1

Монголын соѐл урлагийн талаар илүү мэдээлэл авахыг хүсвэл манай цахим хуудсаар зочлоорой. www.artscouncil.mn

3-Р САРЫН СОЁЛ УРЛАГИЙН ХӨТӨЛБӨР

“НАЙРУУЛГА – 2013” Цохивор хөгжмийн чуулгын тоглолт Улсын Филармони 2013 оны 03-р сарын 15, 16 нд 19 цагт

Монголын Урлагийн Зөвлөл (МУЗ) нь С.Гончигсумлаагийн нэрэмжит Хөгжим

Бүжгийн Коллеж, Улсын филармонитой хамтран дэлхийн болон үндэсний сонгодог хөгжмийг олон нийтэд сурталчлах, энэ чиглэлээр уран бүтээл туурвиж байгаа уран бүтээлчдийг дэмжих зорилгын хүрээнд ХБК-ийн Цохивор Хөгжмийн Чуулгын “Найруулга-2013” тоглолтыг 2013 оны 3-р сарын 15,16 –ны өдрүүдэд 19 цагаас Улсын Филармони дээр зохион байгуулах гэж байна.

Цохивор хөгжмийн чуулгын “Найруулга” тоглолт 2007 оноос эхлэн уламжлал

болгон тасралтгүй 6 дахь жилдээ зохион байгуулагдаж байгаа бөгөөд уг тоглолт нь дэлхийн болон үндэсний сонгодог 17 бүтээлээс бүрдэх бөгөөд тоглолтын эхний хэсэгт дэлхийн нэртэй уран бүтээлчид Д.Манчини, Э.Морриконе, Floyd Werle, Randall Eyles, хоѐрдугаар хэсэгт Монголын хөгжмийн зохиолчид Н.Жанцанноров Л.Мөрдорж, Б.Зоригт нарын шилдэг болон шинэ найруулгын бүтээлүүд эгшиглэх болно. Дэлгэрэнгүй мэдээллийг 319015, 319017 утсаар холбогдон авна уу. “ТӨГӨЛДӨР ХУУРЫН ЧУУЛГА” тоглолт Дуурь Бүжгийн Эрдмийн Театр 2013 оны 3-р сарын 6

Урлагийн гайхамшигт бүтээлүүд нь хүнийг цаг хугацаа, шашин шүтлэг, арьс өнгөний ялгаваргүйгээр оюуны чөлөөт ертөнцөөр аялуулан, шүтэн бишрэгчиддээ дээдийн дээд сэтгэл ханамжийг өгч чаддаг үнэт зүйл юм.

ХБК-ийн багш Да.Тунгалаг, Д.Бурмаа нар 13 шавь нарынхаа хамтаар “Төгөлдөр хуурын чуулга” хэмээн нэрлэсэн уран бүтээлийн хамтарсан концертыг 2013 оны 3 дугаар сарын 6 өдөр ДБЭТеатрт сонсогч олондоо хүртээхээр зэхэж байна. Энэхүү уран бүтээлийнхээ санааг Да.Тунгалаг багшийн “Хаан хуурын түрлэг” нэртэй концертоос үүдэн санаачилсан аж.

Дэлгэрэнгүй мэдээллийг 99114804, 99058960 утсаар холбогдон авна уу. ХҮН БА БАЙГАЛЬ” УРАН БҮТЭЭЛИЙН ТОГЛОЛТ Дуурь Бүжгийн Эрдмийн Театр 2013 оны 3-р сарын 29-нд 19 цагаас

2

АНУ-д ажиллаж амьдарч байгаа хөгжмийн зохиолч Сангидоржийн Сансаргэрэлтэхийн “Хүн Байгаль 2” төгөлдөр хуур симфони найрал хөгжимд зориулсан шинэ бүтээлийн анхны тоглолт 2013 оны 3-р сарын 29-нд 19 цагаас Дуурь Бүжгийн Эрдмийн Театрт болно.

Энэхүү тоглолтонд авьяаслаг залуу хөгжмийн зохиолчийн сүүлийн жилүүдэд бүтээсэн сонгодог дан хөгжмийн болон цөөхүүл хөгжим эгшиглэх бөгөөд АНУ-ын Нью-Иорк хотын Жулиард хөгжмийн дээд сургуулийн профессор удирдаач Жоел Сакс хүрэлцэн ирж улсын филармоний симфони найрал хөгжмийг удирдаж мөн түүний эгч Сангидоржийн Саянцэцэг төгөлдөр хуураар гоцлон тоглох юм.

Энэ тоглолтод Монголийн болоод гадаадын хэд хэдэн уран бүтээлчид

оролцох ба улсын Филармоний найрал хөгжимчид дээр нэмэлт хөгжимдөөр баяжуулж симфони найрал хөгжимийн гайхамшгийг мэдрүүлэх сонгодог тоглолт болох юм.

Дэлгэрэнгүй мэдээллийг 70110389, 91114570 утсаар холбогдон авна уу.

ДУУРЬ БҮЖГИЙН ЭРДМИЙН ТЕАТР (Утас: 70110389, 91114570, 99194570) Цахим хуудас: www.opera-ballet.mn 03-нд 17 цаг Ж.Чулуун УРАН ХАС балет 09-нд 17 цаг Ц.Нацагдорж ҮҮЛЭН ЗАЯА дуурь 10-нд 17 цаг Н.А.Римский-Корсаков ЩЕХЕРАЗАДА балет,

Э.Чойдог ШАРИЛЖИН ДУНДАХ ЦЭЦЭГ балет 16-нд 17 цаг П.И.Чайковский НОЙРССОН ГҮНЖ балет 17-нд 17 цаг Дж.Пуччини БОГЕМА дуурь

23-нд 17 цаг Ж.Бизе КАРМЕН дуурь 24-нд 17 цаг Л.Делиб ЦЭНХЭР НҮДЭН БҮСГҮЙ балет 30-нд 17 цаг П.И.Чайковский ХУНТ НУУР балет 31-нд 17 цаг Дж.Верди ТРУБАДУР дуурь Дэлгэрэнгүй мэдээллийг утсаар лавлах болон цахим хуудаснаас харна уу. УЛСЫН ДРАМЫН ЭРДМИЙН ТЕАТР (Утас: 70118187, 70128999, 98118696)

Цахим хуудас: www.drama.mn

08-нд 18 цаг В. Хюгогийн “Парисын Дарь Эхийн Сүм”

сонгодог мюзыкл драмын жүжиг 11-нд 19 цаг Софоклийн” Эдип хаан” эмгэнэлт сонгодог жүжиг 12-нд 19 цаг В. Хюгогийн “Парисын Дарь Эхийн Сүм”

сонгодог мюзыкл драмын жүжиг 13-нд 19 цаг У.Шекспир “Гамлет” сонгодог жүжиг 14-нд 19 цаг Ц.Балдорж “Шөнө амталсан нулимс” орчин үеийн

сонгодог жүжиг 15,16-нд 21 цаг Ц.Балдорж “Шөнө амталсан нулимс” орчин үеийн

сонгодог жүжиг 17-нд 21 цаг Б. Цогнэмэхийн “Тэнгэрийн хүү” түүхэн сонгодог жүжиг 18-нд 19 цаг Б. Цогнэмэхийн “Тэнгэрийн хүү” түүхэн сонгодог жүжиг 20-нд 19 цаг У.Шекспир “Гамлет” эмгэнэлт сонгодог драмын жүжиг 24-нд 19 цаг Б.Галаарид “Эсрэг дурлал” драмын жүжиг.

3

Дэлгэрэнгүй хуваарийг дээрх утсаар болон цахим хаягаар орж авна уу.

МОНГОЛЫН ҮНДЭСНИЙ ДУУ БҮЖГИЙН ЭРДМИЙН ЧУУЛГА (Утас: 323954, 326659, 88088868) Цахим хуудас: www.mongolianensemble.com 04,05,06,10-ны 19 цаг ИЖИЙДЭЭ ӨРГӨХ АЯЛГУУ

шилдэг уран бүтээлийн дээжис тоглолт 16,17нд 17 цаг НАРНЫ ДОМОГ-25 ЖИЛ бүжгэн жүжиг Дэлгэрэнгүй мэдээллийг утсаар лавлах болон цахим хуудаснаас харна уу. ЦЭРГИЙН ДУУ БҮЖГИЙН ЭРДМИЙН ЧУУЛГА (Утас: 51-260423, 93083773, 99015279, 99613131) Цахим хуудас: www.military-ensemble.mn 15,16,17-нд 16 цаг Монгол эр цэргийн баярт зориулсан тоглолт 25 нд 18 цаг “Хязгааргүй” моно дуурь Дэлгэрэнгүй мэдээллийг утсаар лавлах болон цахим хуудаснаас харна уу. МОНГОЛ УЛСЫН ФИЛАРМОНИ (Утас: 70118012, 99180814, 99187250) Цахим хуудас: www.philharmonic.mn 05, 06-нд 19 цаг “АСА” Цирк-д Дуучин Д. Бурмаагийн уран

бүтээлийн тоглолт, Эстрадын “Баян Монгол” чуулгаУдирдаач УГЗ Б. Ганбат

07, 08 –нд 19 цаг “VOICE”группын тоглолт Симфони оркестр, Удирдаач Б. Батбаатар

15,16-нд 19 цаг “Найруулга-2013” Найруулагч, багш СТА Б.Зоригт

18-нд 17.30 цаг СТӨ-нд “Баян Монгол” чуулга “Хязгааргүй хүслэн” концерт Удирдаач УГЗ Б. Ганбат, Найруулагч УГЗ, Төрийн шагналт С. Сүхбаатар

22, 23, 24-нд 19 цаг “Арга билэг” этно джаз хамтлагийн тоглолт 30-нд 17 цаг СТӨ-нд Симфони найрал хөгжим “Cinema

fantasia” концерт, Удирдаач УГЗ. Н. Бүтэнбаяр, Б. Анар

Дэлгэрэнгүй мэдээллийг дээрхи утсаар болон цахим хаягаас лавлана уу. УЛСЫН ХҮҮХЭЛДЭЙН ТЕАТР (Утас: 50501669, 321669) 2,3-нд 14 цаг “Эвтэй дөрвөн амьтан” бага тайзнаа

9,10-нд 14 цаг “Эвтэй дөрвөн амьтан” бага тайзнаа

9,10-нд 16 цаг “Ногоон дарь эхийн домог” их тайзнаа

16, 17нд 14 цаг “Гэрэлтэй бяслаг ба нүцгэн сар”

21-нд 16 цаг “Нарыг хэн хулгайлсан бэ” их тайзнаа

4

22-нд 16 цаг “Чипполтинод тохиолдсон адал явдал” 23-

нд 16 цаг “Лусын хааны охид” их тайзнаа

24-нд 14 цаг “Гэрэлтэй бяслаг ба нүцгэн сар”

30,31-нд 14 цаг “Улаан малгайт ”бага тайзнаа

Дэлгэрэнгүй мэдээллийг дээрхи утсаар лавлана уу. АМЕРИКИЙН МОНГОЛ СУДЛАЛЫН ТӨВ (Утас: 70110486) Цахим хуудас: www.mongoliacenter.org 12-нд 17:30 цаг “Монгол соѐлын тухай”

илтгэгч Тереза Никольс Дэлгэрэнгүй мэдээллийг 70110486 утсаар холбогдон авна уу. МОНГОЛ-ФРАНЦЫН ТӨВ (Утас: 351914) Цахим хуудас: www.afm.mn 25-28нд Франц кино фестиваль Дэлгэрэнгүй мэдээллийг 351914 утсаар холбогдон авна уу. ГЕРМАНЫ НОМЫН САН (Утас: 70118333) Соѐлын төв өргөөнд Цахим хаяг: deutsche_infobib@yahoo.de Өдөр бүр 10:00-18:00 Герман хэл дээр ном, сурах бичиг, мэдээлэл авах боломжтой. ТЭНГИС КИНО ТЕАТР (Утас: 313105, 312719, 91913307)

Цахим хуудас: www.tengis.mn Өдөр бүр 12:00 цагаас өмнөх эхний үзвэр 3000 төг Мягмар, Лхагва, Пүрэв гаригт 2D үзвэр 4000 төг Бусад өдрүүдэд Том хүн 6,000 төг, Хүүхэд 4,000 төг 3D үзвэр, Том хүн 7,000 төг, Хүүхэд 4,000 төг 2D үзвэр (Хүүхэд 6-16 нас хүртэл) 3D үзвэр (Хүүхэд 3-16 нас хүртэл)

Дэлгэрэнгүй мэдээллийг утсаар лавлах болон цахим хуудаснаас харна уу. ӨРГӨӨ КИНО ТЕАТР (Утас: 70117711, 77117711) Цахим хуудас: www.urgoo.mn Өдөр бүр 12:00 цагаас өмнөх эхний үзвэр 3000 төг Том хүн 6,000 төг, Хүүхэд 4,000 төг 3D үзвэр, Том хүн 7,000 төг, Хүүхэд 4,000 төг

ҮНДЭСНИЙ ДУУ БҮЖГИЙН “ТҮМЭН ЭХ” ЧУУЛГА (Утас: 96966667, 96650711, 880711388, факс: 322238) Сеүл рестораний баруун талд, Хүүхдийн парк дотор Цахим хуудас: www.tumen-ekh.mn Ажлын өдөр бүр 18 цагаас Монголын үндэсний язгуур урлагийн

5

тоглолт МОНГОЛЫН УРЧУУДЫН ЭВЛЭЛИЙН УРАН ЗУРГИЙН ГАЛЕРЕЙ (Утас: 327474) Цахим хуудас: www.uma.mn Өдөр бүр 10:00-19:00

Төлбөргүй.

7-14-нд Эмэгтэй уран бүтээлчдийн үзэсгэлэн

15-21-нд Ц.Бямбажав, Ж.Мандаасүрэн нарын хамтарсан үзэсгэлэн

22-28-нд Г.Доржготовын уран бүтээлийн үзэсгэлэн

29-04-р сарын 04-нд Ч.Алимаагийн уран бүтээлийн үзэсгэлэн

МОНГОЛЫН УРАН ЗУРГИЙН ГАЛЕРЕЙ (Утас: 331687, 327177) Цахим хуудас: www.art-gallery.mn Өдөр бүр 10:00-17:00

Тасалбар: том хүн 2000₮, хүүхэд 500₮, оюутан 1000₮ 1-15-нд “Тэмтрэхүй” үзэсгэлэн 1-18нд “Эзэнт гүрний соѐлын дурсгалууд” 6-11-нд “Анир үгүй анир” зураач Д.Мөнхбаясгалан бие даасан

үзэсгэлэн 9-11-нд I'm Mongolia гэрэл зургийн үзэсгэлэн 20-23нд Спортын ахмадуудыг алдаршуулах үзэсгэлэн ЗАНАБАЗАРЫН НЭРЭМЖИТ ДҮРСЛЭХ УРЛАГИЙН МУЗЕЙ (Утас: 326061, 326060, 326837, 323989) Цахим хуудас: www.zanabazarfam.mn Өдөр бүр 9:00 – 18:00

Tасалбар: том хүн 5000₮, хүүхэд 800₮, оюутан 1000₮ 1-8нд Барималч Н.Мөнхбат “Бурханы Гүнгэрваа-2” үзэсгэлэн ХААН БАНК ДАХЬ УЛААН ГЭР АРТ ГАЛЕРЕЙ (Утас: 88708969) Сөүлийн гудамж, Хаан банкны байр Даваа-бямба 09.00 – 18.00 Төлбөргүй. Цахим хаяг: redger@artscouncil.mn 1-31-нд Улаан гэр шинэ бүтээлийн үзэсгэлэн ӨЛЗИЙ АРТ ГАЛЕРЕЙ (Утас: 95181604, 96669023) Цахим хаяг: ulziiartgallery@ymail.com Даваа-Бямба: 10:00-18:00 Төлбөргүй. 1-20-нд Ойлан бие уран бүтээлчдийн үзэсгэлэн

МОНГОЛЫН ЭРТНИЙ ЭДЛЭЛИЙН ГАЛЕРЕЙ (Утас: 99115997, 317837, 311711) Art House төв, Жуулчны гудамж-44 /Туул рестораны баруун хойд талд/ Цахим хаяг: arthousemn@yahoo.com Өдөр бүр 9:00 –18:00

6

Төлбөргүй. 976 УРАН ЗУРГИЙН ГАЛЕРЕЙ (Утас: 99750959; 99051127) Өдөр бүр 10:00 – 21:00 Төлбөргүй. 6-31нд “Ертөнцийн гэгээ” эмэгтэй уран бүтээлчдийн хамтарсан үзэсгэлэн МОНГОЛЫН ЗҮҮ, ЗҮҮМЭЛ ДААВУУН УРЛАЛЫН ТӨВ (Утас: 99099930, 95099930) Сөүлийн гудамж, 39-р байрны 38 тоот Өдөр бүр 09:30 – 19:00 Төлбөргүй. ILOFT FUNCTION HOUSE (Утас: 330817) Цахим хуудас: www.iconcept.mn http://www.facebook.com/iloftFunctionHouse Даваа-Баасан: 09:00-18:00 Захиалгаар үйлчлэх боломжтой. . BLACK BOX ТЕАТР (Утас: 364607, 99005057) Баянгол дүүрэг 11-р хороо Цахим хуудас: www.blackboxmongolia.com http://www.facebook.com/blackbox.mongolia@gmail.com Нарийн хуваарийг утсаар лавлана уу MONGOL EXPAT DRINKS (Утас: 95963386) Wine Club, Баянгол зочид буудлын А корпус Цахим хуудас: www.mongolexpat.com

Лхагва гариг бүр 18-19:30

Онцгой үйлчилгээ: Коктейль тал үнээр, шар айраг 1500₮ БОГД ХААНЫ ОРДОН МУЗЕЙ (Утас: 342195) Ажлын өдрүүдэд 10:00 – 16:30 Бямба, ням гарагт амарна.

Tасалбар: том хүн /гадаад Монгол/ 2500₮, хүүхэд 500₮, оюутан 1000₮ ЧОЙЖИН ЛАМЫН СҮМ МУЗЕЙ (Утас: 328547, 324788) Цахим хаяг: www.templemuseum.mn Цагийн хуваарь 10:00 – 16:00 Ням, даваа гарагт амарна.

Tасалбар: том хүн 5000₮, оюутан 1500₮, хүүхэд 500₮ МОНГОЛЫН ҮНДЭСНИЙ МУЗЕЙ (Утас: 70110911, 70110912) Цахим хуудас: www.nationalmuseum.mn Цагийн хуваарь 09:30 - 16:30 Ням, даваа гарагт амарна.

Тасалбар: том хүн 5000₮, гэр бүл 3000₮, оюутан 2500₮, хүүхэд 1000₮ МОНГОЛЫН БАЙГАЛИЙН ТҮҮХИЙН МУЗЕЙ (Утас: 70110183) Цагийн хуваарь 10:00 – 16:00 Даваа, мягмар гарагт амарна.

Tасалбар: том хүн 5000₮, оюутан/өндөр настан 2000₮, хүүхэд 500₮

7

МОНГОЛ КОСТЬЮМ МУЗЕЙ (Утас: 328140, 91910917) 99198456 Өдөр бүр 9:00- 18:00 (Бямба, нямд амарна)

Тасалбар: гадаад иргэн 2000₮, том хүн 1500₮ (байршлын талаар дараах утаснаас холбогдож авна 328140, 328840) БАДАМХАНД МУЗЕЙ ГАЛЕРЕЙ (Утас: 99050832) Хан-уул дүүрэг, Зайсангийн Мөрөөдлийн хотхонд 3-1 тоот Даваа-Баасан 10:00-18:00 Бямба, нямд амарна. ТЕАТРЫН МУЗЕЙ (Утас: 311320) Өдөр бүр 9:00 –17:00 (Бямба, нямд амарна)

Тасалбар: том хүн 1500₮, оюутан 300₮, хүүхэд 200₮, гадаад иргэн 1,000₮ ОЛОН УЛСЫН ОЮУН УХААНЫ МУЗЕЙ (Утас: 461470) Өдөр бүр 10:00 –18:00 (Нямд амарна, зөвхөн захиалгаар ажиллана)

Тасалбар: том хүн 2000₮, оюутан 2000₮, хүүхэд 1000₮, гадаад иргэн 3000₮, гадаад хүүхэд 2000₮ МОНГОЛ ЦЭРГИЙН МУЗЕЙ (Утас: 261782) Өдөр бүр 10:00 –17:00

Тасалбар: том хүн 1000₮, гадаад иргэн 2000₮, оюутан 500₮, хүүхэд 300₮ ХЭЛМЭГДЭГСДИЙН ДУРСГАЛЫН МУЗЕЙ (Утас: 70110915) Өдөр бүр 10:00 –17:00

Тасалбар: том хүн 2500₮, хүүхэд/оюутан 500₮ УЛААНБААТАР ХОТЫН ТҮҮХ ШИНЭЧЛЭЛТИЙН МУЗЕЙ (Утас: 450960) Өдөр бүр 09:00 –17:00

Тасалбар: том хүн 1500₮, оюутан 1000₮, хүүхэд 500₮ МОНГОЛЫН УЛАМЖЛАЛТ АНАГААХ УХААНЫ МУЗЕЙ (Утас: 342650, 99244135) Өдөр бүр 10:00 –16:30

Тасалбар: том хүн 1500₮, хүүхэд 500₮, гадаад иргэн 2500₮ УЛААНБААТАР ХОТЫН ТӨМӨР ЗАМЫН ТҮҮХИЙН МУЗЕЙ (Утас: 244493) Баянгол дүүрэг, Замчны гудамж 1 Өдөр бүр 9:00 –17:00

Тасалбар: том хүн 1000₮, оюутан 500₮, гадаад иргэн 2$ ЧИНГИС ХААНЫ СОЁЛЫН ӨВИЙН МУЗЕЙ (Утас: 99188143) Сүхбаатар дүүрэг, 6-р хороо, 40-р байр 3 давхарт 50 тоот, 4-р дэлгүүрийн зүүн талд) Өдөр бүр 10:00 –18:00

Тасалбар: том хүн 2500₮, хүүхэд 500₮ УГСААТНЫ ЗҮЙН ГЭР МУЗЕЙ (ХУВИЙН) (Утас: 322538, 99090415)

8

Хан-Уул дүүрэг, 4-р хороо, Арцатын 17,587

Тасалбар: 2000₮ Урьдчилан утсаар мэдэгдэнэ үү! ДЕТРОЙТ АМЕРИК БАР (Утас: 320033) Лхагва 21:00 “Parts” хамтлаг Баасан 21:00 “UFO” хамтлаг ГРАНД АЙРИШ ПАБ (Утас: 336666) Website: www.gk-irishpub.mn Даваа 21.00 “Oneway” хамтлаг Лхагва 21.00 “Rec on” хамтлаг Пүрэв 21.00 “UB night” хамтлаг Баасан 21:00 “Солонго” хамтлаг Бямба 21.00 “Шар айраг” хамтлаг ИХ МОНГОЛ (Утас: 331206, 88700010) Даваа 21:30 “Монголын нэг өдөр” хамтлаг Мягмар 21.30 “Madness” хамтлаг Лхагва 21.30 “Fire” хамтлаг Пүрэв 21.30 “Алтан ураг” хамтлаг Баасан 21.30 “Fire” хамтлаг Бямба 21:30 “Х-Vit” хамтлаг Ням 21.30 “Алтан ураг” хамтлаг АРТ-И РЕСТОРАН (Утас: 70111585) Өдөр бүр 20:30 Төгөлдөр хуур, хийлийн тоглолт