march 2011 editiion of mai marathi's emasik

35
_ȡǓ  _ȡǓ  _ȡǓ  _ȡǓ  - ȡ[ ȡ[ ȡ[ ȡ[ DBCC DBCC DBCC DBCC ȡ ȡȤ  Ȳःȡ _ ȡ ȡȤ  Ȳःȡ _ ȡ ȡȤ  Ȳःȡ _ ȡ ȡȤ  Ȳःȡ _-ȡ ȡ ȡ ȡ www.maimarathi.org

Upload: mai-marathi

Post on 08-Mar-2016

216 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

March 2011 Editiion of Mai Marathi's emasik

TRANSCRIPT

Page 1: March 2011 Editiion of Mai Marathi's emasik

������ ������ ������ ������ - ��� ��� ��� ��� ������������ �� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� �-ू����ू����ू����ू����

�www.maimarathi.org

Page 2: March 2011 Editiion of Mai Marathi's emasik

������ ������ ������ ������ - ��� ��� ��� ��� ������������ �� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� �-ू����ू����ू����ू����

�www.maimarathi.org

����� ����� �� � ������� ������� ����� ������� ����� �������� ��� � �� ����� ���!� ���

��������������������"��#���$ ���������%�&��'(��$�!�

���������%���)�����

��������

�� ��� ����$*����� +������ ��$&�� ,( �$�� �-� �� ������+�

��.�/���� 0���!� ��� ���� ��123�+� ���� ���%��

�)�������4 ��� �&�������

Page 3: March 2011 Editiion of Mai Marathi's emasik

������ ������ ������ ������ - ��� ��� ��� ��� ������������ �� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� �-ू����ू����ू����ू����

�www.maimarathi.org

��������������������� � � � � � � � � ��� ����� ��� � � � � � � � � ���� ������������� � � � � � � � ���� ��� � � � �� � � � � � ���� ������������������������� �� � � � � � !����"��� ��������#�������$�� � � � � � � ""����"���� %�&���'�(�)*���&�������$�� � � � � � "�����"!����� &�����)+�,���---�� � � � � � � ".����"/�/0��)�����12�3&������ �---�������&���� � � � ���� ����&������4�� �5��� � �� � � � � "���� �&���)�3�6���7���� ������+����� � � � � �����!���� �)���8�������� � � � � � � � .����9�������5���:�� ;���� � � � � � � 9"���� ��<���3�� � � � � � � � 9���� ��������)� ��

Page 4: March 2011 Editiion of Mai Marathi's emasik

������ ������ ������ ������ - ��� ��� ��� ��� ������������ �� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� �-ू����ू����ू����ू����

�www.maimarathi.org

���=� ���>����� ��� ?������ ��8��� &�����8�����&��� ����� ������� �&��@� ����� �)�� ���-�,�1���1&��#���� ���A�� ?������ � �����*� :��B���)���� &� +C��� +C��� �)���� ��&���*� ��D���������?��������E���������>�������&@F��'G=���G������-����D���)*� #������ �'4&�� �'4&�� ������������ ������4���#����#��G�������*���H�������&�*� ��������� +���G�*� 1��G*� E��������� ���4�&�� :����� ���� +�+(��� E���B������&��� #��)*� ��D� 3���� ���� &@F� �'�8�����4G����� :������8��� �)��&��� �I��� ������E����H'����)-���8������:�J����'�8���:�� ;��8��� K����� �)���&��� ��4�&�� ,��L��#��M�-�

,���?���������M���������A�8���?���������&�34��G�� ���� � &�34��G�� #��)� �)��&@�����*��������?����������� &4�N��&��'���&�K�� ��O����A�� +��&����� ���� � P' ��� �����E���7��*��������A����?������������������'H�D� ���*� E���'4��� E������ �&@���������� �������� #����*� ��5����������Q�����������:���G�7��&������6����?��������� %��)3� ����� ���)-� �3� ����������%��R���)�3������(���#�)�S�&�����#����� ��O���� ���5��� �&�&�� ����L���)�������������-���'�T�U�N�&�������������G�����#���5���:������+V����W����>�&��-��4�&�*�������X ���Y��@�*��������������������*��������A��?�����

������������� ������������������������������������������������ �������������������������������

��� ���

Page 5: March 2011 Editiion of Mai Marathi's emasik

������ ������ ������ ������ - ��� ��� ��� ��� ������������ �� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� �-ू����ू����ू����ू����

�www.maimarathi.org

���� ���A�� �����*� ������ ������ � �&������Z���B���3�����)��&@F������6������-��������&[�\��Q��� ����*� ���)��)3�� &��'� ?-� ����&��G� �������� �� ��-� ,����� �7��� ��� ���������������&[�\��Q�6����N��&���������H����'K���������-��������=;�����N��Y�3�I�G]����������������4���B��� ��3G�� %��R�� �K�� ��G��� #�'��� �&���� �&[�\��Q��� ��3G�L�� :��MG���G������-� �&[�\��Q���#3����'�Y'����3G��:��MG�[�&����� ���*� ��� %�;������5����������3������*����������3G��:��M������3��� Y��G��� ���*� ��� :��MG� ������ �����

��^�� ���&���� [�&�� ��3��*� E���6������:&��� H�=� ������ ��G��� ���-� #���� ��������6���� /./�.9��� ��� �)+�?�� &������= �����&�-�����������������������������������������������������������������������������������������������������������

______________________________________��&����B��� ��� ������ +��� 31����A�� ������G����� ���� ���A�8��� %�������`�����&���� �&�� �'�+?� ����� �������6���� +���31����A���� ��3=��=�� ��+����'K���G������-�#���� ������ �6���� /."/!��9/� ����)+�?��&������= �����&�-��

______________________________________��������� �&��� ����� �a�G�� &� �&����������)+�� N�� +bA�� �&���� ��)������O���� ��G��� #�'�� E�����Y�=���� &Xc��&������O������?�-�

�������������������������� �������������������������������

������������

Page 6: March 2011 Editiion of Mai Marathi's emasik

������ ������ ������ ������ - ��� ��� ��� ��� ������������ �� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� �-ू����ू����ू����ू����

�www.maimarathi.org

Page 7: March 2011 Editiion of Mai Marathi's emasik

������ ������ ������ ������ - ��� ��� ��� ��� ������������ �� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� �-ू����ू����ू����ू����

�www.maimarathi.org

�� ��������� ��������� ����� ���������������������������������������� ��� ����� �� ������������ � ��� � ������!�� �"���������� #���� $�%�� &������ ��'��(����&�������$��)����������*��� &������� $���� ����+� �����"�����,��-�� ������ �������.��������/�"���������0��$������'12�������� ��� ���� � �������� ����������� '��� ����� ��0� ��� &�&���"�3��4� 5�� �$� '�67+� ��� '.8�� '����� '��� ���� � 9$�:;��� �(����� ���#����� ��� #>�� �)GE����� #d���M�� #���� :Y�&�*� #���� �6�G������� ��G� �e�8��� N����f+������#��M����+�43G�����G�E���&�4��NH�[������c��������G�=�����������G����#d�Ag������ ��� +�+� h��� ���E��� 3����� ������ ���]G=� �3���� �:��G� ��H&]�� ���*� E��� +��]�������=��)i����)�� A�&]�� ��MG�� j�� �� ��5��� ������� ������ ��5��� �������� &G=`�@�� ���&1��&Kk�:��C=� ��G� ��&1� l'��� ��̂ �� #H��� ���E��� 3����� ������ ��H&]�� ������ ��3=� ���� �m�� ��3=�#�5����� �'>��� N���� �3���� ��H&]�� ���-� ������ �����n������ Y������ ���� �&�� &G=`�@�����&1���� �o����5��� ��MG�� j�� �� ���*� �����5��*� 3�����5��*� D����5�����G� �&���n����������3]��������5����)�����+��]� �&������������8���g�����M�����XE&�������Y����)��-��G�,��p�����D���������-��)������ ����=��L��\���������&����*���������G������������������3������&����#�'Y&�#�����*� �)GE����� ��E���&��� ,��p�������� �&���n������������+�43]�� ��E��&�� %����� ��G� ����� ����� ,�q��� #H��� ��B�� �g�� C����� ��G� I�G]��� ���r�&���n��s�r���������]G=��&t�����)A� ��u�'����G�#:]��&�1�������&�������=������-���G��������]���N���&��:v� ����=G�l��������&���)^�����)�������G��)� I�G������E���3��������8���g�����Y��������)�N���34�&�34����3=���w����3������H&]�� ����E�����3�=&g�������'>���N����H'V�Y����������3=;�G����&����3G�����������&�������6������� ����=G��)^�������������� ��

Page 8: March 2011 Editiion of Mai Marathi's emasik

������ ������ ������ ������ - ��� ��� ��� ��� ������������ �� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� �-ू����ू����ू����ू����

�www.maimarathi.org

�&b��#&b��<&������G�w��� 1)i�����G�������G���)��������������+)4��#��������#�&���+��]�������� ������Y��������N��������C1���'H�*�����������G� �&�����5�����#E�����&����� ��D� ����=G�l�������-� ������>���8��� ������� C'��1� ��� �'H����� �)������ ��G&�������&��E�����������G&]��x����������*��������#����8�����4���#���������&8o���G���y��)^���3������-���:v� N�z�� &�4]��*� ,������*� �'����*� Y]H������� �&�� ������� ����=��������� #��+=>�����H)���'���� ���= ��� ����-� :v� ���� �)� �����8��� ����E&�8��� �]G=� #Y�&���� I�G����N�:���������F�G���-��)G������)G����Y����&�1������l�5�������G��� &4�������F���7������N�]G������L��<&���8���+� P �����-�������>������:E����+�+����3X������O����-��������G�U� ������������ ������]&{� ����� �4���� ��G������ ����� ���� �)�� �&��4]�� ��E��&��%����#��-��G������&��&T�����������G����:E������|��#�3��+������]��3��+��)�)���G��s��Y�&������i���+��������&�������)��G��������}���L��]������-�����)���8��� �&�������8��� ����������� �MG� ����&����� ��� � ��h���F� +~��� ����� ������� ������ #��&��-�&���&���D���������-��&����������A������=6����� ��5��������b�L�����&���1�� ��������H)���������)����)��Q���)�������&���3�=���)��-��'������:��G�#P�1�&�3����&����3���-�H'V�����&�3������������ E�����<������� �����G���Y���b������������������#A����b��� ����=6�������&��H�{� ������ &� +��L��� ����� �)���)��� &�1��� �����*�#��� ������G�� ���3]�� ����&� 3����� �)�4��l���-���7���H'V�N�����:��������������'U��������#����� �E������)���7���������G���&��+)�]���������%��)3������#������]���g��C�^����R�����O���� ��������������������+��������#�����������E��Q�������l����#��������)�#E�����'�L�����G�&���&����P����C�G�����������������-����y����� +)��4O�������G� E��+V���)G����� ���� �� +�43O����� ���&���� ���G� I�G�������)G��������[����Y��&�1������l�������-� �+~�����������4O����A���7�������)�O����A�������� #��� �)������ ���]�� 3'����'������� ��G� ������������� %����� +�43��� ���-� ��5����&���=�����G�w�������1����������A�&O���� E������ �' A��������)�*��' A�����Y����&�1������l�������-��)������DG����r�����r���G��������������8����Xy�����&�=�����)���+�+�+��������&���+�+�������#�]����5�����H��l�������-� E���'4����L�����������>���8���������������

Page 9: March 2011 Editiion of Mai Marathi's emasik

������ ������ ������ ������ - ��� ��� ��� ��� ������������ �� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� �-ू����ू����ू����ू����

�www.maimarathi.org

��&�8���������&@���������������)�]���)�]�� B&���l�������-���������h��� ��&�G'�L8�����B����]�� ������F� ��&���� �����*� E��� ��&�G]�� :G���&���� �)������ �&t��� ����4������G���3��C���������-�:E������&�G'�L�����C1�������������������:��G��������M���O�����'��������-��)�����������&�G]���)�� 8o�&����G�%���&���8����)������&��#&��+]��#��������)G��N����4���&���&�����]G�Q�����3b����'����g����6���l�������-� ��&�G]���� &4����eL���G�����eL8����)��&�����������#���*�#���Y�@G*��34*�Y�������G�%`�3����&���&���)����������&� E���'4���NH���� ��&�G]�� ���O����A����+�����%���&��������Y���)1��H�=��� ��� �L� �)���� ������ %C�%C�����=� �)����� ��������-� rI�'��������1���� �u�>���r� 7������#��������H���� ������)1�Y��K��������������G��3����&�G'�L����&�������*�#���:��4��5��� ������G�C�������^���3�������-�����&=��������MG�������G�#���������M��&�34������#��� ���)����������<&�������7���NH�������Y��H4�H4���)�)� �&��E�����3�=���E�����&�1�����'g��)��� ��7��� �)�� #>�� ���Y������ ������ +C�� #����-� �G� ��� ������� %����� ��]� ��3��� ���-�>���<&����������&�1]� ����#��� ������H'V� E���<&����������������Y�3����� ����=G��g��A�&���#�5�����#���<&�����]��������#��M���������#���%�`��������)���8��������%E�|�l����#��������)�����������)@���G�� ��)�����8����&��C)�@����'�=� ���Y����I�G���:������B������������#&�����H����'��&����P���&�34�� �������������-����N�]G��6���������&G=����������'G��#�����#����R�:�)3��� �������)��������#����)e�&�1]�������G���7����������G���������8������������=G��)^���3��*�������&@�����E&�����)�����G�����8����������3*� �)@���G������#����CXG����Y�&���%E�|��)��� ��7���� ��� ���&&���#�������� ����DG�Ag�����-�����E��� 3����� ������ h��� �����8��� �&�)���� ���� %Y����� E��� 3)w��� �����8��� ���&1����#����� �)G���� I�GG��� ����-� �G� E��� ���&1���� ,�5��� �)������ ����N�� ����� �7���-� E������&1���� ��8��� ���Y]���&@��� ��E&� �g�� �)��� �G� I�G]�� ������ ������>�� �u�&��� �)���#������+�+��7���-� ������+��]���� E��� ���&1�8��� �&�)����#����������)���o����� ��� N�������G���A�-� �&���� $�������������������Y�������������������I����g����N���D�:��G�� E����s���3�� �)��-��G���������D� ���������E�����&����8���Y�&�������G�����8���Y5������&�����)������' A��� ��������-�������>���������1�,��L��� �����������������-�E��+V����%�`���� �&�f �&��#�������� &���� �������� ��4]�� ����� ��G� ��� Y�&��� <e� ��O����� N���� ����� ����)����������5������� &4����������G��,��� ��E���8��������%�������-��

Page 10: March 2011 Editiion of Mai Marathi's emasik

������ ������ ������ ������ - ��� ��� ��� ��� ������������ �� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� �-ू����ू����ू����ू����

��www.maimarathi.org

���������,��p�B���l���� �&���)^���������Y�����������H��:����������������)G�����������#��� N�� �&=�����G� ���]�� ���� ��G� �����E��Q��� ����� �Y��� +~��� ���� ���'��&����������� ����-�����'����+�+�����>��U��A�G�&��#&C��#�������#����#�����#�������-���8�����3G�L���'3������]G=��3�N�����8����&4���������Hw���#��=���N��<����H����+�������-� ,��p8��� ;������3�� ���� N�� #E���� ���&���� ���G� #�5����� ����|� l���� ���-� E���'4� �,��p��� �'���&Xc�� Y������ �)^�� ��G��� ����� ��� N�� ��� Ag� ���)-� NH�[�� ��E��8�����4��������HY���)�����������N�D�����#�����-��G���7����#��U:��G���)�����%['e���G�:&Xc��������7���������H�����������)1���)^�������&���������������G���)������Ag�����-��G�#��� ����� �)G�� I�G��� Y������� ,��p� �)G�� ����&������ ���*� ��� :v���� N���%c��&� ���I�G��������)G����������G��)G�8����������������-�,��p�B���;�����l���*��'�������&1����+��)��l���*� �)������ �&���n�����t���C����� ��� ����� H��� #���� ���*� �'��� ��� � E��+�+�� �]G=�#����� ���-� E���'4� � #��� #�=&1� ;����� C�]�� ��G�� �)GE���� ������� ��&�O�����H�� ����-� �3��3�����N������eL�I�G]��%�������^����G�w���Y���������������������������&�]���� � ��G�I�G]���� &4�����Y�&��&����h���F����G���#�����&���G�������&�3�)���������)G����5����� ��+� �&������ ��� �)G�� ��5����� ��8�'�� �g� ����� #��� 3)�� 3b����'����� ������G���#������������'������������������G��3�3G����#�3���E���8���B������������������#���I�G�&����3��-�������>��U����8����������]����������y�����8�����3�=&g�����O�����'K&����� ���&��'����������G����&O�����6�&�{��l����#�������L���&��@��������k����������G��� &4�E���8�����7������ #���� ������O���8��� ������ �������� ��&�=��� �k��� ��� ��� �y�������� 3�3)D�� ���-��y�����������Y���G���&1�#����)>���1)�� ������&�G]���k��������^����4���-������N�����G���4�#�=�#����L��������k������]����+����� ���3�������+��L������<&�����'�����H����4��)^������-�E����A���� &4�N���+�+��'�����&��#E��&T�������&����I�G��������E��Q���,8o��eL-���&������eL�������������H�5������-����,�U���������H������G���#���������� N�&�� �A�G� &�� #��Y&� &�1��� ��� :E�M��� %��O���� &�4� ��3G��� �������G� I�G]��� :�p��6��������N������&����:v�����=G��)�)�&��)�I�G���,��p8���%����G����]������������������������G��������#�&������ �����"���< ������������

Page 11: March 2011 Editiion of Mai Marathi's emasik

������ ������ ������ ������ - ��� ��� ��� ��� ������������ �� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� �-ू����ू����ू����ू����

��www.maimarathi.org

� ����������������,��p��5���%A�&����������7�������H�����G��)�#�C����7���-������G]�+'�]���H������)�G��)��-���E������&���C��������*�A����������������G���N�D�����5�����H)�����=���������������� �� �$�����$�;���������9�=���=�������>>>��,��p�B��� �b �)*� #���l������� ��G� �'Nl� ����� l���5��� ,�1���1� ;�����'4�� �3Y�� �u�'����������=� <e� �� ��� ���� ���-� �b �)��5��� r������� �&���n�r� �u������� �������]G=� 3����&�����s����� �&4�&4� �&=� �3���� �M� ��3]�� ������� �)��� ��G� ����� ���G��� ����� �)��-�+���3����� ����������u�����&@�Q�]&{�l���5�����G����5���3���5���%A�&������t=Y]����)���8���������)��-�,��p������)������3'O��3)�&���������G���*���&����������C�G������G������e�����Y�������H�0������������-��'+����������3����)���8�����������'���E�������������G��*�#��������3Y�8����)����B����)��-�����'��)+�?��P)>�*�61_1�*�P� �+'�*�3'3��1�����G�R��������8���'4� ����&��������� ��������G���3���������'1�������-��)��'1���#�����������s�����] � �+��0� I�G]��C)�@���g�������&���+�&��G]�*����&�&���;�G��g�������)������C����#������G��s���3��#�G�w�����+����������'+������A�����g��~�' ��������C)����GH���)�����'������1���#���-����8��� ��� ;������� �'4�� H��� ��� �����<�� �������]�� K������ �'K&��� l������ �)��-� I�G����'��Q8��� ������ ��>�1�>1�)���� ������� ,���+]�0� ��5�����]�� ����� ������� l���5��� �1)������&1���� �'�)���� ���&1(��� �G��� ���� �)��-� ����'� E������8��� ������ &@�=�� �'�)�����������D����&��d�d��&������������:���G����8���������'��Q�����&��-������4�����1����,��p���R����C����-�,1��������+������j�>����#5��6����&�z'������---����'��������E������37��=����������=��l=�����8����5�H�+'�k�c���� ���G��b����0� 1�-?-�����>�������%EH�����d������h��I�G]��#���+������A�&O�������-� �,����8��� ���������+��������)��������������)��-0��'�= ����*� j�>�� ��G� ��1�� ��� ��>��� ���� #�+������� ��+�� C�O����A�� %E�'�� �)��-� �'��Q�����=������ ���A+�� �)��� E���'4�� E������ C)��u�� ���+&G�� #�+����� ���� �7���-� �G� ��61�������'E�V��G�� ��G� ����� ���8��� �)����� ���P� ~���� ,+�� #��� ���G� E������ ���� �'��� #��*�#R�'5��*� Pb �����G�lb�0� ���8��� ������� ����>���� �u�G��8��� ��D�� #��+�� &�4&�1� ���� �g��������� �������0� 3�A��-� �����&�� N�� ��C���]�� �������� ,��G���G� ,���� #��� �)�� �'�����g��1������"/"!0-���7�����]���u���#���+�����:Y'E&����#�+����&�������������Q�---�E����

Page 12: March 2011 Editiion of Mai Marathi's emasik

������ ������ ������ ������ - ��� ��� ��� ��� ������������ �� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� �-ू����ू����ू����ू����

��www.maimarathi.org

Y����������,�������&�8����<��������---�#��6���*�,�����*�,�������G�o' q�����3�=����u���#���+��� ������ #�+����&���� ��G� ���=����� Y]3Y�=���� ����&���� ��+�� ����3���� �����A�&������-���E�������,��p��3�8����������������3����#R�'�����������8�����4��-�"/�������,��p�B���;�����C�&]��,��p���������������&1������������'y����G�����G��'����&���������&�������#�+����&�������'K&�������-��'Nl����<������������G�����-���3����#��p&�����4&4������������&����������g� 8������������ ��-���&1��r���������&��r�B���,������������������Y&�����-� E������� �)�I��� #�� ������ ��� �����8��� �������� "/!� ��� "/."� ��� ����&����,��p�B��� �&�� �&���� K�&O����� :�J� ����-� ���� ���� �'k���B��� ,��p��� ,������]�� ��KG����Y&���)���)��-�����'�"/!9������l���5��� r�)�� �q�'�r��'k���,��p��� �&��� � 0�l���-�E������� E����� ,��p� ,����� ������� ����� C�&]�� �G��-� E��+V�� E����� ��������� �)+�����6��)�@������4���-�����'���������#������,����8���+��]����#�5�����#�+�����&�15���'4� � P�'����� ��M�� I�G]���L������b���L�������8���&�4����������3)i���C��]�� A������O����������G��c���'+�������8�����������-�����R+������&@F�61���-���,��p��� #����8��� ��4����� ,������ �)������ +C����� �'����� ���}���� ,���������)������ ���G�� 3������ ���-� �)�I��� ~�b��� ������ �'��Q��� �1)��� ��h���]�� ���+��� l���5���Y]:������ h�]���� �c�� ��O����� �)���� ���&��� �)��-� "/.� �B��� E����� �'����� ���}����������� ����-� "/99� �B��� ��������G� ~���� N��c��G�� h�]�8��� �&Kk� %Y�� A����-"/99��B�����������������3�,��p���1{��'g��� ��-���1���E���������)��)��-������1�,�8���:v�&g�����}�&��+�������-� "/������� ������ �c�&��������G������� ���8��� ������� E������ ,��p��� ��&�������L������%C�������N��c��G��,���������O����A�---�#��6������D���G�,��p8���+��]�����)��#����&��G]��,������������������)��������������#�+���E������+������4���&����3��-�����45��&�������������������1��� ��-��'Nl����<�&���]G=���+�� ��4&O�����:�J�����-��'�)�*�#��6��� ������+������O����A���)�+�����O�����:�J��� ��-���&�����G����%����&��&��*��������6���;������� ��-� E����A��������������C����*�#��6������&b���E����-� E�����%c��I�G]��#��6��� ������3�� q������&�����1���]���u���#���+����� E�����������g��C����-�:���� �b��� ������ �G� ������ ����� +���� �����-� ���� ��&1��� ��3=� I�G]�� #��6��� 8�����3=��=��H�����u���#���+������'��������}���������&���)���-����������l����������3���D������]�� ������ ������ ���}�&�� ���� ���&�?� ����-� �'����� ������ ��� P] 1� ������ ,�������

Page 13: March 2011 Editiion of Mai Marathi's emasik

������ ������ ������ ������ - ��� ��� ��� ��� ������������ �� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� �-ू����ू����ू����ू����

��www.maimarathi.org

"/�!��B��� ,��p����'k��� ��KG����Y&��� �����G�����������������L�=� �����-� ���������������}����G�,���������)C����������Y�4]��C�O�����:�J��� ��-��u�������&]��C����-��&�U��1��������,�������G��� �����G�E���]���'���E���������������l���������G���3�������������-���,��� �&��4�%A]��3�5��&���]4�H����+������+����&�4���3��-�E�����4��B���#��6����,����������+��H]�������&���+���3���-��u���#���+��������3�8���������G���H)�&�������)&�����G��B��]&F�����34��������5���1���H����C����-����&Kk��������&���%A&����)��V���~���� ��� ,���8��� ���������---� E����� �' &��&�� �5��� �� ��-� ��� ���G� ,���&���� �55����A�����=����#�5����� #��6��� ��� E����� ��U������ ��-� E��8������ �)G�������]����������d�� ��4]������ �����-� #��6��� ��� �m��l����� �G��3�#��6��� ��� ����� &����� �g������ ����-� ������#��6��� ��� +�~��#������ ,��G��� ����� ����8��� %A�&���� ���)��� �� ������5����� #��6��� �]���4]�� 3���� �)��-� #��6��� 8��� %�����&���� �)�G���� #������ l���� ���� #��� &�1]�� ,���������=3'g�H)�����������,��G&���c����4&]��,��G���,�������G��g��1������)��-�/�""�8���>�]����= &�����55�������#��6��� ���#P3��G����&���5�����&��-���N�� �������B���]&F����,�������������#��6����,����:��G����'�����&�)�������#���A���G��&�1]� ��3��� �)��-� E���'4�� 3�5��� ������ �'+���� ���8��� �&�)���� &���� &�}� ��3��� �)��-� E���������)1�l�����)��'�)������'��������'�= ���������'�����#�5�����G���0�����E&������O���---�H��� ��� �'�= ������� ��'���L��G� �� ���� ������� �� 5�����]�� �)� ���� �'����� #�]���� ��&��,������� ����-� �G� �'�)����� �'������� ����E&� �5��������� �'��� ���3����8��� �as���'4� �+�����l���5�����=������'����a���#�]��&���������Y����������E&���O����A�������� ���-��'����)������������f�]���G���D����,��p8���������� ������G����%A�&�C�&]���'+����������'������� #��� ����-��,��p��������%A�&����������7������������#�C����7������������G]�+'�]���H������)�G��)��-����XE&�������&�������)��-������#�������E������&���C��������*�A�������������-���D�,�����:����������������l���5�������=�������������������� �3���(������������Y�3��g����61�������������G��������:����������'k������)��-���'+���� 3�5��&�� ,��G:��G��� ��&�� ,������� �c�� ,��p�B��� ��?����G��c���� �]D�� �'��������}�8���������������#���Y���������������������&�1�����-�����'��'���������������KG�������'���������&��������������#��� ����-�������3��,��������&������M��&�34���&����������������-�#>����#��:��������������*��'��G�����E��������&�������-������Y�=���'������

Page 14: March 2011 Editiion of Mai Marathi's emasik

������ ������ ������ ������ - ��� ��� ��� ��� ������������ �� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� �-ू����ू����ू����ू����

��www.maimarathi.org

���}��B������&���&@F�� ;�������#���5��� r#R�����)����#+]�#��P)�)�r���� �&���&������&����1���)�1�B���N������������:��k��� ������-�E����,��p8���#B�M�����A�����}����&�����3G����������G���&�G'�����D���&�����G��������]G=���3�=���,��������4&4������#����&���� �������-�������E���]5������������H��*�,��������]5���8����)��������3�=����������'��� �� A] � ����*� #����� E������ I�1��� ���-� ,��p����� �A� �)1�� ��G� �3����� N�]G��)������8���N���������#���5����'������)������������E��������+O�����:�J��g�����#�����I�1��� ���-� ,��p��� �c���Q�� ,��� �����+�)+�� ������� �&=� �������5����� ��>������-� ������6�������[�����&��������c���)i����)������*�#��������I�G���-�,��������N���3O�������3=�������G��)�������G� �������G����G�&������������8����������A�&�����?�*�#���������:��&���E�������� ������-����� I�G��������l���� ���,��p���G��3���A�� ��� �)����A���-�����'� ���������&���� �)���)A� �#��4�� I�G��� ,��p��� !� 1�� � #�=<&���� ��� ��=1�� <&����&�� #&��+]�� ���-� ��� &@=Y����=1�� P��������������#�=<&�����)�����-�����&@�Q������?��'+������G�E�������������C��� C�^�� 3�5���'4�� ������� ���)���� H�H��1� ���-� ,��p�B��� �����A���� P����� �����-�;����������)��������+��)+��6�&�=�*��3��&����&�����-���&�����%���&]���&�����-��������)��&@F� ��� �)G�� �A�G����-� ��� ��&]�� �)������ :���� E��3� ���&�� ��3��-� ���#��y����� ���)��� ��&����3��*�#|��>�����Y�&�&�����*�&��� �&���)������ �&����H&����)��GH�������� �&��������H&�&����3��-���� ������������ ����'���� #��G� I�G��� �����1�?���� :v� ��� ����� ���� � H�H��)� ���-� ,������� �����1�,�����&4�&4� ��+�� C��5�����H��� l���� ���-� �����Y�=�� #����� �����G�� ��G� �'E�V��G�� #�+�������� ����&]�����3�&�� ��3����L� ������ ���� &@F� ���� ��� :v��'1O����A��#���:�J����&����3���-���E���5��� E���� ������ 3)y� I�G��� ,��p����� �]&F��8��� &�4&�1��� ���� ��' ����]�� ���&��� ��)��1�� #����&�� �)>����� �)A�� H�G� ������� ���-� &@�=��� ���� ��H� ¡�� N&��� �)>�����%E��������]����C���������G��&4����N���)1��¡�������H�&���A����������-����H�G������&��f1����� ,��p� ����1��� #�]�*� ��� �� ������ ����� ��G� 1)��O1)� ��� �1��� N��f�&�� �a�� ���-�#��:������GH�����)�������O��������������Y�3������-�#���l�5�������]���b���%Y�� ��}������-����

Page 15: March 2011 Editiion of Mai Marathi's emasik

������ ������ ������ ������ - ��� ��� ��� ��� ������������ �� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� �-ू����ू����ू����ू����

��www.maimarathi.org

h��� �������� ,��p��� ����� ������� �&���n�� �u���� &�3��� ����� Y�&����� &�35���� ,��p��'>��� �������:��G�� &�4&�1��� C¢� ���� �)&]�� %Y�� ��}� ���)-� ,��p:��G�� �H�������~�' �����8��� �)H���� #������ ���� �4]�4]� %A�&� �g� ��3��� �����-� z'������*� #5��6���*���+��*� ���=���A)��A���� �u��� #���+������ #��� ����� l���� ��� ��D��3���1�� �]G=�G�� +��]����?����G�Y������%�H�������3�8�������#�=���G���#�>������G����&���?�-�N&�����7������ �������� ������ #���5��� #���� ~�' �����*� �y������ ���&1(��� #��:���8��� ,�1���1�%A�&�8������������3�Y���G���&�������&����3���N&�����D������---����&������������8���r��������#������r����G�������8���������,�1���1����0������&������A&G����:��3��l�5��H��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Page 16: March 2011 Editiion of Mai Marathi's emasik

������ ������ ������ ������ - ��� ��� ��� ��� ������������ �� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� �-ू����ू����ू����ू����

��www.maimarathi.org

��������� !������������� ������� � �������������� � �������������� � �������������� � ������� ��MG���� &���� #������ &���O����A�� ��G�w��� ��£��� ��D��b�DG(��*� �)���� #������� &���B������� ������]�� �Y��-� E���8��� �����'4� � Y��z���� ��� ���]� ����-��6�8��������#��G��&��6�#��������G������l�� �&&������+��-���38���&@{��Q����l���?��)����)��Q��N�1��G���G&�������*��G����3������G��)�4����G&�������3��-�¤���4r�B���¤&��������r�I�G]���������� ���-�#������4�����-��b�L�N����4�����1���-�&����+�G�����)��-�E�������������=�&��-���£���C���5������E��8���C�������?�&��������Y�1�����I�G]��#����&�4���&�&�������¥¦�������I�����������*��&=�#���������������*�I�G]��:E����&�4��1)�&��-�H]�����������Y�^�Y�&���������Y�1&�����G����H)1����)��0-��E�������&�4)&�4����l�����L1���&��*���l������Y����*��)�&1G�����������l��3����+����������������E������G������£����]���b���%�4��-���H��'�����O�����A��&���&� �&�4����������g*�#�������3���-�����'��8�����'�������H]�����&���*�Y�&�����&@��#��)-�����&§����3�&O�����'�&����� ��-���I���*��I�����H��'Z��������H����T��������-�%[������)?��*�����&��������b��� ���� 3���-� ��£��������&� �&§����� �7���*��L� ����1������������P�&���-� ����'� ����H�A�5�������¨�©� �&��#3)�����]������1��������������l��P)��C�G��+����� ��-� E����� �������&=��c��H)1�� ��C���-� h��� �����1��B��� �������)�#�������3���� ������u�������������� ��� ��&��������1������������*�#����4��-���������������P����)A���)��-��G������&���-���&�����X ��$�E��������� ���� �)+�?�`���� ������ ���*� ����'� ����1�� �������&�� ����� �6�G��� l���� ����-�E������� ��4� �)���� �u�L�� ��������� #�=� �� ��-� ����'� E����� H��� �c�� ��5����� �)� �������7���-� �3� ��� &� ��£��� ��D��b�DG(��� ��4]�� q���� ����� �� ��-� ��£���� N��� �b�DG���� ��4�E����� �'�&��-� P)�� �g�� E����� N��� 6A��G�� +)��&��-� �)� ���� ��G� ��8��� ���4����#����-��)�����8�����R���� ���-�����������B����)��������¤���r���~G����C�������-������&=���O����3���%��c����]�N&�����)��*��L��������P��&���3��������,����'���P�]�����-���� �b�DG(�)*� #��� �)������]�� ��&�� ����-� &�� &������ I�G]�� ����� �)^� ���� ��G� ��G�P��&�)� 3��)*� �)�� ���� I�G���*� #��� �&���� ���� +�]� ���-� ���G� #>���� ��G�w����M��#>����������G����������)@��#��)-���MG����&����#������&���O����A����G�w�����£�����D��b�DG(��*� �)���� #������� &� ��B������� ������]�� �Y��-� ���U� ªG�� ���-� E���8��������'4���?�&�����8������&�=�����&���&�8����X ���'4������Y��z����������]�����-���

Page 17: March 2011 Editiion of Mai Marathi's emasik

������ ������ ������ ������ - ��� ��� ��� ��� ������������ �� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� �-ू����ू����ू����ू����

��www.maimarathi.org

����������G�w��� ��£����'����� ¤��3� «l3��)r��� �'O����� :�'H���-�Y3�����&*���-� �&T�&�����'����*���-� �&���+�+���]*���-�#�������+�*���-��' ���� ��5��*� ����M��������C)����*� ����M�������+����&���£���&�L���b�DG(���������U�ªG�����-����35���&��)���������A���' A]������&�������A&��#��)*��������M�E��������l���-�

Page 18: March 2011 Editiion of Mai Marathi's emasik

������ ������ ������ ������ - ��� ��� ��� ��� ������������ �� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� �-ू����ू����ू����ू����

��www.maimarathi.org

������������������)+�,����&������8�����4���¤3�����r�����������)��������3������-�#��=��:E����3)y�������� P����� #����� ���� �)1���� #����-� ��� ���&�8��� 61q�� ����� ����5��� �����0� �)����

#������� ��G� +���� ���8����]�---��&=����� 6A��G��&���� ������� �M��� A�&�<��� #��-�_� P��� �)¦�� �&������ ��G� D�������� ��31)��&��g����-��_�� �&�Q+�)+�� #������ �)+�,�� P)��� N���aZ�3�� &��g� ���-� <E��� �GG�������*�#���� ¤�)�r&�� �)� A�&�-� �'���� �)+�,�� P)��7�����1� �)O�����'k�� �)������ <E��� ���)-� �'����

� �)+�,��+�3���S�&��,����'��M����3����&]��A�&�*����������+&��A�&�-�#3�����&T����� #�5�����)+�8����)��������&��3�����]���3�P)��x��-�������'������Y�@G��)������*��1)�����A�&�-��• �����1����G��������������3��&���)+�,��P)����&�����g����-��• ��7���NH�[�����&=:������&������G����������7���N�N�N����A&]���'�����4H�[�-�

E���<eL8����)?���&�4��' A�����������&��g��x���&�E���'��������= �����-��• �'¢�8��� �&��*�3b��)?8���&�4���)������P)���g����-��&T����#�������N�N�N����A&�-��• H�4���� �b����*� 3a3�1�8��� ��3��&g�� #�����&���� S�&�� ����=����� P)���5�� �g� ���*�

�����������P)��C�^��H������-��&=:���NH�����������3���)��-��• H���H���P)�&��+)�]����-��'I���H���#����������)G��P)����������E��8�������]1���3�-�

H����H����+)�G���� ��������������*�#����&����-��• �)+�,��P)����&�������������Y�@G��X�]�A�&�-��• +�*� ¬��� ,E����� ��&=����� �4G&4G�8��� ��������� &���� ������� &b��e�� +�+(��� ���=�

1�4�-��'����H��3�������Y�@G�,����8�������&������*����E���8����A��%� &����A���-��

Page 19: March 2011 Editiion of Mai Marathi's emasik

������ ������ ������ ������ - ��� ��� ��� ��� ������������ �� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� �-ू����ू����ू����ू����

��www.maimarathi.org

• ,�����8��� ����������3�*� ������ N6���� #��� ��&=�������3�� �)+�,�� &��g��P)���g����-��&4���8������&�������E�����D����)^����)-��

• �'��B��� #������ N�N�N������ +�]� ���-� ��&������� ���4(��]�� �)&�� �'I��� �]1� ��3��������)&��#�����G���)��� ��������-�

• �5��� %��R�� #�G�w��� �)+�,5��B��� �� ����� #��)� ����� B&���' G���� �)���� #���-� ����'�&������3b�&�����g����-��

• �&T�����������N�N�N��P��&�=�������^����-�����?����8���+�+������#&T�����4�����&��#����\�����-��

• #P&�����&G�������y�����&�=������-������R�������&�����g��,����+V���' ��4������g����-� �­&1�*� P� �+'�� ,E���(��� &�����H��� 3������A�� ������ �g� ���-���?��&�(���$������@�������;���A��(�����B��(��'��C�����<���� ���������

����������������������� �����8���1����4�8���,��������:����"��K���������G�������� ��G��� ���-� Y������ ,>��� 1���� ��3]� ��O�������5���"��&@F�l���*�E��8������G�I�G]�������G����������G��� ���-� ��� ��G�� �����*� ���+�*� ���� �� ��G� ���� ������]����]�� +��&O���� ��G��� ���-� E��8��� N��� +��]���r�E���&� ����r� ��G� r,�����r� #���� ��� �'�w��� +��]���

r��G��*���4���G�������r�#���-�#�=��D��:G&��'H�{�+��1�Y�@G��]&{������O������'Y���Y������-�����&�������K�������H�����G����������G������-�Y������".�������,>���1������3]���O�������-�E����"��B���"��&@F��]G=�l���-��

Page 20: March 2011 Editiion of Mai Marathi's emasik

������ ������ ������ ������ - ��� ��� ��� ��� ������������ �� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� �-ू����ू����ू����ू����

��www.maimarathi.org

������!"#���$%�& �����'�����(������������ �P� �+'�r� #��6��� ��M���� +��s� ���-� ���G��&����$---r�#��=��*����&�+��,1���¤�)������r�#��6��� ��M���� �)A�� I�G��� �|��� �)1(��M��#���� ���*� ��G� �����8��� :E���� M�D�����<eL��� ����� &b��e�� &�&�����-� ����#����:��G��� ���� ������ ���� ¤�­&1�r��-� ¨®®¯���Q�� ��� ����� �)��� ¤��'= 1r��-� ��� ��>��� ������)��� ��1&2�38��� &�+��,1���*� �3�������°�h������&O����������+�43G�w��-���G���� ����� ��� &�+��,1������ �)G�� ��e�����

����L�� ��E����*� %[)3�����*� ~�' ������� ������ ����*� ��� �'I����I��� ������ ¤�]��=r��-������������������'I������I�������&����������-����*������&����������4������x�������&��-�E����A������61q��U���� H��3�� �&g����� ������� ������ ������G�� ����]� ���-� �%��-� H��3�� o�����D�*� +±��� N1�N�������&�=�*����&�=������+������������,E����-0���� ���#�r� �� ��5��� P)1a��� �)G�� 3b�&���� ������� ��45���� ��+��)+� ��+�����<eL���� ����� [����G�&�4:��3����������)�����8������+��3'>�����H��������= �����-���� #�)4H�� <eL��]�� ������ :��3�� �4H�8����� <eL��]�0� ���5��� ¤�����r������ ¤«��r&���������g����-����������*�������+�����&�+��,1�����)G�����������������g�� ���-����� +��&1�3���1�4����G�+��&1�3�����:)E���������̂ ����-�I�G����'I�����+��&1���&����� #��%�1����%C�]�������G�#�����&�������5���¤j� >��6�²� �1���r�����:)E�������̂ ����-����� �������������«����*������*�P)1)���A&G�w���¤:)P�,�r+V����+�����&�+��,1���#&T���� �4&�-�E����A���¤6��)1=�³R�]�r�������=��¤P� �+'�r�������&�+��,1&�� ������#��)-����� �'I��� R��«33� ���� #���� ��� �'���� ���� ��>1�>1�� %��-� ��H*� o�����D*� �7����*�� �����,E����0��'��M������)����G�E������)����)���������&���M�[�-�,���R��3&�*�� P��&�=� ���`���� �'����P)1)*���H��'I��� ����A&�������#�������� E������)���l�5������ �'�8��� �M��� ��?�-� �'���� ��*� �'���� ������� �)G���� P' �1��� &����� #���� ���� ��+���������E��4�?����`��������[����G�&�4:��3��������,1����[�������MG�x��-���� ��1��P� �#�&����&=�����6A��G�}��,�1���1�&���������&��@���4���x��-��'I�����1���3�� �^1��l��������������H�D�����-����&�=��'�] ����7�����������������������]������-�

Page 21: March 2011 Editiion of Mai Marathi's emasik

������ ������ ������ ������ - ��� ��� ��� ��� ������������ �� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� �-ू����ू����ू����ू����

��www.maimarathi.org

���!"�� ��#� $�%&� ���!"�� ��#� $�%&� ���!"�� ��#� $�%&� ���!"�� ��#� $�%&�

�'�+?� ����3��� ��� ������������������ ���-� #�+�� ��' �8��� ���´���&�� �'�+?� &������ ���-����+�1���������'���)��-����+�1��8�����5��� Y�3��� Y�� C��]�� ���������� ��O���� ���� ��G� E��&������������3����'�+?�%Y��������-��

�'&{� #���5��� ��� +�1��&�� ���MG���A�� �5��� +�������� �)��-� #��� �A� �� �^� �5���8��� �a�����5����� ��4���-� ��� ����� ����� �55������ �a��� ��5����� ��4���-� ��� ����� ����� �55������#���E&��'G=�G���������l��������������������+����3��K������-�#��� �55����b�L�N�� �5��� I�G��� ����&���� �5��� �)�-� ����&�� ���� �5������� ����� #�����������=� &�1��-����G� ����&���� :��k�� ,��� ���G����� #3��� �3:��k� l���������-� ����&�8��� ��� ������� �55�������4�� �5��� I�G���-� ��������)������� �)���4�� �5���#�&�� R����P)1=� I�G]���:��k����-���3����������3�������4���E�������������H����#�&������������#������I�G���-����H���8�����MG����&����4�� �5���+�����������-� ���Aµ�����������H���8���%c���������y����Y�3�«��] ��C������)��-����Aµ�������^����� 7������'�+?����K�������I�G]��,����������&��3�����%����I�G]����i��� �55�����+���G���� ���,-�-"!9!�����37��=��#�������������=������3�������8��� ����&�� ����� ��������� ��-� ��� �55��8��� ������8��� &�4������K�� ���� &���� �)��-������D����8�����D����)Aµ��:��G���Y��C��]���������G�,���+��������l������#�5���'4� ���4�� �5���������]���]��l���������-������&�8����3:��k�l)���¢�����&����� �55��8���Y)&�����&�������#�5���'4�� �55����Q���)�)�G��#&C��l���������-���4� �5���#�)H�����-�������+���G����&b��¶�]G=�#�]���)��D�)G�������������-������&b��¶�I�G����������&��������-� ����&K���1+���&�����������G����%������-����%��O����A����D����´������ ��5�������-��1+���8���+�������+��]��������H����-����������� �55�����&����+~�����K3)4����A&O����A��,���������� ����)��-� �55��8���#A���&���P] 1�%���8����1+���&������l������&��]���3�������-����l����8����'4������1+�������)A��������)�)�������-������Y���A�&]��&�4�����4���C�G���&T������-����

Page 22: March 2011 Editiion of Mai Marathi's emasik

������ ������ ������ ������ - ��� ��� ��� ��� ������������ �� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� �-ू����ू����ू����ू����

��www.maimarathi.org

)�����'#�*�&�+%��� ���'�� ���� '!( (��"'!( (��"'!( (��"'!( (��" ��ऽ����, (� ���( +,�-��& ��.� .� �! /�ऽ�. 012� ��.�, 3( ����� ���(�0�/� &����4 ���

$�.".�5 0�5�� ��" ��6��� ��� ", 0���", -1(���" 78 �95 ���( 012� �� 3��. ? ���6 .� ���(

����5 0�/� +,�- � !�� Ð ः! ���(-���� ू �< 9�.�.. 3( 30% � �1�>�, 016� ��� 9��?��.1�

! 0�9���.1� � �!��� � �@� +,�- �9� �1A ��.�., ! 30&� ����� .A6 >� ����� B�@� ����5

�� . $C�.�.

����� (6���� +,�- � !�� ���� 0�� $C�'!D ��� ू�1E ���6 F�6(� 8 ���" �����8��

'!�����6". �1���� G�&� .� �� �A ? �� 0$�&� ूH 306 012� ��.�, � !�� �. C� 9� ��@

��.� �!� 30&� '!I��� ��.�. 91��� ���6 F�6(� ��$�."J � 1-�. !�!�. ��1��5 ��$�."��

�?�!, �1 �� �� +0&K 3��, ��68 � �(�� +0&K 3��. ��" ��$�."� 30% � .A6 !-��

��.�.

�� ���� �� ����� +,�(�.� �ू�6� ��? ����� 3 �(� �L�. ��.� (��� .A6���� '!'!

����M �(����" ��$�." �'!ः.�L�8 � $9&" (�.�, ���� N� ?�- F�61� � ����. '!'!

����M �(�� ���O �. 9�. 3��.. �� � ��$�." �L�.� ��ः��� ��0� �� �!�

����. . . .

बबबब....

�(���� ��! �(���� ��! �(���� ��! �(���� ��!, , , , ! �� �9� ! �� �9� ! �� �9� ! �� �9� ((((!RS!RS!RS!RS)))), , , , $���� $���� $���� $����

�U/V6� 0�ऽ.��U/V6� 0�ऽ.��U/V6� 0�ऽ.��U/V6� 0�ऽ.�

��6�������6�������6�������6����� �W�1 �'>� !�'R� �W�1 �'>� !�'R� �W�1 �'>� !�'R� �W�1 �'>� !�'R�

+80<� +80<� +80<� +80<� ((((म��"6 म��"6 म��"6 म��"6

?�-�����?�-�����?�-�����?�-�����))))

�W�1 �'>� �W�1 �'>� �W�1 �'>� �W�1 �'>�

!�'R� +80<� !�'R� +80<� !�'R� +80<� !�'R� +80<�

((((���5 ���5 ���5 ���5

?�-�����?�-�����?�-�����?�-�����))))

� -� ू�%0 �(��. (�D6�����> 0��5&

3��� ��-�� '!��� ������#��"

�(��)

! : 18 .� 45;

�U/V6� 0�ऽ.� 8 !" +."6

>���(-����J � ��!�

���� _ �����

A `�,���/- A c�,���/-

C#� ! ?�("0�&� '!बM�L�.� >�(��

���d �(��. (��e" C&�80�9�

��? ����.-. �f R" '!?�-��" �(��)

! : ��". ��" 18 ;

�U/V6� 0�ऽ.� : 3!ँ �.� ���5

�f R" 09!" ���J �

-������

3!ँ �.�

���5

3!ँ �.�

���5

� 0h� ��@� / �".-f� / !�.��1�1 �&. !���

�(�� (��e" C&�80�9� ��? ����.-.

�f R" '!?�-��" �i ि 01�ः�f . �(��)

! : ��". ��" 18

�U/V6� 0�ऽ.� : �f R" 09'!�� +."6

�f R" 09!" ���J �

-������

3!ँ �.�

���5

3!ँ �.�

���5

Page 23: March 2011 Editiion of Mai Marathi's emasik

������ ������ ������ ������ - ��� ��� ��� ��� ������������ �� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� �-ू����ू����ू����ू����

��www.maimarathi.org

� 1!� ���# ��19�� �(�� (���k 1!�

�i ि��" �i ि 01�ः�f . �(��)

! : 18 .� 35

�U/V6� 0�ऽ.� : 3!ँ �.� ���5

1!� ���#,

�$�&� ���#

3!ँ �.�

���5

3!ँ �.�

���5 � 1!� '!��� �i ि �(�� ( ���A 1!� �i ि��"

�i ि 01�ः�f . �(�� )

! : 18 .� 35

�U/V6� 0�ऽ.� : 3!ँ �.� ���5

1!� ���#,

�$�&� ���#

3!ँ �.�

���5

3!ँ �.�

���5 � ��(m ू$ब � +,�- ः��'0. ��6�. (��e"

C&�80�9� ��? ����.-. �f R" '!?�-��"

�(��)

! : ��". ��" 18

�U/V6� 0�ऽ.� : �f R" 09'!��, 7.�

�U/V6� ��.� +."6

�f R" 09!" ���J �

-������

3!ँ �.�

���5

3!ँ �.�

���5 � (&.�6 .&�! >�� ��� ��19�� �(��

($ब�� ! 1!� ����&��& ��" �(��)

! : ��". ��" 18

�U/V6� 0�ऽ.� : 3!ँ �.� ���5

$ब�� ��ः�� !

$ब��

���#�����, / 1!�

���#�����

3!ँ �.�

���5

3!ँ �.�

���5 � >�(�� ��$�." (�f R" ��$�." / .�ऽn��)

�i ि��" ः��0�� ��6�. (�f R" '!?�-��"

�(��)

! : ��". ��" 18

�U/V6� 0�ऽ.� : �f R" 09'!�� +."6

�f R" 09!" ���J �

-������

3!ँ �.�

���5

3!ँ �.�

���5 � -���m# �%�� / -���m# E. ू�%0

+?��6". (�f R" '!?�-��" �(��)

! : ��". ��" 18

�U/V6� 0�ऽ.� : �f R" 09'!�� +."6

�f R" 09!" ���J �

-������

3!ँ �.�

���5

3!ँ �.�

���5 ! म��"6 ! ��-�5 ?�-�."& ः! ���!"

��ः����� 3��� ���d �(�� (बM�� !

1!���!� ����&��& ��" �(��)

! : ��". ��" 18

�U/V6� 0�ऽ.� : 3!ँ �.� ���5

$ब�� ��ः�� !

$ब��

���#�����, / 1!�

���#�����

3!ँ �.�

���5

3!ँ �.�

���5 >C�& ! ��.-f������ �����d �(��

(�8ः � !�� '!?�-��" �i ि 01�ः�f .

�(��) ! : ��". ��" 18

�U/V6� 0�ऽ.� : 5 !" +."6

�VJo��� �����5

��ः������

3!ँ �.�

���5

3!ँ �.�

���5

Page 24: March 2011 Editiion of Mai Marathi's emasik

������ ������ ������ ������ - ��� ��� ��� ��� ������������ �� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� �-ू����ू����ू����ू����

��www.maimarathi.org

� �mआ� '!q ���d �(�� (�� ब�

C� ��<� ���ः�<� ः�M�). (�����e

��r �0�- '!q 3V6 '!��� ������#��"

�i ि 01�ः�f . �(��) ! : ��". ��" 18

�U/V6� 0�ऽ.� : 3!ँ �.� ���5

�s96"�f .

ः! ���!"

��ः������

3!ँ �.�

���5

3!ँ �.�

���5

�� म��"6 $ब�� O&> �(�� (���A 1!�

�i ि��" �i ि 01�ः�f . �(��)

! : 18 .� 35

�U/V6� 0�ऽ.� :3!ँ �.� ���5

1!� ���#,

�$�&� ���#

3!ँ �.�

���5

3!ँ �.�

���5

�` &����!� �i ि �(��. (����-�0��&�� /

�-�0��&����" �(��)

! : ��". ��" 18

�U/V6� 0�ऽ.� : 3!ँ �.� ���5

>���(-����J � ��!�

���� _ �����

3!ँ �.�

���5

3!ँ �.�

���5

�c म��"6 ��$�." .�ऽn�� 1!� '!��� �i ि

�(�� ( ���A 1!� �i ि��" �i ि 01�ः�f .

�(�� ) ! : 18 .� 35

�U/V6� 0�ऽ.� : 3!ँ �.� ���5

1!� ���#,

�$�&� ���#

3!ँ �.�

���5

3!ँ �.�

���5

�t ���#5�" �1�/6 !��.m� ! '!बM. (�8ः

� !�� '!?�-��" �i ि 01�ः�f . �(��)

! : ��". ��" 18

�U/V6� 0�ऽ.� : 5 !" +."6

�VJo��� �����5

��ः������

3!ँ �.�

���5

3!ँ �.�

���5

�u �!Av9 0�D �. �8ः ��! � �(��

( �8ः � !�� '!?�-��" �(�� )

! : ��". ��" 18

�U/V6� 0�ऽ.� : 3!ँ �.� ���5

�VJo��� �����5

��ः������

3!ँ �.�

���5

3!ँ �.�

���5

�w �1आ� 0.01�!�� �(�� (�� ब� C� ��<�

ः�M�) (�����e ��r 7.� ��-�� !-x

'!q 3V6 '!��� ������#��" �i ि

01�ः�f . �(��) ! : 18 .� 50

�U/V6� 0�ऽ.� : 3!ँ �.� ���5

�s96"�f .

ः! ���!"

��ः������

A `�,���/-

A c`,���/-

�z ���f { ��.(���". .&�! >�� m� �8ः !

-�� � 0�D �."& ��#�>" ��! � ��6�

(�8ः � !�� '!?�-��" �i ि 01�ः�f .

�(�� ) ! : 18 .� 35

�U/V6� 0�ऽ.� : 4 �" +."6

�VJo��� �����5

��ः������

3!ँ �.�

���5

3!ँ �.�

���5

Page 25: March 2011 Editiion of Mai Marathi's emasik

������ ������ ������ ������ - ��� ��� ��� ��� ������������ �� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� �-ू����ू����ू����ू����

��www.maimarathi.org

� � !�� ू��/6 �� ब� �(�� ( ���A

1!� �i ि��" �i ि 01�ः�f . �(�� )

! : 18 .� 35

�U/V6� 0�ऽ.� : 3!ँ �.� ���5

�s96"�f .

ः! ���!"

��ः������

3!ँ �.�

���5

3!ँ �.�

���5

� �i$ि ��." 0v9." �(�� (��e"

C&�80�9� ��? ����.-. �f R" '!?�-��"

�i ि 01�ः�f . �(��)

! : ��". ��" 18

�U/V6� 0�ऽ.� : 3!ँ �.� ���5

��.�" ��J � -������

3!ँ �.�

���5

3!ँ �.�

���5

���(��!� ��>"�� ?�'!6� (बM�� !

1!���!� ����&��& ��" �(��)

! : ��". ��" 18

�U/V6� 0�ऽ.� : 3!ँ �.� ���5

$ब�� ��ः�� !

$ब��

���#�����, / 1!�

���#�����

3!ँ �.�

���5

3!ँ �.�

���5

� �������5 �W����� ��'ऽ�M��6 ! �W����"

�1 ��6� �(��. (�8ः � !��

'!?�-��" �i ि 01�ः�f . �(��)

! : ��". ��" 18

�U/V6� 0�ऽ.� : 5 !" +."6

�VJo��� �����5

��ः������

3!ँ �.�

���5

3!ँ �.�

���5

` ू9�� �� ब� �(��

(���A 1!� �i ि��" �i ि 01�ः�f . �(�� )

! : 18 .� 35

�U/V6� 0�ऽ.� : 3!ँ �.� ���5

�s96"�f .

ः! ���!"

��ः������

3!ँ �.�

���5

3!ँ �.�

���5

c �������5 �W������� >�|/3�.� 7�V(�

E��95!� �����d �(�� (�8ः

� !�� '!?�-��" �i ि 01�ः�f . �(�� )

! : ��". ��" 18

�U/V6� 0�ऽ.� : 5 !" +."6

�VJo��� �����5

��ः������

3!ँ �.�

���5

3!ँ �.�

���5

t �, �!. � � ����#�, �1 ः.", r 19�, �����

! 7.� E�#��J � '!�������� ��19��

�(�� (बM�� ! 1!� ����&��& ��"

�(��)

! : ��". ��" 18

�U/V6� 0�ऽ.� : 3!ँ �.� ���5

$ब�� ��ः�� !

$ब��

���#�����, / 1!�

���#�����

3!ँ �.�

���5

3!ँ �.�

���5

u �ऽ��&. �W�� >�� 6" �(�� ( �8ः

� !�� '!?�-��" �i ि 01�ः�f . �(�� )

! : 18 .� 35

�U/V6� 0�ऽ.� : 4 �" +."6

�VJo��� �����5

��ः������

3!ँ �.�

���5

3!ँ �.�

���5

Page 26: March 2011 Editiion of Mai Marathi's emasik

������ ������ ������ ������ - ��� ��� ��� ��� ������������ �� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� �-ू����ू����ू����ू����

��www.maimarathi.org

w बM���-6 '!��� ��19�� �(�� ($ब�� !

1!� ����&��& ��" �(��)

! : ��". ��" 18

�U/V6� 0�ऽ.� : 3!ँ �.� ���5

$ब�� ��ः�� ! $ब��

���#�����, / 1!�

���#�����

3!ँ �.�

���5

3!ँ �.�

���5

z +,�(�.� '!��� �� ब� �(�� ( ���A

1!� �i ि��" �i ि 01�ः�f . �(�� )

! : 18 .� 35

�U/V6� 0�ऽ.� : 3!ँ �.� ���5

�s96"�f . ः! ���!"

��ः������

3!ँ �.�

���5

3!ँ �.�

���5

�� +,�(�.� '!��� �� ब� �(�� (���k

1!� �i ि��" �i ि 01�ः�f . �(��)

! : 18 .� 35

�U/V6� 0�ऽ.� : 3!ँ �.� ���5

�s96"�f . ः! ���!"

��ः������

3!ँ �.�

���5

3!ँ �.�

���5

�� � 1�V/�� 0�&� �(�� (�f R" '!?�-��"

�i ि 01�ः�f . �(��)

! : ��". ��" 18

�U/V6� 0�ऽ.� : 3!ँ �.� ���5

��.�" ��J � -������

3!ँ �.�

���5

3!ँ �.�

���5

� C&�80�$9. '0����� �1% ! � ! -16�8��

!�25�9��� ः! ���(-�� �(�� (�f R"

'!?�-��" �i ि 01�ः�f . �(��)

! : ��". ��" 18

�U/V6� 0�ऽ.� : �f R" 09'!�� +."6

�f R" 09!" ���J �

-������

3!ँ �.�

���5

3!ँ �.�

���5

�� � � ����#� '!��� ��19�� �(�� ($ब��

! 1!� ����&��& ��" �(��)

! : ��". ��" 18

�U/V6� 0�ऽ.� : 3!ँ �.� ���5

$ब�� ��ः�� ! $ब��

���#�����, / 1!�

���#�����

3!ँ �.�

���5

3!ँ �.�

���5

�` 01ं 0�80�9� '!��� �� ब� �(�� (�f R"

'!?�-��" �i ि 01�ः�f . �(��)

! : ��". ��" 18

�U/V6� 0�ऽ.� : �f R" 09'!��, .��'ऽ�

n�� +."6

�f R" 09!" ���J �

-������

3!ँ �.�

���5 3!ँ �.�

���5

�c �� �."���� ू�8����0� �(��. (�f R"

'!?�-��" �(��)

! : ��". ��" 18

�U/V6� 0�ऽ.� : �f R" 09'!�� +."6

�f R" 09!" ���J �

-������

3!ँ �.�

���5

3!ँ �.�

���5

Page 27: March 2011 Editiion of Mai Marathi's emasik

������ ������ ������ ������ - ��� ��� ��� ��� ������������ �� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� �-ू����ू����ू����ू����

��www.maimarathi.org

�t >���(-����J � �����5 ��!� ��ः����� 3���

���d �(�� ( ��(-�� ! ः! ���(-��

'!?�-��" �(�� )

! : 18 .� 45

�U/V6� 0�ऽ.� : 3!ँ �.� ���5

>���(-����J � ��!�

���� _ �����

3!ँ �.� ���5 3!ँ �.�

���5

�u �VJo��������� ��e" �% �6 �� " �(��

( �8ः � !�� '!?�-��" �i ि 01�ः�f .

�(�� )

! : ��". ��" 18

�U/V6� 0�ऽ.� : 5 !" +."6

�VJo��� �����5

��ः������

3!ँ �.� ���5 3!ँ �.�

���5

� !�� �. ���" -1A$�%&"� !�� �. ���" -1A$�%&"� !�� �. ���" -1A$�%&"� !�� �. ���" -1A$�%&"

����) ) ) ) � !�� �1A ��D ��� �� �� � !�� �1A ��D ��� �� �� � !�� �1A ��D ��� �� �� � !�� �1A ��D ��� �� �� ((((Willingness to Start Business)

) ) ) ) ू�%0��" ��!� ू�%0��" ��!� ू�%0��" ��!� ू�%0��" ��!� ((((Project Selection)

����) ) ) ) �~ ��ः����m� ू��/6 �~ ��ः����m� ू��/6 �~ ��ः����m� ू��/6 �~ ��ः����m� ू��/6 ((((Training from right source)

`̀̀̀) ) ) ) ?���!& +?��6" ?���!& +?��6" ?���!& +?��6" ?���!& +?��6" / / / / ू�%0 ��!�& >�'!6� ू�%0 ��!�& >�'!6� ू�%0 ��!�& >�'!6� ू�%0 ��!�& >�'!6� ((((Preparation of Project Report)

cccc) ) ) ) � !�� ��" �s96" � !�� ��" �s96" � !�� ��" �s96" � !�� ��" �s96" / / / / Registration

tttt) ) ) ) �J�� ��& �J�� ��& �J�� ��& �J�� ��& / / / / (�-� (�-� (�-� (�-� / / / / ���� ���� ���� ���� / / / / ��1ं >#��" (1#!� (1#!��1ं >#��" (1#!� (1#!��1ं >#��" (1#!� (1#!��1ं >#��" (1#!� (1#!

uuuu) ) ) ) !ः.1��" ����." !ः.1��" ����." !ः.1��" ����." !ः.1��" ����." / / / / Production

wwww) ) ) ) '!बM '!बM '!बM '!बM / / / / Sales, Marketing

zzzz) ) ) ) �C� ��'!6� �C� ��'!6� �C� ��'!6� �C� ��'!6� / / / / Profit Generation

��������) ) ) ) �( �( �( �( ((((��2% ����2% ����2% ����2% ��) ) ) ) 8 ��" 0�.C� �8 ��" 0�.C� �8 ��" 0�.C� �8 ��" 0�.C� �

��������) ) ) ) ��.8 ��E6� ��.8 ��E6� ��.8 ��E6� ��.8 ��E6� //// Business Continuity

����) ) ) ) � !�� '!ः.�� � !�� '!ः.�� � !�� '!ः.�� � !�� '!ः.�� / / / / Diversification

Page 28: March 2011 Editiion of Mai Marathi's emasik

������ ������ ������ ������ - ��� ��� ��� ��� ������������ �� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� �-ू����ू����ू����ू����

��www.maimarathi.org

�1�>� 0�� शः��v � �1�>� 0�� शः��v � �1�>� 0�� शः��v � �1�>� 0�� शः��v � � � � � (�-�(�-�(�-�(�-�

�1�>� 0�� शः��v � ��$��& �$C�� (t (�-�), ������ ��� 1�5 �"C ��$��& �$C�� (� (�-�),

���ः��� श$C� �h��(� (c (�-�), ���ः��� NVOGO 1$��� 7�V(���� (t (�-�), ���ः��� ��ब� ��5

(� (�-�), ���ः��� ���L� %� �h��(� (� (�-�) �� 09 ?�D �. �6�� 3��. �( ��D ��" ��!��"

.��5E �� ��� ��� 3��. ���>� "�" �'!ः.� (�$���. 9U. &���q��v � $9. ` C� 1ॄ!��5 ���

��(" ू��� G�&" 3��. �� � ��$�." www.mumbaiport.gov.in � ���� .ः�#�!� +0&K 3��.

��e" �� ���%� ��� C$�&� G� �&������v � ��e" �� ���%� ��� C$�&� G� �&������v � ��e" �� ���%� ��� C$�&� G� �&������v � ��e" �� ���%� ��� C$�&� G� �&������v � (�-�(�-�(�-�(�-�

��e" �� ���%� ��� C$�&� G� �&������v � C� ��� ू��/6��x (� (�-�), ��VO��� �

ू��/6��x -'!,1. (� (�-�) �5 09� ?�D �. �6�� 3��.. �( 0��'!D ��" ��!��" .��5E ��

��� ��� 3��. ���>� "�" �'!ः.� (�$���. 9U. &���q��v � $9. ` C� 1ॄ!��5 ��� ��(" ू���

G�&" 3��. �� � ��$�." www.rcfltd.com � ���� .ः�#�!� +0&K 3��.

�%0��4 ��� '!?�-�. ��-6� ��&���" �%0��4 ��� '!?�-�. ��-6� ��&���" �%0��4 ��� '!?�-�. ��-6� ��&���" �%0��4 ��� '!?�-�. ��-6� ��&���" � � � � (�-�(�-�(�-�(�-�

��r �����J � �%0��4 ��� '!?�-�. ��-6� ��&� (� (�-�) �� 09 ���� .8!�!� ?�D �.

�6�� 3��. 7Jo1 � +��9!�����" ��� �1&�E. c ��� ��� ��(" ��6�� 3��. ���>� "�" �'!ः.�

��$�." 9U. &���q��v � $9. c C� 1ॄ!��5 ��� ��(" ू��� G�&" 3��.

N&3 �"�v � E�#��m ����� ��� ��J � N&3 �"�v � E�#��m ����� ��� ��J � N&3 �"�v � E�#��m ����� ��� ��J � N&3 �"�v � E�#��m ����� ��� ��J � uc uc uc uc (�-�(�-�(�-�(�-�

?��." ("!� '!�� ������#�. +J� -16!q� ��� E�#��m ����� ��� � (uc (�-�) �� 09 ?�D �.

�6�� 3��. �( ��D ��" ��!��" .��5E �c ��� ��� 3��. ���>� "�" �'!ः.� (�$���.

NF�&� �i� < m(�v � �z-c C� 1ॄ!��5 ���J � ����. 3&" 3��.

�1�>� V(%�� N�� �� �ऽ6 ��ः��. �1�>� V(%�� N�� �� �ऽ6 ��ः��. �1�>� V(%�� N�� �� �ऽ6 ��ः��. �1�>� V(%�� N�� �� �ऽ6 ��ः��. w w w w (�-�(�-�(�-�(�-�

�1�>� V(%�� N�� �� �ऽ6 ��ः��. ������&� (� (�-�), �%&�-��-�VJo� ��9�� (� (�-�),

0"0"�5�"�5 N� ��� 7 �$C�� (� (�-�), ��� � ����&�-����- (� (�-�), '!?�-" ��� � (�

(�-�), C� ��<� ���ः���/���+� ��� (� (�-�), 0"N �m 0"�5 (� (�-�) �5 09� �� ऽ��5 .�!�!�

?�D �. �6�� 3��.. �( ��D ��" ��!��" .��5E �` ��� ��� 3��. ���>� "�" (�$���. 9U.

&���.�v � $9. ` C� 1ॄ!��5 ��� ��(" ू��� G�&" 3��.

��-�5 ��!� 0�5/�.m� ��-�5 ��!� 0�5/�.m� ��-�5 ��!� 0�5/�.m� ��-�5 ��!� 0�5/�.m� ww� ww� ww� ww� (�-������ ?�."(�-������ ?�."(�-������ ?�."(�-������ ?�."

�i ि5 &����!� 3 �-���C . B�D �. �6�� � ��-�5 ��!� 0�5/� ��� �" B�R6� ��D �. 3&"

��m� 8 � ��.-. �� ��6 ww� (�-� ?�D �. �6�� 3��.. ��&��� �( ��D ��" ��!��"

.��5E � ��� ��� 3��. �'!ः.� (�$���. NF�&� �i� < m(�v � �z-c C� 1ॄ!��5 ���J �

����. 3&" 3��. �� � ��$�." ! �( http://www.upsconline.nic.in � ���� .ः�#�!� +0&K

3��.

������������

Page 29: March 2011 Editiion of Mai Marathi's emasik

������ ������ ������ ������ - ��� ��� ��� ��� ������������ �� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� �-ू����ू����ू����ू����

��www.maimarathi.org

�&��>�9 >��� . �&'0� 09�J � �&��>�9 >��� . �&'0� 09�J � �&��>�9 >��� . �&'0� 09�J � �&��>�9 >��� . �&'0� 09�J � ���� ���� ���� ���� (�-�(�-�(�-�(�-�

�&��>�9 >��� . �&'0� (���� (�-�) �� 09 ?�D �. �6�� 3��. ��&��� �( ��D ��" ��!��"

.��5E �c ��� ��� 3��. �� � ��$�." www.allahabadbank.in � ���� .ः�#�!� +0&K 3��.

���>� "�" �'!ः.� (�$���. NF�&� �i� < m(�v � �z-c C� 1ॄ!��5 ���J � ����. 3&" 3��.

7�$� � ������( >��� . ू�>����5 �$C��J � 7�$� � ������( >��� . ू�>����5 �$C��J � 7�$� � ������( >��� . ू�>����5 �$C��J � 7�$� � ������( >��� . ू�>����5 �$C��J � ���� ���� ���� ���� (�-�(�-�(�-�(�-�

7�$� � ������( >��� . ू�>����5 �$C�� (���� (�-�) �� 09 ?�D �. �6�� 3��. �(

��D ��" ��!��" .��5E � ��� ��� 3��. �� � ��$�." http://www.iob.in/ � ���� .ः�#�!�

+0&K 3��.

��6� V(%�� 0L�R9�. ��6� V(%�� 0L�R9�. ��6� V(%�� 0L�R9�. ��6� V(%�� 0L�R9�. �� �� �� �� (�-�(�-�(�-�(�-�

��6� V(%�� 0L�R9�. N�3 N� ��<! � (�� (�-�) �� 09 ���� .�!�!� ?�D �. �6�� 3��.

� 09����� ��� �1&�E. $9. w C� 1ॄ!��5 ��� 3��. ���>� "�" �'!ः.� (�$���. 9U. ������v �

$9. C� 1ॄ!��5 ��� ��(" ू��� G�&" 3��.

��>����J � ���� �m& ू������0 Ch O��5. ��>����J � ���� �m& ू������0 Ch O��5. ��>����J � ���� �m& ू������0 Ch O��5. ��>����J � ���� �m& ू������0 Ch O��5. t t t t (�-�(�-�(�-�(�-�

?��. �����J � ���/6 E�8 �J � ��>���� (�����e) ��"& ���� �m& ू������0 Ch O��5. $C��

-���" Vः�%� (� (�-�), ������ः�-���" Vः�%� ( (�-�), ��� (� (�-�) �5 09� ?�D �. �6��

3��. �( (�$���. ू��� G�% �0��m� � $9!��. ���!�.. �'!ः.� (�$���. NF�&� �i�

< m(�v � �z-c C� 1ॄ!��5 ���J � ����. 3&" 3��.

��6� ����-�0��&�� . �&'0� 09�J � ��6� ����-�0��&�� . �&'0� 09�J � ��6� ����-�0��&�� . �&'0� 09�J � ��6� ����-�0��&�� . �&'0� 09�J � uw uw uw uw (�-�(�-�(�-�(�-�

��6� ����-�0��&�� . �&'0� (uw (�-�) �� 09 ?�D �. �6�� 3��. ��&��� �( ��D ��"

��!��" .��5E c ��� ��� 3��. ���>� "�" �'!ः.� (�$���. 9U. &���.�v � $9. � C� 1ॄ!��5

��� ��(" ू��� G�&" 3��. �( ! 7.� ��$�." www.tmcrecruitment.com � ���� .ः�#�!�

+0&K 3��.

�&��>�9 >��� . ू�>����5 �$C��J � �&��>�9 >��� . ू�>����5 �$C��J � �&��>�9 >��� . ू�>����5 �$C��J � �&��>�9 >��� . ू�>����5 �$C��J � �c�� �c�� �c�� �c�� (�-�(�-�(�-�(�-�

�&��>�9 >��� . ू�>����5 �$C�� (�c�� (�-�) �� 09 ?�D �. �6�� 3��. ��&��� �(

��D ��" ��!��" .��5E � ��� ��� 3��. �� � ��$�." www.allahabadbank.in �

���� .ः�#�!� +0&K 3��.

�h��& ��& 0�!� ��0������v � �h��& ��& 0�!� ��0������v � �h��& ��& 0�!� ��0������v � �h��& ��& 0�!� ��0������v � c� c� c� c� (�-�(�-�(�-�(�-�

�h��& ��& 0�!� ��0������v � NVOGO 1$��� श��" - 7&�VOश�& (�`c (�-�), �������& (�uc

(�-�), ��V��& (t� (�-�), �� श�& ��� 7<ः��i�& (��� (�-�), C� ��<� (`� (�-�) �5 09�

?�D �. �6�� 3��.. �( ��D ��" ��!��" .��5E u ��� ��� 3��. �� � ��$�." http://

www.ntpccareers.net/ � ���� .ः�#�!� +0&K 3��.

Page 30: March 2011 Editiion of Mai Marathi's emasik

������ ������ ������ ������ - ��� ��� ��� ��� ������������ �� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� �-ू����ू����ू����ू����

��www.maimarathi.org

1�� ��� 7�$� � 7<�1�<� �� 0�"�v � 1�� ��� 7�$� � 7<�1�<� �� 0�"�v � 1�� ��� 7�$� � 7<�1�<� �� 0�"�v � 1�� ��� 7�$� � 7<�1�<� �� 0�"�v � ��� ��� ��� ��� (�-�(�-�(�-�(�-�

1�� ��� 7�$� � 7<�1�<� �� 0�" �&������v � ू����M �� ���5 (��� (�-�) �5 09� ?�D �.

�6�� 3��.. �( ��D ��" ��!��" .��5E t C� 1ॄ!��5 ��� 3��. �� � ��$�." http://

www.uiic.co.in/ � ���� .ः�#�!� +0&K 3��.

��&�0m� ����-�0��&�� . �� ! �0�-������ ��&�0m� ����-�0��&�� . �� ! �0�-������ ��&�0m� ����-�0��&�� . �� ! �0�-������ ��&�0m� ����-�0��&�� . �� ! �0�-������ �u �u �u �u (�-�(�-�(�-�(�-�

��&�0m� ����-� 0��&�� . �� ! �0�-������J � '!��R ?�." ��$�����.-. !U,�M �� ���5 (�

(�-�), !L�� &B1&�E� (� (�-�), �!�/�-ः��08 (� (�-�), 3��E� (� (�-�), ��� � 3��E�

(� (�-�), ��� � +,�� ू�1E (� (�-�), ू �-��#� .�ऽn (� (�-�), ��ौ� (� (�-�), 3��~

���5/� (� (�-�), ः���� �� '0ः� (� (�-�), ���!��C (� (�-�), ���" (� (�-�), 0��0 !

$C%�� $C�� (� (�-�), &���� (� (�-�), �1.�� (� (�-�), -!��5 (� (�-�), !��� (� (�-�) �5 09�

?�D �. �6�� 3��.. �( ��D ��" ��!��" .��5E u ��� ��� 0 �. 3��. ���>� "�" �'!ः.�

��$�." http://ese.mah.nic.in/ � ���� .ः�#�!� +0&K 3��. �'!ः.� (�$���. 9U. 012��5�v � $9.

�` C� 1ॄ!��5 ��� ��(" ू��� G�&" 3��.

3��~ 3V6 �1 �1 �> �% �6 ��ऽ�& �. 3��~ 3V6 �1 �1 �> �% �6 ��ऽ�& �. 3��~ 3V6 �1 �1 �> �% �6 ��ऽ�& �. 3��~ 3V6 �1 �1 �> �% �6 ��ऽ�& �. ` ` ` ` (�-�(�-�(�-�(�-�

?��. �����J � 3��~ 3V6 �1 �1 �> �% �6 ��ऽ�& �J � �& 7�$� � 7V<ः���m� �C $CV(�&

��$���� ��� L���'>�&���� ��� ः0����&ः� $CV(�� �, &�O��� $CV(����'0, �O 10���&,

ू�ः��$�O� ��� ���$�O� � 09��!� �� ऽ��5 .8!��� �� 1�M ��D �. �6�� 3��. �( (�$���.

ू��� G�% �0��m� �� $9!��J � 3. ���!�.. ���>� "�" �'!ः.� (�$���. 9U. &���q��v � $9.

t C� 1ॄ!��5 ��� ��(" ू��� G�&" 3��.

�i ि5 0�&"� 9&�. �i ि5 0�&"� 9&�. �i ि5 0�&"� 9&�. �i ि5 0�&"� 9&�. c�c�c�c�,,,,�� �� �� �� (�-�(�-�(�-�(�-�

ः��C ��&�O�� ��������� �i ि5 0�&"� 9&��v � 0�&"� ��<ः��>& (c� �(�� �� (�-�) ��

09 ?�D �. �6�� 3��. ����� �( ��D ��" ��!��" .��5E ` ��� ��� 3��. ���>� "�"

�'!ः.� ��$�." http://ssc.nic.in � ���� .ः�#�!� +0&K 3��.

��-0m�� "& ?m�" ��?&�E �� �& �. ��0�� 09�J � ��-0m�� "& ?m�" ��?&�E �� �& �. ��0�� 09�J � ��-0m�� "& ?m�" ��?&�E �� �& �. ��0�� 09�J � ��-0m�� "& ?m�" ��?&�E �� �& �. ��0�� 09�J � ` ` ` ` (�-�(�-�(�-�(�-�

��-0m� ��"& ?m�" ��?&�E �� �& �. ��0�� (` (�-�) �� 09 ?�D �. �6�� 3��. �(

��D ��" ��!��" .��5E w C� 1ॄ!��5 ��� 3��. �� � ��$�." http://ese.mah.nic.in/ �

���� .ः�#�!� +0&K 3��. �'!ः.� (�$���. 9U. &���.J � ��-0m� 3!fq". $9. C� 1ॄ!��5 ���

��(" ू��� G�&" 3��.

Page 31: March 2011 Editiion of Mai Marathi's emasik

������ ������ ������ ������ - ��� ��� ��� ��� ������������ �� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� �-ू����ू����ू����ू����

��www.maimarathi.org

Namaskaar Sagar and Editorial team, Hardik Shubhecchha ani Abhinandan! Excellent e-masik. Super content, well researched and presented. The story on Kutch and the farmers was very touching indeed! Keep up the good work that you are doing for the people, especially the youth, of Maharashtra!! Best wishes and Regards Kamal Kothari

"Dear Editor,

Thank you for the E-Masik.It is a great work you have

undertaken to say as" Marathi Paaul padate pudhe

"Congratulations.” - Gautam Mhaisalkar."

Page 32: March 2011 Editiion of Mai Marathi's emasik

������ ������ ������ ������ - ��� ��� ��� ��� ������������ �� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� �-ू����ू����ू����ू����

��www.maimarathi.org

�� �

� ��������������������������

������ �������������������������������� �������������������� ���� �����!������������������ "��������������#� �������� ������#��$#%������������������������ &'������(��#�)��������������� ��*����#������������ ������������+�,�

� �

� �����������)�������#�����

���������� ��������*�-.����������� ������/��������#������������������ �������/#���.����������� �+�0��1��������%��2�����3������������ ���������0����������#������������ ���45��������6����7�/8����������� ��������.�0�������������� ��6������9�����'���0':/��

� ���������)��������0�*���������';#������

���������������)��������<������������%�����������������5��08�$����5' �����0��'=����������������5��08�$����>;�#��9�/#�? �; ��������������2�����������#��%����9��������������������2����������@������:A�������)� ����������������$�/���������)0������$���������������$�/�����������������<�������0���������������������!��:�%��� ���5��������������������������!������� ��#���2�����)��,�

� ����������������� �)��

�������������������;������������������/��':�%���������������������������>������������������������� �����������������/��':�%�����������������������B0�"9�������������������*���=������������������/��':�%�����������������������1���C������������������� ���=����������������/��':�%�������������������������D���������������������:�����0�/��5������������������/��':�%�������5���������������������>�;������������������E��%#� ��3�5)�����������������/��':�%���������,��

��������������

# $% & '()*+, $(-. /0 12 32 . 4& �������

Page 33: March 2011 Editiion of Mai Marathi's emasik

������ ������ ������ ������ - ��� ��� ��� ��� ������������ �� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� �-ू����ू����ू����ू����

��www.maimarathi.org

��� &������� &������� &������� &���� !�-!�-� � � !�� �.% � >� �� �!5 ��" ?���.��� �� >�&.�.

0� &� 5 -�&�� +�.

��V/�� 5 �&� ���!m ���

��ऽ��� 5 ��>�� ��-!"�

�>"6 5 ���-&"� 1&�� ��5�

��?��ऽ" 5 ���&� +-�� ����� ��.�?

!�6" 5 +-�� 01� � ���m ���

�i$�ः� 5 9�. .��m� ��.�. 9���

?W�.���� E�� .� Em0 ���0� ��.�.. (�...

< m��J � ��O �!� �C���9��!(" �C���9��� �4E� G�� 0�&� ��.�...

N�� 0�श�& 0�0�!� �m��� �&$�&�&" ��.�5 6 ��� mॆ0���� ���� 3��.' 8 �E�&" �(��"� ���6 ��.�5 ' ?&� .1F��&� .1�J � V(!��" $�� �. ���&, 06 3��� 7�&� 0�श�& ��ऽ &�E��&��� 3��!'

(�&�v � N� �U 95 91�ढ �&� 30&" ���6" ���-. ��.�.

0$�&� �U 95 : �� ���-m .1&�? ���5 $9!���0m!"0 �. �" N�� ू��� +,�-0."ू��6� N�9� ����v �

(-. ��.�. 3�&��� ����%��v � ��� ��, ���-� � ��ः.����v � (�!� ��, o��5o�� �0�� � � ��,

'!������ ू!�� ��� ��.

91��� �U 95 : �- ��� �� G�&� �M .m (�&�v � 3&��?

0$�&� �U 95 : ��� 8 � +,�-0."�� 0��&������ �F�&�D� �� &" �� �M 8 ��� �� $�� ��� ��!&� .

�zuc �v � >h��h�, ः0� ���h� 3V6 �10��h� ?��.�J � 3����.m� +�. (�. ��.�. 3V6 �����

.� ��&�... �� ???

���5, �(�"���.�� 7�� ���5 ��>� ���5.

��&�� % � -K>��� ."� -�� � �!�. +�!% � ��8 � ��!

Page 34: March 2011 Editiion of Mai Marathi's emasik

������ ������ ������ ������ - ��� ��� ��� ��� ������������ �� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� �-ू����ू����ू����ू����

��www.maimarathi.org

Credit Page

��0�9$� ���#��0�9$� ���#��0�9$� ���#��0�9$� ���#

������������� �� ������ �������� �� ������

��������������� ������ �������� Disclaimer “The views expressed in this e-masik are that of the Authors, Mai Marathi Sanstha, Mumbai as an organization need not subscribe to the views expressed therein” This e-masik is meant for limited circulation over email and is made available free of cost. Contact Details

Mai Marathi Sanstha A-201, Aakar Arcade, Seagul CHS, Dadiseth Road, Opp. Bombay Talkies Compound, Malad (w), Mumbai-64 Email : [email protected] Website : www.maimarathi.org Facebook : www.facebook.com/maimarathisanstha

Page 35: March 2011 Editiion of Mai Marathi's emasik

������ ������ ������ ������ - ��� ��� ��� ��� ������������ �� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� ��� ����� ��ः�� �-ू����ू����ू����ू����

��www.maimarathi.org