manual sokkia cx-105 español

Download MANUAL Sokkia Cx-105 Español

Post on 05-Nov-2015

321 views

Category:

Documents

76 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

manual sokkia cx 101-105 espaol con imgenes

TRANSCRIPT

  • Gracias por seleccionar el CX-101/102/103/105/107 usted.

    Por favor, lea este manual de instrucciones antes de utilizar este producto.

    Verifique que todo el equipo est incluido. ??? "Lista de componentes estndar" (hoja aparte)

    CX tiene una funcin para datos de salida guardados en el CX a un conectado equipo host.

    Operaciones de comando desde un equipo host puede tambin se puede realizar. Para ms

    detalles, consulte el "Manual de Comunicacin" y pregunte a su distribuidor local.

    Las especificaciones y el aspecto general del instrumento son sujeto a cambios sin previo aviso y

    sin obligacin por TOPCON CORPORATION y pueden diferir de los que figuran en este manual.

    El contenido de este manual est sujeta a cambios sin previo aviso.

    Algunos de los diagramas que aparecen en este manual pueden ser simplificadas para

    comprensin ms fcil.

    Smbolos

    Las siguientes convenciones se utilizan en este manual.

    : Indica precauciones y elementos importantes que deben ser leer antes de las

    operaciones.

    : Indica el ttulo del captulo para hacer referencia a informacin adicional.

    : Indica explicacin complementaria.

    : Indica una explicacin de un trmino o una operacin en particular.

    : Indica las teclas programables en la pantalla.

    : Indica las teclas de operacin en el CX.

    : Indica ttulos de pantalla.

    Notas acerca de manual de estilo.

  • Excepto cuando se indique, "CX" significa CX-101/102/103/105/107.

    La serie CX est disponible en "estndar", "alta temperatura", y "Bajo "Modelos. Los usuarios

    con una" temperatura Modelo de Baja Temperatura "deben leer el precauciones adicionales para

    los utilizan a bajas temperaturas.

    Modelo de temperatura baja Mostrar modelos de baja

    temperatura La sellar muestra a la derecha.

    No retire la baja temperatura

    Sello de Modelo del instrumento. este precinto utilizado para el

    reconocimiento por el modelo nuestros ingenieros durante el

    mantenimiento.

    Las pantallas y las ilustraciones que aparecen en este manual

    son de CX-103 (de serie modelo).

    Ubicacin de las teclas programables en pantallas que se

    utilizan en los procedimientos se basa en la fbrica ajuste. Es posible cambiar la asignacin de

    teclas de funcin en el modo OBS.

    Cules son las teclas programables: "4.1 Partes del instrumento", la asignacin de teclas

    programables: "33.3 Asignacin de teclas de funcin"

    Aprender las operaciones clave bsicas en "5. FUNCIONAMIENTO BSICO" antes de leer cada

    procedimiento de medicin.

    Para seleccionar opciones e introducir datos, consulte "5.1 Teclas bsicas".

    Los procedimientos de medicin se basan en la medicin continua. Algunos informacin sobre

    los procedimientos cuando se seleccionan otras opciones de medicin se puede encontrar en la

    "Nota" (?).

    indica funciones / opciones no disponibles en todos los productos. Pngase en contacto con su

    distribuidor local distribuidor disponibilidad con su producto.

    KODAK es una marca comercial registrada de Eastman Kodak Compaa.

    Bluetooth es una marca registrada de Bluetooth SIG, Inc.

    Todos los dems nombres de compaas y productos que aparecen en este manual son

    marcas o marcas comerciales de cada organizacin respectiva registrado.

  • CONTENIDOS

    1. PRECAUCIONES PARA UNA OPERACION SEGURA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

    2. PRECAUCIONES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

    3. INFORMACIN SEGURIDAD DEL LSER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

    4. FUNCIONES CX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

    4.1 Partes del instrumento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

    4.2 Diagrama Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

    4.3 Tecnologa inalmbrica Bluetooth. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

    5. FUNCIONAMIENTO BSICO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

    5.1 Funcionamiento bsico Key. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

    5.2 Funciones de la pantalla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

    5.3 Modo de tecla de asterisco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

    6. USO DE LA BATERA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

    6.1 Carga de la batera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

    6.2 Instalacin / extraccin de la batera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

    7. MONTAJE DEL INSTRUMENTO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

    7.1 Centrado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

    7.2 Nivelacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

    8. Concentracin e AVISTAMIENTO TARGET. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

    9. POWER ON / OFF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

    10. Conexin a dispositivos externos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

    10.1 Ajustes necesarios para la comunicacin Bluetooth. . . . . . . . . . . . . . 37

    10.2 El establecimiento de una conexin entre el CX

    y emparejado el dispositivo Bluetooth. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

    10.3 Medicin de uso de la comunicacin Bluetooth. . . . . . . . . . . . . . . . 42

    10.4 Registro / Salida de datos al utilizar la tecnologa Bluetooth. . . . . . 43

    10.5 Conexin a travs de cable de comunicacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

    11. MEDICIN DE NGULOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

    11.1 Medicin del ngulo horizontal entre dos puntos

  • (ngulo horizontal 0 ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

    11.2 Configuracin del ngulo horizontal a un valor requerido

    (ngulo horizontal Hold). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

    11.3 Medicin de ngulos y emitir los datos. . . . . . . . . . . . . . . . . 49

    12. MEDIDA DE DISTANCIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

    12.1 Comprobacin de seal devuelto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

    12.2 Distancia y medicin de ngulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

    12.3 Recordando los datos medidos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

    12.4 Medicin de distancia y emitir los datos. . . . . . . . . . . . . . . 54

    12.5 medicin de coordenadas y emitir los datos. . . . . . . . . . . . . 55

    12.6 Medicin REM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

    13. Estacin del instrumento AJUSTE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

    13.1 Introduccin de la estacin del instrumento y del ngulo azimutal. . . . . . . . . . . 61

    13.2 Configuracin de la estacin del instrumento de medicin de coordenadas con la reseccin 68

    14. Medicin de coordenadas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

    15. MEDICIN DE REPLANTEO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

    15.1 Coordenadas de replanteo Medicin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

    15.2 Distancia de replanteo de medicin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

    15.3 REM replanteo Medicin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

    16. LNEA DE REPLANTEO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

    16.1 Definicin de lnea de base. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

    16.2 Replanteo de Lnea Point. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

    16.3 Replanteo de Lnea Lnea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

    17. ARC DE REPLANTEO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

    17.1 Definicin de un Arco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

    17.2 Replanteo de Arco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

    18. PUNTO DE PROYECCIN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

    18.1 Definicin de lnea de base. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

    18.2 Proyeccin de puntos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

  • 19. OBSERVACIN TOPOGRAFA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

    19.1 Observacin Setting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

    19.2 Observacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

    20. DESPLAZAMIENTO DE MEDIDA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

    20.1 Individual distancia Offset medicin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

    20.2 ngulo Offset medicin. . . . . . . . . . . .