mapa_fran

2
Assistance au touriste (51 1) 574 8000 [email protected] UN PAYS POUR L’ AVENTURE Avec 1769 glaciers et plus de 50 montagnes s’élevant au-dessus des 6000 mètres; une région côtière de 3000 km de longueur en bordure de I’océan Pacifique; des rivières, glaciers, plages, déserts, canyons et chemins qui forment de merveilleux décors pour la pratique des sports d’ aventure les plus enthousiasmants. PRÉSENCE MILLÉNAIRE Dix mille années d’histoire dans plus de 5000 sites archéologiques qui ont résisté au passage du temps et dont les mystères continuent à être découverts et dévoilés au monde entier. Un arc-en-ciel de sons, de saveurs, de textures, et d’odeurs qui se manifestent à travers 1300 types de musiques, près de 3000 fêtes et près de 450 plats différents qui reflètent sa diversité culturelle. NATURE SPECTACULAIRE 84 des 117 habitats du monde, 11 écorégions et 28 sortes de climats différents placent le Pérou parmi les dix pays ayant la plus grande biodiversité de la planète. Plus de 1800 espèces d’oiseaux et 10% des reptiles, mammifères et poissons qui existent dans le monde. Aussi, 3500 variétés d’orchidées, 80% desquelles se trouvent uniquement sur notre territoire. DÉCOUVREZ LE PÉROU www.peru.info Daniel Silva / PP Manchamanteles / PP Mylene d’Auriol Heinz Plenge Pilar Olivares / PP Heinz Plenge

Upload: visit-peru

Post on 29-Jan-2016

218 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: mapa_fran

Assistance au touriste

(51 1) 574 [email protected]

UN PAYS POUR L’ AVENTUREAvec 1769 glaciers et plus de 50 montagnes s’élevant au-dessus des 6000 mètres; une région côtière de 3000 km de longueur en bordure de I’océan Pacifique; des rivières, glaciers, plages, déserts, canyons et chemins qui forment de merveilleux décors pour la pratique des sports d’ aventure les plus enthousiasmants.

PRÉSENCE MILLÉNAIREDix mille années d’histoire dans plus de 5000 sites archéologiques qui ont résisté au passage du temps et dont les mystères continuent à être découverts et dévoilés au monde entier.Un arc-en-ciel de sons, de saveurs, de textures, et d’odeurs qui se manifestent à travers 1300 types de musiques, près de 3000 fêtes et près de 450 plats différents qui reflètent sa diversité culturelle.

NATURE SPECTACULAIRE84 des 117 habitats du monde, 11 écorégions et 28 sortes de climats différents placent le Pérou parmi les dix pays ayant la plus grande biodiversité de la planète. Plus de 1800 espèces d’oiseaux et 10% des reptiles, mammifères et poissons qui existent dans le monde. Aussi, 3500 variétés d’orchidées, 80% desquelles se trouvent uniquement sur notre territoire.

DÉCO

UVRE

Z LE

PÉR

OU

www.peru.info

Dani

el S

ilva

/ PP

Man

cham

ante

les

/ PP

Myle

ne d

’Aur

iol

Hein

z Pl

enge

Pila

r Oliv

ares

/ PP

Hein

z Pl

enge

Page 2: mapa_fran

Capitale Lima

1.285.215,6 km2

Superficie totale

Distribución gratuita. Prohibida su venta.

Distribution gratuite

Que puis-je trouver? Comment s’y rendre? Information concernant les voies d’accès.

Culture

Nature

Aventure

En avion

En autocar

Par voie fluviale

En train

Densité de populationInformation sur la densité de chaque destination à l’intérieur du territoire péruvien

de 1,000à 50,000

de 50,000à 100,000

de 500,000à 1,000,000

de 100,000à 500,000

plus de 1,000,000

Site patrimoine de I’humanité - UNESCO

TRUJILLO 34 m d’altitude

Citadelle de Chan Chan

CAJAMARCA 2 720 m d’altitude

Carnaval de Cajamarca

Carte Touristique

CHICLAYO 46 m d’altitude

Pièce d’ or, Señor de Sipán, Lambayeque

HUARAZ 3 091 m d’altitude

Glacier Pastoruri, Parc national Huascarán

LIMA 154 m d’altitude

Centre historique de Lima

TARAPOTO 333 m d’altitude

Orchidées

IQUITOS 104 m d’altitude

Forêt (ou selva) amazonienne (Fleuve Amazone)

CHACHAPOYAS 2 334 m d’altitude

Forteresse de Kuélap

CUSCO 3 399 m d’altitude

Ville de Cusco

24h

Lim

a

Huar

az

Truj

illo

Chic

layo

Piur

a

Tum

bes

Caja

mar

ca

Chac

hapo

yas

Tarapoto

Chachapoyas

Cajamarca

Tumbes

Piura

Chiclayo

Trujillo

Huaraz

16h 14h 17h 21h22h 25h 10h

22h 13h 9h 13h 17h21h 16h

14h 6h 6h 9h 13h30min

13h

20h 12h 7h30min

4h30min

18h

15h 6h 3h15h

12h 3h12h

9h8h

8h

Piur

a

Chic

layo

Truj

illo

Lim

a

Iquitos

1h20min

1h20min

1h10min

55min

1h45min

Huaraz

Trujillo

30min- 1h

10min1h

35min

40min- 1h

20min

30min1h

10minChiclayo

Piura

Tumbes

Cajamarca

Tarapoto

Durée des voyages(Temps approximatif entre les principales destinations)

Puno

Cusc

o

Ayac

ucho

Tacn

a

Areq

uipa

Nasc

a

Huan

cayo

Lim

a

31h

Huancayo

Nasca

Arequipa

Tacna

Ayacucho

Cusco

Puno

PuertoMaldonado 30h 48h 44h 34h 43h 54h 49h

6h 21h30min

10h 5h 14h 20h 18h

19h 15h 10h 13h 25h 21h

22h30min

16h30min

9h 6h 8h

6h 12h 27h 18h

9h 24h 14h

15h 6h

8h

Lim

a

Areq

uipa

Cusc

o

Puno

PuertoMaldonado

Tacna

Arequipa

Cusco

Ayacucho1h

1h

1h30min

1h30min

2h

-

30min

35min

30min

50min

1h15min

PUERTO MALDONADO, MANU ET TAMBOPATA 183 m d’altitude

Otorongo, Parc National du Manu

PuertoMaldonado

NASCA 588 m d’altitude

Lignes de Nasca

(Ica)

PUNO 3 827 m d’altitude

Tissus de Taquile, Lago Titicaca

(Lac Titicaca)

(depuis Cusco)

PIURA Au niveau de la mer

Surfeur à Máncora

Sierra:Région qui doit son nom à la Cordillère des Andes, elle atteint 6768 m au sommet du mont Huascarán.

Selva:Région à végétation tropicale qui correspond à l’Amazonie péruvienne et où se trouvent les plus grandes réserves naturelles du Pérou.

Côte:Près de 3 000 km

de déserts, de longues plages et de vallées fertiles.

Côte nord:Soleil toute

l’année.

Côte centrale et sud:Zone tempérée, aride, sans précipitations, humide et à

forte nébulosité.

Sierra:Climat sec et tempéré avec de fortes variations de température dans une même journée (entre 20 ºC et 2 ºC).

Selva:Climat humide et tropical

Renseignements Utiles

(depuis Puno)

Une publication de la Commission de promotion du Pérou pour l’exportation et le tourisme© PromPerú. Tous droits réservés.www.promperu.gob.pe

Hecho el depósito legal en la Biblioteca Nacional del Perú No. 2008 - 02689

Lima, février 2008

Assistance au touriste

(51 1) 574 [email protected]

www.peru.info

AREQUIPA 2 335 m d’altitude

Centre historique d’ Arequipa

F. Ca

stel

lo /

PP

H. P

leng

e / P

P

Mus

eo T

umba

s Re

ales

W. S

ilver

a / P

PC.

Sal

a / P

P

A. S

olim

ano

/ PP

H. P

leng

e / P

PC.

Sal

a / P

P

M. d

’Aur

iol

D. G

iano

nni

A. S

olim

ano

/ PP

L.Ga

mer

o

B. V

elar

de /

PP

W. W

ust

Coordonnées

DÉCOUVREZ LE PÉROU

0 50 100 150 200

ÉCHELLE GRAPHIQUE (km)

Bureaux de iperúInformation et assistance au touriste

Site archéologiqueMuséeAndinismeVTTRandonnéeCanotageSurfSommet / VolcanCol

Limite internationale

Voie ferrée

Aire naturelle protégée

Limite départementaleCapitale de la républiqueCapitale départementaleVilleRoute goudronnéeRoute non goudronnée

AéroportPort

La carte indique les principaux attraits et destinations touristiques. Pour plus d'informations www.peru.infoTous les points indiqués le sont à titre de référence.

Information sur les aires protégées naturelles et leurs catégories www.inrena.gob.pe

Cartographie digitale: Grupo Geo Graphos 2007Sources: Instituto Geográfico, Instituto Nacional de Estadística e Informática,

Instituto Nacional de Recursos Naturales, Ministerio de Transportes y Comunicaciones. Promperú.Autorización de Exportación y Circulación: Resolución Directorial 0671/RE del 20 de Agosto 2007

LÉGENDE

H. P

leng

e