marine and railroad lubricants and other products of special...

LOTOS okładki katalogow 2009-11-14-15 14-15 09-11-10 18:59:44

Marine and railroad lubricants and other products of special application

LOTOS Oil S.A. is a joint-stock company and a member of the Capital Group Grupa LOTOS S.A., which is a dynamically developing concern managed in accordance to modern standards. The Group’s activities include oil extraction and processing, as well as the distribution and sales of a wide range of oil products.

The LOTOS Oil S.A. commercial activities comprise the production and distribution of lubricants: automotive and industrial oils and greases, base oils, and also automobile cosmetics and chemicals.

LOTOS Oil S.A. is a leader in the industry, with more

than 30 % of shares in the domestic market.

The engine oils of the LOTOS brand are well–

recognized to drivers not only in Poland, but also

abroad. The high quality and reliability of these

products make them attractive for the most de-

manding customers, and therefore LOTOS remains

the most known brand on the Polish oil market.

The effective investment program and profes-

sional use of the possessed capital have resulted in

achieving the highest quality of engine oils bear-

ing the LOTOS trademark. The high-tech premium

LOTOS Quazar engine oils, designed especially to

protect the engines of the most modern vehicles,

stem from a long-term cooperation of experts as

well as testing. LOTOS Quazar oils have received

many international certifi cates and have been ap-

proved to use by the automotive OEMs, including

Volkswagen, MB, BMW, Ford and Porsche.

The effect of the work performed by the company’s

specialists is the other oil brand – TURDUS. This

oil family is extensively developing, accordingly

to the latest trends, and is addressed particularly

to the users of special-purpose cars.

The advanced technology and the high quality of

improvers, coming from the worldwide renowned

suppliers, enabled to create the latest generation

of industrial products.

LOTOS Oil offers not only the highest quality lubri-

cants, but also extends the professional service of

lubricating oils, which is an integral part of the sales

offer. The Oil Service helps customers to introduce

new procedures and technologies, providing safe

operation of the machinery fl eet.

LOTOS oils have been awarded with “Złoty Laur

Konsumenta” (Golden Laurel of Customer) for

the best Polish engine oil. LOTOS Mineralny

(Mineral) has been honored with the promotion

emblem “Teraz Polska” (Poland Now) in the 5-th

edition of this contest, and LOTOS Traffi c – in the

15-th edition. The TURDUS Powertec oil has been

the winner of the “Produkt Roku” (Product of

the Year) contest. The prize was awarded dur-

ing the 19-th edition of the International Fair

“Fuel Station”. Furthermore, this oil has won

an honorable mention of Europroduct in the

7-th edition of the contest organized by Polskie

Towarzystwo Handlowe (The Polish Association

of Trade).

Products offered by LOTOS meet the most demand-

ing quality requirements, since they are based on

cutting edge technologies and according to the

quality assurance of the APC (Advanced Produc-

tion Control) system. The entire manufacturing

processes are compliant with the Quality Manage-

ment System compatible with the international

standard ISO 9001:2000.

Moreover,LOTOS Oil S.A. can take pride in having

the certifi cate of quality management system con-

sistent with the requirements of the AQAP 2110

system. It means that products of LOTOS Oil S.A.

meet the requirements and criteria, which have

been laid down by NATO for all NATO forces sup-

pliers and companies operating in this industry.

fot.

Gab

i Moi

sa, c

arlo

sdel

acal

le /

shut

ters

tock

.com

/ Ja

son

Vers

choo

r, Fe

rtni

g / i

stoc

kpho

to.c

om

The product offer of LOTOS Oil S.A. is available in the following catalogues:

LOTOS ENGINE OILS

TURDUS ENGINE OILS AND OTHER LUBRICANTS FOR MOTOR TRUCKS AND BUSES

PRODUCTS FOR AGRICULTURE AND FORESTRY, HOUSEHOLDS AND HORTICULTURE

LUBRICANTS FOR VARIOUS APPLICATIONS

PRODUCTS FOR INDUSTRY

PRODUCTS FOR MARINE AND RAILWAY INDUSTRIES AND OTHER PRODUCTS OF SPECIAL APPLICATION

TABLE OF CONTENTS

MARINE LUBRICANTS MARINOL MW 50 2MARINOL RG SERIES 40 3MARINOL RG SERIES 30 4MARINOL RG SERIES 20 5MARINOL RG SERIES 15 6MARINOL RG SERIES 12 7MARINOL RG SERIES 10 8MARINOL RG SERIES 6 9MARINOL RG SERIES 3 10MARINOL RG SERIES MCO 11MARINOL SUPER PLUS 12MARINE OIL SC-22 13

OILS FOR STATIONARY GAS ENGINESIBIS NGO 14KOMOTOL SAE 40-EXTRA 15KOMOTOL QUATRO NP 16

OTHER OILS OF SPECIAL APPLICATION IBIS HPDO 17IBIS RDEO 18IBIS LA 19LOKOMOL SUPER 20LOTOS AERO 100 21LUX 10 22MS-20 23ENRICHED MS-20 24

GREASES OF SPECIAL APPLICATIONKZ 25KZE 26LITOCAL R 27MARINE MAINTENANCE GREASE 28MAINTENANCE ACE 29PTFE 30GERAX KU-00 31

Details concerning products, included in this catalogue, are of informative nature only; they are not legally binding and they do not constitute an offer under the understanding of the Articles of the Civil Code. LOTOS Oil S.A assumes no liability for any consequences of using information contained in this catalogue, particularly while taking commercial and investment decisions. Data in tables are typical values obtained at standard tolerance of production lots; it is not a technical specification. The above-mentioned data, due to continual product development, are subject to change. Actual product parameters are specified in the quality certificate delivered with every batch of product.

2

Marine engine oils

Marine engine oils

MARINOL MW 50Specifications: SAE 50 • API CB

Marine engine oil, designed for lubrication of Diesel, high-speed ship engines, supplied solely with light fuel, in accordance with the recommendations and instructions of engine manufacturers

Properties:

provides proper lubrication of cylinders and connection rod systems �

extra cleaning performance and protection against corrosion �

ensures good heat exchange �

neutralizes acidic combustion products �

outstanding wear protection of lubricated surfaces �

excellent protection against scuffing �

useful for lubrication of gears �

reduces the amount of operating refills �

Packages:180kg, 860kg, 1 ton

Item Parameter Value Unit

1. Kinematic Viscosity at 100°C 20 mm2/s

2. Pour Point -24 °C

3. Flash Point 240 °C

4. Total Base Number 3.5 mg KOH/g

5. Viscosity Index 95


3

Mar

ine

engi

ne o

ils

Marine engine oils

MARINOL RG SERIES 40 Specifications: SAE 30(RG 4030) • SAE 40(RG 4040)

Meets the requirements of: Pielstick (16PC2.5; 16PC2.6) • MAN-B&W (ALPHA6S28L) • MAN Augsburg • New Sulzer Diesel • Wartsila

Marinol RG 4030 and 4040 oils are designed for circulation-cylinder lubrication of non-crosshead marine engines of the main drive and power generators, supplied with heavy fuel Marinol RG 4030 and 4040 are TPEO type oils (Trunk Piston Engine Oil)

Properties:


ensures perfect engine cleanliness and protection against corrosion �

prevents from formation of deposits and carbon build-up, reducing engine wear �

ensures fine heat exchange �

minimizes formation of low and high-temperature deposits �


outstanding wear protection of lubricated surfaces, particularly against scuffing �




RG 4030 RG 4040

1. Kinematic Viscosity at 100°C 11.5 14.3 mm2/s

2. Pour Point -27 -27 °C

3. Flash Point 240 250 °C

4. Total Base Number 40.5 40.5 mg KOH/g

5. Viscosity Index 95 98


4

Marine engine oils

Marine engine oils

MARINOL RG SERIES 30Specifications: SAE 30(RG 3030) • SAE 40(RG 3040) • API CD

Meets the requirements of: Pielstick (16PC2.5V) • MAN-B&W (ALPHA6S28L) • MAN Augsburg (16V40/45) • New Sulzer Diesel • Wartsila (VASA: 6R32; 16V32)

Marine engine oils type TPEO (Trunk Piston Engine Oil) Designed for circulation-cylinder lubrication of non-crosshead marine engines of the main drive and power generators, supplied with heavy fuel

Properties:











RG 3030 RG 3040







5

Mar

ine

engi

ne o

ils

Marine engine oils

MARINOL RG SERIES 20Specifications: SAE 30(RG 2030) • SAE 40(RG 2040) • SAE 50(RG 2050) • API CD

Meets the requirements of: Pielstick • MAN-B&W • MAN Augsburg • New Sulzer Diesel • Wartsila

Marinol RG 2030 and 2040 oils are designed for circulation-cylinder lubrication of non-crosshead marine engines of the main drive and power generators, supplied with fuels increased sulphur con-tent of up to ca 2% Marinol RG 2050 oil is designed for lubrication of crosshead engine cylinders in the course of running-in and in operational conditions, if fuelled by low-sulphur fuels Marine motor oils Marinol RG 2030, 2040 and 2050 are TPEO type oils (Trunk Piston Engine Oil), meeting the requirements of API CD

Properties:











RG 2030 RG 2040 RG 2050

1. Kinematic Viscosity at 100°C 11.5 14.6 22 mm2/s

2. Pour Point -21 -24 -21 °C

3. Flash Point 230 265 260 °C

4. Total Base Number 20.5 20.5 20.5 mg KOH/g

5. Viscosity Index 93 96 94


6

Marine engine oils

Marine engine oils


Meets the requirements of: Pielstick (12PA6-280) • MAN-B&W • MAN Augsburg • New Sulzer Diesel • Wartsila

Marine engine oils Marinol RG 1530 and 1540 are designed for lubrication of non-crosshead marine engines, supplied with light fuel Marinol RG 1530 and 1540 are TPEO type oils (Trunk Piston Engine Oil), meeting the requirements of API CD

Properties:




ensure fine heat exchange �







RG 1530 RG 1540







7

Mar

ine

engi

ne o

ils

Marine engine oils


Meets the requirements of: Pielstick (12PA6-280) • MAN-B&W• MAN Augsburg • New Sulzer Diesel • Wartsila

Marine engine oils, designed for lubrication of non-crosshead marine engines, supplied with light fuel. Marinol RG 1230 and 1240 oils contain finely selected set of improvers featuring washing-dispersing, anti-oxidative anti-corrosive, anti-rust and anti-wear properties Marinol RG 1230 and 1240 are TPEO type oils (Trunk Piston Engine Oil), meeting the API CD requirements

Properties:











RG 1230 RG 1240







8

Marine engine oils

Marine engine oils


Meets the requirements of: Pielstick • MAN-B&W • MAN Augsburg • New Sulzer Diesel • Wartsila

Marine engine oils Marinol RG 1030 and 1040 contain finely selected set of improvers featuring washing-dispersing, anti-oxidation, anti-corrosive, anti-rust and anti-wear properties Designed for lubrication of non-crosshead marine engines, supplied with light fuel Marinol RG 1230 and 1240 are TPEO type oils (Trunk Piston Engine Oil), meeting the requirements of API CD

Properties:











RG 1030 RG 1040







9

Mar

ine

engi

ne o

ils

Marine engine oils

MARINOL RG SERIES 6Specifications: SAE 30(RG 630) • SAE 40(RG 640) • SAE 50(RG 650) • API CC

Approvals of: H. Cegielski – CBR/716/07

Marine engine oils Marinol RG 630, 640 and 650 are SO type oils (System Oil), meeting the require-ments of API CC for slow-speed, crosshead engines of the main drive Marinol RG 630 oil is designed for circulating lubrication of marine crosshead engines of the main drive, powered by the fuel con-taining up to 4% of sulphur Marinol RG 640 oil is designed for lubrication of non-crosshead marine engines, supplied with the light fuel Marinol RG 650 oil is designed for lubrication of crosshead marine engine cylinders, supplied with light fuel

Properties:







Packages:RG 630, 640: 180kg, 860kg, 1 ton RG 650: 50kg, 180kg, 860kg, 1 ton


RG 630 RG 640 RG 650


2. Pour Point -24 -24 -18 °C

3. Flash Point 260 270 270 °C




10

Marine engine oils

Marine engine oils

MARINOL RG SERIES 3Specifications: SAE 30(RG 330) • SAE 40(RG 340) • SAE 50(RG 350) • API CB

Marine engine oils Marinol RG 330, 340 and 350 are SO type oils (System Oil), meeting the require-ments of API CB Marinol RG 330 oil is designed for circulating lubrication of marine crosshead engines Marinol RG 340 oil is designed for lubrication of non-crosshead, medium-speed marine engines, supplied solely with the light fuel Marinol RG 650 oil is designed for lubrication of crosshead marine engine cylinders, supplied with the light fuel

Properties:









RG 330 RG 340 RG 350


2. Pour Point -24 -24 -18 °C

3. Flash Point 260 260 260 °C




11

Mar

ine

engi

ne o

ils

Marine engine oils

MARINOL RG SERIES MCOApprovals of: H.Cegielski – CBR/716/07 (Marinol RG 4050)

Meets the requirements of: Pielstick • MAN-B&W • MAN Augsburg • New Sulzer Diesel (6RTA72DU) • Wartsila

Marine engine oils, formulated from deeply-refined, solvent de-waxed and hydro-refined oil distil-lates, obtained from the crude oil. Contains finely selected set of improvers featuring neutralizing-dispersing, anti-oxidative, anti-corrosive, anti-rust and anti-wear properties Marinol RG 4050, 7050 and 8050 oils are designed for cylinder lubrication of crosshead marine engines of the main drive, supplied with the heavy fuel

Properties:








RG 7050 RG 8550

1. Kinematic Viscosity at 100°C 19,0 20,0 mm2/s



4. Total Base Number 72 85 mg KOH/g


6. Metal Corrosion, 100°C/3h, Cu 1 1 corrosion degree


12

Marine engine oils

Marine engine oils

MARINOL SUPER PLUSSpecifications: SAE 15W/40 • API CH-4

Meets the requirements of: Cummins 20072/1/6/7 • CAT ECF-1 • MACK EO-M Plus • VOLVO VDS-2 • MAN M 3275

Multi-grade, engine oil Marinol Super Plus CH-4 15W40 contains selectively refined, solvent de-waxed and hydro-refined oil distillates, obtained from crude oil, and a set of improvers featuring anti-oxidative, anti-corrosive features, enhancing washing-dispersing, lubricating and viscosity-temperature rela-tions Provides extraordinary lubrication of high-speed, four-stroke, high power Diesel engines, with and without turbo-charging, operating in the most extreme conditions Particularly recommended for engines installed on vessels, requiring an oil of the corresponding quality in terms of class and viscosity, in compliance with manufacturer’s recommendations

Properties:

reduces wear of engine parts �

prevents from formation of deposits and carbon build-up �

prevents from seizing of piston rings �

easy starting in low temperatures �


meets harmful exhaust components emission requirements, providing safe operation of catalytic �exhaust converters



1. Kinematic Viscosity at 100°C 14,3 mm2/s

2. Pour Point - 30 °C


4. Total Base Number 12 mg KOH/g



13

Mar

ine

engi

ne o

ils

Marine engine oils

MARINE ENGINE OIL SC-22Specifications: SAE 60

Marine engine oil, formulated from deeply refined, solvent de-waxed and hydro-refined oil distillates, obtained from crude oil Designed for cylinder lubrication of marine high-power engines

Properties:

ensures proper lubrication of the cylinder system �

provides engine cleanliness and protection against corrosion �




1. Kinematic Viscosity at 100°C 22.5 mm2/s





14

Oils for stationary gas engines


IBIS NGOSpecifications: SAE 30, 40

Meets the requirements of: Waukesha • Caterpillar • Cummins • Jenbacher

Seasonal engine oil, designed for lubrication of stationary engines, supplied with the compressed natural gas Particularly recommended for Waukesh, Caterpillar, Jenbacher and Guascor engines Suit-able for other engines powered by gaseous fuels including: dump gas, putrefactive biogas, featuring the high content of hydrogen sulphide and other aggressive gas components, as well as LPG gas

Properties:




easy starting at low temperatures �


meets the requirements for emission of harmful exhaust components �



30 40







15

Oils

for s

tatio

nary

gas

eng

ines


KOMOTOL SAE 40-EXTRASpecifications: SAE 40

Seasonal engine oil, designed for preparing the fuel blend for two-stroke engines with spark ignition, supplied with gaseous fuel (e g natural gas) Recommended for lubrication of stationary gas engines and compressors, fed with compressed natural gas Particularly recommended for gas compressors of Copper Bessemer design type GMVH and Russian BMER type

Properties:




Packages:860kg, 1 ton


1. Kinematic Viscosity at 100°C 14 - 14.6 mm2/s





6. Sulphated Ash 0.05 % m/m


16



KOMOTOL QUATRO NPSpecifications: SAE 15W/40

Multi-grade engine oil, designed to meet the growing demand for lubrication of engines built in generating units, fed with compressed natural gas and corresponding fuels, particularly engines of generator sets of 84HG/G, 133R6TC/G, 102Hi2/G, manufactured by PZL Wola Suitable for other engines, powered by gaseous fuels including: dump gas, putrefactive biogas, featuring the high content of hydrogen sulphide and other aggressive gas components, as well as LPG gas

Properties:







Packages:26kg, 180kg, 860kg, 1 ton








17

Oth

er o

ils o

f spe

cial

app

licat

ion

Other oils of special application

IBIS HPDOSpecifications: SAE 40 • API CG-4 • Allison C-4

Seasonal, summer engine oil of HPDO (High Performance Diesel Oil) type Provides an exceptional lubrication to four-stroke Diesel engines operating under heavy load Used mainly for lubrication of modern Diesel engines of self-propelled underground mining machines, locomotives, as well as marine machines and other units working in extreme conditions, requiring an oil of relevant quality and viscosity

Properties:




high dispersing-cleaning potential �

ultimate viscosity in the SAE 40 class �

removes soot and sludge deposits from lubricated surfaces �

high oxidation resistance �

excellent wear protection of lubricated surface �

stabilized oil viscosity under operation �

optimized viscosity for overloaded engines �


meets the requirements for emission of harmful exhaust components, particularly in the event �of engines of heavy mining machines

Packages:5l, 26kg, 50kg, 180kg, 860kg, 1 ton





4. Total Base Number 8 mg KOH/g



18



IBIS RDEOSpecifications: SAE 40; 50 • API CF/SF/CF-4

Meets the requirements of: LMOA generation V

Seasonal, summer engine oil of the RDEO (Rail Diesel Engine Oil) type Provides outstanding lubrica-tion to four-stroke Diesel engines operating under heavy load, applied in railway machines, other stationary land and marine machineries, requiring very high cleaning and neutralizing potential Meets the requirements of LMOA, generation V

Properties:






high dispersing-neutralizing potential TBN >13 mg KOH/g �










RDEO 40 RDEO 50

1. Kinematic Viscosity at 100°C 16 18.5 mm2/s

2. Pour Point - 24 - 18 °C





19

Oth

er o

ils o

f spe

cial

app

licat

ion


IBIS LASpecifications: SAE 40 • API CF

Approvals of: General Motors – EMD Division • GE

Meets the requirements of: LMOA-5

Summer engine oil, approved by General Motors - EMD Division Provides perfect lubrication to four-stroke Diesel engines, used in railway machines and other stationary land and marine machineries, requiring zinc-free engine oil, due to the manufacturer’s requirements

Properties:






high dispersing-neutralizing potential TBN >13 mg KOH/g �



excellent wear protection of lubricated surface, particularly silver alloys �













20









LOKOMOL SUPERSpecifications: SAE 40 • API CD

Seasonal, summer engine oil for highly-loaded engines, operating in the railway transport Used mainly for lubrication of Diesel engines of locomotives, and heavy-duty marine and stationary auxiliary generators, requiring a proper level of quality and viscosity

Properties:






extracts soot and sludge deposits from the lubricated surfaces �









21

Oth

er o

ils o

f spe

cial

app

licat

ion


LOTOS AERO 100Specifications: SAE 50

Formulated from selectively refined solvent de-waxed and hydro-refined oil distillates, obtained from crude oil. Designed for lubrication of aircraft piston engines. Contains modifiers of proper viscosity.

Properties:

provides perfect engine cleanliness �












22






4. Deposit after Coking <0.25 %



LUX 10Specifications: SAE 30 • API SA

Seasonal, summer engine oil, providing unique lubrication to four-stroke, combustion engines and other equipment Useful as a machine oil, not requiring the high-quality oil of the SAE 30 viscosity class

Properties:



proper viscosity in the SAE 30 class �

fine oxidation resistance �


Packages:1l, 5l, 17kg, 26kg, 180kg, 860kg, 1 ton


23

Oth

er o

ils o

f spe

cial

app

licat

ion


MS-20Specifications: SAE 60

Seasonal, summer engine oil, designed mainly for lubrication of aircraft engines, as well as other engines and special equipment, where the manufacturer recommends application of a clean mineral oil without any improvers, with the required viscosity of SAE 60

Properties:














24









ENRICHED MS-20Specifications: SAE 60 • API CB

Summer engine oil containing additives acting as anti-oxidative, neutralizing, dispersive and depressing agents Provides relevant lubrication to combustion engines and other special equipment, requiring an oil with enhanced qualities and the limited content of sulphated ash

Properties:





stabilized oil viscosity during operation �

appropriate dispersive properties �



25

Gre

ases

of s

peci

al a

pplic

atio

n

Greases of special application

KZ

Semi-fluid grease for toothed gears. Formulated from a highly-refined mineral oil with industrial asphalt, balsamic rosin and tetrachloroethylene, acting as a solvent Designed for lubrication of slow-speed, open gears and other joints, requiring adequate adhesion properties and water resistance Used at the operating temperature of up to 40°C

Properties:

proper adhesion of grease �

fine lubrication at the starting �

Packages:1 ton


1. Viscosity of a Grease before Adding of Solvent, at 100°C 11-16 °E

2. Dropping Point, before Adding of Solvent, min 33 °C


4. Metal Corrosion, steel plates, at 100°C/3 h withstands -


26



KZE

Semi-fluid grease, formulated from a highly-refined mineral oil with industrial asphalt and EP type additive, which increases the strength of the grease film. Contains additives improving low tempera-ture properties Designed for lubrication of toothed gears, mainly for gears of wheel unit of electrical traction vehicles KZE-L grease is applied in the summertime, whereas KZE-Z - in wintertime

Properties:

proper adhesion of grease �

fine lubrication at the starting �

Packages:1 ton


KZE-L KZE-Z

1. Relative Kinematic Viscosity, at 100°C 10.5-12 6-7 °E

2. Penetration without Pressing at 25°C, min - 170 1/10 mm

3. Weld Point, min 294 343 daN


27

Gre

ases

of s

peci

al a

pplic

atio

n


LITOCAL R

Biodegradable, lithium-calcium grease, used mainly for lubrication of the railway crossovers, rail edges and railway wheel unit, depending on the consistence class Manufactured in two consistence classes: NLGI 1/2 and NLGI 00/000

Properties:

water resistant �

fine lubrication properties �

proven anti-corrosive and protective properties �

the working temperature range, from – 25°C to + 100°C �

Packages:10kg, 17kg, 40kg


Litocal R1/2

Litocal R00/000

1. Penetration after Pressing, at a 25°C 280-320 400-460 1/10 mm

2. Dropping Point, min 130 110 °C

3. Metal Corrosion, copper plates, 100°C/3h 1 1

4. Weld Point, min 250 250 kg


28



MARINE MAINTENANCE GREASE

Highly-refined mineral oil, containing aluminium soap and improvers. Used for lubrication and maintenance of mean-loaded gear elements, operating in the sea water Designed for use in points, which are directly exposed to the water, including saline

Properties:

reduces wear and friction �

outstanding protection against rust and corrosion �

fine oxidation protection �

high water resistance �

exceptional mechanical stability �

a wide range of working temperatures, from – 15°C to + 70°C �

Packages:0,85kg, 5kg, 10kg, 40kg, 180kg


1. Penetration after Pressing, at a 25°C 250-300

2. Dropping Point, min >100 °C

3.Protection against Corrosion, dynamic method in 1% NaCl

solution, max3

4. Resistance to Washing out with Water at 38°C 5 % (m/m)


29

Gre

ases

of s

peci

al a

pplic

atio

n


MAINTENANCE ACE

Plastic grease, designed for protection of core prints in mechanized housing and other steel surfaces under high air humidity and in presence of salt Tested by Underground Mining Research and Supervi-sion Centre in Lędziny and approved for use in the mining industry. The grease is recommended to be smeared with a brush or a similar tool, until even layer appears

Properties:

provides proper maintenance to the elements operating in the environment of brine and sea �water

provides even protective coating, effectively isolating metal from the corrosive environment �

exceptional adhesion to protected surfaces �

safe to elastomers and coatings used mostly for mechanized housings �

outstanding protection against rust and corrosion �

oxidation resistant �

extraordinary resistance to water �

mechanical stability �

useful in the points directly exposed to water and saline �

a wide range of operating temperatures, from - 15°C to + 140°C �

Packages:40kg, 180kg


1. Penetration after Pressing, at a 25°C 260-300 1/10 mm

2. Dropping Point, min 250 °C

3. Protection against Corrosion, salt chamber, min 500 h


30



PTFE

Perfect lubricating agent used in extreme working conditions Formulated from thermally and chemically resistant synthetic silicone oil base and a micro-molecular Teflon thickener PTFE. Special manufacturing technique allows obtaining a white grease/paste of the extraordinary properties as compared to conventional greases

Properties:

perfect anti-seizing properties �

exceptional resistance to washing out with water �

guarantees thermal stability �

proper resistance to low pressure �

resistant to aggressive chemicals (e g organic acids, water alkaline and acidic washing �and disinfecting agents)

oxidation resistant �

extraordinarily wide range of operating temperatures, from – 40°C to 220°C, �periodically up to 250°C

cannot be mixed with other mineral or synthetic lubricating agents �

extended life time of lubricated elements �

reduces the need for frequent maintenance �

extended life time of bearings, even for 50% �

reduces and protects against corrosion, oxidation and seizing �

Packages:0,85kg, 10kg


1. Penetration after Pressing, at a 25°C 220-250 1/10 mm

2. Dropping Point, min ≥250 °C

3. Weld Point ≥250 daN

4. Metal Corrosion, Cu, 100 °C/3h ≤1 –


31

Gre

ases

of s

peci

al a

pplic

atio

n


GERAX KU-00

Semi-fluid grease, containing the composition of additives, which improve lubrication, resistance to oxidation, metal protection against corrosion in water, and adhesion to metal Designed for lubrica-tion of open and slow-speed gears Keeps its utility properties at water content up to 10%

Properties:

fine adhesion of grease �

forms a thick grease film on all lubricated surfaces �

exceptional lubrication at the starting �

the working temperature range, from - 30°C to 100°C �

Packages:0,85kg, 10kg, 40kg, 180kg


1. Penetration after Pressing, at a 25°C 400 - 430 1/10 mm

2. Dropping Point, min 175 °C

3. Weld Point, min 315 daN

4. Water Content, max 0.3 % (V/V)

5. Protection against Corrosion withstands –

LOTOS Oil S.A. is a joint-stock company and a member of the Capital Group Grupa LOTOS S.A., which is a dynamically developing concern managed in accordance to modern standards. The Group’s activities include oil extraction and processing, as well as the distribution and sales of a wide range of oil products.

The LOTOS Oil S.A. commercial activities comprise the production and distribution of lubricants: automotive and industrial oils and greases, base oils, and also automobile cosmetics and chemicals.

LOTOS Oil S.A. is a leader in the industry, with more

than 30 % of shares in the domestic market.

The engine oils of the LOTOS brand are well–

recognized to drivers not only in Poland, but also

abroad. The high quality and reliability of these

products make them attractive for the most de-

manding customers, and therefore LOTOS remains

the most known brand on the Polish oil market.

The effective investment program and profes-

sional use of the possessed capital have resulted in

achieving the highest quality of engine oils bear-

ing the LOTOS trademark. The high-tech premium

LOTOS Quazar engine oils, designed especially to

protect the engines of the most modern vehicles,

stem from a long-term cooperation of experts as

well as testing. LOTOS Quazar oils have received

many international certifi cates and have been ap-

proved to use by the automotive OEMs, including

Volkswagen, MB, BMW, Ford and Porsche.

The effect of the work performed by the company’s

specialists is the other oil brand – TURDUS. This

oil family is extensively developing, accordingly

to the latest trends, and is addressed particularly

to the users of special-purpose cars.

The advanced technology and the high quality of

improvers, coming from the worldwide renowned

suppliers, enabled to create the latest generation

of industrial products.

LOTOS Oil offers not only the highest quality lubri-

cants, but also extends the professional service of

lubricating oils, which is an integral part of the sales

offer. The Oil Service helps customers to introduce

new procedures and technologies, providing safe

operation of the machinery fl eet.

LOTOS oils have been awarded with “Złoty Laur

Konsumenta” (Golden Laurel of Customer) for

the best Polish engine oil. LOTOS Mineralny

(Mineral) has been honored with the promotion

emblem “Teraz Polska” (Poland Now) in the 5-th

edition of this contest, and LOTOS Traffi c – in the

15-th edition. The TURDUS Powertec oil has been

the winner of the “Produkt Roku” (Product of

the Year) contest. The prize was awarded dur-

ing the 19-th edition of the International Fair

“Fuel Station”. Furthermore, this oil has won

an honorable mention of Europroduct in the

7-th edition of the contest organized by Polskie

Towarzystwo Handlowe (The Polish Association

of Trade).

Products offered by LOTOS meet the most demand-

ing quality requirements, since they are based on

cutting edge technologies and according to the

quality assurance of the APC (Advanced Produc-

tion Control) system. The entire manufacturing

processes are compliant with the Quality Manage-

ment System compatible with the international

standard ISO 9001:2000.

Moreover,LOTOS Oil S.A. can take pride in having

the certifi cate of quality management system con-

sistent with the requirements of the AQAP 2110

system. It means that products of LOTOS Oil S.A.

meet the requirements and criteria, which have

been laid down by NATO for all NATO forces sup-

pliers and companies operating in this industry.

fot.

Gab

i Moi

sa, c

arlo

sdel

acal

le /

shut

ters

tock

.com

/ Ja

son

Vers

choo

r, Fe

rtni

g / i

stoc

kpho

to.c

om

The product offer of LOTOS Oil S.A. is available in the following catalogues:

LOTOS ENGINE OILS

TURDUS ENGINE OILS AND OTHER LUBRICANTS FOR MOTOR TRUCKS AND BUSES

PRODUCTS FOR AGRICULTURE AND FORESTRY, HOUSEHOLDS AND HORTICULTURE

LUBRICANTS FOR VARIOUS APPLICATIONS

PRODUCTS FOR INDUSTRY

PRODUCTS FOR MARINE AND RAILWAY INDUSTRIES AND OTHER PRODUCTS OF SPECIAL APPLICATION

LOTOS okładki katalogow 2009-11-14-15 14-15 09-11-10 18:59:44

LOTOS OIL S.A.Elbląska 135 str., 80-718 Gdańsk, Poland [email protected], www.lotos.pl+48 58 326 43 00 call center+48 58 308 84 18 fax+48 58 308 72 92+48 58 308 87 18

marine and railroad lubricants and other products of special...

Documents