manual fruit loops br

8/3/2019 Manual Fruit Loops Br

1/48


2/48

Informao neste documento est sujeito a mudana sem notificao eno representa um compromisso por parte de Software de Imagem-linha. O software descrito neste documento fornecido debaixo de umacordo de licena ou acordo de nondisclosure. O software pode serusado ou s pode ser copiado em acordo das condies do acordo. Estcontra a lei copiar este software em qualquer mdio especificamente

exclua como permitiu no acordo. Nenhuma parte deste documento podeser reproduzida ou pode ser transmitida em qualquer forma ou porqualquer meios, eletrnico ou mecnico, incluindo fotocopiando eregistrando, para qualquer propsito sem o expresso escrito permissode Software de Imagem-linha.

protegido por direitos autorais 2001 Software de Imagem-linha. Todosos direitos reservados.

Programa Protegido por direitos autorais 2001 Software de Imagem-linha. Todos os direitos reservados.

Frutuoso D laada 3 uma marca registrada registrada de Software deImagem-linha. Outra companhia e nomes de produto so marcasregistradas dos donos respectivos deles/delas.


3/48

Visita Voltas Frutuosas na teia a www.fruityloops.com.

WHASSUP?WHASSUP?

PARA FRUTUOSO D LAADA 2.X USURIOS 5 INSTALAM ISTO 6 O QUE VOC LOOKIN' A? 8 (COLOCAES DE AMBIENTE; MISTURANDOPRA-CHOQUE; TELA PRINCIPAL.) FAA ALGUM BARULHO 9

(INTERRUPTOR DE JOGO; CONTROLE DE VOLUME.) AJUDA! 10 (SIDOCOMEADO GUIA; BARRA DE SUGESTO; AJUDA ON-LINE; SITE DE WEB;TUTORIAL LOOPS.) ADQUIRA O " SIDO COMEADO " VOLTAS 10 O PASSOSEQUENCER 11 (CANAIS; PONTOS.) BELISCANDO OS CANAIS 13

(COLOCAES DE CANAL; BROWSER DE AMOSTRA.) BELISCANDO AS NOTAS19 (O EDITOR DE GRFICO; O EDITOR DE TECLADO; " CORTE ISTO ".) O

PLAYLIST (DE PADRES PARA CANES) 23 (SELETOR DE PADRO;PLAYLIST.) GERADORES (DE AMOSTRAS PARA SYNTHS) 26

(SINTETIZADORES: 3XOSC, BEEPMAP, DREAMSTATION, DX10, ARRANCOU!,SIMSYNTH LIVE, TS404, VESPA; ENVOLTURAS: DXI, VSTI; SOMANDO MAISSYNTHS; ARPEGGIATOR.) INTRODUZINDO O TS404 33 (COLOCAES DECANAL; LANCE DOBRANDO.) EFEITOS FRUTUOSOS 37 (FX TRACKS; PLUGINEFFECTS; PLUGINS LIST FRUTUOSO; SOMANDO MAIS PLUGINS.) GRAVAO AOVIVO 37 (PADRES DE AUTOMATIZAO; REGISTRANDO BELISCANDOAO VIVO; CONSELHO GRAVADOR.) O EDITOR DE EVENTO 39 (EDITANDOBELISCANDO AO VIVO; EVENTO LFO.) O ROLO DE PIANO 39 (O EDITOR DEROLO DE PIANO; CORDAS E HARMONIAS; LANCE DOBRANDO; BELISCANDO ASNOTAS; MIDI TUNES IMPORTANDO.) O BEATSLICER 40 (QUEBRANDOBATIDAS; IMPORTANDO DE RENASCIMENTO.) COMPARTILHANDO SEUTRABALHO 41 (FAZENDO UM WAV, MP3, OU SIBILOU PACOTE DEVOLTA; PUBLICANDO SUAS CANES.) O PHATBOY E OUTROSCONTROLADORES DE MIDI 42 (AVALIAO: PHATBOY, DREHBANK, MC-505; MONTANDO SEU CONTROLADOR; CONTROLANDO FRUTUOSO VOLTASEXTERNAMENTE.) CRDITOS 43 NDICE 45


4/48

PARA FRUTUOSO D LAADA 2.X USURIOSPARA FRUTUOSO D LAADA 2.X USURIOS

Se voc fosse o dono orgulhoso de um da verso 2 liberaes de Voltas Frutuosas (bom para voc!) ento

prossiga lendo para ver o que novo em verso 3.

1. Plano novo. Yeah, parece bem diferente, mas todo o material do que voc se lembra ainda est em l.Agora tudo dentro de uma janela grande.

2. Rolo de piano. Agora voc pode compor melodias polifnicas cheias sem ter que usar padresmltiplos. Mais, o Rolo de Piano contm apoio por deslizamentos de nota (lance dobrando) e arpejos!Veja o Piano Rodar seo deste guia e a ajuda on-line para mais info.

3. Synth Plugins Now Apoiou. Agora voc pode carregar plugins de sintetizador e pode os usar direitoao vivo em sua cano. Mais l uma ordem nova temerosa de synths embutiu direito! Veja a seo deGeradores deste guia e a ajuda on-line para mais info.

4. Eventos Armazenaram Agora em Padres. Em liberaes prvias, voc teve s um rasto global deeventos. Todo controle s teve um Editor de Evento. Agora todo controle tem um Editor de Evento porpadro, e voc tem que derrubar um padro no playlist adquirir os eventos naquele padro entrar emvigor. Isto poderia causar um pouco de confuso, assim voc melhora objeto pegado algum tempo paraembrulhar sua cabea ao redor isto. A vantagem grande que voc pode montar o efeito agora mudavoc quer e ento os repete ou os move ao redor na cano. Veja a seo Gravadora Ao vivo deste guia

e a ajuda on-line para mais info.

5. Rastos de FX novos. H 16 FX Tracks agora em vez de 8, mas at melhor, h 2 novo Envie Rastos deFX. Agora voc pode pr o mesmo reverb em dois FX Tracks diferente sem ter que usar o plugin dereverb duas vezes. Veja a seo de Efeitos Frutuosa deste guia e a ajuda on-line para mais info.

6. Mais Muito Muito Mais. Confira fora o WhatsNew.doc no diretrio de Voltas Frutuoso principal parauma corrida breve abaixo de que mais novo.

4


5/48

INSTALE ISTOINSTALE ISTO

Se voc comprou sua cpia de Voltas Frutuosas on-line, isso que aqui faz voc.

1. Espere pelo E-mail. O time Frutuoso lhe enviar um e-mail que contm um URL de WebLoginespecial (endereo de teia). O e-mail tambm conter um arquivo de Chave de Inscrio com um nomeestranho e uma " extenso de .key ".

2. V para o Site de Web. Use o WebLogin unem para adquirir s Voltas Frutuosas 3 local de teia. Vocser registrado automaticamente no local e lhe enviaro " pgina de Notcias " mostrada abaixo.

3. Carregue o Programa de Instalao.No " Minha seo de Fruityloops " da pgina (indicou pela setaacima) voc deveria ver sua ligao pessoal para carregar as Voltas Frutuosas 3 programa deinstalao.

5


6/48

4. Corra o Programa de Instalao. bem simples. H pouco clique duas vezes o arquivo voccarregou e correr. A nica coisa voc tem que fazer escolher uma pasta de papis para FrutuosoD laada 3 e ento espera enquanto tudo desempacotado. Se voc no est usando nenhuma opinio

onde Frutuoso D laada 3 deveriam ir, use a falta, mas faz uma nota disto assim voc pode achar istodepois.

5. Economize a Chave de Inscrio. Volte para o e-mail e economize o " .key " h pouco arquivam mesma pasta de papis voc instalou Voltas Frutuosas para.

6. Registre Frutuoso D laada 3. Surfe s Voltas Frutuosas 3 diretrio, e clique duas vezes o " .key "h pouco arquivam voc economizou l. Voc deveria adquirir uma mensagem que diz que seu registrode Windows foi atualizado. Se no parecer trabalhar, renomeie o arquivo para dar isto novamente uma" extenso de .reg " e prova.

7. Corra o Programa. V Comear (Programas (Frutuoso D laada 3 e corre Voltas Frutuosas!

8. Marcador de pginas o Site de Web. O local de teia de Voltas Frutuoso um recurso temeroso.Confira atrs freqentemente a www.fruityloops.com para ver o para cima o qual .

9. Leia este Guia. Assim que voc comece Frutuoso, voc ser confrontado com caixas de dilogoestranhas e mensagens. Proceda prxima seo deste guia para descobrir o que fazer logo.

InstallInstall ThisThis

6


7/48

O QUE VOC LOOKIN' A?O QUE VOC LOOKIN' A?

OK, assim voc h pouco acabado a instalao e comeou Frutuoso. Leia esta seo para uma explicao

do que voc est vendo.

1. A Tela de Colocaes de Ambiente. Quando voc correr voltas Frutuosas primeiro, voc pode serconfrontado com uma caixa de dilogo como o um abaixo. Voc h pouco tem que usar as caixasseletas para escolher seu carto so e motoristas de MIDI. No princpio, voc estar olhando para a telade MIDI, mas para agora a mais importante a tela de ONDA, mostrada abaixo.

2. Selecione um Motorista de Produo da lista dentro o puxar-abaixe cardpio. Se voc no sabequal escolher, h pouco deixa isto como . Mais tarde se voc tiver problemas sos, voc pode voltar aesta tela (apertando F10) e experimenta com as outras opes.

3. O Pra-choque Misturando. Quando voc rato em cima dos botes na anterior tela, voc adquirirum estouro-para cima explicao de cada um menos o Pra-choque Misturando. Assim nsexplicaremos isso aqui. Basicamente, se voc fizer este pra-choque desejar, voc menos provvel

adquirir som agitado mas mudanas voc faz a uma volta jogando levar para chutar dentro mais muitotempo. Se voc fizer isto curto, voc mais provvel adquirir som agitado mas mudanas chutar maisrapidamente dentro. Voc quer isto curto, mas dependendo de seu computador, voc pode precisarvoltar depois a esta tela (F10) e faz isto mais longo. Se voc tiver uma combinao de um computadorrpido e um carto so bom, voc pode poder adquirir o latncia to baixo quanto 10ms. Porque umSoundBlaster Live, voc pode ir to baixo quanto 30ms provavelmente. O Uso que Vota opotambm pode melhorar latncia. Mantenha virou em se voc usa o Windows 95 ou 98, mas apaga istoem Windows 2000.

Click Here

Then Here

7


8/48

8


9/48

4. A Tela Principal. Depois que voc fechar a janela de Colocaes de Ambiente, voc estar separecendo a uma tela o um abaixo. Voltas frutuosas esto em toda parte janelas dentro de janelas.Assim voc est olhando para a Janela Principal exterior com isto Toolbars ao topo. Ento dentrodisso voc est olhando para algo chamado o Browser (esquerda) e o Passo Sequencer (direito). Se o

toolbars so organizados diferentemente para voc, tente alargando a Janela Principal.

FAA ALGUM BARULHOFAA ALGUM BARULHO

Aperte o Interruptor de Jogo. Isso o boto que o dedo est apontando a no anterior quadro. Voc ouviros sons hiperativos das Voltas Frutuosas 3 volta demonstrativa. Se esta no na primeira vez que voccorreu Frutuoso, voc ter que recarregar esta demonstrao. Selecione Aberto do cardpio de Arquivo notopo partido e trinco dobro o arquivo NewStuff.flp no diretrio de Voltas.

What are You Lookin' At?What are You Lookin' At?

Master Volume: It's the vertical slider just to the rightof the menu bar and to the left of the play switch.This will be essential if you still live with your parents.(Get a life! or at least get some headphones)

StepSequencer

9


10/48

AJUDE!AJUDE!

H pouco suposto que esta brochura o se levanta e correndo depressa. No significado ser uma

referncia manual para tudo Frutuoso pode fazer (isso levaria uma enciclopdia de multi-volume!).Felizmente, h uma tonelada de info l fora nisso que Frutuoso faz. Aqui como adquirir isto.

1. A Barra de Sugesto. Isto s fica situado na Janela Principal debaixo da Barra de Cardpio (veja apgina prvia onde isto diz " Start/Pause " no topo partiu). Voc enlata rato em cima de quaisquer doscontroles dentro da Janela Principal e este painel exibir uma descrio curta do que aquele controlefaz. A razo que diz " para Start/Pause " no quadro porque o rato est em cima do boto deStart/Pause. Faa sentido? A Barra de Sugesto tambm lhe mostra a Chave de Atalho que ativar amesma funo. Isto exibido direita, onde diz " Espao " no quadro prvio. Apertando esta chavetem o mesmo efeito como apertando o boto correspondente.

2. Ajuda on-line. Voltas frutuosas tambm vm com uma referncia de ajuda on-line volumosa criadapor Stanislav Vasilev de mmlabs. H pouco use o Cardpio de Ajuda e Contedo seleto. Est todo l,em Technicolor glorioso (ns ramos modo muito barato para imprimir este guia em cor.)

3. Tutorial Loops. Clique File(Open e surfe ao diretrio de Tutorials. Estas voltas contm notas emcomo fazer vrias coisas dentro Frutuoso.

4. O Site de Web. Voltas frutuosas vm com um local de teia volumoso a www.fruityloops.com. O localtem uma seo de apoio que inclui um FAQ e um Foro de Discusso. Confira ambos esses ver sequalquer um j respondeu suas perguntas. Se no, sinta livre para postar sua prpria pergunta.

ADQUIRA O " SIDO COMEADO " VOLTASADQUIRA O " SIDO COMEADO " VOLTAS

Para usar este guia efetivamente, deveria achar voc e deveria carregar o " sido Comeado " voltas queforam includas no pacote Frutuoso. V para o cardpio de Arquivo (sobre a Barra de Sugesto) e clica emAberto. Alternativamente, faa tique-taque no Arquivo cone Aberto debaixo da Barra de Sugesto.Qualquer mtodo o adquirir uma caixa de dilogo de arquivo aberto no Diretrio de Voltas. Daqui, cliqueduas vezes o Tutorials Subdirectory, ento o sido Comeado Subdirectory e voc ver o sido ComeadoVoltas. Carregue o primeiro (GettingStarted1.flp), Jogo de imprensa e passa para a prxima seo!

HEY! Don't skip that step. This guidewill work a lot better if you're looking atthe example loops while you read

10


11/48

O PASSO SEQUENCERO PASSO SEQUENCER

Quando voc comea Frutuoso pela primeira vez, voc ver o Passo janela de Sequencer (veja o " O que

Voc Lookin' A "? seo). Isto onde voc dispe seu tambor e padres de melodia para suas canes.

1. O que Voc Lookin' A. Isto onde voc acha canais, e pontos. Os canais so postos horizontally(veja abaixo) e cada um contm um nico som. Cada canal tem 16 pontos. Se voc for musicalmenteinclinado, estes pontos representam 16 notas. Se no, pense em cada grupo de quatro pontos como apessoa bateu, assim 16 pontos so as quatro batidas de uma volta de tambor bsica. (O plano debaixode de GettingStarted1.flp. Voc deveria ter esta volta carregada agora.)

2. Que Pontos so Para. Fazendo tique-taque em um ponto ilumina isto e fala Frutuoso de ativar o canal(jogo o som carregou naquele canal) quele ponto na volta. Por exemplo, os 1, 5, 9, e 13 pontos nocanal de C_Kick so iluminados, enquanto falando Frutuoso de tocar para o som de tambor de pontapquatro vezes durante a volta (se voc ainda estiver pensando em grupos de quatro pontos como umanica batida, Voltas Frutuosas jogaro o som ao comeo de cada batida.) Prova que muda o padro depontos no canal de C_Kick. (Se voc precisar virar um ponto fora, direito-clique.) Uma vez voc temos pontos para iluminar para cima como o quadro abaixo, aperte o interruptor de jogo para ouvir o quevoc criou.

SomeDots

A ChannelA ChannelName

SuggestedChanges

ChannelControls

11


12/48

3. Jogue com os Controles de Canal. Depois que voc montou o padro, tente jogando com osControles de Canal na esquerda. As duas redondas maanetas (rodas) controle o volume e panela deum nico canal, e os interruptores claros verdes o canal de tempo em tempo. (Panning est como ocontrole de equilbrio em seu estreo. Virando esta maaneta move o som de partiu para corrigir no

campo de estreo.) Se voc quer reajustar uma roda a isto posio de falta, direito-faa tique-taquenisto e selecione reajustado

4. Faa Sua Prpria Batida.No goste da batida acima? Bom, faa seu prprio! S, no mude oIns_Round provam agora para - est jogando a melodia e voc precisa saber mais antes de vocpudesse desarrumar com isso. Nas prximas sees, ns lhe ensinaremos como carregar em amostrasnovas, montado melodias, e muda o som de cada canal (e at mesmo cada ponto) usando EfeitosFrutuosos.

The Step SequencerThe Step Sequencer

Don't Save! If you create a masterpiece and you wantto keep it, at least save it under a new name. We needyou to keep GettingStarted1.flp around so we can useit to explain some of the more advanced features later.

12


13/48

BELISCANDO OS CANAISBELISCANDO OS CANAIS

Nesta seo, ns lhe mostraremos como modificar o som das voltas voc cria beliscando a amostra s em

cada canal. Apoios de voltas frutuosos tanto deste tipo de beliscar que possvel duas pessoas criaremvoltas que soam usando totalmente diferente exatamente as mesmas amostras. (Tecnicamente, cada canalcontm um Gerador que poderia ser amostra-fundado ou poderia ser um plugin de sintetizador. Maisnaquele depois, entretanto.)

1. Abra o Dilogo de Colocaes de Canal. OK, adquiramos andamento e modifique a amostra detambor de pontap. Carregue a verso original de GettingStarted1.flp novamente e faa tique-taque nonome " C_Kick " para expor a janela de Colocaes de Canal para aquele canal (mostrado no quadroabaixo).

Wait! What's a "sample"?A sample is a little piece of sound storedin a disk file. Each channel in Fruity Loops uses a single sample,usually containing a single note (like a snare drum hit or a singlebass note), but they can also contain entire beats or tunes. Samplesare usually ".wav" file types, but Fruity supports ".xi" sound files too.

Click Here

SampleFileChannel

Selector

13


14/48

2. Carregue uma Amostra Nova. A primeira coisa que voc pode fazer mudana o ser de amostrausado no canal. O nome de arquivo de amostra mostrado no quadro acima. Fazendo tique-taque

esquerda no cone de arquivo abriro um browser no diretrio que contm o arquivo " C_Kick.wav "junto com vrios outras amostras de tambor de pontap. Como voc faa tique-taque neles, Frutuosotocar os sons automaticamente para voc. Abertura de prova algumas destas outras amostras eescutando o efeito um tambor de pontap novo est usando o som da volta.

3. Confirme o Browser de Amostra. Outro modo para carregar amostras usar o Browser de Amostra(isso a outra janela voc v quando voc abriu Frutuoso primeiro dentro o " O que Voc Lookin' A"? seo sobre.) Este um browser especial por selecionar e carregar amostra e arquivos de volta.Achar o C_Kick soam, faa tique-taque em Pacotes, ento Bsico, e ento Pontaps. Esquerda-fazendotique-taque em uma amostra jogaro isto, direito clicando abriro isto no canal selecionado. (Vocseleciona um canal fazendo tique-taque direita na luz verde do nome de canal como mostrado acima.)

Lost the Browser? No problem. The fivebig buttons on the tool bar shown belowwill open and close various windows foryou, including the Browser and the StepSequencer. (Don't worry about thoseother windows for now, all will become

clear in the fullness of time)Click Here

Then Here

Then Here

14


15/48

4. Jogue com os Efeitos de Amostra. Ok, neste momento o melhor conselho comear a volta, entojogue com os controles na amostra (SMP) painel do Dilogo de Colocaes de Canal e escuta adiferena em som. Aqui uma descrio curta do que alguns deles fazem. Para mais info veja a ajudaon-line.

Tweaking the ChannelsTweaking the Channels

Can't hear the difference? If you press a button or turn a wheeland you can't hear any difference in the sound, try making thesame change on another channel. For example, sometimes achange that doesn't affect a kick drum much will make a hugedifference to the sound of a snare. If you still can't hear thedifference, stop the loop from playing and listen the soundsseparately by clicking on the wave view window. You might beable to hear the effect better without the other instruments.

Vol, Pan:These are thevolume and panning wheelsthat also appear on the mainscreen for each channel.Turning these will make thewheels on the main screenturn as well.

FX 1: A distortion effect

Sine FX: A cheap sine wave

effect. The first wheelcontrols the amount of theeffect, the second controlsthe frequency of a sine wavethat interferes with thesound - try it, it's cool.

FX 3:Makes the pitch of thesound to change as it plays. Try

it on the "CHH" sound.

Att, Dec:These control theattack and decay. If you turnup the attack control, the soundwill take longer to fade in. If youturn up the decay, it will fade outfaster.

Stretch: Specifies exactlyhow many dots the soundshould last for. If it's set to0, there's no stretching.(Useful for fitting breakbeats.)

Amp: Amplifies sample.

CUT, RES: Cutoff andresonance filters. These filtersproduce a really cool effect thatgets used a lot in techno.

S.Del: Stereo delay effect.Reverb: Echoey effect thatmakes it sound like you're

playing in a large room. Aand B switches between twodifferent types of reverb.

Wave View Window:Shows the shape of thesound sample. Click here tohear the sample with all theeffects . Also a drag anddrop window for loadingsamples.

Pitch:The wheel changes thepitch of the sample (speeds it upor slows it down). The numberindicates how far the pitch wheelcan stretch. Move it by clickingand dragging.

15


16/48

5. Some Um pouco de Eco. Volte para GettingStarted1.flp, abra o C_Kick encanam colocaes e clicama aba de TEMPO para adquirir a viso mostrado abaixo. Estes controles podem ser usados para montarum efeito de eco fresco para um nico instrumento. Comece virando para cima o ALIMENTO sobreum trimestre do modo, e escute o que acontece ao som de tambor de pontap Tente jogando com os

outros controles para mudar o som do eco


Pan, Cut, and Res do thesame job as on the samplepanel, but the effects build upas the echo dies out.

Pitch controls the pitch of theecho. If you turn this wheelright, the echo will get higher as

it dies out.

Feed: Echo volume(sets how quicklythe echo dies out).

Time: Controls the amount oftime (in dots) between eachecho. Maximum delay time is16 dots.

Ping Pong: Makesthe echo flip back

and forth from left toright (sounds coolon head hones .

# Ech: Number of times theinstrument will echo before itsto s.

Getting Echo Time Just Right:The "Time" control isfine-grained to get you just the exact echo you want.But if you want to echo on the beat, you will have tolook at the Hint Bar while you turn the dial. If you wantthe echo every three dots, just turn the dial until thehint bar shows "3:00".

Arpeggiator: Thisgets explained inthe Generatorssection of thisguide.

16


17/48


18/48

depressa as rampas deoscilao at isto so quantia cheia. Jogue com as maanetas e assista a mudana de grfico.


18


19/48

9. Como eu Os Uso? Use o Seletor de Efeito (veja diagrama acima) escolher o efeito, ento vire asmaanetas no Envelope ou o LFO. Virar o Envelope de tempo em tempo para cada efeito, faa tique-taque na Luz de Indicador. Virar fora o LFO, reajuste a Quantia (AMT) para o meio (maaneta queaponta diretamente para cima.)

10. Por que o Painel de Instrumento tem Mais Prazo e Controles de Ressonncia? Pode parecerredundante para ter Prazo e Ressonncia no painel de SMP e ento novamente no painel de INS, masno . Confie em ns (. So somadas o Prazo e Ressonncia aqui em real tempo em lugar de statically,assim eles podem ser controlados pelo LFO e Envelope nesta tela. (Eles tambm podem ser Ao vivoRegistrado mas isso para outro captulo) O INS decoram com painel prazo e ressonncia tambmso mais agradveis porque eles lhe permitem mudar o tipo de filtro que voc usa (mais nisto na AjudaOn-line.)

11. Por que eu no Posso ouvir o Efeito? Bem, se voc ainda estiver no Tambor de Pontap deGettingStarted1.flp, vai ser bem duro para ouvir qualquer LFO efetuar, embora o Envelope poderiafazer uma diferena. Estes efeitos so mais audveis em amostras mais longas. Ouvir os efeitosmelhorarem, v para as Colocaes de Instrumento pelo Ins_Round prove e jogue agora com ascolocaes.


Now we're cookin' with gas!

19


20/48

BELISCANDO AS NOTASBELISCANDO AS NOTAS

At agora voc est familiarizado com muitos dos modos Frutuoso o deixa beliscar e amolda seus sons.

Nesta seo, ns mostraremos para voc como alguns desses efeitos podem ser aplicados separadamente acada ponto. Ns tambm lhe mostraremos como programar melodias.

1. Confirme o Editor de Grfico. A coisa mais fcil para embrulhar sua mente ao redor provavelmente a utilidade de Editor de Grfico. Primeiro, selecione um canal para editar fazendo tique-taque nonome de canal, ou fazendo tique-taque direita na luz de Seletor de Canal verde do nome de canal.Ento aperte o boto que compe o estouro de editor de grfico como mostrado abaixo. (Tenha certezavoc carregou a verso original de GettingStarted1.flp primeiro.)

2. Confirme os Efeitos. Clicar-e-arrastamento de prova o Seletor de Efeito para ver o qual dos vriosefeitos esto disponveis. Voc deveria achar Panela, Volume, Corte de Filtro, Filtro Res, Lance, eTroca. A maioria destes efeitos previamente foi discutido, o " Beliscando a seo de Canais ". Adiferena aqui que voc tambm pode beliscar o valor destes efeitos por cada ponto separado. Cadabarra no grfico fixa o valor de efeito pela nica nota acima (ou debaixo de) isto. GettingStarted1.flpj tem alguns beliscando nisto. Confirme o Volume belisca no canal de CHH e o Prazo belisca noIns_Square e canais de Ins_Round.

Graph EditorButton

Graph Editor

Effect Selector

ChannelSelector

20


21/48

3. Panning o Tambor de Pontap. Colocao de prova o efeito de panela como mostrado abaixo paraGettingStarted1.flp. O grfico de panela centra no meio. Voc pode fixar panela avalia fazendo tique-taque dentro da barra para cada nota ao nvel desejado. Depois que voc montou a viso mostradaabaixo, voc deveria ouvir o pontap tocar tambor sacudindo de um lado para outro de um orador para

o outro. Isto soa realmente esfrie se voc combina isto com o eco de 3-ponto que voc somou na seoprvia

4. Tente o Volume. Voc pode adquirir instrumentos para enfraquecer dentro e fora em cima de umpadro que usa o grfico de volume. Tente este efeito em um canal de armadilha somado comomostrado abaixo. (Se lembre, Alt-S para somar um canal. A armadilha debaixo de vem dePacks(Basic(Snares.) Este grfico no centra na igual panela mediana, mas vai de zero para mximo,com zero ao fundo. Deslizamentos de volume gostam isto pode soar extraordinariamente esfrie quandocombinou com Prazo e deslizamentos de Ressonncia. (Sugesto: fazer uma linha lisa no editor de

grfico, direito-faa tique-taque na primeira barra, ento arraste o rato direita para fixar os valores detodas as barras imediatamente.)

Tweaking the NotesTweaking the Notes

21


22/48


22


23/48

5. Jogue com os Outros Efeitos. Tente adquirir um tato para os outros efeitos no editor de grfico.Corte de filtro e Filtro Res pode ser usado somar ou subtrair valores ao prazo principal e rodasde ressonncia no INS decore com painel das colocaes de canal dialogue caixa. (Veja o "Beliscando a seo de Canais ".) Lance faz a amostra mais alto ou abaixa, como a roda de lance

nas colocaes de canal dialogue caixa. Troca pode ser usada para empurrar um ponto maisntimo para o ponto ao lado disto (voc tipos mais musicais podem usar isto para entalhar umabatida).

6. Confirme a Melodia. Quando voc joga GettingStarted1.flp que melodia de synth que voc ouve estsendo jogada no canal de Ins_Round. Ver as notas da melodia, clique o boto de Editor de Tecladocom o canal de Ins_Round selecionado como mostrado abaixo. O que voc v agora um teclado depiano vertical para cada ponto na tela. Esperanosamente, voc tem algumas habilidades de teclado.(Se no, est na hora de algumas lies!) Voc pode mudar cada nota esquerda-clicando um dos botesno teclado. Direito-clique voltas a nota fora.

7. Mude a Melodia. Agora prossiga e mude a melodia! Voc pode fazer isto soar como voc quer, masdebaixo de uma sugesto para esses que como uma nota de tenso na msica deles/delas (voc podeachar esta melodia em GettingStarted2.flp). Voc pode usar o editor de teclado em qualquer amostra -synth, baixo, violo, at mesmo tambores. Se divirta!


KeyboardEditor Button

KeyboardEditor

ChannelSelector

23


24/48

8. Gorjeta Importante super. Quando voc quiser fazer uma melodia de amostras longas, voc precisafreqentemente montar isto de forma que cada cortes de nota fora o prvio. Voc pode fazer istofacilmente direito-clicando o Nome de Canal no Passo Sequencer e Corte selecionando Isto do estouropara cima cardpio. Note que o canal de Ins_Round tem esta opo selecionada. Tente deselecting isto,

mas seja advertido - os resultados podem ser srdidos!


24


25/48

O PLAYLIST (de Padres para Canes)O PLAYLIST (de Padres para Canes)

Agora voc viu a maioria do que pode ser feito com sons provados em um nico padro. Nesta seo ns

mostraremos para voc como programar mais de um padro e os unir junto em uma volta mais longa.Carregue GettingStarted1.flp e prossiga lendo

1. Confirme o Seletor de Padro. Voltas frutuosas o deixam criar centenas de padres diferentes. Nassees prvias, ns temos trabalhado h pouco com padro 1, mas ns ou podemos ter acesso os outrospadres mudando o nmero na caixa de Nmero de Padro, ou apertando um dos nmeros de padrono Quickpad (este um atalho para acesso rpido para os primeiros 9 padres.)

2. Confirme o Playlist. Esta tela que usa o boto debaixo da barra de sugesto pode ser aberta, oubatendo F5, ou direito-clicando o boto de Cano na tela principal (veja acima). Tente e voc devaadquirir uma janela nova debaixo da que olha algo como. Esta janela trabalha muito como a viso depadro, a no ser que os pontos operam em padres inteiros em lugar de nicos canais, e voc podeprogramar centenas de pontos de cada vez. Note que GettingStarted1.flp consiste uma vez no princpioem padro 1 11 vezes repetidas e padro 2. Faa Cano segura selecionada e aperta Jogo. Vocdeveria ver o Indicador de Jogo no playlist comece a mover, e oua os padres que est jogando.Quando se acabar, salta atrs ao Ponto de Volta e continua jogando. Mudana de prova o ponto devolta (direito-clique onde voc quer isto para ir) e v o que acontece. (Se voc aperta o Pat boto,

Frutuoso h pouco jogar repetidamente o padro atual no Passo Sequencer.)

3. O que o Ponto? Agora voc pode ajuntar vrios padres junto para fazer uma cano. Isto o deixaalterar melodias, batidas de mudana, inserem abastecimentos, e usa de novo algumas das partes cedoda cano depois. Muitos compositores usam um bloco separado de padres para tambores, baixo,dianteira, etc. assim eles podem trabalhar separadamente no princpio neles, e ento pedao a canojunto no Playlist.

PatternSelectorQuickpad

Play Indicator

Loop Point

Bars

Patterns(right-click to rename)

Song/PatButton

PlayIndicator

25


26/48

4. Acrescente Padres de Abastecimento a GettingStarted1.flp. Aqui um exemplo simples. Padro 3seleto que usa o Seletor de Padro e ento dispe isto como mostrado no primeiro quadro debaixo de

usar os 808Snare achados em Packs(Basic(Snares. Aperte o Pat boto para ouvir este jogo de padro.Ento repita e disponha padro 4 que usa o smbolo de Estrondo achado em Packs(Basic(HiHats.(Voc ter que somar dois canais novos para este Alt-S usando)

Pattern 3

Pattern 4

Big deal

26


27/48

5. Usando o Abastecimento na Cano. Yeah, transao grande. Mas agora dispe o Playlist comomostrado abaixo, e esperanosamente voc comear a adquirir a idia. Nota que voc precisa de umponto extra para Padro 1 e voc precisa mover o Ponto de Volta segunda barra (Direito-faa tique-taque para fazer que.) Voc pode achar o produto acabado em GettingStarted3.flp.

6. O que o Inferno est em Padro 2? At agora voc confirmou padro 2 provavelmente e descobriuque parece estar vazio. Pacincia, minha criana. Tudo sero revelados eventualmente (mas vocpoderia experimentar com remover o padro do playlist ver que diferena faz) Ns falaremos sobreque padro 2 faz na seo em Gravao Ao vivo. Para agora, h pouco desfrute o passeio!

From Patterns to SongsFrom Patterns to Songs

Groovy.

27


28/48

GERADORES (de Amostras para Synths)GERADORES (de Amostras para Synths)

At agora ns s tem jogado com Canais de Amostra. Mas Frutuoso tambm canais de apoios que contm

sons fizeram em real tempo atravs de sintetizadores de software como Vespa, SimSynth Live, e o TS404.Para usar a prpria terminologia, todo Canal contm um Gerador que ou poderia ser uma amostra ou umplugin de sintetizador em combinao com os efeitos no dilogo de Colocaes de Canal. A combinaodestes sintetizadores de software com os canais de amostra do Frutuoso um aumento de poder principal!

1. Somando um Canal de Sintetizador. Somar um canal que contm um Gerador de sintetizador, faatique-taque em Channels(Add Um como mostrado abaixo e seleciona um de TS404, 3xOsc, BeepMap,Arrancaram!, SimSynth Live, ou Vespa.

2. Isso que Esperar. O canal novo se aparecer no Passo Sequencer e a Tela de Configurao doGerador se aparecero (com exceo do TS404). Se a Tela de Configurao for pequena, se aparecerdentro de uma janela de Colocaes de Canal (3xOsc, BeepMap, Arrancaram!). Caso contrrio, seaparecer como uma janela de standalone (SimSynth Live, Vespa).

28


29/48

3. Como eu Uso ' Em?Ns revisaremos o TS404 em detalhes na prxima seo, e muito do que vocaprende haver aplicvel ao outro synths. Mas importante voc saber que a maioria destessintetizadores tem a prpria ajuda deles/delas disponvel. Se a Tela de Configurao para o Gerador

embutida em uma janela de Colocaes de Canal, faa tique-taque no nome de canal. Se estiver emuma janela de standalone, faa tique-taque no canto do dilogo.

4. Prefixe Sons. Todos os geradores de Synth prefixaram sons disponvel. Voc pode adquirir a eles doPrefixa seo do cardpio mostrada acima, ou fazendo tique-taque nas pequenas setas no direito detopo (veja quadro acima).

5. As Colocaes de Canal. Todos estes geradores tm uma janela de Colocaes de Canal que vocsobrevive fazendo tique-taque no Nome de Canal, h pouco igual para Canais de Gerador de Amostra.Mas desde que cada gerador diferente, eles no podem tudo tenha tudo dos painis como osGeradores de Amostra faa. Por exemplo, o TS404 s tem o MISC decorar com painel, enquanto os3xOsc tm tudo de INS, TEMPO, e MISC.

From Samples to SynthsFrom Samples to Synths

Preset Sounds

Help

29


30/48


30


31/48

6. O que Fazem estes Geradores? OK, aqui o magro em cada tipo de sintetizador. Para mais info noTS404, veja o prximo captulo. Para mais info em tudo outro, veja a Ajuda On-line.

a. TS404.Ns entramos depois nisto em mais detalhe, mas uma mquina de techno por criar synthenfileira e basslines que soa semelhante mquina de TB-303 clssica.

b. 3xOsc. Este um gerador muito claro que lhe permite misturar trs Osciladores cada dos quaisgeram um tom. Os sons no prprio deles/delas no excitante, mas elas so matria-prima boa sercombinado com INS decore com painel efeitos e outros Efeitos Frutuosos (explicou em umcaptulo posterior).

c. BeepMap. Isto um estranho. Objetos pegados um arquivo de imagem de bitmap e voltas isto emum som, com resultados estranhos e maravilhosos.

d. Arrancado! Um sintetizador que especializa em instrumento de stringed parece violes, harpas,bandolins, etc.


31


32/48

e. SimSynth Live. Um sintetizador digital completamente-funcional. Use este beb para criar phat-soando sons analgicos para sua dana e rastos de transe.

f. Vespa. Outro sintetizador digital cheio. Este aqui melhor para criar rapidamente, enquantozumbindo, sons techno-orientados (conseqentemente o nome).


32


33/48

7. At mesmo Mais Geradores! Com o VSTi e Envoltura de Dxi encana voc pode somar qualquerVSTi ou DXi plugin sintetizador agora voc carrega ou compra. H pouco some um DXi ou VSTiencanam do Cardpio de Canais e voc adquirir uma janela como o um abaixo. Faa tique-taque nocone de arquivo para carregar em um VSTi ou DXi syntehsizer plugin.

8. Plugin Synths includo. Claro que, ns inclumos um VSTi plugin synth pensativamente, confusinglychamados o DX10, e um DXi plugin synth chamados o DreamStation. Note que quando voc tentarcarregar o DX10, lhe enviaro a diretrio de plugins com toneladas de arquivos. Voc est procurandoo arquivo nomeado " mda DX10.dll ". Os outros arquivos aqui so todos o FX Plugins, ser discutidodepois na seo em Efeitos Frutuosos.


33


34/48

9. Eu tenho que registrar? Alguns destes produtos so feitos por scios Frutuosos, assim sim em algunscasos voc tem que os registrar destrancar as capacidades completas deles/delas. V parawww.fruityloops.com por mais informao em onde enviar seu dinheiro vivo duro-ganho.

10. Onde eu posso Adquirir Mais? H literalmente l fora centenas de plugins de synth para carregar.Alguns deles so grtis, e alguns voc tem que pagar. Procure a teia e www.fruityloops.com paratransaes boas. Um lugar que voc definitivamente deve marcador de pginas www.kvr-vst.com -um local enorme com todo plugin de VSTi voc poderia querer listado possivelmente.

11. O Arpeggiator. Agora que ns introduzimos os geradores de Synth, ns podemos lhe contarfinalmente o para o qual a seo de Arpeggiator na janela de Colocaes de Canal . Abra um doscanais de synth (SimSynth Live, por exemplo) e vai para o painel de TEMPO da caixa de colocaesde canal. Agora clique o para cima seta e seleciona uma corda. Agora v para um padro novo ecoloque um nico SimSynth nota e jogo de imprensa. Em vez de uma nica nota, voc adquire umarpejo repetindo. Esfrie, huh? Leia mais sobre isto na ajuda on-line.


Don't deny yourself, dude! You need allthese generators. Save up your

squeegee money and buy them ASAP.

Direction ofArpeggio

Chord Selection

Octave Range

Speed,Duration, etc.

34


35/48

12. Sons de Sintetizador estticos. Frutuoso tambm contm apoio esttico pela verso de standalone deSimSynth e um tambor sintetizador so nomeado DrumSynth. Se voc possui qualquer um destespedaos de software, Frutuoso pode ler os arquivos de produo deles/delas em um Canal de Amostranormal. No soar totalmente como bom, mas deste modo voc pode adquirir os sons de phat de

SimSynth sem a carga de processo enorme de um synth de real-tempo. DrumSynth grtis dewww.mda-vst.com e voc pode adquirir SimSynth a www.fruityloops.com. Voc deveria achar algumprefixa para ambos o synths no Browser de Amostra.


SimSynth

DrumSynth

35


36/48

INTRODUZINDO O TS404INTRODUZINDO O TS404

O TS404 era originalmente um sintetizador de standalone projetado para executar como o TB303 baixo-linha sequencer clssico que d para techno moderno isto som sem igual. No pretendido que os 404so uma rplica exata daquela mquina clssica, mas ainda emprestar um sabor de techno sem igual a suascomposies.

1. Some um Canal de TS404. Em primeiro lugar, carregue GettingStarted1.flp. Ento some um canal deTS404 como mostrado na seo prvia.

2. Copie as Notas de Ins_Round. Isso certo, ns vamos substituir o Ins_Round prove com o TS404.Primeiro, use o editor de teclado para programar as notas de TS404 como mostrado, ento faa tique-

taque na luz de Mudo de Canal virar fora o canal de Ins_Round e jogar o resultado. Voc pode querertambm virar para cima o Canal de TS404 um pouco.

Mute ThisChannel

Turn Up

the TS404

Add theNotes

Umm I liked itbetter before

36


37/48

3. No Muito Impressivo Contudo! OK, de forma que no soe muito bom. Isso porque voc estusando que o TS404 omitem colocaes. Faa tique-taque no nome de canal para expor o TS404 CanalColocaes Dilogo como mostrado abaixo, e belisca as rodas como mostrado abaixo. O resultadofinal pode ser achado em GettingStarted4.flp.

Introducing the TS404Introducing the TS404

Change the FXTrack(We'llexplain this later)

Add aLittle Echo

Make the NotesDecay Slower Make the SoundTrashier

Last Thing to Do:Turn these wheels slowlywhile the song plays

That's a littlebetter

You're a Techno god.

37


38/48

4. Entendendo os Controles. Como com as outras colocaes de canal, este material explicado maisadiante no manual on-line. Mas para agora, aqui uma avaliao breve do que os controles fazem. Sedivirta, e tente adquirir um tato para isto


The oscillators: Youcan have two slightlydifferent sounds playingat once. Click on thelittle pictures for differentwave forms. Set theoctave by turning theCRS wheel.

The Envelope: Attack,

decay, release, sustain,etc. (Check out the littleicture!

The Filters: Cutoff andResonance. Try thebuttons too (Lo12, etc).

Distortion: Turn up bothwheels for a nastiersound.

Oscillator mixing: Turnthe MIX wheel to hearmore or less of oscillator1 and 2.

LFO: Low frequencyoscillation. This functionslowly turns a parametersuch as the CUToff upand down. Try turningup the amount (AMT)and the speed (SPD).Then try playing with thebuttons to make theRESonance, tuning(OSC) and pitch width(PW) oscillate.

Delay: Controls the amount ofecho.

You Wanna Set the Delay? OK,there's only one delay line for allTS404 channels. It's on the toolbarat the top of the Main Window..

38


39/48

5. Lanar-dobrando os 404. Uma ltima coisa. Voc pode dobrar as notas no TS404 fazer para algunslinhas de synth realmente frescas. O teclado para os 404 um pequeno diferente que os outros canais.Tem uma Linha de Curva de Lance ao topo. Se voc fizer tique-taque na Linha de Curva de Lance, anota atual deslizar no prximo. Volte para GettingStarted4.flp e colocao de prova para cima o

teclado como mostrado abaixo. O resultado acabado est em GettingStarted5.flp.


Pitch BendLine

New Notes

Can't click off the pitch-bend line?Try right and left clicking. One of em'sgotta work!

39


40/48

EFEITOS FRUTUOSOSEFEITOS FRUTUOSOS

Sorry, dude. You gotta register toget any more info.

40


41/48

GRAVAO AO VIVOGRAVAO AO VIVO

Seriously, I can't say a word. They'dshoot me!

41


42/48

O EDITOR DE EVENTOO EDITOR DE EVENTO

Why don't you just pay for the damnthing?

42


43/48

O ROLO DE PIANOO ROLO DE PIANO

There's no way to hack a manual,you know.

43


44/48

O BEATSLICERO BEATSLICER

Give it up, man!

44


45/48

COMPARTILHANDO SEU TRABALHOCOMPARTILHANDO SEU TRABALHO

We don't "share" our work. Youhave to pay for it!

45


46/48

O PHATBOY E OUTROS CONTROLADORES DE MIDIO PHATBOY E OUTROS CONTROLADORES DE MIDI

I admire your persistence, but thereis no more information in thisdocument

46


47/48

CRDITOSCRDITOS

Programando e GrficosDidier Dambrin (gol)www.mp3.com/gol

TS404 & Mquina de VespaRichard Hoffmann

SimSynth 1 & 2 RenderersDavid Billen

DrumSynth RendererPaul Kellet

Mquina de BeatSlicerPeter Segerdahl

DX, VST, DXi & os anfitries de VSTiFrdric Vanmol

Ajuda adicional & Amostra dominandoVassilatos Vangelis (sorcer)www.soundclick.com/praetorsdream

Site de WebJean-Marie Cannie

Ajuda on-lineStanislav Vasilev (mmlabs)

Sido Comeado GuiaSam Scott (o herege)www.mp3.com/hERETIC

Escritores Manuais originaisRob Conde (jaha)

Sam Scott (o herege)

Pessoal de imagem-linhaJean-Marie Cannie

Van Biesen HonestoIef Goossens

Miroslav Krajcovic

(Crditos mais completosno prprio produto.)

OK, so we left in the credits andindex. Big deal!

47
http://www.soundclick.com/praetorsdreamhttp://www.soundclick.com/praetorsdream


48/48

NDICENDICE

Ccutoff & resonance....................................................16LLemon Boy..3, 9, 10, 12, 13, 14, 16, 19, 26, 27, 34, 36,

37, 38, 39, 47O

on-line help...............................................................47oscillators..................................................................38TTS-404......................................................................36

Vvolume......................................................................15

manual fruit loops br

Documents