- Chef Louison -

When you come to Bistro-Bar La Débarque you come to warm up, eat, drink, treat yourself or celebrate. That’s why we are always

eager to provide you with an enjoyable experience in a cozy, friendly setting. Our goal is to send you back to the slopes

fully satisfied!

SIMPLE SUNDAYS

BEEF AND VEGGIES STEW

12 95

Beef, red wine sauce, baby potatoes, carrots, celery and rutabaga. Served with

bread rolls and mesclun salad with our house balsamic dressing.

THE 8 OZ. GLASS OF WINE IS AT THE SAME PRICE AS THE 5 OZ. GLASS.

Cliff 79 or Vivolo

* Valid on Sundays from 5 p.m. Starting January 15, 2017.

MARDISGRAS

BUILD YOUR OWN POUTINE

12 95

THE DRAFT PINT IS AT THE SAME PRICE AS THE BEER GLASS.

* Valid on Tuesdays from 5 p.m. Starting January 15, 2017.

CHOOSE YOUR VEGGIES:Sautéed sweet peppersSautéed onionsSautéed mushrooms

ADD A MEAT:Grilled chickenBaconSmoked meatItalian sausageLouison's sauceGround beef

1 2

- TO ENJOY WITH A GOOSE ISLAND IPA

REGIONAL PRODUCT AUTHENTIC RECIPE FOOD & BEER

CHICKEN WINGS

BRUSCHETTAS

— SNACKS & —

5 00

6 75

7 00

8 00

7 00

5 75

PARTY

PLEASERSCHICKEN WINGS

NACHOS OLÉ! WITH SPINACH DIP

NACHOS OLÉ! WITH CHEESE

FABULOUS NACHOS OLÉ! WITH CHEESEAND GRILLED CHICKEN BREAST - TO ENJOY WITH A CORONA

BASKET OF CHICKEN POP!

PIGS IN A BLANKET

STUFFED JALAPEÑOS PEPPERS

CHEESE STICKS

MINI POGOS GO!

ONION RINGS

3 ITEMS TO SHARE + SEASONED FRIES - TO ENJOY WITH A BUD LIGHT

(6) 8 50 (12) 15 00

6 75

13 50

17 00

8 00

(6) 6 50

(6) 8 00

(6) 8 00

(6) 7 25

6 50

22 50

Taxes not included. Prices subject to change without notice. Photos are for illustration purposes only.

GARLIC BREAD

GARLIC CHEESE BREAD

BRUSCHETTAS

BRUSCHETTAS AU GRATIN

GARLIC ESCARGOTS AU GRATIN

SEASONED FRIES

STARTERS

MONSIEUR SÉGUIN- TO ENJOY WITH A MATANTE

EXTRA VEGETABLES

Carrots or tomatoes or cucumbers1 00 each.

EXTRA CHEESE

Swiss cheese cubes3 00

EXTRA MEAT

EXTRA CHEESE

Pepperoni Bacon

Swiss or brie or mozzarella Goat cheese

2 25 1 75

1 75 each. 3 00

ALPINE SALAD

SOUP OF THE DAY 4 50

FRENCH ONION SOUP 7 00

ALPINE SALAD 15 50

Mesclun, smoked ham, Swiss cheese, grated carrots, tomatoes, cucumbers and black olives served with our house balsamic dressing

MIXED GREEN SALAD (S) 7 25

Mesclun, grated carrots, tomatoes, cucumbers (L) 12 00

and black olives served with our house balsamic dressing Extra (+3 00): Choice of: grilled chicken breast, eggs, tuna, smoked ham and smoked duck

CAESAR SALAD (S) 7 25

Romaine, bacon, parmesan, croutons and Caesar dressing (L) 12 00

Extra (+3 00): Choice of: grilled chicken breast, eggs, tuna, smoked ham and smoked duck

SALMON BITES SALAD 16 00

Mesclun, grated carrots, tomatoes, cucumbers, black olives, onions, capers and maple smoked salmon bites served with bread rolls and our house balsamic dressing

SOUPS SA L A D S

AND

CALABRAISE Tomato sauce, sautéed sweet peppers and onions, mushrooms, mozzarella and Italian sausage

THE SUPER VEGGIE Tomato sauce, sautéed sweet peppers and zucchini, mushrooms, tomatoes, black olives and mozzarella

ALL DRESSED Tomato sauce, pepperoni, sautéed sweet peppers, mushrooms and mozzarella

CHEESE, CHEESE AND MORE CHEESE Tomato sauce, mozzarella, feta and parmesan

PEPPERONI ET FROMAGE Tomato sauce, pepperoni and mozzarella

VEGGIES AND BRIE Tomato sauce, sautéed onions and zucchini, dried tomatoes, black olives, Le P’tit Connaisseur brie and mozzarella

LA DÉBARQUE Louison’s sauce, pepperoni, bacon, sautéed sweet peppers and onions, mushrooms and mozzarella

CHICKEN AND GOAT CHEESE Tomato sauce, chicken breast, pesto, sautéed sweet peppers and onions, goat cheese and mozzarella

MONSIEUR SÉGUIN Tomato sauce, sautéed sweet peppers, onions and zucchini, artichoke hearts, black olives, goat cheese and mozzarella

14 50

14 50

14 50

14 50

14 50

15 25

15 25

15 25

15 25

PIZZERIA

- TO ENJOY WITH A SHOCK TOP

EXTRA CHEESE

Mozzarella gratin or cheese curds 1 75 each.

LASAGNA ANDCEASAR SALAD

PANINI WITH CHICKEN AND PESTO

SMOKED MEAT SANDWICH Smoked meat from Mr. Smoked Meat served with a pickle and coleslaw - TO ENJOY WITH AN ALEXANDER KEITH’S RED AMBER ALE

ITALIAN SAUSAGE AND GRILLED VEGETABLESON FRENCH BREAD Italian sausage, sautéed sweet peppers and onions and mozzarella

THE SUPER VEGGIE PANINI Sautéed sweet peppers, onions, mushrooms and zucchini, black olives, artichoke hearts and tomatoes

PANINI WITH HAM AND VEGETABLES Smoked ham, sautéed sweet peppers and onions and Swiss cheese

PANINI WITH CHICKEN AND PESTO Chicken breast, pesto and Swiss cheese

CLASSIC BURGER Grilled Angus beef or grilled chicken breast

GOAT CHEESE BURGER Grilled Angus beef or grilled chicken breast, goat cheese, herbs and lemon

BROMONTAIS BURGER Grilled Angus beef or grilled chicken breast, Le P’tit Connaisseur brie, bacon and sautéed mushrooms - TO ENJOY WITH A JOUFFLUE

16 75

14 00

13 00

13 00

14 00

13 50

15 00

15 00

PULLED DUCK POUTINE Pepper sauce, seasoned fries, La Chaudière cheese curds, Lac Brome maple smoked duck

SPAGHETTI WITH LOUISON’S SAUCE Meat sauce

SPAGHETTI WITH LOUISON’S SAUCE AND SMOKED MEAT Meat sauce with smoked meat from Mr. Smoked Meat

SPINACH LASAGNA WITH CEASAR SALAD Béchamel sauce, tomato sauce, spinach, ricotta served au gratin with mozzarella

LASAGNA WITH LOUISON’S SAUCE AND CESAR SALAD Meat sauce served au gratin with mozzarella

COQUILLE ST-JACQUES AND CESAR SALAD Béchamel sauce, Matane shrimps, scallops, pollock, garlic butter, mashed potatoes and mozzarella cheese - - TO ENJOY WITH A STELLA ARTOIS

15 00

13 25

17 75

14 50

14 50

14 25

COMFORT

FOOD

EXTRA MEAT/VEGETABLES

Bacon1 75

Sautéed sweet peppers or onions or mushrooms1 00 each.

All our sandwiches are served with seasoned fries or mixed green salad.

Replace your fries or your salad by a Cesar salad for 1.50.

EXTRA CHEESE

Swiss or brie or mozzarella Goat cheese1 75 each. 3 00

SANDWICH BAR

BURGERS

SOFT DRINKS, JUICE

ENERGY DRINK

MONTELLIER SPARKLING WATER

3 00

4 00

4 00

SANGRIA Red or white

PICHER

21 00

5 OZ 8 OZ BOTTLE

CLIFF 79 7 25 9 00 27 00

Australia, Cabernet – Shiraz

VIVOLO DI SASSO 7 25 9 00 27 00

Italia, Merlot

R.H. PHILLIPS 7 75 9 50 28 00

United States, Cabernet – Sauvignon

SANTI NELLO 7 75 9 50 28 00

Italia, Pinot Noir

KIM CRAWFORD 9 00 13 00 34 00

New Zeland, Pinot Noir

5 OZ 8 OZ BOUTEILLE

CLIFF 79 7 25 9 00 26 00

Australia, Cabernet – Shiraz

VIVOLO DI SASSO 7 25 9 00 27 00

Italia, Pinot Grigio

KIM CRAWFORD 9 00 13 00 34 00

New Zeland, Sauvignon Blanc

GLASS

7 25

RESORT WINE Red or white

BOTTLE

21 00

8 OZ

7 25

8 00

8 00

8 00

MINI-POGOS GO! WITH SEASONED FRIES

CHICKEN POPS! WITH SEASONED FRIES

MINI-SPAGHETTI WITH LOUISON’S SAUCE

RE

DW

HIT

E

COFFEE 3 00

LATTE (S) 3 25 (L) 4 50

ESPRESSO 3 50

CAPPUCCINO 3 75

HOT CHOCOLATE 3 50

Served with whipped cream and marshmallows

SPECIALTY COFFEES 7 50

Served with whipped cream

L’APRÈS-SKI Brandy

LA DÉBARQUE Amarula, Appleton

LE SOUS-BOIS Coureur des Bois maple cream

LE CHIC COUREUR Chic Choc rum, Coureur des Bois maple cream and marshmallows.

AFRICAN Amarula

SPANISH Cognac, Tia Maria

IRISH Jameson, Irish Mist

BRAZILIAN Cognac, Tia Maria, Grand Marnier

GOURMET HOT CHOCOLATE Amarula, hot chocolate and marshmallows

Kids' meals come with a choice of drink and a surprise

REFRESHINGDRINKS

LA

PETITE

DÉBARQUE

(500 mL)

(250 mL)

For kids 12 and under. Applicable on kid menu only. Valid from 4 p.m.

MONDAY THROUGH

THURSDAY

KIDS EAT FOR HALF PRICE

WITH THE PURCHASE

OF AN ADULT MEAL. *

COFFEES

W

ith and without alcoholRED— OR —

WHITE

• VIBRANT • LIGHT • FRUITY • AROMATIC • DELICATE • MELLOW

• ROBUST • LIGHT • FRUITY • AROMATIC SUPPLE MEDIUM-BODIED

PREMIUM BEERS

BUDWEISER Budweiser in an American lager brewed using an exclusive Beechwood aging process, for a unique, fresh and light taste. It is distinctly crafted with rice for outstanding smoothness and drinkability.

BUD LIGHT Bud Light is a refreshing, light-tasting lager with a smooth, crisp finish.

IMPORTED BEERS

STELLA ARTOIS Stella Artois is a full-flavoured Belgian lager brewed according to the highest quality standards. It boasts a rich aroma and a refreshingly smooth finish.

SPECIALITY BEERS

MILL STREET COBBLESTONE STOUT Cobblestone Stout is brewed with flaked wheat and roasted barley to produce a roasted malt flavour, with hints of toasted walnuts & chocolate along the finish.

ALEXANDER KEITH’S INDIA PALE ALE Alexander Keith’s India Pale Ale is brewed using only the finest hops and malted barley, for a velvety, golden ale with a clear, delicious taste.

ALEXANDER KEITH’S RED AMBER ALE Crafted from three varieties of barley and the choicest hops, this full-bodied amber ale balances sweet caramel flavours with spicy notes.

SHOCK TOP A Belgium wheat beer brewed with real orange, lemon and lime peels and a pinch of coriander. This unfiltered ale is naturally cloudy with a smooth, fresh finish.

GOOSE ISLAND IPA The irresistible flavour of this highly hopped British-style IPA combines a fruity aroma, a dry malt middle and a long hop finish.

RESORT BEER

LA CORDUROY From a flaming red, our amber beer has hints of melting caramel aromas and cookies. On the palate, the light flavours are refreshing and comforting, which is why this is the perfect après-ski beer.

LA DÉBARQUE COCKTAILS

LA RHUM POMME Chic Choc rum, apple juice, 7Up and Angostura

CÉSAR EN SKI Ungava gin, Clamato, house spices and pickles

GIN TONIC DES BOIS Ungava gin, Coureur des Bois maple whisky, tonic water

CLASSIC COCKTAILS

TEQUILA SUNRISE, BLOODY CAESAR,SEX ON THE BEACH, KILLER PUNCH,AVALANCHE

REGULAR SPIRITS

PREMIUM SPIRITS

UNGAVA GIN, CHIC CHOC RUM,QUARTZ VODKA, GRAND MARNIER,CHIVAS REGAL, GLENFIDDICH

SHOOTER

8 00

6 50

6 15

6 75

4 00

12 OZ

5 75

20 OZ

7 25

PICHER

21 00

12 OZ

6 75

20 OZ

8 25

PICHER

24 50

12 OZ

6 25

20 OZ

7 75

PICHER

22 50

12 OZ

5 75

20 OZ

7 25

PICHER

21 00

PREMIUM

BUDWEISER

BUD LIGHT

LABATT BLEUE

LABATT 50

NON-ALCOHOLIC

BUDWEISER PROHIBITION

IMPORTED

CORONA

STELLA ARTOIS

HOEGAARDEN

OTHERS

SMIRNOFF

BACARDI BREEZER

PALM BAY

5 75

5 75

6 75

6 75

ALCOHOL C

OCKTAILSAND

8 00CAN (473 ML)

ARCHIBALD

MICROBREWERY— BEERS —

ENJOY RESPONSIBLY You must be legal drinking age. Trademarks are the property of their respective owners.

BEERSON TAPBEERS

BOTTLED