manual toptec

Fábrica y Oficinas ManizalesKm. 9 vía al Magdalena - PBX: (57) (6) 878 2600

FAX: (57) (6) 878 2609 - APARTADO AÉREO 2471 COLOMBIA

Oficinas BogotáCll 13 � 68-98 PBX: (57) (1) 487 7787 Cel.: 314 682 8342

ESPA

CIO G

RÁ

FIC

O C

OM

UN

ICA

CION

ES S

.A -

Man

izal

es T

el.:

8770

384

Fecha de impresión: mayo de 2010.

Prohibida su reproducción total o parcial.

Tiraje: 3.000 ejemplares.

Este ejemplar reemplaza la impresión de diciembre de 2007

*Las medidas de los productos se representan como valores nominales,

y se deben utilizar únicamente como referencia.

ZONA COSTA ATLÁNTICACel.: 314 682 8344

ZONA EJE CAFETEROCel.: 310 422 4293

ZONA VALLECel.: 314 682 8450

ZONA ANTIOQUIACel.: 314 682 8343

ZONA SANTANDERESCel.: 314 682 8308

MERCADO INTERNACIONAL

E-mail: [email protected].: (57) 314 682 8313

FÁBRICA Y OFICINAS MANIZALESKm. 9 vía al MagdalenaPBX: (57) (6) 878 2600FAX: (57) (6) 878 2609APARTADO AÉREO 2471 COLOMBIA

OFICINAS BOGOTACll 13 # 68-98

PBX: (57) (1) 487 7787Cel.: 314 682 8342

55020315

55020332

Teja CastellanaTeja Castellana


55020331

55020325

5502032455020323

5,9910,18



CÓDIGO DER: 55020334CÓDIGO IZQ: 55020335




IMPONENTE

15,92

11,01

4202010542020105

Teja AntillanaTeja Antillana


9,98

40020108

40020116

Teja NordicaTeja Nordica


2,562,16



CUBIERTAS TRASLÚCIDAS CUBIERTAS TRASLÚCIDAS

TEJA TEJA TEJA TEJA TEJA TEJA TEJA TEJA TEJA TEJA TEJA TEJA TEJA DE POLICARBONATODE POLICARBONATODE POLICARBONATODE POLICARBONATODE POLICARBONATODE POLICARBONATODE POLICARBONATODE POLICARBONATODE POLICARBONATODE POLICARBONATODE POLICARBONATODE POLICARBONATODE POLICARBONATODE POLICARBONATODE POLICARBONATODE POLICARBONATODE POLICARBONATODE POLICARBONATODE POLICARBONATODE POLICARBONATODE POLICARBONATODE POLICARBONATODE POLICARBONATODE POLICARBONATODE POLICARBONATODE POLICARBONATODE POLICARBONATODE POLICARBONATODE POLICARBONATODE POLICARBONATODE POLICARBONATODE POLICARBONATODE POLICARBONATODE POLICARBONATODE POLICARBONATODE POLICARBONATODE POLICARBONATO TEJA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATOLÁMINA DE POLICARBONATO CELULAR CELULAR CELULAR CELULAR CELULARLÁMINA DE POLICARBONATO CELULAR

TEJA DE PVC - P7TEJA DE PVC - P7TEJA DE PVC - P7TEJA DE PVC - P7TEJA DE PVC - P7TEJA DE PVC - P7TEJA DE PVC - P7TEJA DE PVC - P7TEJA DE PVC - P7TEJA DE PVC - P7TEJA DE PVC - P7TEJA DE PVC - P7TEJA DE PVC - P7TEJA DE PVC - P7TEJA DE PVC - P7TEJA DE PVC - P7TEJA DE PVC - P7TEJA DE PVC - P7TEJA DE PVC - P7TEJA DE PVC - P7TEJA DE PVC - P7TEJA DE PVC - P7TEJA DE PVC - P7TEJA DE PVC - P7TEJA DE PVC - P7TEJA DE PVC - P7TEJA DE PVC - P7TEJA DE PVC - P7

TEJA DE POLICARBONATO

TEJA DE POLICARBONATO

Alta resistencia al impacto - 200 veces más resistentes que el vidrio.Livianas.Fáciles de instalar.No propagan el fuego, se auto extinguen.Conservan sus propiedades durante años. Garantía contra amarillamiento y pérdida de transmisión de luz. Tienen protección contra rayos UV.Gran transmisión de luz al interior.Diversidad en diseños y tamaños.Variedad en colores y espesores (Cristal, bronce, opal, gris reflectivo, entre otros).

CARACTERÍSTICAS

Tejasde Policarbonato

Estructuras arquitectónicas, plantas industriales, edificios públicos, etc.Cubiertas para piscinas.Bodegas de almacenamiento.Accesos peatonales.Accesos, patios, jardines.Garajes.Zonas comunes y sociales.Invernaderos.

USOS Y APLICACIONES

DIMENSIONES

Perfil* Espesor(mm)

Ancho(m)

Largo(m)

1.5-11,8

1.5-11,6

1.52-1.83-2.44-3.05

1.063

0.92, 1.10

0.66, 1.064, 1.26, 1.870.8

1.0 - 2.0

1.0 - 1.5

76/18 Greca/Trapezoidal

177/51 5,6 Ondas

**250/40 Industrial 0100

*Sólo una porción del total del largo del perfil es mostrado.

** Perfiles disponibles bajo pedido especial.

* ASTM excepto donde se diga otra cosa.

COMPORTAMIENTO FÍSICO

Propiedades

Densidad

Temperatura de deformación por calor

Temperatura de servicio - Corto Plazo

Temperatura de servicio - Largo Plazo

Coeficiente de Expansión Térmica Línea

Conductividad Térmica

Resistencia a la Tracción hasta Fracturarse

Resistencia a la Tracción hasta Deformarse

Extensión hasta Deformarse

Extensión hasta Fracturarse

Módulo de Elasticidad

Resistencia a la Flexión

Módulo de Flexión

Transmisión de Luz

Difusión de Luz

Índice de Amarillamiento

Dureza de Rockwell

Impacto por Caída de Dord

(D-1505)

(D-648) Carga 1.82 MP

g / cm� 1.2

130

-50 a 120

-50 a 100

0.21

62

65

7

>80

93

2,300

1,900

50

118

90%

<0.5

<1

ºC

ºC

ºC

cm / cm ºC

W / m K

MPa

MPa

MPa

MPa

%

%

%

%

J

R Escala

MPa10 mm/min

10 mm/min

10 mm/min

1.3 mm/min

1.3 mm/min

0.8 mm sheet

Cristal

Cristal

Cristal

1 mm/min

1 mm/min

(D-696)

(C-177)

(D-638)

(D-638)

(D-638)

(D-638)

(D-790)

(D-790)

(D-1003)

(D-1003)

(D-1003)

(D-785)

(ISO 6603/1 E50)

Condiciones Valor(Método*)

6.5 x 10-5

Unidades

(D-638)

PROPIEDADES FÍSICAS

Tejas dePolicarbonatoTejas dePolicarbonato


ESTÁNDAR

M - 1

B - 1

CC2 (SECCIÓN 2603)

Clase 2

NFP 92501,4.5

DIN 4102

UL 7234.7,47.0

UNI9177,9176

Código de construcción de Los Ángeles

CLASIFICACIÓN

RESISTENCIA AL FUEGO



Deben ser transportadas horizontalmente en pallets con

dimensiones iguales a las tejas a transportar.

Las tejas de policarbonato aceptan ser curvadas. El perfil

7 se puede curvar en un radio mínimo de 20 Mts. El perfil

greca trapezoidal se puede curvar en un radio mínimo de 4 m.

Almacene en un lugar seco, protegido de los rayos del sol

y la lluvia.

Nunca cubra las láminas con elementos conductores de

calor para evitar que la acumulación de temperatura las

deteriore.

MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO

ACCESORIOS PARA INSTALACIÓN

RECOMENDACIONES AL MOMENTO DE INSTALAR

TEJA TRAPEZOIDALTEJA TRAPEZOIDALTEJA ONDULADA P7TEJA ONDULADA P7

Corte las tejas con tijeras o con sierra eléctrica.

Utilice la longitud adecuada de los tornillos dependiendo de la

altura de ondas de las tejas.

Utilice arandelas con empaque de EPDM y prefiera tornillos

autoperforantes.

El diámetro de las perforaciones sobre las tejas debe ser 3 mm

superior al diámetro del tornillo.

La instalación de tornillos en los diferentes perfiles de tejas es

permitida, tanto en los valles como en las ondas.

Utilice silicona compatible con Policarbonato para sellar la

fijación de los tornillos.

La pendiente mínima recomendada es de 10%.

La longitud máxima recomendada para las tejas trapezoidales

de policarbonato es de 7 m.

Nunca camine directamente sobre las tejas de policarbonato.

Utilice tablones colocados en el mismo sentido de los soportes.

(Asegurarse que los tablones estén libres de partículas o

elementos que puedan rayar las tejas).

Arandela con empaque de EPDM.

Tornillo autoperforante (longitud según la altura de onda

de las tejas).

Con una correcta instalación, surge un proceso de

autolimpieza con el agua lluvia, disminuyendo la frecuencia de

la limpieza usando jabón.

Utilice jabón neutro o de tocador (no abrasivos), con una

espuma suave. No utilice químicos ni cepillos para su limpieza.

Use agua tibia o fría preferiblemente a presión para prelavar y

enjuagar las tejas.

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

LÁMINAS DE POLICARBONATO

CELULAR

LÁMINAS DE POLICARBONATO

CELULAR

IIIINNOVADORA

USOS Y APLICACIONES

Láminas de Policarbonato Celular

Se utilizan para cubrimiento de piscinas, canchas, accesos, patios, parqueaderos,

cerramientos, bodegas, almacenes, invernaderos, parasoles, estaciones de buses,

locales comerciales, fachadas, clínicas, centros comerciales, colegios,

universidades, iglesias, publicidad, entre otros.

PROPIEDADES FÍSICAS

DIMENSIONES

Referencias disponibles bajo pedido especial.

PRODUCTO

Doble pared

Triple pared

Triple pared

Triple pared

ESPESOR PESO ANCHO LONGITUDESTRUCTURA

CELULAR

Rectangular

Rectangular

Forma de túnel

Refuerzo interno

mm m

2,10

2,10

2,10

2,10

2,10

2,10

2,10

2,10

2,10

2,10

hasta 12

mkg / m²

1,3

1,5

1,7

1,7

2,0

2,7

2,6

3,4

3,7

3,9

6

8

10

10

16

16

25

32

35

8

Láminas dePolicarbonato CelularLáminas dePolicarbonato Celular



TRANSMISIÓN DE LUZ

H.D.T (1.82 MPa)

Expansión térmicaDelta T @ 40ªC

Temperatura de servicio

135ºC

2,5 mm/m cristal y en opal3,5 mm/m - bronce

Rango de temperatura - 50 a + 120ºC

Transmisión de luz

Cristal Bronce Grismetálico

GrisSolar

Blancoopal

Opal

Doble - Pared 6 mm

Doble - Pared 8 mm

Doble - Pared 10 mm

Triple - Pared 8 mm

Triple - Pared 10 mm

Triple - Pared 16 mm

Estructura 25 mm

Estructura 32 mm

Estructura 35 mm

20% 30%

25%

25%

25%

25%

25%

25%

25%

25%

35%

30%

45%

45%

48%

20%

20%

20%

35% 35%

35% 35%

35% 35%

35%

35%

35% 35%

20% 20%

20% 20%

20% 20%

80%

80%

79%

76%

76%

76%

55%

50%

47%

BS 476 / 7

DIN 4102

CLASS 1

B-1

M-1, M-2

CC-1 (SUNLITE SL)

CLASS A

NSP 92501

ASTM D - 635

ASTM E - 84

MÉTODO CLASIFICACIÓN

La clasificación de la resistencia al fuego de las láminas de policarbonato celular está indicada a continuación:

RESISTENCIA AL FUEGO

R

Celdas

Espesor Radio mínimo de curvatura

6 mm

8 mm

10 mm

1,2 m

1,6 m

2,0 m

Per�l de aluminio tipo U Per�l de aluminio tipo U

Per�l clip tapa y base de Policarbonato

Para facilitar tanto el transporte como la instalación se pueden enrollar y curvar las láminas cuidando de no exceder el radio mínimo permitido, el cual se calcula en 200 veces su espesor.

Almacene en un lugar seco, protegido de los rayos del sol y la lluvia.Evitar dejar las láminas con los extremos (celdas) expuestos al ambiente porque puede haber exceso de acumulación de partículas de polvo al interior.Nunca cubra las láminas con elementos conductores de calor para evitar que la acumulación de temperatura dañe las láminas.

MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO

ACCESORIOS PARA INSTALACIÓN

Per�l de Aluminio Estructural TOPTECTapa + Base Empaque Plano

para Base (EPDM)

Empaque Cuña Lateral

para Tapa (EPDM)

Ubicación del tornillo de �jación

Per�l de aluminio tipo pisador angosto

Ubicación del tornillo de �jación

Per�l clip tapa Policarbonato y base de aluminio

Con una correcta instalación, surge un proceso de autolimpieza con el agua

lluvia, disminuyendo la frecuencia de la limpieza usando jabón.

Utilice jabón neutro o de tocador (no abrasivos), con una espuma suave. No

utilice químicos ni cepillos para su limpieza.

Use agua tibia o fría preferiblemente a presión para prelavar y enjuagar las

láminas.

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

RECOMENDACIONES AL MOMENTO DE INSTALAR

Cortar las láminas a 1.05 de ancho, para reducir la dilatación y contracción por

los cambios de temperatura y evitar filtraciones a través de las uniones.

(Cortar las láminas con bisturí o con sierra eléctrica).

Instale las láminas con las celdillas en el mismo sentido de la pendiente.

Para instalación en curvas no exceder los radios mínimos recomendados.

La pendiente mínima recomendada es del 10%.

Al instalar los pisadores, conectores o perfiles de cierre tipo U, levante

secciones de 5 cms del plástico protector, por el largo y ancho de la lámina,

para evitar que éste quede pisado por los accesorios. Procure pisarlas o

unirlas con los conectores diseñados para tal fin.

Nunca perfore las láminas para instalar tornillos sobre ellas.

Nunca camine directamente sobre la lámina de policarbonato. Utilice tablones

colocados en el mismo sentido de los soportes. (Asegurarse que los tablones

estén libres de particulas o elementos que puedan rayar las láminas).

Se deben instalar con la cara que tiene protección UV hacia el sol. Se

reconoce porque el plástico en ese lado tiene las instrucciones de instalación,

o la marca del fabricante.

Una vez posicionada la lámina sobre la estructura retire el plástico de la cara

inferior.

Cuando termine de instalar las láminas y no antes, retire el plástico de la cara

superior, el cual es básico para conservar la lámina e identificar el lado

protegido con UV. Dejarlo sobre la lámina puede implicar que el sol lo pegue

y se dificulte su retiro.

R

Celdas

TEJA DE PVC - P7TEJA DE PVC - P7

LLLLIVIANA


Tejade PVC - P7

Las tejas de PVC traslúcidas TOPTEC están diseña-

das y fabricadas con los más altos estándares de

calidad que permiten ofrecer un producto liviano, con

alta resistencia al impacto, vida útil extensa y por su

gran porcentaje de transmisión de luz generan ahorro

de energía.

Color:M

Dimensiones en mm

920 ± 5

57

±

2Inclinaciones recomendadas Traslapos y elementos

de fijación

Teja de PVC Traslúcida TOPTEC - P7

El almacenamiento de las tejas debe ser bajo

cubierta y protegidas del sol y la lluvia.

Almacene siempre las tejas sobre una superficie

plana y nivelada (en algunos casos se puede

utilizar como base de las tejas Traslúcidas una

teja de fibrocemento de igual perfil).

Teja Longitudm

Anchom m2

Traslapom

Pesokg

No. Total Útil Total Útil Total Útil Long. Lat.

0.047 2.05

0.047 2.56

0.047 3.08

0.047 4.10

0.047 5.13

4 1.22 1.08 0.92 0.873 1.122 0.942 0.14

5 1.52 1.38 0.92 0.873 1.398 1.204 0.14

6 1.83 1.69 0.92 0.873 1.683 1.475 0.14

8 2.44 2.30 0.92 0.873 2.244 2.007 0.14

10 3.05 2.91 0.92 0.873 2.806 2.540 0.14

12 3.66 3.52 0.92 0.873 3.367 3.072 0.14 0.047 6.15

Teja de PVCTejade PVC

Teja de PVCTejade PVC

Amarres de alambre o tornillos

Amarres de alambre o tornillos

SISTEMA CONSTRUCTIVO LIVIANO EN SECOSISTEMA CONSTRUCTIVO LIVIANO EN SECO

LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC

LÁMINA DE YESO TOPTECLÁMINA DE YESO TOPTEC

PLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECPLACA PLANA TOPTECMASILLAS TOPTECMASILLAS TOPTECMASILLAS TOPTECMASILLAS TOPTECMASILLAS TOPTECMASILLAS TOPTECMASILLAS TOPTECMASILLAS TOPTECMASILLAS TOPTECMASILLAS TOPTECMASILLAS TOPTECMASILLAS TOPTECMASILLAS TOPTECMASILLAS TOPTECMASILLAS TOPTECMASILLAS TOPTECMASILLAS TOPTECMASILLAS TOPTECMASILLAS TOPTECMASILLAS TOPTECMASILLAS TOPTECMASILLAS TOPTECMASILLAS TOPTECMASILLAS TOPTECMASILLAS TOPTECMASILLAS TOPTECMASILLAS TOPTECMASILLAS TOPTECMASILLAS TOPTECMASILLAS TOPTECMASILLAS TOPTECMASILLAS TOPTECMASILLAS TOPTECMASILLAS TOPTECMASILLAS TOPTECMASILLAS TOPTECMASILLAS TOPTEC

FFFFUNCIONAL

Las LÁMINAS DE YESO TOPTEC están compuestas por un núcleo de

sulfato de calcio bihidratado, revestido entre dos cartones altamente

resistentes, cuya superficie lisa en su frente permite recibir cualquier tipo de

acabado.

Las LÁMINAS DE YESO TOPTEC son elaboradas según las exigencias de la

norma internacional ASTM C1396 método B, lo cual garantiza que la calidad,

flexibilidad y aplicabilidad de nuestro producto esté acorde con los

requerimientos técnicos esperados por el sector de la construcción.

LIVIANA: El poco peso por metro cuadrado de las

LÁMINAS DE YESO TOPTEC, es una

característica que la convierte en un mate-

rial ligero que facilita su manipulación,

transporte e instalación.

ESTABLE: Es dimensionalmente inalterable, las LÁMI- NAS DE YESO TOPTEC no se deforman, y

garantizan un perfecto acabado.

FLEXIBLE: Su fabricación cumple con estándares

internacionales que aseguran el comporta-

miento óptimo de sus componentes,

haciendo de las LÁMINAS DE YESO TOPTEC un material más seguro.

Láminas de Yeso TOPTEC

Desde 1981, TOPTEC ha estado en constante desarrollo, investiga-

ción e innovación para estar a la vanguardia del mercado y beneficiar

al sector de la construcción, lo cual se ha convertido en nuestra razón

de ser. La confianza de nuestros aliados comerciales y el cumpli-

miento de los objetivos y metas conjuntas, han hecho que TOPTEC

continúe con el desarrollo de grandes proyectos.

Hoy contamos con nuestra planta de producción de LÁMINAS DE YESO en Barranquilla Colombia; donde operarios, técnicos, personal

administrativo y con tecnología de categoría mundial fabricamos las

LÁMINAS DE YESO TOPTEC, que son parte fundamental del sector

de la construcción moderna de viviendas, oficinas, bodegas industria-

les, locales comerciales, entre otros.

Acompáñanos y vive con nosotros la experiencia de conocer las

nuevas LÁMINAS DE YESO TOPTEC y ponte a la vanguardia de los

sistemas constructivos en seco, que ofrecen eficiencia y economía en

la construcción.

CARACTERÍSTICAS

Láminas de YesoLáminas de Yeso




Almacenamiento: las Láminas de Yeso TOPTEC deben ser almacenadas

horizontalmente en paquetes de 80 cm sobre estibas de madera,

superponiendo hasta 4 paquetes en un lugar seco y ventilado para

protegerlas de la humedad y de las altas temperaturas.

Transporte: las Láminas de Yeso TOPTEC deben ser movidas

levantándolas por su lado más largo con ayuda de un montacargas. Deben

ser ubicadas longitudinalmente en el camión de transporte y protegidas de la

lluvia, cubriendo cada paquete.

Apilamiento: las Láminas de Yeso TOPTEC se apilan de una en una,

poniendo la primera verticalmente sobre el borde de la estiba, girándola

lentamente de la parte superior hasta que esté en posición horizontal.

RECOMENDACIONES GENERALES

MONTAJE DE LA LÁMINA DE YESO TOPTEC

RECOMENDACIONES GENERALES

ARMADO DE LA ESTRUCTURA

1 La estructura se debe armar en forma horizontal sobre una superficie nivelada. Los parales para paredes divisorias internas se pueden colocar a una distancia de 61 cm entre ejes, para fachadas cada 40,6 cm.

1

2 Los parales verticales se fijan a las canales horizontales con 2 tornillos autoperforantes por ambos lados arriba y abajo.

2

4

4 La espuma de polietileno aporta un mejor ajuste de la estructura con el piso y un selle contra la humedad.

5 Levantar y anclar la estructura. Las estructuras se manipulan entre

varias personas, una vez estén completamente armadas.

6 Las estructuras de los muros se anclan a la losa del piso, utilizando ángulos de soporte, platinas de transferencia y pernos de anclaje.

3 En los vanos de puertas y ventanas se deben colocar los parales dobles.

3

5

6



TRANSFORMACIÓN DE LA LÁMINA DE YESO TOPTEC

FIJACIÓN DE LA LÁMINA DE YESO TOPTEC A LA ESTRUCTURA

• Apoyar la línea de corte sobre el canto de una mesa de trabajo o sobre la

estiba de placas y, presionando ligeramente, quiebre el núcleo de yeso de la

lámina.

• Apoyar la lámina sobre una superficie plana, limpia y seca.

Marcar con cinta métrica y lápiz, la medida que va a cortar.

• Con la ayuda de una escuadra o regla, a modo de guía y un bisturí, cortar

el papel de la cara que quedará a la vista (cara con borde rebajado).

• Dar vuelta a la Lámina de Yeso TOPTEC y cortar el papel por la línea de

quiebre, utilizando el bisturí.

• Para cortes especiales, orificios de conexión eléctrica, agua y gas, entre

otros, se recomienda utilizar copas, serrucho o bisturí, según la necesidad.

Instalar la Lámina de Yeso TOPTEC sobre la estructura de los muros,

fijándola con los tornillos autorroscantes, que deben ir a cada 300 mm,

intercalados entre lámina de yeso y lámina de yeso.

Las Láminas de Yeso TOPTEC se instalan generalmente en sentido

horizontal, trocadas entre sí, asegurándose de que no queden juntas

verticales continuas en las paredes ni cielos rasos.

- Para incrementar el aislamiento termo acústico, incluya en los materiales

fibra aislante.

LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC LÁMINA DE YESO TOPTEC

300 mm



TRATAMIENTO DE JUNTAS

ACABADOS

Aplicar el tratamiento de juntas siguiendo las indicaciones técnicas de los

productos que tienen tal fin.

Aplicar la pintura o acabados deseados sobre la LÁMINA DE YESO TOPTEC, ya

resanada, pulida y limpia.

3

6

4

5

2

1

Instalación del bastidor en metálico para cielos rasos.

Instalación del ángulo perimetral•Medir con el flexómetro y trazar en los muros con una simbra la altura a la que van a ir los cielos rasos.•Ajustar los ángulos perimetrales.•Cortar los ángulos perimetrales con tijeras para metal. •Fijar los ángulos perimetrales a los muros.

Instalación de viguetas.

•Medir las viguetas con un flexómetro.•Cortar las viguetas con tijeras para metal.•Instalar las viguetas a 80 cm.•Fijar las viguetas.

Instalación de omegas•Medir las omegas.•Cortar las omegas con tijeras para metal.

•Instalar las omegas en sentido perpendicular a las viguetas.•Fijar las omegas a las viguetas a 61 cm.

Instalación de servicios de apoyo•Poner los tubos sobre las aberturas de las viguetas.•Fijar las cajas de instalaciones eléctricas a las omegas.

Fijar la LÁMINA DE YESO TOPTEC

Dar tratamiento de juntas y acabado deseado sobre la LÁMINA DE YESO TOPTEC ya resanada, pulida y limpia.

CONSTRUCCIÓN DE CIELOS RASOS

CARACTERÍSTICAS FÍSICAS

Tipo de Lámina de yeso

Espesor Medidas Peso

Estándar (ST)

Pulgadas Milímetros Largo Ancho Kg.

1/2 12.7 mm 2.44 m 1.22 m 26.15

3/8 9.5 mm 2.44 m 1.22 m 19.5

Liviana Estable Resistente

Flexible Perdurable Versátil

1

26

5

4

3

Se recomienda que la LÁMINA DE YESO sea instalada con su lado más largo perpendicular a las omegas.

PLACA PLANA TOPTEC

PLACA PLANA TOPTEC

PPPPPERDURABLECARACTERÍSTICAS

Placa Plana TOPTEC

Placa PlanaPlaca Plana

Placa PlanaPlaca Plana

TABLA DIMENSIONES

INSTALACIÓN

OTRAS APLICACIONES

PLACA PLANA DE FIBROCEMENTO

MASILLATOPTECMASILLATOPTEC

CCCCONSISTENTE

* Compuesto listo para usar, liviano y de secado rápido entre capa y capa.* Alto poder llenante.* Excelente adherencia a la cinta.* Superficie pulida.* Baja contracción al secar.* Fácil aplicación y repasado.* Excelente adherencia de la pintura a la masilla seca.* Por su viscosidad el producto no se descuelga durante la aplicación. * La masilla TOPTEC cumple con las normas ASTM: C-474 y C-475.

*Resane la distancia entre las Láminas de Yeso (cuando ella es mayor de 3

*Aplique una capa de masilla en la unión entre las Láminas de Yeso, coloque la cinta y asegúrela pasando la espátula.

*No coloque la cinta en tramos mayores de 3 m.*Deje secar 12 horas y aplique 2 o más capas hasta obtener una superficie pareja; deje el tiempo adecuado de secamiento entre capas.

*Pula con lija 180 o más fina y pinte según instrucciones.

*Para casos de iluminación crítica es necesario masillar toda la superficie.

* El consumo real depende del tipo de superficie sobre la cual se aplique.* Para acabado en zonas encintadas: 8 a 10 metros lineales por galón.* Para áreas planas: 7 a 8 metros cuadrados por galón.* El rendimiento dependerá también de la experiencia y habilidad del

aplicador y del estado de la superficie; además, es importante la precisión de la unión entre las láminas de yeso para evitar llenos que consuman mucho material.

* Deje secar de 24 a 48 horas después de la última capa (de acuerdo con las condiciones atmosféricas).

* Recubra con pintura base agua; una pintura de “cero brillo ” se requiere para minimizar las diferencias de apariencia entre las juntas encintadas y las áreas planas no masilladas.

*No se debe mezclar con otros materiales.*La MASILLA TOPTEC PARA LÁMINAS DE YESO se debe aplicar sobre una superficie limpia, libre de polvo, grasa, aceite, etc. para asegurar que haya una correcta adherencia.

*Cuando se hagan resanes grandes, se debe aplicar el producto por capas para evitar que éste se descuelgue y /o fisure.

* Manténgase fuera del alcance de los niños.* Evite el contacto prolongado del producto con la piel.* No ingerir , no inhalar; estas masillas son irritantes para los ojos y para las

mucosas. En caso de contacto , lave la parte afectada con abundante agua limpia, no frote y consulte al médico.

* Se recomienda el uso de protección respiratoria certificada, guantes, camisa de manga larga y gafas, durante la manipulación del produc to.

Masilla TOPTECPara Láminas de Yeso

Es una masilla desarrollada para el tratamiento de juntas en construcción en seco Drywall con Láminas de Yeso para espacios interiores. Se diferencia de otras masillas para el mismo uso, por su capacidad de ser más liviana; permitiendo secado rápido, fácil llenado en las juntas y buena adherencia a la cinta de papel.

mm.) y deje secar por 12 horas.

Masilla Masilla Masilla Masilla

REVISIÓN DE CONTENIDO ETIQUETA MASILLA:PROPIEDADES Y VENTAJAS.

MODO DE EMPLEO Y APLICACIÓN

CONSUMOS Y RENDIMIENTOS.

PROCESO DE PINTURA.

RECOMENDACIONES DE USO.

MEDIDAS DE SEGURIDAD PRECAUCIONES.

PANEL TERMOACÚSTICOTOPTEC

PANEL TERMOACÚSTICOTOPTEC

SSSSEGURO

PanelTermoacústicoPanelTermoacústico

CARACTERISTÍCAS

Medidas en mm

PanelTermoacústicoPanelTermoacústico

TANQUESPLÁSTICOS TOPTEC

TANQUESPLÁSTICOS TOPTEC

RRRRRESISTENTE

TanquesPlásticosTanquesPlásticos


negro

TanquesPlásticos TOPTEC

Ahora TOPTEC te cubre de confianza

brindándote una excelente opción para alma-

cenar el agua y la cuides como el líquido

preciado que es.

Los Tanques Plásticos TOPTECEstán fabricados con doble cara para evitar

que los rayos ultravioleta traspasen y afecten

de algún modo los líquidos que se almacenen.

No se corroen, no desprenden partículas, fácil de limpiar,

ajustable

sistema

de la tapa que garantiza por más tiempo la preservación del

contenido.

Tanque

mm

Tapa

mm

Peso

kg

D2 H1 Tanque + tapa

850 136 7.62

975 170 11.00

1.275 236 23.10

Capacidad

Litros

250

500

1.000

2.000

D

810

931

1.232

1.520

D1

677

758

1.031

1.220

H

720

934

1.030

1.550 1.585 280 38.30

Los Tanques Plásticos TOPTEC están hechos con tecnología que

miten

per-

la exposición a la intemperie, resisten fuertes cambios climáticos

y ataques de gran cantidad de agentes comunes en el ambiente .

Por los materiales de fabricación utilizados , tienen la bondad

livianos,

de ser

muy resistentes al impacto y a la presión por almacenamiento

de líquidos según indicaciones técnicas del producto.

Los tanques TOPTEC permiten ser apilados uno dentro del otro

tando

facili-

en gran parte las condiciones de transporte y almacenamiento

H1

Dimensionesen mm

D2

Tapa ajustable

D1

D

H

NR = No Recomendable

PRESERVACIÓN

DURABILIDAD

FÁCIL MANEJO

FÁCIL TRANSPORTE


No almacenar productos derivados del petróleo (Gasolina, ACPM, Varsol)

EC

TOPT

TOPTEC

TOPTEC

TO PTEC

TOPTEC

2000L 1000L 500L 250L

Cantidades máximas sugeridas para almacenar en bodega

TOPTEC

TOPTEC

TOPTEC

TOPTEC

TOPTEC

TOPTEC

TOPTEC

TOPTEC

TOPTEC

TOPTEC

TOPTEC

TOPTEC

TOPTEC

TOPTEC

TOPTEC

TOPTEC

TOPTEC

TOPTEC

TOPTEC

TOPTEC

2000L 1000L 500L 250L

Almacenamiento

Transportes en arrume vertical

2 - 3 6 - 8 10 - 12 10 - 15

2 5 5 7

Asegurar los arrumes a la carrocería con cuerdas adecuadas.

Las cuerdas deben abrazar los tanques sin tensión excesiva.

No pasar las cuerdas por los orificios de los tanques.

manual toptec

Documents