Mapa de la Jornada y Consejos Rápidos

iMapa de la Jornada

¡Bienvenido al Evento Virtual de la Reunión Anual Top of the Table 2020!Nos da mucho gusto poder presentarte tu Mapa de la Jornada MDRT. Este documento te servirá como guía de navegación para el Evento Virtual. Favor de considerar 30 minutos previos al inicio del evento para probar tu computadora/ordenador, terminar de orientarte y familiarizarte con el sitio web. Con esto maximizas tu experiencia y aseguras que tu jornada en el Evento Virtual será fácil.

Bienvenido

Consejos Rápidos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Para Ingresar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3El Lobby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Navegación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Mi Tablero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Mi Perfil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Contenido y Mi Agenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Sesiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Salas Zoom de Colaboración. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Diversión y Juegos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Feed Social y Salas de Chat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Liderazgo y Reconocimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Información General & Preguntas Frecuentes. . . . . . . . . . . . . . . 9

Tu Mapa de la Jornada te ofrece:

1Mapa de la Jornada

CONSEJOS RÁPIDOSConsejos para una visión óptima• Se recomienda usar Google Chrome para tener una mejor experiencia visual. • Aunque el sitio es fácilmente móvil, se recomienda usar laptop o computadora para una mejor

experiencia visual. • Configura el navegador a una vista del 100% para poder ver todos los detalles disponibles.• Te sugerimos utilizar audífonos para una experiencia de audio óptima. • Limita es uso de otros programas en tu dispositivo durante el evento.• Tener muchas ventanas o abiertas puede ocasionar que el video sea más lento o se degrade.• Asegúrate de no estar conectado a un VPN, ya que podría causar problemas de conectividad.

Acceso al contenido• Solo los miembros registrados de Top of the Table y sus invitados tendrán la capacidad de

acceder lo siguiente hasta el viernes 16 de octubre a las 5:00 p.m. Horario Central:• Repetición de sesiones de la Agenda del evento en vivo.

o Día Uno, Octubre 14: Repeticiones disponibles a partir de las 5 p.m. o Día Dos, Octubre 15: Repeticiones disponibles a partir de la 1:30 p.m.

• Sesiones Plenarias de Mayor Profundidad Bajo Demanda o Visible en cualquier momento durante el evento, vía el Navegador Izquierdo

Conexión con otros asistentes• Busca a algún asistente, llendo a ASISTENTES vía el Navegador Izquierdo. En la página de

Asistentes, ingresa el nombre o apellido en la barra de búsqueda o usa los filtros de búsqueda.• Puedes realizar un chat de texto o video frente a frente, con otro asistentes si pulsa en su

Perfil de Asistente o si pulsas el botón de Llamada/Mensaje.• Puedes iniciar un grupo de texto con hasta 10 asistentes pulsando el icono de Mis Mensajes

en la página de Mi Tablero, y luego, pulsa el botón de Nuevo Grupo de Chat. Agrega asistentes ingresando sus nombres.

• Disfrute de discusiones en grupos pequeños todos los días participando en las salas de colaboración Zoom Estas sesiones son solo para miembros de Top of the Table. Consulta los horarios en la página de la Agenda.

2Mapa de la Jornada

Búsqueda de Orador/Ponente • Pulsa en ORADORES/PONENTES vía el Navegador Izquierdo y una vez en la página de

Oradores, seleccione el nombre que desea ver. Su perfil enumerará todas las sesiones en las que hablará

Ayuda Disponible• Se puede obtener AYUDA en el Lobby Virtual del Evento o en el Navegador Izquierdo para

soporte técnico en la plataforma. • Si tienes problemas con tu información para ingresar o cualquier asunto relacionado

con MDRT, por favor envía un correo a Relaciones con la Membrecía MDRT a memberrelations@mdrt.org.

CONSEJOS RÁPIDOS

COURT OF THE TABLEUno de los beneficios del Evento Virtual será la oportunidad de ampliar la experiencia de la Reunión Top of the Table. Exclusivamente este año, los miembros de Court of the Table 2020 podrán asistir a una parte del evento de octubre 14, en sesiones de las 8 a.m. a la 1 p.m.

mailto:memberrelations%40mdrt.org?subject=

3Mapa de la Jornada

Para acceder al evento, pulsa aquí.

Escribe tu nombre de usuario MDRT y tu contraseña. Al momento de ingresar, iniciarán, por única ocasión, las Instrucciones Iniciales.

Después de revisar y aceptar los términos, verifica que la selección de idioma, zona horaria y región sean correctos. El acceso a las sesiones transmitidas, y los idiomas específicos se basarán en dichas selecciones. También tendrás la oportunidad de subir una foto para tu perfil. Puedes actualizar esta información en cualquier momento yendo a Mi Perfil o a Editar Mi Perfil

Recuerda que al asistir al evento aceptas apegarte a las Reglas de Conducta del Evento Virtual de la Reunión Anual Top of the Table.

Para Ingresar

http://imdrt.org/2020tot/index-spn.htmlhttp://imdrt.org/2020tot/journeymap.html

4Mapa de la Jornada

Si no contestaste las preguntas para coincidencias durante el registro, tendrás oportunidad de hacerlo durante las Instrucciones Iniciales así como en Mi Perfil. Contestar estas preguntas permite obtener sugerencias para Conocer Gente y tener oportunidad de conectarte con otros durante el Evento Virtual.

Al terminar las instrucciones iniciales tendrás acceso a una rápida prueba del sistema para garantizar que tu dispositivo ester configurado adecuadamente para acceder al evento. El sitio del evento te pedirá que permitas el acceso a la cámara y al micrófono de tu dispositivo. Si pulsas en Permitir, deberás correr una prueba rápida para asegurarte de que la cámara y el micrófono funcionen correctamente.

Para Ingresar

IMPORTANCIA DE OPTAR POR PARTICIPARPor favor asegúrate de optar por participar durante el proceso de inducción para acceso a todas las funciones de la plataforma incluyendo tu nombre en la lista de asistentes para poder conectarte con otras personas vía chat. Si no optas por participar, no aparecerás en la lista de Asistentes y no podrás comunicarte vía chat durante el evento. También puedes decidir sobre estas opciones en Mi perfil pulsando en Editar Mi Perfil.

Al completar el tour inicial, serás dirigido al Lobby. Hay cuatro opciones para pulsar en esta página:

El LobbyCONECTAR MI TABLERO AYUDA CONTENIDO

Te conecta con las páginas de MDRT Store, MDRT Foundation y MDRT Mentoring

Te sirve como página de entrada del evento. Aquí encontrarás Personas por Conocer, Mis Notificaciones, Mis Mensajes

Te conecta con un experto para recibir asistencia

Te lleva a la página de la Agenda, donde se provee una lista de todas las sesiones disponibles para vista.

5Mapa de la Jornada

El Navegador Izquierdo contiene todo a lo que tienes acceso durante el evento. Pulsa en cualquier elemento para ir directamente ahí. Este es el acceso a la agenda, lista de oradores, otros asistentes, feed social, opciones de juegos y diversión, y mucho más.

Navegador

6Mapa de la Jornada

Mi TableroEs el lugar para encontrar la agenda del evento, Mis Notificaciones, Mis Mensajes, Conocer Gente/Personas por Conocer y más. Aquí también encontrarás enlaces directos a MDRT Store, Fundación MDRT, Mentoría MDRT y Patrocinadores.

Personas por Conocer son los individuos con quienes tienes coincidencias, según las respuestas que diste sobre las redes y afinidades al registrarte o durante las Instrucciones Iniciales. Para conectarte con ellos, basta con pulsar su nombre para llegar a su Perfil del Asistente

7Mapa de la Jornada

En Mi Perfil, tendrás la opción de subir una foto de perfil que tengas disponible en tu dispositivo, o sincronizarla con la foto de tu cuenta de LinkedIn.

Aquí también podrás cambiar el idioma, zona horaria y región. Al cambiar el idioma, cambiarás el idioma que aparece en el sitio (por favor verifica las zonas horarias disponibles para cada idioma). Todos los demás campos aquí localizados utilizarán la información de tu cuenta de MDRT, y si necesitas algún cambio, por favor contacta a Relaciones con los Miembros MDRT en memberrelations@mdrt.org.

Mi Perfil

CONECTAR Visita MDRT Foundation, MDRT Mentoring y la tienda MDRT Store cuando nos visites.

mailto:memberrelations%40mdrt.org?subject=

8Mapa de la Jornada

Pulsar en el botón de Contenido en el Lobby o al botón de Agenda en el Navegador Izquierdo, desplegará la lista completa de sesiones disponibles a verse por día, incluyendo las Salas de Colaboración Zoom. Puedes agregar una sesión a tu Agenda Personalizada pulsando el corazón junto a las sesión que deseas agregar. La página de Mi Agenda mostrará la lista de sesiones que hayas seleccionado mediante el icono del corazón. Las Sesiones Plenarias a Mayor Profundidad están disponibles a cualquier hora durante el evento, accesible vía On Demand en el Navegador Izquierdo.

Contenido y Mi Agenda

En la Agenda encontrarás que cada página de sesión da una descripción, lista los oradores, materiales descargables (cuando los haya) y la opción de tomar notas y enviártelas a ti mismo electrónicamente. Todas tus notas personales también permanecen dentro de Mi Perfil. También tendrás la oportunidad de chatear con otras personas mientras ves la sesión. Asegúrate de ingresar para abrir la función de chat para la sesión.

Sesiones

Conéctate con tus compañeros asistentes para verse en redes, uniéndote a las Salas Zoom de Colaboración. Estas sesiones son solo para miembros de Top of the Table. Consulta los horarios en la página de la Agenda.

Salas Zoom de Colaboración

Conéctate con otras personas, aprende algo nuevo y diviértete. Visita la página Diversión y Juegos, accesible por el Navegador Izquierdo, para más detalles y conocer cómo ganar puntos y oportunidades a ganar un premio fabuloso!

Diversión y Juegos

9Mapa de la Jornada

Mantente conectado con otros Asistentes publicando comentarios y fotos de tus experiencias durante el evento en el Feed Social, accesible vía el Navegador Izquierdo. Funciona como un sitio de redes sociales. Puedes dar “Me Gusta” o comentar las fotos y publicaciones de otras personas. Google Translate está disponible para apoyar con traducción en el Feed Social y en las Salas de Chat

También puedes iniciar o contribuir a un discusión en una Sala de Chat, accesible vía el Navegador Izquierdo. Hay dos salas de chat:• Chat General – Para todos los asistentes• Chat de Invitados – Exclusivamente para invitados registrados

Feed Social y Salas de Chat

Visita la página de Liderazgo y Reconocimiento, accesible vía el Navegador Izquierdo, para ver a aquellos miembros de TOT quienes sirven como líderes y trabajan duro a nombre de los miembros de Top of the Table de todo el mundo. También rendimos honor y reconocemos los logros de otros en esta página.

Para información importante, instrucciones para el diagnóstico de fallas y respuestas a preguntas frecuentes, acceso a Información General P/R Frecuentes, vía el Navegador izquierdo.

Liderazgo y Reconocimiento

Información General & Preguntas Frecuentes

¡Disfruta del Evento Virtual de la Reunión Anual Top of the Table 2020!