuito de 7 noches con salida desde Las PalmasCircuito de 7 noches con salida desde Las Palmas

5


6

ESTANCIAS EN MARRAKECH Hoteles 3* y 4*Desde Las Palmas 3, 4 y 7 noches

Hotel Desde Hasta 3n. AD 3n. MP 4n. AD 4n. MP 7n. AD 7n. MP Sup. Sing.

Meriem 3* 01/03/2014 31/05/2014 - 329 € - 363 € - 465 € 17 €01/06/2014 31/10/2014 - 310 € - 337 € - 420 € 17 €

Ryad Mogador 3* 01/03/2014 31/10/2014 289 € 301 € 310 € 325 € 371 € 397 € 13 €Oudaya 3* 01/03/2014 31/05/2014 - 308 € - 335 € - 415 € 18 €

01/06/2014 30/06/2014 - 293 € - 315 € - 380 € 15 €01/07/2014 31/07/2014 - 301 € - 325 € - 397 € 18 €01/08/2014 31/08/2014 - 308 € - 335 € - 415 € 18 €01/09/2014 31/10/2014 - 301 € - 325 € - 397 € 18 €

Imperial Holiday 4* 01/03/2014 31/03/2014 329 € 348 € 363 € 388 € 465 € 509 € 19 €01/04/2014 30/04/2014 348 € 367 € 388 € 414 € 509 € 553 € 23 €01/05/2014 31/05/2014 329 € 348 € 363 € 388 € 465 € 509 € 19 €01/06/2014 30/09/2014 314 € 329 € 343 € 363 € 429 € 465 € 19 €01/10/2014 31/10/2014 329 € 348 € 363 € 388 € 465 € 509 € 19 €

Ryad Mogador Opera 4* 15/03/2014 31/05/2014 329 € 356 € 363 € 398 € 465 € 526 € 19 €01/06/2014 14/09/2014 318 € 329 € 348 € 363 € 438 € 465 € 19 €15/09/2014 31/10/2014 329 € 356 € 363 € 398 € 465 € 526 € 19 €

Zalagh Kasbah & Spa 4* 01/03/2014 31/05/2014 - 335 € - 370 € - 477 € 22 €

INCLUIDO:Pasajes de avión Las Palmas/Marrakech y regresoTraslados de llegada y salida3, 4 o 7 noches de hotel en régimen elegidoSeguro de asistencia MAPFRE





7

ESTANCIAS EN MARRAKECH Hoteles 4* y 5*Desde Las Palmas 3, 4 y 7 noches

Hotel Desde Hasta 3n. AD 3n. MP 4n. AD 4n. MP 7n. AD 7n. MP Sup. Sing.Atlas Asni 4* 16/03/2014 12/04/2014 - 371 € - 419 € - 562 € 24 €

13/04/2014 20/04/2014 - 386 € - 439 € - 598 € 25 €21/04/2014 31/05/2014 - 371 € - 419 € - 562 € 24 €01/06/2014 15/06/2014 - 337 € - 373 € - 482 € 23 €16/06/2014 20/08/2014 - 329 € - 373 € - 482 € 23 €21/08/2014 30/09/2014 - 337 € - 363 € - 465 € 23 €01/10/2014 31/10/2014 - 371 € - 419 € - 562 € 24 €

El Andalous 4* 01/03/2014 27/03/2014 348 € 367 € 388 € 414 € 509 € 553 € 32 €28/03/2014 31/05/2014 386 € 405 € 439 € 464 € 598 € 642 € 38 €01/06/2014 24/07/2014 318 € 337 € 348 € 373 € 438 € 482 € 25 €25/07/2014 30/08/2014 348 € 367 € 388 € 414 € 509 € 553 € 32 €31/08/2014 25/09/2014 318 € 337 € 348 € 373 € 438 € 482 € 25 €26/09/2014 31/10/2014 348 € 367 € 388 € 414 € 509 € 553 € 32 €

Atlas Medina & Spa 4* 21/03/2014 12/04/2014 - 423 € - 488 € - 683 € 32 €13/04/2014 20/04/2014 - 442 € - 514 € - 728 € 38 €21/05/2014 31/05/2014 - 423 € - 488 € - 683 € 32 €01/06/2014 31/08/2014 - 379 € - 430 € - 581 € 27 €01/09/2014 30/09/2014 - 383 € - 435 € - 590 € 29 €01/10/2014 31/10/2014 - 423 € - 488 € - 683 € 32 €

Dellarosa Hotel&Spa 4* 01/03/2014 31/05/2014 367 € 417 € 414 € 480 € 553 € 668 € 23 €01/06/2014 31/08/2014 348 € 398 € 388 € 454 € 509 € 624 € 19 €01/09/2014 31/10/2014 367 € 417 € 414 € 480 € 553 € 668 € 23 €

Le Meridien N'Fis 5* 11/03/2014 15/05/2014 491 € 602 € 579 € 726 € 843 € 1.100 € 51 €16/05/2014 30/09/2014 448 € 558 € 521 € 668 € 741 € 998 € 51 €01/10/2014 31/10/2014 491 € 602 € 579 € 726 € 843 € 1.100 € 51 €

Kenzi Farah 5* 01/03/2014 31/03/2014 427 € 448 € 494 € 522 € 693 € 742 € 30 €01/04/2014 31-04-2014 465 € 486 € 544 € 572 € 782 € 830 € 37 €01/05/2014 31/05/2014 465 € 486 € 544 € 572 € 782 € 830 € 37 €01/06/2014 15/07/2014 385 € 408 € 438 € 468 € 595 € 649 € 26 €16/07/2014 31/10/2014 427 € 448 € 494 € 522 € 693 € 742 € 30 €

7






ESTANCIAS EN MARRAKECH Hoteles de Lujo y RiadsDesde Las Palmas 3, 4 y 7 noches

Hoteles 5* Superior Desde Hasta 3n. AD 3n. MP 4n. AD 4n. MP 7n. AD 7n. MP Sup. Sing.

Sofitel Lounge & Spa 5* 01/03/2014 09/04/2014 538 € 686 € 641 € 839 € 950 € 1.298 € 87 €10/04/2014 31/05/2014 632 € 779 € 766 € 963 € 1.170 € 1.515 € 118 €01/06/2014 31/08/2014 506 € 655 € 599 € 798 € 878 € 1.225 € 77 €01/09/2014 31/10/2014 538 € 686 € 641 € 839 € 950 € 1.298 € 87 €

Les Jardins de la Koutoubia 5* 01/03/2014 31/05/2014 619 € 728 € 749 € 894 € 1.140 € 1.394 € 127 €01/06/2014 30/06/2014 548 € 657 € 655 € 800 € 976 € 1.230 € 103 €01/07/2014 31/08/2014 476 € 585 € 559 € 704 € 808 € 1.062 € 79 €01/09/2014 23/10/2014 548 € 657 € 655 € 800 € 976 € 1.230 € 103 €24/10/2014 31/10/2014 619 € 728 € 749 € 894 € 1.140 € 1.394 € 127 €

Les Jardins de la Medina 5* 01/03/2014 11/04/2014 559 € 671 € 670 € 819 € 1.001 € 1.262 € 66 €12/04/2014 09/05/2014 637 € 749 € 774 € 922 € 1.183 € 1.443 € 66 €10/05/2014 13/06/2014 559 € 670 € 670 € 818 € 1.001 € 1.260 € 53 €14/06/2014 04/09/2014 488 € 599 € 575 € 723 € 835 € 1.095 € 42 €05/09/2014 26/09/2014 559 € 670 € 670 € 818 € 1.001 € 1.260 € 53 €27/09/2014 31/10/2014 637 € 749 € 774 € 922 € 1.183 € 1.443 € 66 €

Riads Desde Hasta 3n. AD 3n. MP 4n. AD 4n. MP 7n. AD 7n. MP Sup. Sing.

Riad Ksar Anika 01/03/2014 31/10/2014 381 € 470 € 432 € 550 € 584 € 792 € 48 €Riad Dar Anika 01/03/2014 31/05/2014 537 € - 640 € - 950 € - 100 €

01/06/2014 30/06/2014 507 € - 600 € - 880 € - 90 €01/07/2014 10/09/2014 447 € - 520 € - 740 € - 70 €11/09/2014 - 537 € - 640 € - 950 € - 100 €

Riad Dar Justo 01/03/2014 29/04/2014 472 € - 553 € - 797 € - 61 €30/04/2014 03/05/2014 492 € - 580 € - 844 € - 68 €04/05/2014 31/05/2014 472 € - 553 € - 797 € - 61 €01/06/2014 30/09/2014 420 € - 484 € - 676 € - 51 €01/10/2014 31/10/2014 472 € - 553 € - 797 € - 61 €

Villa des Orangers 01/03/2014 14/06/2014 - 850 € - 1.057 € - 1.678 € 204 €15/06/2014 11/09/2014 - 666 € - 812 € - 1.249 € 143 €12/09/2014 31/10/2014 - 850 € - 1.057 € - 1.678 € 204 €

Riad Catalina 01/03/2014 31/05/2014 393 € 469 € 448 € 550 € 614 € 791 € 81 €01/06/2014 30/09/2014 372 € 448 € 420 € 522 € 565 € 742 € 44 €01/10/2014 31/10/2014 393 € 469 € 448 € 550 € 614 € 791 € 51 €

Hoteles en régimen Todo Incluido Desde Hasta 3n. TI 4n. TI 7n. TI Sup. Sing.

Kenzi Menara 5* 01/03/2014 31/03/2014 657 € 800 € 1.228 € 57 €01/04/2014 31/05/2014 744 € 916 € 1.433 € 63 €01/06/2014 28/06/2014 600 € 724 € 1.095 € 51 €29/06/2014 26/07/2014 543 € 648 € 962 € 38 €27/07/2014 27/09/2014 600 € 724 € 1.095 € 51 €28/09/2014 31/10/2014 657 € 800 € 1.228 € 57 €

Kenzi Club Agdal Medina 5* 01/03/2014 31/03/2014 561 € 672 € 1.005 € 57 €01/04/2014 17/05/2014 610 € 738 € 1.120 € 70 €18/05/2014 31/05/2014 561 € 672 € 1.005 € 57 €01/06/2014 27/06/2014 531 € 632 € 934 € 51 €28/06/2014 25/07/2014 561 € 672 € 1.005 € 57 €26/07/2014 06/09/2014 610 € 738 € 1.120 € 70 €07/09/2014 26/09/2014 531 € 632 € 934 € 51 €27/09/2014 31-10-2014 561 € 672 € 1.005 € 57 €




SUPLEMENTOS:Suplemento Clase H 27€Suplemento Clase L 67€Suplemento Clase K 94€Suplemento salida desde TFN 45€Suplemento único viajero: 40€


9 9

ESTANCIAS EN AGADIR Hoteles 5* Desde Las Palmas 3, 4 y 7 noches

Hoteles Desde Hasta 3n. AD 3n. MP 4n. AD 4n. MP 7n. AD 7n. MP Sup. Sing.

Anezi 4* 16/03/2014 20/04/2014 346 € 361 € 378 € 399 € 476 € 512 € 17 €21/04/2014 20/06/2014 338 € 353 € 368 € 388 € 459 € 494 € 15 €21/06/2014 30/06/2014 399 € 437 € 449 € 500 € 600 € 689 € 18 €01/07/2014 31/07/2014 346 € 361 € 378 € 399 € 476 € 512 € 17 €01/08/2014 31/08/2014 399 € 437 € 449 € 500 € 600 € 689 € 18 €01/09/2014 31/10/2014 338 € 353 € 368 € 388 € 459 € 494 € 15 €

Atlas Almohades 4* 21/03/2014 30/04/2014 418 € 464 € 475 € 536 € 645 € 751 € 15 €01/05/2014 16/05/2014 374 € 420 € 416 € 477 € 543 € 649 € -17/05/2014 08/07/2014 361 € 407 € 399 € 460 € 512 € 618 € -09/07/2014 31/08/2014 418 € 464 € 475 € 536 € 645 € 751 € -01/09/2014 31/10/2014 374 € 420 € 416 € 477 € 543 € 649 € -

Tivoli 4* 01/04/2014 14/06/2014 - 335 € - 364 € - 450 € 1 €15/06/2014 30/06/2014 - 355 € - 391 € - 499 € -01/07/2014 09/09/2014 - 370 € - 411 € - 534 € -10/09/2014 31/10/2014 - 355 € - 391 € - 499 € -

Atlas Amadil Hospitality 4* 21/03/2014 30/04/2014 443 € 494 € 508 € 576 € 702 € 822 € 32 €01/05/2014 16/05/2014 401 € 452 € 452 € 520 € 605 € 725 € 25 €17/05/2014 08/07/2014 386 € 437 € 432 € 500 € 569 € 689 € 23 €09/07/2014 31/08/2014 443 € 494 € 508 € 576 € 702 € 822 € 32 €01/09/2014 31/10/2014 401 € 452 € 452 € 520 € 605 € 725 € 25 €

INCLUIDO:Pasajes de avión Las Palmas/Agadir y regresoTraslados de llegada y salida3, 4 o 7 noches de hotel en régimen elegidoSeguro de asistencia MAPFRE



SUPLEMENTOS:Suplemento Clase H 27€Suplemento Clase L 67€Suplemento Clase K 94€Suplemento salida desde TFN 45€Suplemento único viajero: 40€


COMBINADO MARRAKECH / AGADIRHoteles Marrakech Hoteles Agadir Desde Hasta 4n. AD 4n. MP Sup. Sing.

Ryad Mogador 3* Sud Bahia 3* 01/03/2014 3 1/10/2014 515€ 533€ 11€

Tivoli 4* Meriem 4* 01/04/2014 31/10/2014 542 € 570 € 22 €

Anezi 4* Atlas Asni 4* 01/03/2014 31/10/2014 582 € 622 € 21 €

INCLUIDO:Pasajes de avión Las Palmas/Marrakech y regreso Clase ETraslados de llegada y salidaTraslado Marrakech / Agadir y regreso2 noches de hotel y en régimen elegido en Marrakech2 noches de hotel y en régimen elegido en AgadirSeguro de asistencia MAPFRE

INCLUIDO:Pasajes de avión Las Palmas/Marrakech y regreso Clase ETraslados de llegada y salidaTraslado Marrakech / Essaouira y regreso2 noches de hotel y en régimen elegido en Marrakech2 noches de hotel y en régimen elegido en EssaouiraSeguro de asistencia MAPFRE

Desde Las Palmas 4 noches

COMBINADO MARRAKECH / ESSAOUIRAHoteles Marrakch Hoteles Agadir Desde Hasta 4n. AD 4n. MP Sup. Sing.

Al Jazira 3* Ryad Mogador3* 01/03/2014 31/10/2014 498 € 526 € 12 €

Ryad Mogador Essaouira 4* Meriem 4*01/03/2014 31/05/2014 516 € 544 € 17 €01/06/2014 31/10/2014 527 € 557 € 17 €

Atlas Essaouira & Spa Sofitel Lounge & Spa 5* 01/03/2014 31/10/2014 710 € 834 € 54 €Riad Zahra Riad Dar Justo 01/03/2014 31/10/2014 599 € - 34 €

Desde Las Palmas 4 noches

DÍA 1: LAS PALMAS / MARRAKECHDÍA 2: MARRAKECHDÍA 3: MARRAKECH / AGADIRDÍA 4: AGADIRDÍA 5: AGADIR / MARRAKECH / LAS PALMAS

ITINERARIO

ITINERARIODÍA 1: LAS PALMAS / MARRAKECHDÍA 2: MARRAKECHDÍA 3: MARRAKECH / ESSAOUIRADÍA 4: ESSAOUIRADÍA 5: ESSAOUIRA / MARRAKECH / LAS PALMAS

11

CONDICIONES GENERALESLas presentes Condiciones Generales estarán sujetas a lo dispuesto en el Real Decreto Legisla-tivo 1/2007, de 16 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias así como al Decreto 301/2002, de 17 de diciembre, de Agencias de Viajes y Centrales de Reservas de la Consejería de Turismo, Comercio y Deporte de la Junta de Andalucía. De conformidad con el Art. 6.1.1.b) del Decreto 301/2002, la autoridad turística de supervisión será la Dirección General de Planificación Turística de la Consejería de Turismo, Comercio y Deporte de la Junta de Andalucía.

Datos de identificación de Luxotour S.A.:

De conformidad con el art. 6 del Decreto 301/2002, La organización técnica de estos viajes ha sido realizada por la Agencia de Viajes Mayorista Luxotour S.A. con C.l. AN-2906 1-1, con CIF Nº A29092046 y domicilio social y operativo en Plaza Río Mesa, 10 - Local 4. 29620 Torremolinos (MÁLAGA). Teléfonos: +34 952 38 67 77 / Fax : 952 38 89 41, E-mail : [email protected] Inscrita en el Rg.Mctil. Málaga, Tomo 439, Libro 316, Sección 3, Folio 65, Hoja 870a, Inscripc. 1ª, siendo válida esta programación del 1 de Marzo de 2013 al 31 de octubre de 2013, salvo error tipográfico o falta de disponibilidad de plazas, no siendo vinculante para el organizador de la oferta la información que contiene el folleto hasta la finalización de cada contrato.

Luxotour S.A., informa que desempeña la función de organizador de conformidad con el art. 25 del Decreto 301/2002.

CONTRATACIÓN DE VIAJES COMBINADOSLa contratación de VIAJES COMBINADOS está sujeta a lo dispuesto en el Libro IV del RDL 1/2007, de 16 de noviembre de 2.007, que aprueba el Texto Refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias y a las condiciones especificas acordadas con los usuarios en función de la agencia mayorista que organice el viaje combinado. Cuando sea LUXOTOUR, S.A. la organizadora del viaje combinado elegido por el cliente, regirán las presentes Condiciones Generales.

INSCRIPCIONES Y REEMBOLSOSEn el acto de la inscripción, y sin perjuicio del anticipo que autoriza el Artículo 152 del RDL 1/2007 del Texto Refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias, la Agencia requerirá al menos un depósito del 40% del importe total del viaje, no considerándose plaza alguna como comprometida en firme mientras no se efectúe dicho depósito. El importe restante deberá abonarse al menos siete días antes de la fecha de la salida. De no procederse al pago del precio total del viaje en las condiciones seña-ladas, se entenderá que el consumidor desiste del viaje solicitado, siéndole de aplicación las condiciones previstas en el apartado de anulaciones.

INCLUYEVuelo y transporte en vehículo con aire acondicionado. Hoteles en acomodación de clase mencionada, reservándose el derecho a modificarlos si, por causa de fuerza mayor, así fuese necesario, siempre mínimo 4 estrellas. Visitas de las ciudades y excursiones: las incluidas en cada itinerario (que no figuran como facultativas), incluyendo entradas y guías locales.

NO ESTÁN INCLUIDOS Visados, servicios extras en los hoteles (bebidas en las comidas, lavado y planchado de ropa, etc) excursiones o visitas facultativas no contratadas en origen, propinas, maleteros y en general, cualquier otro servicio no especificado en el programa, en el contrato, o en la docu-mentación que se entrega al subscribirlo.

SUPLEMENTOSCuando los viajeros hubiesen solicitado y abonado la habitación individual y no pueda facili-társele, el organizador no contraerá más responsabilidades que la de reembolsar al viajero el importe proporcional correspondiente, que se recibirá al final del viaje, a través de la agencia de viajes donde se hubiera inscrito.

PRECIOS Y REVISIÓN DE PRECIOS Están basados en las tarifas y cambios vigentes a 1 de Marzo 2013, sujetos por tanto, a modifi-caciones según lo establecido en el art 157 del Real Decreto Legislativo 1/2007.: 1. Los precios establecidos en el contrato no podrán ser revisados, salvo si éste establece de manera explícita la posibilidad de revisión, tanto al alza como a la baja, y, a tal fin, se definen las modalidades precisas de cálculo.2. La revisión sólo tendrá lugar para incorporar variaciones del precio de los transportes, incluido el coste del carburante, las tasas e impuestos relativos a determinados servicios y los tipos de cambio aplicados al viaje organizado.3. Será nula la revisión de precios al alza efectuada en los 20 días inmediatamente anteriores a la fecha de salida del viaje.

DEVOLUCIONESLa tramitará el viajero, siempre a través de la agencia de viajes donde realizó la inscripción, al finalizar el viaje. No se efectuará ninguna devolución por servicios no utilizados volunta-riamente por el viajero.

ANULACIONESEn todo momento el usuario o consumidor podrá desistir de los servicios solicitados o contra-tados, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiese abonado, pero deberá indemnizar al organizador o detallista en las cuantías que a continuación se indican, salvo que tal desistimiento tenga lugar por causa de fuerza mayor:a) Abonará los gastos de gestión, los de anulación, si los hubiere, y una penalización consis-tente en el 5 por 100 del importe total del viaje, si el desistimiento se produce con más de diez y menos de quince días de antelación a la fecha del comienzo del viaje; el 15 por 100 entre los días tres y diez, y el 25 por 100 dentro de las cuarenta y ocho horas anteriores a la salida. De no presentarse a la salida, el consumidor o usuario está obligado al pago del importe total del viaje, abonando, en su caso, las cantidades pendientes salvo acuerdo entre las partes en otro sentido.b) En el caso de que el viaje combinado estuviera sujeto a condiciones económicas especiales de contratación, tales como flete de aviones, buques, tarifas especiales, etc., los gastos de anulación por desistimiento se establecerán de acuerdo con las condiciones acordadas entre las partes.c) Indemnizaciones a las que tendrá derecho el consumidor en caso de que el organizador cancele el viaje: El Organizador y el Detallista serán responsables del pago al consumidor de la indemnización que, en su caso, corresponda por incumplimiento del contrato, que será del 5 por cien del precio total del viaje contratado, si el citado incumplimiento se produce entre los dos meses y quince días inmediatamente anteriores a la fecha prevista de realización del viaje; el 10 por cien si se produce entre los quince días y tres días anteriores, y el 25 por cien en el supuesto de que el incumplimiento citado se produzca en las cuarenta y ocho horas anteriores.

HOTELESLa calidad y el contenido de los servicios prestados por el hotel vendrán determinados por la categoría turística oficial, si la hubiere, asignada por el órgano competente de su país y pueden no coincidir con los estándares españoles. Informamos a nuestros clientes que conocemos la totalidad de los hoteles publicados, por tanto podemos darles todo tipo de información de los mismos (situación, estado, si merecen la categoría mencionada en folleto, etc.) Las fotos que mostramos solamente son para que se haga una idea general. Puede que su habitación sea diferente a los ejemplos que se muestran.

EQUIPAJESe admite totalmente gratis, el transporte de una maleta facturada por persona, que no exceda los 23 kilos. El equipaje y demás objetos personales del viajero no son objeto de contrato de transporte, entendiéndose a todos los efectos que el viajero los conserva consigo por su cuenta y riesgo, cualquiera que sea la parte del vehículo en que vaya colocado, quedando perfecta-mente claro que el organizador no estará en ningún momento obligado a responder de la pérdida o daños que los mismos pudieran sufrir durante el viaje con excepción del incluido en el seguro. Las autoridades aduaneras obligan a transportar el equipaje a cada persona y pasarla personalmente por aduanas. Es aconsejable no dejar artículos de valor (joyas, dinero, pasajes aéreos, etc.) dentro de su equipaje. En todos los hoteles existen cajas fuertes a disposición de nuestros clientes.

DOCUMENTACIÓNComo el pasaporte es un documento personal, la responsabilidad de su posesión, como de tenerlo totalmente en regla, corre por cuenta del viajero. El organizador asesorará e informará sin percepción económica, ni responsabilidad de ninguna clase. Si por cualquier circunstancia ajena al organizador, al viajero se le negase la entrada al país, por carecer de requisitos legales, el organizador declina toda responsabilidad, siendo por cuenta del viajero los gastos que se originasen, aplicándose en estas circunstancias las condiciones establecidas por anulaciones o desistimiento voluntario de servicios.

SANIDADEs responsabilidad del viajero informarse utilizando los medios oportunos en todo lo que se refiere a vacunación y medicación necesaria para la entrada al país, así como gestionar los documentos obligatorios que procedan en cada caso. Luxotour podrá asesorar con información no vinculante al respecto.

RESPONSABILIDADLa empresa organizadora se atiene en este capítulo a lo establecido en la vigente Ley de Viajes Combinados en cuanto a aplicación y causas de cesación de responsabilidades. Cuando el trans-porte se efectúe en autocares propios o alquilados por el organizador, en caso de accidente, se someterá expresamente a la legislación de accidentes de carretera de la nación en que se haya

matriculado el vehículo, renunciando a cualquier otro derecho que pudiera corresponderle, en virtud de la cual, las indemnizaciones serían abonadas a los interesados, beneficiarios, o sus representantes legales, en el país que se haya matriculado el vehículo y en la moneda legal del mismo. En determinadas fechas de año, se producen retrasos, anulaciones de barcos, aviones, etc, por motivos tales como inclemencias del tiempo etc. Nuestra empresa se ocupará del aloja-miento y solución del problema. Pero los gastos son por cuenta del cliente.

RECLAMACIONESPara una efectividad real y una tramitación rápida y eficiente de los hechos reclamados, el consumidor deberá dejar constancia escrita y fehaciente de su reclamación “in situ” al pres-tatario de los servicios, como prueba de su intento fallido de la consecución de sus derechos, aportando esta información a su reclamación al Organizador y al Detallista, junto con cualquier otra adicional, suministrada por el responsable del grupo, agente local u otros testigos. No se podrá garantizar una respuesta igualmente efectiva, si no se cumplen los requisitos anteriores.

NOTA ESPECIALLa legislación vigente obliga a la firma de un Contrato de Viajes Combinados entre el Consu-midor, el Detallista y el Organizador que debe serle entregado debidamente cumplimentado. Revíselo antes de dar su conformidad ya que implica su aceptación de estas Condiciones Gene-rales y otras Particulares que en el se contienen. En ciertos programas de este folleto, existe un número mínimo de personas exigido, en su caso, para la realización del viaje combinado y, en tal supuesto la fecha límite de información al consumidor en caso de cancelación será con una antelación mínima de diez días a la fecha prevista de iniciación del viaje.Por la buena marcha de las excursiones, rogamos a los clientes se presenten en el lugar de cita media hora antes de la salida de cada viaje por tierra. No se pueden garantizar número de asiento en el autocar.

SEGUROS: En los programas de circuitos en autocar, y combinados de hotel con avión o tren, Luxotour, S.A., incluye un Seguro de Asistencia en Viaje contratado con MAPFRE Asistencia - Póliza núm. 698/91 cuyo resumen de garantías extractamos a continuación:1. Transporte o repatriación sanitaria en caso de enfermedad o accidente del Asegurado desplazado, hasta un centro sanitario adecuadamente equipado o hasta su país o lugar de residencia habitual. Incluido el acompañante.2. Asistencia médica (gastos de hospitalización, de intervenciones quirúrgicas, de honorarios médicos, de gastos de enfermería y de productos farmacéuticos) en caso de enfermedad o accidente del Asegurado desplazado en el extranjero (hasta 6.000,00 € máximo). En España (hasta 1.800,00 € máximo).3. Desplazamiento y alojamiento de una persona acompañante del Asegurado hospitalizado en caso de enfermedad o accidente (residente en el país o lugar de residencia habitual del Asegurado a elección de éste): - Desplazamiento al lugar de hospitalización (viaje de ida y vuelta) - Alojamiento : hasta 60.00€ ./día, con un límite máximo de 600,00 €., o diez días.4. Prolongación de la estancia del Asegurado desplazado, en caso de enfermedad o accidente y siempre por prescripción facultativa (hasta 60,00€./día, con un límite máximo de 600,00€. o diez días ). 5. Transporte o repatriación del Asegurado fallecido y desplazamiento de una persona acom-pañante (residente en el país o lugar de residencia habitual del Asegurado) que acompañe el cuerpo, hasta el lugar de inhumación, cremación o ceremonia funeraria en su país de residencia habitual.6. Desplazamiento del Asegurado por interrupción del viaje, debido al fallecimiento o enfer-medad grave de un familiar hasta el segundo grado de parentesco en el país de residencia habitual del Asegurado.7. Envío de medicamentos prescritos por un facultativo con carácter urgente.8. Transmisión de mensajes urgentes.9. Adelanto de fondos en caso de robo, pérdida de equipaje, enfermedad o accidente del Asegurado desplazado en el extranjero (hasta 1.500,00 € máximo).10. Indemnización en caso de pérdida, robo o destrucción total o parcial por el conjunto del equipaje y efectos personales facturados, durante el transporte realizado por la compañía transportista (hasta 600,00 € máximo). 11. Indemnización en caso de demora superior a 6 horas desde la llegada del vuelo, en la entrega del equipaje y efectos personales facturados en vuelo (hasta 90,00 € máximo) para sufragar los gastos de primera necesidad.12. Localización y envío de los equipajes y efectos personales, hasta el lugar del viaje previsto o hasta el lugar de residencia habitual del Asegurado.13. Fallecimiento accidental del Asegurado, como consecuencia de un accidente en el medio de transporte (60.000,00 €).14. Responsabilidad civil privada del Asegurado (hasta 60.000,00 € máximo).

Los Servicios Sueltos no llevan incluido seguro de Asistencia.

Todos nuestros clientes están cubiertos con la compañía MAPFRE, y tienen un teléfono a su disposición 24 horas.

Condiciones de Intervención: Cuando se produzca alguno de los hechos objeto de las prestaciones garantizadas, se solicitará por teléfono la asistencia correspondiente. Las llamadas que el Asegurado efectúe serán a cobro revertido y a los siguientes teléfonos:

Desde España: 902.36.19.94Desde el extranjero: (34) 91.581.18.23Este resumen de garantías es a título informativo, no sustituyendo a las Condiciones Generales de la Póliza que prevalecerán en caso de discrepancia y que se encuentran a su disposición en LUXOTOUR o en MAPFRE.

SEGURO DE GASTOS DE ANULACIÓN

PROTEJA SU INVERSIÓN EN VACACIONESRECUPERE EL 100% DE LOS GASTOS DE ANULACIÓNLA MÁS AMPLIA COBERTURA

» Siéntase seguro por muy poco » Solicítelo en el momento de realizar la reserva » Infórmese de las coberturas de la póliza » En caso de anulación de su viaje por alguna causa garantizada » Informe a su agencia y solicite a MAPFRE el reintegro de los gastos pagados » Por sólo 31€ por persona

Póliza nº 698/91 en poder de Luxotour, S.A. y de Mapfre, S.A. – Carretera de Pozuelo, 50 – 28220 Majadahonda (Madrid)Nota importante: Se indemnizará en función de la fecha certificada de la causa justificada que deberá ser comunicada inmediatamente a la Agencia

11

marruecos desde canarias 2014

Documents