Centro de Formación Técnica Manpower

Manual Catálogo en Línea Sistema de Bibliotecas Manpower

1

Contenido • INTRODUCCIÓN ........................................................................................................................... 2

1. PRIMERA PARTE .......................................................................................................................... 3

1.1. Ingresar al catálogo ..................................................................................................................... 3

1.2. Cuenta personal .................................................................................................................. 4

1.3. Funciones ............................................................................................................................ 4

• 1- Mostrar préstamos en retraso ........................................................................................ 4

• 2- Mostrar préstamos actuales ........................................................................................... 5

• 3- Mostrar reservas ............................................................................................................. 5

• 4- Hacer una sugerencia ...................................................................................................... 6

• 5- Ver sugerencia ................................................................................................................. 6

1.4. Enlaces externos .................................................................................................................. 7

2. Segunda parte ........................................................................................................................... 10

2.1. Búsquedas en el catálogo .......................................................................................................... 10

• El catálogo ......................................................................................................................... 10

3. Tercera parte ............................................................................................................................. 16

Síntesis............................................................................................................................................... 20

2

• INTRODUCCIÓN

Las siglas OPAC corresponden a “Online Public Access Catalogue” o en español "Catálogo de Acceso Público en Línea". Esta herramienta virtual es una base de datos compuesta por los registros bibliográficos de los distintos materiales de una Biblioteca. Es decir, el OPAC es un sitio en la red donde se pueden conocer los libros, CD- Rom, revistas, y otros recursos, que existen en las bibliotecas del Centro de Formación Manpower. El OPAC puede ser consultado desde cualquier computador conectado a Internet. El OPAC permite conocer la ubicación de los ejemplares, si estos se encuentran disponibles para su préstamo, o bien si están prestados a algún lector y cuándo han de devolverse. Asimismo, permite a un usuario conocer sus préstamos actuales. Este manual tiene como objetivo fundamental guiar a estudiantes y docentes en el uso correcto del Catalogo en línea del Sistema de Bibliotecas Manpower, para así apoyar el proceso formativo y sacar el máximo provecho de los recursos educativos que posee la institución.

3

1. PRIMERA PARTE

1.1. Ingresar al catálogo

Para comenzar, debemos ingresar

al sitio web de Manpower en

www.manpower.cl , luego al

portal del Centro de Formación

Técnica. En el menú principal se

debe seleccionar “Biblioteca”.

Esta es la página principal del Catálogo en línea

Para ingresar a la cuenta personal debes digitar

tu nombre de usuario el que será igual a la

dirección de correo Manpower y contraseña,

que será tu Rut sin dígito verificador. Debes

recordar que el Time Out del sitio es de 20

minutos, es decir, si no realizas ninguna acción

te desconectaras de tu cuenta personal.

4

1.2. Cuenta personal Al ingresar a la cuenta personal veras tus datos y los préstamos que tienes pendientes.

1.3. Funciones

• 1- Mostrar préstamos en retraso

Al pinchar este botón podremos ver los préstamos que ya han expirado la fecha de devolución

acordada y por lo tanto incurrirán en multa, según lo estipulado en el reglamento del Sistema de

Bibliotecas Manpower.

1 2 3

4 5

5

• 2- Mostrar préstamos actuales

Al pinchar este botón podremos ver los préstamos que aún se encuentran vigentes y por lo tanto

existe tiempo para devolver o renovar.

• 3- Mostrar reservas

Al seleccionar esta opción podrás ver las reservas en curso que haz realizado y su estado, es decir

si se encuentra en espera de validación, confirmada o caducada.

La opción “Realizar la reserva” es para anular.

Además si seleccionas “Reservar documento” podrás ir directamente al OPAC para reservar algún

material de tu interés. Esta acción se explica con mayor detalle en página 18.

6

• 4- Hacer una sugerencia

Al seleccionar la opción “Hacer una sugerencia” se despliega esta sección donde podrás

recomendar algún documento impreso o digital, de tu interés y que el Sistema de Bibliotecas

Manpower podría considerar para próximas adquisiciones. Para enviar tu sugerencia, luego de

hacerla presiona “Validar”

• 5- Ver sugerencia

Luego de hacer una sugerencia, puedes ver el historial de éstas que haz realizado pinchando “Ver

sugerencia”.

7

1.4. Enlaces externos

Ahora explicaremos los elementos extras que sirven de enlace a otras páginas del sitio, con el fin

de hacer más fáciles la navegación y búsqueda dentro del catálogo.

1. En los elementos de la parte superior podrás acceder a las búsquedas que ya haz

realizado, con el fin de recordar los títulos revisados. Estos son los siguientes:

1

2

Esta opción te muestra la última

búsqueda que realizaste,

considerando incluso las que hiciste

días anteriores. Se visualiza de la

siguiente manera.

8

Esta opción muestra los títulos de las

últimas búsquedas que haz realizado,

permitiendo acceder a ellos tan sólo

haciendo un click.

Finalmente esta opción te mostrará las

búsquedas que haz realizado anteriormente, por

ejemplo en este caso se ha buscado matemática,

negocios y administración. Al seleccionar alguno

de los resultados podrás ir a esa búsqueda y ver

sus resultados.

9

2. Con los enlaces de la parte inferior podrás dirigirte a otros sitios o páginas relacionados

con el Sistema de Bibliotecas Manpower.

Te lleva directamente al sitio

de CFT Mnapower.

Te lleva al catálogo en línea del

sistema de Bibliotecas Manpower.

Aquí podrás conocer el Reglamento

del Sistema de Bibliotecas Manpower

10

2. Segunda parte

2.1. Búsquedas en el catálogo

En la segunda parte de este manual abordaremos las diferentes formas de búsqueda en el

catálogo, con el fin de que recuperes la información que realmente necesitas.

• El catálogo

El catálogo se encuentra dividido en cuatro secciones: Búsquedas, Materias, Nuestras Bibliotecas y

Últimas adquisiciones. Todas ellas tienen como objetivo guiarte en la búsqueda. A continuación

revisaremos cada sección con detalle.

• BÚSQUEDAS

Existen tres tipos de búsqueda: Simple, avanzada y por términos.

1. Búsqueda simple

La búsqueda simple permite un acceso rápido a los libros. Especial para situaciones cuando se

saben datos mínimos de alguna información.

En la búsqueda simple puedes colocar título, autor o materia en la barra de búsqueda. Además

para especificar tu búsqueda puedes acotar por tipo de material, es decir si necesitas material en

soportes impresos (libros) o digitales (CD- Rom). Asimismo otra técnica para especificar es indicar

que la frase que escribiste se encuentre en el título, autor, todos los campos, etc. Por ejemplo

necesito ubicar un libro el cual sé su titulo pero no autor, por lo tanto la búsqueda sería así:

11

2. Búsqueda avanzada

La búsqueda avanzada permite incorporar parámetros a elección, formando una batería de

elementos a tu medida.

Se escribe el título del libro

Seleccionas que la frase escrita se

encuentre en el título

Señalas que la frase escrita se

encuentre sólo en materiales de

soporte impreso

12

Selecciona los campos que quieras, en relación a lo que estés buscando y lo que sabes de lo que

buscas.

Por ejemplo, se necesitan libros del autor Charles Miller, pero estos debe ser de la editorial

Addison Wesley, entonces la búsqueda sería de la siguiente forma:

Primero seleccionamos el parámetro autor, apretamos el botón añadir , escribimos el nombre,

apellido, es decir “Miller, Charles”, seleccionamos el parámetro editorial, apretamos el botón

13

añadir, escribimos el nombre de la editorial “Addison Wesley”. Finalmente seleccionamos

“Buscar”.

La búsqueda arrojó sólo un resultado. Para verlo en detalle debes seleccionar “mostrar”.

Fíjate que en cada parámetro se despliegan opciones para acotar aún más la búsqueda. Estas

opciones son:

Operador Booleano : Utilizar operadores booleanos para conectar palabras o frases dentro de

un campo de texto.

Empieza por : Para que los resultados comiencen por la palabra o nombre que

escribiste.

Acaba con : Para que los resultados terminen por la palabra o nombre que escribiste.

Exactamente como : Para que los resultados sean igual a la palabra o nombre que escribiste.

14

Asimismo entre cada parámetro que se agregue podemos utilizar operadores los booleanos “I”,

“O” y “No”.

El operador “I” es incluyente, por ejemplo al utilizarlo entre el parámetro autor y editorial, los

resultados arrojados serán los que lleven autor y editorial en el mismo registro (libro o CD- Rom)

El operador “O” localiza los resultados que tengan o el autor, o la editorial, es decir, alguno de los

parámetros buscados.

El operador “No” es excluyente, pues al utilizarlo quiere decir que no debe localizar lo que se

indica.

3. Búsqueda por términos

La búsqueda por término, permite localizar la información según las temáticas que existen en la

colección del Sistema de Bibliotecas Manpower.

15

Puedes escribir el término en la barra de búsqueda o seleccionarlo del listado. Al Escribir o

seleccionar algún termino se visualiza de la siguiente manera.

Al pinchar la lupa se

desplegaran los

resultados de la

búsqueda

16

3. Tercera parte

Visualización de resultados

Ya hemos visto los tipos de búsqueda, ahora veremos la información que este nos estrega y las acciones que podemos realizar con los resultados.

Información bibliográfica

En esta sección verás información general del

libro (o Cd Rom) tal como autor, titulo,

edición, resumen, contenido, etc.

Información de disponibilidad

Aquí podrás conocer la disponibilidad y

localización del material.

Reserva

Aquí podrás reservar el material. En el

próximo capítulo explicaremos cómo hacerlo.

17

Información bibliográfica

Los autores, las editoriales, y los temas que salen subrayados son enlaces para econtrar más

información, ya sea de su mismo tipo.

Reserva

Para reservar algún material debes estar logeado y luego

Pinchar “Reservar este documento”. Inmediatamente apa-

recerá la siguiente ventana, a cual dice “Reserva realizada”.

Luego debes esperar a que en biblioteca acepten esta reserva,

Si es así, te llegará un aviso con el plazo en el cual puedes ir a

Retirar el material.

18

Información de disponibilidad

En esta sección se puede conocer la signatura topográfica, colección, localización y estado del

material. Como podemos ver en el ejemplo, al haber un material en préstamo nos dice la fecha en

que debe estar devuelto.

Acciones

En la parte superior de los resultados existen dos elementos con los cuales podemos guardar

elementos en una cesta y hacer sugerencias.

Al seleccionar “Añadir el resultado

a su cesta” se guardaran los

resultados de la búsqueda reciente.

Arriba de esta opción se encuentra

otra, que tiene el icono de una

cesta , pues aquella muestra

los resultados que han sido

guardados.

19

Al seleccionar “Su cesta contiene X registro (s)” se despliega la siguiente lista :

“Vaciar la cesta” permite borrar

todos los resultados guardados.

“Suprimir los registros marcados”

permite borrar sólo los resultados

seleccionados

20

Síntesis

Al aplicar estás técnicas de búsqueda podrás recuperar información de manera más efectiva, sin

embargo si tuvieras alguna dificultad no dudes solicitar ayuda a las bibliotecarias del Sistema de

Bibliotecas Manpower.

Sistema de Bibliotecas Manpower