manual de operação - tma sp.pdf

7/21/2019 Manual de operação - TMA SP.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-operacao-tma-sppdf 1/17

Documentação de uso exclusivo na aviação virtual – Proibida a Reprodução - VATSIM BRASIL - Página 1

www.vatsim.com.br

PO 001/10 BS PADRONIZAÇÃO DE CONTROLE – TMA SÃO PAULO Revisão 1.1

Maio/2010

PADRONIZAÇÃOCONTROLE NA TERMINAL

SÃO PAULO

Versão 1.1

Atualizações:

Novos procedimentosNovas IAC’s para a Terminal SP Links UteisFolha de bolso do controlador (em anexo)




www.vatsim.com.br


Maio/2010

1. Aeroporto Internacional de Guarulhos (SBGR/GRU)

1.1 Pistas:

09L/27R 3700m X 45m09R/27L 3000m X 45m

1.2 Freqüências

Conforme o POF da VATSIM, as seguintes freqüências ficam padronizadas:

Tráfego São Paulo: 135.750Solo Guarulhos: 121.700

Torre Guarulhos: 132.750

1.3 Operações do Tráfego

As autorizações de plano de vôo (PV) devem seguir as seguintes padronizações:

Definição da saída:

O controlador deve-se basear na aerovia inicial para definir qual a saída que será permitidapara cada aeronave. No final de 2009, foram incluídos procedimentos RNAV. Agora,portanto, as SID’s estão separadas em RNAV e não-RNAV:




www.vatsim.com.br


Maio/2010

Procedimentos

Pista Aerovia inicial Saida Mão

09L UW62 / W52 NEMO 09 / SURF tr MUTY 09L UW63 / W53 NEMO 09 / SURF tr MUTY 09L UW13 NEMO 09 / SURF tr TEXAS 09L UN866 NEMO 09 / SURF tr MONDY 09L UW2 / W2 NEMO 09 / SURF tr BGC 09L UW45 / UW49 / W51 / A428 CONGONHAS 1 tr SCB 09L UA310 / UM415 / W1 CONGONHAS 1 tr SCB FL PAR 09L UL301 CONGONHAS 1 tr ANDOR 09L UW66 CONGONHAS 1 tr SARA 09L UL310 CONGONHAS 1 tr ALBER 09L UW24 / G449 CONGONHAS 1 tr NIBGA 09L UM788 CONGONHAS 1 tr CURSE 27R UW62 / W52 NEMO 27 tr MUTY 27R UW63 / W53 NEMO 27 tr MUTY 27R UW13 NEMO 27 tr TEXAS 27R UN866 NEMO 27 tr MONDY 27R UW2 / W2 NEMO 27 tr BGC 27R UW45 / UW49 / W51 / A428 CONGONHAS 2 tr SCB 27R UA310 / UM415 / W1 CONGONHAS 2 tr SCB FL PAR

27R UL301 CONGONHAS 2 tr ANDOR 27R UW66 CONGONHAS 2 tr SARA 27R UL310 CONGONHAS 2 tr ALBER 27R UW24 / G449 CONGONHAS 2 tr NIBGA 27R UM788 CONGONHAS 2 tr CURSE




www.vatsim.com.br


Maio/2010

Procedimentos RNAV de Chegadas

Os procedimentos RNAV foram organizados da seguinte maneira:

Conforme visto anteriormente, as pistas mais utilizadas para decolagem são 09L e27R. Por causa disso, estão listados apenas os procedimentos mais utilizados para elas.Sugere-se ao leitor que estude as cartas para um conhecimento mais aprofundado daoperação de todas as pistas.

As chegadas deverão são pelas pistas 09R e 27L preferencialmente.

PISTA Chegadas09R POÇOS 9 VOR/ DME

09R PIRA 5 VOR/ DME09R USABA 3 VOR/DME09R OSAMU 5 VOR/ DME

09R PARANAGUÁ 5 VOR/ DME27L USABA 4 VOR/DME27L PARANAGUÁ 6 VOR/ DME

27L OSAMU 6 VOR/ DME27L PIRA 7 VOR/ DME27L POÇOS 11 VOR/ DME

As chegadas estão padronizadas para uma melhor interpretação doscontroladores.

Observação Importante: Nunca autorizar pouso para 09R quando houverdecolagem em andamento na 09L, o correto é proxiga na aproximação e aguardeliberação para pouso.

Após a leitura da tabela, podemos verificar que todas essas informações são fundamentaispara uma aprovação correta do Plano de vôo. Lembrando que sempre o controlador devecoordenar com os órgãos a ele superiores, tais como torre (definição da pista), controle(confirmação das saídas) e Centro (autorização do PV e procedimentos do transponder).Não se esqueça de ler a apostila correspondente a esse assunto, pois é de sumaimportância para uma operação correta e segura.




www.vatsim.com.br


Maio/2010

Fraseologia correta na autorização do PV

Como todos sabem, uma das questões mais fundamentais no controle de tráfego aéreo é afraseologia. Leia sempre a apostila referente a esse assunto e nunca deixe de escutar astransmissões ao vivo online de diversos aeroportos e terminais do Brasil e do mundo. (Paramaiores informações, acesse o fórum da VATSIM Brasil).

Agora, observe um exemplo de uma autorização de PV:

Aeronave: “SOLO Guarulhos, boa noite, CRZ1034 requer autorização para Curitibano FL340” SOLO: “CRZ1034, tráfego Galeão, boa noite. Está autorizado para Curitiba porinstrumentos no nível FL340, inicialmente pela UW24, decola da pista 09L com primeiracurva à direita conforme carta, saída CONGONHAS 1 transição em NIBGA , controle desaída 135.75, transponder 4401”Coteje (repita) Aeronave: “por instrumentos no nível FL340, inicialmente pela UW24, decola da pista09L com primeira curva à direita conforme carta, saída CONGONHAS 1 transição emNIBGA , controle de saída 135.75, transponder 4401” SOLO: “CRZ1034, cotejamento correto, pushback e acionamento autorizado atentoa trafego no solo, reporte quando pronto taxi ”. Aeronave: “Ciente pushback e acionamento autorizado reportará quando pronto taxiCRZ1034”.

Lembrando que é fundamental seguir esses padrões para vôo IFR:

1) Callsign2) Destino3) Nível de vôo4) Aerovia5) Pista6) 1ª Curva7) Saída e transição8) Freqüência do controle de saída9) Transponder




www.vatsim.com.br


Maio/2010

1.4 Operações do Solo

Em resumo, o solo é responsável por toda movimentação no pátio do aeroporto. Ocontrolador deve sempre manter contato com a torre, coordenando todos os tráfegos. Nãoesqueça de sequenciar as aeronaves em taxiamento para a decolagem por saída, ou seja,evite colocar duas aeronaves com mesma saída e transição na seqüência de decolagem.

Antes de prosseguir, analise a carta ADC de Guarulhos através desse linkabaixo: http://www.aisweb.aer.mil.br/aisweb_files/cartas/adc/sbgr_adc.pdf

Aeronaves partindo

Procure efetuar um caminho mais curto possível para o taxi das mesmas, fique atentosempre ao tamanho da aeronave, e o tipo.

Aeronaves chegando

Para aeronaves que acabaram de pousar, os seguintes “caminhos” são sugeridos:

Fique sempre atento a movimentação de todas as aeronaves, tanto em pushback quantoem taxi. Evitando, assim, uma colisão.

Exemplos:

“CRZ1034 autorizado taxi via Pátio 3, H, B e G ao ponto de espera da pista 09L,quando no mesmo chame torre 132.75.“ ou“CRZ1034, autorizado taxi via BB, L , B ao Gate de sua preferência atento a trafego em solo,mantenha freqüência até o corte” Ou“CRZ1034, autorizado taxi via BB, autorizado cruzamento da 09L, após o mesmotransponder em modo S e chame solo Guarulhos na freq. 121.70 .”




www.vatsim.com.br


Maio/2010

1.5 Operações da Torre

O Guarulhos opera com duas combinações de pistas:

09L para decolagens e 09R para pousos (Padrão)27R para decolagens e 27L para pousos.

Como o vento padrão vem do SUL favorecendo as pistas 09L e 09R, então Guarulhosopera 99% padrão. Entretanto, leia atentamente o restante do manual para saber operarcom ambas as combinações de pistas e as conseqüências que elas geram na TMA.

Após a decolagem, o controlador deve sempre confirmar o horário de decolagem daaeronave e, somente após isso, transferi-la para o Controle de saída.

Exemplos:

“CRZ1034 autorizada a decolagem pista 09L, vento de 070 graus com 10 nós”“CRZ1034 decolado aos 50, chame Controle SP 137.75, boa noite” “CRZ1034autorizado o pouso pista 09R, vento de 140 graus com 08 nós”. “CRZ1034 soloaos 25, livra na BB e ao livrar, solo 121.70. Boa tarde”.




www.vatsim.com.br


Maio/2010

2. Aeroporto Congonhas (SBSP/CGO)

2.1 Pistas

17L/35R 1435m X 45m ASPH

17R/35L 1940m X 45m ASPH

2.2 Freqüências


Tráfego Congonhas: 120.60

Solo Congonhas: 121.90

Torre Congonhas: 118.05



Definição da saída:

O controlador deve se basear na aerovia inicial para definir qual a saída que será permitida para cadaaeronave. Olhe a tabela abaixo:

Pista Aerovia inicial Saída Mão 17R/17L UW62 / W52 DUMO tr LOPES 17R/17L UW63 / W53 DUMO tr LOPES 17R/17L UW13 DUMO tr TEXAS 17R/17L UN866 DUMO tr MONDY 17R/17L UW2 / W2 DUMO tr BGC 17R/17L UW45 / UW49 / W51 / A428 KING tr SCB 17R/17L UA310 / UM415 / W1 KING tr SCB FL PAR 17R/17L UL301 KING tr ANDOR 17R/17L UW66 KING tr SARA 17R/17L UL310 KING tr ALBER 17R/17L UW24 / G449 APIT tr NIBGA 17R/17L UM788 APIT tr CURSE 35L/35R UW62 / W52 GALE tr LOPES 35L/35R UW63 / W53 GALE tr LOPES 35L/35R UW13 GALE tr TEXAS 35L/35R UN866 GALE tr MONDY 35L/35R UW2 / W2 GALE tr BGC 35L/35R UW45 / UW49 / W51 / A428 KING tr SCB 35L/35R UA310 / UM415 / W1 KING tr SCB FL PAR 35L/35R UL301 KING tr ANDOR 35L/35R UW66 KING tr SARA 35L/35R UL310 KING tr ALBER 35L/35R UW24 / G449 APIT tr NIBGA




www.vatsim.com.br


Maio/2010

35L/35R UM788 APIT tr CURSE

Antes de prosseguir, analise a carta ADC de Congonhas através desselink abaixo:http://www.aisweb.aer.mil.br/aisweb_files/cartas/adc/sbsp_adc.pdf

Leia o item 1.3 Operações do Tráfego para o Aeroporto de Guarulhos, as demais definiçõesse aplicam a ambos os aeroportos.

Exemplo de fraseologia:

Aeronave: “Tráfego Congonhas, bom dia, CRZ1034 solicita autorização paraPampulha no FL310 “ Tráfego: “CRZ1034, bom dia, está autorizado para Pampulha no FL310 pela UW13, decolada 17R com curva a esquerda, saída DUMO com transição em TEXAS, controle de saída135.75 e transponder 4301,Coteje.” Aeronave: “CRZ1034 autorizado para Pampulha no FL310 pela UW13, decola da 17Rcom curva a esquerda, saída DUMO com transição em TEXAS, controle de saída 135.75e transponder 4301” Tráfego: “CRZ1034, cotejamento correto, chame solo 121.90 para acionamento e pushback.Bom dia” Aeronave: “121.90, bom dia”.

2.4 Operações de Solo

Como Congonhas é um aeroporto pequeno e com grande movimento, geralmente o papeldo solo é feito pelo Tráfego quando necessário. Desde que em comum acordo com a torreou o APP.

Leia o item 1.4 Operações de Solo do Guarulhos para maiores informações.

2.5 Operações de Torre

Aeronaves partindoEm Congonhas, a aeronave é transferida “automaticamente” para o Controle São Paulodevido ao grande tráfego. Veja o exemplo:

“CRZ1034, livre decolagem pista 17R, vento 180 graus 05 nós. Quando cruzar 1500pés, chame controle São Paulo 135.75. Bom vôo”.

Esse procedimento pode, ou não, ser adotado pelos controladores da VATSIM.




www.vatsim.com.br


Maio/2010

Aeronaves chegando

Como será abordado no item 3, o Controle São Paulo só passará a aeronave emaproximação para o SBSP, quando a mesma tiver o campo no visual.

PISTA CHEGADAS17R/L PARANAGUÁ 1 VOR/ DME

17R/L OSAMU 1 VOR/ DME

17R/L LITRE 1 VOR/ DME17R/L POÇOS 3 VOR/ DME17R/L PIRASSUNUNGA 1 VOR/ DME

17R/L GRADE 1 VOR/ DME35R/L PARANAGUÁ 2 VOR/ DME

35R/L OSAMU 2 VOR/ DME

35R/L LITRE 2 VOR/ DME

35R/L PIRASSUNUNGA 2 VOR/ DME35R/L POÇOS 2 VOR/ DME

35R/L GRADE 4VOR/ DME

As chegadas estão padronizadas para uma melhor interpretação doscontroladores.

Nos procedimentos IFR, mesmo o aeroporto estando ou não em condições IMC, oControle São Paulo sempre vai transferir a aeronave quando a mesma reportar visual como campo. O pouso deve ser autorizado assim que o contato com a aeronave forestabelecido:

Aeronave: “Torre Congonhas, bom dia, CRZ1034 final da 17L, visual"Torre: “CRZ1034, torre Congonhas, bom dia. Autorizado o pouso, pista 17L,

vento 1 9 0 graus, 0 5 nós” Aeronave: “Autorizado o pouso 17L, CRZ1034”




www.vatsim.com.br


Maio/2010

Nota: Lembrando que as aeronaves com destino Galeão ou Santos Dumont pelas aeroviasUW62 e UW63 deverão seguir após o fixo SJC para PERES ou COSME.

Chegadas:Para aeronaves vindas de USABA, OSAMU, PARANAGUÀ, faze-lo voa CGO acima doFL180 após VULAK FL120, REORI FL080, executando ai o ILS Z da pista 15 de CPnconforme carta.

Chegadas via GRADE, REORI, MENDS executar chegadas padrão, vide carta, sempreatento as restrições se ouver trafego nas proximidades.

Antes de prosseguir, analise a carta ADC de Campinas através desse linkabaixo: http://www.aisweb.aer.mil.br/aisweb_files/cartas/adc/sbkp_adc.pdf




www.vatsim.com.br


Maio/2010

4 Aeroporto de São José dos Campos (SBSJ/SJC)

4.1 Pistas

15/33 2676m X 45m ASPH

4.2 Freqüências


Torre São José: 118.50



Saidas:

PISTA Aerovia inicial Saída Mão

15/33 UW22/UW59/UL304/W2/G449/W19 RASO trans PCL ESQ/DIR

15 UW13/W45 AGLO trans EGITO DIR

15/33 UW62/W52 CACO trans PERES ESQ/DIR

15/33 UW66/G449/UW24/UM792 TORUK trans CGO ESQ/DIR

15/33 CPN/PIR/RPR XUXIT trans BGC ESQ/DIR

Chegadas:

Atenção: Srs controladores deverão vetorar chegadas com restrição de altitudes em contatocom a torre se em operação.




www.vatsim.com.br


Maio/2010

5 GUARUJA/ Base Aérea de Santos (SBST/SAT)

5.1 Pistas

17/35 1390m X 43m ASPH

5.2 Freqüências


Torre Santos: 118.30



Existem peculiaridades quanto as saídas deste aeroporto quanto a altitudes por se estarpróximo de serras, atento a aeronaves neste trafego e mantendo-as no mínimo a 5.000 pés

de altitude mínima de saída. As quais devem ser autorizadas pelo APP-SP em serviço.

Só existem dois procedimentos os quais relatamos abaixo:

SAÍDA SANTOS: com transição em REDE e em MOGI para respectivas aerovias.

SAÍDA SANTOS DUMO/ SANTOS REDE as quais dão ampla gama de acessos paraaerovias tanto ao norte, quanto ao SUL.

As chegadas devem ser autorizadas e restritas, atentos aos tráfegos deste aeródromo, porse tratar de baixo fluxo e com aeronaves de pequeno porte.




www.vatsim.com.br


Maio/2010

6 CAMPO DE MARTE (SBMT/MAE)

6.1 Pistas

12/30 1600m X 45m ASPH

6.2 Freqüências


Torre Marte: 133.35



Deverão ser autorizadas com restrições devido ao trafego da terminal, as mesmas se APPem operação devem ser autorizadas pelos mesmos, restringindo a aeronave a 6500ftsdentro da terminal não atrapalhando o trafego de CGO, e GRU.




www.vatsim.com.br


Maio/2010

7 Controle São Paulo

6.1 Como definir as chegadas na TMA São Paulo?

6.1.1 Procure se certificar que está calmo para está tarefa, não tenha pressa e muitapaciência, o tráfego desta terminal sempre é mais carregado que as demais.

Como checar a pista em uso basta acessar este link e ele lhe fornecera a pista no

momento:

Pista em uso

Este manual ira instruí-lo as mais usadas e proporcionam uma padronização eficiente,dando-lhes condições para um controle coeso e de fácil entendimento. Por isto não seesqueça:

Tenha as ADCs em mãos dos três aeródromos e este manual impresso vai ajudá-losempre que tiver uma duvida sobre os aeródromos sobre sua jurisdição.

Handoff’s

• Para a Torre GRU Ao estabilizar no procedimento• Para a Torre CGO Quando reportar visual com o aeroporto• Para o Controle RIO A 5 milhas de LITRE e COSME• Para o Centro Curitiba Nas saídas APIT, ao passar o FL110 e nas saídas com

transição em NIBGA.

Tubulão

Tubulão é o nome dado à região entre as TMA’s SP e Rio em que as aeronaves não sãotransferidas para os determinados centros. Esse acordo operacional é utilizado também naVATSIM, ou seja, aeronaves passando entre SP e Rio, mesmo não fazendo um vôo entre

as duas terminais, devem ficar sob sua jurisdição.

Com isso, fica padronizado e obrigatório o controle dessa região, ou seja, o Controle SãoPaulo deve oferecer serviço radar até LITRE e USABA (para aeronaves indo para a TMARio) e desde COSME e PERES (para aquelas provenientes da TMA Rio).

Padronizações

Aeronaves provenientes da TMA Rio deverão permanecer no FL de cruzeiro esolicitar descida quando necessário. A descida de cada aeronave deve ser autorizadapelo ATC, sempre!

http://www.webmario.com.br/vatsim/pista_em_uso/






www.vatsim.com.br


Maio/2010

Exemplo:“Controle São Paulo bom dia, CRZ1034 passou USABA com você”. “CRZ1034, bom dia, acione identificação. Prevista a chegada USABA 1 com final do VORou DME pra pista 09R, acuse para descida. Vigilância radar”

O primeiro FL de descida deve ser, preferencialmente, o FL120.

Lembrando sempre que existe a declinação magnética dos aeródromos no BRASIL variaentre 15 e 20 graus e por padronização deve-se somar 20 graus ao metar respectivo.

Exemplo: SBSP 182200Z 16002KT 7000 SCT040 21/17 Q1017

O vento seria 160 graus com 2 nós aplicando-se a regra fica 180 graus com 2 nós.

Elaborado por Carlos Donizetti – Maio/2010

manual de operação - tma sp.pdf

Documents