Ｍａｒ．１１．２００４

Ａｕｇ．２００３（Ｆｉｘｅｄ Ａｎｎｕａｌ）

Ａｕｇ．２００３ Ａｕｇ．２００２

４，３２９，８６４ ４，０６８，１２５ ６．４

３，５５１，４０２ ３，４２８，８９８ ３．６

７７８，４６２ ６３９，２２７ ２１．８

Ａｕｇ．２００３ Ｊｕｌ．２００３

４，６２８，０９７ ４，５１７，３２６ ２．５

３，７２８，６６０ ３，７７３，４１８ －１．２

８９９，４３７ ７４３，９０８ ２０．９

（Ｎｏｔｅｓ） １． Ｔｈｅ ｖａｌｕｅ ｏｆ ｅｘｐｏｒｔｓ ｉｓ ｂａｓｅｄ ｕｐｏｎ ｔｈｅ Ｆ．Ｏ．Ｂ．ｖａｌｕｅ，ｗｈｉｌｅ ｔｈｅ ｖａｌｕｅ ｏｆ ｉｍｐｏｒｔｓ ｉｓ ｂａｓｅｄ ｕｐｏｎ ｔｈｅ Ｃ．Ｉ．Ｆ．ｖａｌｕｅ．２． Ｓｔａｔｉｓｔｉｃａｌ ｔｉｍｉｎｇ － Ｅｘｐｏｒｔｓ ： Ｅｎｔｒｙ ｉｓ ｍａｄｅ ｉｎ ｔｈｅ ｍｏｎｔｈ ｗｉｔｈｉｎ ｗｈｉｃｈ ｆａｌｌｓ ｔｈｅ ｄａｔｅ ｗｈｅｎ ａ ｓｈｉｐ ｏｒ ａｉｒｃｒａｆｔ

ｌｏａｄｉｎｇ ｔｈｅ ｇｏｏｄｓ ｃｏｎｃｅｒｎｅｄ ｌｅａｖｅｓ ａ Ｊａｐａｎｅｓｅ ｐｏｒｔ． － Ｉｍｐｏｒｔｓ ： Ｅｎｔｒｙ ｉｓ ｍａｄｅ ｉｎ ｔｈｅ ｍｏｎｔｈ ｗｉｔｈｉｎ ｗｈｉｃｈ ｆａｌｌｓｔｈｅ ｄａｔｅ ｏｆ ｔｈｅ ｉｍｐｏｒｔ ｐｅｒｍｉｔ．

３． ”Ｒａｔｉｏ ｔｏ ＳＭ” ｍｅａｎｓ ”Ｒａｔｉｏ ｔｏ ｔｈｅ ｓａｍｅ ｍｏｎｔｈ ｉｎ ｔｈｅ ｐｒｅｃｅｄｉｎｇ ｙｅａｒ．”４． Ｃｅｎｓｕｓ ｍｅｔｈｏｄ ｈａｓ ｂｅｅｎ ｕｓｅｄ ｆｏｒ ｓｅａｓｏｎａｌ ａｄｊｕｓｔｍｅｎｔ．５． ”Ｒａｔｉｏ ｔｏ ＰＭ” ｍｅａｎｓ ”Ｇｒｏｗｔｈ ｒａｔｉｏ ｔｏ ｔｈｅ ｐｒｅｃｅｄｉｎｇ ｍｏｎｔｈ．”

ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｍｏｆ．ｇｏ．ｊｐ

（１）

Ａｕｇ．２００３

4,329,864 6.4 3,551,402 3.6 778,462 21.8

ＡＳＩＡ 2,107,111 13.9 1,568,716 6.8 538,395 41.2

ＣＨＩＮＡ 568,296 32.2 700,256 11.2 -131,960 -33.9

Ｒ ＫＯＲＥＡ 332,338 15.1 150,787 2.2 181,551 28.5

ＴＡＩＷＡＮ 287,790 12.8 129,317 2.7 158,473 22.6

ＨＧ ＫＯＮＧ 289,505 13.4 11,786 -13.8 277,719 14.9

ＳＮＧＡＰＯＲ 144,260 6.8 49,619 0.6 94,641 10.3

ＴＨＡＩＬＮＤ 157,830 6.5 110,455 6.4 47,375 6.5

ＭＡＬＹＳＩＡ 103,326 -19.1 121,660 11.1 -18,334 -

ＩＮＤＮＳＩＡ 68,440 7.5 157,246 2.9 -88,806 -0.4

ＰＨＩＬＰＩＮ 85,297 -1.0 64,218 3.7 21,079 -13.1

ＶＩＥＴＮＡＭ 26,257 22.5 28,883 13.6 -2,626 -34.1

ＩＮＤＩＡ 21,275 22.2 19,225 -12.1 2,050 -

（ＡＳＩＡ ＮＩＥｓ） 1,053,893 12.8 341,508 1.5 712,385 19.1

（ＡＳＥＡＮ） 588,003 0.3 550,976 5.6 37,027 -42.5

ＯＣＥＡＮＩＡ 114,957 15.6 171,912 -4.9 -56,955 -30.0

ＡＵＳＴＲＡＬ 91,363 10.2 144,874 -6.1 -53,511 -25.0

ＮＥＷＺＥＬＤ 18,039 33.1 19,093 -2.4 -1,054 -82.5

ＮＯＲＴＨ ＡＭＥＲＩＣ 1,060,660 -8.2 595,506 -9.6 465,154 -6.3

ＵＳＡ 1,000,840 -7.8 527,631 -9.9 473,209 -5.3

ＣＡＮＡＤＡ 59,820 -14.3 67,043 -7.7 -7,223 153.3

ＭＩＤＤＬＥ ＳＯＵＴＨ 141,410 -0.2 113,604 17.3 27,806 -38.1

ＢＲＡＺＩＬ 18,261 -0.5 35,668 29.1 -17,407 87.7

ＭＥＸＩＣＯ 36,589 -3.6 18,217 34.9 18,372 -24.9

ＣＨＩＬＥ 5,502 2.5 23,072 28.9 -17,570 40.2

ＷＥＳＴＥＲＮ ＥＵＲＯ 675,722 7.6 503,562 4.3 172,160 18.7

ＧＥＲＭＡＮＹ 148,000 6.5 130,087 -1.7 17,913 171.8

Ｕ ＫＩＮＧ 119,000 5.8 55,907 -6.3 63,093 19.3

ＦＲＡＮＣＥ 62,103 6.7 70,071 8.3 -7,968 22.7

ＮＥＴＨＬＤＳ 103,164 -4.6 18,630 -3.7 84,534 -4.8

ＩＴＡＬＹ 42,909 14.6 64,765 0.5 -21,856 -19.1

ＢＥＬＧＩＵＭ 51,128 6.6 18,027 45.1 33,101 -6.8

ＳＷＩＴＺＬＤ 17,288 3.3 30,340 -2.1 -13,052 -8.4

ＳＷＥＤＥＮ 13,805 -19.7 15,985 -17.8 -2,180 -2.5

ＩＲＥＬＡＮＤ 16,912 54.1 31,706 55.8 -14,794 57.7

ＳＰＡＩＮ 30,429 29.3 11,735 24.2 18,694 32.8

（ＥＵ） 629,764 6.6 455,999 4.1 173,765 13.9

Ｃ＆Ｅ ＥＵＲＯ 48,987 85.2 52,762 7.0 -3,775 -83.5

ＲＵＳＳＩＡＮ 18,190 114.0 39,034 12.4 -20,844 -20.6

ＭＩＤＤＬＥ ＥＡＳＴ 129,075 13.9 478,860 12.2 -349,785 11.5

Ｕ ＡＲＢ Ｅ 35,636 29.3 160,339 21.0 -124,703 18.9

ＳＵ ＡＲＡＢ 36,260 -14.4 137,133 26.5 -100,873 52.6

ＫＵＷＡＩＴ 10,992 63.5 52,281 19.7 -41,289 11.8

ＩＲＡＮ 10,361 14.6 52,165 -8.6 -41,804 -13.0

ＡＦＲＩＣＡ 51,941 -3.2 66,442 3.5 -14,501 37.7

Ｓ ＡＦＲＣＡ 18,787 22.9 37,514 40.0 -18,727 62.8

（２）

Ｅｘｐｏｒｔｓ ｂｙ Ｐｒｉｎｃｉｐａｌ ＣｏｍｍｏｄｉｔｙＡｕｇ．２００３

Ｗ Ｏ Ｒ Ｌ Ｄ

4,329,864100.0 6.4 6.4

ＦＯＯＤＳＴＵＦＦ 21,807 0.5 11.2 0.1

ＴＥＸＴＩＬＥＳ 76,099 1.8 0.5 0.0

ＳＹＮＴＨＥＴＩＣ ＦＡ ＴＳＭ 71,009 -0.7 15,366 0.4 2.7 0.0

ＣＨＥＭＩＣＡＬＳ 374,212 8.6 10.6 0.9

ＯＲＧＡＮＩＣ ＣＨＥＭＩ 121,507 2.8 13.6 0.4

ＰＬＡＳＴＩＣ ＭＡＴＥ ＭＴ 430,647 -0.9 103,517 2.4 7.9 0.2

ＮＯＮ－ＭＥＴＡＬＬＩＣ 49,051 1.1 11.1 0.1

ＣＨＩＮＡ ＷＡＲＥ ＭＴ 1,510 -22.2 1,177 0.0 -10.2 -0.0

ＭＥＴＡＬＳ 271,007 6.3 -1.6 -0.1

ＩＲＯＮ ＡＮＤ ＳＴＥ ＴＭＴ 2,713 -18.7 166,096 3.8 -2.7 -0.1

ＮＯＮ－ＦＥＲＲＯＵＳ ＭＴ 79,191 -17.5 43,162 1.0 3.7 0.0

ＭＡＮＵＦＡＣＴＵＲＥＳ 61,749 1.4 -2.1 -0.0

ＭＡＣＨＩＮＥＲＹ 880,038 20.3 9.5 1.9

ＰＯＷＥＲ ＧＥＮＥＲＡＴ 128,946 3.0 4.7 0.1

ＯＦＦＩＣＥ ＭＡＣＨＩＮ 220,462 5.1 -7.5 -0.4

ＡＵＴＯＭＡＴＩＣ ＤＡ ＴＮＯ 2,100 -41.6 78,572 1.8 -26.6 -0.7

ＭＥＴＡＬＷＯＲＫＩＮＧ 69,636 1.6 41.4 0.5

ＣＯＮＳＴＲＵＣＴＩＯＮ 55,346 1.3 47.3 0.4

ＨＥＡＴＩＮＧ ＯＲ ＣＯ 30,002 0.7 13.0 0.1

ＰＵＭＰ ＡＮＤ ＣＥＮ 64,387 1.5 4.2 0.1

ＭＥＣＨＡＮＩＣＡＬ ＨＡ 34,638 0.8 8.7 0.1

ＥＬＥＣＴＲＩＣＡＬ ＭＡ 1,072,653 24.8 9.2 2.2

ＥＬＥＣＴＲＩＣＡＬ ＰＯ 44,740 1.0 -0.6 -0.0

ＶＩＳＵＡＬ ＡＰＰＡＲＡ ＴＮＯ 3,415 31.5 134,536 3.1 7.4 0.2

ＴＥＬＥＶＩＳＩＯＮ ＲＥ ＴＮＯ 867 83.4 39,523 0.9 4.3 0.0

（ＶＩＤＥＯ ＴＡＰＥ ＴＮＯ 2,380 19.7 87,883 2.0 8.3 0.2

ＴＥＬＥＶＩＳＩＯＮ ＣＡ ＴＮＯ 167 23.7 7,130 0.2 16.1 0.0

ＡＵＤＩＯ ＡＰＰＡＲＡＴ ＴＮＯ 30,779 1.9 15,326 0.4 -27.5 -0.1

ＲＡＤＩＯ ＲＥＣＩＥＶＥ ＴＮＯ 463 -18.1 5,964 0.1 -36.0 -0.1

ＰＡＲＴＳ ＯＦ ＡＵＤＩ ＭＴ 5,367 1.3 77,241 1.8 48.3 0.6

ＴＥＬＥＰＨＯＮＹ，ＴＥＬ 47,299 1.1 5.8 0.1

ＴＲＡＮＳＩＳＴＥＲＳ Ｅ 378,505 8.7 10.1 0.9

（ＥＬＥＣＴＲＩＣ ＩＮ ＭＮＯ 2,807 8.4 263,126 6.1 11.9 0.7

ＥＬＥＣＴＲＩＣＡＬ ＭＥ 67,553 1.6 15.9 0.2

ＴＲＡＮＳＰＯＲＴ ＥＱＵ 928,158 21.4 0.6 0.1

ＭＯＴＯＲ ＶＥＨＩＣＬＥ ＮＯ 423,193 -3.4 634,819 14.7 1.6 0.2

ＰＡＳＳＥＮＧＥＲ ＭＯＴ ＮＯ 359,508 -2.1 554,996 12.8 2.5 0.3

ＢＵＳＥＳ ＡＮＤ ＴＲＵ ＮＯ 60,695 -11.5 75,880 1.8 -5.3 -0.1

ＰＡＲＴＳ ＯＦ ＭＯＴＯ ＭＴ 169,541 5.5 177,726 4.1 8.2 0.3

ＭＯＴＯＲＣＹＣＬＥＳ， ＴＮＯ 91 -25.9 25,604 0.6 -18.6 -0.1

ＳＨＩＰＳ ＧＴ 613,375 -13.5 59,728 1.4 -16.4 -0.3

ＰＲＥＣＩＳＩＯＮ ＩＮＳ 182,467 4.2 12.3 0.5

ＳＣＩＥＮＴＩＦＩＣ，ＯＰ 171,787 4.0 12.2 0.5

ＣＯＰＹＩＮＧ ＡＰＰＡＲ ＴＮＯ 12 -11.3 2,380 0.1 -8.4 -0.0

ＷＡＴＣＨＥＳ，ＣＬＯＣ 10,680 0.2 13.5 0.0

ＯＴＨＥＲＳ 474,371 11.0 6.9 0.8

ＰＡＰＥＲ ＡＮＤ ＭＡ ＭＴ 136,326 -19.8 21,837 0.5 -5.2 -0.0

ＲＵＢＢＥＲ ＴＩＲＥＳ ＭＴ 122,555 12.0 40,441 0.9 18.4 0.2

ＰＨＯＴＯＧＲＡＰＨＩＣ 38,795 0.9 1.9 0.0

ＰＨＯＮＯＧＲＡＰＨ Ｒ ＴＮＯ 145,562 0.2 35,036 0.8 29.6 0.2

（３）

Ｉｍｐｏｒｔｓ ｂｙ Ｐｒｉｎｃｉｐａｌ ＣｏｍｍｏｄｉｔｙＡｕｇ．２００３

Ｗ Ｏ Ｒ Ｌ Ｄ

3,551,402100.0 3.6 3.6

ＦＯＯＤＳＴＵＦＦ 391,563 11.0 -4.5 -0.5

ＭＥＡＴ ＡＮＤ ＭＥＡ ＭＴ 159,753 -11.9 68,467 1.9 -0.1 -0.0

ＦＩＳＨ ＡＮＤ ＦＩＳ ＭＴ 216,479 -22.1 123,684 3.5 -13.2 -0.6

（ＳＨＲＩＭＰＳ，ＰＲＡ ＭＴ 22,574 -13.8 23,881 0.7 -16.1 -0.1

ＷＨＥＡＴ ＡＮＤ ＭＥ ＭＴ 382,693 -16.9 8,943 0.3 -7.0 -0.0

ＭＡＩＺＥ ＵＮＭＩＬＬ ＭＴ 967,804 -0.3 16,058 0.5 21.7 0.1

ＦＲＵＩＴ ＭＴ 220,150 5.8 28,152 0.8 11.9 0.1

ＶＥＧＥＴＡＢＬＥＳ ＭＴ 177,696 0.1 27,167 0.8 -3.3 -0.0

ＡＬＣＯＨＯＬＩＣ ＢＥＶ 14,213 0.4 -12.2 -0.1

ＲＡＷ ＭＡＴＥＲＩＡＬＳ 225,533 6.4 14.0 0.8

ＳＯＹ ＢＥＡＮＳ ＭＴ 390,649 4.1 13,378 0.4 31.0 0.1

ＷＯＯＤ 45,480 1.3 -2.1 -0.0

ＰＵＬＰ ＭＴ 207,377 17.1 12,352 0.3 22.6 0.1

ＩＲＯＮ ＯＲＥ ＡＮＤ ＴＭＴ 10,080 -4.2 30,493 0.9 0.9 0.0

ＯＲＥ ＯＦ ＮＯＮＦＥＲ ＴＭＴ 1,197 15.8 46,448 1.3 27.7 0.3

ＭＩＮＥＲＡＬ ＭＡＴＥＲ 749,323 21.1 7.7 1.6

ＣＯＡＬ ＴＭＴ 15,224 4.6 67,018 1.9 0.9 0.0

ＰＥＴＲＯＬＥＵＭ ＴＫＬ 20,295 -0.9 432,377 12.2 8.1 1.0

ＰＥＴＲＯＬＥＵＭ ＰＲＯ 66,990 1.9 10.2 0.2

ＭＯＴＯＲ ＳＰＩＲＩＴ ＴＫＬ 2,528 -3.6 56,985 1.6 10.8 0.2

ＲＥＳＩＤＵＡＬ ＦＵＥＬ ＴＫＬ 98 -28.0 2,315 0.1 -17.0 -0.0

ＬＩＱＵＥＦＩＥＤ ＰＥ ＴＭＴ 1,109 4.3 39,266 1.1 22.3 0.2

ＬＩＱＵＥＦＩＥＤ ＮＡ ＴＭＴ 4,858 -2.4 140,873 4.0 5.8 0.2

ＣＨＥＭＩＣＡＬＳ 268,196 7.6 -0.0 -0.0

ＭＥＤＩＣＡＬ ＰＲＯＤ ＫＧ 5,125,864 16.6 55,637 1.6 -2.2 -0.0

ＯＲＧＡＮＩＣ ＣＨＥＭＩ 75,852 2.1 -1.8 -0.0

ＰＬＡＳＴＩＣ ＭＡＴＥ ＭＴ 126,442 -0.7 31,201 0.9 1.5 0.0

ＴＥＸＴＩＬＥＳ 275,753 7.8 3.2 0.2

ＣＬＯＴＨＩＮＧ ＡＮＤ 227,424 6.4 2.9 0.2

ＮＯＮ－ＭＥＴＡＬＬＩＣ 39,050 1.1 -5.4 -0.1

ＤＩＡＭＯＮＤＳ ＧＲ 32,126 -10.5 6,792 0.2 -11.9 -0.0

ＭＥＴＡＬＳ 157,908 4.4 10.4 0.4

ＩＲＯＮ ＡＮＤ ＳＴＥ ＭＴ 444,053 -6.8 32,630 0.9 21.3 0.2

ＣＯＰＰＥＲ ＡＮＤ Ｃ ＭＴ 9,190 -42.7 3,471 0.1 -26.0 -0.0

ＡＬＵＭＩＮＩＵＭ ＡＮ ＭＴ 269,831 9.5 49,644 1.4 15.7 0.2

ＭＡＣＨＩＮＥＲＹ ＡＮＤ 1,083,996 30.5 3.7 1.1

ＰＯＷＥＲ ＧＥＮＥＲＡ 38,012 1.1 -22.1 -0.3

ＯＦＦＩＣＥ ＭＡＣＨＩＮ 199,966 5.6 11.7 0.6

ＡＵＤＩＯ ＡＮＤ ＶＩ 87,664 2.5 11.4 0.3

ＴＥＬＥＰＨＯＮＹ，ＴＥＬ 27,227 0.8 8.3 0.1

ＴＲＡＮＳＩＳＴＯＲＳ Ｅ 175,091 4.9 10.2 0.5

ＥＬＥＣＴＲＩＣＡＬ ＭＥ 34,719 1.0 11.5 0.1

ＭＯＴＯＲ ＶＥＨＩＣＬＥ ＮＯ 19,271 -20.0 60,820 1.7 -11.7 -0.2

ＡＩＲＣＲＡＦＴＳ 40,906 1.2 -28.8 -0.5

ＳＣＩＥＮＴＩＦＩＣ，ＯＰ 88,487 2.5 5.3 0.1

ＯＴＨＥＲＳ 360,081 10.1 -0.0 -0.0

ＷＯＯＤ ＡＮＤ ＣＯＲ 48,458 1.4 -1.3 -0.0

ＦＵＲＮＩＴＵＲＥ 37,042 1.0 1.8 0.0

ＴＲＡＶＥＬ ＧＯＯＤＳ 27,888 0.8 3.3 0.0

ＧＯＬＤ（ＮＯＮ ＭＯＮ ＫＧ 3,179 -42.6 3,705 0.1 -42.6 -0.1

（４）

Ｅｘｐｏｒｔｓ ｂｙ Ｐｒｉｎｃｉｐａｌ Ｃｏｍｍｏｄｉｔｙｂｙ Ａｒｅａ（Ｃｏｕｎｔｒｙ） Ａｕｇ．２００３

Ｕ Ｓ Ａ

1,000,840100.0 -7.8 -7.8

ＦＯＯＤＳＴＵＦＦ 3,872 0.4 0.0 0.0

ＴＥＸＴＩＬＥＳ 5,034 0.5 -3.5 -0.0

ＳＹＮＴＨＥＴＩＣ ＦＡ ＴＳＭ 3,641 -21.0 378 0.0 -27.3 -0.0

ＣＨＥＭＩＣＡＬＳ 61,312 6.1 4.2 0.2

ＯＲＧＡＮＩＣ ＣＨＥＭＩ 15,460 1.5 3.1 0.0

ＰＬＡＳＴＩＣ ＭＡＴＥ ＭＴ 19,801 -5.4 11,232 1.1 -7.3 -0.1

ＮＯＮ－ＭＥＴＡＬＬＩＣ 8,133 0.8 -7.2 -0.1

ＣＨＩＮＡ ＷＡＲＥ ＭＴ 714 -25.1 580 0.1 -20.5 -0.0

ＭＥＴＡＬＳ 27,306 2.7 -13.3 -0.4

ＩＲＯＮ ＡＮＤ ＳＴＥ ＴＭＴ 83 -31.0 8,185 0.8 -29.0 -0.3

ＮＯＮ－ＦＥＲＲＯＵＳ ＭＴ 2,670 -28.7 3,203 0.3 -12.0 -0.0

ＭＡＮＵＦＡＣＴＵＲＥＳ 15,919 1.6 -2.5 -0.0

ＭＡＣＨＩＮＥＲＹ 222,894 22.3 -4.0 -0.9

ＰＯＷＥＲ ＧＥＮＥＲＡＴ 47,965 4.8 -2.9 -0.1

ＯＦＦＩＣＥ ＭＡＣＨＩＮ 71,365 7.1 -19.3 -1.6

ＡＵＴＯＭＡＴＩＣ ＤＡ ＴＮＯ 510 -62.3 32,088 3.2 -33.2 -1.5

ＭＥＴＡＬＷＯＲＫＩＮＧ 13,247 1.3 1.3 0.0

ＣＯＮＳＴＲＵＣＴＩＯＮ 14,929 1.5 89.8 0.7

ＨＥＡＴＩＮＧ ＯＲ ＣＯ 3,554 0.4 -13.0 -0.0

ＰＵＭＰ ＡＮＤ ＣＥＮ 13,667 1.4 6.3 0.1

ＭＥＣＨＡＮＩＣＡＬ ＨＡ 6,853 0.7 -14.8 -0.1

ＥＬＥＣＴＲＩＣＡＬ ＭＡ 187,944 18.8 -8.0 -1.5

ＥＬＥＣＴＲＩＣＡＬ ＰＯ 10,576 1.1 -0.6 -0.0

ＶＩＳＵＡＬ ＡＰＰＡＲＡ ＴＮＯ 1,058 -3.3 52,380 5.2 -3.9 -0.2

ＴＥＬＥＶＩＳＩＯＮ ＲＥ ＴＮＯ 166 3.1 18,955 1.9 4.8 0.1

（ＶＩＤＥＯ ＴＡＰＥ ＴＮＯ 825 -6.6 30,777 3.1 -9.6 -0.3

ＴＥＬＥＶＩＳＩＯＮ ＣＡ ＴＮＯ 67 35.5 2,648 0.3 10.3 0.0

ＡＵＤＩＯ ＡＰＰＡＲＡＴ ＴＮＯ 3,431 10.3 5,870 0.6 -30.4 -0.2

ＲＡＤＩＯ ＲＥＣＩＥＶＥ ＴＮＯ 197 -16.0 3,030 0.3 -30.0 -0.1

ＰＡＲＴＳ ＯＦ ＡＵＤＩ ＭＴ 631 -41.6 7,338 0.7 7.7 0.0

ＴＥＬＥＰＨＯＮＹ，ＴＥＬ 13,539 1.4 -9.7 -0.1

ＴＲＡＮＳＩＳＴＥＲＳ Ｅ 25,538 2.6 -16.4 -0.5

（ＥＬＥＣＴＲＩＣ ＩＮ ＭＮＯ 126 -11.3 15,784 1.6 -13.6 -0.2

ＥＬＥＣＴＲＩＣＡＬ ＭＥ 18,658 1.9 -0.7 -0.0

ＴＲＡＮＳＰＯＲＴ ＥＱＵ 339,613 33.9 -12.6 -4.5

ＭＯＴＯＲ ＶＥＨＩＣＬＥ ＮＯ 114,074 -27.4 243,699 24.3 -16.7 -4.5

ＰＡＳＳＥＮＧＥＲ ＭＯＴ ＮＯ 109,644 -26.5 238,586 23.8 -16.2 -4.3

ＢＵＳＥＳ ＡＮＤ ＴＲＵ ＮＯ 4,430 -43.9 5,113 0.5 -32.6 -0.2

ＰＡＲＴＳ ＯＦ ＭＯＴＯ ＭＴ 57,678 0.8 70,273 7.0 7.9 0.5

ＭＯＴＯＲＣＹＣＬＥＳ， ＴＮＯ 34 -22.4 11,719 1.2 -24.7 -0.4

ＳＨＩＰＳ ＧＴ - - - -

ＰＲＥＣＩＳＩＯＮ ＩＮＳ 31,264 3.1 -7.9 -0.2

ＳＣＩＥＮＴＩＦＩＣ，ＯＰ 30,853 3.1 -8.0 -0.2

ＣＯＰＹＩＮＧ ＡＰＰＡＲ ＴＮＯ 1 -23.5 376 0.0 -34.6 -0.0

ＷＡＴＣＨＥＳ，ＣＬＯＣ 411 0.0 -6.9 -0.0

ＯＴＨＥＲＳ 113,466 11.3 -4.2 -0.5

ＰＡＰＥＲ ＡＮＤ ＭＡ ＭＴ 12,054 -19.1 4,142 0.4 -8.1 -0.0

ＲＵＢＢＥＲ ＴＩＲＥＳ ＭＴ 30,995 6.3 10,734 1.1 9.2 0.1

ＰＨＯＴＯＧＲＡＰＨＩＣ 8,426 0.8 -19.7 -0.2

ＰＨＯＮＯＧＲＡＰＨ Ｒ ＴＮＯ 35,657 -28.9 13,370 1.3 19.4 0.2

（５）

Ｅｘｐｏｒｔｓ ｂｙ Ｐｒｉｎｃｉｐａｌ Ｃｏｍｍｏｄｉｔｙｂｙ Ａｒｅａ（Ｃｏｕｎｔｒｙ） Ａｕｇ．２００３

Ｅ Ｕ

629,764100.0 6.6 6.6

ＦＯＯＤＳＴＵＦＦ 914 0.1 -34.4 -0.1

ＴＥＸＴＩＬＥＳ 6,247 1.0 2.4 0.0

ＳＹＮＴＨＥＴＩＣ ＦＡ ＴＳＭ 3,511 -0.8 828 0.1 -8.4 -0.0

ＣＨＥＭＩＣＡＬＳ 49,368 7.8 -0.8 -0.1

ＯＲＧＡＮＩＣ ＣＨＥＭＩ 19,988 3.2 0.1 0.0

ＰＬＡＳＴＩＣ ＭＡＴＥ ＭＴ 23,773 -14.7 9,747 1.5 -1.8 -0.0

ＮＯＮ－ＭＥＴＡＬＬＩＣ 5,161 0.8 -0.5 -0.0

ＣＨＩＮＡ ＷＡＲＥ ＭＴ 173 68.0 193 0.0 67.2 0.0

ＭＥＴＡＬＳ 15,099 2.4 -12.1 -0.4

ＩＲＯＮ ＡＮＤ ＳＴＥ ＴＭＴ 22 29.2 3,529 0.6 17.5 0.1

ＮＯＮ－ＦＥＲＲＯＵＳ ＭＴ 1,941 -7.7 2,798 0.4 -5.2 -0.0

ＭＡＮＵＦＡＣＴＵＲＥＳ 8,772 1.4 -21.8 -0.4

ＭＡＣＨＩＮＥＲＹ 149,457 23.7 -2.4 -0.6

ＰＯＷＥＲ ＧＥＮＥＲＡＴ 20,955 3.3 12.3 0.4

ＯＦＦＩＣＥ ＭＡＣＨＩＮ 55,937 8.9 -16.9 -1.9

ＡＵＴＯＭＡＴＩＣ ＤＡ ＴＮＯ 403 -60.1 20,778 3.3 -40.6 -2.4

ＭＥＴＡＬＷＯＲＫＩＮＧ 8,644 1.4 33.9 0.4

ＣＯＮＳＴＲＵＣＴＩＯＮ 7,580 1.2 18.8 0.2

ＨＥＡＴＩＮＧ ＯＲ ＣＯ 6,105 1.0 -1.6 -0.0

ＰＵＭＰ ＡＮＤ ＣＥＮ 15,449 2.5 -0.7 -0.0

ＭＥＣＨＡＮＩＣＡＬ ＨＡ 4,851 0.8 6.1 0.0

ＥＬＥＣＴＲＩＣＡＬ ＭＡ 157,027 24.9 10.8 2.6

ＥＬＥＣＴＲＩＣＡＬ ＰＯ 5,833 0.9 -7.4 -0.1

ＶＩＳＵＡＬ ＡＰＰＡＲＡ ＴＮＯ 827 21.0 39,941 6.3 11.7 0.7

ＴＥＬＥＶＩＳＩＯＮ ＲＥ ＴＮＯ 91 -4.2 8,840 1.4 -6.8 -0.1

（ＶＩＤＥＯ ＴＡＰＥ ＴＮＯ 687 27.7 29,244 4.6 18.5 0.8

ＴＥＬＥＶＩＳＩＯＮ ＣＡ ＴＮＯ 49 -3.3 1,856 0.3 17.5 0.0

ＡＵＤＩＯ ＡＰＰＡＲＡＴ ＴＮＯ 4,969 -50.2 4,566 0.7 -37.1 -0.5

ＲＡＤＩＯ ＲＥＣＩＥＶＥ ＴＮＯ 61 -52.7 1,541 0.2 -51.7 -0.3

ＰＡＲＴＳ ＯＦ ＡＵＤＩ ＭＴ 1,339 131.2 14,491 2.3 46.1 0.8

ＴＥＬＥＰＨＯＮＹ，ＴＥＬ 14,612 2.3 62.3 0.9

ＴＲＡＮＳＩＳＴＥＲＳ Ｅ 24,161 3.8 -1.1 -0.0

（ＥＬＥＣＴＲＩＣ ＩＮ ＭＮＯ 72 -11.8 12,990 2.1 -5.5 -0.1

ＥＬＥＣＴＲＩＣＡＬ ＭＥ 11,311 1.8 22.7 0.4

ＴＲＡＮＳＰＯＲＴ ＥＱＵ 146,542 23.3 22.8 4.6

ＭＯＴＯＲ ＶＥＨＩＣＬＥ ＮＯ 74,921 18.1 105,717 16.8 32.5 4.4

ＰＡＳＳＥＮＧＥＲ ＭＯＴ ＮＯ 69,803 23.3 99,891 15.9 38.1 4.7

ＢＵＳＥＳ ＡＮＤ ＴＲＵ ＮＯ 5,118 -25.4 5,826 0.9 -22.0 -0.3

ＰＡＲＴＳ ＯＦ ＭＯＴＯ ＭＴ 21,808 -10.8 24,510 3.9 -10.0 -0.5

ＭＯＴＯＲＣＹＣＬＥＳ， ＴＮＯ 16 -20.6 7,422 1.2 -13.6 -0.2

ＳＨＩＰＳ ＧＴ 56,204 ZENZO 4,698 0.7 ZENZO 0.8

ＰＲＥＣＩＳＩＯＮ ＩＮＳ 25,929 4.1 16.7 0.6

ＳＣＩＥＮＴＩＦＩＣ，ＯＰ 25,752 4.1 16.9 0.6

ＣＯＰＹＩＮＧ ＡＰＰＡＲ ＴＮＯ 2 14.3 1,179 0.2 5.1 0.0

ＷＡＴＣＨＥＳ，ＣＬＯＣ 177 0.0 -1.2 -0.0

ＯＴＨＥＲＳ 74,019 11.8 -0.8 -0.1

ＰＡＰＥＲ ＡＮＤ ＭＡ ＭＴ 2,284 -23.0 1,937 0.3 -6.1 -0.0

ＲＵＢＢＥＲ ＴＩＲＥＳ ＭＴ 22,151 7.8 8,607 1.4 19.1 0.2

ＰＨＯＴＯＧＲＡＰＨＩＣ 8,696 1.4 1.4 0.0

ＰＨＯＮＯＧＲＡＰＨ Ｒ ＴＮＯ 20,654 -41.9 8,664 1.4 14.2 0.2

（６）

Ｅｘｐｏｒｔｓ ｂｙ Ｐｒｉｎｃｉｐａｌ Ｃｏｍｍｏｄｉｔｙｂｙ Ａｒｅａ（Ｃｏｕｎｔｒｙ） Ａｕｇ．２００３

Ａ Ｓ Ｉ Ａ

2,107,111100.0 13.9 13.9

ＦＯＯＤＳＴＵＦＦ 14,517 0.7 18.3 0.1

ＴＥＸＴＩＬＥＳ 59,411 2.8 0.7 0.0

ＳＹＮＴＨＥＴＩＣ ＦＡ ＴＳＭ 52,730 3.7 12,135 0.6 6.8 0.0

ＣＨＥＭＩＣＡＬＳ 234,576 11.1 14.8 1.6

ＯＲＧＡＮＩＣ ＣＨＥＭＩ 70,630 3.4 21.0 0.7

ＰＬＡＳＴＩＣ ＭＡＴＥ ＭＴ 366,393 1.0 77,505 3.7 12.5 0.5

ＮＯＮ－ＭＥＴＡＬＬＩＣ 32,145 1.5 18.8 0.3

ＣＨＩＮＡ ＷＡＲＥ ＭＴ 510 -29.0 280 0.0 -16.3 -0.0

ＭＥＴＡＬＳ 195,997 9.3 -0.9 -0.1

ＩＲＯＮ ＡＮＤ ＳＴＥ ＴＭＴ 2,275 -20.5 132,361 6.3 -2.6 -0.2

ＮＯＮ－ＦＥＲＲＯＵＳ ＭＴ 71,232 -18.7 34,456 1.6 2.7 0.0

ＭＡＮＵＦＡＣＴＵＲＥＳ 29,179 1.4 3.2 0.0

ＭＡＣＨＩＮＥＲＹ 419,903 19.9 23.6 4.3

ＰＯＷＥＲ ＧＥＮＥＲＡＴ 40,794 1.9 12.2 0.2

ＯＦＦＩＣＥ ＭＡＣＨＩＮ 85,992 4.1 16.7 0.7

ＡＵＴＯＭＡＴＩＣ ＤＡ ＴＮＯ 1,134 4.4 21,900 1.0 15.5 0.2

ＭＥＴＡＬＷＯＲＫＩＮＧ 42,183 2.0 63.4 0.9

ＣＯＮＳＴＲＵＣＴＩＯＮ 18,641 0.9 33.5 0.3

ＨＥＡＴＩＮＧ ＯＲ ＣＯ 15,751 0.7 15.0 0.1

ＰＵＭＰ ＡＮＤ ＣＥＮ 26,863 1.3 18.7 0.2

ＭＥＣＨＡＮＩＣＡＬ ＨＡ 16,882 0.8 13.2 0.1

ＥＬＥＣＴＲＩＣＡＬ ＭＡ 654,777 31.1 14.5 4.5

ＥＬＥＣＴＲＩＣＡＬ ＰＯ 25,440 1.2 7.8 0.1

ＶＩＳＵＡＬ ＡＰＰＡＲＡ ＴＮＯ 1,162 104.2 25,685 1.2 14.4 0.2

ＴＥＬＥＶＩＳＩＯＮ ＲＥ ＴＮＯ 583 201.4 7,521 0.4 2.3 0.0

（ＶＩＤＥＯ ＴＡＰＥ ＴＮＯ 542 55.3 16,029 0.8 19.9 0.1

ＴＥＬＥＶＩＳＩＯＮ ＣＡ ＴＮＯ 38 39.5 2,136 0.1 23.0 0.0

ＡＵＤＩＯ ＡＰＰＡＲＡＴ ＴＮＯ 17,083 15.2 2,966 0.1 -13.1 -0.0

ＲＡＤＩＯ ＲＥＣＩＥＶＥ ＴＮＯ 110 8.1 709 0.0 -14.5 -0.0

ＰＡＲＴＳ ＯＦ ＡＵＤＩ ＭＴ 2,631 -18.9 51,323 2.4 55.9 1.0

ＴＥＬＥＰＨＯＮＹ，ＴＥＬ 13,447 0.6 -16.3 -0.1

ＴＲＡＮＳＩＳＴＥＲＳ Ｅ 316,955 15.0 13.3 2.0

（ＥＬＥＣＴＲＩＣ ＩＮ ＭＮＯ 2,584 10.1 230,802 11.0 15.4 1.7

ＥＬＥＣＴＲＩＣＡＬ ＭＥ 32,778 1.6 22.3 0.3

ＴＲＡＮＳＰＯＲＴ ＥＱＵ 141,418 6.7 4.8 0.4

ＭＯＴＯＲ ＶＥＨＩＣＬＥ ＮＯ 49,701 14.4 62,198 3.0 16.1 0.5

ＰＡＳＳＥＮＧＥＲ ＭＯＴ ＮＯ 33,603 7.7 39,621 1.9 10.1 0.2

ＢＵＳＥＳ ＡＮＤ ＴＲＵ ＮＯ 13,514 22.4 19,358 0.9 24.3 0.2

ＰＡＲＴＳ ＯＦ ＭＯＴＯ ＭＴ 60,775 21.8 55,745 2.6 22.8 0.6

ＭＯＴＯＲＣＹＣＬＥＳ， ＴＮＯ 9 -53.7 1,254 0.1 -43.9 -0.1

ＳＨＩＰＳ ＧＴ 159,959 16.8 13,280 0.6 -46.9 -0.6

ＰＲＥＣＩＳＩＯＮ ＩＮＳ 115,872 5.5 19.5 1.0

ＳＣＩＥＮＴＩＦＩＣ，ＯＰ 106,218 5.0 19.9 1.0

ＣＯＰＹＩＮＧ ＡＰＰＡＲ ＴＮＯ 7 -17.2 386 0.0 -25.1 -0.0

ＷＡＴＣＨＥＳ，ＣＬＯＣ 9,654 0.5 15.1 0.1

ＯＴＨＥＲＳ 238,495 11.3 15.6 1.7

ＰＡＰＥＲ ＡＮＤ ＭＡ ＭＴ 109,382 -21.2 13,896 0.7 -4.5 -0.0

ＲＵＢＢＥＲ ＴＩＲＥＳ ＭＴ 19,603 15.7 5,374 0.3 21.6 0.1

ＰＨＯＴＯＧＲＡＰＨＩＣ 16,872 0.8 12.3 0.1

ＰＨＯＮＯＧＲＡＰＨ Ｒ ＴＮＯ 84,831 48.3 11,399 0.5 66.1 0.2

（７）

Ｅｘｐｏｒｔｓ ｂｙ Ｐｒｉｎｃｉｐａｌ Ｃｏｍｍｏｄｉｔｙｂｙ Ａｒｅａ（Ｃｏｕｎｔｒｙ） Ａｕｇ．２００３

Ｃ Ｈ Ｉ Ｎ Ａ

568,296100.0 32.2 32.2

ＦＯＯＤＳＴＵＦＦ 859 0.2 -26.8 -0.1

ＴＥＸＴＩＬＥＳ 32,985 5.8 3.9 0.3

ＳＹＮＴＨＥＴＩＣ ＦＡ ＴＳＭ 35,289 1.8 8,308 1.5 7.5 0.1

ＣＨＥＭＩＣＡＬＳ 64,587 11.4 27.8 3.3

ＯＲＧＡＮＩＣ ＣＨＥＭＩ 27,872 4.9 29.0 1.5

ＰＬＡＳＴＩＣ ＭＡＴＥ ＭＴ 151,480 8.7 22,435 3.9 23.7 1.0

ＮＯＮ－ＭＥＴＡＬＬＩＣ 8,395 1.5 32.4 0.5

ＣＨＩＮＡ ＷＡＲＥ ＭＴ 6 -66.7 7 0.0 -41.7 -0.0

ＭＥＴＡＬＳ 48,567 8.5 9.0 0.9

ＩＲＯＮ ＡＮＤ ＳＴＥ ＴＭＴ 530 -10.0 35,314 6.2 9.4 0.7

ＮＯＮ－ＦＥＲＲＯＵＳ ＭＴ 18,295 9.1 7,099 1.2 22.5 0.3

ＭＡＮＵＦＡＣＴＵＲＥＳ 6,154 1.1 -5.1 -0.1

ＭＡＣＨＩＮＥＲＹ 120,877 21.3 43.5 8.5

ＰＯＷＥＲ ＧＥＮＥＲＡＴ 11,166 2.0 73.3 1.1

ＯＦＦＩＣＥ ＭＡＣＨＩＮ 26,206 4.6 106.8 3.1

ＡＵＴＯＭＡＴＩＣ ＤＡ ＴＮＯ 266 179.7 5,707 1.0 225.1 0.9

ＭＥＴＡＬＷＯＲＫＩＮＧ 8,958 1.6 8.4 0.2

ＣＯＮＳＴＲＵＣＴＩＯＮ 5,250 0.9 66.2 0.5

ＨＥＡＴＩＮＧ ＯＲ ＣＯ 4,580 0.8 46.2 0.3

ＰＵＭＰ ＡＮＤ ＣＥＮ 6,684 1.2 51.5 0.5

ＭＥＣＨＡＮＩＣＡＬ ＨＡ 6,416 1.1 55.3 0.5

ＥＬＥＣＴＲＩＣＡＬ ＭＡ 172,566 30.4 37.4 10.9

ＥＬＥＣＴＲＩＣＡＬ ＰＯ 7,839 1.4 25.2 0.4

ＶＩＳＵＡＬ ＡＰＰＡＲＡ ＴＮＯ 110 371.3 1,186 0.2 144.8 0.2

ＴＥＬＥＶＩＳＩＯＮ ＲＥ ＴＮＯ 3 -83.3 439 0.1 628.8 0.1

（ＶＩＤＥＯ ＴＡＰＥ ＴＮＯ 1062579.5 510 0.1 130.4 0.1

ＴＥＬＥＶＩＳＩＯＮ ＣＡ ＴＮＯ 1 7.4 237 0.0 16.7 0.0

ＡＵＤＩＯ ＡＰＰＡＲＡＴ ＴＮＯ 7,372 31.0 657 0.1 65.3 0.1

ＲＡＤＩＯ ＲＥＣＩＥＶＥ ＴＮＯ 8 268.9 231 0.0 209.6 0.0

ＰＡＲＴＳ ＯＦ ＡＵＤＩ ＭＴ 1,199 4.7 19,557 3.4 97.7 2.2

ＴＥＬＥＰＨＯＮＹ，ＴＥＬ 6,726 1.2 -2.0 -0.0

ＴＲＡＮＳＩＳＴＥＲＳ Ｅ 81,982 14.4 43.2 5.7

（ＥＬＥＣＴＲＩＣ ＩＮ ＭＮＯ 362 31.5 64,002 11.3 52.3 5.1

ＥＬＥＣＴＲＩＣＡＬ ＭＥ 8,241 1.5 21.4 0.3

ＴＲＡＮＳＰＯＲＴ ＥＱＵ 30,950 5.4 31.5 1.7

ＭＯＴＯＲ ＶＥＨＩＣＬＥ ＮＯ 7,890 15.4 13,271 2.3 -5.9 -0.2

ＰＡＳＳＥＮＧＥＲ ＭＯＴ ＮＯ 7,100 14.7 10,352 1.8 -9.0 -0.2

ＢＵＳＥＳ ＡＮＤ ＴＲＵ ＮＯ 740 16.4 2,708 0.5 1.6 0.0

ＰＡＲＴＳ ＯＦ ＭＯＴＯ ＭＴ 15,422 66.4 16,321 2.9 86.6 1.8

ＭＯＴＯＲＣＹＣＬＥＳ， ＴＮＯ -ZENGEN - -ZENGEN -0.0

ＳＨＩＰＳ ＧＴ 25,4874946.9 278 0.0 569.0 0.1

ＰＲＥＣＩＳＩＯＮ ＩＮＳ 29,119 5.1 70.7 2.8

ＳＣＩＥＮＴＩＦＩＣ，ＯＰ 28,585 5.0 71.6 2.8

ＣＯＰＹＩＮＧ ＡＰＰＡＲ ＴＮＯ 3 -42.1 69 0.0 -49.2 -0.0

ＷＡＴＣＨＥＳ，ＣＬＯＣ 534 0.1 33.5 0.0

ＯＴＨＥＲＳ 59,391 10.5 31.5 3.3

ＰＡＰＥＲ ＡＮＤ ＭＡ ＭＴ 29,327 -12.1 3,827 0.7 12.9 0.1

ＲＵＢＢＥＲ ＴＩＲＥＳ ＭＴ 402 268.4 158 0.0 344.6 0.0

ＰＨＯＴＯＧＲＡＰＨＩＣ 1,916 0.3 31.7 0.1

ＰＨＯＮＯＧＲＡＰＨ Ｒ ＴＮＯ 36,803 118.0 1,379 0.2 171.2 0.2

（８）

Ｅｘｐｏｒｔｓ ｂｙ Ｐｒｉｎｃｉｐａｌ Ｃｏｍｍｏｄｉｔｙｂｙ Ａｒｅａ（Ｃｏｕｎｔｒｙ） Ａｕｇ．２００３

Ａ Ｓ Ｉ Ａ Ｎ Ｉ Ｅ Ｓ

1,053,893100.0 12.8 12.8

ＦＯＯＤＳＴＵＦＦ 10,522 1.0 14.9 0.1

ＴＥＸＴＩＬＥＳ 16,698 1.6 -3.2 -0.1

ＳＹＮＴＨＥＴＩＣ ＦＡ ＴＳＭ 8,876 -3.6 2,320 0.2 -0.4 -0.0

ＣＨＥＭＩＣＡＬＳ 127,735 12.1 11.5 1.4

ＯＲＧＡＮＩＣ ＣＨＥＭＩ 31,787 3.0 15.3 0.5

ＰＬＡＳＴＩＣ ＭＡＴＥ ＭＴ 156,711 -6.3 40,701 3.9 9.9 0.4

ＮＯＮ－ＭＥＴＡＬＬＩＣ 18,303 1.7 18.7 0.3

ＣＨＩＮＡ ＷＡＲＥ ＭＴ 459 -31.3 242 0.0 -18.7 -0.0

ＭＥＴＡＬＳ 87,514 8.3 -5.0 -0.5

ＩＲＯＮ ＡＮＤ ＳＴＥ ＴＭＴ 1,038 -24.2 56,099 5.3 -9.0 -0.6

ＮＯＮ－ＦＥＲＲＯＵＳ ＭＴ 32,040 -32.3 19,138 1.8 -3.6 -0.1

ＭＡＮＵＦＡＣＴＵＲＥＳ 12,277 1.2 15.9 0.2

ＭＡＣＨＩＮＥＲＹ 195,726 18.6 28.4 4.6

ＰＯＷＥＲ ＧＥＮＥＲＡＴ 12,550 1.2 14.6 0.2

ＯＦＦＩＣＥ ＭＡＣＨＩＮ 43,074 4.1 7.0 0.3

ＡＵＴＯＭＡＴＩＣ ＤＡ ＴＮＯ 795 0.5 14,968 1.4 3.1 0.0

ＭＥＴＡＬＷＯＲＫＩＮＧ 21,686 2.1 122.1 1.3

ＣＯＮＳＴＲＵＣＴＩＯＮ 8,404 0.8 31.4 0.2

ＨＥＡＴＩＮＧ ＯＲ ＣＯ 7,986 0.8 2.5 0.0

ＰＵＭＰ ＡＮＤ ＣＥＮ 11,469 1.1 10.4 0.1

ＭＥＣＨＡＮＩＣＡＬ ＨＡ 6,696 0.6 0.0 0.0

ＥＬＥＣＴＲＩＣＡＬ ＭＡ 344,933 32.7 11.0 3.7

ＥＬＥＣＴＲＩＣＡＬ ＰＯ 11,413 1.1 -0.9 -0.0

ＶＩＳＵＡＬ ＡＰＰＡＲＡ ＴＮＯ 945 113.2 22,499 2.1 11.2 0.2

ＴＥＬＥＶＩＳＩＯＮ ＲＥ ＴＮＯ 513 354.9 6,608 0.6 -3.3 -0.0

（ＶＩＤＥＯ ＴＡＰＥ ＴＮＯ 401 29.4 14,296 1.4 17.5 0.2

ＴＥＬＥＶＩＳＩＯＮ ＣＡ ＴＮＯ 30 49.8 1,595 0.2 29.0 0.0

ＡＵＤＩＯ ＡＰＰＡＲＡＴ ＴＮＯ 7,559 3.7 1,949 0.2 -22.7 -0.1

ＲＡＤＩＯ ＲＥＣＩＥＶＥ ＴＮＯ 23 -21.1 317 0.0 -41.8 -0.0

ＰＡＲＴＳ ＯＦ ＡＵＤＩ ＭＴ 934 -1.8 23,139 2.2 46.9 0.8

ＴＥＬＥＰＨＯＮＹ，ＴＥＬ 3,386 0.3 -31.2 -0.2

ＴＲＡＮＳＩＳＴＥＲＳ Ｅ 165,582 15.7 10.3 1.7

（ＥＬＥＣＴＲＩＣ ＩＮ ＭＮＯ 1,389 11.2 123,417 11.7 12.5 1.5

ＥＬＥＣＴＲＩＣＡＬ ＭＥ 16,377 1.6 16.1 0.2

ＴＲＡＮＳＰＯＲＴ ＥＱＵ 49,701 4.7 27.2 1.1

ＭＯＴＯＲ ＶＥＨＩＣＬＥ ＮＯ 12,013 10.8 18,429 1.7 12.4 0.2

ＰＡＳＳＥＮＧＥＲ ＭＯＴ ＮＯ 8,897 4.7 13,087 1.2 11.1 0.1

ＢＵＳＥＳ ＡＮＤ ＴＲＵ ＮＯ 2,810 37.5 4,531 0.4 22.6 0.1

ＰＡＲＴＳ ＯＦ ＭＯＴＯ ＭＴ 12,885 8.9 13,164 1.2 -0.3 -0.0

ＭＯＴＯＲＣＹＣＬＥＳ， ＴＮＯ 4 -18.8 855 0.1 -21.2 -0.0

ＳＨＩＰＳ ＧＴ 115,006 325.5 12,283 1.2 229.9 0.9

ＰＲＥＣＩＳＩＯＮ ＩＮＳ 75,477 7.2 11.8 0.9

ＳＣＩＥＮＴＩＦＩＣ，ＯＰ 66,674 6.3 11.2 0.7

ＣＯＰＹＩＮＧ ＡＰＰＡＲ ＴＮＯ 4 25.5 284 0.0 1.1 0.0

ＷＡＴＣＨＥＳ，ＣＬＯＣ 8,803 0.8 16.9 0.1

ＯＴＨＥＲＳ 127,285 12.1 9.4 1.2

ＰＡＰＥＲ ＡＮＤ ＭＡ ＭＴ 40,371 -35.7 6,099 0.6 -16.8 -0.1

ＲＵＢＢＥＲ ＴＩＲＥＳ ＭＴ 12,246 23.9 3,405 0.3 25.2 0.1

ＰＨＯＴＯＧＲＡＰＨＩＣ 12,955 1.2 13.8 0.2

ＰＨＯＮＯＧＲＡＰＨ Ｒ ＴＮＯ 34,978 107.6 6,231 0.6 71.4 0.3

（９）

Ｅｘｐｏｒｔｓ ｂｙ Ｐｒｉｎｃｉｐａｌ Ｃｏｍｍｏｄｉｔｙｂｙ Ａｒｅａ（Ｃｏｕｎｔｒｙ） Ａｕｇ．２００３

Ａ Ｓ Ｅ Ａ Ｎ

588,003100.0 0.3 0.3

ＦＯＯＤＳＴＵＦＦ 3,698 0.6 28.8 0.1

ＴＥＸＴＩＬＥＳ 9,256 1.6 1.5 0.0

ＳＹＮＴＨＥＴＩＣ ＦＡ ＴＳＭ 6,570 17.7 1,393 0.2 27.5 0.1

ＣＨＥＭＩＣＡＬＳ 46,928 8.0 8.3 0.6

ＯＲＧＡＮＩＣ ＣＨＥＭＩ 11,297 1.9 34.8 0.5

ＰＬＡＳＴＩＣ ＭＡＴＥ ＭＴ 57,608 -1.8 15,890 2.7 -1.1 -0.0

ＮＯＮ－ＭＥＴＡＬＬＩＣ 6,568 1.1 5.8 0.1

ＣＨＩＮＡ ＷＡＲＥ ＭＴ 50 56.3 37 0.0 53.3 0.0

ＭＥＴＡＬＳ 63,478 10.8 -3.3 -0.4

ＩＲＯＮ ＡＮＤ ＳＴＥ ＴＭＴ 686 -22.6 41,169 7.0 -4.7 -0.3

ＮＯＮ－ＦＥＲＲＯＵＳ ＭＴ 23,059 -12.2 9,907 1.7 3.2 0.1

ＭＡＮＵＦＡＣＴＵＲＥＳ 12,402 2.1 -3.7 -0.1

ＭＡＣＨＩＮＥＲＹ 117,925 20.1 -0.6 -0.1

ＰＯＷＥＲ ＧＥＮＥＲＡＴ 17,348 3.0 -2.3 -0.1

ＯＦＦＩＣＥ ＭＡＣＨＩＮ 25,980 4.4 -13.6 -0.7

ＡＵＴＯＭＡＴＩＣ ＤＡ ＴＮＯ 127 -52.0 4,493 0.8 -25.3 -0.3

ＭＥＴＡＬＷＯＲＫＩＮＧ 11,870 2.0 42.2 0.6

ＣＯＮＳＴＲＵＣＴＩＯＮ 5,299 0.9 1.9 0.0

ＨＥＡＴＩＮＧ ＯＲ ＣＯ 3,564 0.6 7.2 0.0

ＰＵＭＰ ＡＮＤ ＣＥＮ 9,659 1.6 11.5 0.2

ＭＥＣＨＡＮＩＣＡＬ ＨＡ 4,682 0.8 -0.5 -0.0

ＥＬＥＣＴＲＩＣＡＬ ＭＡ 184,031 31.3 1.0 0.3

ＥＬＥＣＴＲＩＣＡＬ ＰＯ 7,249 1.2 4.4 0.1

ＶＩＳＵＡＬ ＡＰＰＡＲＡ ＴＮＯ 494 168.8 6,461 1.1 22.3 0.2

ＴＥＬＥＶＩＳＩＯＮ ＲＥ ＴＮＯ 358 307.6 1,628 0.3 0.8 0.0

（ＶＩＤＥＯ ＴＡＰＥ ＴＮＯ 126 42.0 4,401 0.7 33.0 0.2

ＴＥＬＥＶＩＳＩＯＮ ＣＡ ＴＮＯ 10 32.1 432 0.1 20.4 0.0

ＡＵＤＩＯ ＡＰＰＡＲＡＴ ＴＮＯ 2,602 -25.0 657 0.1 -1.7 -0.0

ＲＡＤＩＯ ＲＥＣＩＥＶＥ ＴＮＯ 15 -8.0 220 0.0 9.8 0.0

ＰＡＲＴＳ ＯＦ ＡＵＤＩ ＭＴ 653 -49.1 10,306 1.8 19.2 0.3

ＴＥＬＥＰＨＯＮＹ，ＴＥＬ 3,386 0.6 -26.5 -0.2

ＴＲＡＮＳＩＳＴＥＲＳ Ｅ 97,466 16.6 -3.6 -0.6

（ＥＬＥＣＴＲＩＣ ＩＮ ＭＮＯ 1,161 -0.4 64,411 11.0 -6.2 -0.7

ＥＬＥＣＴＲＩＣＡＬ ＭＥ 9,456 1.6 32.2 0.4

ＴＲＡＮＳＰＯＲＴ ＥＱＵ 70,670 12.0 -8.2 -1.1

ＭＯＴＯＲ ＶＥＨＩＣＬＥ ＮＯ 28,600 21.5 32,376 5.5 27.1 1.2

ＰＡＳＳＥＮＧＥＲ ＭＯＴ ＮＯ 16,609 10.9 18,276 3.1 19.5 0.5

ＢＵＳＥＳ ＡＮＤ ＴＲＵ ＮＯ 9,729 27.9 11,959 2.0 31.8 0.5

ＰＡＲＴＳ ＯＦ ＭＯＴＯ ＭＴ 30,797 7.2 24,090 4.1 5.9 0.2

ＭＯＴＯＲＣＹＣＬＥＳ， ＴＮＯ 4 -73.7 497 0.1 -58.3 -0.1

ＳＨＩＰＳ ＧＴ 102,243 -17.7 10,512 1.8 -57.4 -2.4

ＰＲＥＣＩＳＩＯＮ ＩＮＳ 13,401 2.3 -19.5 -0.6

ＳＣＩＥＮＴＩＦＩＣ，ＯＰ 12,970 2.2 -18.2 -0.5

ＣＯＰＹＩＮＧ ＡＰＰＡＲ ＴＮＯ 1 -38.6 148 0.0 -17.5 -0.0

ＷＡＴＣＨＥＳ，ＣＬＯＣ 430 0.1 -45.4 -0.1

ＯＴＨＥＲＳ 72,049 12.3 11.9 1.3

ＰＡＰＥＲ ＡＮＤ ＭＡ ＭＴ 41,844 -13.7 4,263 0.7 -2.6 -0.0

ＲＵＢＢＥＲ ＴＩＲＥＳ ＭＴ 6,353 31.6 1,879 0.3 31.4 0.1

ＰＨＯＴＯＧＲＡＰＨＩＣ 2,451 0.4 -2.0 -0.0

ＰＨＯＮＯＧＲＡＰＨ Ｒ ＴＮＯ 17,244 -31.2 5,928 1.0 65.7 0.4

（１０）

Ｅｘｐｏｒｔｓ ｂｙ Ｐｒｉｎｃｉｐａｌ Ｃｏｍｍｏｄｉｔｙｂｙ Ａｒｅａ（Ｃｏｕｎｔｒｙ） Ａｕｇ．２００３

ＭＩＤＤＬＥ ＥＡＳＴ

129,075100.0 13.9 13.9

ＦＯＯＤＳＴＵＦＦ 298 0.2 19.4 0.0

ＴＥＸＴＩＬＥＳ 2,680 2.1 14.8 0.3

ＳＹＮＴＨＥＴＩＣ ＦＡ ＴＳＭ 9,115 -9.0 1,713 1.3 -3.0 -0.0

ＣＨＥＭＩＣＡＬＳ 2,368 1.8 28.9 0.5

ＯＲＧＡＮＩＣ ＣＨＥＭＩ 639 0.5 41.1 0.2

ＰＬＡＳＴＩＣ ＭＡＴＥ ＭＴ 3,433 43.7 744 0.6 35.1 0.2

ＮＯＮ－ＭＥＴＡＬＬＩＣ 929 0.7 37.5 0.2

ＣＨＩＮＡ ＷＡＲＥ ＭＴ 35 -40.7 29 0.0 -37.2 -0.0

ＭＥＴＡＬＳ 9,071 7.0 18.3 1.2

ＩＲＯＮ ＡＮＤ ＳＴＥ ＴＭＴ 73 -25.6 5,041 3.9 -17.7 -1.0

ＮＯＮ－ＦＥＲＲＯＵＳ ＭＴ 2,103 101.6 2,005 1.6 390.1 1.4

ＭＡＮＵＦＡＣＴＵＲＥＳ 2,025 1.6 78.7 0.8

ＭＡＣＨＩＮＥＲＹ 16,070 12.5 -5.5 -0.8

ＰＯＷＥＲ ＧＥＮＥＲＡＴ 3,272 2.5 0.6 0.0

ＯＦＦＩＣＥ ＭＡＣＨＩＮ 422 0.3 17.7 0.1

ＡＵＴＯＭＡＴＩＣ ＤＡ ＴＮＯ 16 251.3 312 0.2 95.6 0.1

ＭＥＴＡＬＷＯＲＫＩＮＧ 183 0.1 2.2 0.0

ＣＯＮＳＴＲＵＣＴＩＯＮ 4,519 3.5 41.2 1.2

ＨＥＡＴＩＮＧ ＯＲ ＣＯ 660 0.5 82.9 0.3

ＰＵＭＰ ＡＮＤ ＣＥＮ 2,528 2.0 -51.0 -2.3

ＭＥＣＨＡＮＩＣＡＬ ＨＡ 1,345 1.0 22.7 0.2

ＥＬＥＣＴＲＩＣＡＬ ＭＡ 10,159 7.9 4.4 0.4

ＥＬＥＣＴＲＩＣＡＬ ＰＯ 629 0.5 18.7 0.1

ＶＩＳＵＡＬ ＡＰＰＡＲＡ ＴＮＯ 65 81.9 3,010 2.3 84.4 1.2

ＴＥＬＥＶＩＳＩＯＮ ＲＥ ＴＮＯ 5 53.3 674 0.5 91.1 0.3

（ＶＩＤＥＯ ＴＡＰＥ ＴＮＯ 59 88.4 2,293 1.8 89.5 1.0

ＴＥＬＥＶＩＳＩＯＮ ＣＡ ＴＮＯ 1 -34.3 42 0.0 -39.2 -0.0

ＡＵＤＩＯ ＡＰＰＡＲＡＴ ＴＮＯ 75 1.5 257 0.2 -5.2 -0.0

ＲＡＤＩＯ ＲＥＣＩＥＶＥ ＴＮＯ 40 -9.1 135 0.1 -15.8 -0.0

ＰＡＲＴＳ ＯＦ ＡＵＤＩ ＭＴ 6 -67.0 114 0.1 -70.6 -0.2

ＴＥＬＥＰＨＯＮＹ，ＴＥＬ 1,597 1.2 6.6 0.1

ＴＲＡＮＳＩＳＴＥＲＳ Ｅ 313 0.2 32.1 0.1

（ＥＬＥＣＴＲＩＣ ＩＮ ＭＮＯ 0 -31.4 93 0.1 44.6 0.0

ＥＬＥＣＴＲＩＣＡＬ ＭＥ 473 0.4 18.1 0.1

ＴＲＡＮＳＰＯＲＴ ＥＱＵ 74,117 57.4 20.8 11.3

ＭＯＴＯＲ ＶＥＨＩＣＬＥ ＮＯ 51,989 17.1 69,637 54.0 22.2 11.2

ＰＡＳＳＥＮＧＥＲ ＭＯＴ ＮＯ 38,671 26.5 52,559 40.7 30.6 10.9

ＢＵＳＥＳ ＡＮＤ ＴＲＵ ＮＯ 13,306 -2.7 17,061 13.2 2.9 0.4

ＰＡＲＴＳ ＯＦ ＭＯＴＯ ＭＴ 4,132 3.1 3,737 2.9 -0.7 -0.0

ＭＯＴＯＲＣＹＣＬＥＳ， ＴＮＯ 8 0.9 567 0.4 7.2 0.0

ＳＨＩＰＳ ＧＴ 861 ZENZO 37 0.0 ZENZO 0.0

ＰＲＥＣＩＳＩＯＮ ＩＮＳ 1,625 1.3 13.3 0.2

ＳＣＩＥＮＴＩＦＩＣ，ＯＰ 1,361 1.1 14.2 0.1

ＣＯＰＹＩＮＧ ＡＰＰＡＲ ＴＮＯ 1 88.3 163 0.1 72.5 0.1

ＷＡＴＣＨＥＳ，ＣＬＯＣ 264 0.2 8.9 0.0

ＯＴＨＥＲＳ 11,759 9.1 6.5 0.6

ＰＡＰＥＲ ＡＮＤ ＭＡ ＭＴ 4,299 -14.8 513 0.4 -5.7 -0.0

ＲＵＢＢＥＲ ＴＩＲＥＳ ＭＴ 16,639 28.9 4,938 3.8 30.9 1.0

ＰＨＯＴＯＧＲＡＰＨＩＣ 1,059 0.8 17.6 0.1

ＰＨＯＮＯＧＲＡＰＨ Ｒ ＴＮＯ 2,371 183.5 322 0.2 37.6 0.1

（１１）

Ｅｘｐｏｒｔｓ ｂｙ Ｐｒｉｎｃｉｐａｌ Ｃｏｍｍｏｄｉｔｙｂｙ Ａｒｅａ（Ｃｏｕｎｔｒｙ） Ａｕｇ．２００３

Ｒ Ｕ Ｓ Ｓ Ｉ Ａ Ｎ

18,190100.0 114.0114.0

ＦＯＯＤＳＴＵＦＦ 169 0.9 46.3 0.6

ＴＥＸＴＩＬＥＳ 70 0.4 13.6 0.1

ＳＹＮＴＨＥＴＩＣ ＦＡ ＴＳＭ - - - -

ＣＨＥＭＩＣＡＬＳ 290 1.6 92.7 1.6

ＯＲＧＡＮＩＣ ＣＨＥＭＩ 17 0.1 192.5 0.1

ＰＬＡＳＴＩＣ ＭＡＴＥ ＭＴ 181 63.1 96 0.5 104.9 0.6

ＮＯＮ－ＭＥＴＡＬＬＩＣ 13 0.1 -66.2 -0.3

ＣＨＩＮＡ ＷＡＲＥ ＭＴ 2 -86.7 1 0.0 -88.4 -0.1

ＭＥＴＡＬＳ 2,129 11.7 713.4 22.0

ＩＲＯＮ ＡＮＤ ＳＴＥ ＴＭＴ 291145.8 2,029 11.2 921.7 21.5

ＮＯＮ－ＦＥＲＲＯＵＳ ＭＴ 31 -62.2 15 0.1 -56.9 -0.2

ＭＡＮＵＦＡＣＴＵＲＥＳ 84 0.5 207.9 0.7

ＭＡＣＨＩＮＥＲＹ 2,852 15.7 83.9 15.3

ＰＯＷＥＲ ＧＥＮＥＲＡＴ 102 0.6 9.7 0.1

ＯＦＦＩＣＥ ＭＡＣＨＩＮ 233 1.3 104.7 1.4

ＡＵＴＯＭＡＴＩＣ ＤＡ ＴＮＯ 2 181.3 115 0.6 9.2 0.1

ＭＥＴＡＬＷＯＲＫＩＮＧ 55 0.3 -66.7 -1.3

ＣＯＮＳＴＲＵＣＴＩＯＮ 1,215 6.7 124.8 7.9

ＨＥＡＴＩＮＧ ＯＲ ＣＯ 14 0.1 -75.2 -0.5

ＰＵＭＰ ＡＮＤ ＣＥＮ 293 1.6 94.4 1.7

ＭＥＣＨＡＮＩＣＡＬ ＨＡ 691 3.8 111.1 4.3

ＥＬＥＣＴＲＩＣＡＬ ＭＡ 2,184 12.0 59.5 9.6

ＥＬＥＣＴＲＩＣＡＬ ＰＯ 24 0.1 121.1 0.2

ＶＩＳＵＡＬ ＡＰＰＡＲＡ ＴＮＯ 7 159.0 455 2.5 111.6 2.8

ＴＥＬＥＶＩＳＩＯＮ ＲＥ ＴＮＯ 2 67.6 232 1.3 72.6 1.1

（ＶＩＤＥＯ ＴＡＰＥ ＴＮＯ 5 231.0 219 1.2 199.4 1.7

ＴＥＬＥＶＩＳＩＯＮ ＣＡ ＴＮＯ 0 -53.2 4 0.0 -46.2 -0.0

ＡＵＤＩＯ ＡＰＰＡＲＡＴ ＴＮＯ 5 151.2 16 0.1 -9.9 -0.0

ＲＡＤＩＯ ＲＥＣＩＥＶＥ ＴＮＯ 0 -66.7 0 0.0 -96.9 -0.1

ＰＡＲＴＳ ＯＦ ＡＵＤＩ ＭＴ 4 199.8 44 0.2 173.7 0.3

ＴＥＬＥＰＨＯＮＹ，ＴＥＬ 1,052 5.8 68.5 5.0

ＴＲＡＮＳＩＳＴＥＲＳ Ｅ 10 0.1 260.4 0.1

（ＥＬＥＣＴＲＩＣ ＩＮ ＭＮＯ -ZENGEN - -ZENGEN -0.0

ＥＬＥＣＴＲＩＣＡＬ ＭＥ 45 0.2 133.0 0.3

ＴＲＡＮＳＰＯＲＴ ＥＱＵ 9,020 49.6 119.9 57.9

ＭＯＴＯＲ ＶＥＨＩＣＬＥ ＮＯ 8,250 61.1 8,687 47.8 117.5 55.2

ＰＡＳＳＥＮＧＥＲ ＭＯＴ ＮＯ 6,891 53.0 7,743 42.6 109.5 47.6

ＢＵＳＥＳ ＡＮＤ ＴＲＵ ＮＯ 1,339 121.0 910 5.0 221.7 7.4

ＰＡＲＴＳ ＯＦ ＭＯＴＯ ＭＴ 467 163.1 257 1.4 195.1 2.0

ＭＯＴＯＲＣＹＣＬＥＳ， ＴＮＯ 0 60.5 19 0.1 249.3 0.2

ＳＨＩＰＳ ＧＴ 4971174.4 20 0.1 701.1 0.2

ＰＲＥＣＩＳＩＯＮ ＩＮＳ 240 1.3 61.1 1.1

ＳＣＩＥＮＴＩＦＩＣ，ＯＰ 240 1.3 61.4 1.1

ＣＯＰＹＩＮＧ ＡＰＰＡＲ ＴＮＯ -ZENGEN - -ZENGEN -0.0

ＷＡＴＣＨＥＳ，ＣＬＯＣ - -ZENGEN -0.0

ＯＴＨＥＲＳ 1,223 6.7 74.8 6.2

ＰＡＰＥＲ ＡＮＤ ＭＡ ＭＴ 1,000 78.9 115 0.6 30.8 0.3

ＲＵＢＢＥＲ ＴＩＲＥＳ ＭＴ 1,163 16.4 446 2.5 23.9 1.0

ＰＨＯＴＯＧＲＡＰＨＩＣ 89 0.5 558.8 0.9

ＰＨＯＮＯＧＲＡＰＨ Ｒ ＴＮＯ 124 356.4 30 0.2 240.9 0.3

（１２）

Ｉｍｐｏｒｔｓ ｂｙ Ｐｒｉｎｃｉｐａｌ Ｃｏｍｍｏｄｉｔｙｂｙ Ａｒｅａ（Ｃｏｕｎｔｒｙ） Ａｕｇ．２００３

Ｕ Ｓ Ａ

527,631100.0 -9.9 -9.9

ＦＯＯＤＳＴＵＦＦ 107,967 20.5 -7.2 -1.4

ＭＥＡＴ ＡＮＤ ＭＥＡ ＭＴ 49,437 -20.4 25,979 4.9 -1.3 -0.1

ＦＩＳＨ ＡＮＤ ＦＩＳ ＭＴ 32,689 -13.2 14,969 2.8 -14.2 -0.4

（ＳＨＲＩＭＰＳ，ＰＲＡ ＭＴ 40 -40.7 84 0.0 -27.2 -0.0

ＷＨＥＡＴ ＡＮＤ ＭＥ ＭＴ 208,758 -18.1 4,517 0.9 -10.3 -0.1

ＭＡＩＺＥ ＵＮＭＩＬＬ ＭＴ 864,798 -6.0 14,427 2.7 15.1 0.3

ＦＲＵＩＴ ＭＴ 22,092 -12.3 5,245 1.0 -3.0 -0.0

ＶＥＧＥＴＡＢＬＥＳ ＭＴ 38,528 -6.9 5,324 1.0 -6.8 -0.1

ＡＬＣＯＨＯＬＩＣ ＢＥＶ 1,028 0.2 -23.5 -0.1

ＲＡＷ ＭＡＴＥＲＩＡＬＳ 31,511 6.0 10.1 0.5

ＳＯＹ ＢＥＡＮＳ ＭＴ 247,011 1.5 8,664 1.6 28.9 0.3

ＷＯＯＤ 6,343 1.2 -17.8 -0.2

ＰＵＬＰ ＭＴ 51,830 22.5 3,874 0.7 18.9 0.1

ＩＲＯＮ ＯＲＥ ＡＮＤ ＴＭＴ - - - -

ＯＲＥ ＯＦ ＮＯＮＦＥＲ ＴＭＴ 50 12.5 1,356 0.3 31.0 0.1

ＭＩＮＥＲＡＬ ＭＡＴＥＲ 6,602 1.3 17.6 0.2

ＣＯＡＬ ＴＭＴ 0 -50.7 2 0.0 -47.9 -0.0

ＰＥＴＲＯＬＥＵＭ ＴＫＬ - - - -

ＰＥＴＲＯＬＥＵＭ ＰＲＯ 3,905 0.7 83.6 0.3

ＭＯＴＯＲ ＳＰＩＲＩＴ ＴＫＬ 79 *2336 2,042 0.4 *267 0.3

ＲＥＳＩＤＵＡＬ ＦＵＥＬ ＴＫＬ 01100.0 9 0.01292.0 0.0

ＬＩＱＵＥＦＩＥＤ ＰＥ ＴＭＴ 0ZENGEN 1 0.0 -99.9 -0.1

ＬＩＱＵＥＦＩＥＤ ＮＡ ＴＭＴ 99 -7.8 2,692 0.5 -4.1 -0.0

ＣＨＥＭＩＣＡＬＳ 59,220 11.2 -6.9 -0.7

ＭＥＤＩＣＡＬ ＰＲＯＤ ＫＧ 767,157 41.2 8,239 1.6 -10.2 -0.2

ＯＲＧＡＮＩＣ ＣＨＥＭＩ 11,663 2.2 5.2 0.1

ＰＬＡＳＴＩＣ ＭＡＴＥ ＭＴ 17,750 -17.5 9,011 1.7 -6.4 -0.1

ＴＥＸＴＩＬＥＳ 4,980 0.9 -4.8 -0.0

ＣＬＯＴＨＩＮＧ ＡＮＤ 2,475 0.5 -8.6 -0.0

ＮＯＮ－ＭＥＴＡＬＬＩＣ 3,760 0.7 -15.2 -0.1

ＤＩＡＭＯＮＤＳ ＧＲ 546 -35.1 375 0.1 -17.0 -0.0

ＭＥＴＡＬＳ 10,453 2.0 -2.2 -0.0

ＩＲＯＮ ＡＮＤ ＳＴＥ ＭＴ 1,508 51.3 1,171 0.2 13.1 0.0

ＣＯＰＰＥＲ ＡＮＤ Ｃ ＭＴ 286 5.1 478 0.1 -6.7 -0.0

ＡＬＵＭＩＮＩＵＭ ＡＮ ＭＴ 1,492 -29.1 1,233 0.2 -16.3 -0.0

ＭＡＣＨＩＮＥＲＹ ＡＮＤ 254,360 48.2 -14.4 -7.3

ＰＯＷＥＲ ＧＥＮＥＲＡ 27,431 5.2 -29.4 -2.0

ＯＦＦＩＣＥ ＭＡＣＨＩＮ 25,698 4.9 -9.6 -0.5

ＡＵＤＩＯ ＡＮＤ ＶＩ 9,541 1.8 0.4 0.0

ＴＥＬＥＰＨＯＮＹ，ＴＥＬ 5,202 1.0 -0.6 -0.0

ＴＲＡＮＳＩＳＴＯＲＳ Ｅ 40,107 7.6 7.1 0.5

ＥＬＥＣＴＲＩＣＡＬ ＭＥ 16,815 3.2 -1.8 -0.1

ＭＯＴＯＲ ＶＥＨＩＣＬＥ ＮＯ 1,853 -22.1 6,347 1.2 15.4 0.1

ＡＩＲＣＲＡＦＴＳ 32,824 6.2 -40.7 -3.9

ＳＣＩＥＮＴＩＦＩＣ，ＯＰ 26,516 5.0 -7.5 -0.4

ＯＴＨＥＲＳ 48,778 9.2 -9.5 -0.9

ＷＯＯＤ ＡＮＤ ＣＯＲ 1,622 0.3 -18.1 -0.1

ＦＵＲＮＩＴＵＲＥ 2,694 0.5 -25.8 -0.2

ＴＲＡＶＥＬ ＧＯＯＤＳ 637 0.1 -7.5 -0.0

ＧＯＬＤ（ＮＯＮ ＭＯＮ ＫＧ 37 516.7 47 0.0 557.7 0.0

（１３）

Ｉｍｐｏｒｔｓ ｂｙ Ｐｒｉｎｃｉｐａｌ Ｃｏｍｍｏｄｉｔｙｂｙ Ａｒｅａ（Ｃｏｕｎｔｒｙ） Ａｕｇ．２００３

Ｅ Ｕ

455,999100.0 4.1 4.1

ＦＯＯＤＳＴＵＦＦ 36,783 8.1 0.9 0.1

ＭＥＡＴ ＡＮＤ ＭＥＡ ＭＴ 9,886 11.4 6,101 1.3 14.9 0.2

ＦＩＳＨ ＡＮＤ ＦＩＳ ＭＴ 6,301 56.5 2,522 0.6 4.8 0.0

（ＳＨＲＩＭＰＳ，ＰＲＡ ＭＴ 96 105.2 108 0.0 114.6 0.0

ＷＨＥＡＴ ＡＮＤ ＭＥ ＭＴ 533 492.2 22 0.0 488.6 0.0

ＭＡＩＺＥ ＵＮＭＩＬＬ ＭＴ - - - -

ＦＲＵＩＴ ＭＴ 5,951 -0.1 1,336 0.3 9.3 0.0

ＶＥＧＥＴＡＢＬＥＳ ＭＴ 8,371 -13.0 1,840 0.4 -3.9 -0.0

ＡＬＣＯＨＯＬＩＣ ＢＥＶ 10,376 2.3 -13.0 -0.4

ＲＡＷ ＭＡＴＥＲＩＡＬＳ 17,413 3.8 15.0 0.5

ＳＯＹ ＢＥＡＮＳ ＭＴ - - - -

ＷＯＯＤ 6,667 1.5 0.9 0.0

ＰＵＬＰ ＭＴ 6,976 34.3 574 0.1 55.5 0.0

ＩＲＯＮ ＯＲＥ ＡＮＤ ＴＭＴ -ZENGEN - -ZENGEN -0.0

ＯＲＥ ＯＦ ＮＯＮＦＥＲ ＴＭＴ 0 38.2 199 0.0 28.6 0.0

ＭＩＮＥＲＡＬ ＭＡＴＥＲ 1,437 0.3 248.4 0.2

ＣＯＡＬ ＴＭＴ - - - -

ＰＥＴＲＯＬＥＵＭ ＴＫＬ - - - -

ＰＥＴＲＯＬＥＵＭ ＰＲＯ 1,344 0.3 341.7 0.2

ＭＯＴＯＲ ＳＰＩＲＩＴ ＴＫＬ 409989.5 979 0.22042.6 0.2

ＲＥＳＩＤＵＡＬ ＦＵＥＬ ＴＫＬ - - - -

ＬＩＱＵＥＦＩＥＤ ＰＥ ＴＭＴ 0 ZENZO 12 0.0 659.0 0.0

ＬＩＱＵＥＦＩＥＤ ＮＡ ＴＭＴ - - - -

ＣＨＥＭＩＣＡＬＳ 108,329 23.8 7.2 1.7

ＭＥＤＩＣＡＬ ＰＲＯＤ ＫＧ 1,273,393 -9.9 34,170 7.5 -5.5 -0.5

ＯＲＧＡＮＩＣ ＣＨＥＭＩ 32,664 7.2 12.8 0.8

ＰＬＡＳＴＩＣ ＭＡＴＥ ＭＴ 12,743 -1.7 6,556 1.4 0.2 0.0

ＴＥＸＴＩＬＥＳ 29,064 6.4 -1.3 -0.1

ＣＬＯＴＨＩＮＧ ＡＮＤ 22,273 4.9 -3.3 -0.2

ＮＯＮ－ＭＥＴＡＬＬＩＣ 7,917 1.7 0.8 0.0

ＤＩＡＭＯＮＤＳ ＧＲ 1,527 -35.5 892 0.2 -14.2 -0.0

ＭＥＴＡＬＳ 14,138 3.1 4.5 0.1

ＩＲＯＮ ＡＮＤ ＳＴＥ ＭＴ 7,158 -13.0 1,807 0.4 4.9 0.0

ＣＯＰＰＥＲ ＡＮＤ Ｃ ＭＴ 705 36.4 343 0.1 38.4 0.0

ＡＬＵＭＩＮＩＵＭ ＡＮ ＭＴ 2,471 -57.1 1,080 0.2 -27.8 -0.1

ＭＡＣＨＩＮＥＲＹ ＡＮＤ 178,708 39.2 2.3 0.9

ＰＯＷＥＲ ＧＥＮＥＲＡ 5,540 1.2 14.4 0.2

ＯＦＦＩＣＥ ＭＡＣＨＩＮ 9,456 2.1 16.9 0.3

ＡＵＤＩＯ ＡＮＤ ＶＩ 2,235 0.5 -48.2 -0.5

ＴＥＬＥＰＨＯＮＹ，ＴＥＬ 4,720 1.0 27.9 0.2

ＴＲＡＮＳＩＳＴＯＲＳ Ｅ 7,619 1.7 -11.2 -0.2

ＥＬＥＣＴＲＩＣＡＬ ＭＥ 10,559 2.3 34.8 0.6

ＭＯＴＯＲ ＶＥＨＩＣＬＥ ＮＯ 11,884 -33.7 42,740 9.4 -24.8 -3.2

ＡＩＲＣＲＡＦＴＳ 7,698 1.7 334.5 1.4

ＳＣＩＥＮＴＩＦＩＣ，ＯＰ 18,348 4.0 6.7 0.3

ＯＴＨＥＲＳ 62,210 13.6 5.0 0.7

ＷＯＯＤ ＡＮＤ ＣＯＲ 3,345 0.7 -2.7 -0.0

ＦＵＲＮＩＴＵＲＥ 6,918 1.5 14.3 0.2

ＴＲＡＶＥＬ ＧＯＯＤＳ 12,433 2.7 10.6 0.3

ＧＯＬＤ（ＮＯＮ ＭＯＮ ＫＧ 17 -73.4 22 0.0 -66.8 -0.0

（１４）

Ｉｍｐｏｒｔｓ ｂｙ Ｐｒｉｎｃｉｐａｌ Ｃｏｍｍｏｄｉｔｙｂｙ Ａｒｅａ（Ｃｏｕｎｔｒｙ） Ａｕｇ．２００３

Ａ Ｓ Ｉ Ａ

1,568,716100.0 6.8 6.8

ＦＯＯＤＳＴＵＦＦ 128,234 8.2 -4.1 -0.4

ＭＥＡＴ ＡＮＤ ＭＥＡ ＭＴ 40,093 -8.7 13,724 0.9 10.2 0.1

ＦＩＳＨ ＡＮＤ ＦＩＳ ＭＴ 108,979 -26.6 62,023 4.0 -13.8 -0.7

（ＳＨＲＩＭＰＳ，ＰＲＡ ＭＴ 18,363 -11.2 18,344 1.2 -15.0 -0.2

ＷＨＥＡＴ ＡＮＤ ＭＥ ＭＴ 1,776 ZENZO 31 0.0 ZENZO 0.0

ＭＡＩＺＥ ＵＮＭＩＬＬ ＭＴ 39,805 321.5 609 0.0 324.8 0.0

ＦＲＵＩＴ ＭＴ 112,977 4.5 10,444 0.7 4.5 0.0

ＶＥＧＥＴＡＢＬＥＳ ＭＴ 116,835 3.1 17,843 1.1 -3.5 -0.0

ＡＬＣＯＨＯＬＩＣ ＢＥＶ 1,675 0.1 13.7 0.0

ＲＡＷ ＭＡＴＥＲＩＡＬＳ 59,430 3.8 4.6 0.2

ＳＯＹ ＢＥＡＮＳ ＭＴ 8,706 86.6 441 0.0 102.6 0.0

ＷＯＯＤ 10,440 0.7 -7.3 -0.1

ＰＵＬＰ ＭＴ 11,413 -18.0 723 0.0 -13.7 -0.0

ＩＲＯＮ ＯＲＥ ＡＮＤ ＴＭＴ 542 -31.4 2,228 0.1 -22.7 -0.0

ＯＲＥ ＯＦ ＮＯＮＦＥＲ ＴＭＴ 324 -32.4 11,625 0.7 -12.2 -0.1

ＭＩＮＥＲＡＬ ＭＡＴＥＲ 177,545 11.3 4.3 0.5

ＣＯＡＬ ＴＭＴ 5,201 -1.1 21,211 1.4 -2.4 -0.0

ＰＥＴＲＯＬＥＵＭ ＴＫＬ 1,428 0.6 30,781 2.0 9.5 0.2

ＰＥＴＲＯＬＥＵＭ ＰＲＯ 32,130 2.0 6.4 0.1

ＭＯＴＯＲ ＳＰＩＲＩＴ ＴＫＬ 1,107 -9.9 25,053 1.6 3.3 0.1

ＲＥＳＩＤＵＡＬ ＦＵＥＬ ＴＫＬ 76 -20.2 1,764 0.1 -7.5 -0.0

ＬＩＱＵＥＦＩＥＤ ＰＥ ＴＭＴ 62 -16.9 2,565 0.2 5.7 0.0

ＬＩＱＵＥＦＩＥＤ ＮＡ ＴＭＴ 3,047 -3.5 88,384 5.6 4.2 0.2

ＣＨＥＭＩＣＡＬＳ 65,721 4.2 11.2 0.5

ＭＥＤＩＣＡＬ ＰＲＯＤ ＫＧ 2,631,745 30.2 2,857 0.2 -1.4 -0.0

ＯＲＧＡＮＩＣ ＣＨＥＭＩ 16,565 1.1 15.0 0.1

ＰＬＡＳＴＩＣ ＭＡＴＥ ＭＴ 89,559 4.1 14,615 0.9 8.3 0.1

ＴＥＸＴＩＬＥＳ 236,684 15.1 3.9 0.6

ＣＬＯＴＨＩＮＧ ＡＮＤ 199,231 12.7 3.8 0.5

ＮＯＮ－ＭＥＴＡＬＬＩＣ 23,734 1.5 -4.2 -0.1

ＤＩＡＭＯＮＤＳ ＧＲ 28,518 -3.7 4,389 0.3 8.5 0.0

ＭＥＴＡＬＳ 60,449 3.9 9.7 0.4

ＩＲＯＮ ＡＮＤ ＳＴＥ ＭＴ 302,609 -11.3 19,454 1.2 21.0 0.2

ＣＯＰＰＥＲ ＡＮＤ Ｃ ＭＴ 4,825 -22.8 1,933 0.1 -10.6 -0.0

ＡＬＵＭＩＮＩＵＭ ＡＮ ＭＴ 32,404 -20.3 5,952 0.4 -14.7 -0.1

ＭＡＣＨＩＮＥＲＹ ＡＮＤ 598,599 38.2 13.1 4.7

ＰＯＷＥＲ ＧＥＮＥＲＡ 3,675 0.2 9.6 0.0

ＯＦＦＩＣＥ ＭＡＣＨＩＮ 159,338 10.2 15.5 1.5

ＡＵＤＩＯ ＡＮＤ ＶＩ 74,736 4.8 17.2 0.7

ＴＥＬＥＰＨＯＮＹ，ＴＥＬ 16,594 1.1 9.9 0.1

ＴＲＡＮＳＩＳＴＯＲＳ Ｅ 124,417 7.9 12.5 0.9

ＥＬＥＣＴＲＩＣＡＬ ＭＥ 5,027 0.3 23.4 0.1

ＭＯＴＯＲ ＶＥＨＩＣＬＥ ＮＯ 1,474 112.7 1,586 0.1 71.9 0.0

ＡＩＲＣＲＡＦＴＳ 145 0.0 -11.3 -0.0

ＳＣＩＥＮＴＩＦＩＣ，ＯＰ 38,746 2.5 18.3 0.4

ＯＴＨＥＲＳ 218,320 13.9 3.0 0.4

ＷＯＯＤ ＡＮＤ ＣＯＲ 28,137 1.8 0.3 0.0

ＦＵＲＮＩＴＵＲＥ 25,547 1.6 -0.1 -0.0

ＴＲＡＶＥＬ ＧＯＯＤＳ 14,621 0.9 -2.2 -0.0

ＧＯＬＤ（ＮＯＮ ＭＯＮ ＫＧ 1,029 44.3 734 0.0 -5.4 -0.0

（１５）

Ｉｍｐｏｒｔｓ ｂｙ Ｐｒｉｎｃｉｐａｌ Ｃｏｍｍｏｄｉｔｙｂｙ Ａｒｅａ（Ｃｏｕｎｔｒｙ） Ａｕｇ．２００３

Ｃ Ｈ Ｉ Ｎ Ａ

700,256100.0 11.2 11.2

ＦＯＯＤＳＴＵＦＦ 50,030 7.1 -5.5 -0.5

ＭＥＡＴ ＡＮＤ ＭＥＡ ＭＴ 13,707 -41.8 5,404 0.8 -20.4 -0.2

ＦＩＳＨ ＡＮＤ ＦＩＳ ＭＴ 36,556 -47.3 17,834 2.5 -14.4 -0.5

（ＳＨＲＩＭＰＳ，ＰＲＡ ＭＴ 2,335 14.1 1,685 0.2 7.2 0.0

ＷＨＥＡＴ ＡＮＤ ＭＥ ＭＴ 1,776 ZENZO 31 0.0 ZENZO 0.0

ＭＡＩＺＥ ＵＮＭＩＬＬ ＭＴ 39,805 323.1 609 0.1 328.5 0.1

ＦＲＵＩＴ ＭＴ 26,361 -5.7 3,495 0.5 -4.2 -0.0

ＶＥＧＥＴＡＢＬＥＳ ＭＴ 99,704 5.7 13,311 1.9 -4.5 -0.1

ＡＬＣＯＨＯＬＩＣ ＢＥＶ 273 0.0 -14.1 -0.0

ＲＡＷ ＭＡＴＥＲＩＡＬＳ 12,218 1.7 7.8 0.1

ＳＯＹ ＢＥＡＮＳ ＭＴ 8,706 86.6 441 0.1 102.6 0.0

ＷＯＯＤ 3,283 0.5 3.5 0.0

ＰＵＬＰ ＭＴ 456 19.7 59 0.0 44.0 0.0

ＩＲＯＮ ＯＲＥ ＡＮＤ ＴＭＴ - - - -

ＯＲＥ ＯＦ ＮＯＮＦＥＲ ＴＭＴ 1 -72.4 369 0.1 -7.0 -0.0

ＭＩＮＥＲＡＬ ＭＡＴＥＲ 23,128 3.3 1.5 0.1

ＣＯＡＬ ＴＭＴ 2,983 1.4 12,655 1.8 -1.2 -0.0

ＰＥＴＲＯＬＥＵＭ ＴＫＬ 319 0.9 6,873 1.0 12.8 0.1

ＰＥＴＲＯＬＥＵＭ ＰＲＯ 1,064 0.2 21.3 0.0

ＭＯＴＯＲ ＳＰＩＲＩＴ ＴＫＬ 35 -1.6 801 0.1 8.5 0.0

ＲＥＳＩＤＵＡＬ ＦＵＥＬ ＴＫＬ - - - -

ＬＩＱＵＥＦＩＥＤ ＰＥ ＴＭＴ 0 88.0 66 0.0 83.9 0.0

ＬＩＱＵＥＦＩＥＤ ＮＡ ＴＭＴ - - - -

ＣＨＥＭＩＣＡＬＳ 18,779 2.7 2.4 0.1

ＭＥＤＩＣＡＬ ＰＲＯＤ ＫＧ 990,955 -4.2 1,538 0.2 -5.7 -0.0

ＯＲＧＡＮＩＣ ＣＨＥＭＩ 4,784 0.7 8.5 0.1

ＰＬＡＳＴＩＣ ＭＡＴＥ ＭＴ 5,186 -4.9 1,283 0.2 13.9 0.0

ＴＥＸＴＩＬＥＳ 203,869 29.1 5.5 1.7

ＣＬＯＴＨＩＮＧ ＡＮＤ 180,411 25.8 5.5 1.5

ＮＯＮ－ＭＥＴＡＬＬＩＣ 12,012 1.7 -2.9 -0.1

ＤＩＡＭＯＮＤＳ ＧＲ 50 -25.4 16 0.0 -5.2 -0.0

ＭＥＴＡＬＳ 27,960 4.0 18.0 0.7

ＩＲＯＮ ＡＮＤ ＳＴＥ ＭＴ 86,801 1.1 6,614 0.9 33.5 0.3

ＣＯＰＰＥＲ ＡＮＤ Ｃ ＭＴ 1,355 19.4 536 0.1 20.3 0.0

ＡＬＵＭＩＮＩＵＭ ＡＮ ＭＴ 16,814 -8.2 3,062 0.4 -1.1 -0.0

ＭＡＣＨＩＮＥＲＹ ＡＮＤ 239,584 34.2 26.2 7.9

ＰＯＷＥＲ ＧＥＮＥＲＡ 699 0.1 -21.7 -0.0

ＯＦＦＩＣＥ ＭＡＣＨＩＮ 72,630 10.4 51.1 3.9

ＡＵＤＩＯ ＡＮＤ ＶＩ 38,357 5.5 21.1 1.1

ＴＥＬＥＰＨＯＮＹ，ＴＥＬ 5,920 0.8 -13.2 -0.1

ＴＲＡＮＳＩＳＴＯＲＳ Ｅ 9,050 1.3 45.2 0.4

ＥＬＥＣＴＲＩＣＡＬ ＭＥ 1,673 0.2 48.5 0.1

ＭＯＴＯＲ ＶＥＨＩＣＬＥ ＮＯ 10 -54.5 27 0.0 25.1 0.0

ＡＩＲＣＲＡＦＴＳ 1 0.0 19.4 0.0

ＳＣＩＥＮＴＩＦＩＣ，ＯＰ 21,292 3.0 28.4 0.7

ＯＴＨＥＲＳ 112,676 16.1 7.3 1.2

ＷＯＯＤ ＡＮＤ ＣＯＲ 7,446 1.1 8.4 0.1

ＦＵＲＮＩＴＵＲＥ 14,645 2.1 4.8 0.1

ＴＲＡＶＥＬ ＧＯＯＤＳ 13,110 1.9 1.4 0.0

ＧＯＬＤ（ＮＯＮ ＭＯＮ ＫＧ 263 ZENZO 81 0.0 ZENZO 0.0

（１６）

Ｉｍｐｏｒｔｓ ｂｙ Ｐｒｉｎｃｉｐａｌ Ｃｏｍｍｏｄｉｔｙｂｙ Ａｒｅａ（Ｃｏｕｎｔｒｙ） Ａｕｇ．２００３

Ａ Ｓ Ｉ Ａ Ｎ Ｉ Ｅ Ｓ

341,508100.0 1.5 1.5

ＦＯＯＤＳＴＵＦＦ 21,299 6.2 0.1 0.0

ＭＥＡＴ ＡＮＤ ＭＥＡ ＭＴ 548 11.2 253 0.1 1.8 0.0

ＦＩＳＨ ＡＮＤ ＦＩＳ ＭＴ 23,982 -0.7 12,456 3.6 -2.4 -0.1

（ＳＨＲＩＭＰＳ，ＰＲＡ ＭＴ 29 -40.8 49 0.0 -43.1 -0.0

ＷＨＥＡＴ ＡＮＤ ＭＥ ＭＴ - - - -

ＭＡＩＺＥ ＵＮＭＩＬＬ ＭＴ - - - -

ＦＲＵＩＴ ＭＴ 1,135 16.2 291 0.1 19.8 0.0

ＶＥＧＥＴＡＢＬＥＳ ＭＴ 7,913 -14.0 2,605 0.8 -9.5 -0.1

ＡＬＣＯＨＯＬＩＣ ＢＥＶ 1,231 0.4 20.2 0.1

ＲＡＷ ＭＡＴＥＲＩＡＬＳ 6,004 1.8 5.3 0.1

ＳＯＹ ＢＥＡＮＳ ＭＴ - - - -

ＷＯＯＤ 394 0.1 95.9 0.1

ＰＵＬＰ ＭＴ 7 ZENZO 2 0.0 ZENZO 0.0

ＩＲＯＮ ＯＲＥ ＡＮＤ ＴＭＴ -ZENGEN - -ZENGEN -0.0

ＯＲＥ ＯＦ ＮＯＮＦＥＲ ＴＭＴ 0 0.0 2 0.0 131.8 0.0

ＭＩＮＥＲＡＬ ＭＡＴＥＲ 15,208 4.5 -23.1 -1.4

ＣＯＡＬ ＴＭＴ 0 -50.0 1 0.0 -49.3 -0.0

ＰＥＴＲＯＬＥＵＭ ＴＫＬ - - - -

ＰＥＴＲＯＬＥＵＭ ＰＲＯ 14,452 4.2 -25.3 -1.5

ＭＯＴＯＲ ＳＰＩＲＩＴ ＴＫＬ 362 -51.3 8,430 2.5 -43.4 -1.9

ＲＥＳＩＤＵＡＬ ＦＵＥＬ ＴＫＬ 49 37.4 1,168 0.3 51.5 0.1

ＬＩＱＵＥＦＩＥＤ ＰＥ ＴＭＴ 15 80.1 755 0.2 74.0 0.1

ＬＩＱＵＥＦＩＥＤ ＮＡ ＴＭＴ - - - -

ＣＨＥＭＩＣＡＬＳ 28,678 8.4 16.4 1.2

ＭＥＤＩＣＡＬ ＰＲＯＤ ＫＧ 1,338,636 67.9 1,020 0.3 5.7 0.0

ＯＲＧＡＮＩＣ ＣＨＥＭＩ 7,402 2.2 18.4 0.3

ＰＬＡＳＴＩＣ ＭＡＴＥ ＭＴ 58,617 21.3 9,052 2.7 22.5 0.5

ＴＥＸＴＩＬＥＳ 9,339 2.7 -10.0 -0.3

ＣＬＯＴＨＩＮＧ ＡＮＤ 4,449 1.3 -18.1 -0.3

ＮＯＮ－ＭＥＴＡＬＬＩＣ 3,484 1.0 -16.3 -0.2

ＤＩＡＭＯＮＤＳ ＧＲ 2,054 6.9 510 0.1 45.6 0.0

ＭＥＴＡＬＳ 22,487 6.6 11.0 0.7

ＩＲＯＮ ＡＮＤ ＳＴＥ ＭＴ 207,353 -14.5 11,774 3.4 17.6 0.5

ＣＯＰＰＥＲ ＡＮＤ Ｃ ＭＴ 1,964 4.7 870 0.3 11.8 0.0

ＡＬＵＭＩＮＩＵＭ ＡＮ ＭＴ 5,755 95.7 1,181 0.3 74.6 0.1

ＭＡＣＨＩＮＥＲＹ ＡＮＤ 193,574 56.7 3.4 1.9

ＰＯＷＥＲ ＧＥＮＥＲＡ 1,105 0.3 20.5 0.1

ＯＦＦＩＣＥ ＭＡＣＨＩＮ 52,426 15.4 -8.6 -1.5

ＡＵＤＩＯ ＡＮＤ ＶＩ 11,910 3.5 22.7 0.7

ＴＥＬＥＰＨＯＮＹ，ＴＥＬ 3,499 1.0 5.4 0.1

ＴＲＡＮＳＩＳＴＯＲＳ Ｅ 80,975 23.7 14.2 3.0

ＥＬＥＣＴＲＩＣＡＬ ＭＥ 1,626 0.5 -2.4 -0.0

ＭＯＴＯＲ ＶＥＨＩＣＬＥ ＮＯ 239 -30.7 184 0.1 -32.8 -0.0

ＡＩＲＣＲＡＦＴＳ 144 0.0 -11.0 -0.0

ＳＣＩＥＮＴＩＦＩＣ，ＯＰ 6,281 1.8 -15.9 -0.4

ＯＴＨＥＲＳ 41,435 12.1 -3.8 -0.5

ＷＯＯＤ ＡＮＤ ＣＯＲ 526 0.2 -35.3 -0.1

ＦＵＲＮＩＴＵＲＥ 3,011 0.9 -5.4 -0.1

ＴＲＡＶＥＬ ＧＯＯＤＳ 652 0.2 -34.8 -0.1

ＧＯＬＤ（ＮＯＮ ＭＯＮ ＫＧ 419 -22.3 183 0.1 -71.1 -0.1

（１７）

Ｉｍｐｏｒｔｓ ｂｙ Ｐｒｉｎｃｉｐａｌ Ｃｏｍｍｏｄｉｔｙｂｙ Ａｒｅａ（Ｃｏｕｎｔｒｙ） Ａｕｇ．２００３

Ａ Ｓ Ｅ Ａ Ｎ

550,976100.0 5.6 5.6

ＦＯＯＤＳＴＵＦＦ 52,655 9.6 1.7 0.2

ＭＥＡＴ ＡＮＤ ＭＥＡ ＭＴ 25,838 30.0 8,067 1.5 48.9 0.5

ＦＩＳＨ ＡＮＤ ＦＩＳ ＭＴ 42,598 -5.3 27,258 4.9 -10.6 -0.6

（ＳＨＲＩＭＰＳ，ＰＲＡ ＭＴ 12,018 -8.9 12,766 2.3 -11.8 -0.3

ＷＨＥＡＴ ＡＮＤ ＭＥ ＭＴ - - - -

ＭＡＩＺＥ ＵＮＭＩＬＬ ＭＴ -ZENGEN - -ZENGEN -0.0

ＦＲＵＩＴ ＭＴ 84,780 8.2 6,399 1.2 11.1 0.1

ＶＥＧＥＴＡＢＬＥＳ ＭＴ 8,823 -4.4 1,528 0.3 10.3 0.0

ＡＬＣＯＨＯＬＩＣ ＢＥＶ 170 0.0 31.6 0.0

ＲＡＷ ＭＡＴＥＲＩＡＬＳ 39,555 7.2 4.3 0.3

ＳＯＹ ＢＥＡＮＳ ＭＴ - - - -

ＷＯＯＤ 6,724 1.2 -14.8 -0.2

ＰＵＬＰ ＭＴ 10,805 -20.0 643 0.1 -18.9 -0.0

ＩＲＯＮ ＯＲＥ ＡＮＤ ＴＭＴ 348 -9.2 1,527 0.3 -2.5 -0.0

ＯＲＥ ＯＦ ＮＯＮＦＥＲ ＴＭＴ 321 -30.6 11,107 2.0 -12.4 -0.3

ＭＩＮＥＲＡＬ ＭＡＴＥＲ 137,424 24.9 9.3 2.2

ＣＯＡＬ ＴＭＴ 2,218 -3.0 8,555 1.6 -3.0 -0.1

ＰＥＴＲＯＬＥＵＭ ＴＫＬ 1,109 0.5 23,908 4.3 8.6 0.4

ＰＥＴＲＯＬＥＵＭ ＰＲＯ 14,832 2.7 84.0 1.3

ＭＯＴＯＲ ＳＰＩＲＩＴ ＴＫＬ 616 77.4 13,906 2.5 106.1 1.4

ＲＥＳＩＤＵＡＬ ＦＵＥＬ ＴＫＬ 28 -54.1 596 0.1 -47.5 -0.1

ＬＩＱＵＥＦＩＥＤ ＰＥ ＴＭＴ 47 -29.5 1,744 0.3 -10.9 -0.0

ＬＩＱＵＥＦＩＥＤ ＮＡ ＴＭＴ 3,047 -3.5 88,384 16.0 4.2 0.7

ＣＨＥＭＩＣＡＬＳ 22,714 4.1 17.5 0.6

ＭＥＤＩＣＡＬ ＰＲＯＤ ＫＧ 1,043,984 47.2 616 0.1 -4.6 -0.0

ＯＲＧＡＮＩＣ ＣＨＥＭＩ 4,353 0.8 -11.7 -0.1

ＰＬＡＳＴＩＣ ＭＡＴＥ ＭＴ 34,300 -7.8 5,942 1.1 3.9 0.0

ＴＥＸＴＩＬＥＳ 18,887 3.4 0.3 0.0

ＣＬＯＴＨＩＮＧ ＡＮＤ 12,359 2.2 -5.7 -0.1

ＮＯＮ－ＭＥＴＡＬＬＩＣ 4,375 0.8 -3.6 -0.0

ＤＩＡＭＯＮＤＳ ＧＲ 523 7.4 220 0.0 -6.5 -0.0

ＭＥＴＡＬＳ 9,906 1.8 -10.8 -0.2

ＩＲＯＮ ＡＮＤ ＳＴＥ ＭＴ 4,635 -54.6 833 0.2 -19.5 -0.0

ＣＯＰＰＥＲ ＡＮＤ Ｃ ＭＴ 1,515 -51.8 641 0.1 -33.8 -0.1

ＡＬＵＭＩＮＩＵＭ ＡＮ ＭＴ 9,864 -48.5 1,718 0.3 -45.8 -0.3

ＭＡＣＨＩＮＥＲＹ ＡＮＤ 195,299 35.4 7.3 2.5

ＰＯＷＥＲ ＧＥＮＥＲＡ 1,816 0.3 13.0 0.0

ＯＦＦＩＣＥ ＭＡＣＨＩＮ 48,073 8.7 -0.4 -0.0

ＡＵＤＩＯ ＡＮＤ ＶＩ 24,919 4.5 6.1 0.3

ＴＥＬＥＰＨＯＮＹ，ＴＥＬ 7,305 1.3 43.1 0.4

ＴＲＡＮＳＩＳＴＯＲＳ Ｅ 45,918 8.3 8.9 0.7

ＥＬＥＣＴＲＩＣＡＬ ＭＥ 2,382 0.4 17.6 0.1

ＭＯＴＯＲ ＶＥＨＩＣＬＥ ＮＯ 1,223 279.8 1,374 0.2 120.7 0.1

ＡＩＲＣＲＡＦＴＳ 132 0.0 5.1 0.0

ＳＣＩＥＮＴＩＦＩＣ，ＯＰ 13,000 2.4 25.4 0.5

ＯＴＨＥＲＳ 70,162 12.7 -0.4 -0.1

ＷＯＯＤ ＡＮＤ ＣＯＲ 20,160 3.7 -1.0 -0.0

ＦＵＲＮＩＴＵＲＥ 7,860 1.4 -6.3 -0.1

ＴＲＡＶＥＬ ＧＯＯＤＳ 797 0.1 -19.7 -0.0

ＧＯＬＤ（ＮＯＮ ＭＯＮ ＫＧ 350 97.7 473 0.1 225.9 0.1

（１８）

Ｉｍｐｏｒｔｓ ｂｙ Ｐｒｉｎｃｉｐａｌ Ｃｏｍｍｏｄｉｔｙｂｙ Ａｒｅａ（Ｃｏｕｎｔｒｙ） Ａｕｇ．２００３

ＭＩＤＤＬＥ ＥＡＳＴ

478,860100.0 12.2 12.2

ＦＯＯＤＳＴＵＦＦ 449 0.1 23.5 0.0

ＭＥＡＴ ＡＮＤ ＭＥＡ ＭＴ 2 -33.3 13 0.0 -31.0 -0.0

ＦＩＳＨ ＡＮＤ ＦＩＳ ＭＴ 161 177.6 127 0.0 381.1 0.0

（ＳＨＲＩＭＰＳ，ＰＲＡ ＭＴ 39 ZENZO 31 0.0 ZENZO 0.0

ＷＨＥＡＴ ＡＮＤ ＭＥ ＭＴ - - - -

ＭＡＩＺＥ ＵＮＭＩＬＬ ＭＴ - - - -

ＦＲＵＩＴ ＭＴ 1,117 0.0 199 0.0 -1.6 -0.0

ＶＥＧＥＴＡＢＬＥＳ ＭＴ 36 -67.4 7 0.0 -52.3 -0.0

ＡＬＣＯＨＯＬＩＣ ＢＥＶ - -ZENGEN -0.0

ＲＡＷ ＭＡＴＥＲＩＡＬＳ 579 0.1 -37.9 -0.1

ＳＯＹ ＢＥＡＮＳ ＭＴ - - - -

ＷＯＯＤ 1 0.0 107.7 0.0

ＰＵＬＰ ＭＴ 103 58.5 13 0.0 31.6 0.0

ＩＲＯＮ ＯＲＥ ＡＮＤ ＴＭＴ - - - -

ＯＲＥ ＯＦ ＮＯＮＦＥＲ ＴＭＴ 0 33.3 6 0.0 38.6 0.0

ＭＩＮＥＲＡＬ ＭＡＴＥＲ 466,389 97.4 12.8 12.4

ＣＯＡＬ ＴＭＴ - - - -

ＰＥＴＲＯＬＥＵＭ ＴＫＬ 17,724 3.4 375,966 78.5 12.6 9.8

ＰＥＴＲＯＬＥＵＭ ＰＲＯ 25,551 5.3 -0.0 -0.0

ＭＯＴＯＲ ＳＰＩＲＩＴ ＴＫＬ 1,166 -11.3 25,551 5.3 0.0 0.0

ＲＥＳＩＤＵＡＬ ＦＵＥＬ ＴＫＬ -ZENGEN - -ZENGEN -0.0

ＬＩＱＵＥＦＩＥＤ ＰＥ ＴＭＴ 942 4.4 33,009 6.9 21.5 1.4

ＬＩＱＵＥＦＩＥＤ ＮＡ ＴＭＴ 1,084 5.4 31,863 6.7 19.6 1.2

ＣＨＥＭＩＣＡＬＳ 4,453 0.9 21.8 0.2

ＭＥＤＩＣＡＬ ＰＲＯＤ ＫＧ 210 -37.7 10 0.0 -68.4 -0.0

ＯＲＧＡＮＩＣ ＣＨＥＭＩ 3,842 0.8 42.0 0.3

ＰＬＡＳＴＩＣ ＭＡＴＥ ＭＴ 4,957 -2.9 388 0.1 -2.0 -0.0

ＴＥＸＴＩＬＥＳ 331 0.1 -12.8 -0.0

ＣＬＯＴＨＩＮＧ ＡＮＤ 32 0.0 -50.5 -0.0

ＮＯＮ－ＭＥＴＡＬＬＩＣ 847 0.2 -57.7 -0.3

ＤＩＡＭＯＮＤＳ ＧＲ 1,468 -48.6 790 0.2 -57.9 -0.3

ＭＥＴＡＬＳ 1,696 0.4 -38.3 -0.2

ＩＲＯＮ ＡＮＤ ＳＴＥ ＭＴ 0 3 0.0 -13.8 -0.0

ＣＯＰＰＥＲ ＡＮＤ Ｃ ＭＴ - - - -

ＡＬＵＭＩＮＩＵＭ ＡＮ ＭＴ 7,733 -46.6 1,475 0.3 -42.4 -0.3

ＭＡＣＨＩＮＥＲＹ ＡＮＤ 2,630 0.5 4.1 0.0

ＰＯＷＥＲ ＧＥＮＥＲＡ 5 0.0 40.9 0.0

ＯＦＦＩＣＥ ＭＡＣＨＩＮ 311 0.1 -5.7 -0.0

ＡＵＤＩＯ ＡＮＤ ＶＩ 136 0.0 33.3 0.0

ＴＥＬＥＰＨＯＮＹ，ＴＥＬ 108 0.0 -56.6 -0.0

ＴＲＡＮＳＩＳＴＯＲＳ Ｅ 48 0.0 -62.2 -0.0

ＥＬＥＣＴＲＩＣＡＬ ＭＥ 82 0.0 -61.3 -0.0

ＭＯＴＯＲ ＶＥＨＩＣＬＥ ＮＯ -ZENGEN - -ZENGEN -0.0

ＡＩＲＣＲＡＦＴＳ 0 0.0 -95.4 -0.0

ＳＣＩＥＮＴＩＦＩＣ，ＯＰ 707 0.1 -18.6 -0.0

ＯＴＨＥＲＳ 1,488 0.3 44.8 0.1

ＷＯＯＤ ＡＮＤ ＣＯＲ - -ZENGEN -0.0

ＦＵＲＮＩＴＵＲＥ 1 0.0 -85.8 -0.0

ＴＲＡＶＥＬ ＧＯＯＤＳ 5 0.0 986.4 0.0

ＧＯＬＤ（ＮＯＮ ＭＯＮ ＫＧ - - - -

（１９）

Ｉｍｐｏｒｔｓ ｂｙ Ｐｒｉｎｃｉｐａｌ Ｃｏｍｍｏｄｉｔｙｂｙ Ａｒｅａ（Ｃｏｕｎｔｒｙ） Ａｕｇ．２００３

Ｒ Ｕ Ｓ Ｓ Ｉ Ａ Ｎ

39,034100.0 12.4 12.4

ＦＯＯＤＳＴＵＦＦ 11,365 29.1 42.9 9.8

ＭＥＡＴ ＡＮＤ ＭＥＡ ＭＴ - - - -

ＦＩＳＨ ＡＮＤ ＦＩＳ ＭＴ 18,278 6.4 11,298 28.9 43.0 9.8

（ＳＨＲＩＭＰＳ，ＰＲＡ ＭＴ 273 -43.1 302 0.8 -27.6 -0.3

ＷＨＥＡＴ ＡＮＤ ＭＥ ＭＴ - - - -

ＭＡＩＺＥ ＵＮＭＩＬＬ ＭＴ - - - -

ＦＲＵＩＴ ＭＴ - - - -

ＶＥＧＥＴＡＢＬＥＳ ＭＴ 481977.8 28 0.11969.1 0.1

ＡＬＣＯＨＯＬＩＣ ＢＥＶ 13 0.0 -68.7 -0.1

ＲＡＷ ＭＡＴＥＲＩＡＬＳ 5,623 14.4 19.3 2.6

ＳＯＹ ＢＥＡＮＳ ＭＴ - - - -

ＷＯＯＤ 4,777 12.2 14.6 1.8

ＰＵＬＰ ＭＴ 3,4151716.5 172 0.41734.6 0.5

ＩＲＯＮ ＯＲＥ ＡＮＤ ＴＭＴ - - - -

ＯＲＥ ＯＦ ＮＯＮＦＥＲ ＴＭＴ 9 47.0 354 0.9 118.4 0.6

ＭＩＮＥＲＡＬ ＭＡＴＥＲ 6,087 15.6 -10.9 -2.2

ＣＯＡＬ ＴＭＴ 686 -11.3 3,125 8.0 -12.3 -1.3

ＰＥＴＲＯＬＥＵＭ ＴＫＬ 19 -76.4 446 1.1 -72.2 -3.3

ＰＥＴＲＯＬＥＵＭ ＰＲＯ 2,433 6.2 46.8 2.2

ＭＯＴＯＲ ＳＰＩＲＩＴ ＴＫＬ 81 102.3 1,928 4.9 145.4 3.3

ＲＥＳＩＤＵＡＬ ＦＵＥＬ ＴＫＬ 20 -48.8 505 1.3 -42.1 -1.1

ＬＩＱＵＥＦＩＥＤ ＰＥ ＴＭＴ - - - -

ＬＩＱＵＥＦＩＥＤ ＮＡ ＴＭＴ - - - -

ＣＨＥＭＩＣＡＬＳ 524 1.3 34.1 0.4

ＭＥＤＩＣＡＬ ＰＲＯＤ ＫＧ - - - -

ＯＲＧＡＮＩＣ ＣＨＥＭＩ 77 0.2 -10.3 -0.0

ＰＬＡＳＴＩＣ ＭＡＴＥ ＭＴ -ZENGEN - -ZENGEN -0.0

ＴＥＸＴＩＬＥＳ 15 0.0 -80.5 -0.2

ＣＬＯＴＨＩＮＧ ＡＮＤ 13 0.0 -76.8 -0.1

ＮＯＮ－ＭＥＴＡＬＬＩＣ 34 0.1 -80.7 -0.4

ＤＩＡＭＯＮＤＳ ＧＲ 1 -99.1 2 0.0 -99.0 -0.5

ＭＥＴＡＬＳ 14,726 37.7 8.8 3.4

ＩＲＯＮ ＡＮＤ ＳＴＥ ＭＴ 10,022 14.9 878 2.2 52.6 0.9

ＣＯＰＰＥＲ ＡＮＤ Ｃ ＭＴ -ZENGEN - -ZENGEN -0.0

ＡＬＵＭＩＮＩＵＭ ＡＮ ＭＴ 61,681 5.1 10,811 27.7 15.1 4.1

ＭＡＣＨＩＮＥＲＹ ＡＮＤ 253 0.6 433.9 0.6

ＰＯＷＥＲ ＧＥＮＥＲＡ - -ZENGEN -0.0

ＯＦＦＩＣＥ ＭＡＣＨＩＮ - - -

ＡＵＤＩＯ ＡＮＤ ＶＩ - - -

ＴＥＬＥＰＨＯＮＹ，ＴＥＬ - -ZENGEN -0.0

ＴＲＡＮＳＩＳＴＯＲＳ Ｅ 3 0.0 153.6 0.0

ＥＬＥＣＴＲＩＣＡＬ ＭＥ - -ZENGEN -0.0

ＭＯＴＯＲ ＶＥＨＩＣＬＥ ＮＯ - - - -

ＡＩＲＣＲＡＦＴＳ 143 0.4 ZENZO 0.4

ＳＣＩＥＮＴＩＦＩＣ，ＯＰ 40 0.1 215.9 0.1

ＯＴＨＥＲＳ 409 1.0 -59.7 -1.7

ＷＯＯＤ ＡＮＤ ＣＯＲ 187 0.5 -27.5 -0.2

ＦＵＲＮＩＴＵＲＥ - -ZENGEN -0.0

ＴＲＡＶＥＬ ＧＯＯＤＳ - - -

ＧＯＬＤ（ＮＯＮ ＭＯＮ ＫＧ -ZENGEN - -ZENGEN -1.7

（２０）

Ａｕｇ．２００３

100.6 95.8 105.0 104.1 100.1 104.0

78.2 72.7 107.5 81.4 58.3 139.6

89.6 76.7 116.8 108.5 94.0 115.4

119.0 114.5 103.9 110.3 108.2 102.0

2000

6.4 0.0 6.4 3.6 -0.3 3.9

-7.8 -12.3 5.2 -9.9 -23.9 18.3

6.6 -1.2 8.0 4.1 -2.4 6.7

13.9 5.9 7.5 6.8 4.0 2.7

（２１）

（ＷＯＲＬＤ）

Ａｕｇ．２００３

２０００ 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0２００１ 94.8 90.5 104.7 103.6 98.0 105.7２００２ 100.9 97.7 103.2 103.1 100.0 103.2

２００２Ｓｅｐ． 103.4 102.8 100.6 99.6 99.4 100.3Ｏｃｔ． 108.0 105.8 102.1 110.1 106.3 103.6Ｎｏｖ． 107.8 103.6 104.0 109.9 105.5 104.1Ｄｅｃ． 106.1 101.1 105.0 110.6 105.8 104.5

２００３Ｊａｎ． 89.2 85.6 104.2 109.8 107.5 102.2Ｆｅｂ． 100.5 96.5 104.1 99.6 93.4 106.6Ｍａｒ． 111.7 107.7 103.7 112.7 105.7 106.7Ａｐｒ． 107.1 104.5 102.4 110.8 107.4 103.2Ｍａｙ． 99.9 96.3 103.8 105.9 105.3 100.6Ｊｕｎ． 102.9 99.0 104.0 105.3 104.1 101.1Ｊｕｌ． 107.9 104.9 102.8 113.0 111.7 101.2Ａｕｇ． 100.6 95.8 105.0 104.1 100.1 104.0

2000

２０００ 8.6 9.4 -0.7 16.1 11.0 4.6２００１ -5.2 -9.5 4.7 3.6 -2.0 5.7２００２ 6.4 7.9 -1.4 -0.4 2.0 -2.4

２００２ Ｓｅｐ． 6.9 9.6 -2.4 8.9 12.5 -3.1Ｏｃｔ． 14.1 12.8 1.2 4.0 1.1 2.8Ｎｏｖ． 19.3 17.6 1.4 10.4 5.4 4.7Ｄｅｃ． 15.3 13.0 2.0 14.3 10.4 3.5

２００３ Ｊａｎ． 7.9 10.0 -1.9 10.5 10.9 -0.3Ｆｅｂ． 7.5 10.0 -2.3 4.7 4.1 0.6Ｍａｒ． 0.7 3.6 -2.8 9.4 9.3 0.1Ａｐｒ． 4.7 6.5 -1.6 5.8 7.5 -1.6Ｍａｙ． 3.6 2.8 0.7 2.2 4.4 -2.1Ｊｕｎ． -0.0 -1.3 1.3 11.9 13.7 -1.6Ｊｕｌ． 5.6 2.4 3.1 5.5 4.5 1.0Ａｕｇ． 6.4 0.0 6.4 3.6 -0.3 3.9

（２２）

（ＵＳＡ）

Ａｕｇ．２００３

２０００ 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0２００１ 95.8 86.7 110.5 98.6 85.0 116.1２００２ 96.9 88.0 110.0 93.0 76.4 121.8

２００２Ｓｅｐ． 98.6 93.9 105.0 87.0 69.4 125.4Ｏｃｔ． 99.5 93.4 106.6 82.5 65.1 126.8Ｎｏｖ． 107.9 100.5 107.4 92.5 75.6 122.5Ｄｅｃ． 94.5 88.0 107.3 89.5 68.7 130.2

２００３Ｊａｎ． 82.0 76.8 106.8 88.6 73.2 121.0Ｆｅｂ． 84.9 78.8 107.8 80.4 65.8 122.3Ｍａｒ． 92.1 85.3 108.0 89.0 75.8 117.5Ａｐｒ． 91.6 84.6 108.3 93.4 82.7 112.9Ｍａｙ． 87.1 80.8 107.8 93.1 77.1 120.7Ｊｕｎ． 84.6 79.8 106.0 92.6 76.2 121.5Ｊｕｌ． 90.6 85.4 106.1 91.2 73.3 124.4Ａｕｇ． 78.2 72.7 107.5 81.4 58.3 139.6

2000

２０００ 5.1 3.0 2.1 1.8 -0.2 2.0２００１ -4.2 -13.3 10.5 -1.4 -15.0 16.1２００２ 1.1 1.5 -0.4 -5.7 -10.1 5.0

２００２ Ｓｅｐ． 3.8 5.7 -1.8 5.0 -4.4 9.9Ｏｃｔ． 2.0 0.6 1.4 -15.6 -24.2 11.4Ｎｏｖ． 17.6 17.3 0.2 6.4 3.8 2.4Ｄｅｃ． 8.1 10.1 -1.9 -2.1 -8.8 7.4

２００３ Ｊａｎ． -3.8 3.6 -7.1 -0.4 2.2 -2.6Ｆｅｂ． -13.7 -5.9 -8.2 -12.7 -10.4 -2.6Ｍａｒ． -15.5 -8.3 -7.9 -13.3 -7.1 -6.7Ａｐｒ． -7.5 -1.3 -6.3 -2.9 1.0 -3.8Ｍａｙ． -4.9 -1.4 -3.5 -7.8 -11.9 4.6Ｊｕｎ． -12.0 -9.2 -3.1 -1.9 -4.9 3.1Ｊｕｌ． -7.3 -7.1 -0.2 -8.1 -16.3 9.8Ａｕｇ． -7.8 -12.3 5.2 -9.9 -23.9 18.3

（２３）

（ＥＵ）

Ａｕｇ．２００３

２０００ 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0２００１ 92.6 85.5 108.3 107.3 101.4 105.8２００２ 90.9 81.7 111.2 108.7 99.0 109.8

２００２Ｓｅｐ． 91.6 82.4 111.1 102.8 95.6 107.5Ｏｃｔ． 98.6 85.3 115.7 118.3 105.6 112.0Ｎｏｖ． 98.2 85.6 114.7 110.9 95.6 115.9Ｄｅｃ． 94.8 83.7 113.3 119.2 103.6 115.1

２００３Ｊａｎ． 90.8 80.5 112.7 113.6 100.4 113.2Ｆｅｂ． 100.0 87.2 114.7 100.3 83.4 120.3Ｍａｒ． 109.4 94.5 115.9 117.2 100.0 117.2Ａｐｒ． 104.4 92.5 112.9 110.1 94.8 116.2Ｍａｙ． 94.5 82.2 114.9 109.3 93.2 117.3Ｊｕｎ． 95.4 77.8 122.5 108.0 90.9 118.8Ｊｕｌ． 96.8 81.1 119.4 120.5 98.9 121.8Ａｕｇ． 89.6 76.7 116.8 108.5 94.0 115.4

2000

２０００ -0.4 3.9 -4.1 3.7 5.6 -1.8２００１ -7.4 -14.5 8.3 7.3 1.4 5.8２００２ -1.9 -4.5 2.7 1.3 -2.3 3.7

２００２ Ｓｅｐ． 0.4 -3.5 4.0 7.5 5.0 2.3Ｏｃｔ． 8.0 0.7 7.3 7.6 -0.2 7.8Ｎｏｖ． 13.6 7.1 6.1 1.8 -5.9 8.3Ｄｅｃ． 7.2 0.6 6.5 10.6 7.1 3.3

２００３ Ｊａｎ． 19.7 18.7 0.8 1.3 -5.8 7.6Ｆｅｂ． 12.8 9.0 3.5 4.8 -4.0 9.2Ｍａｒ． 6.9 2.6 4.2 3.6 -3.9 7.9Ａｐｒ． 12.7 8.9 3.5 2.0 -5.4 7.8Ｍａｙ． 12.2 5.5 6.4 6.0 -4.5 11.0Ｊｕｎ． 3.9 -6.7 11.3 13.1 6.0 6.7Ｊｕｌ． 10.1 1.9 8.0 -1.1 -11.0 11.1Ａｕｇ． 6.6 -1.2 8.0 4.1 -2.4 6.7

（２４）

（ＡＳＩＡ）

Ａｕｇ．２００３

２０００ 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0２００１ 92.8 90.5 102.6 105.4 100.2 105.2２００２ 105.6 106.3 99.4 107.6 104.8 102.6

２００２Ｓｅｐ． 107.5 108.6 98.9 106.6 107.4 99.2Ｏｃｔ． 116.0 116.6 99.5 121.1 119.5 101.3Ｎｏｖ． 110.4 110.8 99.6 115.4 114.7 100.5Ｄｅｃ． 118.7 117.2 101.3 114.5 112.9 101.5

２００３Ｊａｎ． 92.3 91.9 100.4 117.0 116.6 100.3Ｆｅｂ． 109.9 110.2 99.7 97.6 95.6 102.1Ｍａｒ． 124.1 125.7 98.8 115.0 112.7 102.1Ａｐｒ． 117.8 120.7 97.6 117.9 115.0 102.5Ｍａｙ． 111.3 112.7 98.7 111.4 111.4 100.0Ｊｕｎ． 115.1 115.4 99.8 111.6 111.4 100.2Ｊｕｌ． 122.6 122.7 99.9 120.3 120.1 100.1Ａｕｇ． 119.0 114.5 103.9 110.3 108.2 102.0

2000

２０００ 20.1 17.1 2.6 22.1 19.8 2.0２００１ -7.2 -9.5 2.6 5.4 0.2 5.2２００２ 13.7 17.4 -3.2 2.1 4.6 -2.4

２００２ Ｓｅｐ． 15.3 18.3 -2.6 13.0 16.9 -3.3Ｏｃｔ． 27.9 26.1 1.4 11.5 9.5 1.8Ｎｏｖ． 26.5 26.2 0.2 9.0 7.3 1.6Ｄｅｃ． 25.2 22.1 2.5 17.1 17.2 -0.1

２００３ Ｊａｎ． 15.4 16.6 -1.0 13.6 18.7 -4.3Ｆｅｂ． 24.6 26.7 -1.7 0.7 6.6 -5.6Ｍａｒ． 11.8 15.4 -3.2 8.1 12.5 -3.9Ａｐｒ． 10.4 11.9 -1.4 6.5 10.9 -4.0Ｍａｙ． 6.8 6.0 0.8 3.4 6.9 -3.2Ｊｕｎ． 3.8 2.6 1.1 13.8 15.9 -1.8Ｊｕｌ． 12.6 9.1 3.3 11.8 10.7 1.0Ａｕｇ． 13.9 5.9 7.5 6.8 4.0 2.7

（２５）