manual de uitilizare forcipol 2v

7/25/2019 Manual de Uitilizare FORCIPOL 2V

http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-uitilizare-forcipol-2v 1/15

FORCIPOL

MANUAL DE UTILIZARE

A. DESCRIERE

1. Design

Seria de instrumente FORCIPOL sunt disponibile ca unitati cu un un singur sau unitati cu

doua platane. Elementele de actionare sunt fixate pe un aliaj turnat de aluminiu dur. Platanele

rotative sunt montate pe rulmenti cu bile care permit aplicarea unor sarcini ridicate pentru

pregatirea probelor ciar de dimensiuni mari. Rulmenti cu bile furni!ea!a o functionare fara

!gomot si fara vibratii.

FORCIPOL utili!ea!a un motor puternic de cuplu mare. "ransmisia puterii de la motor la

platan se face prin curea de transmisie. Protectia motorului la suprasarcina asigura operareafara intretinere.

#asina de slefuit FORCIPOL $ ambele versiuni simple sau duble sunt disponibile cu vite!a

constanta sau variabila cu afisaj digital. %cest lucru permite setarea vite!ei optime pentru

fiecare proces de preparare individual. Statusul modern al electronici in forma de te circuit

compact ofera o variatie buna de vitea!a.

#odelele FORCIPOL &# aveau doua vite!e fixe de &'( sau )((rpm$ selectabile. %ceaste

unitati functioneau la )*(+$ ) fa!e.

Conexiunile la apa$ intrare si iesire cu supape de control pentru slefuire umeda suntcaracteristici standard la FORCIPOL , -RIPO#%".

utoanele O/,OFF pentru motor si pentru apa sunt montate pe panoul frontal.

Instrumentele FORCIPOL sunt folosite pentru slefuire$ lepuit si lustruit prin inlocuirea rapida

a discului care durea!a cateva secunde. In ca!ul in care numarul de probe este in crestere

pentru a fi pregatite$ FORCIPOL poate fi ecipat cu cap automat FORCI#%". FORCI#%"

ofera rate mari de pregatire a probelorsi eliberea!a operatorul de procedurile de lustruire.

FORCI#%" este dotat cu un suport care poate ga!dui pana la sase probe. Prin folosirea

inelelor de distantiere$ diametrul probelor poate varia de la 0' pana la 1(mm. 2e asemenea puteti atasa un suport de probe ) x '( mm.



2. Date tehnice

No. Of Discs

Moto DiscsS!ee"

!#

Discs Si$e##

Di#ens.##

%eight&g.

FORCIPOL 1Single (.'3P$00(+4

'(3!$ & p.

)(( 0(($ 0'( )*(x56(x)1

(

06

FORCIPOL

1E

Single (.'3P$00(+4

'(3!$ & p

0(4&0(

+ar.

0(($ 0'( )*(x56(x)1

(

)(

FORCIPOL

1S

Single (.7'3P$00(+4

'(3!$ & p

&((4&0((

+ar.

0(($ 0'( )*(x56(x)1

(

)(

FORCIPOL

1'

Single (.7'3P$00(+4

'(3!$ & p

'(45((

+ar.

0(($ 0'( )*(x56(x)1

(

)(

FORCIPOL1M

Single (.7'3P$)*(+4

'(3!$ )ps

&'(,)(( 0(($ 0'( )*(x56(x)1

(

06

FORCIPOL

())*1'

Single &$( 3P$00(+4

'(3!$ & p

'(45((

+ar.

)(( 10(x7)(x)'

(

)7

FORCIPOL 2 2ouble (.7'3P$00(+4

'(3!$ & p

)(( 0(($ 0'( 7((x56(x)1

(

)6

FORCIPOL2'

2ouble (.7'3P$00(+4

'(3!$ & p

'(45((

var.

0(($ 0'( 7((x56(x)1

(

1(

(. +aantie

FORCIPOL este garantata pentru defefecte de material pentru o perioada de &0 luni de la data

receptiei de catre client dar nu mai mult de &* luni dupa data de livrare. -arantia nu mai este

valabila daca la inspectia masini sa evidentiat ca aceasta a suferit reparatii neautori!ate. 2aca

este necesar trimiterea unitati la fabrica pentru service va rugam sa contactati distribuitorul

dumneavoatra si sa includetii urmatoarele detalii 8 Seria unitati$ data si numarul facturii.

+aloarea transportului este asigurat de catre client.

%. I/S"%L%RE%



&. 2espacetarea si verificarea pacetului.

2espacetati cu grija si verificati continutul pacetului. 2aca unele componenete lipsesc sau

sunt deterioarate$ pastrati lista de ambalare a instrumentului si consultatii distribuitorul si

operatorul de transport pentru orice discrepanta.

+erificatii daca urmatoatele items sunt receptionate 8

• Furtun de alimentare cu apa

• Furtun de scurgere apa

• Cablu de alimentare

Insta,ae si !-nee in f-ncti-ne

9nitatile FORCIPOL sunt livrate asamblate 8

No. Of Discs

Moto DiscsS!ee"

!#

Discs Si$e##

Di#ens.##

%eight&g.

FORCIPOL 1Single (.'3P$00(+4

'(3!$ & p.

)(( 0(($ 0'( )*(x56(x)1

(

06

FORCIPOL1E

Single (.'3P$00(+4

'(3!$ & p

0(4&0(

+ar.

0(($ 0'( )*(x56(x)1

(

)(

FORCIPOL

1S

Single (.7'3P$00(+4

'(3!$ & p

&((4&0((

+ar.

0(($ 0'( )*(x56(x)1

(

)(

FORCIPOL

1'

Single (.7'3P$00(+4

'(3!$ & p

'(45((

+ar.

0(($ 0'( )*(x56(x)1

(

)(

FORCIPOL1M

Single (.7'3P$)*(+4

'(3!$ )ps

&'(,)(( 0(($ 0'( )*(x56(x)1

(

06

FORCIPOL())*1'

Single &$( 3P$00(+4

'(3!$ & p

'(45((

+ar.

)(( 10(x7)(x)'

(

)7

FORCIPOL 2 2ouble (.7'3P$00(+4

'(3!$ & p

)(( 0(($ 0'( 7((x56(x)1

(

)6

FORCIPOL2'

2ouble (.7'3P$00(+4

'(3!$ & p

'(45((

var.

0(($ 0'( 7((x56(x)1

(

1(

%se!ati FORCIPOL pe o masa stabila cu acces la sursa de curent cu & fa!a si impamantare$ la

alimentare cu apa si scurgere. Efectuati conexiunile de alimentare cu apa si scurgere cu

ajutorul sistemelor de fixare furni!ate. Conectati furtunul de scurgere in spatele masini.

%se!ati platanul si sistemul anti stropire pe masina.



metkon

WATER

POWER

R

R

FRP 1 - 1V - 1E - 1S - 1M

3 4 5

420

730

690

690

705

3 4 0

REV

JOG

DOW

FORCIPOL 2VGR!DER- PO"!S#ER

S TO P F WD

$

PRG

RESET

%P

metkon

FRP 300 - 1V

FRP 2 - 2V

WATER

POWER

R

R

REV

JOG

DOW

FORCIPOL

GR!DER- PO"!S#ERS TOP F WD

$

PRG

RESET

%P

300 - 1V

REV

JOG

DOW

FORCIPOL 1VGR!DER- PO"!S#ER

S TO P F WD

$

PRG

RESET

%P

metkon

WATER

POWER

R

R

3 4 0

3&0



FOR'!MAT

O- OFF

MA!S

WATER

D()*nW)te(

M)*n+

On - O, Fo(.m)t

3 4 0

3&0

FOR'!MAT

O-OFF

MA!S

WATER

D()*nW)te(

M)*n+

On - O, Fo(.m)t

3 4 5

420

FOR'!MAT

O-OFF

MA!S

WATER

D()*n

W)te(

M)*n+

On - O, Fo(.m)t

FRP 300-1V

FRP 2 - 2V

FRP 1 - 1V - 1E - 1S - 1M

705

3 4 0

Insta,aea e,ectica



Inainte de conectarea electrica$ verificati voltajul si frecventa sa corespunda specificatile de pe

placa atasata la FORCI#%". +erificati ca valorile celor trei fa!e sa fie compatibile cu

alimentarea electrica preconi!ata inainte de instalare.

Conectati unitatea la impamantare.

'o,tage O!eationa,PoeRange

0)( +$ '(,5( 3!. &p. 00( 4 01( +

&&' +$ '(,5( 3!. &p. &&( 4 &0( +

A!a / Conectaea ca0,-i,o

Este recomandat ca debitul apei sa aibe minim 0 litri,min cu o presiune intre )4' barii.

• Conectati unitatea la apa cu ajutorul furtunului furni!at

• Fixati furtunul de scurgere a apei la scurgere

• Efectuati conexiunile elcetrice necesare

E-i!#entF-seRating

2() ' 11'

Forcipol & 5 5

Forcipol &+ 5 5

Forcipol &E 5 5

Forcipol &S 5 5

Forcipol &# 5 5

Forcipol )((4&+ &( &(

Forcipol 0 5 5

Forcipol 0+ 5 5



C.PANOUL DE COMANDA

F-ncti,e 0-toane,o "e conto,

STOP 3 utonul S"OP este folosit la oprirea unitati. 2e asemenea este folosit la salvarea

timpul ciclilor.

F%D 3 utonul F:2 ; inainte <este folosit la pornirea unitati in directia acelor de ceasornic.

RE' 3 utonul RE+ ; invers <este folosit la pornirea unitati in directia inversa a acelor de

ceasornic.

UP 3 utonul 9P este folosit la cresterea vite!ei de rotatie a platanului in RP#.

DO%N 3 utonul 2O:/ este folosit la descresterea vite!ei de rotatie a platanului in RP#



456 an" PR+ 3 %ceste doua butoane sunt pentru setarea timpului.

D. OPERARE

1. Insta,aea !,atane,o

• %liniati gaurile de sub platan la pinurile de la unitate.

• %pasati in jos platanul pentru a produce o fixare sigura si verificati ca

platanul sa nu se clatine.

• Po!itionati si instalati sistemul de protectie antistropire.

• Puneti capacul de protectie a platanului atunci cand nu folositi

unitatea.

2. O!eae

%pasati butonul O/,OFF din spatele ecipamentului. 9nitatile FORCIPOL sunt

dotate cu functi de operare simple. utoanele O/,OFF pentru apa sunt plasate pe

partea frontala a ecipamentului.

+ite!a variabila instrumentului= FORCIPOL &+ $ FORCIPOL 0+

9nitatea cu vite!a variabila FORCIPOL are displa> digital si butoanele de setare

se afla pe panoul frontal.

Protectia la suprasarcina a motorului este gestionat de catre regulatorul de vite!a.

Placa de ba!a va opri alimentarea cu energie a motorului si dupa o perioada scurta

de timp$ instrumentul va fi gata de functionare automat. 2irectia de rotatie a

platanului poate fi selectata din butoanle C: si CC: de la panoul frontal.

A"7-staea ti#!-,-i

• Pentru adjustarea timpului apasati ; ?< in timp ce butonul S"OP este activ.

• Selectatii modulul S"".

• 2upa aceea apasati butonul PRO-R%# pentru vi!uali!area modului de

adjustare a timpului.

• %djustati timpul dorit perin selectarea butoanelor 486UP si 496 DO%N.

• Salvati modificarile apasand butonul PRO-R%# si apasati butonul ? pentru a iesi afara din modul de programare.

E. SER'ICE si INTRETINERE

1. INTRETINERE

Intetinee $i,nica

Curatati toate suprafetele accesibile cu o carpa uda.

Cand folositi rasine$ oxid de aluminiu pentru polisat$ etc$ masina trebuie curatata pentru a preveni ca rasina sau oxidul sa se depuna pe furtunul de evacuare.



Curatati partea de jos a discului din P+C sau aluminiu$ cu o carpa umeda pentru a

indeparta particulele si materialele re!iduale.

La sfarsitul !ilei de lucru curatati bolul cu apa.

Intetinee sa!ta#ana,a

Inlaturati platanul si curatati resturile din bolul unitati si de pe furtunul de

evacuare. %sigurati4va ca suprafata de contact dintre platan si turnanta sunt

pastrate curate si uscate. In ca!ul utili!ari grele a masini$ aceasta trebuie

curata !ilnic.

Curatati orificiul de scurgere din interiorul bolului.

Intetinee an-a,a

Cureaua trebuie adjustata din timp in timp.

Scoateti cablul de alimentare din unitate.

Inlaturati capacul inferior pentru verificarea tensiuni curelei. 2aca este necesar

adjustati cureaua impingand inapoi placuta motorului sau scimbati cureaua.



+erificati evacuarea pentru apa.

F. ACCESSORIi si CONSUMA:ILE

ACCESORII

ORDER NO DESCRIPTION

2)) MM APPLICATION

(1 )1 P+C :3EEL$ 0(( mm

(1 )2 %L9#I/I9# :3EEL$ 0(( mm

(1 ( SPL%S3 -9%R2$ 0(( mm

(1 ); P%PER RI/-$ 0(( mm

(1 )< CO+ER

2) MM APPLICATION

(1 21 P+C :3EEL$ 0'( mm

(1 22 %L9#I/I9# :3EEL$ 0'( mm

(1 <( SPL%S3 -9%R2$ 0'( mm

(1 2; P%PER RI/-$ 0'( mm(1 )< CO+ER

()) MM APPLICATION

(1 (1 P+C :3EEL$ )(( mm

(1 (2 %L9#I/I9# :3EEL$ )(( mm

(1 =( SPL%S3 -9%R2$ )(( mm

(1 (; P%PER RI/-$ )(( mm

(1 (< CO+ER

Cons-#a0i,e



In scopul de a obtine suprafete fara !garieturi si fara deformarii este necesar indepartarea

materialului succesiv. Slefuirea este urmatoarea etapa dupa sectionare. Slefuitul este inpartit

in doua procese 8 Slefuirea planara si slefuirea fina. Slefuirea planara este folosita pentru a

obtine suprafata plana si pentru a elimana bravurile sau suprafetele iregulare de pe proba.

Pentru a elimina deformarea de la slefuirea fina si pentru a obtine o suprafata foartereflectori!anta$ probele trebuie sa fie lustruite inainte de examinarea la microscop. Lustruirea

este o activitate complexa$ in care factori ca calitatea si adecvarea pan!ei$ presiunea de

lustruire$ vite!a de lustruire si durata trebuie sa fie luate in considerare. Calitatea suprafetei

obtinuta dupa finisare depinde de toti acestii factori si de finisajul sufratetei la finali!area

fiecarei etape anterioare.

Disc-i,e "e hatie !ent- s,ef-it

2iscurile de artie grosiere ; de pana la &0( < sunt utili!ate pentru slefuirea plana.

Slefuirea fina elimina deformarile re!ultate din slefuirea grosiera si de a face suprafata

pregatita pentru slefuire care este etapa finala. 2iscurile abra!ive #E"@O/ sunt disponibileca Plain bacA PL si Self%desive S%.

3artile autoade!ive impermeabile cu carbura de siliciu pentru slefuire sunt foarte usor de

utili!at. /u este nevoie de lipire sau prindere$ economisind timp la scimbarea granulatiei.

Puneti artia PS% direct pe platanul ; aluminiu sau P+C< sau puteti pune pe "#P placa

metalica pe care o puteti folosi apoi ca o unitate magnetica.



+. DOCUMENTATIE TE>NICA

Piese "e schi#0 eco#an"ate

O"eCo"e Desci!tion

-R (57(4(( #%I/ SPI/2LE -RO9P$ FRP

B# ((6&4(( S:I"C3 C% &(4%0(0 0(%$ #%I/

B# (0*(4(&

FRO/" P%/EL$ FRE9%/CB

CO/+E/"OR

B# ()(54(( Electric motor )*(+ 7&#0

B# ()0(4(&

CO/"ROL O%R2 %/2 2ISPL%B

@EBO%R2 0)(+

B# ()0&4(( Pop4upsDitc )% 04'7((

B# ()*&4(( SDitc '4%2))B# ()*'4(0 "R%/SFOR#ER$ FORCIPOL &#

B# ()6*4(( #otor )*(+ *(# *,1$ 2oubleaction

B# (1154(( allvalve &,1$ lue

B# ('&(4(( E#ER-E/CB S"OP

B# ('&14(( RocAersDitc 00(+ &5%$ O/,OFF

B# ('))4(( Lamp &( 01+%C$ BelloD

B# ('''4(( SIE+E$ 2R%I/

B# (*154(0 "R%/SFOR#ER$ FORCIPOL

B# &(7(4(( Selenoid 01 + 2C

B# &15'4(( Filter$ StainlessB# 006*4(( earing 50() 0RSR

B# 0*0(4(( C%P%CI"OR 00((#F )'+

B# )5(64(( EL" PG 65' '$ O9"ER

B# )5&(4(( EL" PG &(&5 '$ O9"ER

B# )5)*4((

#O"OR$ # 7&#1C 00(,)*(+ ;&1

FL%/-E<

B# )5)64((

#O"OR$ S 7& #5 00(,)*(+ ;&1

FL%/-E<

B# )51)4((

#O"OR$ S *(#0% 00(,)*(+ ;&1

FL%/-EI<

manual de uitilizare forcipol 2v

Documents