marinelli brochure 2010
TRANSCRIPT
![Page 1: MARINELLI BROCHURE 2010](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052315/549e3b6bb4795947208b467d/html5/thumbnails/1.jpg)
NEW
S
![Page 2: MARINELLI BROCHURE 2010](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052315/549e3b6bb4795947208b467d/html5/thumbnails/2.jpg)
THE NEW COLLECTION IS AN IDEA ARISING FROM EXPERIENCE, ATTENTION TO DETAIL AND EXPERT KNOWLEDGE OF MATERIALS. MARINELLI PUTS A SUCCESSFUL NEW SPIN ON TRUE RELAXATION, IN ITS WORLD-FAMOUS TRADITION OF STYLE.
FLOORNABUCCODAFNEEDELWEISSYASMINATENAFORTUNERONDÒEROSADONEWAVEMILK
041218263034384248525662
LA NUOVA COLLEZIONE: UN’IDEA NATA DALL’ESPERIENZA, DALLA CURA DEI DETTAGLI, DALLA PROFONDA CONOSCENZA DEI MATERIALI. MARINELLI RIPROPONE CON SUCCESSO IL VERO RELAX, NELLA TRADIZIONE DEL PROPRIO STILE, CONOSCIUTO IN TUTTO IL MONDO.
![Page 3: MARINELLI BROCHURE 2010](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052315/549e3b6bb4795947208b467d/html5/thumbnails/3.jpg)
04 05
FLOOR
![Page 4: MARINELLI BROCHURE 2010](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052315/549e3b6bb4795947208b467d/html5/thumbnails/4.jpg)
06 07
FLOOR
MODERN STYLE DOES NOT OVERLOOK THE VALUE OF RELAXATION
LA MODERNITÀ NON DIMENTICA IL VALORE DEL RELAX
![Page 5: MARINELLI BROCHURE 2010](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052315/549e3b6bb4795947208b467d/html5/thumbnails/5.jpg)
08 09
FLOORPREZIOSE LAVORAZIONI CAPITONNÉCREANO UNO STILE UNICOUNIQUE CAPITONÈ PRODUCTIONS CREATE AN INDIVIDUAL STYLE
![Page 6: MARINELLI BROCHURE 2010](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052315/549e3b6bb4795947208b467d/html5/thumbnails/6.jpg)
10 11
FLOOR
![Page 7: MARINELLI BROCHURE 2010](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052315/549e3b6bb4795947208b467d/html5/thumbnails/7.jpg)
12
LINEE SINUOSE, LA CASA GLOBALE, A MISURA IDEALE, PER LE TUE EMOZIONI
SINUOUS LINES, THE PERFECTLY SIZED GLOBAL HOME FOR YOUR EMOTIONS
13
NABUCCO
![Page 8: MARINELLI BROCHURE 2010](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052315/549e3b6bb4795947208b467d/html5/thumbnails/8.jpg)
14 15
NABUCCO
![Page 9: MARINELLI BROCHURE 2010](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052315/549e3b6bb4795947208b467d/html5/thumbnails/9.jpg)
16 17
NABUCCO
COMFORTABLE SEATING IN THE NEW RELAXATION CULTURE
COMODE SEDUTE NELLA NUOVA CULTURA AL RELAX
![Page 10: MARINELLI BROCHURE 2010](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052315/549e3b6bb4795947208b467d/html5/thumbnails/10.jpg)
CLASSICO, AVVOLGENTE, INTRAMONTABILE
18
CLASSIC, COMFORTABLE AND ETERNAL
DAFNE
19
![Page 11: MARINELLI BROCHURE 2010](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052315/549e3b6bb4795947208b467d/html5/thumbnails/11.jpg)
LE FORME DEL RELAX, FIRMATE COME UN’OPERA D’ARTE
20THE SHAPES OF RELAXATION, DESIGNED LIKE A WORK OF ART
21
DAFNE
![Page 12: MARINELLI BROCHURE 2010](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052315/549e3b6bb4795947208b467d/html5/thumbnails/12.jpg)
22
DAFNE
23
![Page 13: MARINELLI BROCHURE 2010](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052315/549e3b6bb4795947208b467d/html5/thumbnails/13.jpg)
24
NUOVE VISIONIPER ECLETTICHE INTERPRETAZIONINEW VISIONS FOR ECLECTIC INTERPRETATIONS
DAFNE
25
![Page 14: MARINELLI BROCHURE 2010](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052315/549e3b6bb4795947208b467d/html5/thumbnails/14.jpg)
LA VERA FORMA DEL DIVANODAI MORBIDI CONTORNI
26
THE TRUE SHAPE OF THE SOFTLY-CONTOURED SOFA
EDELWEISS
27
![Page 15: MARINELLI BROCHURE 2010](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052315/549e3b6bb4795947208b467d/html5/thumbnails/15.jpg)
IL DIVANO PRENDE FORMA PERUNA COMODITÀ ASSOLUTA
28
THE SOFA TAKES ITS SHAPE FOR TOTAL COMFORT
EDELWEISS
29
![Page 16: MARINELLI BROCHURE 2010](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052315/549e3b6bb4795947208b467d/html5/thumbnails/16.jpg)
RIGORE E ROTONDITÀ: LA DIALETTICA DEL DESIGN
30
STARKNESS AND ROUNDED CURVES. IT’S THE LANGUAGE OF DESIGN
YASMIN
31
![Page 17: MARINELLI BROCHURE 2010](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052315/549e3b6bb4795947208b467d/html5/thumbnails/17.jpg)
IL RELAX HA SAPORE DI MODERNO
32
RELAXATION WITH A MODERN TWIST
YASMIN
33
![Page 18: MARINELLI BROCHURE 2010](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052315/549e3b6bb4795947208b467d/html5/thumbnails/18.jpg)
34
ATENA
35
![Page 19: MARINELLI BROCHURE 2010](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052315/549e3b6bb4795947208b467d/html5/thumbnails/19.jpg)
MORBIDEZZA, SULLE ONDE DEL MARE
36
SOFTNESS, ON THE GENTLE ROLLING OF THE SEA
37
ATENA
![Page 20: MARINELLI BROCHURE 2010](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052315/549e3b6bb4795947208b467d/html5/thumbnails/20.jpg)
LE FORME DEL FUTURO RISCOPRONO LA DELICATEZZA
38
THE SHAPESOF THE FUTUREREDISCOVER SOFTNESS
FORTUNE
39
![Page 21: MARINELLI BROCHURE 2010](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052315/549e3b6bb4795947208b467d/html5/thumbnails/21.jpg)
40
LA COMODITÀ SI ADEGUAA VOI
41
FORTUNE
COMFORT MOULDS ITSELF AROUND YOU
![Page 22: MARINELLI BROCHURE 2010](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052315/549e3b6bb4795947208b467d/html5/thumbnails/22.jpg)
TONDEGGIANTE O LINEARE: COMUNQUE ACCOGLIENTE
42
GENTLY CURVING OR LINEAR, BUT ALWAYS COMFORTABLE
43
RONDÒ
![Page 23: MARINELLI BROCHURE 2010](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052315/549e3b6bb4795947208b467d/html5/thumbnails/23.jpg)
44 45
RONDÒ
![Page 24: MARINELLI BROCHURE 2010](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052315/549e3b6bb4795947208b467d/html5/thumbnails/24.jpg)
46
UN’ISOLA DI RELAX TUTTO ATTORNO A VOIAN ISLAND OF RELAXATION ALL AROUND YOU
47
RONDÒ
![Page 25: MARINELLI BROCHURE 2010](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052315/549e3b6bb4795947208b467d/html5/thumbnails/25.jpg)
48 49
EROS
![Page 26: MARINELLI BROCHURE 2010](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052315/549e3b6bb4795947208b467d/html5/thumbnails/26.jpg)
50
LA TRADIZIONE ITALIANA È STILE INTERNAZIONALEITALIAN TRADITION IS INTERNATIONAL STYLE
51
EROS
![Page 27: MARINELLI BROCHURE 2010](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052315/549e3b6bb4795947208b467d/html5/thumbnails/27.jpg)
52
IL CLASSICOSENZA TEMPO, CONTEMPORANEOE FUNZIONALETHE TIMELESS, CONTEMPORARY AND FUNCTIONAL CLASSIC
53
ADONE
![Page 28: MARINELLI BROCHURE 2010](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052315/549e3b6bb4795947208b467d/html5/thumbnails/28.jpg)
54
CHIUDETE GLI OCCHI: ASCOLTATE IL NOSTRO STILECLOSE YOUR EYES. LISTEN TO OUR STYLE
55
ADONE
![Page 29: MARINELLI BROCHURE 2010](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052315/549e3b6bb4795947208b467d/html5/thumbnails/29.jpg)
56 57
WAVE
![Page 30: MARINELLI BROCHURE 2010](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052315/549e3b6bb4795947208b467d/html5/thumbnails/30.jpg)
58
LA REALTÀ SI TRASFORMAREALITY IS TRANSFORMED
59
WAVE
![Page 31: MARINELLI BROCHURE 2010](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052315/549e3b6bb4795947208b467d/html5/thumbnails/31.jpg)
60
QUALITÀ TOTALE, FORMA EFUNZIONETOTAL QUALITY, FORMAND FUNCTION
61
WAVE
![Page 32: MARINELLI BROCHURE 2010](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052315/549e3b6bb4795947208b467d/html5/thumbnails/32.jpg)
62 63
MILK
![Page 33: MARINELLI BROCHURE 2010](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052315/549e3b6bb4795947208b467d/html5/thumbnails/33.jpg)
64
GUARDATECI DENTRO!!LOOK INSIDE!!
65
MILK
![Page 34: MARINELLI BROCHURE 2010](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052315/549e3b6bb4795947208b467d/html5/thumbnails/34.jpg)
WWW.MARINELLISALOTTI.COM
![Page 35: MARINELLI BROCHURE 2010](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052315/549e3b6bb4795947208b467d/html5/thumbnails/35.jpg)
INDUSTRIE MARINELLI S.R.L.PHONE 0039 080 3165636 FAX 0039 080 3165675
DESI
GN, D
IREZ
ION
E AR
TIST
ICA
E GR
AFIC
A: A
DRIA
NI E
RO
SSI E
DIZI
ONI
- F
OTO:
STU
DIO
INDO
OR
(TV)