NOVIEMBRE 2012

PROCESOS

DESCRIPCIN

SOLDADORA DE POTENCIAL CONSTANTE (VC)

PROCESO MIG (GMAW)

SALIDA DE SOLDADURA TIPO CD

UNA FASE

EL PODER DE LA ALTA TECNOLOGA

MANUAL DEOPERACIN

MM 300 - ESSOLDADORA DE ARCO CD

POTENCIAL CONSTANTE

PROPORCIONE ESTE MANUAL AL OPERADOR

VISITE NUESTRO SITIO WEB: www.siisa-infra.com.mx

CONTENIDO

REGLAS DE SEGURIDAD EN LA SOLDADURA POR ARCO ELCTRICO ........................ i

SECCIN 1 -- PALABRAS Y SEALES DE SEGURIDAD .....................................................1

SECCIN 2 -- ESPECIFICACIONES .......................................................................................12 - 1. CURVAS VOLTS - AMPERES ........................................................................................................ 12 - 2. GRAFICA DE CICLO DE TRABAJO ................................................................................................ 2

SECCIN 3 -- INSTALACIN ..................................................................................................33 - 1. INSTALACIN DE LA ANTORCHA .................................................................................................. 33 - 2. LOCALIZACIN Y CONEXIONES DE ENTRADA.............................................................................. 33 - 3. INSTALACIN DEL ALAMBRE PARA SOLDAR .............................................................................. 43 - 4. CONEXIONES DE GAS................................................................................................................... 5

3 - 5. INSTALACIN DEL PORTACARRETE......................................................................................... 5 3 - 6. INSTALACIN DEL CARRETE.................................................................................................... 5

SECCIN 4 -- FUNCIN DE CONTROLES.............................................................................6

SECCION 5 -- MANTENIMIENTO Y GUIA DE PROBLEMAS ..................................................95 - 1. MANTENIMIENTO DE RUTINA ........................................................................................................ 95 - 2. CAMBIO DEL TUBO DE CONTACTO .............................................................................................. 95 - 3. PROTECCIN CONTRA SOBRECARGA .......................................................................................105 - 4. COMPONENTES DEL MECANISMO ALIMENTADOR ....................................................................105 - 5. GUIA DE PROBLEMAS ................................................................................................................11

SECCIN 6 -- DIAGRAMA ELCTRICO ................................................................................12

SECCIN 7 -- LISTA DE PARTES .........................................................................................13

PLIZA DE GARANTA Y CENTROS DE SERVICIO ...........................................................16

REGLAS DE SEGURIDAD EN LA SOLDADURA POR ARCO ELECTRICOPRECAUCIN

PROTEJASE USTED MISMO Y A OTROS DE POSIBLES SERIOS ACCIDENTES. MANTENGA A LOS NIOS ALEJADOS DE LOS LUGARES DE TRABAJO. MANTENGAA LAS PERSONAS CON REGULADORES DE LATIDO CARDIACO LEJOS DE LAS AREAS DE TRABAJO.

En soldadura, como en la mayora de los trabajos. Se esta expuesto a ciertos riesgos. La soldadura es segura cuando se toma las debidasprecauciones. Las reglas de seguridad dadas a continuacin son nicamente un sumario de una informacin ms completa que puede serencontrada en las normas de seguridad. Es importante leer y seguir las reglas de seguridad.LA REPARACION, INSTALACION, OPERACION Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SOLDAR DEBE SER SIEMPRE EJECUTADA PORPERSONAL CALIFICADO.

La Soldadura de Arco Elctrico puede ser peligrosa

DESCARGAS ELECTRICAS pueden causar la muerte.Tocar partes elctricas vivas puede causar un shock total oserias quemaduras. El circuito que forman el electrodo y la pinzade tierra estn elctricamente vivas cuando la mquina esencendida. El circuito de conexin primaria a la mquina y laspartes de la misma estn tambin elctricamente vivas cuandola mquina es encendida. En procesos de soldadura automticosy semiautomticos, el microalambre, los rodillos y guas de

conduccin, el alojamiento de los rodillos y todas las partes metlicas que tocanel microalambre estn elctricamente vivos o energizados. Una instalacinincorrecta o un equipo mal aterrizado puede ser un riesgo. Siga las siguientesrecomendaciones: 1.- No toque partes elctricamente vivas ( energizadas ). 2.- Use siempre ropa seca, guantes en buenas condiciones y equipo de

seguridad adecuado. 3.- Aslese usted mismo de la pieza de trabajo y tierra pisando en tapetes

aislantes y secos.

4.- Desconecte la mquina o pare el motor ( en caso de mquinas impulsadaspor motores de combustin ) antes de instalarlas dar mantenimiento.

5.- Instale y aterric la mquina adecuadamente de acuerdo a este manualo bien de acuerdo a los cdigos elctricos nacionales, estatales o locales.

6.- Apague el equipo cuando no est en uso. 7.- Nunca utilice cables rotos, daados, mal empalmados o de un tamao

no recomendado. 8.- No enrolle cables alrededor de un cuerpo. 9.- La pieza de trabajo debe tener una buena conexin a tierra.10.- No toque el electrodo mientras este en contacto con la pieza de tierra.11.- Use nicamente mquinas que estn en buenas condiciones de operacin

de operacin. Cambie o repare piezas daadas inmediata mente.12.- Cuando trabaje a niveles arriba del piso utilice arneses de seguridad para

prevenir cadas.13.- Mantenga las cubiertas de las mquinas en su lugar y atornille

adecuadamente.

LAS RADIACIONES DEL ARCO ELECTRICO puedenquemar ojos y piel; el RUIDO puede daar elsentido auditivo.

Las radiaciones emanadas de los procesos de soldaduraproducen intenso calor y fuertes rayos ultravioleta que puedenquemar los ojos y piel. El ruido de algunos procesos puedendaar el sentido auditivo.Siga las siguientes recomendaciones:

1.- Utilice caretas de soldar con el lente de la sombra adecuada al tipo

de proceso de soldadura, esto proteger su cara y ojos mientras sueldau observa algn trabajo.

2.- Use lentes de seguridad con el nmero de sombra adecuada al proceso desoldadura.

3.- Proteja a los dems de las chispas y destellos del arco limitando su lugarde trabajo con biombos o cortinas utilizables para procesos de soldadura.

4.- Utilice ropa robusta y material resistente a la flama ( lana y cuero) as comozapatos de uso industrial.

5.- Utilice protectores auditivos si el nivel de ruido es alto.

HUMOS Y GASES pueden ser peligrosos para susalud.La soldadura produce humos y gases que al respirarlos puedenser riesgoso para su salud. Siga las recomendaciones siguientes:1.-Mantenga la cabeza a distancia de los humos. No los respire.2.-Si trabaja en interiores ventile el rea o use sistemas de

extraccin en el arco.3.- Si la ventilacin es pobre, use un respirador autnomo adecuado.4.- Lea las hojas de datos de los materiales a soldar, as como las instruccio

nes del fabricante sobre las recomendaciones para soldar metales conrecubrimientos, antioxidante, etc.

5.-Trabaje en reas confinadas nicamente si estn bien ventiladas o si utilizaun respirador autnomo. Los gases de proteccin usados para soldar puedendesplazar el aire causando accidentes o incluso la muerte. Asegrese queel aire que respira es limpio.

6.- No suelde en lugares cerca de desengrasantes, limpiadores o envases enaerosol. La temperatura y las radiaciones del arco elctrico pueden reaccionarcon los vapores formando gases txicos o altamente irritntes.

7.- No suelde en metales recubiertos con plomo, zinc o cadmio a menos que: elrecubrimiento sea removido del rea de soldadura, el rea de trabajo sea bienventilado o si utiliza un respirador adecuado. Los recubrimientos y cualquiermetal que contengan estos recubrimientos forman humos txicos si se lessuelda.

LA SOLDADURA puede causar explosiones o fuego.Las chispas, el metal caliente, la escoria de la soldadura, la piezade trabajo y las partes calientes de los equipos pueden causarfuego o quemaduras. El contacto accidental del electrodo, delmicroalambre con objetos metlicos pueden causar chispas,sobrecalentamiento fuego. Siga las siguientes recomendaciones: 1.-Protjase y proteja a otros de las chispas y del metalcaliente.

2.- No suelde donde las chispas pueden alcanzar materiales flamables oexplosivos.

3.- Todos los materiales flamables debern estar alejados por lo menos a unadistancia de 11 mts. ( 35 pies ) del rea de soldadura.

Si no es posible alejarlos debern estar protegidos por cubiertas adecuadas. 4.- Las mesas o bancos de trabajo debern contar con pequeas ranuras por

donde puedan fluir fcilmente las chispas y materiales calientes provenientes de la soldadura.

5.- Mantenga siempre a la mano un extinguidor en buenas condiciones paracasos de emergencia.

6.- No suelde en contenedores cerrados como tanques o bidones para gasolina,aceite, etc.

7.- Conecte la pinza de tierra a la pieza de trabajo lo ms cerca posible dela zona de soldadura para evitar que la corriente fluya por grandes distanciasocasionando que pudiera hacer contacto con algn objeto extrao y provocaraun corto circuito.

i

8.- No utilice la soldadura para deshielar tuberas congeladas. 9.- Retire el electrodo del portaelectrodo o corte el microalambre del

tubo de contacto cuando no este en uso.

10.- Use prendas de vestir de material natural tal como guantes, petosy polainas de cuero, zapatos industriales y cascos.

LAS CHISPAS Y METAL