maragall i la lluna - cines verdi

2
MARAGALL I LA LLUNA SINOPSIS Lluna tenía ocho años en 1993, cuando el alcalde de Barcelona, Pasqual Maragall, se instaló en su casa para entrar en contacto con el barrio de Roquetes, en el distrito de Nou Barris. Veinticinco años después inicia una búsqueda que empieza con el recuerdo de aquellos días y que le lleva a descubrir un político singular, fundamental para entender la transformación de una ciudad y el presente de un país. Hablando con familiares, conocidos y políticos Lluna Consigue hacerse un retrato íntimo y universal, humano, contradictorio, vitalista y sobreacogedor de Pasqual Maragall. FICHA TÉCNICA Dirección ................................. JOSEP M. MAÑÉ, ..........................................FRANCESCA CATALÀ Guion............................................ DAVID CIRICI, ........................ CARMEN FERNÁNDEZ VILLALBA Producción ejecutiva .................. XAVIER ATANCE Dirección de fotografía ........ROGER CORREDERA Montaje .................................. OLGA VILANOVA Música ........................................... PITO COSTA, .................................................. CARLES MATEU Distribuidora ........................ Benecé Produccions Género .............................. Documental/Biografía Idiomas .................................................. Catalán Duración ................................................ 111 min Nacionalidad ...........................................España Año de producción .................................... 2020 Calificación ..............................Todos los públicos FICHA ARTÍSTICA Ella misma ............................................................................................................... LLUNA PINDADO Ella misma .......................................................................................................... DIANA GARRIGOSA Él mismo ...................................................................................................................PERE MARAGALL Él mismo .............................................................................................................. ERNEST MARAGALL Él mismo ................................................................................................................. JAVIER MARISCAL Ella misma ................................................................................................... MILAGROS PÉREZ OLIVA NOTAS DE PRODUCCIÓN TEMA La Fundació Catalunya Europa es la responsable del programa Llegat de Pasqual Maragall que tiene como objetivos la investigación y reflexión en torno a la acción y el pensamiento político de Pasqual Maragall. El documental forma parte del conjunto de actividades que se realiza desde el programa Llegat para estudiar y difundir la obra política de Pasqual Maragall, entre las que se incluyen la grabación de entrevistas a personas que han tenido relación con Maragall. Estas entrevistas se han ido grabando pensando ya en el documental. Desde que dejó la presidencia de la Generalitat en 2007 y que se dio a conocer la enfermedad de Alzheimer que sufre, la figura de Pasqual Maragall se ha ido reconociendo como uno de los personajes públicos más influyentes de la política catalana de las últimas décadas. Con una obra de gobierno como alcalde y presidente que ha transformado en aspectos clave la sociedad catalana, 10 años después de abandonar la política activa y 25 años después de los Juegos Olímpicos, una de sus metas más trascendentes, es un buen momento para repasar su trayectoria y explicar a las nuevas generaciones para que puedan adquirir una perspectiva histórica de los avances alcanzados y los retos que aún hoy quedan pendientes. TRATAMIENTO La filosofía de realización del documental buscará reflejar y potenciar la imagen que proyecta Pasqual Maragall: imprevisible, heterodoxa y fresca. Esto se traduce sobre todo en la utilización de recursos narrativos variados y en el intento de sorprender cuando se utilicen algunos más clásicos. Podríamos agrupar el documental en cuatro formas narrativas que requieren cuatro maneras de realizar: 1) Las entrevistas. Se seguirá el estilo de las entrevistas que ya están grabadas. Grabación DIR. JOSEP M. MAÑÉ I FRANCESCA CATALÀ (Maragall i la Lluna) CINEMES VERDI 5 SALES (C/ VERDI, 32) VERDI PARK 4 SALES (C/ TORRIJOS, 49) www.cines-verdi.com CINES VERDI MADRID 5 SALAS (C/ BRAVO MURILLO, 28) www.cines-verdi.com

Upload: others

Post on 20-Oct-2021

9 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: MARAGALL I LA LLUNA - Cines Verdi

MARAGALL I LA LLUNASinopSiS

Lluna tenía ocho años en 1993, cuando el alcalde de Barcelona, Pasqual Maragall, se instaló en su casa para entrar en contacto con el barrio de Roquetes, en el distrito de Nou Barris. Veinticinco años después inicia una búsqueda que empieza con el recuerdo de aquellos días y que le lleva a descubrir un político singular, fundamental para entender la transformación de una ciudad y el presente de un país. Hablando con familiares, conocidos y políticos Lluna Consigue hacerse un retrato íntimo y universal, humano, contradictorio, vitalista y sobreacogedor de Pasqual Maragall.

Ficha técnica

Dirección ................................. JOSEP M. MAÑÉ,..........................................FRANCESCA CATALÀ Guion............................................DAVID CIRICI,........................ CARMEN FERNÁNDEZ VILLALBAProducción ejecutiva .................. XAVIER ATANCE Dirección de fotografía ........ROGER CORREDERAMontaje ..................................OLGA VILANOVAMúsica ........................................... PITO COSTA,

.................................................. CARLES MATEUDistribuidora ........................ Benecé ProduccionsGénero ..............................Documental/BiografíaIdiomas ..................................................CatalánDuración ................................................ 111 minNacionalidad ...........................................EspañaAño de producción .................................... 2020Calificación ..............................Todos los públicos

Ficha artíSticaElla misma ............................................................................................................... LLUNA PINDADO Ella misma ..........................................................................................................DIANA GARRIGOSAÉl mismo ...................................................................................................................PERE MARAGALLÉl mismo .............................................................................................................. ERNEST MARAGALLÉl mismo .................................................................................................................JAVIER MARISCALElla misma ................................................................................................... MILAGROS PÉREZ OLIVA

notaS de producción TEMA

La Fundació Catalunya Europa es la responsable del programa Llegat de Pasqual Maragall que tiene como objetivos la investigación y reflexión en torno a la acción y el pensamiento político de Pasqual Maragall. El documental forma parte del conjunto de actividades que se realiza desde el programa Llegat para estudiar y difundir la obra política de Pasqual Maragall, entre las que se incluyen la grabación de entrevistas a personas que han tenido relación con Maragall. Estas entrevistas se han ido grabando pensando ya en el documental.

Desde que dejó la presidencia de la Generalitat en 2007 y que se dio a conocer la enfermedad de Alzheimer que sufre, la figura de Pasqual Maragall se ha ido reconociendo como uno de los personajes públicos más influyentes de la política catalana de las últimas décadas. Con unaobra de gobierno como alcalde y presidente que ha transformado en aspectos clave la sociedad catalana, 10 años después de abandonar la

política activa y 25 años después de los Juegos Olímpicos, una de sus metas más trascendentes, es un buen momento para repasar su trayectoriay explicar a las nuevas generaciones para que puedan adquirir una perspectiva histórica de los avances alcanzados y los retos que aún hoy quedan pendientes.

TRATAMIENTO

La filosofía de realización del documental buscará reflejar y potenciar la imagen que proyecta Pasqual Maragall: imprevisible, heterodoxa y fresca. Esto se traduce sobre todo en la utilización de recursos narrativos variados y en el intento de sorprender cuando se utilicen algunos más clásicos.

Podríamos agrupar el documental en cuatro formas narrativas que requieren cuatro maneras de realizar:

1) Las entrevistas. Se seguirá el estilo de las entrevistas que ya están grabadas. Grabación

dir. JoSep M. Mañé i FranceSca català(Maragall i la Lluna)

CINEMES VERDI 5 SALES (C/ VERDI, 32)VERDI PARK 4 SALES (C/ TORRIJOS, 49) www.cines-verdi.com

CINES VERDI MADRID 5 SALAS (C/ BRAVO MURILLO, 28)

www.cines-verdi.com

Page 2: MARAGALL I LA LLUNA - Cines Verdi

con dos cámaras fijas con trípode, combinando un plano medio con un primer plano para conseguir un montaje fluido y orgánico. El objetivo de la iluminación será transmitir realismo. Se potencia la luz natural, buscando que los rostros tengan una luz difusa y amable. En el montaje se potenciarán los silencios y se utilizarán momentos de espera de los testimonios que ayudarán a romper el ritmo o a remarcar determinados momentos. Un silencio antes de empezar a responder a una pregunta puede ser muy revelador y a la vez definitorio de la personalidad del testigo.

2) El seguimiento de Lluna, la protagonista. Esta es la parte que requiere más precisión. De alguna manera, ella es el único elemento que aporta ficción al documental a pesar de ser un personaje real y haber vivido una relación igual de real con Maragall. Todo su papel dentro de la película está determinado por un guión previo, cosa que exige a la realización la utilización de recursos que transmitan realismo. En las secuencias en las que aparezca, se intentará provocar situaciones y conversaciones lo más reales posible, donde se favorezca la espontaneidad y la improvisación de los personajes. Nos inspiramos en la manera de rodar de una película que se ha estrenado recientemente y que es un buen ejemplo de combinación de elementos de realidad y ficción, ’Stranger in Paradise’ de Guido Hendrikx, donde se introduce un actor en situaciones completamente reales. Se trata de crear las condiciones más favorables para que se produzcan conversaciones reales y frescas entre Lluna y los otros protagonistas. Se rodará con el mínimo de interrupciones y elementos de iluminación, buscando con paciencia los fragmentos de conversación que más veracidad transmitan. Cuando la situación lo requiera, la cámara se moverá siguiendo a Lluna y a quienes la acompañen. En este sentido, se incorpora también un elemento que nos aporta movimiento y ritmo: la moto con la que se desplaza. Nos ayuda a romper el ritmo o a acelerarlo y a incorporar la ciudad de Barcelona de una forma menos convencional.

3) La narración a través de la voz en off. Es el recurso fundamental para atar toda la película. El guión combina dos voces en primera persona que nos explican la historia: la voz de LLuna y la que representa los pensamientos de Pasqual Maragall extraídos de su libro de memorias. En el caso de Lluna, el estilo de locución buscará la naturalidad: que narre de una forma muy parecida a la que habla, con sus imperfecciones y tonalidades. En el caso de los textos extraídos de las memorias de Pasqual Maragall, ante la imposibilidad de tener su propia voz, habrá que buscar un registro que se aleje de su tono carismático y que no lo imite, pero que transmita veracidad. Nos inspiramos en la voz en off del

protagonista del documental, “Cómo cambiar el mundo”, que narra la historia de los fundadores de Greenpeace y en el que se tuvo que recrear la voz en off del líder de la organización, Bob Hunter, que había muerto cuando se rodó el documental. A nivel visual, la forma de acompañar estas dos voces tiene que ser rica en elementos, combinando las

imágenes de archivo, las fotografías e incluso las imágenes actuales, rodadas expresamente para el documental, de espacios vacíos donde han sucedido hechos que se narran.

4) El archivo. Es uno de los elementos fundamentales y singulares del documental. Saldrán a la luz imágenes inéditas de vídeo doméstico del archivo personal de la familia Maragall, que rompen totalmente el relato oficial de las imágenes de agencia o informativo. La idea es dar protagonismo a estas imágenes grabadas de forma amateur, potenciando precisamente este estilo de vídeo familiar, conservando el sonido directo original y contraponiéndolas cuando sea pertinente con las imágenes de archivo más “oficiales”. Obviamente, el documental también se apoyará con otras muchas imágenes de archivo. En este caso, se intentará darles un tratamiento menos convencional, potenciando el sonido directo o incluso la forma en qué un determinado hecho fue transmitido a través de los informativos.

Con respecto a la fotografía aportamos como referencia para la etalonatge el documental donde trabajó y que dirigió Carla Subirana, Kanimambo, donde se transmite un look realista y a la vez optimista. La idea es no perder la naturalidad y resaltar los colores, idea que liga con el carácter tan mediterráneo de Pasqual Maragall, a menudo luminoso, alegre y optimista.

P.V.P 1€ (IVA 4% incl.)Amb el suport de l’Ajuntament de Barcelona – Institut de Cultura