Värmepump inklusive vattenvärmare med mark, berg eller sjö som värmekälla

R

Markvärmepump

FIGHTER1210

4PBD SE 0209-7 039352FIGHTER 1210

AllmäntFIGHTER 1210 är en komplett värmepump för uppvärm-ning av villor och radhus. Som värmekällor kan bland annatmark, berg eller sjö användas. Även grundvatten kananvändas som värmekälla, vilket dock kräver en mellanlig-gande värmeväxlare.

Värmepumpen finns i fem olika effektutföranden mellan 4 – 10 kW.

FIGHTER 1210 har en hög verkningsgrad tack vare enhögeffektiv kompressor i en väldimensionerad köld-mediekrets. Detta ger en värmefaktor (COP) på upp till 4,8vid 0 °C ingående köldbärartemperatur och 35 °C utgåen-de värmebärartemperatur (exkl pumpar).

Varmvattenladdning prioriteras i FIGHTER 1210 för bästavarmvattenkomfort. Därtill finns möjlighet till periodvis ellertillfällig höjning av varmvattentemperaturen.

FIGHTER 1210 är konstruerad med kompressorn och köld-mediedelen inbyggd i en seperat kapsling för säkrare servi-ce. Kompressorn i värmepumpen är därigenom dubbel-kapslad vilket ger en mycket låg ljudnivå. Båda cirkulations-pumparna samt flexslangar är inbyggda, och köldbärarkret-sen kan anslutas valfritt på höger eller vänster sida.Smutsfilter medlevereras.

FIGHTER 1210 är utrustad med en kopparfodrad dubbel-mantlad vattenvärmare på 160 liter som är isolerad medpolyuretanskum för minimala värmeförluster. En inbyggd 3-stegs elkassett på 9 kW kopplas automatiskt in vidbehov.

Aggregatet kan anslutas till valfritt lågtempererat distribu-tionssystem typ radiatorer, konvektorer eller golvvärme.

FIGHTER 1210 är utrustad med en reglerdator för atterhålla optimal och säker drift. Tydlig information om till-stånd, drifttid och alla väsentliga temperaturer i värme-pumpen visas på en 2-raders LCD-display. Detta medföratt externa anläggningstermometrar inte är nödvändiga.

FIGHTER 1210 är uppbyggd på en robust ram med krafti-ga plåtar och effektiv ljudisolering för bästa komfort. Allanedre plåtar är enkelt demonterbara för bästa åtkomlighetvid installation och vid eventuell service.

FunktionsprincipFIGHTER 1210 består av värmepump, vattenvärmare,elkassett, cirkulationspumpar samt reglerdator med display.FIGHTER 1210 ansluts till köldbärar- respektive värme-bärarkrets.

Värmeupptagningen från värmekällan (berg, mark, sjö)sker genom ett slutet köldbärarsystem där vatten blandatmed frostskyddsmedel cirkulerar. Även grundvatten kananvändas som värmekälla, vilket dock kräver en mellanlig-gande värmeväxlare.

Köldbärarvätskan avger i värmepumpens förångare sinenergi till köldmediet som därvid förångas för att sedankomprimeras i kompressorn. Köldmediet, vars temperaturnu höjts, leds in i kondensorn där det avger sin energi tillvärmebärarkretsen och vid behov till vattenvärmaren. Efterkondensorn finns en inbyggd elkassett som kopplas in omstörre värmebehov föreligger.

2

Installationsprincip

MarkVärmepumpen hämtar upp en delav markens lagrade solenergi viaden nergrävda markkollektorn.

Berg Värmepumpen hämtar upp en delav bergets lagrade solenergi via enkollektor i ett borrat hål i berget.

SjöVärmepumpen hämtar upp en delav vattnets lagrade solenergi viasjökollektorn som är förankrad påsjöbotten.

Värmebärar-pump

Elkassett

Växelventil

Värmebärare (VB), fram

Värmebärare (VB), retur

Förångare

Köldbärarpump

KompressorKondensor

VV KV

ExpansionsventilKylmodul

Värme retur

Dubbelmantel

Köldbärare (KB) in

Köldbärare (KB) ut

Vattenvärmare

Värmefram

3

Manöverpanel

Funktionstangenter

B

A

C

+20

-2

1

R

0

VB-Fram 49 (50) °CVarmvatten 51 °C

B

Öka/minska värme

D

E

Strömställare

LampindikeringarDisplay

A

DC

DisplayEn informativ 2-raders LCD-display som visar FIGHTER 1210’s funktion och tillstånd, (se vidare ”Styrning, display”).

E

StrömställareStrömställare med 3 lägen (1 – 0 – R).

0 Värmepumpen helt avstängd.

1 Normalläge. Samtliga styrfunktioner inkopplade.

R Reservläge, endast VB pump och elsteg 2 i drift.

FunktionstangenterKanalVal av fönstermeny.

ÖkaHöjning av aktuellt värde.

MinskaSänkning av aktuellt värde.

DriftlägeIn- och urkoppling av tillsatsvärme och/ellerrumsvärme.

Extra vvTillfällig eller periodvis höjning av varmvatten-temperaturen.

LampindikeringarRumsvärme – Fast sken visar att rumsuppvärmning tillåts

(cirkulationspump i drift).

Värmepump

– Fast sken visar att kompressorn är i drift.

Varmvatten

– Fast sken visar att varmvattenladdningpågår.

– Snabb blinkning visar att tillfällig höjning avvarmvattentemperaturen är vald (ca 60 °Cunder 24 timmar).

– Långsam blinkning visar att periodvis höj-ning av varmvattentemperaturen är vald(ca 60 °C enligt valt tidsintervall).

Tillsatsvärme

– Fast sken visar att tillsatsvärme är till.

– Långsam blinkning visar att tillsatsvärmetillåts.

– Snabb blinkning visar att enbart tillsatsvär-me är till.

Larm

Snabb blinkning visar att ett fel har uppstått.

Öka/minska värmeMed denna ratt ökas eller minskas rumstempe-raturen (förändrar temperaturen på ”VB-Fram”).

4

Transport och förvaringFIGHTER 1210 skall transporteras och förvaras ståendesamt torrt. Vid inforsling i byggnaden kan FIGHTER 1210dock försiktigt läggas på rygg.

Uppställning och placeringFIGHTER 1210 placeras på ett fast horisontellt underlag,helst betonggolv eller betongfundament. FIGHTER 1210ska ställas upp med ryggsidan mot yttervägg i grovkök ellermotsvarande typ av rum för att eliminera olägenheter pågrund av ljud. Om detta ej är möjligt skall vägg mot sovrumeller annat ljudkänsligt rum undvikas. Rördragning skallutföras utan klamring i innervägg mot sov-/vardagsrum.

RörinstallationRörinstallationen skall utföras enligt gällande regler. FIGHTER 1210 arbetar upp till en returtemperatur av ca 48 °C och en utgående temperatur från värmepumpenav ca 55 °C.

Rörinkoppling (köldbärare)Vid dimensionering av kollektorläggning måste hänsyntagas till geografiskt läge, berg- /jordart samt värmepum-pens täckningsgrad.

Vid förläggning av kollektorslangen tillses att denna är kon-stant stigande mot värmepumpen för att undvika luftfickor.Är detta ej möjligt förses högpunkter med avluftningsmöjlig-heter.

Samtliga köldbärarledningar i uppvärmda rum kondensiso-leras. Nivåkärlet (NK) placeras som högsta punkt i köldbä-rarsystemet och på inkommande rör före köldbärarpum-pen. Observera att kondensdropp från nivåkärlet kan före-komma. Placera därför kärlet så att övrig utrustning ej kanskadas.

Då temperaturen på köldbärarsystemet kan understiga 0 °C måste detta frysskyddas genom inblandning av tillexempel etanolsprit typ Svedol eller Brineol i vatten. Bland-ningsförhållandet skall vara ca 30 % etanol och resterandedel vatten. Som riktvärde för volymberäkning används 1liter färdigblandad köldbärarvätska per meter kollektor-slang (gäller vid PEM-slang 40 x 2,4 PN 6,3).

Nivåkärlet bör märkas med det frysskyddsmedel somanvänds.

Köldbärarkretsen kopplas valfritt in på vänster eller högersida.

Avstängningsventiler skall monteras så nära värmepum-pen som möjligt. Montera medlevererade smutsfilter påinkommande ledning.

Vid anslutning till öppet grundvattensystem skall, på grundav smuts och frysrisk i förångaren, en mellanliggandefrysskyddad krets anordnas. Detta kräver en extra värme-växlare.

Rörinkoppling (värmebärare)Rörinkoppling på värmebärarsidan sker i toppen.Erforderlig säkerhetsutrustning, avstängningsventiler(kopplas så nära värmepumpen som möjligt), samt smuts-filter skall monteras.

Vid inkoppling till system med termostater i alla radiatorer(slingor) monteras överströmningsventil alternativt demon-teras ett antal termostater så att tillräckligt flöde garanteras.

Rörsystemet skall vara urspolat innan värmepumpenansluts så att föroreningar inte skadar ingående kompo-nenter.

Rörinkoppling (vattenvärme)Vattenvärmaren skall förses med erforderlig ventilutrust-ning.

Om bubbelpool eller annan väsentligt större förbrukare avvarmvatten skall installeras bör värmepumpen komplette-ras med elektrisk vattenvärmare.

SF

Köldb in

Köldb ut

Värme, retur

Värme, fram

KVVV

EXP

P

SF

Cirk.pump

Värmepump

Varmvatten

Tillsatsvärme

Larm

Kontrollera att vatten finns i pan-nan innan den in-kopplas.

1

R

0

NK

AV*

SÄK

FrikylaAnläggningen kan kompletteras med fläktkonvektorer föratt möjliggöra anslutning för frikyla.

För att undvika kondensbildning måste rörledningar ochövriga kalla ytor isoleras med diffusionstätt material.

Vid stort kylbehov krävs fläktkonvektor med droppskål ochavloppsanslutning.

Fläktkonvektor

Till värmepump

Berg-jordkollektor

EXP

P

5

Pumpkapacitetsdiagram(värmebärarsida)

InstallationskontrollEnligt gällande regler skall värmeanläggningen undergåinstallationskontroll innan den tas i bruk. Kontrollen fårendast utföras av person som har kompetens för uppgiften.Ovanstående gäller anläggning som är utrustad med slutetexpansionskärl. Utbyte av värmepump eller expansionskärlfår ej ske utan förnyad kontroll.

Riktvärden för kollektorerVärme- Ytjordvärme Bergvärmepumps- rekommenderad rekommenderatstorlek kollektorlängd aktivt borrdjup

5 250 – 350 m 80 – 100 m

8,5 400 – 2x300 m 130 – 160 m

4 200 – 300 m 60 – 80 m

7 325 – 2x225 m 110 – 130 m

10 2x250 – 2x325 m 150 – 180 m

Gäller vid PEM-slang 40 x 2,4 PN 6,3.För storlek 4, PEM-slang 32 x 2,0 PN 6,3.Kollektorslangens längd varierar beroende på berg-/mark-förhållanden och på värmesystem, t ex radiatorer alternativtgolvvärme.Max längd per kollektor bör ej överstiga 400 m.Vid flera kollektorer parallellkopplas dessa, med möjlighetför injustering av flödet.Slangförläggningsdjupet ska vara ca 1 m och avståndetmellan slangarna minst 1 m.Vid flera borrhål skall avståndet mellan hålen vara minst 15 m.

00

mvpkPa

250 500 7500

l/h1000

2

4

8

20

80

40

Tryckfall

Flöde

1250 1500 1750

60 6

00

mvpkPa

250 500 7500

l/h1000

2

4

8

20

80

40

Tryckfall

Flöde

1250 1500 1750

25002250

25002250

2000

2000

60 6

00

mvpkPa

250 500 7500

l/h1000

2

4

8

20

80

40

Tryckfall

Flöde

1250 1500 1750

60 6

00

mvpkPa

250 500 7500

l/h1000

2

4

8

20

80

40

Tryckfall

Flöde

1250 1500 1750

25002250

25002250

2000

2000

60 6

FIGHTER 1210 4 kW

FIGHTER 1210 7 kW

FIGHTER 1210 8,5 kW

FIGHTER 1210 10 kWFIGHTER 1210 5 kW

00

mvpkPa

250 500 7500

l/h1000

2

4

8

20

80

40

Tryckfall

Flöde

1250 1500 1750 250022502000

60 6

6

Styrning, allmäntInomhustemperaturen är beroende av flera olika faktorer.Under den varmare årstiden räcker solinstrålning och vär-meavgivning från människor och apparater för att hållahuset varmt. När det blir kallare ute måste man starta sittvärmesystem. Ju kallare det blir ute desto varmare måsteradiatorerna/golvslingorna vara. Denna anpassning skerautomatiskt eftersom FIGHTER 1210 är utrustad med enreglerdator för att erhålla optimal och säker drift. Förstmåste dock värmepumpen ges rätt grundinställning, senedan.

Styrning av värmeproduktion sker med principen ”flytandekondensering” dvs den värme som behövs för uppvärm-ning vid en viss utetemperatur produceras med ledning avinsamlade värden från ute- och framledningsgivare. Somtillval kan även rumsgivare användas för kompensering avavvikelse i rumstemperatur. Varmvattenproduktionen prio-riteras och styrs med hjälp av temperaturgivare i vattenvär-maren och driftspressostat.

För allmän information och säkrare kontroll av funktionenfinns även givare för in- och utgående köldbärartemperatu-rer (kollektor). Utgående köldbärartemperatur kan minimi-begränsas om så önskas (exempelvis vid grundvatten-system).

Utgångsvärden för värmeautomatikVärdena som anges på kartan till höger avser inställning avkurvlutning på displayen. För handhavande av display senästa sida.

Första värdet gäller för ett lågtempererat* radiatorsystem.Ratten ”Öka/minska värme” ställs på -2.

Värde inom parentes avser golvvärmesystem** installerat ibetongbjälklag. Vid system installerat i träbjälklag kan manutgå från siffran före parentesen men måste då minskadetta värde med två enheter. ”Öka/minska värme” ställs idessa fall på -1.

Kartans värden är oftast ett bra utgångsval som syftar attge ca 20 °C rumstemperatur. Värdena kan vid behov efter-justeras.

Exempel på val av utgångsvärden1 Hus med lågtempererat* radiatorsystem

Markaryd = Område 10 (5). Välj kurva 10 på displayenoch -2 på ratten ”Öka/minska värme”.

2 Hus med golvvärme** installerat i betongbjälklag

Markaryd = Område 10 (5). Välj kurva 5 på displayenoch -1 på ratten ”Öka/minska värme”.

3 Hus med golvvärme** installerat i träbjälklag

Markaryd = Område 10 (5). Välj kurva 8 (10 - 2 = 8)på displayen och -1 på ratten ”Öka/minska värme”.

* Med lågtempererat radiatorsystem avses ett system därframledningstemperaturen behöver vara 55 °C den kal-laste dagen.

** Golvvärme kan dimensioneras väldigt olika. I exempel 2och 3 ovan avses ett system där framledningstempera-turen behöver vara ca 35 – 40 °C resp 45 – 50 °C denkallaste dagen.

Skellefteå

Umeå

Örnsköldsvik

Sundsvall

Hudiksvall

Gävle

Stockholm

Visby

Luleå

JönköpingGöteborg

Borås

Halmstad

Helsingborg

Malmö

VäxjöKalmar

LinköpingNorrköping

Karlskrona

YstadSimrishamn

Örebro

Karlstad

Hässleholm

Uppsala

Västerås

Söderhamn

11 (5)

10 (5)

9 (5)

9 (4)

8 (4)

8 (4)

9 (4)

Gällivare

Östersund

Kiruna

Falun

9 (5)

11 (5)

12 (6)

Markaryd Exempel

5 Här ställs lutningen på värmekurvan in. Inställningen ärberoende på var i landet man bor, se karta på föregåendesida, samt på värmesystemets dimensionering. Med hjälpav ”Rum-komp”-variabeln kan värmepumpen styras av eneventuellt ansluten rumsgivare. Om den aktuella rums-temperaturen varierar över eller under den inställda tempe-raturen kompenserar FIGHTER 1210 detta med en faktormotsvarande den inställda ”Rum-komp”-variabeln så atträtt rumstemperatur uppnås.

6 Variablen ”VP starter” visar hur många gånger värme-pumpen startats. Visningen är ackumulerande. Denundersta variablen visar värmepumpens status, d v s omvärmepumpen är på eller av, tid till värmepumpstart alter-nativt för hög returtemperatur.

7 I detta läge kan antalet drifttimmar för kompressorn ”VP-tid” avläsas. Den undre variablen ”TS-tid” visar antaltimmar tillsatsvärme, d v s elpatronen, har varit igång.

8 I denna meny kan man återfå fabriksinställda värden.Nedre raden i denna meny används för val av språkalter-nativ.

Vid nästa tryckning på knappen ”Kanal” kommer man återtill visning 1.

Utöver ovanstående inställnings- och avläsningsmöjlig-heter finns även ett serviceläge med ytterligare informa-tionstext och inställningsmöjligheter.

7

Styrning, displayFör att förenkla handhavandet och att ge tydlig informationom värmepumpens tillstånd finns en två-raders LCD-display på FIGHTER 1210:s front. Med tillhörande knapparkan värmepumpen ställas in för att ge önskade temperatu-rer.

Att manövrera sig bland visningslägena är enkelt. Börjamed att trycka på knappen ”Kanal”. Detta gör att man kanbläddra genom nedanstående visningslägen för att navige-ra sig fram till önskad information. För att ändra ett värdevid en speciell visning skall knappen ”Öka” tryckas in. Dettagör att värdet får en markör (streck) under sig. Nu kan vär-det antingen ökas eller minskas med knapparna ”Öka”respektive ”Minska”. När man har gjort sin ändring tryckerman på knappen ”Kanal” för att kunna ändra nästa värdepå samma visning, t ex visning 5 där både variabelnKurvlutning och Rum-komp kan ändras, eller för att gåvidare till nästa visning.

Det finns 8 olika visningslägen att välja på beroende av vilken information man är ute efter.

1 I detta läge visas information om den verkliga och den beräknade framledningstemperaturen på värmebära-ren. Det nedre värdet ger en indikation på den indirekt mätta temperaturen i varmvattnet. Varmvatten-temperaturen kan avvika från värdet på displayen.

2 I detta läge visas den aktuella utetemperaturen. Omrumsgivare är ansluten visas den aktuella respektive deninställda rumstemperaturen underst. Den inställda tempe-raturen visas inom parentes.

3 Här visas den aktuella returtemperaturen från värme-systemet ”VB-r”. Aktuell temperatur i vattenvärmaren visasunderst ”VV start”. Den inställda temperaturen för start avladdning av vattenvärmare visas inom parentes. När denaktuella varmvattentemperaturen sjunker till inställt värdestartar laddning av vattenvärmaren.

4 I denna visning kan inkommande temperatur frånköldbärarkretsen ”KB-f” avläsas. Aktuell utgående tempe-ratur till köldbärarkretsen ”KB-r” kan avläsas underst.Värdet inom parentes visar förinställd lägsta temperatur påutgående köldbärare. Om den utgående temperaturen ärunder detta värde stängs kompressorn av för att undvikapåfrysning.

VB-Fram 47(52) °CVarmvatten 48 °C

Utetemp -14 °CRum 20,5(20) °C

VB-r 37 (A) °CVV start 49(44) °C

Kurvlutning 9 Rum-komp 4 °C

VP starter 10VP av

VP-tid 40 hTS-tid 0 h

GrundinstSverige

0 00

KB-f +3 °CKB-r 0(-12) °C

8

VärmeproduktionReglering av värmetillförsel till huset sker enligt vald inställ-ning av reglerkurva (kurvlutning och förskjutning). Efterinjustering tillföres rätt värmemängd för den aktuella ute-temperaturen. Värmepumpens framledningstemperatur(VB-Fram) kommer att pendla runt det teoretiska värdetinom parentes på displayen. Vid undertemperatur räknarregulatorn underskottet i form av ”grad-minuter” vilket inne-bär att inkoppling av värmeproduktion påskyndas ju störreundertemperatur det är för tillfället.

Värmeproduktionen har 4 steg, ett för värmepump och treför elkassett. Elkassettens effekt är vid leverans 6 kW(FIGHTER 1210–4, 3 kW) men kan kopplas om till 9 kW.

VarmvattenproduktionVid varmvattenbehov prioriterar värmepumpen detta ochgår över i varmvattenläge med hela värmepumpseffekten. Idetta läge sker ingen värmeproduktion. Vid stort varmvat-tenbehov är max-tiden för laddning 45 minuter. Därefterproduceras värme under 15 minuter innan eventuell ytterli-gare varmvattenvärmning kan ske.

Start av varmvattenladdning sker när varmvattengivarenhar sjunkit till inställd starttemperatur (30 – 49 °C). Stoppsker via värmepumpens driftpressostat för att erhålla maxi-mal varmvattentemperatur. Dessutom kan laddning ske dåvärmepumpen har nått sin stopp-nivå för värmedrift samti-digt som mindre än 2 °C fattas till varmvattenstart. Detta föratt minimera antalet starter.

OBS! Den visade varmvattentemperaturen mäts på dennedre delen av vattenvärmarens yttermantel. Detta gör attdet ej är den exakta varmvattentemperaturen. Oftast är denutgående varmvattentemperaturen högre än visat värde.

Vid tillfälligt större varmvattenbehov finns en funktion kallad”Extra vv” som gör att temperaturen höjs till mellan 60 och65 °C. Denna funktion är aktiv under 24 timmar varefteråtergång till normalläge sker. Höjningen över 50 °C skermed hjälp av elkassetten.

Det finns även en funktion för periodisk höjning av varm-vattentemperaturen. En tillfällig höjning sker i detta läge tillca 60 °C med hjälp av elkassetten i intervall mellan 1 och90 dagar.

KöldbärarpumpKöldbärarpumpen följer normalt värmepumpens drift. Ettsärskilt funktionsläge finns för kontinuerlig drift under 10dagar, därefter automatisk återgång till normalläge(används innan stabil cirkulation erhållits).

15 14 13 12 11 10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

- 40 °C

UTETEMPERATUR

- 10010

- 5

+ 5

30

40

50

60

70°C

FR

AM

LE

DN

ING

ST

EM

PE

RA

TU

R

- 20 - 30

PARALLELLFÖRFLYTTNING

KURVLUTNING

30

40

50

60

70°C

FR

AM

LE

DN

ING

ST

EM

PE

RA

TU

R

- 40 °C

UTETEMPERATUR

- 10010 - 20 - 30

15 14 13 12 11 10 9

8

7

6

5

4

3

2

1

KURVLUTNING

- 5

+ 5

PARALLELLFÖRFLYTTNING

1514 13 12 11 108

7

6

5

4

3

2

1

- 40 °C

UTETEMPERATUR

- 10010

- 5

+ 5

30

40

50

60

70°C

FR

AM

LE

DN

ING

ST

EM

PE

RA

TU

R

- 20 - 30

PARALLELLFÖRFLYTTNING

9

KURVLUTNING

Förskjutning, värmekurva -2

Förskjutning, värmekurva 0

Förskjutning, värmekurva +2

ElpannedriftAggregatet kan användas som enbart elpanna för att pro-ducera värme och varmvatten exempelvis innan kollek-torinstallationen är klar. Varmvattentemperaturen är i dettafall förinställd på 50 °C.

9

Elschema 4kW

T

P

25

4

3

2

1

6

7

8

9

10

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

26

11

5

Re 1

Re 2

Re 3

Re 4

Re 5

Re 6

Re 7

Re 8

Re 9

230

V

12 V

27

12

11 14

8

6

19 16 35

10

24

67 68

26

33

13

9

253

69

5 63 41 2

5 6 7 8 9 103 41 2L2 L3N L1

T

M

29

Läge 1 Läge R

12345678

Vit ansl3 x 1 kW

Röd ansl3 x 2 kW

2A

5B

2A

5B

1A

4B

1A

4B

3A

6B

3A

6B

34

15

30

4128

88

8994

8687

UG

LPDP

VV KB utKB in

VB returVB fram

3 kW

10R

10R

10R

10

Elschema 5 – 10 kW

T

P

25

4321

6789

10

12131415161718192021222324

26

11

5

Re 1

Re 2

Re 3

Re 4

Re 5

Re 6

Re 7

Re 8

Re 9

230

V

12 V

27

34

15

30

4128

88

8994

8687

8

6

19 16 35

10

24

67 68

26

33

13

9

253

69

5 63 41 2

5 6 7 8 9 103 41 2L2 L3N L1

T

M

29

Läge 1 Läge R

UG

LPDP

VV KB utKB in

VB returVB fram

12345678

Röd ansl3 x 2 kW

Vit ansl 3 x 1 kW

2A

5B

2A

5B

1A

4B

1A

4B

3A

6B

3A

6B

6 kW

10R

10R

10R

10

24

67

Röd ansl3 x 2 kW

Vit ansl 3 x 1 kW

9 kW

11

9

+20

-2

1

R

0

VB-Fram 49 (50) °CVarmvatten 51 °C

88

75

LEK

11*

12*

* Endast FIGHTER 1210-4

69

39

68

13

14*

26

LEK

34

29

30

75

95

74

73

70

9

71

100

LEK

3

106

67

25

8

9

34

29

30+2

0-2

1

R

0

VB-Fram 49 (50) °CVarmvatten 51 °C

Komponentplacering

LEK

16

76

87

24

35

96

19

4 86 9477

717089

5

LEK

65

17

27

7

42

48

4118

2833

12

Komponentlista3 Drifttermostat, reservläge

4 Köldbäraranslutning, in (f)

5 Köldbäraranslutning, ut (r)

6 Kopplingsplint, pumpar,växelventil

7 Serviceanslutning, högtryck

8 Strömställare, 1 – 0 – R

9 Anslutningsplint, inkommande el

10 Kontaktor, elkassett steg 1

11 * Startkondensator, kompressor

12 * Startrelä

13 Kopplingsplint, kompressorstyrning

14 * Driftskondensator, kompressor

15 Utegivare

16 Värmebärarpump

17 Förångare

18 Kondensor

19 Växelventil, värmesystem/vattenvärmare

24 Elkassett 9 kW, lev. kopplad 6 kW (1210-4, 3 kW)

25 Överhettningsskydd, elpatron

26 Motorskydd

27 Kompressor

28 Driftpressostat

29 Reläkort med nätdel

30 Kopplingsplint, reläkort

33 Högtryckspressostat

34 Reglerdator med display inkl givare

35 Köldbärarpump

39 Återställning, motorskydd

41 Lågtryckspressostat

42 Serviceanslutning, lågtryck

48 Expansionsventil

52 Säkerhetsventil, köldbärarsida

63 Smutsfilter R25 inv.

65 Torkfilter

67 Kontaktor, elkassett steg 2

68 Kontaktor, kompressor start

69 Kontaktor, kompressor drift

70 Anslutning, värme fram ø 22 mm utv.

71 Anslutning, värme retur ø 22 mm utv.

73 Kallvatten ø 22 mm utv

74 Varmvatten ø 22 mm utv

75 Avluftningsventil, dubbelmantel

76 Avtappning för värmesystemet

77 Avluftningsventil, köldbärarsystem

85 Nivåkärl, anslutning till system, R25 utv.

86 Temperaturgivare, “KB-f”, köldbärare fram, in

87 Temperaturgivare, “KB-r”, köldbärare retur, ut

88 Temperaturgivare, “varmvatten”

89 Temperaturgivare, “VB-Fram”, värmebärare fram

94 Temperaturgivare, “VB-r”, värmebärare retur

95 Typskylt

96 Typskylt kyldel

* Endast FIGHTER 1210, 4kW

LEK

13

Bipackningssats

Nivåkärl med säkerhetsventilSmutsfilter

LEK

NIBE AB

Utetemperatur givare

Outdoor temperature sensor

Aussentemperatur fühler

Artikel 018764

Utegivare med kapsling

8515

52

63

Mått

179

399

30 –

50

630

1745

50

5 554

+20

-2

1

R

0

HM flow 49 (50) °CHot water 51 °C

LEK

Anslutningsrör köldbäraremed isolering.

4

5

Till höger omvärmepumpen börett fritt utrymmefinnas för eventuellservice.

598

454

144

46

99

242

625

132

47

4

5

4

5

Fästklammer

LEK

Tryckfall, förångare (kPa) 22 21 23 23 19

Avgiven/Tillförd effekt* vid 0/35 °C ** 4,8/1,0 6,0/1,3 8,8/1,9 10,3/2,2 11,7/2,5

Avgiven/Tillförd effekt* vid 0/50 °C ** 3,9/1,2 4,8/1,5 7,1/2,2 8,5/2,5 9,9/2,9

NIBE ABR

Box 14Järnvägsgatan 40285 21 MARKARYD

Tel: 0433 - 73 000Fax: 0433 - 73 190www.nibe.se/vvs

Tillbehör

IP 21

LE

K

21

3

4

5678 925 A

2525

24 6

810 A

TillBegränsningStröm

Marginal

Effektvakt 100

5V

Rumsgivare RG 20RSK 624 65 60

MjukstartMSR 10

För att minska kompres-sorns startström kan tillbe-höret mjukstart användas.

RSK 624 65 65

LEK

LEK

LEK

EffektvaktEBV 200

RSK 624 65 66

* Endast kompressoreffekt.** Avser köldbärartemperatur fram / värmebärartemperatur fram enligt EN 255.*** Med fötter och rörkopplingar avmonterade blir reshöjden ca 1890 mm.**** Vid max pumphastighet.

Effekt 4 5 7 8,5 10

Max driftström, kompressor (A) 8,0 (1-fas) 3,6 5,5 6,7 7,9

Avsäkring (inkl elpatr 9 kW) (A) 25 20 20 25 25

Effekt, värmebärarpump (W) 75 75 75 75 170

Köldmediemängd (R407C) (kg) 1,4 1,7 2,2 2,4 2,4

Värmebärarflöde (l/s) 0,10 0,13 0,18 0,22 0,26

Tryckfall, kondensor (kPa) 2,7 2,6 3,4 3,2 4,4

Startström (A) 42 30 42 58 62

Avsäkring (inkl elpatr 6 kW) (A) 16 16 16 20 20

Effekt, köldbärarpump (W) 130 (170)**** 130 (170)**** 170 170 250

Köldbärarflöde (l/s) 0,25 0,35 0,48 0,58 0,65

Tillgängl. tryck, köldbärarsystem (kPa) 45 (65)**** 40 (62)**** 58 53 70

Med reservation för eventuellakonstruktionsförändringar.

Nettovikt (kg) 280 285 300 305 310

RSK-nummer 624 65 48 624 65 49 624 65 50 624 65 51 624 65 52

Driftspänning (V) 3 x 400

Driftpressostat (bar) 24

Brytvärde pressostat HP (bar) 26

Brytvärde pressostat LP (bar) 1,5

Differens pressostat LP (bar) +1,5

Differens pressostat HP (bar) -7

Anslutning köldbärare utv ø (mm) 28

Anslutning värmebärare utv ø (mm) 22

Erfoderlig reshöjd (mm) 1950 ***

Volym, vattenvärmare (liter) 160

Volym, dubbelmantel (liter) 45

Max tryck i förrådsberedaren (MPa) 0,9 (9 bar)

Max tryck i dubbelmantelvolym (MPa) 0,25 (2,5 bar)