1.SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOGUIA COMPLETOTraduzido por Germano Lins para MUSICAUDIOwww.musicaudio.net 0**82 33372931WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 1 of 989

2. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOWWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 2 of 989 3. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOIntroduo WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 3 of 989 4. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOWWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 4 of 989 5. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOO SONAR uma ferramenta profissional para criao musical em um computador pessoal. Foi desenvolvido para msicos, compositores, arranjadores, engenheiros de udio e de produo, criadores de jogos e multimdia, e engenheiros de gravao. O SONAR compatvel com Wave, MP3, waves ACIDized, WMA, AIFF e outros populares formatos, e proporciona as ferramentas necessrias para realizar tarefas de qualidade profissional de forma rpida e eficaz. O SONAR mais que um conjunto de ferramentas para criao de udio digital e MIDI integrado: uma plataforma amplivel que pode funcionar como sendo o sistema nervoso central de um estdio de gravao conectado controladores em hardware de udio que vo dos de primeira classe aos mais comuns, compatibilidade total com plug-ins de udio, softsynths, plug-ins MFX MIDI e MIDI Machine Control (MMC) de equipamentos MIDI externos, o SONAR capaz de gerenciar os projetos mais exigentes. Neste captulo Sobre o SONAR Computadores, som e msica Instalao e Configurao Iniciar o SONAR Indicadores da barra de tarefas do Windows Cores da tela e fundo do ambiente de trabalho Comeando a utilizar o SONARSobre o SONAR O SONAR o principal produto da linha de seqenciadores de udio digital e MIDI integrados da Cakewalk para plataforma Windows. Dispe de um amplo conjunto de funes que o torna na ferramenta independente mais produtiva para a criao de som e msica at hoje desenvolvida. Aqui apresentamos algumas das aplicaes nas quais podemos utilizar o SONAR.WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 5 of 989 6. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOExplorao e composio de msica O SONAR uma potente aplicao de composio musical, que lhe proporciona ferramentas para gravar suas prprias interpretaes musicais; realar e melhorar sua qualidade; e editar, organizar e experimentar com a msica. Clicando no mouse voc pode organizar, orquestrar, e ouvir sua composio. Uma seqncia integrada total lhe permite combinar a utilidade e a flexibilidade da composio MIDI com o som de grande qualidade e a sutileza das reprodues e das gravaes de som de udio digital. Altere a sensao de uma pea musical acrescentando-lhe um novo ritmo, o acrescente delicados atrasos, antecipaes, ou delays para enriquecer dessa forma a msica. No SONAR apresenta a msica e lhe permite edit-la utilizando a notao musical standard e as tabs de guitarra, por onde se pode ajustar notas individualmente, acrescentar marcas de interpretao, e imprimir partes ou partituras completas. Pode desenhar/criar graficamente alteraes de volume e de andamento, ou acrescentar letras para visualizlas na tela ou inclu-las nas partituras impressas. Remixar Os clips de ritmo do SONAR permitem importar, criar, exportar e editar loops, o que torna possvel alterar rapidamente os andamentos e a tonalidade de todo um projeto. A nova janela exploradora de loops lhe permite prvisualizar loops no andamento e na tonalidade do projeto antes de arrast-los e solt-los em uma trilha.WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 6 of 989 7. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIODesenvolvimento de som para jogos No existe ferramenta melhor que o SONAR para compor msica para jogos eletrnicos. A sequenciao baseada em clips lhe permite criar e voltar a utilizar temas musicais livremente, de forma que se pode associar sees musicais com os personagens, os ambientes, os objetos ou as aes de um jogo. Voc pode guardar suas criaes e voltar a reproduzi-las utilizando o formato de arquivos MIDI compato, que adapta o som automaticamente ao hardware de destino para conseguir a melhor reproduo sonora possvel.Produo e criao de som Caso deseje produzir CDs de msica ou fitas master, o SONAR dispe praticamente de tudo o que necessrio para gravar, mixar e criar CDs master. A gravao multicanal (surround) lhe permite capturar interpretaes em estdio ou ao vivo trilha a trilha. Os buses reconfigurveis proporcionam controle total sobre a mixagem. Os efeitos estreo em tempo real como chorus, flange, reverb, e delay/echo podem ser aplicados como inseres de trilha, em loops de efeitos ou na mixagem master. O SONAR permite taxa de amostragem de 44.1 KHz para sons de qualidade CD e tambm lhe permite selecionar entre taxas de freqncias de amostragem inferiores ou superiores. Todos os efeitos de udio so em ponto flutuante de 32 bits para um processamento mais rpido e uma reproduo do som de qualidade superior.Criar para a web O SONAR a ferramenta ideal para desenvolver e produzir msica e som para a World Wide Web, j que lhe permite guardar seu trabalho com os formatos mais utilizados em sites web: Formato MIDI, MP3 e Windows Media Advanced Streaming. Qualquer projeto do SONAR (composio musical, clip de udio, spot publicitrio, cano com voz) pode ser salvo em um formato compatvel com a web, apenas com um s clique no mouse. WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 7 of 989 8. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOProduo e criao de trilhas sonoras para vdeos e filmes O SONAR dispe de todas as ferramentas necessrias para levar cabo projetos de ps-produo de udio de forma rpida e eficaz. O SONAR proporciona sincronizao com bloqueio de seguimento com o timecode com preciso frame a frame quando sincronizando udio ou MIDI com um filme ou vdeo. Se voc desejar pode desativar um segmento completo para conservar recursos da CPU. O SONAR proporciona economia de tempo na edio com preciso de samples com deteco de zero-crossing para que se possa realizar os ajustes precisos e necessrios em tempo recorde. Alm disso, a compatibilidade do SONAR com arquivos de vdeo lhe proporciona um til acesso sincronizado a vdeos digitalizados, o que facilita ainda mais a criao de trilhas sonoras para filmes e vdeos.Flexibilidade O SONAR funciona como voc deseja que ele funcione, pois lhe permitido personalizar as disposies de telas, as barras de ferramentas, e as configuraes do sistema MIDI para que seu trabalho seja ainda mais eficaz. O SONAR se integra com outras ferramentas de edio de som de maneira que se pode acessar as mesmas de forma instantnea sem sair do ambiente SONAR.Computadores, som e msica Esta seo proporciona informao sobre as diferentes formas em que os computadores armazenam e reproduzem som e msica. Os computadores funcionam com som e msica de duas formas distintas: MIDI e udio digital.WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 8 of 989 9. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOMIDI MIDI (abreviao de Musical Instrument Digital Interface ou Interface digital para instrumentos musicais) a forma na qual os computadores se comunicam com a maioria das placas de som, teclados, e outros instrumentos eletrnicos. MIDI se refere tanto a tipo de caos e conectores utilizados para conectar os computadores e os instrumentos, como linguagem em que se comunicam. O MIDI standard est mais do que aceito e utilizado mundialmente. Quase todos os instrumentos eletrnicos atuais dispem de conectores MIDI e podem ser conectados a outros instrumentos MIDI e com a interface MIDI do computador. A linguagem MIDI transporta informao e instrues, tanto desde o computador para o instrumento como vice versa. Por exemplo, se o computador quer que o teclado reproduza uma nota, envia uma mensagem MIDI Note On e lhe diz qual nota dever ser reproduzida. Quando o computador quer que o teclado deixe de reproduzir esta nota, lhe envia outra mensagem que faz com que a nota se detenha. A linguagem MIDI possui muitas outras instrues, como por exemplo, mensagens para alterar o som das notas a serem reproduzidas (o banco e o patch), mensagens utilizadas para pedal sustain e a roda pitch-bend, entre muitas outras. Veja o manual da MUSICAUDIO Tecnologia Aplicada Msica onde voc encontrar um captulo especfico com todos os comandos Control Change. Ao enviar a mensagem no momento preciso, o computador pode controlar o instrumento eletrnico e fazer com que ele reproduza a msica. A informao MIDI pode ser enviada em 16 canais diferentes. Voc pode configurar seu equipamento MIDI para que reconhea as mensagens de todos os canais ou apenas de um s canal. Os arquivos MIDI possuem todas as mensagens MIDI e a informao de andamento necessria para reproduzir uma msica. Os arquivos MIDI podem ser lidos e reproduzidos em diferentes programas, incluindo logicamente o SONAR, e, alm disso, podem ser reproduzidos em programas de outros tipos de computadores, no importando a plataforma WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 9 of 989 10. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOutilizada, Linux, Mac OS X e etc.. Os arquivos MIDI possuem a extenso .MID. O formato MIDI possui toda uma srie de vantagens: Pode-se armazenar uma grande quantidade de msica de forma bastante compata. Pode-se enderear facilmente diferentes trechos ou partes ou trilhas e canais para qualquer instrumento MIDI. A msica possui informao sobre as notas, os andamentos, e os tons, o que torna possvel visualizar e editar a pea utilizando a notao musical standard.Porm, nem tudo um mar de rosas. O inconveniente mais importante do MIDI que a qualidade da msica que o ouvinte ouvir depender do equipamento MIDI que for utilizado. Por exemplo, o MIDI soar melhor em um sintetizador de boa qualidade do que em uma placa de som de baixa qualidade.udio digital O udio digital uma forma simples de gravar e reproduzir sons de qualquer tipo. Funciona como um gravador de fitas comum: primeiro grava-se e aps reproduz-se. O udio digital armazena o som em forma de uma grande lista serial de nmeros.Ondas sonoras As ondas sonoras so vibraes no ar. As ondas sonoras so geradas a partir de qualquer coisa que vibre; um objeto que vibra faz com que o ar que est ao seu redor tambm vibre ou se desloque, e a vibrao passa pelo ar em todas as direes. Quando o ar em vibrao entra em nosso ouvido, faz com que o tmpano tambm vibre, e devido a isso podemos ouvir o som. De forma similar, caso o ar em vibrao choque com um microfone, faz com que a WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 10 of 989 11. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOmembrana que est dentro do microfone tambm vibre e envie sinais eltricos a tudo o que estiver conectado nele. Estas vibraes so bastante rpidas. A freqncia de vibrao mais lenta ou baixa que podemos ouvir de 20 vibraes por segundo, e a mais rpida ou alta est entre 16.000 e 20.000 vibraes por segundo.Gravar udio digital Para gravar udio digital, o computador controla o sinal eltrico gerado por um microfone, uma guitarra eltrica, ou alguma outra fonte. Em intervalos de tempo iguais (para um som de qualidade CD, estaramos falando de 44.100 tempos por segundo), o computador mede e guarda a fora do sinal eltrico vindo do microfone, em uma escala de 0 a 65.535. Sendo assim, a informao de udio digital no mais do que uma grande lista numrica serial. O computador envia estes nmeros, em forma de sinais eltricos, para um alto-falante. Ento, o alto-falante vibra e gera o mesmo som que foi gravado. A grande vantagem do udio digital em relao ao MIDI a qualidade do som. Ao contrrio do MIDI, uma gravao de udio digital muito rica, e captura todos os matizes, harmnicos, e outras caractersticas do som exatamente como foram interpretados. O inconveniente mais importante do udio digital que ocupa muito espao em disco. Para gravar um segmento de 1 minuto de udio digital estreo de qualidade CD, ser necessrio cerca de 10 megabytes de espao em disco. No PC, o udio digital somente pode ser salvo em arquivo Waves (extenso .wav). Existem muitos programas disponveis que lhe permitem criar, reproduzir e editar estes arquivos. O SONAR l, grava e permite a edio de arquivos Waves. Voc encontrar mais informao a respeito disso no captulo 9, Edio de udio. WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 11 of 989 12. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOInstalao e Configurao Voc pode instalar o SONAR em qualquer computador que rode Windows XP e que disponha de uma placa de som ou de um mdulo de som integrado. Caso deseje conectar outros dispositivos, como um teclado MIDI, uma guitarra eltrica ou um microfone, sero necessrios cabos apropriados e voc ter que encontrar os conectores corretos no computador. Antes de instalar SONAR, perca alguns minutos para registrar o software de forma que voc possa ficar por dentro das atualizaes e obter suporte tcnico. Para registrar uma cpia do SONAR, retire o carto de registro do pacote do produto e o envio por correio. Ou ento, registre-se no site www.cakewalk.com. Para conectar um teclado MIDI no computador, sero necessrio cabos MIDI standard ou um cabo adaptador MIDI (comumente chamado de kit MIDI), como o que est disponvel no PC Music Pack da Cakewalk. Um extremo do cabo adaptador deve possuir um conector DIN de 5 pinos para ser conectado no teclado ou em outro dispositivo MIDI. No outro extremo, ser necessrio um conector de 15 pinos para que seja conectado em uma placa de som atravs da porta MIDI/joystick. Caso voc disponha de uma interface MIDI especfica, que est cada vez mais comum em equipamentos musicais eletrnicos, ou se trabalha com pacotes de softwares musicais bem diferentes consulte a documentao especfica destes equipamentos. Antes de conectar ou desconectar os cabos do computador, desligue o computador e o restante dos equipamentos. Isto reduz em muito a possibilidade de produzir danos eltricos nos equipamentos quando se desconecta cabos.WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 12 of 989 13. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOPara conectar um teclado MIDI no computador 1. Um dos conectores de 5 pinos do cabo MIDI est marcado como Out. Insira este conector no jack MIDI In do teclado eletrnico. 2. O outro conector de 5 pinos do cabo MIDI est marcado como In. Insira este conector no jack MIDI Out do teclado eletrnico. 3. Caso utilize um cabo adaptador MIDI, insira o conector de 15 pinos do cabo MIDI na porta MIDI/joystick da placa de som. Caso disponha de um joystick, desconecte-o, conecte o cabo MIDI, e conecte o joystick no conector que passa atravs do cabo MIDI. Ou ento ... Caso utilize cabos MIDI standards, conecte o cabo que est conectado na MIDI Out do instrumento MIDI na entrada MIDI In da placa de som ou da interface MIDI. Conecte o cabo que est conectado na entrada MIDI In do instrumento MIDI na sada MIDI Out da placa de som ou da interface MIDI.Para conectar uma guitarra eltrica no computador 1. Conecte o cabo de guitarra mono de 1/4 em um adaptador estreo de 1/8. 2. Conecte o adaptador de 1/8 no jack de entrada de microfone ou de entrada de linha da placa de som do computador.Para conectar um microfone no computador 1. Caso o microfone no possua um conector estreo ou mono de 1/8, conecte o microfone em um adaptador de 1/8. 2. Conecte o adaptador de 1/8 no jack de entrada do microfone da placa de som do computador. Feito! Agora que os instrumentos esto conectados, o computador poder ser ligado sem nenhum risco. WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 13 of 989 14. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOInstalar SONAR No haver problemas para instalar o SONAR. Voc somente precisa informar a pasta no HD em que devero ser armazenados os arquivos de projeto exemplo e o programa. Antes de iniciar, certifique-se que possua o nmero de srie da instalao em mos. Este nmero de srie encontrado na parte posterior do estojo do DVD de instalao. Nota sobre a instalao: Caso voc opte em no instalar os arquivos de exemplo, voc no possuir o contedo necessrio para acompanhar os Tutoriais do captulo 2. Para instalar SONAR 1. 2. 3. 4.Inicie o computador. Feche todos os programas que estiverem abertos. Insira o DVD do SONAR na unidade de DVD. Caso o AutoRun esteja ativado, o menu AutoRun do SONAR ser apresentado de forma automtica e lhe mostrar um dilogo com vrios botes. Caso o AutoRun no esteja ativado, abra o menu AutoRun de SONAR selecionando Iniciar-Executar e digitando d:AutoRun.exe (onde d: a unidade de DVD). 5. Clique no boto Instalar SONAR. Nota: Caso saia da configurao sem completar a instalao, selecione Iniciar-Executar, digite D:AutoRun.exe (onde D: a unidade de DVD) e clique em Accept. Desta forma a janela AutoRun voltar a abrir e voc poder clicar em Instalar SONAR para continuar com a instalao. 6. Siga as instrues de instalao que aparecem na tela.Para instalar o SONAR selecione Iniciar-Executar e execute a aplicao SETUP.EXE do DVD.WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 14 of 989 15. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIODesinstalar o SONAR Ao instalar o SONAR, o programa de instalao coloca um cone Desinstalar no menu Iniciar. Para desinstalar o SONAR clique no boto Iniciar e selecione Programas-CakewalkSONAR 5 (Studio Edition ou Producer Edition)Desinstalar SONAR 5 (Studio Edition ou Producer Edition).WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 15 of 989 16. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOIniciar o SONAR Existem vrios modos mostraremos alguns:parainiciaroSONAR.Aqui Clique no cone SONAR da rea de trabalho. Clique no boto Inicio, e selecione ProgramasCakewalk-SONAR 4 (Studio Edition o Producer Edition)-SONAR 4 (Studio Edition o Producer Edition). Clique no boto Iniciar, suba at Documentos, e selecione um projeto SONAR a partir do menu que apresentado. Clique-duplo no programa SONAR ou em qualquer documento SONAR no Explorer do Windows ou do menu Buscar.Ao iniciar o SONAR, o dilogo Quick Start ser apresentado.Este dilogo possui vrias opes: Opo Open a projectComo utilizar Escolha um projeto no dilogo Abrir arquivo. WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 16 of 989 17. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOOpen a Recent Project Create a New Project Getting StartedSelecione um projeto da lista e clique no boto para abr-lo Clique aqui para criar um novo projeto.Clique aqui para visualizar o tema Getting Started no arquivo de ajuda. Este tema possui links para um glossrio de termos e tambm alguns procedimentos bsicos.Caso no queira voltar a ver o dilogo Quick Start, desmarque a seleo da parte inferior do dilogo e clique em close. Voc poder voltar a ver este dilogo caso selecione a opo Help-Quick Start.Migrar preferncias Caso possua instalada uma verso anterior Cakewalk, o SONAR a detectar e lhe dar a opo de migrar algumas preferncias desta verso anterior. Ao escolher migrar preferncias, o SONAR migrar os seguintes ajustes de uma verso anterior: AjusteDescrioGlobal OptionsAjustes no dilogo Opes generales. Abrir selecionando Options-Global.Key BindingsSeus atalhos para controlar o SONAR atravs do teclado MIDI ou do teclado de seu computador.Instrument DefinitionsArquivos utilizados para controlar os instrumentos MIDI.WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 17 of 989 18. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOLocalizao dos diretrios de dados de udio (pasta WaveData) e do diretrio cache de imagemO SONAR utiliza o Diretrio de dados e os diretrios cache de imagem de uma verso anterior para armazenar arquivos waves de projetos e seus arquivos de imagens de forma de onda respectivosWave Profiler Na primeira vez que o SONAR iniciado, ser executado automaticamente o utilitrio Wave Profiler. Este utilitrio determina os tempos corretos de udio e MIDI da placa de som, e os grava em um arquivo que o SONAR consulta sempre que utiliza a placa. O utilitrio Wave PRofiler no altera os ajustes DMA, IRQ, ou de endereamentos de portas da placa. O Wave Profiler detecta a marca e o modelo de sua placa de som, que determina as caratersticas de udio da placa. Caso o utilitrio detecte uma placa que possua um driver WDM, somente far um perfil da placa. Caso queira utilizar mais de uma placa de som ao mesmo tempo, e somente uma delas possuir driver WDM, voc dever forar a que possui o driver WDM que utilize o dito driver como um controlador MME. No necessrio executar o utilitrio Wave PRofiler numa placa que dispe de driver ASIO. Para mais informao sobre o Wave Profiler, WDM, e MME, consulte o assunto do Help online denominado Wave Profiler. Quando o Wave Profiler determina o tipo de placa, aceite sempre os ajustes padro.Nota: Voc pode voltar a executar este utilitrio sempre que quiser (por exemplo, caso instale uma nova placa) selecionando a opo Options - Audio da aba General e clicando no boto Wave Profiler.WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 18 of 989 19. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOConfigurar dispositivos MIDI IN e MIDI OUT Na primeira vez que o SONAR iniciado, ele revisa o computador para encontrar todos os dispositivos MIDI de entrada e sada que esto instalados, como por exemplo, placas de som e interfaces MIDI. No entanto, poder acontecer de voc ter que indicar ao SONAR exatamente os dispositivos que deseja utilizar. Caso a placa de som ou o teclado MIDI no emitam nenhum som, ou simplesmente voc queira alterar os dispositivos e sadas MIDI que est utilizando, siga os passos que apresentamos a seguir. Selecione Options-MIDI Devices para abrir o dilogo no qual sero selecionados os dispositivos de entrada e sada MIDI que o SONAR utilizar. Cada elemento da lista uma entrada ou sada MIDI dos controladores instalados no painel de controle do Windows. 1. Selecione Options MIDI Devices. O dilogo MIDI Devices ser apresentado, o qual lhe permitir selecionar os instrumentos nas entradas e sadas MIDI. 2. Observe a seo da esquerda. Considere que esta seo apresenta os dispositivos de entradas MIDI; assegure-se de que todos os dispositivos desta seo estejam selecionados. Caso um dispositivo no esteja selecionado, clique nele para seleciona-lo para uma entrada MIDI. 3. Observe a seo da direita. Considere que esta seo apresenta os dispositivos de sadas MIDI. O SONAR enumera as sadas MIDI de acordo com a ordem dos dispositivos nesta seo. O dispositivo que est acima de todos a sada 1, o seguinte 2, e assim por diante. 4. Selecione um dispositivo por vez na seo Ouputs, clique em Move Select Devices to Top de forma a alterar a ordem. Em continuao selecione todos os dispositivos que apaream nesta seo para que fiquem disponveis como sadas MIDI.WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 19 of 989 20. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIODica! Certifique-se de selecionar os dispositivos de sada MIDI a partir de Options MIDI Devices. Caso no o faa, voc no ouvir nenhum dos instrumentos MIDI quando reproduzir projetos no SONAR.Utilizando dispositivos MIDI alteraes no computadorapsterefetadoCaso mais frente voc acrescente ou retire drivers utilizando o cone Drivers do painel de controle do Windows, o SONAR reagir da seguinte forma: Caso retire um driver no painel de controle, a prxima vez que executar o programa, o SONAR no utilizar o dispositivo ao qual corresponde. Todos os dispositivos que estavam selecionados utilizando o comando Options MIDI Devices permanecero selecionados. Caso acrescente um driver pelo painel de controle do Windows, o SONAR no o utilizar automaticamente. Voc dever utilizar o comando Options MIDI Devices para ativar o novo driver na lista do SONAR.WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 20 of 989 21. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIONota: Aps acrescentar ou retirar um driver atravs do painel de controle do Windows, voc dever reiniciar o Windows para que a alterao tenha efeito.Definindo o instrumento MIDI ou a placa de som Uma vez selecionados os dispositivos de entrada e sada MIDI, o SONAR, por padro, reproduz seqncias MIDI utilizando a definio de instrumento General MIDI. Caso utilize um sintetizador ou placa de som que no seja compatvel com General MIDI, ser necessrio definir o instrumento. Para mais informao sobre definies de instrumentos veja o Captulo 16, Utilizar definies de instrumento.Conceitos bsicos do SONAR Os menus e barras de ferramentas do SONAR permitem acesso rpido a todas as funes do programa. Algumas ferramentas e opes de menu apresentam dilogos que lhe permitiro selecionar entre vrias opes, ou digitar os valores que desejar. Caso clique na maioria das janelas, nas linhas de tempo, ou em algum ouro elemento com o boto direito, um menu ser apresentado lhe dando acesso mais rpido ainda para muitas das operaes mais comuns no ambiente SONAR. O projeto o centro de seu trabalho no SONAR. Se voc for msico, um projeto pode conter uma cano, um jingle, ou um movimento de uma sinfonia. Se voc for um engenheiro de ps-produo, um projeto pode conter um anncio radiofnico de 30 segundos, ou uma trilha sonora para uma produo de cinema ou vdeo. Por padro, os projetos so armazenados em um arquivo (conhecido como um arquivo de projeto). A extenso normal deste arquivo CWP.WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 21 of 989 22. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOO SONAR organiza o som e a msica de seu projeto em trilhas, clips e eventos. As trilhas so utilizadas para armazenar o som e a msica produzida por um instrumento ou voz em um projeto. Por exemplo, uma cano que esteja organizada em quatro instrumentos e um cantor, pode possuir cinco trilhas: uma para cada instrumento e uma para as vozes. Cada projeto pode possuir um nmero ilimitado de trilhas. Algumas destas trilhas podem ser utilizadas no projeto final, enquanto que ouras podem armazenar takes alternativos, cpias de segurana das trilhas e variaes que possam vir a ser utilizadas no futuro. Cada trilha pode ser constituda de um ou mais clips. Os Clips so as peas de som e msica que configuram as trilhas. Um clip pode possuir um solo de horn, uma pausa de percusso, um riff de guitarra ou baixo, um back vocal, um efeito sonoro como um trovo, por exemplo, ou toda uma interpretao de teclado. Uma trilha pode ter apenas um clip ou vrios clips diferentes, voc pode deslocar facilmente os clips de uma trilha para outra sem nenhum problema. Os Groove clips so clips de udio com informao de andamento, ritmo e afinao incorporada, que permitem as alteraes de andamento ou a afinao automtica deste clip de acordo com o andamento e a afinao do projeto. Voc pode clicar em uma das bordas de um groove clip e arrastar para dessa forma criar automaticamente repeties deste groove clip. Os Eventos so informaes MIDI (nas trilhas MIDI) ou informao de automao.Tipos de arquivos SONAR Os projetos SONAR podem ser armazenados como arquivos de projeto com .CWP ou como arquivos bundle com extenso .CWB.WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 22 of 989 23. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOPara uma descrio completa das diferenas entre os arquivos de projeto e os arquivos bundle, consulte Arquivos de projeto e arquivos Bundle mais a frente.Outros tipos de arquivos O SONAR lhe permite criar e trabalhar com outros tipos de arquivos, alm dos arquivos projeto (.CWP) e bundle (.CWB) armazenam os projetos: Tipo de arquivoDescrio...Arquivos MIDI (extenso .MID)Arquivos MIDI standard.Arquivos Template (extenso Ambiente para os novos .TPL) arquivos que so criados StudioWare (extenso .CAKEWALKSTUDIOWARE)Para controlar dispositivos MIDI externos a partir do SONAROMF (extenso .OMF)Arquivos de formato Open Media Framework.WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 23 of 989 24. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOAbrir um arquivo Siga os passos seguintes para abrir um arquivo.Abrir um arquivo no SONAR 1. Caso ainda no o tenha feito, inicie SONAR. 2. Selecione File-Open. 3. No dilogo Open, navegue at a pasta onde se encontra o projeto que deseja abrir e o selecione. 4. Clique no boto Open. 5. Caso esteja abrindo um arquivo OMF, ser apresentado o dilogo Unpack OMF. Ajuste o tempo inicial e especifique em que diretrio deseja salvar o arquivo de projeto e o seu respectivo udio. O SONAR carregar o projeto.WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 24 of 989 25. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOViews O SONAR apresenta seu projeto na tela atravs de janelas que so denominadas Views. Voc pode possuir mais de uma View aberta, e visualiza-las todas ao mesmo tempo. Quando o projeto se cria ou altera um projeto em uma determinada View as outras so automaticamente atualizadas para refletir a ao que foi feita.Track view A Track view (janela de trilhas) a view principal que se utiliza para criar, visualizar e trabalhar com um projeto. Quando um projeto aberto, o SONAR abre a Track view do projeto. Quando esta a Track view de um projeto fechada o SONAR tambm fecha o arquivo de projeto. A Track view dividida em vrias sees: barras de ferramentas (na parte superior), o Painel Navigator, o painel Video Thumbnails (esta somente na verso Producer Edition), o painel Track, o Track/Bus Inspector, o painel Clips , e o painel Bus. O tamanho destes paines pode ser alterado bastando para isso arrastar as barras verticais e horizontais que os separam um dos outros.WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 25 of 989 26. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOTodos os controles atuais das trilhas, alm de alguns que somente esto disponveis na Console view, so encontrados no Track/Bus Inspector, que uma verso ampliada dos controles atuais das trilhas que fica localizado no extremo esquerdo da Track view. O Track/Bus Inspector pode ser ocultado/mostrado bastando para isso pressionar a tecla i do teclado alfanumrico do computador, veja o tpico Track/Bus Inspector). O painel Track lhe permite ver e alterar os ajustes iniciais de cada trilha. Por padro, a trilha atual visualizada em cor dourada. Para alterar a trilha atual, mova a seleo utilizando o mouse ou o teclado alfanumrico da seguinte forma: Seta p/ esq ou direita - Movimenta o destaque para o prximo ou anterior controle. Seta p/cima ou baixo - Posiciona o foco no mesmo controle da trilha adjacente. Page Down - Apresenta a prxima pgina de trilhas. Page Up - Apresenta a pagina de trilhas anterior. Home - Coloca o foco na primeira trilha. End - Coloca o foco na ltima trilha.Os controles de trilha atual esto contidos no Track/Bus Inspector. O painel Clips apresenta os clips no projeto atravs de uma linha de tempo horizontal conhecida como Time Ruler que lhe ajudar a visualizar a organizao de seu projeto. Os Clips possuem marcas que indicam seus contedos. O painel Clips lhe permite selecionar, mover, cortar e copiar clips de uma posio para outra, a fim de alterar a organizao e seqncia lgica da msica em seu projeto. O painel Bus apresenta os buses do projeto. O boto Mostrar/Ocultar painel Bus lhe permite mostrar ou ocultar o painel Bus na parte inferior da Track view. O painel Navigator visualiza uma grande parte do projeto permitindo assim ter uma viso geral da msica. O painel Navigator visualiza todas as trilhas do projeto. WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 26 of 989 27. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOA Track view permite selecionar trilhas, clips e intervalos de tempo em um projeto. Estes so os mtodos de seleo mais comuns: Selecionar trilhas - Clique no nmero de trilha, ou arraste por sobre vrios nmeros de trilha. Selecionar clips - Clique no clip, ou arraste um retngulo de seleo por vrios clips. Selecionar intervalos de tempo - Arraste na Time Ruler, ou clique entre dois marcadores. Selecionar clips parciais - Mantenha pressionada a tecla Alt enquanto arrasta por cima de um clip. Assim como na maioria dos programas para ambiente Windows, tambm pode-se utilizar as combinaes Shiftclique e Ctrl-clique para selecionar trilhas e clips. Caso mantenha pressionada a tecla Shift enquanto clica, sero acrescentados clips ou trilhas seleo atual. Caso mantenha pressionada a tecla Ctrl enquanto efetua a seleo, ser permitido alterar o estado da seleo das trilhas ou clips.Track/Bus Inspector O Track Bus/Inspector facilita o ajuste dos controles de trilha (ou bus) atuais, j que uma verso totalmente ampliada dos controles de trilha atuais localizado na parte esquerda do painel Track. Pode-se ocultar ou mostrar um ou todos os controles no Track/Bus Inspector clicando nos quatro botes da parte inferior do Track/Bus Inspector. A figura a seguir apresenta a maioria dos controles do Track/Bus Inspector ( possvel que no haja espao suficiente para apresentar todos os controles de uma trilha no Track/Bus Inspector, dependendo da resoluo do seu monitor):WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 27 of 989 28. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOPode-se mostrar/ocultar qualquer um dos controles do Track/Bus Inspector, e utiliza-lo para visualizar os controles a partir de qualquer trilha ou bus. A seguir explicamos com fazer isso:WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 28 of 989 29. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOPara mostrar/ocultar o Track/Bus Inspector Pressione a tecla i do teclado alfanumrico do computador. Para visualizar os controles de uma trilha ou bus Clique na trilha ou bus para dessa forma atualiza-lo ou selecione a trilha ou bum no menu Track/Bus que est localizado na parte inferior do Track/Bus Instpector. Para mostrar ou ocultar qualquer um dos controles Clique em algum dos quatro controles da parte inferior do Track/Bus Inspector. Estes botes possuem trs posies distintas, com exceo do boto volume: Boto Send : Quando amarelo, visualiza controles de envio para os buses e para as trilhas de udio; e os controles de canal, bank e patch das trilhas MIDI. Quando azul, apresenta o mximo de envios possvel. : Oculta ou apresenta o fader (boto Boto Volume deslizante) de volume nas trilhas MIDI, trilhas de udio e buses. Boto EQ : Nas trilhas de udio e nos buses apresenta os controles EQ integrados. Quando amarelo, apresenta a banda 1; em azul, apresenta as 4 bandas. Em trilhas MIDI no possui funo. Boto FX : Quando amarelo, apresenta o FX bin nas trilhas de udio e buses. Quando azul, tambm apresenta os 4 primeiros parmetros do efeito selecionado (caso seja um efeito automatizvel). Nas trilhas MIDI e estando amarelo apresenta o FX bin. Quando azul, apresenta faders para 4 controladores MIDI endereveis. Nota: No se pode visualizar os controles Time+ Key+ de uma trilha MIDI no Track/Bus Inspector.WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 29 of 989 30. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOReenderear faders de controladores MIDI no FX bin de uma trilha MIDI Clique-direito no fader que deseja reenderear e selecione Reassign Control e no menu que apresentado selecione o parmetro e clique em Accept. Visualizar os parmetros metros de um efeito automatizvel diferente Clique no nome do efeito que deseja automatizar. Enderear um controle para um grupo, arma-lo para automao, criar um snapshoot ou configurar seu controle remoto Clique-direito no controle e selecione as opes a partir do menu que apreentado. Reduzir (estreitar) o Track/Bus Inspector Cliquedireito em uma rea em branco e selecione Narrow Strip no menu que apresentado. Ignorar FX bin Clique-direito no FX bin e selecione Bypass Bin no menu que apresentado.WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 30 of 989 31. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOConsole view Nesta janela podemos mixar os sons das diferentes trilhas para criar uma mixagem final do projeto. Visto que a maioria dos controles da Track view so os mesmos encontrados aqui, ser possvel que voc deseje utilizar esta interface, que mais habitual quando for realizar suas mixagens. Utilize a Console view para ajustar os nveis de som das diferentes trilhas em seu projeto, alterar o pan estreo, e aplicar efeitos em tempo real em uma trilha individualmente ou em combinaes de trilhas ou na mixagem final. A Console view possui diferentes grupos de controles. Seu projeto ter um mdulo para cada trilha, e um mdulo para cada bus. Pode-se utilizar envios de bus para direcionar certas trilhas para mdulos especiais que chameremos de buses. A Console view:WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 31 of 989 32. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOAssim como na Track view, voc pode alterar as configuraes de trilhas ou gravar uma nova msica ou som na Console view. Voc pode escolher usar uma janela ou outra, esta escolha vai depender da complexidade do projeto e obviamente de suas necessidades.Outras janelas SONAR dispe de outras janelas que podem ser utilizadas para visualizar e trabalhar no projeto. Para visualizar estas janelas selecione uma ou mais trilhas pressionando a tecla Ctrl e clicando nos nmeros de trilha correspondentes e: Clique no cone da janela na barra de ferramentas Views ou Selecione a janela que deseja no menu Views.WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 32 of 989 33. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOA Piano Roll view : Apresenta todas as notas e outros eventos de uma ou vrias trilhas MIDI em formato de grade. As notas so apresentadas sob forma de barras horizontais, as notas de bateria so apresentadas em forma de pequenos losangos. A afinao da nota representada pela sua posio vertical, a seo esquerda da tela apresenta um teclado de piano representando a afinao. Nos casos de trilhas de bateria ou percusso neste espao sero apresentados os nomes das peas ou instrumentos de percusso. Nesta janela muito fcil adicionar, editar e deletar notas em uma trilha do projeto.: constituda da seo Staff The Staff view (pentagrama) da seo Fretboard. Quando abrimos pela primeira vez a Staff view, pode ser que no visualizemos a Fretboard. Redefina o tamanho da Staff view arrastando suas margens at que todas as seo fiquem visveis. Quando salvamos o arquivo, salvaremos tambm este tamanho de janela. A seo Staff pane apresenta as notas MIDI sob forma de notao musical. Para alguns msicos esta a forma mais familiar e confortvel de interagir com o SONAR 4. A Staff pane dispe de vrios recursos para facilitar a edio e impresso de uma partitura. Os guitarristas tem a sua disposio, a seo Fretboard que apresenta as notas da WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 33 of 989 34. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOStaff pane em um brao de guitarra com suas seis cordas em afinao padro. O nmero de cordas e afinao configurvel. Todas as notas que aparecem na Staff pane so tambm apresentadas na Fretboard. Caso entremos com notas na Staff, estas tambm iro aparecer na Fretboard. Do mesmo modo, podemos incluir notas clicando nas cordas e posies do Fretboard.WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 34 of 989 35. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOLoop Construction view : A Loop Construction view a interface do SONAR 4 onde criamos e editamos os Clips de Groove. A barra de ferramentas da Loop Construction view possui todas as ferramentas necessrias para editar os slicing markers (marcadores de corte/fatiamento) e os controles de audio prvia dos loops.: Permite a prvia de arquivos Loop Explorer view ACIDized e outros arquivos Wave files; permite tambm o processo drag and drop (arrastar e soltar) para dentro do projeto.WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 35 of 989 36. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOEvent List view : Apresenta os eventos em formato de lista. Podemos adicionar, deletar ou modificar qualquer tipo de evento, incluindo notas, dados de pitch-wheel, velocity, controllers MIDI, patch changes, arquivos Wave, lyrics, textos, comandos MCI, System Exclusive meta-events. Podemos abrir a Event List view de trs maneiras diferentes: Selecionando uma ou mais trilhas e utilizando o comando View-Event List. Selecionando uma ou mais trilhas e clicando no cone que est localizado na barra de ferramentas Views. Na Track view, clique-direito na trilha e utilize o comando Views-Event List no menu que apresentado. Os eventos das trilhas selecionadas so apresentados em forma de lista, uma linha equivalendo a cada evento. Ao movimentar a seleo pelos eventos apresentados o Now time atualizado de acordo com o posicionamento do evento no projeto. Durante a execuo de um playback a rolagem da tela acionada para que os eventos constantes do projeto possam ser visualizados. O evento que est sendo atualmente executado durante o playback apresentado no centro da tela e fica em destaque quando interrompemos a execuo do playback. Quando mais de uma trilha est sendo apresentada na Event List, os eventos so mixados de acordo com sua ordem cronolgica no projeto. Por exemplo, caso tenhamos selecionado as trilhas 1 e 3, iremos visualizar uma lista contendo os eventos das duas trilhas intercalados. Podemos abrir mais de uma janela Event List ao mesmo tempo cada qual com seleo de trilhas diferentes. Podemos alterar as trilhas que esto sendo visualizadas clicando no boto e escolhendo as trilhas.WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 36 of 989 37. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOO SONAR possui outras janelas que so utilizadas para fins especficos: Meter/Key : Para alterar o compasso, o tom, ou para inserir alteraes no tom em um momento determinado no projeto. : Para visualizar a posio atual com uma fonte Big Time amplivel que se poder ler distncia com mais facilidade. : Para acrescentar, deslocar, renomear ou Markers eliminar marcadores de trechos do projeto que facilitam o deslocamento de um ponto a outro. : Para acrescentar e visualizar a letra de uma de Lyrics uma msica. Video : Para visualizar um arquivo de vdeo que esteja carregado no projeto. : Para criar, visualizar, salvar e editar mensagens de Sysx Sistema Exclusivo que so utilizadas para controlar os instrumentos MIDI e outros equipamentos MIDI. : Para visualizar e editar as alteraes de Tempo andamento do projeto.WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 37 of 989 38. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOControles de Zoom A maioria das janelas possuem ferramentas Zoom que permitem alterar a escala horizontal e vertical da janela:A barra de ferramentas da Track view possui a ferramenta Zoom:As ferramentas de zoom so utilizadas da seguinte maneira: Ferramenta Como utiliz-la Reduzir (paninel Clips ouClique para reduzir gradualmente, ou pressione Shift e clique para reduzir ao mximo.painel Bus)painel Bus)Clique para ampliar gradualmente, ou pressione Shift e clique para ampliar ao mximo.Fader de ZoomClique e arraste para obter um zoom contnuo.Ampliar (painel Clips ouWWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 38 of 989 39. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOClique para estruturar, e a seguir clique e arraste na janela para selecionar a rea a ser ampliada ou reduzida. Clique na seta para acessar o menu e ver as opes.Ferramenta ZoomTambm se pode ampliar ou reduzir o zoom atravs de atalhos de teclas: Tecla Ctrl+seta acimaO que faz ... Reduz verticalmenteCtrl+seta abaixoAmplia verticalmenteCtrl+seta para direitaAmplia horizontalmenteCtrl+seta para esquerda Reduz horizontalmente GDesloca para o (centro) tempo atual, sem ampliar ou reduzirMantendo pressionada a Estrutura a ferramenta Zoom tecla Z U Desfaz o zoom atual FAjusta as trilhas na janelaAMostra todas as trilhasShift+FAjusta o projeto na janelaShift+clique-duplo em um clipMaximiza a altura da trilhaWWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 39 of 989 40. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOAlocar janelas Todas as janelas exceto a Console view so abertas no canto inferior direito da Track view. Pode-se possuir tantas janelas abertas quantas desejar. As etiquetas da parte inferior do painel servem para passar pelas diferentes janelas. Tambm se pode maximizar o painel para realizar trabalhos com mais detalhes em uma janela.Bloquear janelas Por padro, o SONAR somente permite possuir uma variao de cada janela, mas pode-se bloquear o contedo da maioria das janelas e manter a janela atual para fazer aparecer uma variao da mesma quando for necessrio. Somente se pode possuir mltiplas variaes de uma mesma janela abertas bloqueando-se as janelas. As janelas Track view e Console view so as nicas que no podem ser bloqueadas. Para bloquear uma janela, clique no boto Lock no extremo direito da janela. Uma janela desbloqueada apresenta o seguinte cone , e uma janela bloqueada possui o cone . Pode-se bloquear automaticamente uma janela pressionandose a tecla Ctrl quando a janela for aberta.WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 40 of 989 41. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOJanelas flutuantes Podemos deslocar para fora do ambiente o SONAR qualquer janela que possa ser desbloqueada. Este recurso muito til quando se utiliza dois monitores. Utilizando o dual monitor suport, pode-se manter as janelas Track ou Console em um monitor e flutuar as outras janelas em um outro monitor. Para mais informao consulte Janela flutuantes e suporte a dual monitor.Layouts Pode-se dedicar muito tempo assegurando-se que todas as janelas estejam distribudas na tela como voc deseja. Ao salvar o seu trabalho, tambm podero ser salvos os layouts. O Layout tambm pode ser salvo de forma individual sem estar atrelado a um projeto e utilizar este Layout no futuro em outros projetos. Para mais informao consulte Layouts, Atalhos de teclas.Trabalhando em um projeto A maioria do tempo no SONAR dedicado a gravar e ouvir o projeto na medida em que ele vai sendo produzido. A barra de ferramentas Transport, que apresentaremos a seguir, possui as ferramentas mais importantes e outros itens de informao que so necessrios para gravar e reproduzir o projeto. Todo projeto possui um tempo atual (posio) que denominado no ambiente SONAR de Now Time. Quando gravamos ou reproduzimos um projeto, o now time apresenta a posio na qual o projeto se encontra. Quando criamos um projeto, o now time ajustado no incio do projeto. A informao now time tambm salva com o projeto, ou seja, se voc salvar um projeto estando o now time na posio do terceiro tempo do quinto compasso, quando este projeto forWWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 41 of 989 42. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOaberto novamente o now time estar posicionado no terceiro tempo do quinto compasso. Voc pode controlar a gravao e reproduo utilizando as ferramentas da barra de ferramentas Transport, que funcionam similarmente aos controles de um gravador cassete ou reprodutor de CDs:Ao trabalhar em um projeto voc pode utilizar as funes de solo e mute para selecionar as trilhas que deseja reproduzir, ou pode criar loops para reproduzir um determinado trecho em particular uma e outra vez. Voc tambm pode criar marcadores que so denominados como markers e funcionam como pontos temporais que so acrescentados para facilitar a navegao entre os diversos trechos e partes de um projeto que seja muito grande.Indicadores da barra de tarefas Windows Quando o SONAR est em funcionamento, voc ver dois indicadores na barra de tarefas do Windows, bem prximos ao relgio do sistema.Monitor de atividade MIDI Possui dois LEDs que indicam as entradas e sadas MIDI. Quando se utiliza o teclado MIDI, o primeiro LED pisca quando as notas (teclas) no teclado so pressionadas, e volta a piscar quando as teclas so soltas. Ao se reproduzir um projeto que possua dados MIDI, o LED a ser iluminado o WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 42 of 989 43. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOseguinte, informando que dados MIDI esto sendo transmitidos para a interface MIDI que est conectada em seu computador.O controle de volume utilizado para controlar a reproduo e gravar os volumes da placa de som. Clique-duplo para abrir o dilogo que lhe permite controlar os nveis de udio, de MIDI, de reproduo de CDs e de gravao. O controle de volume somente est disponvel caso a placa de som utilize um driver original para Windows. Caso a placa de som no utilize um driver original Windows, no aparecer o controle de volume na barra de tarefas. Neste caso, pode ser que a placa de som esteja includa em um programa parte de controle de nveis de entrada e sada. Consulte a documentao da placa de som para obter mais informao.Cores da tela e fundo da rea de trabalho O SONAR permite personalizar as cores que so utilizadas em praticamente todas as partes do programa utilizando o comando Options-Colors. Este comando tambm lhe permite alterar o mapa de cores de fundo que so visualizadas na janela SONAR. Podemos enderear uma cor em qualquer elemento do SONAR de duas maneiras: Escolha uma das cores que faz parte da combinao de cores do Windows. Configure uma cor personalizada.WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 43 of 989 44. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOPara configurar cores personalizadas 1. Selecione Options-Colors para abrir o dilogo Colors. 2. Escolha o elemento da tela cuja cor queira alterar na lista dos elementos que apresentada. 3. Enderece uma cor ao elemento da tela utilizando ma das seguintes formas: Para utilizar uma cor da combinao de cores do Windows, escolha uma das opes da lista de cores do sistema. Para utilizar um cor personalizada, selecione a opo Use Specific Color, clique no boto Choose Color e selecione a cor desejada. 4. Para salvar estas alteraes, marque a opo Save Changes for Next Session. 5. Clique em OK quando terminar a escolha. O SONAR utilizar as cores que foram escolhidas.Para recuperar as cores padro 1. Selecione Options-Colors para abrir o dilogo Colors. 2. Clique no boto Defaults. 3. Clique em OK. O SONAR utilizar as cores padro em todos os elementos da tela.Para alterar o fundo da tela 1. Selecione Options-Colors para abrir o dilogo Colors. 2. Escolha o fundo de tela desejado de acordo com a seguinte tabela: 3. Clique em OK quando tiver terminado a escolha. Para Utilizar o fundo de tela padroFaa Marque Default na lista WallpaperNo utilizar nenhum Marque None na lista Wallpaper fundo de telaWWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 44 of 989 45. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOUtilizar um mapa de Marque Custom, escolha um mapa de cores personalizado cores e clique em OpenComeando a utilizar o SONAR Este captulo lhe ofereceu uma descrio geral do SONAR e as informaes bsicas de como instalar o software e configurar o sistema. Para comear a utilizar o SONAR acompanhe todos os Tutoriais que viro a seguir. Quando tiver terminado com os tutoriais siga em frente para o Captulo 3 para saber como utilizar o SONAR para criar os seus projetos.WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 45 of 989 46. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOWWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 46 of 989 47. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOWWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 47 of 989 48. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOAgora que voc j conhece os conceitos bsicos do SONAR 5 Producer Edition, est na hora de coloc-los em prtica. Estes Tutoriais o ajudaro na prtica dos conceitos aprendidos anteriormente nas tarefas mais comuns de tocar, gravar e mixar seus projetos. Nota: Caso, durante o processo de instalao do SONAR 5, voc decidiu no instalar a pasta Tutorials, voc no ter acesso aos arquivos de exemplos que so utilizados por estes tutoriais. Para ter acesso a estes arquivos, coloque o DVD de instalao do SONAR 5 Producer Edition no drive de DVD ROM do seu computador e copie os arquivos para seu HD. Tpicos deste captulo: Tutorial 01 - Bsico Tutorial 02 - Gravando MIDI Tutorial 03 - Gravando udio digital Tutorial 04 - Edio MIDI Tutorial 05 - Edio de udio digital Tutorial 06 - Clips de Groove Tutorial 07 - Mixagem Tutorial 08 - Soft Synths Tutorial 09 - Drum Maps Tutorial 10 - Cyclone DXiWWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 48 of 989 49. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOWWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 49 of 989 50. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOTutorial 1 - Bsico Este primeiro tutorial ensinar as tarefas bsicas do SONAR 5. Voc aprender a: Abrir e executar um arquivo de projeto. Fazer com que o projeto seja repetido automaticamente. Utilizar marcadores. Aumentar ou diminuir o andamento da execuo do projeto. Aplicar os comandos Mute e Solo em uma ou vrias trilhas. Alterar um instrumento de uma trilha. Executar uma trilha em um determinado instrumento MIDI.Caso voc ainda no o tenha feito, leia o Captulo 1, Introduo, para obter a informao bsica sobre os projetos, trilhas, clips, a Track view e a Console view. Abrindo um arquivo de projeto O SONAR 5 armazena os dados de udio digital e MIDI em arquivos de projeto (Project Files). A primeira coisa que precisamos fazer carregar um arquivo de projeto. Para abrir um Arquivo de Projeto 1. Caso ainda no o tenha feito, inicie o SONAR 5. 2. Utilize o comando File-Open. 3. No dilogo Open, navegue at a pasta onde o SONAR 5 est instalado, clique-duplo na pasta Tutorials para abr-la e selecione o arquivo Tutorial1.cwp. 4. Clique no boto Open. O SONAR 5 carregar o projeto e abrir a tela de trilhas que chamaremos daqui por diante de Track view. Voc tem total liberdade para mover e redimensionar a Track view na tela do seu computador. Preparando para reproduzir Antes de executar o playback do projeto, devemos configurar as sadas dos sons MIDI e dos sons de udio digital. Para configurar estas sadas, informaremos ao SONAR 5 por onde queremos ouvir tais sons. WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 50 of 989 51. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOTemos que possui ao menos uma placa de som com um sintetizador MIDI integrado ou um teclado MIDI externo que possua sons. Mais adiante explicaremos a utilizao de ambos os dispositivos em um projeto. Antes, iniciaremos nossa tarefa utilizando um softsynth para ouvir as trilhas MIDI do projeto. Um softsynth um programa que produz vrios sons atravs da interface de udio quando o softsynth recebe a informao MIDI de um controlador MIDI ou de um software sequencer. Ao inserir um sofsynth, dever ser endereada a sada da trilha MIDI para este softsynth. O prprio softsynth deve ser roteado para uma das sadas de udio existentes na placa para que o possamos ouvir. O projeto tambm pode conter dados de udio que foram gravados. Para ouvir a reproduo das trilhas de udio que possuem os dados de udio, dever ser selecionada uma sada para a trilha. A sada que foi selecionada para o softsynth e para os dados de udio ser a da placa de udio que est conectada a um amplificador ou alto-falantes ou fones. Vamos a inserir um softsynth, o Cakewalk TTS-1, no arquivo de projeto deste tutorial. Para inserir o Cakewalk TTS-1 em um projeto 1. Utilize o comando Insert- Soft Synths e clique em Cakewalk TTS-1 no menu que apresentado. O dilogo Soft Synth Options ser apresentado. 2. Nos campos Create These Tracks, desmarque a opo MIDI Source, pois no iremos aplicar nenhum patch nas trilhas MIDI j existentes dentro do Cakewalk TTS-1. 3. Certifique-se que opo First Synth Audio Output esteja selecionada. Necesitaremos desta trilha para rotear o Cakewalk TTS-1 para a nossa sada de udio selecionada. As novas trilhas de udio j possuem o Cakewalk TTS-1 como entradas de udio. 4. No campos Open These Windows selecione somente Synth Property Page. Esta opo abre a pgina de propriedades do Cakewalk TTS-1 (a interface). WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 51 of 989 52. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIO5. Clique em OK. O SONAR abre a interface TTS-1, e insere uma trilha de sintetizador que possui como entrada a sada 1 do Cakewalk TTS-1. Voc pode explorar a interface do Cakewalk TTS-1, no entanto iremos efetuar daqui a pouco mais ajustes nele. Feche a pgina de propriedades do TTS-1 (interface) clicando no X que est localizado no canto superior direito da janela. Agora que o softsynth j est pronto para ser utilizado, voc pode continuar preparando o projeto para que seja reproduzido. Neste momento precisamos direcionar a trilhas MIDI para o Cakewalk TTS-1.Para selecionar as sadas MIDI das trilhas do projeto 1. Na Track view, clique na seta que est ao lado do menu Output para visualizar o menu Output da trilha. As trilhas MIDI possuem um cone MIDI localizado direita do nmero de trilha:Talvez seja necessrio ter que alargar um pouco a trilha de forma que o campo Output seja apresentado: na trilha 1, clique no boto Restore Strip Size para ampliar a trilha. Tambm talvez seja necessrio clicar na etiqueta All que est localizada na parte inferior do painel Trilha para que dessa forma sejam visualizados todos os controles das trilhas.WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 52 of 989 53. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOAps clicar na seta que est ao lado do menu Output o menu ser apresentado, listando todas as sadas MIDI ativadas. 1. Selecione a sada que deseja utilizar para esta trilha selecione Cakewalk TTS-1 1 Output 1. 2. Par os restante das trilhas MIDI, ser possvel que voc tambm deseje selecionar a opo Cakewalk TTS-1 1 Output 1: pressione a tecla Set p/ baixo do teclado do computador para mover o retngulo de foco para o campo Output da trilha seguinte, pressione Enter para visualizar o menu Output da trilha e selecione novamente Cakewalk TTS-1. 3. Repita o passo 3 para cada trilha. Cada trilha MIDI est roteada agora para o Cakewalk TTS-1. Em continuao necessitaremos ativar a sada de duio que vamos usar para ouvir os sons que o softsynt ir produzir. WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 53 of 989 54. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOPara ativar as sadas MIDI 1. Selecione Options-Audio no menu. 2. O dilogo Options Audio ser apresentado. 3. Clique na aba Drivers. 4. No campo Output Drivers selecione os drivers que deseja ativar. Os drivers ativos ficaro realados. Certifique-se de ativar o driver do dispositivo de udio que est conectado aos alto-falantes, amplificador ou fones. 5. Clique em OK. Agora a sada de udio que deseja estar disponvel para que seja selecionada no menu Output das trilhas do sofsynth.Para selecionar a sada de udio na trilha do sofsynth 1. Na Track view clique no menu Output da trilha Cakewalk TTS-1. As trilhas do softsynth so diferenciadas pelo cone de sintetizador que se encontra direita do nmero da trilha.2. No menu Output selecione a sada de udio que est conectada aos alto-falantes ou fones.Nota: O arquivo TUTORIAL1.CWP no possui dados de udio ou trilhas de udio, caso seja necessrio selecionar uma sada de udio para uma trilha de udio, cada trilha de udio tambm possui um menu Output. As trilhas de udio so WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 54 of 989 55. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOdiferenciadas pelo cone que est localizado direita do nmero da trilha:Este tutorial est baseado no uso de um softsynth como fonte sonora para as trilhas MIDI. Caso a placa de que voc utiliza possua um sintetizador integrado, ou possua um teclado MIDI externos que produza sons (e que esteja conectado ao computador atravs de uma interface MIDI de qualquer tipo), poder ser que voc deseje utilizar estes dispositivos. O procedimento seguinte opcional descreve como configurar o projeto para usar a sada MIDI. Caso voc esteja satisfeito utilizando o Cakewalk TTS-1 voce poder pular esta seo indo direto para a prxima.Para usar outras fontes sonoras nas trilhas MIDI 1. Selecione Options MIDI Devices no menu para abrir o dilogo MIDI Devices. 2. Neste dilogo na seo Outputs organize as sadas como descrevemos a seguir: ParaFaaAtivar ou Desativar um dispositivo Mover um dispositivo para o topo da listaClique nele: os dispositivos ativados ficam realados. Estando o dispositivo selecionado, desmarque temporariamente todos os outros dispositivos, e clique no boto Move Selected Devices to Top.1. Clique em OK. WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 55 of 989 56. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIONota: Caso possua vrias sadas MIDI ligadas, erros de transmisso MIDI ou mensagens out-of-memory podero ocorrer. Isto acontecendo desligue algumas sadas, ou diminua os Buffers Sysx utilizando o comando Options-Global para visualizar o dilogo Global Options, e na aba MIDI deste dilogo, diminua o valor do campo Number of Buffers para 16. 2. Volte Track view e refaa o endereamento ou ajuste o menu Output das trilhas MIDI que deseja ouvir atravs de outra fonte que no seja o Cakewalk TTS-1. Caso esteja usando um sintetizador interno de placa de som, voc dever selecionar o nome do sintetizador, por exemplo, SB Live! Synth A para o sintetizador da placa SoundBlaster Live no menu Output. Caso possua conectado um teclado MIDI ou mdulo de som MIDI na interface MIDI da placa, voc dever selecionar o nome da interface MIDI e ajustar o canal MIDI de sada correto na mesma trilha (o canal MIDI em que o teclao est configurado para receber mensagens MIDI).WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 56 of 989 57. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOReproduzindo (playback) o projeto Os botes localizados na barra de ferramentas Large Transport, mostrada na figura abaixo, controlam a maioria das funes bsicas de playback. Caso a barra de ferramentas Large Transport no esteja visvel, execute o comando View-Toolbars e marque a opo Transport (Large).Para iniciar o Playback , ou pressione 1. Para tocar o projeto, clique no boto Play a barra de espao do teclado alfanumrico do computador. Ouviu a musica? Caso no tenha ouvido nada, recorra ao tpico "Troubleshooting" do help online para obter ajuda.Iniciando o Playback novamente Quando o SONAR 5 encontra o final do projeto, ele para. Para tocar o projeto novamente, faa o seguinte: 1. Clique no boto Rewind , ou utilize a tecla w para voltar ao incio do primeiro compasso. 2. Clique no boto Play, ou pressione a barra de espaos.WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 57 of 989 58. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOPara pausar o Playback 1. Para interromper o playback temporariamente, clique no boto Play ou no boto Stop, ou pressione a barra de espaos. 2. Clique no boto Play novamente para reiniciar o playback. Algumas funes do SONAR 5 somente tm efeito quando o projeto est pausado. Caso uma funo ou comando no esteja disponvel para uso, interrompa a execuo do playback.Now Time Chamamos de Now time a posio atual da execuo do playback. Na Clips pane da Track view, o Now time indicado por uma linha vertical que se movimenta de acordo com o andamento do playback. Ele tambm indicado na barra de ferramentas Transport, nos seguintes formatos: MBT (measure/beat/tick), ou seja: compasso, tempo do compasso, subdiviso do compasso. Time Code (horas/minutos/Segundos/frames)Durante a execuo do playback os valores apresentados no Now time so incrementados de acordo com o progresso do andamento do playback.Podemos posicionar o Now time clicando na Time Ruler (rgua de tempo) da Clips pane, ou, quando o playback estiver pausado, arrastando o boto deslizante que est localizado na barra de ferramentas Large Transport. WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 58 of 989 59. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOEnquanto estivermos executando o playback poder haver a necessidade de visualizarmos o Now time em fontes maiores facilitando sua visualizao quando estamos distantes do monitor do computador. Para isso utilize o comando View-Big Time. Podemos alterar o modo de visualizao bastando clicar em cima dele. E podemos alterar os tipos de fontes clicandodireito sobre ele.Iniciando o playback a partir de um ponto marcado Os Markers (marcadores) tornam a tarefa de encontrar determinados pontos no projeto muito mais fcil. Podemos inserir um marcador no incio de cada seo do projeto ou toda vez que for necessrio. A barra de ferramentas Markers nos permite mover o Now time diretamente a um ponto especfico do projeto, adicionar e editar uma lista de marcadores. Caso a barra de ferramentas Markers no esteja visvel, utilize o comando View-Toolbars e selecione a opo Markers.O projeto que carregamos possui quatro marcadores. Tentemos ento iniciar o playback a partir do marcador C: 1. Se o playback estiver sendo executado, interrompa-o clicando no boto Stop. 3. No menu dropdown do marcador atual, localizado no lado esquerdo da barra de ferramentas Markers, selecione o WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 59 of 989 60. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOmarcador C. O Now time ser posicionado no incio do compasso 17. 4. Clique no boto Play. Podemos saltar para o marcador anterior ou posterior, bastando para isso pressionar as teclas Ctrl+Shift+ Page Down ou Ctrl+Shift+Page Up respectivamente.Reiniciando o Playback automaticamente Voc sabia que muito fcil praticar um solo sem ter que ficar voltando e reiniciando toda vez que o trecho termina? Voc pode fazer com que o SONAR 5 volte ao ponto inicial sem precisar utilizar nenhuma tecla. Este processo extremamente til quando precisamos ouvir um determinado trecho repetidamente sem interrupes.Looping de todo o Projeto Para controlar o looping, utilize as ferramentas da barra de ferramentas Loop/Auto Shuttle. Caso esta barra de ferramentas no esteja visvel, utilize o comando ViewToolbars e marque a opo Loop.WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 60 of 989 61. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOPara criar um looping de todo o projeto, faa o seguinte: 1. Na barra de ferramentas Loop, clique no campo Loop start. O mostrador de tempo se transformar em uma caixa de texto com spin controls (pequenos botes + e -). 2. Para criar um looping de todo o projeto, o loop dever comear em 1:01:000. Se o campo Loop start no estiver apresentando o valor 1:01:000, entre com este valor atravs do teclado do computador ou utilize os botes spin controls. Veja como fcil: clique no campo 3. Loop start digite 1 e tecle Enter. 4. Na barra de ferramentas Loop, clique no campo Loop end. 5. Pressione F5 para abrir o dilogo Markers. 6. Selecione o marcador chamado End e clique em OK. O Loop end ser configurado com o valor correspondente ao final do projeto. 7. Clique no boto Loop para ligar a funo Looping. 8. Clique no boto Play. Quando um looping est ligado, na Rgua de Tempo visualizamos dois marcadores especiais em formato de bandeiras, que indicam o incio e o final do trecho que ser executado repetidamente. Podemos arrastar qualquer um destes marcadores, alterando desta forma os pontos inicial e final do trecho a ser repetido.Para desligar o looping, clique no boto Loop novamente.Looping de apenas um trecho do Projeto Vamos agora selecionar um trecho do projeto e fazer com que ele seja repetido automaticamente enquanto o playback estiver em curso. Neste exemplo selecionaremos o trecho contido entre os markers C e D:WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 61 of 989 62. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIO1. Na barra de ferramentas Loop, clique no campo Loop start, tornando-o um campo editvel. 2. Pressione F5 para abrir o dilogo Markers. 3. Neste dilogo selecione o marcador C e clique em OK. O ponto inicial do loop ser configurado com o valor referente posio do marcador C. 4. Na barra de ferramentas Loop, clique no campo Loop end, tornando-o um campo editvel. 5. Pressione F5 para abrir o dilogo Markers.6. Neste dilogo selecione o marcador D e clique em OK. 7. Clique no boto Loop para ligar o looping. 8. Clique no boto Rewind. O projeto retornar ao ponto que estiver configurado em Loop start. 9. Clique no boto Play. Uma forma bem rpida e fcil de configurar um looping : Clique na parte superior da Clips pane entre dois marcadores e depois clique no boto para copiar os pontos inicial e final para a barra de ferramentas Loop/Auto Shuttle toolbar.WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 62 of 989 63. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOAlterando o andamento Podemos alterar o andamento do projeto de uma forma bem simples, desde que ele contenha somente dados MIDI. Existem duas maneiras para fazer isso: podemos alterar o tempo ou o tempo ratio, que determina o tempo sendo multiplicado por um determinado valor que informado. Os controles para ambos os mtodos so encontrados na barra de ferramentas Tempo. Caso esta barra de ferramenta no esteja visvel, execute o comando View-Toolbars e marque a opo Tempo.Configurando o andamento Faa o seguinte: 1. Com o playback do projeto em curso clique no campo que apresenta o valor de andamento na barra de ferramentas Tempo. O valor ser apresentado em modo realado e os spin controls sero apresentados. 2. Utilize os spin controls para incrementar o valor at 100 beats por minuto. WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 63 of 989 64. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIO3. Pressione Enter. O projeto ser executado um pouco mais rpido.Alterando o andamento com os botes Tempo Ratio Por padro, os botes Tempo Ratio nos permitem executar o projeto com a metade ou dobro do tempo atual. Tente isto: 1. Clique no boto 1 . O projeto ficar com o pela metade do tempo normal. Note que o atual do projeto no alterado. 2. Clique no boto 3 . O projeto ficar com o com o dobro do andamento normal. 3. Clique no boto 2 . O projeto retornar ao normal.andamento andamento andamento andamentoNota: Os botes Tempo Ratio no funcionam em projetos que contenham clips de udio digital. Alm disso, a configurao do clock interno, aba Clock do dilogo Project Options, que visualizado quando utilizamos o comando Options-Project, dever ser configurado como Internal.Ajustar as relaes de andamento Os valores Tempo ratios podem ser alterados quando utilizamos as teclas Shift+clique sobre a barra de ferramentas Tempo. Para alterar estes valores entramos com o novo valor no dilogo que apresentado. Por padro, os valores de tempo ratio esto configurados em 0.50, 1.00, e 2.00, para os botes 1, 2 e 3 respectivamente.Controles avanados de andamento Este projeto possui somente um valor de andamento. Caso necessitemos variar este valor, o SONAR 5 permite que entremos com as variaes de andamento necessrias. Estas variaes podem ser inseridas individualmente, nos WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 64 of 989 65. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOpossibilitando assim executar o playback do projeto em vrios andamentos diferentes. Tambm podemos inser-los em modo grfico atravs da Tempo view. Os Tempo ratios afetam o projeto na sua totalidade. O SONAR 5 sempre multiplicar o valor do tempo atual pelo tempo ratio que foi determinado.Os comandos Mute e Solo Ao aplicar o comando Mute em uma trilha faremos com que ela no seja mais tocada. Ao aplicar o comando Solo em uma trilha faremos com que todas as outras trilhas sejam silenciadas ou silenciadas e dessa forma somente a trilha que estiver em modo solo ser executada. Podemos tambm alterar as condies Mute e Solo de qualquer trilha enquanto o playback do projeto est em curso.Silenciando uma trilha Freqentemente necessitamos silenciar um ou mais instrumentos para tornar mais fcil a tarefa de encontrar defeitos na seqncia. Com o SONAR 5 este processo bem simples. Por exemplo, suponhamos que iremos praticar a execuo de um piano contido no projeto, e para isso deveremos ouvir somente os outros instrumentos existentes. Devemos ento silenciar a trilha de piano. Com o playback em curso, faa o seguinte: 1. Na Track pane, clique no boto Mute da trilha Piano (track 1). O boto ficar amarelo, e o piano no ser mais ouvido. 2. Para ouvir o piano basta clicar no boto Mute novamente. Note que a palavra MUTE, em amarelo, aparecer na barra de Status, que est localizada na parte inferior da tela do SONAR 5. Esta indicao muito til, pois nos avisa da existncia de WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 65 of 989 66. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOtrilhas em modo Mute mesmo quando estas no esto visveis. Tentemos agora utilizar um mtodo diferente para silenciar duas trilhas simultaneamente: 1. Na Track pane, clique no nmero da trilha Piano, que est posicionado esquerda. A trilha ficar selecionada, com seu nmero em cor esverdeada. 2. Mantendo pressionada a tecla Ctrl, clique no nmero da trilha Sax. As trilhas Piano e Sax ficaro selecionadas. 3. Utilize o comando Track-Mute. Ambas as trilhas sero silenciadas. Podemos silenciar ou no as trilhas atravs de um menu: 1. Na Track pane, clique no nmero da trilha Piano. 2. Mantendo pressionada a tecla Ctrl, clique no nmero da trilha Sax. As trilhas Piano e Sax ficaro selecionadas. 3. Clique-direito para visualizar o menu. 4. Selecione o comando Mute (que dever ficar marcado). Para desfazer a condio Mute de todas as trilhas basta clicar no indicador MUTE que est localizado na barra de Status.Reproduzindo uma trilha em modo Solo Se quisermos ouvir somente uma trilha, em vez de silenciar todas as outras trilhas, basta clicar no boto Solo. Por exemplo, para tocar somente a bateria do projeto, faa o seguinte: 1. Clique no boto Solo da trilha Drum (track 5). 2. Para ouvir os outros instrumentos simplesmente clique novamente no boto Solo. O comando Solo no exclusivo. Podemos utiliz-lo em vrias trilhas ao mesmo tempo. Note que um indicador SoloWWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 66 of 989 67. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOna cor verde aparecer na barra de Status enquanto existir trilhas em modo Solo no projeto.Agora vamos usar um mtodo diferente para aplicar o comando solo nas trs trilhas de percusso do projeto: 1. Na Track pane, clique no nmero da trilha Drums. A trilha ficar selecionada. 2. Mantendo pressionada a tecla Shift, clique nos nmeros das trilhas Shaker e Triangle. Todas as trs trilhas de percusso do projeto ficaro selecionadas. 3. Utilize o comando Track-Solo. Da mesma forma que no comando Mute, se quisermos retirar o modo Solo de todas as trilhas basta clicar no indicador SOLO que aparece na barra de Status. Ou ento podemos selecionar as trilhas que esto em modo Solo e utilizar o comando Track-Solo. Como terceira opo ainda temos: clicar-direito e no menu popup que apresentado desmarcar a opo Solo. Note que o comando Mute tem prioridade sobre o comando Solo. Se ambos estiverem selecionados em uma trilha ela no ser executada.Mute e Solo na Console View A Console view possui os botes Mute e Solo de forma idntica a Track view. Estas duas telas so sincronizadas, ou seja, se estivermos com as duas telas abertas as aplicaes dos comandos Mute e Solo em uma janela ter efeito na outra. Para ver isso faa o seguinte: 1. Na Console view, mute as trilhas Bass, Sax, e Drums. 2. Aplique o comando Solo na trilha Piano. 3. Na Track view, confira se a primeira trilha est em modo Solo e se as trilhas 2, 3 e 5 esto em modo Mute. Clique WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 67 of 989 68. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOnos botes Solo e Mute que esto ligados para retornar as respectivas trilhas ao modo normal.Alterando o instrumento de uma trilha Caso sua placa de udio seja como a maioria das placas de udio encontradas no mercado, ela possui um sintetizador interno capaz de produzir at 128 sons de instrumentos diferentes, alm de vrios sons de percusso. Vamos ento utilizar alguns destes sons em nosso projeto. De incio iremos alterar o instrumento da trilha Piano.Alterando o Patch na Track View Com o playback em andamento, faa o seguinte: 1. Aplique o comando Solo na trilha Piano para que possamos ouv-lo mais claramente sem a interferncia dos sons dos outros instrumentos constantes do projeto. Para isto, clique no boto Solo da trilha Piano (track 1). 2. Arme um Loop de todo o projeto ou parte dele, e clique no boto Play. 3. Na trilha Piano na Track pane, encontre o Patch control ( campo que est localizado logo aps o Bank control). Clique na pequena seta para baixo que est no final do campo Patch name (este campo dever estar apresentando algo como Acoustic Grand Piano). 4. Para alterar o patch (timbre), selecione um novo patch de uma lista que ser apresentada. O SONAR 5 fechar a lista imediatamente e comear a executar a trilha com o novo instrumento que foi selecionado. 5. Experimente utilizar outros instrumentos! 6. Clique no boto Solo na trilha 1 novamente para desligar o modo Solo da trilha Piano. Podemos fazer que o instrumento seja alterado automaticamente quando da execuo do projeto, para isto utilizaremos o comando Insert-Bank/Patch Change:WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 68 of 989 69. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIO1. Interrompa o playback. 2. Selecione a trilha na qual voc deseja alterar o instrumento, para isto basta clicar no nmero da trilha. 3. Posicione o Now time no ponto do projeto onde deseja que o instrumento seja alterado. 4. Utilize o comando Insert-Bank/Patch Change. O dilogo Bank/Patch Change ser apresentado. 5. Escolha o instrumento desejado no campo Patch e clique em OK. 6. O SONAR 5 inserir o novo instrumento que ser alterado quando a execuo do playback passar por este ponto. 7. Mova o Now time para um ponto anterior alterao do instrumento e execute o playback. Caso queira ouvir o efeito de troca de instrumento da trilha claramente, aplique o modo Solo nesta trilha. 8. Oua a troca de instrumento que ocorre quando o Now Time passa pelo ponto onde foi inserido o comando Insert-Bank/Patch Change. Podemos fazer experimentos alterando todos os instrumentos do projeto, mas um detalhe deve ser levado em considerao: Alteraes de instrumentos em trilhas de percusso, como as trilhas Drums, Shaker, e Triangle deste projeto, podem no surtir efeitos. Instrumentos de Percusso normalmente so executados atravs do canal MIDI 10, que no formato General MIDI dedicado percusso. Normalmente nestes instrumentos a nota MIDI que representa o instrumento na realidade, e o patch representa um kit drums (conjuntos de peas de bateria e percusso), que neste caso irrelevante.Alterando um Patch pelo Track/Bus Inspector Podemos tambm alterar os instrumentos da trilha pelo Track/Bus Inspector, uma verso em modo de apresentao vertical do current track's controls, ou seja, controles da trilha atualmente selecionada, que esto no lado mais esquerda da Track view. A trilha selecionada aquela que possui seu nmero em cor esverdeada. Todos os controles de trilha WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 69 of 989 70. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOsomente afetaro a trilha atualmente selecionada. Por exemplo, para alterar o instrumento da trilha Piano, cliquedireito no Track/Bus Inspector, selecione Track Properties, o dilogo Track Properties ser apresentado, no campo Patch escolha o novo patch. O campo Patch est localizado logo abaixo do campo Bank. Podemos tornar visveis ou no o Track/Bus Inspector, bastando para isso utilizar a tecla i do teclado alfanumrico do computador. Utilizando um teclado controlador MIDI externo Caso possua um teclado MIDI (ou qualquer outro instrumento MIDI) voc poder conect-lo ao computador utilizando a interface MIDI da placa de som, feito isto, voc poder tocar uma ou vrias partes do projeto utilizando os sons do sintetizador interno da placa de som. Nesta seo, assumiremos que voc quer conectar a interface MIDI out do teclado MIDI na interface MIDI In da placa de som do computador.Conferindo as configuraes MIDI Primeiramente devemos nos certificar que o SONAR 5 esteja configurado para enviar dados MIDI ao seu teclado MIDI externo. 1. Utilize o comando Options-MIDI Devices para que o dilogo MIDI Devices seja apresentado. 2. No campo Outputs, devero ser selecionados dois dispositivos. O primeiro dever ser o sintetizador interno da placa de som; o segundo dever ser a sada MIDI externa onde conectamos os instrumentos MIDI externos, caso esteja utilizando uma placa Creative Sound Blaster, dever aparecer algo como "SB Live MIDI Out". 3. O dispositivo mais acima da lista equivaler ao Output 1, o segundo ao Output 2, e assim sucessivamente. 4. Clique em OK.WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 70 of 989 71. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOEnviando dados MIDI para o teclado externo Podemos executar o playback do projeto utilizando os sons do teclado externo. Como exemplo, vamos tentar executar a trilha Piano com o som do teclado externo. Primeiro ligue o teclado e certifique-se de que ele esteja apto a receber dados MIDI pelo canal MIDI 1. Faa o seguinte:Enviando dados MIDI para o teclado externo Podemos executar o playback do projeto utilizando os sons do teclado externo. Como exemplo, vamos tentar executar a trilha Piano com o som do teclado externo. Primeiro ligue o teclado e certifique-se de que ele esteja apto a receber dados MIDI pelo canal MIDI 1. Faa o seguinte: 1. Na Track view, na trilha Piano (track 1), clique no campo Output para abrir o menu Outputs. 2. Selecione o Output onde seu teclado est conectado. 3. Clique no boto Play ou pressione a barra de espaos do teclado do seu computador para tocar o projeto. O SONAR 5 tocar o projeto atravs do seu teclado MIDI externo, ou seja, com os sons dele.WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 71 of 989 72. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOUm procedimento similar atravs da Console view: 1. Na Console view, para acess-la utilize o comando ViewConsole, clique no boto Output no mdulo Piano para abrir o menu de outputs. O boto Output est localizado logo abaixo do fader de volume. Selecione o output onde o teclado est conectado. 2. Execute o playback do projeto. 3. Caso no esteja ouvindo nada, recorra ao tpico Troubleshooting do help online.WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 72 of 989 73. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOWWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 73 of 989 74. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOTutorial 2 - Gravando MIDI Este tutorial nos mostrar como gravar dados MIDI com o SONAR 5. Iremos a aprender a: Configurar o metrnomo Gravar trilhas MIDI Gravar em modo loop Utilizar a funo punch recordingCriando um novo Projeto Caso ainda no o tenha feito, crie um novo arquivo de projeto: 1. Inicie o SONAR 5. 2. Utilize o comando File-New. 3. No dilogo New Project File, selecione MIDI tracks template. 4. Clique em OK. O SONAR 5 abrir um novo projeto, contendo somente trilhas MIDI.Gravando em uma trilha MIDI Vamos gravar uma nova trilha MIDI no projeto. Configurando o metrnomo Os msicos, na sua grande maioria, utilizam o metrnomo como ferramenta fundamental no auxlio de suas gravaes, pois com a ajuda deste fica muito mais fcil se manter no tempo e andamento da msica. O metrnomo do SONAR 5 muito verstil se assemelhando em muito aos metrnomos reais. Podemos configur-lo para ouv-lo durante uma gravao, fazer com que ele apresente um compasso de contagem antes do incio da gravao, podemos fazer com que o metrnomo utilize o som do alto-falante do computador ou notas MIDI, podemos tambm configur-lo para que acentue o primeiro tempo do compasso. As configuraes de metrnomo so feitas na barra de ferramentas Metronome. WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 74 of 989 75. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOCaso esta barra de ferramentas no esteja visvel, utilize o comando View-Toolbars e selecione a opo Metronome.Vamos configurar o metrnomo para executar dois compassos de contagem atravs do alto-falante do computador: 1. Na barra de ferramentas Metronome, clique no campo Count-in. 2. Utilize os botes spinners + ou - para configurar o valor deste campo em 2. 3. Clique na opo Count-in-Measures para selecionla. 4. Desmarque a opo Metronome During Record . 5. Selecione a opo Use Audio Metroneme . Ao desmarcar a opo Metronome During Record, faremos com que o metrnomo deixe de atuar aps a execuo dos compassos de contagem. Se preferirmos ouvir o metrnomo durante toda a gravao basta marcar esta opo. Neste exemplo, o metrnomo apenas atuar nos dois compassos de contagem e deixar de atuar nos compassos restantes do projeto.WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 75 of 989 76. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOConfigurando as entradas MIDI Devemos nos certificar que o SONAR 5 esteja configurado para receber dados MIDI do instrumento que estiver conectado interface MIDI da placa de som do computador. 1. Utilize o comando Options-MIDI Devices para abrir o dilogo MIDI Devices. 2. Na coluna Inputs, selecione o driver MIDI In da placa de som ou MIDI In do instrumento externo que est conectado MIDI interface da placa de som.3. Clique em OK.Configurando o Playback Durante a gravao de uma determinada trilha, o SONAR 5 tocar o restante das outras trilhas constantes do projeto. Dependendo do trecho do projeto que iremos gravar, poder ser providencial silenciar ou solar uma ou mais trilhas. Por exemplo, se formos gravar um novo piano, deveremos silenciar o piano j existente para que sua execuo no atrapalhe a performance da gravao do novo piano. Podemos tambm gravar o novo piano na mesma trilha do piano velho, bastando para isso arm-la para gravao e selecionar o modo de gravao Overwrite no dilogo Record Options, para acessar este dilogo utilize o comando WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 76 of 989 77. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOTransport-Record Options. Para silenciar qualquer trilha, clique no boto Mute da trilha. Como este um projeto novo, recm-criado, ele est vazio, logo no haver necessidade de silenciar ou solar nenhuma trilha. Podemos configurar outras opes tais como, o Tempo ratio para tornar ainda mais fcil a nossa seo de gravao.Gravando MIDI Agora iremos gravar em uma trilha MIDI do projeto. Faa o seguinte: 1. Certifique-se de que o teclado MIDI esteja ligado e corretamente conectado interface MIDI da placa de som do computador, alm de estar apto a transmitir dados MIDI. 2. Caso no exista nenhuma trilha MIDI vazia no projeto crie uma nova, clicando-direito na Track pane e selecionando no menu de atalho que apresentado a opo Insert MIDI Track. 3. Na trilha MIDI recm-criada, clique no boto Arm , armando desta forma a trilha para gravao. Ao armar a trilha para gravao, o campo Input automaticamente configurado em MIDI Omni, permitindo que esta trilha grave os dados MIDI vindos de qualquer canal MIDI. 4. Na barra de ferramentas Transport, clique no boto Record , ou pressione a tecla r do teclado alfanumrico do computador. Nesse momento o metrnomo executar dois compassos de contagem. 5. Toque no instrumento MIDI. 6. Para finalizar a gravao, clique no boto Stop , ou pressione a barra de espaos do teclado do computador. Ao ser tocada a primeira nota no instrumento, um novo clip ir aparecer na Clips pane.WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 77 of 989 78. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOOuvindo para gravar 1. Torne visveis os controles da trilha que ir gravar clicando no boto Restore Strip Size , ou arraste o controle Vertical Zoom que est localizado no canto inferior direito da Clips pane. 2. Clique da seta do campo Output para abrir uma lista com os vrios outputs disponveis. 3. Selecione o sintetizador interno da placa de som, caso no esteja listado, utilize o comando Options-MIDI Devices e configure os devices corretamente. 4. No campo Ch, clique na seta para configurar um canal MIDI que ainda no esteja sendo utilizado. 5. No campo Patch, selecione o instrumento desejado. 6. Utilize o comando View-Piano Roll para abrir a Piano Roll view. 7. Utilize o comando View-Staff para abrir a Staff view. 8. Utilize o comando View-Event List para abrir a Event List view. 9. Utilize o comando Window-Tile in Rows para organizar as diversas janelas abertas. 10. Para retornar ao incio do projeto, clique no boto Rewind, ou pressione a tecla w do teclado alfanumrico do computador. 11. Clique no boto Play ou pressione a barra de espaos do teclado do computador. Esta a maneira mais simples de ouvir a performance em seu instrumento MIDI. Para obter instrues de como executar o projeto ouvindo os sons do instrumento MIDI externo leia o Tutorial 1. As janelas Piano Roll, Staff, e Event List apresentam as mesmas informaes bsicas, ou seja, as notas que foram tocadas. A Piano Roll apresenta as notas em formato grfico, onde a altura representa a afinao ou nota propriamente dita e o comprimento a durao da nota. A Staff apresenta as notas gravadas na forma tradicional, ou seja, em forma de partitura musical. A Event List apresenta uma lista de todos os eventos MIDI que foram gravados na trilha. Quando precisarmos editar uma trilha, poderemos escolher uma destas janelas, pois cada uma oferece melhores recursos para WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 78 of 989 79. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOcada tipo de edio. Quando estiver apto a continuar, feche as janelas Piano Roll, Staff, e Event List. Gravando outro Take Pode ser que a primeira gravao no tenha ficado boa. Para remover a gravao anterior e gravar novamente, faa o seguinte: 1. Utilize o comando Edit-Undo Recording ou pressione as teclas Ctrl+Z para desfazer a gravao. 2. Clique no boto Rewind , ou pressione a tecla w. A trilha ainda dever estar armada para gravao, por isto no precisaremos arm-la novamente. 3. Clique no boto Record, ou pressione a tecla r.4. Para terminar a gravao, clique no boto Stop, localizado na barra de ferramentas Transport ou pressione a barra de espaos. De modo alternativo, podemos gravar as novas tomadas em novas trilhas, dessa forma mantendo todas as performances para uma posterior escolha da melhor. Caso prefira utilizar este processo, lembre-se de desarmar a trilha anterior, para que seu contedo no seja apagado. Veja Gravando em Loop pois nesta seo apresentado um processo bem conveniente para te tipo de gravao.Salvando o trabalho Caso possua algo que tenha gostado e queira salvar, voc poder salvar o projeto fazendo o seguinte: 1. Utilize o comando File-Save As. 2. Em Nome do arquivo, digite o nome do projeto. 3. Clique em OK. O SONAR 5 salvar o projeto com o nome que foi digitado. Para salv-lo outras vezes sem precisar digitar o nome novamente, clique no boto Save . WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 79 of 989 80. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOGravao em Loop Se quisermos gravar diversas tomadas sucessivamente, podemos configurar o SONAR 5 para criar um loop em todo o projeto, ou em apenas um trecho. O SONAR 5 gravar a nova tomada durante cada loop, colocando as informaes em um novo clip. Podemos ainda configurar o SONAR 5 para colocar cada clip gravado em uma trilha diferente. Tentemos gravar um pequeno trecho nos primeiros quatro compassos do projeto.Configurando a aplicao de loops Primeiramente, devemos configurar um loop nos quatro primeiros compassos do projeto: 1. Clique na seta para baixo do boto Snap to Grid combo para abrir o dilogo Snap to Grid. 2. Neste dilogo, selecione Musical Time e Measure na lista de duraes. Em Mode, selecione Move To, e clique em OK para fechar o dilogo. Agora poderemos selecionar exatamente um ou vrios compassos na Rgua de Tempo, que est localizada na parte superior da Clips pane. 3. Na Rgua de Tempo, arraste o ponteiro do mouse pelos quatro primeiros compassos, desta forma selecionandoos. 4. Na barra de ferramentas Loop/Auto Shuttle, clique no boto Set Loop to Selection para configurar os valores de Loop From (incio do trecho a ser repetido) e Loop Thru times (final do trecho a ser repetido).. Clicando no botoo loop armado automaticamente.WWW.MUSICAUDIO.NET 0**82 3337-2931Page 80 of 989 81. SONAR 5 - Port-BR by MUSICAUDIOConfigurando as Trilhas Agora iremos configurar a primeira das trilhas onde os dados sero gravados: 1. Arme a trilha MIDI clicando no boto Arm . Ele ficar vermelho. 2. Clique no campo Output para configurar as sadas. 3. Configure o campo Ch com um canal MIDI que no esteja sendo utilizado. 4. Escolha o instrumento no campo Patch. Como sempre, as trilhas podem ser ajustadas para serem reproduzidas com o teclado MIDI, caso seja especificado a sada e os canais apr