16 canales DVR Raacutepida Manual1Notas1048715 La fuente de alimentacioacuten de este DVR se proporciona a traveacutes del adaptador DC12V3A compruebe latoma de corriente antes de la instalacioacuten y asegurarse de que puede cumplir con los requisitos de laadaptador1048715 No coloque el DVR en un lugar expuesto a la lluvia y la humedad1048715 No instale el DVR en un lugar expuesto a vibraciones violentas1048715 No instale el DVR en un lugar expuesto a la luz solar directa y estar lejos de altatemperatura ambiente1048715 del panel del DVR espalda debe colocarse 15 cm o maacutes lejos de otros objetos o paredespara la refrigeracioacuten1048715 El DVR debe trabajar bajo condiciones de temperatura humedad y tensioacuten de acuerdo a suespecificaciones teacutecnicas1048715 El espacio en el DVR estaacute instalado no se debe almacenar con productos quiacutemicos corrosivos quepuede producir gases volaacutetiles para no afectar la vida del DVR1048715 El DVR debe ser instalado en un espacio sin mucho polvo y el medio ambientedebe mantenerse limpio y ordenadoTierra 1048715 adecuada debe garantizarse durante el funcionamiento1048715 El DVR debe estar instalado para asegurar la correcta conexioacuten con otros dispositivosPor favor compra disco duro desde el canal oficial para reunirse desde hace mucho tiempo y grandes DVR de lectura de datos yescrito requisitosDeclaracioacuten1048715 Este manual soacutelo se introduce la operacioacuten baacutesica y por favor se refiere a la E-manual en elCD para el funcionamiento detallado1048715 Consulte el producto real y de este manual es soacutelo para referencia1048715 actualizar los productos sin previo aviso Matices de funciones parciales estaacuten permitidasdespueacutes de la actualizacioacuten1048715 Por favor poacutengase en contacto con el Departamento de Servicio al Cliente para la uacuteltima versioacuten del programa yarchivos suplementarios de instruccioacuten1048715 Este manual es aplicable a diversos modelos y el funcionamiento especiacutefico de cadaproducto no estaacute aquiacute Los usuarios pueden utilizar el DVR basado en este manual para laproductos reales1048715 Hemos hecho nuestro mejor esfuerzo para garantizar la integridad y exactitud de este manualSin embargo debido a la inestabilidad del entorno y otras razones el valor real de algunosdatos pueden diferir Si cualquier problema o disputa la explicacioacuten final de la empresa seprevaleceraacute1048715 Si la realizacioacuten de la operacioacuten no conforme a las instrucciones de este manual los usuariosharaacute cargo de los dantildeos sufridos

ContenidoCapiacutetulo 1 Apertura de los casos de inspeccioacuten y raacutepida instalacioacuten 311 Apertura de los casos de inspeccioacuten 312 El aspecto del producto y el puerto 313 Instalacioacuten Raacutepida 4131 HDD instalacioacuten 4132 Encendido 4Capiacutetulo 2 Software interface el funcionamiento baacutesico 521 Encendido y acceso 522 Menuacute Principal 523 Modo de grabacioacuten 524 Buacutesqueda de grabacioacuten y reproduccioacuten 6241 Buacutesqueda y reproduccioacuten 6242 copia de seguridad de grabacioacuten 625 Configuracioacuten de alarma 7251 Configuracioacuten de alarma baacutesico 7252 Configuracioacuten de correo electroacutenico de alarma 826 Control PTZ 827 Deteccioacuten de movimiento 928 Configuracioacuten de red 1029 La asignacioacuten de puertos 11210 vigilancia del teleacutefono moacutevil 122101 vigilancia del teleacutefono moacutevil 122102 Acceso Moacutevil Teleacutefono final 13211 cliente final y el software de reproduccioacuten 132111 Instalacioacuten del cliente final y ejecucioacuten 132112 Reproductor 14212 Entrar IE 142121 descarga instalacioacuten Controles 142122 IE Entrar 15213 Software de gestioacuten central (CMS) 16Apeacutendice Cuadro Sistema de conexioacuten 18

Capiacutetulo 1 Apertura de los casos de inspeccioacuten y raacutepida instalacioacuten11 Opencaseinspeccioacuten Cuando se reciben los productos por favor verifique si el DVR estaacute completa o aseguacuterese de que sihay alguacuten dantildeo accidental durante el transporte A continuacioacuten abra el paquete y comprobar si los accesorios estaacuten completos Usted puederetirar la peliacutecula protectora del paquete de DVREl paquete contiene los siguientes accesorios Un mando a distancia IR Un par de pilas del mando a distancia Una pieza de Certificado de Producto Una pieza de producto Tarjeta de Garantiacutea Un pedazo de manual de usuario Un cable SATA HDD (ya instalado en el caso) Un DC12V3A adaptador de corriente Un HDD soporte (ya instalado) y un conjunto de tornillos de montaje Una fuente de alimentacioacuten HDD cable (instalado en el caso) Una pieza de CDAccesorios especiacuteficos del producto pueden ser diferentes asiacute que por favor se refieren a los productos reales12 Producto apariencia y el puertoPanel frontal

1Power interruptor 2Rewind 3Play 4Pause 5Foward 6Manual iniciar detener la grabacioacuten7Mute 8Video buacutesqueda 9PTZ 10REC de control el indicador de grabacioacuten de viacutedeo PWR alimentacioacutenLED 11ESC Salida Retorno 12Display Modo de visualizacioacuten MENU Menuacute principal13up abajo izquierda derecha y Confirmar interfaz 14USB (la superior para USB disco flash la una continuacioacuten para la conexioacuten del ratoacuten) 15Remote control del receptor de infrarrojos

Panel trasero

1 Video 2 Salida de viacutedeo (BNC puerto) 3 Salida de audio 4 Audio en 5 Puerto de salida VGA6Network puerto 7RS485 8Public terminal 9 Salida de alarma 10 Alarma de entrada 11Potencia de entrada del terminal 12Grounding13 Instalacioacuten Raacutepida131 HDD instalacioacutenHDD debe ser instalado por teacutecnicos para evitar dantildeos en el equipo y el disco duro laMainframes DVR debe estar apagado antes de la operacioacuten El DVR es compatible con SATA HDDHDD interfazLos procedimientos de instalacioacuten son las siguientesA Abrir el equipo y un soporte de disco duro puede ser vistoB Conecte los datos del disco duro y el cable de alimentacioacuten bienC Coloque el disco duro en el soporte y orientar los orificios de los tornillos en el soporteD Fije el HDD en el soporte con los tornillos y cubrir el DVRNota El disco duro instalado recientemente puede servir para la grabacioacuten de viacutedeo despueacutes de formatear enel mainframe132 EncendidoConecte el adaptador de corriente DC12V3A en la toma de corriente y pulse el botoacuten de encendidola grabadora se encenderaacute El indicador de encendido POWER es en este tiempo la pantalla semostrar 4816 imagen monitoreo de canalesNota 1 Si el disco duro no se instala al chasis DVR estaacute encendido o el recieacutenHDD instalado no estar formateado en la unidad central el rojo H logo apareceraacute envideo pre-visualizacioacuten de imagenHDD 2El recieacuten instalado no se puede utilizar hasta formateado en el equipo como sesiguiente manera Menuacute principal rarr rarr HDD HDD Format El sistema se reinicia despueacutes de la finalizacioacuten deformato

01 Encendido y loginID del DVR dispositivo inicial es 000000 sin una contrasentildea el usuario puede acceder al menuacute principal

directamente Los usuarios pueden establecer una contrasentildea comuacuten y la contrasentildea de administrador El administradortiene todos los privilegios de uso mientras que los usuarios normales soacutelo se puede llevar a cabo monitor y viacutedeobuacutesqueda reproduccioacuten de operaciones (La unidad central coincidiraacute automaacuteticamente al entrar en contrasentildea y distintos permisos seraacute asignado de acuerdo a las contrasentildeas diferentes)Si desea utilizar en el menuacute principal despueacutes de establecida la contrasentildea el sistema le mostraraacute el mensaje usuariosesioacuten de la interfazDispositivo ID Es simplemente correcto para introducir el ID del dispositivo muestraen el lado derecho en la casilla de entrada correspondiente LaID por defecto seraacute guiado cuando el funcionamiento del ratoacuten eshecho Es recomendable configurar una contrasentildea cuandocontrolador remoto estaacute operando muchos tipos deequipo dirigido a distinguir a traveacutes deequipo de entrada de coacutedigo o el mando a distancia seperturbar la unidad central adyacente22 Menuacute PrincipalHaga clic en el botoacuten derecho del ratoacuten tras el inicio del sistema y las operaciones raacutepidas estaacuten disponibles para DVRsistema en el menuacute emergente Los usuarios pueden configurar o controlar los paraacutemetros incluidos menuacute principal clavebloqueo buacutesqueda de viacutedeo control PTZ y videograbacioacuten

【】 Reproduccioacuten Buacutesqueda de archivos de registro detallados

【】 Grabacioacuten Ajuste el modo de grabacioacuten incluido

canales calidad velocidad de fotogramas etc

【】 HDD Check capacidad del disco duro y formato

【】 Configuracioacuten Configuracioacuten de la informacioacuten del sistema baacutesico

incluyendo el idioma la hora contrasentildea de usuario etc

【】 Advanced Configuracioacuten de alarma de deteccioacuten de movimiento

y vigilancia del teleacutefono moacutevil etc

【】 Exit Sale del menuacute

Nota Para la operacioacuten detallada consulte el manual de funcionamiento se detalla en el CD23 Modo de grabacioacutenEl modo de grabacioacuten predeterminado utilizado por primera vez es el normalmente abierto y continuoviacutedeo Entre en el modo de grabacioacuten de menuacute principal -gt Grabar como se muestra a continuacioacutenCanal Seleccione el canal de viacutedeo correspondiente o desactivar (DVR 16 canales con 16 canales)Resolucioacuten D1 (704x576) Half D1-(704x288) y CIF (352x288) entre los que D1 es de laresolucioacuten maacutes altaCalidad La mejor la calidad fina y normal lo que corresponde a 3 niveles de flujo de datos de la maacutes alta de alta y media velocidad de bits

Velocidad de cuadros Ajustar tasa de fotogramas de viacutedeoNota La velocidad de fotogramas total de 4 canales DVR es100 fps para 8 canales es de 275 fps y el 16 porcanales es de 400 fpsAudio Ajuste el interruptor de registroDuracioacuten de archivo Existen cuatro opciones -15 minutos 30minutos 45 minutos y 60 minutosModo REC Grabacioacuten de inicio de grabacioacuten y sincronizacioacutenCuando se enciende la grabacioacuten comienza cuando elDVR se activa (Soacutelo funciona si el canal correspondiente estaacute activada en el Canalopcioacuten)Tiempo en espera se realiza una grabacioacuten en la fecha prevista Cuando Grabacioacuten timing es seleccionado elHora de Registro de Configuracioacuten apareceraacute el botoacuten de la derecha Mueva el cursor aquiacute ypulsar la tecla Enter para entrar en la pantalla de configuracioacuten del tiempo de grabacioacuten como se muestra a continuacioacutenCanal Seleccione All o seleccionar un solo canalTiempo de configuracioacuten Ajuste el tipo de grabacioacuten en cadaintervalo de tiempo de cada diacutea Rojo verde ycolor de fondo representan la grabacioacuten de alarmagrabacioacuten normal y no la grabacioacuten24 Grabacioacuten de Buacutesqueda y reproduccioacuten241 Buacutesqueda y reproduccioacutenEntre en la pantalla Buacutesqueda de viacutedeos de Main Menu rarr Search Video como se muestra a continuacioacuten1) Introduzca la fecha y hora en el tiempo

marco y haga clic en 【PLAY】 el DVR y reproduce la

de viacutedeo desde el tiempo de entrada2) Introduzca la fecha y hora especiacutefica haga clic en

【】 BUSCAR para mostrar todo el estado de grabacioacuten el diacutea de hoy

(el calendario en la imagen de arriba) el rojocolor de la alarma que representa la grabacioacuten verderepresentando grabacioacuten normal el fondorepresenta ninguna grabacioacuten Seleccione la hora y haga clic en

【PLAY】 la reproduccioacuten de la grabacioacuten

3) Haga clic 【】 LISTA DE ARCHIVOS el archivo detallado del viacutedeo en la lista (como

se muestra en la imagen siguiente)seleccionar y reproducir el archivo que desea242 Grabacioacuten de copia de seguridadIntroduzca la Lista de archivos de la interfaz (imagen inferior) para las operaciones de copia de seguridadLa copia de seguridad de archivos de grabacioacuten se puede lograr a traveacutes de un dispositivo

de almacenamiento USB Antes de copia de seguridadel usuario debe insertar dispositivos de almacenamiento perifeacutericos USB 20 a la primera ranura Mueva el cursor hacia arriba y en la interfaz de lista de archivos detallados y seleccioneCopia de seguridad El archivo estaacute experimentando copia de seguridad y elprogreso de copia de seguridad se muestra en la pantallaNota 1 Cuando el espacio del dispositivo de copia de seguridad estaacutemenor que la capacidad del archivo de grabacioacuten lasistema recordaraacute al usuario de la falta de espacio2 Despueacutes de terminar la copia de seguridad que sale desde el dispositivo de copia de seguridad directamente estaacute bien3 Por favor consulte el manual de instrucciones en el CD para copia de seguridad de la red25 Configuracioacuten de alarmaAlarma de conexioacuten del puertoEl lado de entrada del panel posterior del DVR como la figura maacutes abajo por favor refieacuterase a la fiacutesicainterfaz de la placa frontalNota La imagen de arriba es el tipo de normalmente en una alarma y estaacute normalmente apagado elmanera opuesta251 Alarma de configuracioacuten baacutesica

Entrar desde 【】 Menuacute principal rarr 【】 rarr 【avanzada Configuracioacuten de alarma】

como se muestra a continuacioacutenI O ALARMA Cada canal corresponde a un I Oestado de la alarma lo que significa que la grabacioacuten de alarmacanal correspondiente se comenzoacute cuando unoel canal de entrada de alarma es vaacutelidaEN indica que el circuito de alarma externa estaacute abiertocircuito de alarma pero sin circuito cerrado con alarmaOFF circuito externo que se cierra circuito sin alarma pero en circuito abierto con alarma

Nota Cuando una alarma es vaacutelida una carta roja I se mostraraacute en la pantalla correspondientePEacuteRDIDA HDD Siacute cuando el sistema no puede reconocer el disco duro un rojo logo H apareceraacute enel canalESPACIO HDD On Cuando el espacio restante del disco duro es de 500m el DVRtienen indicacioacuten de alarmaVIDEO LOSS On Cuando el viacutedeo de un canal seguro se pierde este canal se mostraraacute en elparte inferior de la pantalla de vista previa del viacutedeo Peacuterdida VideoSALIDA DE ALARMA DE GESTIOacuteN incluida la salida de alarma timbre y registro posterior a la alarma252 E-mail de configuracioacuten de alarmaRequisito previo configuracioacuten de correo electroacutenico La unidad central debe estar conectado a la WAN Por favor consultela Red Capiacutetulo para la conexioacuten de redCuando la deteccioacuten de movimiento se activa el sistema capturaraacute una imagen en el momento deactivacioacuten y enviarlo al buzoacuten de correo correspondienteSSL un protocolo de enlace de transmisioacuten seguro Off esgeneralmente elegidoSMTP Port El puerto del servidor de correo del buzoacutensiendo usualmente 25 con la excepcioacuten de unos pocosbuzones de correo como el puerto de correo de GMAIL laservidor cuyo nuacutemero de puerto es 465SMTP la direccioacuten del servidor del buzoacuten de correo utilizado porejemplo el servidor SMTP direccioacuten postal delBuzoacuten 163 es smtp163com por favor marque esta direccioacuten de su proveedor de buzoacuten parabuzones diferentesENVIAR EMAIL la direccioacuten de correo utilizado para enviar correo el servidor SMTP antes mencionado estambieacuten el servidor de la direccioacuten del remitente correspondienteENVIAR PW la contrasentildea del buzoacuten de correo utilizado para enviar correosRECV EMAIL la direccioacuten utilizada para recibir la imagen transmitida despueacutes del movimiento DVRdeteccioacuten de alarma Por favor preste atencioacuten al espacio de su buzoacuten de correo a tiempo para que no la normalfuncionamiento del buzoacuten se ve afectada debido a un nuacutemero excesivo de cuadros26 Control PTZEntrar desde Menuacute principal rarr Avanzado en la Configuracioacuten de PTZ de interfaz como se muestra a continuacioacutenCHANNEL seleccionar el canal al que elcaacutemara domo estaacute conectada (para seleccionar cualquiera de losuacuteltimos 4 canales haga clic en Siguiente)PROTOCOLO la seleccioacuten del protocolo de la cuacutepulamarca y el modelo correspondiente con tresopciones Pelco-D por defectoBAUDIOS la seleccioacuten de la velocidad de transmisioacuten utilizada por el cuacutepula con las 4 opciones de 1200 2400 4800 y 9600BIT DATA con las opciones de 5 6 7 y 8 8 por defecto

Bit de parada con las opciones de 1 y 2 1 por defectoVERIFICAR con las 5 opciones de Ninguna Impar Par Mark Space Ninguno por defectoDIRECCIOacuteN Completar el coacutedigo PTZ del canal correspondienteSoacutelo tienes que configurar el protocolo velocidad de transmisioacuten y coacutedigo de direccioacuten con el fin de establecer el PTZHaga clic en Control PTZ en la interfaz principal la siguiente pantalla apareceraacute (imagen izquierda)Utilice el PTZ con el ratoacuten a traveacutes del teclado en la interfaz Ajuste el punto de cruceros en la configuracioacuten de crucero como se muestra en la imagen de la derecha arriba27 de deteccioacuten de movimiento Entra en la pantalla de deteccioacuten de movimiento del Menuacute principal rarr Avanzado a Deteccioacuten de movimientocomo se muestra a continuacioacutenSTATUS Cada canal tiene un interruptor correspondienteSeleccione On u OffSENSIBILIDAD Cada canal tiene su correspondienteajuste de sensibilidad con los 4 niveles de 1 2 3 y 4en la que 4 es la maacutes alta Seleccione la sensibilidad paraconfirmacioacutenMD AREA Cada canal tiene su correspondienteaacuterea de deteccioacuten de movimiento de ajuste Mueva el cursor a Setup del canal correspondientey presiona Enter para acceder al aacuterea de movimiento pantalla de configuracioacuten de este canal donde un bloque rojoindica la deteccioacuten de movimiento se activa para esta zona e indica un bloque transparentedeteccioacuten de movimiento no se activa tal como se muestra a continuacioacutenProcedimientos de deteccioacuten de movimiento de configuracioacutenA encender el canal correspondiente en elCambiar canal opcioacutenB Ajuste el nivel de sensibilidad seguacuten sea necesario normalmente se estableceen 3 o 4C Establecer el aacuterea de movimiento de la correspondientecanal en la Configuracioacuten de Zona opcioacutenD En el Modo de grabacioacuten de la pantalla ajuste elcanal correspondiente a On en el canalopcioacuten

E En el Modo de grabacioacuten seleccione Grabacioacuten de tiempos en el Modo de grabacioacutenopcioacuten tambieacuten haga clic en Configuracioacuten de la hora de grabacioacuten para entrar en el tiempo de grabacioacutenConfiguracioacuten de pantalla y ajustar la hora correspondiente a la grabacioacuten de alarma (ver calendariograbar en el Modo de grabacioacuten para el meacutetodo de instalacioacuten)Despueacutes de la configuracioacuten que se ha hecho y deteccioacuten de movimiento se dispara un rojo letra Maparecen en la pantalla de este canal Consulte procesos de alarma en la Seccioacuten 251 para alarmaprocesarFuncionamiento del sistema

Operacioacuten del control remoto Use (modo de pantalla) para seleccionar la pantalla completa o en blancoOperacioacuten del ratoacuten clic izquierdo del ratoacuten y arrastre el cuadro de movimiento para establecer el aacuterea de dinaacutemicadeteccioacutenPara los procedimientos de operacioacuten detallados consulte el manual en el CD28 Configuracioacuten de la redIntroduzca la red de pantalla Main Menu rarr Opciones avanzadas en Configuracioacuten de red comose muestra a continuacioacutenTIPO con 4 opciones ESTAacuteTICA DHCP PPPoE y 3GESTAacuteTICA la asignacioacuten de una direccioacuten IP de forma manualDHCP adquirir una direccioacuten IP automaacuteticamente (foto izquierda abajo)Una vez seleccionado el modo DHCP reinicie el sistema despueacutes de la confirmacioacuten Despueacutes del arranque lasistema estableceraacute una conexioacuten con el servidor DHCP automaacuteticamente Cuando este esexitosa esta unidad se asignaraacuten con una direccioacuten IP que se podraacute ver en lapantallaPPPOE la banda ancha de conexioacuten telefoacutenica a la red como se muestra en la foto de la derecha abajo3G 3G funcioacuten (soporte para CDMA y WCDMA 2000) seleccione el eacutexito WCDMAAfter de aplicarsalir de 3G y entonces usted puede ver informacioacuten IPPPPOE nombre y contrasentildea Introduzca el usuario PPPOEnombre y la contrasentildea proporcionada por el Internetproveedor de serviciosMEDIA PORT El nuacutemero de puerto utilizado en el sector privadoprotocolo de comunicacioacuten entre el DVR y el PCpor lo general es 9000 de forma predeterminada Si este puerto de la PCestaacute ocupado por cualquier otro servicio por favor modificarlo paraotro puerto no utilizadoWEB El puerto http por lo general es 80 por defecto Si el administrador modifica la WEB puerto a otro puerto como el 88 que tiene que posteriormente el IP con el nuacutemero de puertoy escriba http192168122388 en la barra de direcciones cuando se accede al DVR a traveacutes de la IEDIRECCIOacuteN IP asignacioacuten de una direccioacuten IP seguacuten el entorno de red del DVRMAacuteSCARA DE SUBRED llenando una maacutescara de subred de acuerdo con el entorno de red del DVRPUERTA DE ENLACE Configuracioacuten de la puerta de entrada de acuerdo con el entorno de red del DVR Si hayhay ninguacuten dispositivo router en la red por favor asignar una direccioacuten IP en la misma red sihay un dispositivo router debe configurar la puerta de enlace correspondienteDNS1 y DNS2 configuracioacuten de la direccioacuten IP del servidor de nombres de dominio (DNS variacutea de ciudad enciudad) se puede hacer referencia a las configuraciones del servidor de nombres de dominio de la PCUPNP Cuando la funcioacuten UPnP estaacute activado (funcioacuten UPNP en el router de gama tambieacuten estaacute en) entonces

el DVR asignar el puerto e IP en el router de forma automaacuteticaCONFIGURACIOacuteN DDNSHaga clic en Configuracioacuten DDNS para entrar en la pantalla (foto de abajo)DDNS (Dynamic Domain Name Server) con las dos opciones de ON y OFF y cuando unDynamic Domain Name Server estaacute disponible por favor selecciona DDNS ONSERVICIO El usuario puede seleccionar su su servidor DDNS deseado con las 6 opciones de 3322dyndns ip cambio no-ip leadingdvr y OrayNombre de host introduzca el nombre de host registrado en la resolucioacuten de nombres de dominio dinaacutemicoservidorUSUARIO Introduzca el nombre de usuario registrado en el servidor de nombres de dominio dinaacutemicoContrasentildea Introduzca la contrasentildea registrada en el servidor de nombres de dominio dinaacutemico complacerconsulte el manual detallado en el CD de aplicacioacuten del nombre de dominio29 Asignacioacuten de puertos(Si el router y el DVR tanto el interruptor de las funciones UPNP este paso se puede guardar)Mapeo pasos1) Configure la direccioacuten IP del host consulte Configuracioacuten de red2) Ingresa el router (enrutador Cisco tomando por ejemplo) Si la direccioacuten IP del router es19216811 y despueacutes de esta IP se ha introducido en la barra de direcciones de Internet Explorer un cuadro de aviso de inicio de sesioacutenaparecer como se muestra a continuacioacuten

Haga clic en OK para entrar en la interfaz del router principal haga clic en el 【】 aplicaciones de juegos y como se muestraa continuacioacutenPon IP del DVR y el puerto (Puerto Web medios de comunicacioacutenpuerto puerto de teleacutefono) para rellenar el correspondienteubicacioacuten el protocolo es Ambos y el estadoestaacute activado o reiniciar A continuacioacuten haga clic en GuardarConfiguracioacuten antildeade otros puertos de la misma manera15961 es el puerto moacutevil de monitoreo telefoacutenico eacutestepuerto debe ser antildeadido con el fin de utilizar el moacutevilteleacutefono funcioacuten de vigilancia Como se muestra arriba889000 y puerto 15961 todo puede ser modificado enEn el menuacute principal del DVR210 vigilancia del teleacutefono moacutevil2101 vigilancia del teleacutefono moacutevilLa funcioacuten de vigilancia de teleacutefono moacutevil de este DVR serie es compatible con los teleacutefonos moacuteviles deel Windows Mobile y los sistemas operativos SymbianAquiacute usted puede comprobar el nombre de usuario ycontrasentildea de la vigilancia por viacutedeo utilizando elteleacutefono moacutevil para iniciar sesioacuten en el DVRPuerto de servicio El rango de ajuste es 1024 - 65535Este puerto tiene que ser asignada en el router

y el meacutetodo de ajuste es el mismo que elcartografiacutea meacutetodo de configuracioacuten de redNombre de usuario admin por defectoContrasentildea vaciacuteo de forma predeterminada16 canales DVR Raacutepida Manual132102 Teleacutefono Moacutevil sesioacuten finalTomando el iPhone por ejemplo ejecute el programa de la iPhone App Store y KMEye busca encuentrael paquete de instalacioacuten del programa de aplicacioacuten y haga clic en instalarAbra el software del teleacutefono moacutevil kMEye Para el uso por primera vez modificar los paraacutemetrosPulse 【Configuracioacuten】 para entrar en la interfaz de parametrizacioacuten (foto izquierda abajo) y elnuacutemero de puerto predeterminado es 15961 El usuario puede configurar el nuacutemero de puerto en el otro extremo DVR Lacontrasentildea por defecto estaacute vaciacutea Establezca los paraacutemetros de pozo y conectar el servidor el teleacutefono moacutevilinterfaz de vista previa mostraraacute (foto derecha abajo)Nota Por favor consulte el manual del teleacutefono moacutevil de Vigilancia para la instalacioacuten detalladameacutetodo y de instrucciones de aplicacioacuten211 cliente final y el software de reproduccioacuten2111 Cliente instalacioacuten final y funcionandoAbrir el archivo cliente final en el CD y ejecute uno de estos archivos Despueacutes de que elcorrecta instalacioacuten le pide ejecute el programa de escritorio (NetDvr) se mostraraacute un inicio de sesioacutende la interfaz como se muestra a continuacioacutenDireccioacuten IP introduzca la direccioacuten IP o el dominionombreMedios puerto introduzca el puerto del DVR medios de comunicacioacutenContrasentildea introduzca la contrasentildea de la red y DVRvaciacutea de forma predeterminadaRedLAN Si el ordenador y DVR estaacuten en el Misma LAN Seleccione LAN de Modo En Este Modo la imagen de video de Formato de transmisioacuten es CIFY VELOCIDAD de Fotogramas es 25fpsInternet Si el DVR Ordenador y estan en LAN Diferente Seleccione Internet En Este Modo laImagen de viacutedeos Formato de transmisioacuten es CIF y la VELOCIDAD de Fotogramas es 6fpsIdioma Ingles y Chino opcionales hijoOFFLINE abrir el reproductor conectado Hace y reproducir sin Archivo de viacutedeo local de Copia de SeguridadNota Despues de Iniciar Sesioacuten correctamente la Interfaz es El Mismo Extremo IE Por favor refieacuterase a laManual en el CD Para El funcionamiento detallado2112 JugadorFormato de Compresioacuten de viacutedeo H264 Que Se adopte y sin especial Jugador Que Se necesita Abra la

Programa de Instalacioacuten del reproductor PlaybackSetupexe en el CDDespues de Instalar con Eacutexito when siacute le Solicite ejecute el Programa de Escritoacuterio (software de Reproduccioacuten)y la Interfaz del reproductor apareceraEntre La CANTIDAD de Archivos rarr Abrir Archivos locales y abrir el site in Archivos de grabacion hijoGuardado Elija el Formato de Como 264 y Seleccionar y reproducir el Archivo de grabacion es necessary elreproducir sin Archivo de grabacion siacute mostraraacute en la Pantalla de arriba Operacioacuten Correspondiente jugando yfit you can llevarse a cabo Por favor consulte El Manual en el CD el paacuterrafo el funcionamiento detallado212 IE inicio de Sesioacuten2121 Controles Descarga installationPor Ejemplo si la Direccioacuten IP de la DVR es 192168122388 La URL also Puede Ser de Dominioo la Direccioacuten IP Puacuteblica2122 IE inicio de sesioacutenDespueacutes de terminar el plug-in de las unidades de instalacioacuten y luego iniciar sesioacuten Por ejemplo el dominio del DVRnombre es dvrtest0013322org y el puerto es 88introduzca el nombre de dominiohttpdvrtest0013322org88 en la barra de direcciones de Internet Explorercomo se muestra a continuacioacutenContrasentildea Introduzca la contrasentildea de IE DVR estacontrasentildea se establece en el extremo Internet Por favor consulteel manual en el CD para obtener maacutes informacioacutenRedLAN Si el ordenador y DVR estaacuten en la misma LAN seleccione LAN En este modo el archivoimagen de viacutedeo formato de transmisioacuten es CIF y la velocidad de fotogramas es 25fpsInternet Si el ordenador y DVR estaacuten en LAN diferente seleccione Internet En este modo laimagen de viacutedeo formato de transmisioacuten es CIF y la velocidad de fotogramas es 6fpsIdioma Ingleacutes y Chino son opcionalesLogin Haga clic aquiacute para iniciar sesioacuten en internet DVRReiniciar Volver a introducir la informacioacuten anteriorDespueacutes de entrar el siguiente en tiempo real la pantalla de vista previa mostraraacute Los usuarios pueden obtener una vista previa de la IE terminar y realizar las funciones de reproduccioacuten de viacutedeo configuracioacuten de viacutedeo configuracioacuten de alarmas etc Por favorconsulte el manual en el CD para el funcionamiento detallado213 Administracioacuten centralizada de software (CMS)Este sistema es compatible con la conexioacuten a DVR a traveacutes de Internet no a traveacutes del apoyo deservidor intermedio Es conveniente para la gestioacuten de usuarioInstalacioacuten de software Haga doble clic para ejecutar el archivo CD DVRCMSmsi termina cuando se le solicite despueacutescorrecta instalacioacuten haga doble clic en el icono de escritorio y ejecutar el software Mostrar como elsiguiente imagen【】 Nombre del usuario Cree el nombre del usuario inicial para

login【】 Contrasentildea Crear la contrasentildea inicial

【】 Vuelva a escribir Confirmar la contrasentildea inicial

【】 Idioma Chino e Ingleacutes son opcionalesNota Si la versioacuten anterior de este software tieneya se ha instalado por favor elimine manualmente el menuacute de instalacioacuten usercfg El valor por defectomenuacute de instalacioacuten es C Archivos de programa DVRCMS Por favor entrar en la interfaz principal del software de gestioacuten despueacutes de iniciar sesioacuten correctamente

En el software de gestioacuten estaacute agregando dispositivo vista previa en vivo reproduccioacuten de viacutedeoconfiguracioacuten del sistema configuracioacuten avanzada control PTZ y asiacute sucesivamente Por favor consulte el detalladoinstruccioacuten de la CMS en el CD para la operacioacuten especiacutefica

ContenidoCapiacutetulo 1 Apertura de los casos de inspeccioacuten y raacutepida instalacioacuten 311 Apertura de los casos de inspeccioacuten 312 El aspecto del producto y el puerto 313 Instalacioacuten Raacutepida 4131 HDD instalacioacuten 4132 Encendido 4Capiacutetulo 2 Software interface el funcionamiento baacutesico 521 Encendido y acceso 522 Menuacute Principal 523 Modo de grabacioacuten 524 Buacutesqueda de grabacioacuten y reproduccioacuten 6241 Buacutesqueda y reproduccioacuten 6242 copia de seguridad de grabacioacuten 625 Configuracioacuten de alarma 7251 Configuracioacuten de alarma baacutesico 7252 Configuracioacuten de correo electroacutenico de alarma 826 Control PTZ 827 Deteccioacuten de movimiento 928 Configuracioacuten de red 1029 La asignacioacuten de puertos 11210 vigilancia del teleacutefono moacutevil 122101 vigilancia del teleacutefono moacutevil 122102 Acceso Moacutevil Teleacutefono final 13211 cliente final y el software de reproduccioacuten 132111 Instalacioacuten del cliente final y ejecucioacuten 132112 Reproductor 14212 Entrar IE 142121 descarga instalacioacuten Controles 142122 IE Entrar 15213 Software de gestioacuten central (CMS) 16Apeacutendice Cuadro Sistema de conexioacuten 18

Capiacutetulo 1 Apertura de los casos de inspeccioacuten y raacutepida instalacioacuten11 Opencaseinspeccioacuten Cuando se reciben los productos por favor verifique si el DVR estaacute completa o aseguacuterese de que sihay alguacuten dantildeo accidental durante el transporte A continuacioacuten abra el paquete y comprobar si los accesorios estaacuten completos Usted puederetirar la peliacutecula protectora del paquete de DVREl paquete contiene los siguientes accesorios Un mando a distancia IR Un par de pilas del mando a distancia Una pieza de Certificado de Producto Una pieza de producto Tarjeta de Garantiacutea Un pedazo de manual de usuario Un cable SATA HDD (ya instalado en el caso) Un DC12V3A adaptador de corriente Un HDD soporte (ya instalado) y un conjunto de tornillos de montaje Una fuente de alimentacioacuten HDD cable (instalado en el caso) Una pieza de CDAccesorios especiacuteficos del producto pueden ser diferentes asiacute que por favor se refieren a los productos reales12 Producto apariencia y el puertoPanel frontal

1Power interruptor 2Rewind 3Play 4Pause 5Foward 6Manual iniciar detener la grabacioacuten7Mute 8Video buacutesqueda 9PTZ 10REC de control el indicador de grabacioacuten de viacutedeo PWR alimentacioacutenLED 11ESC Salida Retorno 12Display Modo de visualizacioacuten MENU Menuacute principal13up abajo izquierda derecha y Confirmar interfaz 14USB (la superior para USB disco flash la una continuacioacuten para la conexioacuten del ratoacuten) 15Remote control del receptor de infrarrojos

Panel trasero

1 Video 2 Salida de viacutedeo (BNC puerto) 3 Salida de audio 4 Audio en 5 Puerto de salida VGA6Network puerto 7RS485 8Public terminal 9 Salida de alarma 10 Alarma de entrada 11Potencia de entrada del terminal 12Grounding13 Instalacioacuten Raacutepida131 HDD instalacioacutenHDD debe ser instalado por teacutecnicos para evitar dantildeos en el equipo y el disco duro laMainframes DVR debe estar apagado antes de la operacioacuten El DVR es compatible con SATA HDDHDD interfazLos procedimientos de instalacioacuten son las siguientesA Abrir el equipo y un soporte de disco duro puede ser vistoB Conecte los datos del disco duro y el cable de alimentacioacuten bienC Coloque el disco duro en el soporte y orientar los orificios de los tornillos en el soporteD Fije el HDD en el soporte con los tornillos y cubrir el DVRNota El disco duro instalado recientemente puede servir para la grabacioacuten de viacutedeo despueacutes de formatear enel mainframe132 EncendidoConecte el adaptador de corriente DC12V3A en la toma de corriente y pulse el botoacuten de encendidola grabadora se encenderaacute El indicador de encendido POWER es en este tiempo la pantalla semostrar 4816 imagen monitoreo de canalesNota 1 Si el disco duro no se instala al chasis DVR estaacute encendido o el recieacutenHDD instalado no estar formateado en la unidad central el rojo H logo apareceraacute envideo pre-visualizacioacuten de imagenHDD 2El recieacuten instalado no se puede utilizar hasta formateado en el equipo como sesiguiente manera Menuacute principal rarr rarr HDD HDD Format El sistema se reinicia despueacutes de la finalizacioacuten deformato

01 Encendido y loginID del DVR dispositivo inicial es 000000 sin una contrasentildea el usuario puede acceder al menuacute principal

directamente Los usuarios pueden establecer una contrasentildea comuacuten y la contrasentildea de administrador El administradortiene todos los privilegios de uso mientras que los usuarios normales soacutelo se puede llevar a cabo monitor y viacutedeobuacutesqueda reproduccioacuten de operaciones (La unidad central coincidiraacute automaacuteticamente al entrar en contrasentildea y distintos permisos seraacute asignado de acuerdo a las contrasentildeas diferentes)Si desea utilizar en el menuacute principal despueacutes de establecida la contrasentildea el sistema le mostraraacute el mensaje usuariosesioacuten de la interfazDispositivo ID Es simplemente correcto para introducir el ID del dispositivo muestraen el lado derecho en la casilla de entrada correspondiente LaID por defecto seraacute guiado cuando el funcionamiento del ratoacuten eshecho Es recomendable configurar una contrasentildea cuandocontrolador remoto estaacute operando muchos tipos deequipo dirigido a distinguir a traveacutes deequipo de entrada de coacutedigo o el mando a distancia seperturbar la unidad central adyacente22 Menuacute PrincipalHaga clic en el botoacuten derecho del ratoacuten tras el inicio del sistema y las operaciones raacutepidas estaacuten disponibles para DVRsistema en el menuacute emergente Los usuarios pueden configurar o controlar los paraacutemetros incluidos menuacute principal clavebloqueo buacutesqueda de viacutedeo control PTZ y videograbacioacuten

【】 Reproduccioacuten Buacutesqueda de archivos de registro detallados

【】 Grabacioacuten Ajuste el modo de grabacioacuten incluido

canales calidad velocidad de fotogramas etc

【】 HDD Check capacidad del disco duro y formato

【】 Configuracioacuten Configuracioacuten de la informacioacuten del sistema baacutesico

incluyendo el idioma la hora contrasentildea de usuario etc

【】 Advanced Configuracioacuten de alarma de deteccioacuten de movimiento

y vigilancia del teleacutefono moacutevil etc

【】 Exit Sale del menuacute

Nota Para la operacioacuten detallada consulte el manual de funcionamiento se detalla en el CD23 Modo de grabacioacutenEl modo de grabacioacuten predeterminado utilizado por primera vez es el normalmente abierto y continuoviacutedeo Entre en el modo de grabacioacuten de menuacute principal -gt Grabar como se muestra a continuacioacutenCanal Seleccione el canal de viacutedeo correspondiente o desactivar (DVR 16 canales con 16 canales)Resolucioacuten D1 (704x576) Half D1-(704x288) y CIF (352x288) entre los que D1 es de laresolucioacuten maacutes altaCalidad La mejor la calidad fina y normal lo que corresponde a 3 niveles de flujo de datos de la maacutes alta de alta y media velocidad de bits

Velocidad de cuadros Ajustar tasa de fotogramas de viacutedeoNota La velocidad de fotogramas total de 4 canales DVR es100 fps para 8 canales es de 275 fps y el 16 porcanales es de 400 fpsAudio Ajuste el interruptor de registroDuracioacuten de archivo Existen cuatro opciones -15 minutos 30minutos 45 minutos y 60 minutosModo REC Grabacioacuten de inicio de grabacioacuten y sincronizacioacutenCuando se enciende la grabacioacuten comienza cuando elDVR se activa (Soacutelo funciona si el canal correspondiente estaacute activada en el Canalopcioacuten)Tiempo en espera se realiza una grabacioacuten en la fecha prevista Cuando Grabacioacuten timing es seleccionado elHora de Registro de Configuracioacuten apareceraacute el botoacuten de la derecha Mueva el cursor aquiacute ypulsar la tecla Enter para entrar en la pantalla de configuracioacuten del tiempo de grabacioacuten como se muestra a continuacioacutenCanal Seleccione All o seleccionar un solo canalTiempo de configuracioacuten Ajuste el tipo de grabacioacuten en cadaintervalo de tiempo de cada diacutea Rojo verde ycolor de fondo representan la grabacioacuten de alarmagrabacioacuten normal y no la grabacioacuten24 Grabacioacuten de Buacutesqueda y reproduccioacuten241 Buacutesqueda y reproduccioacutenEntre en la pantalla Buacutesqueda de viacutedeos de Main Menu rarr Search Video como se muestra a continuacioacuten1) Introduzca la fecha y hora en el tiempo

marco y haga clic en 【PLAY】 el DVR y reproduce la

de viacutedeo desde el tiempo de entrada2) Introduzca la fecha y hora especiacutefica haga clic en

【】 BUSCAR para mostrar todo el estado de grabacioacuten el diacutea de hoy

(el calendario en la imagen de arriba) el rojocolor de la alarma que representa la grabacioacuten verderepresentando grabacioacuten normal el fondorepresenta ninguna grabacioacuten Seleccione la hora y haga clic en

【PLAY】 la reproduccioacuten de la grabacioacuten

3) Haga clic 【】 LISTA DE ARCHIVOS el archivo detallado del viacutedeo en la lista (como

se muestra en la imagen siguiente)seleccionar y reproducir el archivo que desea242 Grabacioacuten de copia de seguridadIntroduzca la Lista de archivos de la interfaz (imagen inferior) para las operaciones de copia de seguridadLa copia de seguridad de archivos de grabacioacuten se puede lograr a traveacutes de un dispositivo

de almacenamiento USB Antes de copia de seguridadel usuario debe insertar dispositivos de almacenamiento perifeacutericos USB 20 a la primera ranura Mueva el cursor hacia arriba y en la interfaz de lista de archivos detallados y seleccioneCopia de seguridad El archivo estaacute experimentando copia de seguridad y elprogreso de copia de seguridad se muestra en la pantallaNota 1 Cuando el espacio del dispositivo de copia de seguridad estaacutemenor que la capacidad del archivo de grabacioacuten lasistema recordaraacute al usuario de la falta de espacio2 Despueacutes de terminar la copia de seguridad que sale desde el dispositivo de copia de seguridad directamente estaacute bien3 Por favor consulte el manual de instrucciones en el CD para copia de seguridad de la red25 Configuracioacuten de alarmaAlarma de conexioacuten del puertoEl lado de entrada del panel posterior del DVR como la figura maacutes abajo por favor refieacuterase a la fiacutesicainterfaz de la placa frontalNota La imagen de arriba es el tipo de normalmente en una alarma y estaacute normalmente apagado elmanera opuesta251 Alarma de configuracioacuten baacutesica

Entrar desde 【】 Menuacute principal rarr 【】 rarr 【avanzada Configuracioacuten de alarma】

como se muestra a continuacioacutenI O ALARMA Cada canal corresponde a un I Oestado de la alarma lo que significa que la grabacioacuten de alarmacanal correspondiente se comenzoacute cuando unoel canal de entrada de alarma es vaacutelidaEN indica que el circuito de alarma externa estaacute abiertocircuito de alarma pero sin circuito cerrado con alarmaOFF circuito externo que se cierra circuito sin alarma pero en circuito abierto con alarma

Nota Cuando una alarma es vaacutelida una carta roja I se mostraraacute en la pantalla correspondientePEacuteRDIDA HDD Siacute cuando el sistema no puede reconocer el disco duro un rojo logo H apareceraacute enel canalESPACIO HDD On Cuando el espacio restante del disco duro es de 500m el DVRtienen indicacioacuten de alarmaVIDEO LOSS On Cuando el viacutedeo de un canal seguro se pierde este canal se mostraraacute en elparte inferior de la pantalla de vista previa del viacutedeo Peacuterdida VideoSALIDA DE ALARMA DE GESTIOacuteN incluida la salida de alarma timbre y registro posterior a la alarma252 E-mail de configuracioacuten de alarmaRequisito previo configuracioacuten de correo electroacutenico La unidad central debe estar conectado a la WAN Por favor consultela Red Capiacutetulo para la conexioacuten de redCuando la deteccioacuten de movimiento se activa el sistema capturaraacute una imagen en el momento deactivacioacuten y enviarlo al buzoacuten de correo correspondienteSSL un protocolo de enlace de transmisioacuten seguro Off esgeneralmente elegidoSMTP Port El puerto del servidor de correo del buzoacutensiendo usualmente 25 con la excepcioacuten de unos pocosbuzones de correo como el puerto de correo de GMAIL laservidor cuyo nuacutemero de puerto es 465SMTP la direccioacuten del servidor del buzoacuten de correo utilizado porejemplo el servidor SMTP direccioacuten postal delBuzoacuten 163 es smtp163com por favor marque esta direccioacuten de su proveedor de buzoacuten parabuzones diferentesENVIAR EMAIL la direccioacuten de correo utilizado para enviar correo el servidor SMTP antes mencionado estambieacuten el servidor de la direccioacuten del remitente correspondienteENVIAR PW la contrasentildea del buzoacuten de correo utilizado para enviar correosRECV EMAIL la direccioacuten utilizada para recibir la imagen transmitida despueacutes del movimiento DVRdeteccioacuten de alarma Por favor preste atencioacuten al espacio de su buzoacuten de correo a tiempo para que no la normalfuncionamiento del buzoacuten se ve afectada debido a un nuacutemero excesivo de cuadros26 Control PTZEntrar desde Menuacute principal rarr Avanzado en la Configuracioacuten de PTZ de interfaz como se muestra a continuacioacutenCHANNEL seleccionar el canal al que elcaacutemara domo estaacute conectada (para seleccionar cualquiera de losuacuteltimos 4 canales haga clic en Siguiente)PROTOCOLO la seleccioacuten del protocolo de la cuacutepulamarca y el modelo correspondiente con tresopciones Pelco-D por defectoBAUDIOS la seleccioacuten de la velocidad de transmisioacuten utilizada por el cuacutepula con las 4 opciones de 1200 2400 4800 y 9600BIT DATA con las opciones de 5 6 7 y 8 8 por defecto

Bit de parada con las opciones de 1 y 2 1 por defectoVERIFICAR con las 5 opciones de Ninguna Impar Par Mark Space Ninguno por defectoDIRECCIOacuteN Completar el coacutedigo PTZ del canal correspondienteSoacutelo tienes que configurar el protocolo velocidad de transmisioacuten y coacutedigo de direccioacuten con el fin de establecer el PTZHaga clic en Control PTZ en la interfaz principal la siguiente pantalla apareceraacute (imagen izquierda)Utilice el PTZ con el ratoacuten a traveacutes del teclado en la interfaz Ajuste el punto de cruceros en la configuracioacuten de crucero como se muestra en la imagen de la derecha arriba27 de deteccioacuten de movimiento Entra en la pantalla de deteccioacuten de movimiento del Menuacute principal rarr Avanzado a Deteccioacuten de movimientocomo se muestra a continuacioacutenSTATUS Cada canal tiene un interruptor correspondienteSeleccione On u OffSENSIBILIDAD Cada canal tiene su correspondienteajuste de sensibilidad con los 4 niveles de 1 2 3 y 4en la que 4 es la maacutes alta Seleccione la sensibilidad paraconfirmacioacutenMD AREA Cada canal tiene su correspondienteaacuterea de deteccioacuten de movimiento de ajuste Mueva el cursor a Setup del canal correspondientey presiona Enter para acceder al aacuterea de movimiento pantalla de configuracioacuten de este canal donde un bloque rojoindica la deteccioacuten de movimiento se activa para esta zona e indica un bloque transparentedeteccioacuten de movimiento no se activa tal como se muestra a continuacioacutenProcedimientos de deteccioacuten de movimiento de configuracioacutenA encender el canal correspondiente en elCambiar canal opcioacutenB Ajuste el nivel de sensibilidad seguacuten sea necesario normalmente se estableceen 3 o 4C Establecer el aacuterea de movimiento de la correspondientecanal en la Configuracioacuten de Zona opcioacutenD En el Modo de grabacioacuten de la pantalla ajuste elcanal correspondiente a On en el canalopcioacuten

E En el Modo de grabacioacuten seleccione Grabacioacuten de tiempos en el Modo de grabacioacutenopcioacuten tambieacuten haga clic en Configuracioacuten de la hora de grabacioacuten para entrar en el tiempo de grabacioacutenConfiguracioacuten de pantalla y ajustar la hora correspondiente a la grabacioacuten de alarma (ver calendariograbar en el Modo de grabacioacuten para el meacutetodo de instalacioacuten)Despueacutes de la configuracioacuten que se ha hecho y deteccioacuten de movimiento se dispara un rojo letra Maparecen en la pantalla de este canal Consulte procesos de alarma en la Seccioacuten 251 para alarmaprocesarFuncionamiento del sistema

Operacioacuten del control remoto Use (modo de pantalla) para seleccionar la pantalla completa o en blancoOperacioacuten del ratoacuten clic izquierdo del ratoacuten y arrastre el cuadro de movimiento para establecer el aacuterea de dinaacutemicadeteccioacutenPara los procedimientos de operacioacuten detallados consulte el manual en el CD28 Configuracioacuten de la redIntroduzca la red de pantalla Main Menu rarr Opciones avanzadas en Configuracioacuten de red comose muestra a continuacioacutenTIPO con 4 opciones ESTAacuteTICA DHCP PPPoE y 3GESTAacuteTICA la asignacioacuten de una direccioacuten IP de forma manualDHCP adquirir una direccioacuten IP automaacuteticamente (foto izquierda abajo)Una vez seleccionado el modo DHCP reinicie el sistema despueacutes de la confirmacioacuten Despueacutes del arranque lasistema estableceraacute una conexioacuten con el servidor DHCP automaacuteticamente Cuando este esexitosa esta unidad se asignaraacuten con una direccioacuten IP que se podraacute ver en lapantallaPPPOE la banda ancha de conexioacuten telefoacutenica a la red como se muestra en la foto de la derecha abajo3G 3G funcioacuten (soporte para CDMA y WCDMA 2000) seleccione el eacutexito WCDMAAfter de aplicarsalir de 3G y entonces usted puede ver informacioacuten IPPPPOE nombre y contrasentildea Introduzca el usuario PPPOEnombre y la contrasentildea proporcionada por el Internetproveedor de serviciosMEDIA PORT El nuacutemero de puerto utilizado en el sector privadoprotocolo de comunicacioacuten entre el DVR y el PCpor lo general es 9000 de forma predeterminada Si este puerto de la PCestaacute ocupado por cualquier otro servicio por favor modificarlo paraotro puerto no utilizadoWEB El puerto http por lo general es 80 por defecto Si el administrador modifica la WEB puerto a otro puerto como el 88 que tiene que posteriormente el IP con el nuacutemero de puertoy escriba http192168122388 en la barra de direcciones cuando se accede al DVR a traveacutes de la IEDIRECCIOacuteN IP asignacioacuten de una direccioacuten IP seguacuten el entorno de red del DVRMAacuteSCARA DE SUBRED llenando una maacutescara de subred de acuerdo con el entorno de red del DVRPUERTA DE ENLACE Configuracioacuten de la puerta de entrada de acuerdo con el entorno de red del DVR Si hayhay ninguacuten dispositivo router en la red por favor asignar una direccioacuten IP en la misma red sihay un dispositivo router debe configurar la puerta de enlace correspondienteDNS1 y DNS2 configuracioacuten de la direccioacuten IP del servidor de nombres de dominio (DNS variacutea de ciudad enciudad) se puede hacer referencia a las configuraciones del servidor de nombres de dominio de la PCUPNP Cuando la funcioacuten UPnP estaacute activado (funcioacuten UPNP en el router de gama tambieacuten estaacute en) entonces

el DVR asignar el puerto e IP en el router de forma automaacuteticaCONFIGURACIOacuteN DDNSHaga clic en Configuracioacuten DDNS para entrar en la pantalla (foto de abajo)DDNS (Dynamic Domain Name Server) con las dos opciones de ON y OFF y cuando unDynamic Domain Name Server estaacute disponible por favor selecciona DDNS ONSERVICIO El usuario puede seleccionar su su servidor DDNS deseado con las 6 opciones de 3322dyndns ip cambio no-ip leadingdvr y OrayNombre de host introduzca el nombre de host registrado en la resolucioacuten de nombres de dominio dinaacutemicoservidorUSUARIO Introduzca el nombre de usuario registrado en el servidor de nombres de dominio dinaacutemicoContrasentildea Introduzca la contrasentildea registrada en el servidor de nombres de dominio dinaacutemico complacerconsulte el manual detallado en el CD de aplicacioacuten del nombre de dominio29 Asignacioacuten de puertos(Si el router y el DVR tanto el interruptor de las funciones UPNP este paso se puede guardar)Mapeo pasos1) Configure la direccioacuten IP del host consulte Configuracioacuten de red2) Ingresa el router (enrutador Cisco tomando por ejemplo) Si la direccioacuten IP del router es19216811 y despueacutes de esta IP se ha introducido en la barra de direcciones de Internet Explorer un cuadro de aviso de inicio de sesioacutenaparecer como se muestra a continuacioacuten

Haga clic en OK para entrar en la interfaz del router principal haga clic en el 【】 aplicaciones de juegos y como se muestraa continuacioacutenPon IP del DVR y el puerto (Puerto Web medios de comunicacioacutenpuerto puerto de teleacutefono) para rellenar el correspondienteubicacioacuten el protocolo es Ambos y el estadoestaacute activado o reiniciar A continuacioacuten haga clic en GuardarConfiguracioacuten antildeade otros puertos de la misma manera15961 es el puerto moacutevil de monitoreo telefoacutenico eacutestepuerto debe ser antildeadido con el fin de utilizar el moacutevilteleacutefono funcioacuten de vigilancia Como se muestra arriba889000 y puerto 15961 todo puede ser modificado enEn el menuacute principal del DVR210 vigilancia del teleacutefono moacutevil2101 vigilancia del teleacutefono moacutevilLa funcioacuten de vigilancia de teleacutefono moacutevil de este DVR serie es compatible con los teleacutefonos moacuteviles deel Windows Mobile y los sistemas operativos SymbianAquiacute usted puede comprobar el nombre de usuario ycontrasentildea de la vigilancia por viacutedeo utilizando elteleacutefono moacutevil para iniciar sesioacuten en el DVRPuerto de servicio El rango de ajuste es 1024 - 65535Este puerto tiene que ser asignada en el router

y el meacutetodo de ajuste es el mismo que elcartografiacutea meacutetodo de configuracioacuten de redNombre de usuario admin por defectoContrasentildea vaciacuteo de forma predeterminada16 canales DVR Raacutepida Manual132102 Teleacutefono Moacutevil sesioacuten finalTomando el iPhone por ejemplo ejecute el programa de la iPhone App Store y KMEye busca encuentrael paquete de instalacioacuten del programa de aplicacioacuten y haga clic en instalarAbra el software del teleacutefono moacutevil kMEye Para el uso por primera vez modificar los paraacutemetrosPulse 【Configuracioacuten】 para entrar en la interfaz de parametrizacioacuten (foto izquierda abajo) y elnuacutemero de puerto predeterminado es 15961 El usuario puede configurar el nuacutemero de puerto en el otro extremo DVR Lacontrasentildea por defecto estaacute vaciacutea Establezca los paraacutemetros de pozo y conectar el servidor el teleacutefono moacutevilinterfaz de vista previa mostraraacute (foto derecha abajo)Nota Por favor consulte el manual del teleacutefono moacutevil de Vigilancia para la instalacioacuten detalladameacutetodo y de instrucciones de aplicacioacuten211 cliente final y el software de reproduccioacuten2111 Cliente instalacioacuten final y funcionandoAbrir el archivo cliente final en el CD y ejecute uno de estos archivos Despueacutes de que elcorrecta instalacioacuten le pide ejecute el programa de escritorio (NetDvr) se mostraraacute un inicio de sesioacutende la interfaz como se muestra a continuacioacutenDireccioacuten IP introduzca la direccioacuten IP o el dominionombreMedios puerto introduzca el puerto del DVR medios de comunicacioacutenContrasentildea introduzca la contrasentildea de la red y DVRvaciacutea de forma predeterminadaRedLAN Si el ordenador y DVR estaacuten en el Misma LAN Seleccione LAN de Modo En Este Modo la imagen de video de Formato de transmisioacuten es CIFY VELOCIDAD de Fotogramas es 25fpsInternet Si el DVR Ordenador y estan en LAN Diferente Seleccione Internet En Este Modo laImagen de viacutedeos Formato de transmisioacuten es CIF y la VELOCIDAD de Fotogramas es 6fpsIdioma Ingles y Chino opcionales hijoOFFLINE abrir el reproductor conectado Hace y reproducir sin Archivo de viacutedeo local de Copia de SeguridadNota Despues de Iniciar Sesioacuten correctamente la Interfaz es El Mismo Extremo IE Por favor refieacuterase a laManual en el CD Para El funcionamiento detallado2112 JugadorFormato de Compresioacuten de viacutedeo H264 Que Se adopte y sin especial Jugador Que Se necesita Abra la

Programa de Instalacioacuten del reproductor PlaybackSetupexe en el CDDespues de Instalar con Eacutexito when siacute le Solicite ejecute el Programa de Escritoacuterio (software de Reproduccioacuten)y la Interfaz del reproductor apareceraEntre La CANTIDAD de Archivos rarr Abrir Archivos locales y abrir el site in Archivos de grabacion hijoGuardado Elija el Formato de Como 264 y Seleccionar y reproducir el Archivo de grabacion es necessary elreproducir sin Archivo de grabacion siacute mostraraacute en la Pantalla de arriba Operacioacuten Correspondiente jugando yfit you can llevarse a cabo Por favor consulte El Manual en el CD el paacuterrafo el funcionamiento detallado212 IE inicio de Sesioacuten2121 Controles Descarga installationPor Ejemplo si la Direccioacuten IP de la DVR es 192168122388 La URL also Puede Ser de Dominioo la Direccioacuten IP Puacuteblica2122 IE inicio de sesioacutenDespueacutes de terminar el plug-in de las unidades de instalacioacuten y luego iniciar sesioacuten Por ejemplo el dominio del DVRnombre es dvrtest0013322org y el puerto es 88introduzca el nombre de dominiohttpdvrtest0013322org88 en la barra de direcciones de Internet Explorercomo se muestra a continuacioacutenContrasentildea Introduzca la contrasentildea de IE DVR estacontrasentildea se establece en el extremo Internet Por favor consulteel manual en el CD para obtener maacutes informacioacutenRedLAN Si el ordenador y DVR estaacuten en la misma LAN seleccione LAN En este modo el archivoimagen de viacutedeo formato de transmisioacuten es CIF y la velocidad de fotogramas es 25fpsInternet Si el ordenador y DVR estaacuten en LAN diferente seleccione Internet En este modo laimagen de viacutedeo formato de transmisioacuten es CIF y la velocidad de fotogramas es 6fpsIdioma Ingleacutes y Chino son opcionalesLogin Haga clic aquiacute para iniciar sesioacuten en internet DVRReiniciar Volver a introducir la informacioacuten anteriorDespueacutes de entrar el siguiente en tiempo real la pantalla de vista previa mostraraacute Los usuarios pueden obtener una vista previa de la IE terminar y realizar las funciones de reproduccioacuten de viacutedeo configuracioacuten de viacutedeo configuracioacuten de alarmas etc Por favorconsulte el manual en el CD para el funcionamiento detallado213 Administracioacuten centralizada de software (CMS)Este sistema es compatible con la conexioacuten a DVR a traveacutes de Internet no a traveacutes del apoyo deservidor intermedio Es conveniente para la gestioacuten de usuarioInstalacioacuten de software Haga doble clic para ejecutar el archivo CD DVRCMSmsi termina cuando se le solicite despueacutescorrecta instalacioacuten haga doble clic en el icono de escritorio y ejecutar el software Mostrar como elsiguiente imagen【】 Nombre del usuario Cree el nombre del usuario inicial para

login【】 Contrasentildea Crear la contrasentildea inicial

【】 Vuelva a escribir Confirmar la contrasentildea inicial

【】 Idioma Chino e Ingleacutes son opcionalesNota Si la versioacuten anterior de este software tieneya se ha instalado por favor elimine manualmente el menuacute de instalacioacuten usercfg El valor por defectomenuacute de instalacioacuten es C Archivos de programa DVRCMS Por favor entrar en la interfaz principal del software de gestioacuten despueacutes de iniciar sesioacuten correctamente

En el software de gestioacuten estaacute agregando dispositivo vista previa en vivo reproduccioacuten de viacutedeoconfiguracioacuten del sistema configuracioacuten avanzada control PTZ y asiacute sucesivamente Por favor consulte el detalladoinstruccioacuten de la CMS en el CD para la operacioacuten especiacutefica

Capiacutetulo 1 Apertura de los casos de inspeccioacuten y raacutepida instalacioacuten11 Opencaseinspeccioacuten Cuando se reciben los productos por favor verifique si el DVR estaacute completa o aseguacuterese de que sihay alguacuten dantildeo accidental durante el transporte A continuacioacuten abra el paquete y comprobar si los accesorios estaacuten completos Usted puederetirar la peliacutecula protectora del paquete de DVREl paquete contiene los siguientes accesorios Un mando a distancia IR Un par de pilas del mando a distancia Una pieza de Certificado de Producto Una pieza de producto Tarjeta de Garantiacutea Un pedazo de manual de usuario Un cable SATA HDD (ya instalado en el caso) Un DC12V3A adaptador de corriente Un HDD soporte (ya instalado) y un conjunto de tornillos de montaje Una fuente de alimentacioacuten HDD cable (instalado en el caso) Una pieza de CDAccesorios especiacuteficos del producto pueden ser diferentes asiacute que por favor se refieren a los productos reales12 Producto apariencia y el puertoPanel frontal

1Power interruptor 2Rewind 3Play 4Pause 5Foward 6Manual iniciar detener la grabacioacuten7Mute 8Video buacutesqueda 9PTZ 10REC de control el indicador de grabacioacuten de viacutedeo PWR alimentacioacutenLED 11ESC Salida Retorno 12Display Modo de visualizacioacuten MENU Menuacute principal13up abajo izquierda derecha y Confirmar interfaz 14USB (la superior para USB disco flash la una continuacioacuten para la conexioacuten del ratoacuten) 15Remote control del receptor de infrarrojos

Panel trasero

1 Video 2 Salida de viacutedeo (BNC puerto) 3 Salida de audio 4 Audio en 5 Puerto de salida VGA6Network puerto 7RS485 8Public terminal 9 Salida de alarma 10 Alarma de entrada 11Potencia de entrada del terminal 12Grounding13 Instalacioacuten Raacutepida131 HDD instalacioacutenHDD debe ser instalado por teacutecnicos para evitar dantildeos en el equipo y el disco duro laMainframes DVR debe estar apagado antes de la operacioacuten El DVR es compatible con SATA HDDHDD interfazLos procedimientos de instalacioacuten son las siguientesA Abrir el equipo y un soporte de disco duro puede ser vistoB Conecte los datos del disco duro y el cable de alimentacioacuten bienC Coloque el disco duro en el soporte y orientar los orificios de los tornillos en el soporteD Fije el HDD en el soporte con los tornillos y cubrir el DVRNota El disco duro instalado recientemente puede servir para la grabacioacuten de viacutedeo despueacutes de formatear enel mainframe132 EncendidoConecte el adaptador de corriente DC12V3A en la toma de corriente y pulse el botoacuten de encendidola grabadora se encenderaacute El indicador de encendido POWER es en este tiempo la pantalla semostrar 4816 imagen monitoreo de canalesNota 1 Si el disco duro no se instala al chasis DVR estaacute encendido o el recieacutenHDD instalado no estar formateado en la unidad central el rojo H logo apareceraacute envideo pre-visualizacioacuten de imagenHDD 2El recieacuten instalado no se puede utilizar hasta formateado en el equipo como sesiguiente manera Menuacute principal rarr rarr HDD HDD Format El sistema se reinicia despueacutes de la finalizacioacuten deformato

01 Encendido y loginID del DVR dispositivo inicial es 000000 sin una contrasentildea el usuario puede acceder al menuacute principal

directamente Los usuarios pueden establecer una contrasentildea comuacuten y la contrasentildea de administrador El administradortiene todos los privilegios de uso mientras que los usuarios normales soacutelo se puede llevar a cabo monitor y viacutedeobuacutesqueda reproduccioacuten de operaciones (La unidad central coincidiraacute automaacuteticamente al entrar en contrasentildea y distintos permisos seraacute asignado de acuerdo a las contrasentildeas diferentes)Si desea utilizar en el menuacute principal despueacutes de establecida la contrasentildea el sistema le mostraraacute el mensaje usuariosesioacuten de la interfazDispositivo ID Es simplemente correcto para introducir el ID del dispositivo muestraen el lado derecho en la casilla de entrada correspondiente LaID por defecto seraacute guiado cuando el funcionamiento del ratoacuten eshecho Es recomendable configurar una contrasentildea cuandocontrolador remoto estaacute operando muchos tipos deequipo dirigido a distinguir a traveacutes deequipo de entrada de coacutedigo o el mando a distancia seperturbar la unidad central adyacente22 Menuacute PrincipalHaga clic en el botoacuten derecho del ratoacuten tras el inicio del sistema y las operaciones raacutepidas estaacuten disponibles para DVRsistema en el menuacute emergente Los usuarios pueden configurar o controlar los paraacutemetros incluidos menuacute principal clavebloqueo buacutesqueda de viacutedeo control PTZ y videograbacioacuten

【】 Reproduccioacuten Buacutesqueda de archivos de registro detallados

【】 Grabacioacuten Ajuste el modo de grabacioacuten incluido

canales calidad velocidad de fotogramas etc

【】 HDD Check capacidad del disco duro y formato

【】 Configuracioacuten Configuracioacuten de la informacioacuten del sistema baacutesico

incluyendo el idioma la hora contrasentildea de usuario etc

【】 Advanced Configuracioacuten de alarma de deteccioacuten de movimiento

y vigilancia del teleacutefono moacutevil etc

【】 Exit Sale del menuacute

Nota Para la operacioacuten detallada consulte el manual de funcionamiento se detalla en el CD23 Modo de grabacioacutenEl modo de grabacioacuten predeterminado utilizado por primera vez es el normalmente abierto y continuoviacutedeo Entre en el modo de grabacioacuten de menuacute principal -gt Grabar como se muestra a continuacioacutenCanal Seleccione el canal de viacutedeo correspondiente o desactivar (DVR 16 canales con 16 canales)Resolucioacuten D1 (704x576) Half D1-(704x288) y CIF (352x288) entre los que D1 es de laresolucioacuten maacutes altaCalidad La mejor la calidad fina y normal lo que corresponde a 3 niveles de flujo de datos de la maacutes alta de alta y media velocidad de bits

Velocidad de cuadros Ajustar tasa de fotogramas de viacutedeoNota La velocidad de fotogramas total de 4 canales DVR es100 fps para 8 canales es de 275 fps y el 16 porcanales es de 400 fpsAudio Ajuste el interruptor de registroDuracioacuten de archivo Existen cuatro opciones -15 minutos 30minutos 45 minutos y 60 minutosModo REC Grabacioacuten de inicio de grabacioacuten y sincronizacioacutenCuando se enciende la grabacioacuten comienza cuando elDVR se activa (Soacutelo funciona si el canal correspondiente estaacute activada en el Canalopcioacuten)Tiempo en espera se realiza una grabacioacuten en la fecha prevista Cuando Grabacioacuten timing es seleccionado elHora de Registro de Configuracioacuten apareceraacute el botoacuten de la derecha Mueva el cursor aquiacute ypulsar la tecla Enter para entrar en la pantalla de configuracioacuten del tiempo de grabacioacuten como se muestra a continuacioacutenCanal Seleccione All o seleccionar un solo canalTiempo de configuracioacuten Ajuste el tipo de grabacioacuten en cadaintervalo de tiempo de cada diacutea Rojo verde ycolor de fondo representan la grabacioacuten de alarmagrabacioacuten normal y no la grabacioacuten24 Grabacioacuten de Buacutesqueda y reproduccioacuten241 Buacutesqueda y reproduccioacutenEntre en la pantalla Buacutesqueda de viacutedeos de Main Menu rarr Search Video como se muestra a continuacioacuten1) Introduzca la fecha y hora en el tiempo

marco y haga clic en 【PLAY】 el DVR y reproduce la

de viacutedeo desde el tiempo de entrada2) Introduzca la fecha y hora especiacutefica haga clic en

【】 BUSCAR para mostrar todo el estado de grabacioacuten el diacutea de hoy

(el calendario en la imagen de arriba) el rojocolor de la alarma que representa la grabacioacuten verderepresentando grabacioacuten normal el fondorepresenta ninguna grabacioacuten Seleccione la hora y haga clic en

【PLAY】 la reproduccioacuten de la grabacioacuten

3) Haga clic 【】 LISTA DE ARCHIVOS el archivo detallado del viacutedeo en la lista (como

se muestra en la imagen siguiente)seleccionar y reproducir el archivo que desea242 Grabacioacuten de copia de seguridadIntroduzca la Lista de archivos de la interfaz (imagen inferior) para las operaciones de copia de seguridadLa copia de seguridad de archivos de grabacioacuten se puede lograr a traveacutes de un dispositivo

de almacenamiento USB Antes de copia de seguridadel usuario debe insertar dispositivos de almacenamiento perifeacutericos USB 20 a la primera ranura Mueva el cursor hacia arriba y en la interfaz de lista de archivos detallados y seleccioneCopia de seguridad El archivo estaacute experimentando copia de seguridad y elprogreso de copia de seguridad se muestra en la pantallaNota 1 Cuando el espacio del dispositivo de copia de seguridad estaacutemenor que la capacidad del archivo de grabacioacuten lasistema recordaraacute al usuario de la falta de espacio2 Despueacutes de terminar la copia de seguridad que sale desde el dispositivo de copia de seguridad directamente estaacute bien3 Por favor consulte el manual de instrucciones en el CD para copia de seguridad de la red25 Configuracioacuten de alarmaAlarma de conexioacuten del puertoEl lado de entrada del panel posterior del DVR como la figura maacutes abajo por favor refieacuterase a la fiacutesicainterfaz de la placa frontalNota La imagen de arriba es el tipo de normalmente en una alarma y estaacute normalmente apagado elmanera opuesta251 Alarma de configuracioacuten baacutesica

Entrar desde 【】 Menuacute principal rarr 【】 rarr 【avanzada Configuracioacuten de alarma】

como se muestra a continuacioacutenI O ALARMA Cada canal corresponde a un I Oestado de la alarma lo que significa que la grabacioacuten de alarmacanal correspondiente se comenzoacute cuando unoel canal de entrada de alarma es vaacutelidaEN indica que el circuito de alarma externa estaacute abiertocircuito de alarma pero sin circuito cerrado con alarmaOFF circuito externo que se cierra circuito sin alarma pero en circuito abierto con alarma

Nota Cuando una alarma es vaacutelida una carta roja I se mostraraacute en la pantalla correspondientePEacuteRDIDA HDD Siacute cuando el sistema no puede reconocer el disco duro un rojo logo H apareceraacute enel canalESPACIO HDD On Cuando el espacio restante del disco duro es de 500m el DVRtienen indicacioacuten de alarmaVIDEO LOSS On Cuando el viacutedeo de un canal seguro se pierde este canal se mostraraacute en elparte inferior de la pantalla de vista previa del viacutedeo Peacuterdida VideoSALIDA DE ALARMA DE GESTIOacuteN incluida la salida de alarma timbre y registro posterior a la alarma252 E-mail de configuracioacuten de alarmaRequisito previo configuracioacuten de correo electroacutenico La unidad central debe estar conectado a la WAN Por favor consultela Red Capiacutetulo para la conexioacuten de redCuando la deteccioacuten de movimiento se activa el sistema capturaraacute una imagen en el momento deactivacioacuten y enviarlo al buzoacuten de correo correspondienteSSL un protocolo de enlace de transmisioacuten seguro Off esgeneralmente elegidoSMTP Port El puerto del servidor de correo del buzoacutensiendo usualmente 25 con la excepcioacuten de unos pocosbuzones de correo como el puerto de correo de GMAIL laservidor cuyo nuacutemero de puerto es 465SMTP la direccioacuten del servidor del buzoacuten de correo utilizado porejemplo el servidor SMTP direccioacuten postal delBuzoacuten 163 es smtp163com por favor marque esta direccioacuten de su proveedor de buzoacuten parabuzones diferentesENVIAR EMAIL la direccioacuten de correo utilizado para enviar correo el servidor SMTP antes mencionado estambieacuten el servidor de la direccioacuten del remitente correspondienteENVIAR PW la contrasentildea del buzoacuten de correo utilizado para enviar correosRECV EMAIL la direccioacuten utilizada para recibir la imagen transmitida despueacutes del movimiento DVRdeteccioacuten de alarma Por favor preste atencioacuten al espacio de su buzoacuten de correo a tiempo para que no la normalfuncionamiento del buzoacuten se ve afectada debido a un nuacutemero excesivo de cuadros26 Control PTZEntrar desde Menuacute principal rarr Avanzado en la Configuracioacuten de PTZ de interfaz como se muestra a continuacioacutenCHANNEL seleccionar el canal al que elcaacutemara domo estaacute conectada (para seleccionar cualquiera de losuacuteltimos 4 canales haga clic en Siguiente)PROTOCOLO la seleccioacuten del protocolo de la cuacutepulamarca y el modelo correspondiente con tresopciones Pelco-D por defectoBAUDIOS la seleccioacuten de la velocidad de transmisioacuten utilizada por el cuacutepula con las 4 opciones de 1200 2400 4800 y 9600BIT DATA con las opciones de 5 6 7 y 8 8 por defecto

Bit de parada con las opciones de 1 y 2 1 por defectoVERIFICAR con las 5 opciones de Ninguna Impar Par Mark Space Ninguno por defectoDIRECCIOacuteN Completar el coacutedigo PTZ del canal correspondienteSoacutelo tienes que configurar el protocolo velocidad de transmisioacuten y coacutedigo de direccioacuten con el fin de establecer el PTZHaga clic en Control PTZ en la interfaz principal la siguiente pantalla apareceraacute (imagen izquierda)Utilice el PTZ con el ratoacuten a traveacutes del teclado en la interfaz Ajuste el punto de cruceros en la configuracioacuten de crucero como se muestra en la imagen de la derecha arriba27 de deteccioacuten de movimiento Entra en la pantalla de deteccioacuten de movimiento del Menuacute principal rarr Avanzado a Deteccioacuten de movimientocomo se muestra a continuacioacutenSTATUS Cada canal tiene un interruptor correspondienteSeleccione On u OffSENSIBILIDAD Cada canal tiene su correspondienteajuste de sensibilidad con los 4 niveles de 1 2 3 y 4en la que 4 es la maacutes alta Seleccione la sensibilidad paraconfirmacioacutenMD AREA Cada canal tiene su correspondienteaacuterea de deteccioacuten de movimiento de ajuste Mueva el cursor a Setup del canal correspondientey presiona Enter para acceder al aacuterea de movimiento pantalla de configuracioacuten de este canal donde un bloque rojoindica la deteccioacuten de movimiento se activa para esta zona e indica un bloque transparentedeteccioacuten de movimiento no se activa tal como se muestra a continuacioacutenProcedimientos de deteccioacuten de movimiento de configuracioacutenA encender el canal correspondiente en elCambiar canal opcioacutenB Ajuste el nivel de sensibilidad seguacuten sea necesario normalmente se estableceen 3 o 4C Establecer el aacuterea de movimiento de la correspondientecanal en la Configuracioacuten de Zona opcioacutenD En el Modo de grabacioacuten de la pantalla ajuste elcanal correspondiente a On en el canalopcioacuten

E En el Modo de grabacioacuten seleccione Grabacioacuten de tiempos en el Modo de grabacioacutenopcioacuten tambieacuten haga clic en Configuracioacuten de la hora de grabacioacuten para entrar en el tiempo de grabacioacutenConfiguracioacuten de pantalla y ajustar la hora correspondiente a la grabacioacuten de alarma (ver calendariograbar en el Modo de grabacioacuten para el meacutetodo de instalacioacuten)Despueacutes de la configuracioacuten que se ha hecho y deteccioacuten de movimiento se dispara un rojo letra Maparecen en la pantalla de este canal Consulte procesos de alarma en la Seccioacuten 251 para alarmaprocesarFuncionamiento del sistema

Operacioacuten del control remoto Use (modo de pantalla) para seleccionar la pantalla completa o en blancoOperacioacuten del ratoacuten clic izquierdo del ratoacuten y arrastre el cuadro de movimiento para establecer el aacuterea de dinaacutemicadeteccioacutenPara los procedimientos de operacioacuten detallados consulte el manual en el CD28 Configuracioacuten de la redIntroduzca la red de pantalla Main Menu rarr Opciones avanzadas en Configuracioacuten de red comose muestra a continuacioacutenTIPO con 4 opciones ESTAacuteTICA DHCP PPPoE y 3GESTAacuteTICA la asignacioacuten de una direccioacuten IP de forma manualDHCP adquirir una direccioacuten IP automaacuteticamente (foto izquierda abajo)Una vez seleccionado el modo DHCP reinicie el sistema despueacutes de la confirmacioacuten Despueacutes del arranque lasistema estableceraacute una conexioacuten con el servidor DHCP automaacuteticamente Cuando este esexitosa esta unidad se asignaraacuten con una direccioacuten IP que se podraacute ver en lapantallaPPPOE la banda ancha de conexioacuten telefoacutenica a la red como se muestra en la foto de la derecha abajo3G 3G funcioacuten (soporte para CDMA y WCDMA 2000) seleccione el eacutexito WCDMAAfter de aplicarsalir de 3G y entonces usted puede ver informacioacuten IPPPPOE nombre y contrasentildea Introduzca el usuario PPPOEnombre y la contrasentildea proporcionada por el Internetproveedor de serviciosMEDIA PORT El nuacutemero de puerto utilizado en el sector privadoprotocolo de comunicacioacuten entre el DVR y el PCpor lo general es 9000 de forma predeterminada Si este puerto de la PCestaacute ocupado por cualquier otro servicio por favor modificarlo paraotro puerto no utilizadoWEB El puerto http por lo general es 80 por defecto Si el administrador modifica la WEB puerto a otro puerto como el 88 que tiene que posteriormente el IP con el nuacutemero de puertoy escriba http192168122388 en la barra de direcciones cuando se accede al DVR a traveacutes de la IEDIRECCIOacuteN IP asignacioacuten de una direccioacuten IP seguacuten el entorno de red del DVRMAacuteSCARA DE SUBRED llenando una maacutescara de subred de acuerdo con el entorno de red del DVRPUERTA DE ENLACE Configuracioacuten de la puerta de entrada de acuerdo con el entorno de red del DVR Si hayhay ninguacuten dispositivo router en la red por favor asignar una direccioacuten IP en la misma red sihay un dispositivo router debe configurar la puerta de enlace correspondienteDNS1 y DNS2 configuracioacuten de la direccioacuten IP del servidor de nombres de dominio (DNS variacutea de ciudad enciudad) se puede hacer referencia a las configuraciones del servidor de nombres de dominio de la PCUPNP Cuando la funcioacuten UPnP estaacute activado (funcioacuten UPNP en el router de gama tambieacuten estaacute en) entonces

el DVR asignar el puerto e IP en el router de forma automaacuteticaCONFIGURACIOacuteN DDNSHaga clic en Configuracioacuten DDNS para entrar en la pantalla (foto de abajo)DDNS (Dynamic Domain Name Server) con las dos opciones de ON y OFF y cuando unDynamic Domain Name Server estaacute disponible por favor selecciona DDNS ONSERVICIO El usuario puede seleccionar su su servidor DDNS deseado con las 6 opciones de 3322dyndns ip cambio no-ip leadingdvr y OrayNombre de host introduzca el nombre de host registrado en la resolucioacuten de nombres de dominio dinaacutemicoservidorUSUARIO Introduzca el nombre de usuario registrado en el servidor de nombres de dominio dinaacutemicoContrasentildea Introduzca la contrasentildea registrada en el servidor de nombres de dominio dinaacutemico complacerconsulte el manual detallado en el CD de aplicacioacuten del nombre de dominio29 Asignacioacuten de puertos(Si el router y el DVR tanto el interruptor de las funciones UPNP este paso se puede guardar)Mapeo pasos1) Configure la direccioacuten IP del host consulte Configuracioacuten de red2) Ingresa el router (enrutador Cisco tomando por ejemplo) Si la direccioacuten IP del router es19216811 y despueacutes de esta IP se ha introducido en la barra de direcciones de Internet Explorer un cuadro de aviso de inicio de sesioacutenaparecer como se muestra a continuacioacuten

Haga clic en OK para entrar en la interfaz del router principal haga clic en el 【】 aplicaciones de juegos y como se muestraa continuacioacutenPon IP del DVR y el puerto (Puerto Web medios de comunicacioacutenpuerto puerto de teleacutefono) para rellenar el correspondienteubicacioacuten el protocolo es Ambos y el estadoestaacute activado o reiniciar A continuacioacuten haga clic en GuardarConfiguracioacuten antildeade otros puertos de la misma manera15961 es el puerto moacutevil de monitoreo telefoacutenico eacutestepuerto debe ser antildeadido con el fin de utilizar el moacutevilteleacutefono funcioacuten de vigilancia Como se muestra arriba889000 y puerto 15961 todo puede ser modificado enEn el menuacute principal del DVR210 vigilancia del teleacutefono moacutevil2101 vigilancia del teleacutefono moacutevilLa funcioacuten de vigilancia de teleacutefono moacutevil de este DVR serie es compatible con los teleacutefonos moacuteviles deel Windows Mobile y los sistemas operativos SymbianAquiacute usted puede comprobar el nombre de usuario ycontrasentildea de la vigilancia por viacutedeo utilizando elteleacutefono moacutevil para iniciar sesioacuten en el DVRPuerto de servicio El rango de ajuste es 1024 - 65535Este puerto tiene que ser asignada en el router

y el meacutetodo de ajuste es el mismo que elcartografiacutea meacutetodo de configuracioacuten de redNombre de usuario admin por defectoContrasentildea vaciacuteo de forma predeterminada16 canales DVR Raacutepida Manual132102 Teleacutefono Moacutevil sesioacuten finalTomando el iPhone por ejemplo ejecute el programa de la iPhone App Store y KMEye busca encuentrael paquete de instalacioacuten del programa de aplicacioacuten y haga clic en instalarAbra el software del teleacutefono moacutevil kMEye Para el uso por primera vez modificar los paraacutemetrosPulse 【Configuracioacuten】 para entrar en la interfaz de parametrizacioacuten (foto izquierda abajo) y elnuacutemero de puerto predeterminado es 15961 El usuario puede configurar el nuacutemero de puerto en el otro extremo DVR Lacontrasentildea por defecto estaacute vaciacutea Establezca los paraacutemetros de pozo y conectar el servidor el teleacutefono moacutevilinterfaz de vista previa mostraraacute (foto derecha abajo)Nota Por favor consulte el manual del teleacutefono moacutevil de Vigilancia para la instalacioacuten detalladameacutetodo y de instrucciones de aplicacioacuten211 cliente final y el software de reproduccioacuten2111 Cliente instalacioacuten final y funcionandoAbrir el archivo cliente final en el CD y ejecute uno de estos archivos Despueacutes de que elcorrecta instalacioacuten le pide ejecute el programa de escritorio (NetDvr) se mostraraacute un inicio de sesioacutende la interfaz como se muestra a continuacioacutenDireccioacuten IP introduzca la direccioacuten IP o el dominionombreMedios puerto introduzca el puerto del DVR medios de comunicacioacutenContrasentildea introduzca la contrasentildea de la red y DVRvaciacutea de forma predeterminadaRedLAN Si el ordenador y DVR estaacuten en el Misma LAN Seleccione LAN de Modo En Este Modo la imagen de video de Formato de transmisioacuten es CIFY VELOCIDAD de Fotogramas es 25fpsInternet Si el DVR Ordenador y estan en LAN Diferente Seleccione Internet En Este Modo laImagen de viacutedeos Formato de transmisioacuten es CIF y la VELOCIDAD de Fotogramas es 6fpsIdioma Ingles y Chino opcionales hijoOFFLINE abrir el reproductor conectado Hace y reproducir sin Archivo de viacutedeo local de Copia de SeguridadNota Despues de Iniciar Sesioacuten correctamente la Interfaz es El Mismo Extremo IE Por favor refieacuterase a laManual en el CD Para El funcionamiento detallado2112 JugadorFormato de Compresioacuten de viacutedeo H264 Que Se adopte y sin especial Jugador Que Se necesita Abra la

Programa de Instalacioacuten del reproductor PlaybackSetupexe en el CDDespues de Instalar con Eacutexito when siacute le Solicite ejecute el Programa de Escritoacuterio (software de Reproduccioacuten)y la Interfaz del reproductor apareceraEntre La CANTIDAD de Archivos rarr Abrir Archivos locales y abrir el site in Archivos de grabacion hijoGuardado Elija el Formato de Como 264 y Seleccionar y reproducir el Archivo de grabacion es necessary elreproducir sin Archivo de grabacion siacute mostraraacute en la Pantalla de arriba Operacioacuten Correspondiente jugando yfit you can llevarse a cabo Por favor consulte El Manual en el CD el paacuterrafo el funcionamiento detallado212 IE inicio de Sesioacuten2121 Controles Descarga installationPor Ejemplo si la Direccioacuten IP de la DVR es 192168122388 La URL also Puede Ser de Dominioo la Direccioacuten IP Puacuteblica2122 IE inicio de sesioacutenDespueacutes de terminar el plug-in de las unidades de instalacioacuten y luego iniciar sesioacuten Por ejemplo el dominio del DVRnombre es dvrtest0013322org y el puerto es 88introduzca el nombre de dominiohttpdvrtest0013322org88 en la barra de direcciones de Internet Explorercomo se muestra a continuacioacutenContrasentildea Introduzca la contrasentildea de IE DVR estacontrasentildea se establece en el extremo Internet Por favor consulteel manual en el CD para obtener maacutes informacioacutenRedLAN Si el ordenador y DVR estaacuten en la misma LAN seleccione LAN En este modo el archivoimagen de viacutedeo formato de transmisioacuten es CIF y la velocidad de fotogramas es 25fpsInternet Si el ordenador y DVR estaacuten en LAN diferente seleccione Internet En este modo laimagen de viacutedeo formato de transmisioacuten es CIF y la velocidad de fotogramas es 6fpsIdioma Ingleacutes y Chino son opcionalesLogin Haga clic aquiacute para iniciar sesioacuten en internet DVRReiniciar Volver a introducir la informacioacuten anteriorDespueacutes de entrar el siguiente en tiempo real la pantalla de vista previa mostraraacute Los usuarios pueden obtener una vista previa de la IE terminar y realizar las funciones de reproduccioacuten de viacutedeo configuracioacuten de viacutedeo configuracioacuten de alarmas etc Por favorconsulte el manual en el CD para el funcionamiento detallado213 Administracioacuten centralizada de software (CMS)Este sistema es compatible con la conexioacuten a DVR a traveacutes de Internet no a traveacutes del apoyo deservidor intermedio Es conveniente para la gestioacuten de usuarioInstalacioacuten de software Haga doble clic para ejecutar el archivo CD DVRCMSmsi termina cuando se le solicite despueacutescorrecta instalacioacuten haga doble clic en el icono de escritorio y ejecutar el software Mostrar como elsiguiente imagen【】 Nombre del usuario Cree el nombre del usuario inicial para

login【】 Contrasentildea Crear la contrasentildea inicial

【】 Vuelva a escribir Confirmar la contrasentildea inicial

【】 Idioma Chino e Ingleacutes son opcionalesNota Si la versioacuten anterior de este software tieneya se ha instalado por favor elimine manualmente el menuacute de instalacioacuten usercfg El valor por defectomenuacute de instalacioacuten es C Archivos de programa DVRCMS Por favor entrar en la interfaz principal del software de gestioacuten despueacutes de iniciar sesioacuten correctamente

En el software de gestioacuten estaacute agregando dispositivo vista previa en vivo reproduccioacuten de viacutedeoconfiguracioacuten del sistema configuracioacuten avanzada control PTZ y asiacute sucesivamente Por favor consulte el detalladoinstruccioacuten de la CMS en el CD para la operacioacuten especiacutefica

Panel trasero

1 Video 2 Salida de viacutedeo (BNC puerto) 3 Salida de audio 4 Audio en 5 Puerto de salida VGA6Network puerto 7RS485 8Public terminal 9 Salida de alarma 10 Alarma de entrada 11Potencia de entrada del terminal 12Grounding13 Instalacioacuten Raacutepida131 HDD instalacioacutenHDD debe ser instalado por teacutecnicos para evitar dantildeos en el equipo y el disco duro laMainframes DVR debe estar apagado antes de la operacioacuten El DVR es compatible con SATA HDDHDD interfazLos procedimientos de instalacioacuten son las siguientesA Abrir el equipo y un soporte de disco duro puede ser vistoB Conecte los datos del disco duro y el cable de alimentacioacuten bienC Coloque el disco duro en el soporte y orientar los orificios de los tornillos en el soporteD Fije el HDD en el soporte con los tornillos y cubrir el DVRNota El disco duro instalado recientemente puede servir para la grabacioacuten de viacutedeo despueacutes de formatear enel mainframe132 EncendidoConecte el adaptador de corriente DC12V3A en la toma de corriente y pulse el botoacuten de encendidola grabadora se encenderaacute El indicador de encendido POWER es en este tiempo la pantalla semostrar 4816 imagen monitoreo de canalesNota 1 Si el disco duro no se instala al chasis DVR estaacute encendido o el recieacutenHDD instalado no estar formateado en la unidad central el rojo H logo apareceraacute envideo pre-visualizacioacuten de imagenHDD 2El recieacuten instalado no se puede utilizar hasta formateado en el equipo como sesiguiente manera Menuacute principal rarr rarr HDD HDD Format El sistema se reinicia despueacutes de la finalizacioacuten deformato

01 Encendido y loginID del DVR dispositivo inicial es 000000 sin una contrasentildea el usuario puede acceder al menuacute principal

directamente Los usuarios pueden establecer una contrasentildea comuacuten y la contrasentildea de administrador El administradortiene todos los privilegios de uso mientras que los usuarios normales soacutelo se puede llevar a cabo monitor y viacutedeobuacutesqueda reproduccioacuten de operaciones (La unidad central coincidiraacute automaacuteticamente al entrar en contrasentildea y distintos permisos seraacute asignado de acuerdo a las contrasentildeas diferentes)Si desea utilizar en el menuacute principal despueacutes de establecida la contrasentildea el sistema le mostraraacute el mensaje usuariosesioacuten de la interfazDispositivo ID Es simplemente correcto para introducir el ID del dispositivo muestraen el lado derecho en la casilla de entrada correspondiente LaID por defecto seraacute guiado cuando el funcionamiento del ratoacuten eshecho Es recomendable configurar una contrasentildea cuandocontrolador remoto estaacute operando muchos tipos deequipo dirigido a distinguir a traveacutes deequipo de entrada de coacutedigo o el mando a distancia seperturbar la unidad central adyacente22 Menuacute PrincipalHaga clic en el botoacuten derecho del ratoacuten tras el inicio del sistema y las operaciones raacutepidas estaacuten disponibles para DVRsistema en el menuacute emergente Los usuarios pueden configurar o controlar los paraacutemetros incluidos menuacute principal clavebloqueo buacutesqueda de viacutedeo control PTZ y videograbacioacuten

【】 Reproduccioacuten Buacutesqueda de archivos de registro detallados

【】 Grabacioacuten Ajuste el modo de grabacioacuten incluido

canales calidad velocidad de fotogramas etc

【】 HDD Check capacidad del disco duro y formato

【】 Configuracioacuten Configuracioacuten de la informacioacuten del sistema baacutesico

incluyendo el idioma la hora contrasentildea de usuario etc

【】 Advanced Configuracioacuten de alarma de deteccioacuten de movimiento

y vigilancia del teleacutefono moacutevil etc

【】 Exit Sale del menuacute

Nota Para la operacioacuten detallada consulte el manual de funcionamiento se detalla en el CD23 Modo de grabacioacutenEl modo de grabacioacuten predeterminado utilizado por primera vez es el normalmente abierto y continuoviacutedeo Entre en el modo de grabacioacuten de menuacute principal -gt Grabar como se muestra a continuacioacutenCanal Seleccione el canal de viacutedeo correspondiente o desactivar (DVR 16 canales con 16 canales)Resolucioacuten D1 (704x576) Half D1-(704x288) y CIF (352x288) entre los que D1 es de laresolucioacuten maacutes altaCalidad La mejor la calidad fina y normal lo que corresponde a 3 niveles de flujo de datos de la maacutes alta de alta y media velocidad de bits

Velocidad de cuadros Ajustar tasa de fotogramas de viacutedeoNota La velocidad de fotogramas total de 4 canales DVR es100 fps para 8 canales es de 275 fps y el 16 porcanales es de 400 fpsAudio Ajuste el interruptor de registroDuracioacuten de archivo Existen cuatro opciones -15 minutos 30minutos 45 minutos y 60 minutosModo REC Grabacioacuten de inicio de grabacioacuten y sincronizacioacutenCuando se enciende la grabacioacuten comienza cuando elDVR se activa (Soacutelo funciona si el canal correspondiente estaacute activada en el Canalopcioacuten)Tiempo en espera se realiza una grabacioacuten en la fecha prevista Cuando Grabacioacuten timing es seleccionado elHora de Registro de Configuracioacuten apareceraacute el botoacuten de la derecha Mueva el cursor aquiacute ypulsar la tecla Enter para entrar en la pantalla de configuracioacuten del tiempo de grabacioacuten como se muestra a continuacioacutenCanal Seleccione All o seleccionar un solo canalTiempo de configuracioacuten Ajuste el tipo de grabacioacuten en cadaintervalo de tiempo de cada diacutea Rojo verde ycolor de fondo representan la grabacioacuten de alarmagrabacioacuten normal y no la grabacioacuten24 Grabacioacuten de Buacutesqueda y reproduccioacuten241 Buacutesqueda y reproduccioacutenEntre en la pantalla Buacutesqueda de viacutedeos de Main Menu rarr Search Video como se muestra a continuacioacuten1) Introduzca la fecha y hora en el tiempo

marco y haga clic en 【PLAY】 el DVR y reproduce la

de viacutedeo desde el tiempo de entrada2) Introduzca la fecha y hora especiacutefica haga clic en

【】 BUSCAR para mostrar todo el estado de grabacioacuten el diacutea de hoy

(el calendario en la imagen de arriba) el rojocolor de la alarma que representa la grabacioacuten verderepresentando grabacioacuten normal el fondorepresenta ninguna grabacioacuten Seleccione la hora y haga clic en

【PLAY】 la reproduccioacuten de la grabacioacuten

3) Haga clic 【】 LISTA DE ARCHIVOS el archivo detallado del viacutedeo en la lista (como

se muestra en la imagen siguiente)seleccionar y reproducir el archivo que desea242 Grabacioacuten de copia de seguridadIntroduzca la Lista de archivos de la interfaz (imagen inferior) para las operaciones de copia de seguridadLa copia de seguridad de archivos de grabacioacuten se puede lograr a traveacutes de un dispositivo

de almacenamiento USB Antes de copia de seguridadel usuario debe insertar dispositivos de almacenamiento perifeacutericos USB 20 a la primera ranura Mueva el cursor hacia arriba y en la interfaz de lista de archivos detallados y seleccioneCopia de seguridad El archivo estaacute experimentando copia de seguridad y elprogreso de copia de seguridad se muestra en la pantallaNota 1 Cuando el espacio del dispositivo de copia de seguridad estaacutemenor que la capacidad del archivo de grabacioacuten lasistema recordaraacute al usuario de la falta de espacio2 Despueacutes de terminar la copia de seguridad que sale desde el dispositivo de copia de seguridad directamente estaacute bien3 Por favor consulte el manual de instrucciones en el CD para copia de seguridad de la red25 Configuracioacuten de alarmaAlarma de conexioacuten del puertoEl lado de entrada del panel posterior del DVR como la figura maacutes abajo por favor refieacuterase a la fiacutesicainterfaz de la placa frontalNota La imagen de arriba es el tipo de normalmente en una alarma y estaacute normalmente apagado elmanera opuesta251 Alarma de configuracioacuten baacutesica

Entrar desde 【】 Menuacute principal rarr 【】 rarr 【avanzada Configuracioacuten de alarma】

como se muestra a continuacioacutenI O ALARMA Cada canal corresponde a un I Oestado de la alarma lo que significa que la grabacioacuten de alarmacanal correspondiente se comenzoacute cuando unoel canal de entrada de alarma es vaacutelidaEN indica que el circuito de alarma externa estaacute abiertocircuito de alarma pero sin circuito cerrado con alarmaOFF circuito externo que se cierra circuito sin alarma pero en circuito abierto con alarma

Nota Cuando una alarma es vaacutelida una carta roja I se mostraraacute en la pantalla correspondientePEacuteRDIDA HDD Siacute cuando el sistema no puede reconocer el disco duro un rojo logo H apareceraacute enel canalESPACIO HDD On Cuando el espacio restante del disco duro es de 500m el DVRtienen indicacioacuten de alarmaVIDEO LOSS On Cuando el viacutedeo de un canal seguro se pierde este canal se mostraraacute en elparte inferior de la pantalla de vista previa del viacutedeo Peacuterdida VideoSALIDA DE ALARMA DE GESTIOacuteN incluida la salida de alarma timbre y registro posterior a la alarma252 E-mail de configuracioacuten de alarmaRequisito previo configuracioacuten de correo electroacutenico La unidad central debe estar conectado a la WAN Por favor consultela Red Capiacutetulo para la conexioacuten de redCuando la deteccioacuten de movimiento se activa el sistema capturaraacute una imagen en el momento deactivacioacuten y enviarlo al buzoacuten de correo correspondienteSSL un protocolo de enlace de transmisioacuten seguro Off esgeneralmente elegidoSMTP Port El puerto del servidor de correo del buzoacutensiendo usualmente 25 con la excepcioacuten de unos pocosbuzones de correo como el puerto de correo de GMAIL laservidor cuyo nuacutemero de puerto es 465SMTP la direccioacuten del servidor del buzoacuten de correo utilizado porejemplo el servidor SMTP direccioacuten postal delBuzoacuten 163 es smtp163com por favor marque esta direccioacuten de su proveedor de buzoacuten parabuzones diferentesENVIAR EMAIL la direccioacuten de correo utilizado para enviar correo el servidor SMTP antes mencionado estambieacuten el servidor de la direccioacuten del remitente correspondienteENVIAR PW la contrasentildea del buzoacuten de correo utilizado para enviar correosRECV EMAIL la direccioacuten utilizada para recibir la imagen transmitida despueacutes del movimiento DVRdeteccioacuten de alarma Por favor preste atencioacuten al espacio de su buzoacuten de correo a tiempo para que no la normalfuncionamiento del buzoacuten se ve afectada debido a un nuacutemero excesivo de cuadros26 Control PTZEntrar desde Menuacute principal rarr Avanzado en la Configuracioacuten de PTZ de interfaz como se muestra a continuacioacutenCHANNEL seleccionar el canal al que elcaacutemara domo estaacute conectada (para seleccionar cualquiera de losuacuteltimos 4 canales haga clic en Siguiente)PROTOCOLO la seleccioacuten del protocolo de la cuacutepulamarca y el modelo correspondiente con tresopciones Pelco-D por defectoBAUDIOS la seleccioacuten de la velocidad de transmisioacuten utilizada por el cuacutepula con las 4 opciones de 1200 2400 4800 y 9600BIT DATA con las opciones de 5 6 7 y 8 8 por defecto

Bit de parada con las opciones de 1 y 2 1 por defectoVERIFICAR con las 5 opciones de Ninguna Impar Par Mark Space Ninguno por defectoDIRECCIOacuteN Completar el coacutedigo PTZ del canal correspondienteSoacutelo tienes que configurar el protocolo velocidad de transmisioacuten y coacutedigo de direccioacuten con el fin de establecer el PTZHaga clic en Control PTZ en la interfaz principal la siguiente pantalla apareceraacute (imagen izquierda)Utilice el PTZ con el ratoacuten a traveacutes del teclado en la interfaz Ajuste el punto de cruceros en la configuracioacuten de crucero como se muestra en la imagen de la derecha arriba27 de deteccioacuten de movimiento Entra en la pantalla de deteccioacuten de movimiento del Menuacute principal rarr Avanzado a Deteccioacuten de movimientocomo se muestra a continuacioacutenSTATUS Cada canal tiene un interruptor correspondienteSeleccione On u OffSENSIBILIDAD Cada canal tiene su correspondienteajuste de sensibilidad con los 4 niveles de 1 2 3 y 4en la que 4 es la maacutes alta Seleccione la sensibilidad paraconfirmacioacutenMD AREA Cada canal tiene su correspondienteaacuterea de deteccioacuten de movimiento de ajuste Mueva el cursor a Setup del canal correspondientey presiona Enter para acceder al aacuterea de movimiento pantalla de configuracioacuten de este canal donde un bloque rojoindica la deteccioacuten de movimiento se activa para esta zona e indica un bloque transparentedeteccioacuten de movimiento no se activa tal como se muestra a continuacioacutenProcedimientos de deteccioacuten de movimiento de configuracioacutenA encender el canal correspondiente en elCambiar canal opcioacutenB Ajuste el nivel de sensibilidad seguacuten sea necesario normalmente se estableceen 3 o 4C Establecer el aacuterea de movimiento de la correspondientecanal en la Configuracioacuten de Zona opcioacutenD En el Modo de grabacioacuten de la pantalla ajuste elcanal correspondiente a On en el canalopcioacuten

E En el Modo de grabacioacuten seleccione Grabacioacuten de tiempos en el Modo de grabacioacutenopcioacuten tambieacuten haga clic en Configuracioacuten de la hora de grabacioacuten para entrar en el tiempo de grabacioacutenConfiguracioacuten de pantalla y ajustar la hora correspondiente a la grabacioacuten de alarma (ver calendariograbar en el Modo de grabacioacuten para el meacutetodo de instalacioacuten)Despueacutes de la configuracioacuten que se ha hecho y deteccioacuten de movimiento se dispara un rojo letra Maparecen en la pantalla de este canal Consulte procesos de alarma en la Seccioacuten 251 para alarmaprocesarFuncionamiento del sistema

Operacioacuten del control remoto Use (modo de pantalla) para seleccionar la pantalla completa o en blancoOperacioacuten del ratoacuten clic izquierdo del ratoacuten y arrastre el cuadro de movimiento para establecer el aacuterea de dinaacutemicadeteccioacutenPara los procedimientos de operacioacuten detallados consulte el manual en el CD28 Configuracioacuten de la redIntroduzca la red de pantalla Main Menu rarr Opciones avanzadas en Configuracioacuten de red comose muestra a continuacioacutenTIPO con 4 opciones ESTAacuteTICA DHCP PPPoE y 3GESTAacuteTICA la asignacioacuten de una direccioacuten IP de forma manualDHCP adquirir una direccioacuten IP automaacuteticamente (foto izquierda abajo)Una vez seleccionado el modo DHCP reinicie el sistema despueacutes de la confirmacioacuten Despueacutes del arranque lasistema estableceraacute una conexioacuten con el servidor DHCP automaacuteticamente Cuando este esexitosa esta unidad se asignaraacuten con una direccioacuten IP que se podraacute ver en lapantallaPPPOE la banda ancha de conexioacuten telefoacutenica a la red como se muestra en la foto de la derecha abajo3G 3G funcioacuten (soporte para CDMA y WCDMA 2000) seleccione el eacutexito WCDMAAfter de aplicarsalir de 3G y entonces usted puede ver informacioacuten IPPPPOE nombre y contrasentildea Introduzca el usuario PPPOEnombre y la contrasentildea proporcionada por el Internetproveedor de serviciosMEDIA PORT El nuacutemero de puerto utilizado en el sector privadoprotocolo de comunicacioacuten entre el DVR y el PCpor lo general es 9000 de forma predeterminada Si este puerto de la PCestaacute ocupado por cualquier otro servicio por favor modificarlo paraotro puerto no utilizadoWEB El puerto http por lo general es 80 por defecto Si el administrador modifica la WEB puerto a otro puerto como el 88 que tiene que posteriormente el IP con el nuacutemero de puertoy escriba http192168122388 en la barra de direcciones cuando se accede al DVR a traveacutes de la IEDIRECCIOacuteN IP asignacioacuten de una direccioacuten IP seguacuten el entorno de red del DVRMAacuteSCARA DE SUBRED llenando una maacutescara de subred de acuerdo con el entorno de red del DVRPUERTA DE ENLACE Configuracioacuten de la puerta de entrada de acuerdo con el entorno de red del DVR Si hayhay ninguacuten dispositivo router en la red por favor asignar una direccioacuten IP en la misma red sihay un dispositivo router debe configurar la puerta de enlace correspondienteDNS1 y DNS2 configuracioacuten de la direccioacuten IP del servidor de nombres de dominio (DNS variacutea de ciudad enciudad) se puede hacer referencia a las configuraciones del servidor de nombres de dominio de la PCUPNP Cuando la funcioacuten UPnP estaacute activado (funcioacuten UPNP en el router de gama tambieacuten estaacute en) entonces

el DVR asignar el puerto e IP en el router de forma automaacuteticaCONFIGURACIOacuteN DDNSHaga clic en Configuracioacuten DDNS para entrar en la pantalla (foto de abajo)DDNS (Dynamic Domain Name Server) con las dos opciones de ON y OFF y cuando unDynamic Domain Name Server estaacute disponible por favor selecciona DDNS ONSERVICIO El usuario puede seleccionar su su servidor DDNS deseado con las 6 opciones de 3322dyndns ip cambio no-ip leadingdvr y OrayNombre de host introduzca el nombre de host registrado en la resolucioacuten de nombres de dominio dinaacutemicoservidorUSUARIO Introduzca el nombre de usuario registrado en el servidor de nombres de dominio dinaacutemicoContrasentildea Introduzca la contrasentildea registrada en el servidor de nombres de dominio dinaacutemico complacerconsulte el manual detallado en el CD de aplicacioacuten del nombre de dominio29 Asignacioacuten de puertos(Si el router y el DVR tanto el interruptor de las funciones UPNP este paso se puede guardar)Mapeo pasos1) Configure la direccioacuten IP del host consulte Configuracioacuten de red2) Ingresa el router (enrutador Cisco tomando por ejemplo) Si la direccioacuten IP del router es19216811 y despueacutes de esta IP se ha introducido en la barra de direcciones de Internet Explorer un cuadro de aviso de inicio de sesioacutenaparecer como se muestra a continuacioacuten

Haga clic en OK para entrar en la interfaz del router principal haga clic en el 【】 aplicaciones de juegos y como se muestraa continuacioacutenPon IP del DVR y el puerto (Puerto Web medios de comunicacioacutenpuerto puerto de teleacutefono) para rellenar el correspondienteubicacioacuten el protocolo es Ambos y el estadoestaacute activado o reiniciar A continuacioacuten haga clic en GuardarConfiguracioacuten antildeade otros puertos de la misma manera15961 es el puerto moacutevil de monitoreo telefoacutenico eacutestepuerto debe ser antildeadido con el fin de utilizar el moacutevilteleacutefono funcioacuten de vigilancia Como se muestra arriba889000 y puerto 15961 todo puede ser modificado enEn el menuacute principal del DVR210 vigilancia del teleacutefono moacutevil2101 vigilancia del teleacutefono moacutevilLa funcioacuten de vigilancia de teleacutefono moacutevil de este DVR serie es compatible con los teleacutefonos moacuteviles deel Windows Mobile y los sistemas operativos SymbianAquiacute usted puede comprobar el nombre de usuario ycontrasentildea de la vigilancia por viacutedeo utilizando elteleacutefono moacutevil para iniciar sesioacuten en el DVRPuerto de servicio El rango de ajuste es 1024 - 65535Este puerto tiene que ser asignada en el router

y el meacutetodo de ajuste es el mismo que elcartografiacutea meacutetodo de configuracioacuten de redNombre de usuario admin por defectoContrasentildea vaciacuteo de forma predeterminada16 canales DVR Raacutepida Manual132102 Teleacutefono Moacutevil sesioacuten finalTomando el iPhone por ejemplo ejecute el programa de la iPhone App Store y KMEye busca encuentrael paquete de instalacioacuten del programa de aplicacioacuten y haga clic en instalarAbra el software del teleacutefono moacutevil kMEye Para el uso por primera vez modificar los paraacutemetrosPulse 【Configuracioacuten】 para entrar en la interfaz de parametrizacioacuten (foto izquierda abajo) y elnuacutemero de puerto predeterminado es 15961 El usuario puede configurar el nuacutemero de puerto en el otro extremo DVR Lacontrasentildea por defecto estaacute vaciacutea Establezca los paraacutemetros de pozo y conectar el servidor el teleacutefono moacutevilinterfaz de vista previa mostraraacute (foto derecha abajo)Nota Por favor consulte el manual del teleacutefono moacutevil de Vigilancia para la instalacioacuten detalladameacutetodo y de instrucciones de aplicacioacuten211 cliente final y el software de reproduccioacuten2111 Cliente instalacioacuten final y funcionandoAbrir el archivo cliente final en el CD y ejecute uno de estos archivos Despueacutes de que elcorrecta instalacioacuten le pide ejecute el programa de escritorio (NetDvr) se mostraraacute un inicio de sesioacutende la interfaz como se muestra a continuacioacutenDireccioacuten IP introduzca la direccioacuten IP o el dominionombreMedios puerto introduzca el puerto del DVR medios de comunicacioacutenContrasentildea introduzca la contrasentildea de la red y DVRvaciacutea de forma predeterminadaRedLAN Si el ordenador y DVR estaacuten en el Misma LAN Seleccione LAN de Modo En Este Modo la imagen de video de Formato de transmisioacuten es CIFY VELOCIDAD de Fotogramas es 25fpsInternet Si el DVR Ordenador y estan en LAN Diferente Seleccione Internet En Este Modo laImagen de viacutedeos Formato de transmisioacuten es CIF y la VELOCIDAD de Fotogramas es 6fpsIdioma Ingles y Chino opcionales hijoOFFLINE abrir el reproductor conectado Hace y reproducir sin Archivo de viacutedeo local de Copia de SeguridadNota Despues de Iniciar Sesioacuten correctamente la Interfaz es El Mismo Extremo IE Por favor refieacuterase a laManual en el CD Para El funcionamiento detallado2112 JugadorFormato de Compresioacuten de viacutedeo H264 Que Se adopte y sin especial Jugador Que Se necesita Abra la

Programa de Instalacioacuten del reproductor PlaybackSetupexe en el CDDespues de Instalar con Eacutexito when siacute le Solicite ejecute el Programa de Escritoacuterio (software de Reproduccioacuten)y la Interfaz del reproductor apareceraEntre La CANTIDAD de Archivos rarr Abrir Archivos locales y abrir el site in Archivos de grabacion hijoGuardado Elija el Formato de Como 264 y Seleccionar y reproducir el Archivo de grabacion es necessary elreproducir sin Archivo de grabacion siacute mostraraacute en la Pantalla de arriba Operacioacuten Correspondiente jugando yfit you can llevarse a cabo Por favor consulte El Manual en el CD el paacuterrafo el funcionamiento detallado212 IE inicio de Sesioacuten2121 Controles Descarga installationPor Ejemplo si la Direccioacuten IP de la DVR es 192168122388 La URL also Puede Ser de Dominioo la Direccioacuten IP Puacuteblica2122 IE inicio de sesioacutenDespueacutes de terminar el plug-in de las unidades de instalacioacuten y luego iniciar sesioacuten Por ejemplo el dominio del DVRnombre es dvrtest0013322org y el puerto es 88introduzca el nombre de dominiohttpdvrtest0013322org88 en la barra de direcciones de Internet Explorercomo se muestra a continuacioacutenContrasentildea Introduzca la contrasentildea de IE DVR estacontrasentildea se establece en el extremo Internet Por favor consulteel manual en el CD para obtener maacutes informacioacutenRedLAN Si el ordenador y DVR estaacuten en la misma LAN seleccione LAN En este modo el archivoimagen de viacutedeo formato de transmisioacuten es CIF y la velocidad de fotogramas es 25fpsInternet Si el ordenador y DVR estaacuten en LAN diferente seleccione Internet En este modo laimagen de viacutedeo formato de transmisioacuten es CIF y la velocidad de fotogramas es 6fpsIdioma Ingleacutes y Chino son opcionalesLogin Haga clic aquiacute para iniciar sesioacuten en internet DVRReiniciar Volver a introducir la informacioacuten anteriorDespueacutes de entrar el siguiente en tiempo real la pantalla de vista previa mostraraacute Los usuarios pueden obtener una vista previa de la IE terminar y realizar las funciones de reproduccioacuten de viacutedeo configuracioacuten de viacutedeo configuracioacuten de alarmas etc Por favorconsulte el manual en el CD para el funcionamiento detallado213 Administracioacuten centralizada de software (CMS)Este sistema es compatible con la conexioacuten a DVR a traveacutes de Internet no a traveacutes del apoyo deservidor intermedio Es conveniente para la gestioacuten de usuarioInstalacioacuten de software Haga doble clic para ejecutar el archivo CD DVRCMSmsi termina cuando se le solicite despueacutescorrecta instalacioacuten haga doble clic en el icono de escritorio y ejecutar el software Mostrar como elsiguiente imagen【】 Nombre del usuario Cree el nombre del usuario inicial para

login【】 Contrasentildea Crear la contrasentildea inicial

【】 Vuelva a escribir Confirmar la contrasentildea inicial

【】 Idioma Chino e Ingleacutes son opcionalesNota Si la versioacuten anterior de este software tieneya se ha instalado por favor elimine manualmente el menuacute de instalacioacuten usercfg El valor por defectomenuacute de instalacioacuten es C Archivos de programa DVRCMS Por favor entrar en la interfaz principal del software de gestioacuten despueacutes de iniciar sesioacuten correctamente

En el software de gestioacuten estaacute agregando dispositivo vista previa en vivo reproduccioacuten de viacutedeoconfiguracioacuten del sistema configuracioacuten avanzada control PTZ y asiacute sucesivamente Por favor consulte el detalladoinstruccioacuten de la CMS en el CD para la operacioacuten especiacutefica

directamente Los usuarios pueden establecer una contrasentildea comuacuten y la contrasentildea de administrador El administradortiene todos los privilegios de uso mientras que los usuarios normales soacutelo se puede llevar a cabo monitor y viacutedeobuacutesqueda reproduccioacuten de operaciones (La unidad central coincidiraacute automaacuteticamente al entrar en contrasentildea y distintos permisos seraacute asignado de acuerdo a las contrasentildeas diferentes)Si desea utilizar en el menuacute principal despueacutes de establecida la contrasentildea el sistema le mostraraacute el mensaje usuariosesioacuten de la interfazDispositivo ID Es simplemente correcto para introducir el ID del dispositivo muestraen el lado derecho en la casilla de entrada correspondiente LaID por defecto seraacute guiado cuando el funcionamiento del ratoacuten eshecho Es recomendable configurar una contrasentildea cuandocontrolador remoto estaacute operando muchos tipos deequipo dirigido a distinguir a traveacutes deequipo de entrada de coacutedigo o el mando a distancia seperturbar la unidad central adyacente22 Menuacute PrincipalHaga clic en el botoacuten derecho del ratoacuten tras el inicio del sistema y las operaciones raacutepidas estaacuten disponibles para DVRsistema en el menuacute emergente Los usuarios pueden configurar o controlar los paraacutemetros incluidos menuacute principal clavebloqueo buacutesqueda de viacutedeo control PTZ y videograbacioacuten

【】 Reproduccioacuten Buacutesqueda de archivos de registro detallados

【】 Grabacioacuten Ajuste el modo de grabacioacuten incluido

canales calidad velocidad de fotogramas etc

【】 HDD Check capacidad del disco duro y formato

【】 Configuracioacuten Configuracioacuten de la informacioacuten del sistema baacutesico

incluyendo el idioma la hora contrasentildea de usuario etc

【】 Advanced Configuracioacuten de alarma de deteccioacuten de movimiento

y vigilancia del teleacutefono moacutevil etc

【】 Exit Sale del menuacute

Nota Para la operacioacuten detallada consulte el manual de funcionamiento se detalla en el CD23 Modo de grabacioacutenEl modo de grabacioacuten predeterminado utilizado por primera vez es el normalmente abierto y continuoviacutedeo Entre en el modo de grabacioacuten de menuacute principal -gt Grabar como se muestra a continuacioacutenCanal Seleccione el canal de viacutedeo correspondiente o desactivar (DVR 16 canales con 16 canales)Resolucioacuten D1 (704x576) Half D1-(704x288) y CIF (352x288) entre los que D1 es de laresolucioacuten maacutes altaCalidad La mejor la calidad fina y normal lo que corresponde a 3 niveles de flujo de datos de la maacutes alta de alta y media velocidad de bits

Velocidad de cuadros Ajustar tasa de fotogramas de viacutedeoNota La velocidad de fotogramas total de 4 canales DVR es100 fps para 8 canales es de 275 fps y el 16 porcanales es de 400 fpsAudio Ajuste el interruptor de registroDuracioacuten de archivo Existen cuatro opciones -15 minutos 30minutos 45 minutos y 60 minutosModo REC Grabacioacuten de inicio de grabacioacuten y sincronizacioacutenCuando se enciende la grabacioacuten comienza cuando elDVR se activa (Soacutelo funciona si el canal correspondiente estaacute activada en el Canalopcioacuten)Tiempo en espera se realiza una grabacioacuten en la fecha prevista Cuando Grabacioacuten timing es seleccionado elHora de Registro de Configuracioacuten apareceraacute el botoacuten de la derecha Mueva el cursor aquiacute ypulsar la tecla Enter para entrar en la pantalla de configuracioacuten del tiempo de grabacioacuten como se muestra a continuacioacutenCanal Seleccione All o seleccionar un solo canalTiempo de configuracioacuten Ajuste el tipo de grabacioacuten en cadaintervalo de tiempo de cada diacutea Rojo verde ycolor de fondo representan la grabacioacuten de alarmagrabacioacuten normal y no la grabacioacuten24 Grabacioacuten de Buacutesqueda y reproduccioacuten241 Buacutesqueda y reproduccioacutenEntre en la pantalla Buacutesqueda de viacutedeos de Main Menu rarr Search Video como se muestra a continuacioacuten1) Introduzca la fecha y hora en el tiempo

marco y haga clic en 【PLAY】 el DVR y reproduce la

de viacutedeo desde el tiempo de entrada2) Introduzca la fecha y hora especiacutefica haga clic en

【】 BUSCAR para mostrar todo el estado de grabacioacuten el diacutea de hoy

(el calendario en la imagen de arriba) el rojocolor de la alarma que representa la grabacioacuten verderepresentando grabacioacuten normal el fondorepresenta ninguna grabacioacuten Seleccione la hora y haga clic en

【PLAY】 la reproduccioacuten de la grabacioacuten

3) Haga clic 【】 LISTA DE ARCHIVOS el archivo detallado del viacutedeo en la lista (como

se muestra en la imagen siguiente)seleccionar y reproducir el archivo que desea242 Grabacioacuten de copia de seguridadIntroduzca la Lista de archivos de la interfaz (imagen inferior) para las operaciones de copia de seguridadLa copia de seguridad de archivos de grabacioacuten se puede lograr a traveacutes de un dispositivo

de almacenamiento USB Antes de copia de seguridadel usuario debe insertar dispositivos de almacenamiento perifeacutericos USB 20 a la primera ranura Mueva el cursor hacia arriba y en la interfaz de lista de archivos detallados y seleccioneCopia de seguridad El archivo estaacute experimentando copia de seguridad y elprogreso de copia de seguridad se muestra en la pantallaNota 1 Cuando el espacio del dispositivo de copia de seguridad estaacutemenor que la capacidad del archivo de grabacioacuten lasistema recordaraacute al usuario de la falta de espacio2 Despueacutes de terminar la copia de seguridad que sale desde el dispositivo de copia de seguridad directamente estaacute bien3 Por favor consulte el manual de instrucciones en el CD para copia de seguridad de la red25 Configuracioacuten de alarmaAlarma de conexioacuten del puertoEl lado de entrada del panel posterior del DVR como la figura maacutes abajo por favor refieacuterase a la fiacutesicainterfaz de la placa frontalNota La imagen de arriba es el tipo de normalmente en una alarma y estaacute normalmente apagado elmanera opuesta251 Alarma de configuracioacuten baacutesica

Entrar desde 【】 Menuacute principal rarr 【】 rarr 【avanzada Configuracioacuten de alarma】

como se muestra a continuacioacutenI O ALARMA Cada canal corresponde a un I Oestado de la alarma lo que significa que la grabacioacuten de alarmacanal correspondiente se comenzoacute cuando unoel canal de entrada de alarma es vaacutelidaEN indica que el circuito de alarma externa estaacute abiertocircuito de alarma pero sin circuito cerrado con alarmaOFF circuito externo que se cierra circuito sin alarma pero en circuito abierto con alarma

Nota Cuando una alarma es vaacutelida una carta roja I se mostraraacute en la pantalla correspondientePEacuteRDIDA HDD Siacute cuando el sistema no puede reconocer el disco duro un rojo logo H apareceraacute enel canalESPACIO HDD On Cuando el espacio restante del disco duro es de 500m el DVRtienen indicacioacuten de alarmaVIDEO LOSS On Cuando el viacutedeo de un canal seguro se pierde este canal se mostraraacute en elparte inferior de la pantalla de vista previa del viacutedeo Peacuterdida VideoSALIDA DE ALARMA DE GESTIOacuteN incluida la salida de alarma timbre y registro posterior a la alarma252 E-mail de configuracioacuten de alarmaRequisito previo configuracioacuten de correo electroacutenico La unidad central debe estar conectado a la WAN Por favor consultela Red Capiacutetulo para la conexioacuten de redCuando la deteccioacuten de movimiento se activa el sistema capturaraacute una imagen en el momento deactivacioacuten y enviarlo al buzoacuten de correo correspondienteSSL un protocolo de enlace de transmisioacuten seguro Off esgeneralmente elegidoSMTP Port El puerto del servidor de correo del buzoacutensiendo usualmente 25 con la excepcioacuten de unos pocosbuzones de correo como el puerto de correo de GMAIL laservidor cuyo nuacutemero de puerto es 465SMTP la direccioacuten del servidor del buzoacuten de correo utilizado porejemplo el servidor SMTP direccioacuten postal delBuzoacuten 163 es smtp163com por favor marque esta direccioacuten de su proveedor de buzoacuten parabuzones diferentesENVIAR EMAIL la direccioacuten de correo utilizado para enviar correo el servidor SMTP antes mencionado estambieacuten el servidor de la direccioacuten del remitente correspondienteENVIAR PW la contrasentildea del buzoacuten de correo utilizado para enviar correosRECV EMAIL la direccioacuten utilizada para recibir la imagen transmitida despueacutes del movimiento DVRdeteccioacuten de alarma Por favor preste atencioacuten al espacio de su buzoacuten de correo a tiempo para que no la normalfuncionamiento del buzoacuten se ve afectada debido a un nuacutemero excesivo de cuadros26 Control PTZEntrar desde Menuacute principal rarr Avanzado en la Configuracioacuten de PTZ de interfaz como se muestra a continuacioacutenCHANNEL seleccionar el canal al que elcaacutemara domo estaacute conectada (para seleccionar cualquiera de losuacuteltimos 4 canales haga clic en Siguiente)PROTOCOLO la seleccioacuten del protocolo de la cuacutepulamarca y el modelo correspondiente con tresopciones Pelco-D por defectoBAUDIOS la seleccioacuten de la velocidad de transmisioacuten utilizada por el cuacutepula con las 4 opciones de 1200 2400 4800 y 9600BIT DATA con las opciones de 5 6 7 y 8 8 por defecto

Bit de parada con las opciones de 1 y 2 1 por defectoVERIFICAR con las 5 opciones de Ninguna Impar Par Mark Space Ninguno por defectoDIRECCIOacuteN Completar el coacutedigo PTZ del canal correspondienteSoacutelo tienes que configurar el protocolo velocidad de transmisioacuten y coacutedigo de direccioacuten con el fin de establecer el PTZHaga clic en Control PTZ en la interfaz principal la siguiente pantalla apareceraacute (imagen izquierda)Utilice el PTZ con el ratoacuten a traveacutes del teclado en la interfaz Ajuste el punto de cruceros en la configuracioacuten de crucero como se muestra en la imagen de la derecha arriba27 de deteccioacuten de movimiento Entra en la pantalla de deteccioacuten de movimiento del Menuacute principal rarr Avanzado a Deteccioacuten de movimientocomo se muestra a continuacioacutenSTATUS Cada canal tiene un interruptor correspondienteSeleccione On u OffSENSIBILIDAD Cada canal tiene su correspondienteajuste de sensibilidad con los 4 niveles de 1 2 3 y 4en la que 4 es la maacutes alta Seleccione la sensibilidad paraconfirmacioacutenMD AREA Cada canal tiene su correspondienteaacuterea de deteccioacuten de movimiento de ajuste Mueva el cursor a Setup del canal correspondientey presiona Enter para acceder al aacuterea de movimiento pantalla de configuracioacuten de este canal donde un bloque rojoindica la deteccioacuten de movimiento se activa para esta zona e indica un bloque transparentedeteccioacuten de movimiento no se activa tal como se muestra a continuacioacutenProcedimientos de deteccioacuten de movimiento de configuracioacutenA encender el canal correspondiente en elCambiar canal opcioacutenB Ajuste el nivel de sensibilidad seguacuten sea necesario normalmente se estableceen 3 o 4C Establecer el aacuterea de movimiento de la correspondientecanal en la Configuracioacuten de Zona opcioacutenD En el Modo de grabacioacuten de la pantalla ajuste elcanal correspondiente a On en el canalopcioacuten

E En el Modo de grabacioacuten seleccione Grabacioacuten de tiempos en el Modo de grabacioacutenopcioacuten tambieacuten haga clic en Configuracioacuten de la hora de grabacioacuten para entrar en el tiempo de grabacioacutenConfiguracioacuten de pantalla y ajustar la hora correspondiente a la grabacioacuten de alarma (ver calendariograbar en el Modo de grabacioacuten para el meacutetodo de instalacioacuten)Despueacutes de la configuracioacuten que se ha hecho y deteccioacuten de movimiento se dispara un rojo letra Maparecen en la pantalla de este canal Consulte procesos de alarma en la Seccioacuten 251 para alarmaprocesarFuncionamiento del sistema

Operacioacuten del control remoto Use (modo de pantalla) para seleccionar la pantalla completa o en blancoOperacioacuten del ratoacuten clic izquierdo del ratoacuten y arrastre el cuadro de movimiento para establecer el aacuterea de dinaacutemicadeteccioacutenPara los procedimientos de operacioacuten detallados consulte el manual en el CD28 Configuracioacuten de la redIntroduzca la red de pantalla Main Menu rarr Opciones avanzadas en Configuracioacuten de red comose muestra a continuacioacutenTIPO con 4 opciones ESTAacuteTICA DHCP PPPoE y 3GESTAacuteTICA la asignacioacuten de una direccioacuten IP de forma manualDHCP adquirir una direccioacuten IP automaacuteticamente (foto izquierda abajo)Una vez seleccionado el modo DHCP reinicie el sistema despueacutes de la confirmacioacuten Despueacutes del arranque lasistema estableceraacute una conexioacuten con el servidor DHCP automaacuteticamente Cuando este esexitosa esta unidad se asignaraacuten con una direccioacuten IP que se podraacute ver en lapantallaPPPOE la banda ancha de conexioacuten telefoacutenica a la red como se muestra en la foto de la derecha abajo3G 3G funcioacuten (soporte para CDMA y WCDMA 2000) seleccione el eacutexito WCDMAAfter de aplicarsalir de 3G y entonces usted puede ver informacioacuten IPPPPOE nombre y contrasentildea Introduzca el usuario PPPOEnombre y la contrasentildea proporcionada por el Internetproveedor de serviciosMEDIA PORT El nuacutemero de puerto utilizado en el sector privadoprotocolo de comunicacioacuten entre el DVR y el PCpor lo general es 9000 de forma predeterminada Si este puerto de la PCestaacute ocupado por cualquier otro servicio por favor modificarlo paraotro puerto no utilizadoWEB El puerto http por lo general es 80 por defecto Si el administrador modifica la WEB puerto a otro puerto como el 88 que tiene que posteriormente el IP con el nuacutemero de puertoy escriba http192168122388 en la barra de direcciones cuando se accede al DVR a traveacutes de la IEDIRECCIOacuteN IP asignacioacuten de una direccioacuten IP seguacuten el entorno de red del DVRMAacuteSCARA DE SUBRED llenando una maacutescara de subred de acuerdo con el entorno de red del DVRPUERTA DE ENLACE Configuracioacuten de la puerta de entrada de acuerdo con el entorno de red del DVR Si hayhay ninguacuten dispositivo router en la red por favor asignar una direccioacuten IP en la misma red sihay un dispositivo router debe configurar la puerta de enlace correspondienteDNS1 y DNS2 configuracioacuten de la direccioacuten IP del servidor de nombres de dominio (DNS variacutea de ciudad enciudad) se puede hacer referencia a las configuraciones del servidor de nombres de dominio de la PCUPNP Cuando la funcioacuten UPnP estaacute activado (funcioacuten UPNP en el router de gama tambieacuten estaacute en) entonces

el DVR asignar el puerto e IP en el router de forma automaacuteticaCONFIGURACIOacuteN DDNSHaga clic en Configuracioacuten DDNS para entrar en la pantalla (foto de abajo)DDNS (Dynamic Domain Name Server) con las dos opciones de ON y OFF y cuando unDynamic Domain Name Server estaacute disponible por favor selecciona DDNS ONSERVICIO El usuario puede seleccionar su su servidor DDNS deseado con las 6 opciones de 3322dyndns ip cambio no-ip leadingdvr y OrayNombre de host introduzca el nombre de host registrado en la resolucioacuten de nombres de dominio dinaacutemicoservidorUSUARIO Introduzca el nombre de usuario registrado en el servidor de nombres de dominio dinaacutemicoContrasentildea Introduzca la contrasentildea registrada en el servidor de nombres de dominio dinaacutemico complacerconsulte el manual detallado en el CD de aplicacioacuten del nombre de dominio29 Asignacioacuten de puertos(Si el router y el DVR tanto el interruptor de las funciones UPNP este paso se puede guardar)Mapeo pasos1) Configure la direccioacuten IP del host consulte Configuracioacuten de red2) Ingresa el router (enrutador Cisco tomando por ejemplo) Si la direccioacuten IP del router es19216811 y despueacutes de esta IP se ha introducido en la barra de direcciones de Internet Explorer un cuadro de aviso de inicio de sesioacutenaparecer como se muestra a continuacioacuten

Haga clic en OK para entrar en la interfaz del router principal haga clic en el 【】 aplicaciones de juegos y como se muestraa continuacioacutenPon IP del DVR y el puerto (Puerto Web medios de comunicacioacutenpuerto puerto de teleacutefono) para rellenar el correspondienteubicacioacuten el protocolo es Ambos y el estadoestaacute activado o reiniciar A continuacioacuten haga clic en GuardarConfiguracioacuten antildeade otros puertos de la misma manera15961 es el puerto moacutevil de monitoreo telefoacutenico eacutestepuerto debe ser antildeadido con el fin de utilizar el moacutevilteleacutefono funcioacuten de vigilancia Como se muestra arriba889000 y puerto 15961 todo puede ser modificado enEn el menuacute principal del DVR210 vigilancia del teleacutefono moacutevil2101 vigilancia del teleacutefono moacutevilLa funcioacuten de vigilancia de teleacutefono moacutevil de este DVR serie es compatible con los teleacutefonos moacuteviles deel Windows Mobile y los sistemas operativos SymbianAquiacute usted puede comprobar el nombre de usuario ycontrasentildea de la vigilancia por viacutedeo utilizando elteleacutefono moacutevil para iniciar sesioacuten en el DVRPuerto de servicio El rango de ajuste es 1024 - 65535Este puerto tiene que ser asignada en el router

y el meacutetodo de ajuste es el mismo que elcartografiacutea meacutetodo de configuracioacuten de redNombre de usuario admin por defectoContrasentildea vaciacuteo de forma predeterminada16 canales DVR Raacutepida Manual132102 Teleacutefono Moacutevil sesioacuten finalTomando el iPhone por ejemplo ejecute el programa de la iPhone App Store y KMEye busca encuentrael paquete de instalacioacuten del programa de aplicacioacuten y haga clic en instalarAbra el software del teleacutefono moacutevil kMEye Para el uso por primera vez modificar los paraacutemetrosPulse 【Configuracioacuten】 para entrar en la interfaz de parametrizacioacuten (foto izquierda abajo) y elnuacutemero de puerto predeterminado es 15961 El usuario puede configurar el nuacutemero de puerto en el otro extremo DVR Lacontrasentildea por defecto estaacute vaciacutea Establezca los paraacutemetros de pozo y conectar el servidor el teleacutefono moacutevilinterfaz de vista previa mostraraacute (foto derecha abajo)Nota Por favor consulte el manual del teleacutefono moacutevil de Vigilancia para la instalacioacuten detalladameacutetodo y de instrucciones de aplicacioacuten211 cliente final y el software de reproduccioacuten2111 Cliente instalacioacuten final y funcionandoAbrir el archivo cliente final en el CD y ejecute uno de estos archivos Despueacutes de que elcorrecta instalacioacuten le pide ejecute el programa de escritorio (NetDvr) se mostraraacute un inicio de sesioacutende la interfaz como se muestra a continuacioacutenDireccioacuten IP introduzca la direccioacuten IP o el dominionombreMedios puerto introduzca el puerto del DVR medios de comunicacioacutenContrasentildea introduzca la contrasentildea de la red y DVRvaciacutea de forma predeterminadaRedLAN Si el ordenador y DVR estaacuten en el Misma LAN Seleccione LAN de Modo En Este Modo la imagen de video de Formato de transmisioacuten es CIFY VELOCIDAD de Fotogramas es 25fpsInternet Si el DVR Ordenador y estan en LAN Diferente Seleccione Internet En Este Modo laImagen de viacutedeos Formato de transmisioacuten es CIF y la VELOCIDAD de Fotogramas es 6fpsIdioma Ingles y Chino opcionales hijoOFFLINE abrir el reproductor conectado Hace y reproducir sin Archivo de viacutedeo local de Copia de SeguridadNota Despues de Iniciar Sesioacuten correctamente la Interfaz es El Mismo Extremo IE Por favor refieacuterase a laManual en el CD Para El funcionamiento detallado2112 JugadorFormato de Compresioacuten de viacutedeo H264 Que Se adopte y sin especial Jugador Que Se necesita Abra la

Programa de Instalacioacuten del reproductor PlaybackSetupexe en el CDDespues de Instalar con Eacutexito when siacute le Solicite ejecute el Programa de Escritoacuterio (software de Reproduccioacuten)y la Interfaz del reproductor apareceraEntre La CANTIDAD de Archivos rarr Abrir Archivos locales y abrir el site in Archivos de grabacion hijoGuardado Elija el Formato de Como 264 y Seleccionar y reproducir el Archivo de grabacion es necessary elreproducir sin Archivo de grabacion siacute mostraraacute en la Pantalla de arriba Operacioacuten Correspondiente jugando yfit you can llevarse a cabo Por favor consulte El Manual en el CD el paacuterrafo el funcionamiento detallado212 IE inicio de Sesioacuten2121 Controles Descarga installationPor Ejemplo si la Direccioacuten IP de la DVR es 192168122388 La URL also Puede Ser de Dominioo la Direccioacuten IP Puacuteblica2122 IE inicio de sesioacutenDespueacutes de terminar el plug-in de las unidades de instalacioacuten y luego iniciar sesioacuten Por ejemplo el dominio del DVRnombre es dvrtest0013322org y el puerto es 88introduzca el nombre de dominiohttpdvrtest0013322org88 en la barra de direcciones de Internet Explorercomo se muestra a continuacioacutenContrasentildea Introduzca la contrasentildea de IE DVR estacontrasentildea se establece en el extremo Internet Por favor consulteel manual en el CD para obtener maacutes informacioacutenRedLAN Si el ordenador y DVR estaacuten en la misma LAN seleccione LAN En este modo el archivoimagen de viacutedeo formato de transmisioacuten es CIF y la velocidad de fotogramas es 25fpsInternet Si el ordenador y DVR estaacuten en LAN diferente seleccione Internet En este modo laimagen de viacutedeo formato de transmisioacuten es CIF y la velocidad de fotogramas es 6fpsIdioma Ingleacutes y Chino son opcionalesLogin Haga clic aquiacute para iniciar sesioacuten en internet DVRReiniciar Volver a introducir la informacioacuten anteriorDespueacutes de entrar el siguiente en tiempo real la pantalla de vista previa mostraraacute Los usuarios pueden obtener una vista previa de la IE terminar y realizar las funciones de reproduccioacuten de viacutedeo configuracioacuten de viacutedeo configuracioacuten de alarmas etc Por favorconsulte el manual en el CD para el funcionamiento detallado213 Administracioacuten centralizada de software (CMS)Este sistema es compatible con la conexioacuten a DVR a traveacutes de Internet no a traveacutes del apoyo deservidor intermedio Es conveniente para la gestioacuten de usuarioInstalacioacuten de software Haga doble clic para ejecutar el archivo CD DVRCMSmsi termina cuando se le solicite despueacutescorrecta instalacioacuten haga doble clic en el icono de escritorio y ejecutar el software Mostrar como elsiguiente imagen【】 Nombre del usuario Cree el nombre del usuario inicial para

login【】 Contrasentildea Crear la contrasentildea inicial

【】 Vuelva a escribir Confirmar la contrasentildea inicial

【】 Idioma Chino e Ingleacutes son opcionalesNota Si la versioacuten anterior de este software tieneya se ha instalado por favor elimine manualmente el menuacute de instalacioacuten usercfg El valor por defectomenuacute de instalacioacuten es C Archivos de programa DVRCMS Por favor entrar en la interfaz principal del software de gestioacuten despueacutes de iniciar sesioacuten correctamente

En el software de gestioacuten estaacute agregando dispositivo vista previa en vivo reproduccioacuten de viacutedeoconfiguracioacuten del sistema configuracioacuten avanzada control PTZ y asiacute sucesivamente Por favor consulte el detalladoinstruccioacuten de la CMS en el CD para la operacioacuten especiacutefica

Velocidad de cuadros Ajustar tasa de fotogramas de viacutedeoNota La velocidad de fotogramas total de 4 canales DVR es100 fps para 8 canales es de 275 fps y el 16 porcanales es de 400 fpsAudio Ajuste el interruptor de registroDuracioacuten de archivo Existen cuatro opciones -15 minutos 30minutos 45 minutos y 60 minutosModo REC Grabacioacuten de inicio de grabacioacuten y sincronizacioacutenCuando se enciende la grabacioacuten comienza cuando elDVR se activa (Soacutelo funciona si el canal correspondiente estaacute activada en el Canalopcioacuten)Tiempo en espera se realiza una grabacioacuten en la fecha prevista Cuando Grabacioacuten timing es seleccionado elHora de Registro de Configuracioacuten apareceraacute el botoacuten de la derecha Mueva el cursor aquiacute ypulsar la tecla Enter para entrar en la pantalla de configuracioacuten del tiempo de grabacioacuten como se muestra a continuacioacutenCanal Seleccione All o seleccionar un solo canalTiempo de configuracioacuten Ajuste el tipo de grabacioacuten en cadaintervalo de tiempo de cada diacutea Rojo verde ycolor de fondo representan la grabacioacuten de alarmagrabacioacuten normal y no la grabacioacuten24 Grabacioacuten de Buacutesqueda y reproduccioacuten241 Buacutesqueda y reproduccioacutenEntre en la pantalla Buacutesqueda de viacutedeos de Main Menu rarr Search Video como se muestra a continuacioacuten1) Introduzca la fecha y hora en el tiempo

marco y haga clic en 【PLAY】 el DVR y reproduce la

de viacutedeo desde el tiempo de entrada2) Introduzca la fecha y hora especiacutefica haga clic en

【】 BUSCAR para mostrar todo el estado de grabacioacuten el diacutea de hoy

(el calendario en la imagen de arriba) el rojocolor de la alarma que representa la grabacioacuten verderepresentando grabacioacuten normal el fondorepresenta ninguna grabacioacuten Seleccione la hora y haga clic en

【PLAY】 la reproduccioacuten de la grabacioacuten

3) Haga clic 【】 LISTA DE ARCHIVOS el archivo detallado del viacutedeo en la lista (como

se muestra en la imagen siguiente)seleccionar y reproducir el archivo que desea242 Grabacioacuten de copia de seguridadIntroduzca la Lista de archivos de la interfaz (imagen inferior) para las operaciones de copia de seguridadLa copia de seguridad de archivos de grabacioacuten se puede lograr a traveacutes de un dispositivo

de almacenamiento USB Antes de copia de seguridadel usuario debe insertar dispositivos de almacenamiento perifeacutericos USB 20 a la primera ranura Mueva el cursor hacia arriba y en la interfaz de lista de archivos detallados y seleccioneCopia de seguridad El archivo estaacute experimentando copia de seguridad y elprogreso de copia de seguridad se muestra en la pantallaNota 1 Cuando el espacio del dispositivo de copia de seguridad estaacutemenor que la capacidad del archivo de grabacioacuten lasistema recordaraacute al usuario de la falta de espacio2 Despueacutes de terminar la copia de seguridad que sale desde el dispositivo de copia de seguridad directamente estaacute bien3 Por favor consulte el manual de instrucciones en el CD para copia de seguridad de la red25 Configuracioacuten de alarmaAlarma de conexioacuten del puertoEl lado de entrada del panel posterior del DVR como la figura maacutes abajo por favor refieacuterase a la fiacutesicainterfaz de la placa frontalNota La imagen de arriba es el tipo de normalmente en una alarma y estaacute normalmente apagado elmanera opuesta251 Alarma de configuracioacuten baacutesica

Entrar desde 【】 Menuacute principal rarr 【】 rarr 【avanzada Configuracioacuten de alarma】

como se muestra a continuacioacutenI O ALARMA Cada canal corresponde a un I Oestado de la alarma lo que significa que la grabacioacuten de alarmacanal correspondiente se comenzoacute cuando unoel canal de entrada de alarma es vaacutelidaEN indica que el circuito de alarma externa estaacute abiertocircuito de alarma pero sin circuito cerrado con alarmaOFF circuito externo que se cierra circuito sin alarma pero en circuito abierto con alarma

Nota Cuando una alarma es vaacutelida una carta roja I se mostraraacute en la pantalla correspondientePEacuteRDIDA HDD Siacute cuando el sistema no puede reconocer el disco duro un rojo logo H apareceraacute enel canalESPACIO HDD On Cuando el espacio restante del disco duro es de 500m el DVRtienen indicacioacuten de alarmaVIDEO LOSS On Cuando el viacutedeo de un canal seguro se pierde este canal se mostraraacute en elparte inferior de la pantalla de vista previa del viacutedeo Peacuterdida VideoSALIDA DE ALARMA DE GESTIOacuteN incluida la salida de alarma timbre y registro posterior a la alarma252 E-mail de configuracioacuten de alarmaRequisito previo configuracioacuten de correo electroacutenico La unidad central debe estar conectado a la WAN Por favor consultela Red Capiacutetulo para la conexioacuten de redCuando la deteccioacuten de movimiento se activa el sistema capturaraacute una imagen en el momento deactivacioacuten y enviarlo al buzoacuten de correo correspondienteSSL un protocolo de enlace de transmisioacuten seguro Off esgeneralmente elegidoSMTP Port El puerto del servidor de correo del buzoacutensiendo usualmente 25 con la excepcioacuten de unos pocosbuzones de correo como el puerto de correo de GMAIL laservidor cuyo nuacutemero de puerto es 465SMTP la direccioacuten del servidor del buzoacuten de correo utilizado porejemplo el servidor SMTP direccioacuten postal delBuzoacuten 163 es smtp163com por favor marque esta direccioacuten de su proveedor de buzoacuten parabuzones diferentesENVIAR EMAIL la direccioacuten de correo utilizado para enviar correo el servidor SMTP antes mencionado estambieacuten el servidor de la direccioacuten del remitente correspondienteENVIAR PW la contrasentildea del buzoacuten de correo utilizado para enviar correosRECV EMAIL la direccioacuten utilizada para recibir la imagen transmitida despueacutes del movimiento DVRdeteccioacuten de alarma Por favor preste atencioacuten al espacio de su buzoacuten de correo a tiempo para que no la normalfuncionamiento del buzoacuten se ve afectada debido a un nuacutemero excesivo de cuadros26 Control PTZEntrar desde Menuacute principal rarr Avanzado en la Configuracioacuten de PTZ de interfaz como se muestra a continuacioacutenCHANNEL seleccionar el canal al que elcaacutemara domo estaacute conectada (para seleccionar cualquiera de losuacuteltimos 4 canales haga clic en Siguiente)PROTOCOLO la seleccioacuten del protocolo de la cuacutepulamarca y el modelo correspondiente con tresopciones Pelco-D por defectoBAUDIOS la seleccioacuten de la velocidad de transmisioacuten utilizada por el cuacutepula con las 4 opciones de 1200 2400 4800 y 9600BIT DATA con las opciones de 5 6 7 y 8 8 por defecto

Bit de parada con las opciones de 1 y 2 1 por defectoVERIFICAR con las 5 opciones de Ninguna Impar Par Mark Space Ninguno por defectoDIRECCIOacuteN Completar el coacutedigo PTZ del canal correspondienteSoacutelo tienes que configurar el protocolo velocidad de transmisioacuten y coacutedigo de direccioacuten con el fin de establecer el PTZHaga clic en Control PTZ en la interfaz principal la siguiente pantalla apareceraacute (imagen izquierda)Utilice el PTZ con el ratoacuten a traveacutes del teclado en la interfaz Ajuste el punto de cruceros en la configuracioacuten de crucero como se muestra en la imagen de la derecha arriba27 de deteccioacuten de movimiento Entra en la pantalla de deteccioacuten de movimiento del Menuacute principal rarr Avanzado a Deteccioacuten de movimientocomo se muestra a continuacioacutenSTATUS Cada canal tiene un interruptor correspondienteSeleccione On u OffSENSIBILIDAD Cada canal tiene su correspondienteajuste de sensibilidad con los 4 niveles de 1 2 3 y 4en la que 4 es la maacutes alta Seleccione la sensibilidad paraconfirmacioacutenMD AREA Cada canal tiene su correspondienteaacuterea de deteccioacuten de movimiento de ajuste Mueva el cursor a Setup del canal correspondientey presiona Enter para acceder al aacuterea de movimiento pantalla de configuracioacuten de este canal donde un bloque rojoindica la deteccioacuten de movimiento se activa para esta zona e indica un bloque transparentedeteccioacuten de movimiento no se activa tal como se muestra a continuacioacutenProcedimientos de deteccioacuten de movimiento de configuracioacutenA encender el canal correspondiente en elCambiar canal opcioacutenB Ajuste el nivel de sensibilidad seguacuten sea necesario normalmente se estableceen 3 o 4C Establecer el aacuterea de movimiento de la correspondientecanal en la Configuracioacuten de Zona opcioacutenD En el Modo de grabacioacuten de la pantalla ajuste elcanal correspondiente a On en el canalopcioacuten

E En el Modo de grabacioacuten seleccione Grabacioacuten de tiempos en el Modo de grabacioacutenopcioacuten tambieacuten haga clic en Configuracioacuten de la hora de grabacioacuten para entrar en el tiempo de grabacioacutenConfiguracioacuten de pantalla y ajustar la hora correspondiente a la grabacioacuten de alarma (ver calendariograbar en el Modo de grabacioacuten para el meacutetodo de instalacioacuten)Despueacutes de la configuracioacuten que se ha hecho y deteccioacuten de movimiento se dispara un rojo letra Maparecen en la pantalla de este canal Consulte procesos de alarma en la Seccioacuten 251 para alarmaprocesarFuncionamiento del sistema

Operacioacuten del control remoto Use (modo de pantalla) para seleccionar la pantalla completa o en blancoOperacioacuten del ratoacuten clic izquierdo del ratoacuten y arrastre el cuadro de movimiento para establecer el aacuterea de dinaacutemicadeteccioacutenPara los procedimientos de operacioacuten detallados consulte el manual en el CD28 Configuracioacuten de la redIntroduzca la red de pantalla Main Menu rarr Opciones avanzadas en Configuracioacuten de red comose muestra a continuacioacutenTIPO con 4 opciones ESTAacuteTICA DHCP PPPoE y 3GESTAacuteTICA la asignacioacuten de una direccioacuten IP de forma manualDHCP adquirir una direccioacuten IP automaacuteticamente (foto izquierda abajo)Una vez seleccionado el modo DHCP reinicie el sistema despueacutes de la confirmacioacuten Despueacutes del arranque lasistema estableceraacute una conexioacuten con el servidor DHCP automaacuteticamente Cuando este esexitosa esta unidad se asignaraacuten con una direccioacuten IP que se podraacute ver en lapantallaPPPOE la banda ancha de conexioacuten telefoacutenica a la red como se muestra en la foto de la derecha abajo3G 3G funcioacuten (soporte para CDMA y WCDMA 2000) seleccione el eacutexito WCDMAAfter de aplicarsalir de 3G y entonces usted puede ver informacioacuten IPPPPOE nombre y contrasentildea Introduzca el usuario PPPOEnombre y la contrasentildea proporcionada por el Internetproveedor de serviciosMEDIA PORT El nuacutemero de puerto utilizado en el sector privadoprotocolo de comunicacioacuten entre el DVR y el PCpor lo general es 9000 de forma predeterminada Si este puerto de la PCestaacute ocupado por cualquier otro servicio por favor modificarlo paraotro puerto no utilizadoWEB El puerto http por lo general es 80 por defecto Si el administrador modifica la WEB puerto a otro puerto como el 88 que tiene que posteriormente el IP con el nuacutemero de puertoy escriba http192168122388 en la barra de direcciones cuando se accede al DVR a traveacutes de la IEDIRECCIOacuteN IP asignacioacuten de una direccioacuten IP seguacuten el entorno de red del DVRMAacuteSCARA DE SUBRED llenando una maacutescara de subred de acuerdo con el entorno de red del DVRPUERTA DE ENLACE Configuracioacuten de la puerta de entrada de acuerdo con el entorno de red del DVR Si hayhay ninguacuten dispositivo router en la red por favor asignar una direccioacuten IP en la misma red sihay un dispositivo router debe configurar la puerta de enlace correspondienteDNS1 y DNS2 configuracioacuten de la direccioacuten IP del servidor de nombres de dominio (DNS variacutea de ciudad enciudad) se puede hacer referencia a las configuraciones del servidor de nombres de dominio de la PCUPNP Cuando la funcioacuten UPnP estaacute activado (funcioacuten UPNP en el router de gama tambieacuten estaacute en) entonces

el DVR asignar el puerto e IP en el router de forma automaacuteticaCONFIGURACIOacuteN DDNSHaga clic en Configuracioacuten DDNS para entrar en la pantalla (foto de abajo)DDNS (Dynamic Domain Name Server) con las dos opciones de ON y OFF y cuando unDynamic Domain Name Server estaacute disponible por favor selecciona DDNS ONSERVICIO El usuario puede seleccionar su su servidor DDNS deseado con las 6 opciones de 3322dyndns ip cambio no-ip leadingdvr y OrayNombre de host introduzca el nombre de host registrado en la resolucioacuten de nombres de dominio dinaacutemicoservidorUSUARIO Introduzca el nombre de usuario registrado en el servidor de nombres de dominio dinaacutemicoContrasentildea Introduzca la contrasentildea registrada en el servidor de nombres de dominio dinaacutemico complacerconsulte el manual detallado en el CD de aplicacioacuten del nombre de dominio29 Asignacioacuten de puertos(Si el router y el DVR tanto el interruptor de las funciones UPNP este paso se puede guardar)Mapeo pasos1) Configure la direccioacuten IP del host consulte Configuracioacuten de red2) Ingresa el router (enrutador Cisco tomando por ejemplo) Si la direccioacuten IP del router es19216811 y despueacutes de esta IP se ha introducido en la barra de direcciones de Internet Explorer un cuadro de aviso de inicio de sesioacutenaparecer como se muestra a continuacioacuten

Haga clic en OK para entrar en la interfaz del router principal haga clic en el 【】 aplicaciones de juegos y como se muestraa continuacioacutenPon IP del DVR y el puerto (Puerto Web medios de comunicacioacutenpuerto puerto de teleacutefono) para rellenar el correspondienteubicacioacuten el protocolo es Ambos y el estadoestaacute activado o reiniciar A continuacioacuten haga clic en GuardarConfiguracioacuten antildeade otros puertos de la misma manera15961 es el puerto moacutevil de monitoreo telefoacutenico eacutestepuerto debe ser antildeadido con el fin de utilizar el moacutevilteleacutefono funcioacuten de vigilancia Como se muestra arriba889000 y puerto 15961 todo puede ser modificado enEn el menuacute principal del DVR210 vigilancia del teleacutefono moacutevil2101 vigilancia del teleacutefono moacutevilLa funcioacuten de vigilancia de teleacutefono moacutevil de este DVR serie es compatible con los teleacutefonos moacuteviles deel Windows Mobile y los sistemas operativos SymbianAquiacute usted puede comprobar el nombre de usuario ycontrasentildea de la vigilancia por viacutedeo utilizando elteleacutefono moacutevil para iniciar sesioacuten en el DVRPuerto de servicio El rango de ajuste es 1024 - 65535Este puerto tiene que ser asignada en el router

y el meacutetodo de ajuste es el mismo que elcartografiacutea meacutetodo de configuracioacuten de redNombre de usuario admin por defectoContrasentildea vaciacuteo de forma predeterminada16 canales DVR Raacutepida Manual132102 Teleacutefono Moacutevil sesioacuten finalTomando el iPhone por ejemplo ejecute el programa de la iPhone App Store y KMEye busca encuentrael paquete de instalacioacuten del programa de aplicacioacuten y haga clic en instalarAbra el software del teleacutefono moacutevil kMEye Para el uso por primera vez modificar los paraacutemetrosPulse 【Configuracioacuten】 para entrar en la interfaz de parametrizacioacuten (foto izquierda abajo) y elnuacutemero de puerto predeterminado es 15961 El usuario puede configurar el nuacutemero de puerto en el otro extremo DVR Lacontrasentildea por defecto estaacute vaciacutea Establezca los paraacutemetros de pozo y conectar el servidor el teleacutefono moacutevilinterfaz de vista previa mostraraacute (foto derecha abajo)Nota Por favor consulte el manual del teleacutefono moacutevil de Vigilancia para la instalacioacuten detalladameacutetodo y de instrucciones de aplicacioacuten211 cliente final y el software de reproduccioacuten2111 Cliente instalacioacuten final y funcionandoAbrir el archivo cliente final en el CD y ejecute uno de estos archivos Despueacutes de que elcorrecta instalacioacuten le pide ejecute el programa de escritorio (NetDvr) se mostraraacute un inicio de sesioacutende la interfaz como se muestra a continuacioacutenDireccioacuten IP introduzca la direccioacuten IP o el dominionombreMedios puerto introduzca el puerto del DVR medios de comunicacioacutenContrasentildea introduzca la contrasentildea de la red y DVRvaciacutea de forma predeterminadaRedLAN Si el ordenador y DVR estaacuten en el Misma LAN Seleccione LAN de Modo En Este Modo la imagen de video de Formato de transmisioacuten es CIFY VELOCIDAD de Fotogramas es 25fpsInternet Si el DVR Ordenador y estan en LAN Diferente Seleccione Internet En Este Modo laImagen de viacutedeos Formato de transmisioacuten es CIF y la VELOCIDAD de Fotogramas es 6fpsIdioma Ingles y Chino opcionales hijoOFFLINE abrir el reproductor conectado Hace y reproducir sin Archivo de viacutedeo local de Copia de SeguridadNota Despues de Iniciar Sesioacuten correctamente la Interfaz es El Mismo Extremo IE Por favor refieacuterase a laManual en el CD Para El funcionamiento detallado2112 JugadorFormato de Compresioacuten de viacutedeo H264 Que Se adopte y sin especial Jugador Que Se necesita Abra la

Programa de Instalacioacuten del reproductor PlaybackSetupexe en el CDDespues de Instalar con Eacutexito when siacute le Solicite ejecute el Programa de Escritoacuterio (software de Reproduccioacuten)y la Interfaz del reproductor apareceraEntre La CANTIDAD de Archivos rarr Abrir Archivos locales y abrir el site in Archivos de grabacion hijoGuardado Elija el Formato de Como 264 y Seleccionar y reproducir el Archivo de grabacion es necessary elreproducir sin Archivo de grabacion siacute mostraraacute en la Pantalla de arriba Operacioacuten Correspondiente jugando yfit you can llevarse a cabo Por favor consulte El Manual en el CD el paacuterrafo el funcionamiento detallado212 IE inicio de Sesioacuten2121 Controles Descarga installationPor Ejemplo si la Direccioacuten IP de la DVR es 192168122388 La URL also Puede Ser de Dominioo la Direccioacuten IP Puacuteblica2122 IE inicio de sesioacutenDespueacutes de terminar el plug-in de las unidades de instalacioacuten y luego iniciar sesioacuten Por ejemplo el dominio del DVRnombre es dvrtest0013322org y el puerto es 88introduzca el nombre de dominiohttpdvrtest0013322org88 en la barra de direcciones de Internet Explorercomo se muestra a continuacioacutenContrasentildea Introduzca la contrasentildea de IE DVR estacontrasentildea se establece en el extremo Internet Por favor consulteel manual en el CD para obtener maacutes informacioacutenRedLAN Si el ordenador y DVR estaacuten en la misma LAN seleccione LAN En este modo el archivoimagen de viacutedeo formato de transmisioacuten es CIF y la velocidad de fotogramas es 25fpsInternet Si el ordenador y DVR estaacuten en LAN diferente seleccione Internet En este modo laimagen de viacutedeo formato de transmisioacuten es CIF y la velocidad de fotogramas es 6fpsIdioma Ingleacutes y Chino son opcionalesLogin Haga clic aquiacute para iniciar sesioacuten en internet DVRReiniciar Volver a introducir la informacioacuten anteriorDespueacutes de entrar el siguiente en tiempo real la pantalla de vista previa mostraraacute Los usuarios pueden obtener una vista previa de la IE terminar y realizar las funciones de reproduccioacuten de viacutedeo configuracioacuten de viacutedeo configuracioacuten de alarmas etc Por favorconsulte el manual en el CD para el funcionamiento detallado213 Administracioacuten centralizada de software (CMS)Este sistema es compatible con la conexioacuten a DVR a traveacutes de Internet no a traveacutes del apoyo deservidor intermedio Es conveniente para la gestioacuten de usuarioInstalacioacuten de software Haga doble clic para ejecutar el archivo CD DVRCMSmsi termina cuando se le solicite despueacutescorrecta instalacioacuten haga doble clic en el icono de escritorio y ejecutar el software Mostrar como elsiguiente imagen【】 Nombre del usuario Cree el nombre del usuario inicial para

login【】 Contrasentildea Crear la contrasentildea inicial

【】 Vuelva a escribir Confirmar la contrasentildea inicial

【】 Idioma Chino e Ingleacutes son opcionalesNota Si la versioacuten anterior de este software tieneya se ha instalado por favor elimine manualmente el menuacute de instalacioacuten usercfg El valor por defectomenuacute de instalacioacuten es C Archivos de programa DVRCMS Por favor entrar en la interfaz principal del software de gestioacuten despueacutes de iniciar sesioacuten correctamente

En el software de gestioacuten estaacute agregando dispositivo vista previa en vivo reproduccioacuten de viacutedeoconfiguracioacuten del sistema configuracioacuten avanzada control PTZ y asiacute sucesivamente Por favor consulte el detalladoinstruccioacuten de la CMS en el CD para la operacioacuten especiacutefica

de almacenamiento USB Antes de copia de seguridadel usuario debe insertar dispositivos de almacenamiento perifeacutericos USB 20 a la primera ranura Mueva el cursor hacia arriba y en la interfaz de lista de archivos detallados y seleccioneCopia de seguridad El archivo estaacute experimentando copia de seguridad y elprogreso de copia de seguridad se muestra en la pantallaNota 1 Cuando el espacio del dispositivo de copia de seguridad estaacutemenor que la capacidad del archivo de grabacioacuten lasistema recordaraacute al usuario de la falta de espacio2 Despueacutes de terminar la copia de seguridad que sale desde el dispositivo de copia de seguridad directamente estaacute bien3 Por favor consulte el manual de instrucciones en el CD para copia de seguridad de la red25 Configuracioacuten de alarmaAlarma de conexioacuten del puertoEl lado de entrada del panel posterior del DVR como la figura maacutes abajo por favor refieacuterase a la fiacutesicainterfaz de la placa frontalNota La imagen de arriba es el tipo de normalmente en una alarma y estaacute normalmente apagado elmanera opuesta251 Alarma de configuracioacuten baacutesica

Entrar desde 【】 Menuacute principal rarr 【】 rarr 【avanzada Configuracioacuten de alarma】

como se muestra a continuacioacutenI O ALARMA Cada canal corresponde a un I Oestado de la alarma lo que significa que la grabacioacuten de alarmacanal correspondiente se comenzoacute cuando unoel canal de entrada de alarma es vaacutelidaEN indica que el circuito de alarma externa estaacute abiertocircuito de alarma pero sin circuito cerrado con alarmaOFF circuito externo que se cierra circuito sin alarma pero en circuito abierto con alarma

Nota Cuando una alarma es vaacutelida una carta roja I se mostraraacute en la pantalla correspondientePEacuteRDIDA HDD Siacute cuando el sistema no puede reconocer el disco duro un rojo logo H apareceraacute enel canalESPACIO HDD On Cuando el espacio restante del disco duro es de 500m el DVRtienen indicacioacuten de alarmaVIDEO LOSS On Cuando el viacutedeo de un canal seguro se pierde este canal se mostraraacute en elparte inferior de la pantalla de vista previa del viacutedeo Peacuterdida VideoSALIDA DE ALARMA DE GESTIOacuteN incluida la salida de alarma timbre y registro posterior a la alarma252 E-mail de configuracioacuten de alarmaRequisito previo configuracioacuten de correo electroacutenico La unidad central debe estar conectado a la WAN Por favor consultela Red Capiacutetulo para la conexioacuten de redCuando la deteccioacuten de movimiento se activa el sistema capturaraacute una imagen en el momento deactivacioacuten y enviarlo al buzoacuten de correo correspondienteSSL un protocolo de enlace de transmisioacuten seguro Off esgeneralmente elegidoSMTP Port El puerto del servidor de correo del buzoacutensiendo usualmente 25 con la excepcioacuten de unos pocosbuzones de correo como el puerto de correo de GMAIL laservidor cuyo nuacutemero de puerto es 465SMTP la direccioacuten del servidor del buzoacuten de correo utilizado porejemplo el servidor SMTP direccioacuten postal delBuzoacuten 163 es smtp163com por favor marque esta direccioacuten de su proveedor de buzoacuten parabuzones diferentesENVIAR EMAIL la direccioacuten de correo utilizado para enviar correo el servidor SMTP antes mencionado estambieacuten el servidor de la direccioacuten del remitente correspondienteENVIAR PW la contrasentildea del buzoacuten de correo utilizado para enviar correosRECV EMAIL la direccioacuten utilizada para recibir la imagen transmitida despueacutes del movimiento DVRdeteccioacuten de alarma Por favor preste atencioacuten al espacio de su buzoacuten de correo a tiempo para que no la normalfuncionamiento del buzoacuten se ve afectada debido a un nuacutemero excesivo de cuadros26 Control PTZEntrar desde Menuacute principal rarr Avanzado en la Configuracioacuten de PTZ de interfaz como se muestra a continuacioacutenCHANNEL seleccionar el canal al que elcaacutemara domo estaacute conectada (para seleccionar cualquiera de losuacuteltimos 4 canales haga clic en Siguiente)PROTOCOLO la seleccioacuten del protocolo de la cuacutepulamarca y el modelo correspondiente con tresopciones Pelco-D por defectoBAUDIOS la seleccioacuten de la velocidad de transmisioacuten utilizada por el cuacutepula con las 4 opciones de 1200 2400 4800 y 9600BIT DATA con las opciones de 5 6 7 y 8 8 por defecto

Bit de parada con las opciones de 1 y 2 1 por defectoVERIFICAR con las 5 opciones de Ninguna Impar Par Mark Space Ninguno por defectoDIRECCIOacuteN Completar el coacutedigo PTZ del canal correspondienteSoacutelo tienes que configurar el protocolo velocidad de transmisioacuten y coacutedigo de direccioacuten con el fin de establecer el PTZHaga clic en Control PTZ en la interfaz principal la siguiente pantalla apareceraacute (imagen izquierda)Utilice el PTZ con el ratoacuten a traveacutes del teclado en la interfaz Ajuste el punto de cruceros en la configuracioacuten de crucero como se muestra en la imagen de la derecha arriba27 de deteccioacuten de movimiento Entra en la pantalla de deteccioacuten de movimiento del Menuacute principal rarr Avanzado a Deteccioacuten de movimientocomo se muestra a continuacioacutenSTATUS Cada canal tiene un interruptor correspondienteSeleccione On u OffSENSIBILIDAD Cada canal tiene su correspondienteajuste de sensibilidad con los 4 niveles de 1 2 3 y 4en la que 4 es la maacutes alta Seleccione la sensibilidad paraconfirmacioacutenMD AREA Cada canal tiene su correspondienteaacuterea de deteccioacuten de movimiento de ajuste Mueva el cursor a Setup del canal correspondientey presiona Enter para acceder al aacuterea de movimiento pantalla de configuracioacuten de este canal donde un bloque rojoindica la deteccioacuten de movimiento se activa para esta zona e indica un bloque transparentedeteccioacuten de movimiento no se activa tal como se muestra a continuacioacutenProcedimientos de deteccioacuten de movimiento de configuracioacutenA encender el canal correspondiente en elCambiar canal opcioacutenB Ajuste el nivel de sensibilidad seguacuten sea necesario normalmente se estableceen 3 o 4C Establecer el aacuterea de movimiento de la correspondientecanal en la Configuracioacuten de Zona opcioacutenD En el Modo de grabacioacuten de la pantalla ajuste elcanal correspondiente a On en el canalopcioacuten

E En el Modo de grabacioacuten seleccione Grabacioacuten de tiempos en el Modo de grabacioacutenopcioacuten tambieacuten haga clic en Configuracioacuten de la hora de grabacioacuten para entrar en el tiempo de grabacioacutenConfiguracioacuten de pantalla y ajustar la hora correspondiente a la grabacioacuten de alarma (ver calendariograbar en el Modo de grabacioacuten para el meacutetodo de instalacioacuten)Despueacutes de la configuracioacuten que se ha hecho y deteccioacuten de movimiento se dispara un rojo letra Maparecen en la pantalla de este canal Consulte procesos de alarma en la Seccioacuten 251 para alarmaprocesarFuncionamiento del sistema

Operacioacuten del control remoto Use (modo de pantalla) para seleccionar la pantalla completa o en blancoOperacioacuten del ratoacuten clic izquierdo del ratoacuten y arrastre el cuadro de movimiento para establecer el aacuterea de dinaacutemicadeteccioacutenPara los procedimientos de operacioacuten detallados consulte el manual en el CD28 Configuracioacuten de la redIntroduzca la red de pantalla Main Menu rarr Opciones avanzadas en Configuracioacuten de red comose muestra a continuacioacutenTIPO con 4 opciones ESTAacuteTICA DHCP PPPoE y 3GESTAacuteTICA la asignacioacuten de una direccioacuten IP de forma manualDHCP adquirir una direccioacuten IP automaacuteticamente (foto izquierda abajo)Una vez seleccionado el modo DHCP reinicie el sistema despueacutes de la confirmacioacuten Despueacutes del arranque lasistema estableceraacute una conexioacuten con el servidor DHCP automaacuteticamente Cuando este esexitosa esta unidad se asignaraacuten con una direccioacuten IP que se podraacute ver en lapantallaPPPOE la banda ancha de conexioacuten telefoacutenica a la red como se muestra en la foto de la derecha abajo3G 3G funcioacuten (soporte para CDMA y WCDMA 2000) seleccione el eacutexito WCDMAAfter de aplicarsalir de 3G y entonces usted puede ver informacioacuten IPPPPOE nombre y contrasentildea Introduzca el usuario PPPOEnombre y la contrasentildea proporcionada por el Internetproveedor de serviciosMEDIA PORT El nuacutemero de puerto utilizado en el sector privadoprotocolo de comunicacioacuten entre el DVR y el PCpor lo general es 9000 de forma predeterminada Si este puerto de la PCestaacute ocupado por cualquier otro servicio por favor modificarlo paraotro puerto no utilizadoWEB El puerto http por lo general es 80 por defecto Si el administrador modifica la WEB puerto a otro puerto como el 88 que tiene que posteriormente el IP con el nuacutemero de puertoy escriba http192168122388 en la barra de direcciones cuando se accede al DVR a traveacutes de la IEDIRECCIOacuteN IP asignacioacuten de una direccioacuten IP seguacuten el entorno de red del DVRMAacuteSCARA DE SUBRED llenando una maacutescara de subred de acuerdo con el entorno de red del DVRPUERTA DE ENLACE Configuracioacuten de la puerta de entrada de acuerdo con el entorno de red del DVR Si hayhay ninguacuten dispositivo router en la red por favor asignar una direccioacuten IP en la misma red sihay un dispositivo router debe configurar la puerta de enlace correspondienteDNS1 y DNS2 configuracioacuten de la direccioacuten IP del servidor de nombres de dominio (DNS variacutea de ciudad enciudad) se puede hacer referencia a las configuraciones del servidor de nombres de dominio de la PCUPNP Cuando la funcioacuten UPnP estaacute activado (funcioacuten UPNP en el router de gama tambieacuten estaacute en) entonces

el DVR asignar el puerto e IP en el router de forma automaacuteticaCONFIGURACIOacuteN DDNSHaga clic en Configuracioacuten DDNS para entrar en la pantalla (foto de abajo)DDNS (Dynamic Domain Name Server) con las dos opciones de ON y OFF y cuando unDynamic Domain Name Server estaacute disponible por favor selecciona DDNS ONSERVICIO El usuario puede seleccionar su su servidor DDNS deseado con las 6 opciones de 3322dyndns ip cambio no-ip leadingdvr y OrayNombre de host introduzca el nombre de host registrado en la resolucioacuten de nombres de dominio dinaacutemicoservidorUSUARIO Introduzca el nombre de usuario registrado en el servidor de nombres de dominio dinaacutemicoContrasentildea Introduzca la contrasentildea registrada en el servidor de nombres de dominio dinaacutemico complacerconsulte el manual detallado en el CD de aplicacioacuten del nombre de dominio29 Asignacioacuten de puertos(Si el router y el DVR tanto el interruptor de las funciones UPNP este paso se puede guardar)Mapeo pasos1) Configure la direccioacuten IP del host consulte Configuracioacuten de red2) Ingresa el router (enrutador Cisco tomando por ejemplo) Si la direccioacuten IP del router es19216811 y despueacutes de esta IP se ha introducido en la barra de direcciones de Internet Explorer un cuadro de aviso de inicio de sesioacutenaparecer como se muestra a continuacioacuten

Haga clic en OK para entrar en la interfaz del router principal haga clic en el 【】 aplicaciones de juegos y como se muestraa continuacioacutenPon IP del DVR y el puerto (Puerto Web medios de comunicacioacutenpuerto puerto de teleacutefono) para rellenar el correspondienteubicacioacuten el protocolo es Ambos y el estadoestaacute activado o reiniciar A continuacioacuten haga clic en GuardarConfiguracioacuten antildeade otros puertos de la misma manera15961 es el puerto moacutevil de monitoreo telefoacutenico eacutestepuerto debe ser antildeadido con el fin de utilizar el moacutevilteleacutefono funcioacuten de vigilancia Como se muestra arriba889000 y puerto 15961 todo puede ser modificado enEn el menuacute principal del DVR210 vigilancia del teleacutefono moacutevil2101 vigilancia del teleacutefono moacutevilLa funcioacuten de vigilancia de teleacutefono moacutevil de este DVR serie es compatible con los teleacutefonos moacuteviles deel Windows Mobile y los sistemas operativos SymbianAquiacute usted puede comprobar el nombre de usuario ycontrasentildea de la vigilancia por viacutedeo utilizando elteleacutefono moacutevil para iniciar sesioacuten en el DVRPuerto de servicio El rango de ajuste es 1024 - 65535Este puerto tiene que ser asignada en el router

y el meacutetodo de ajuste es el mismo que elcartografiacutea meacutetodo de configuracioacuten de redNombre de usuario admin por defectoContrasentildea vaciacuteo de forma predeterminada16 canales DVR Raacutepida Manual132102 Teleacutefono Moacutevil sesioacuten finalTomando el iPhone por ejemplo ejecute el programa de la iPhone App Store y KMEye busca encuentrael paquete de instalacioacuten del programa de aplicacioacuten y haga clic en instalarAbra el software del teleacutefono moacutevil kMEye Para el uso por primera vez modificar los paraacutemetrosPulse 【Configuracioacuten】 para entrar en la interfaz de parametrizacioacuten (foto izquierda abajo) y elnuacutemero de puerto predeterminado es 15961 El usuario puede configurar el nuacutemero de puerto en el otro extremo DVR Lacontrasentildea por defecto estaacute vaciacutea Establezca los paraacutemetros de pozo y conectar el servidor el teleacutefono moacutevilinterfaz de vista previa mostraraacute (foto derecha abajo)Nota Por favor consulte el manual del teleacutefono moacutevil de Vigilancia para la instalacioacuten detalladameacutetodo y de instrucciones de aplicacioacuten211 cliente final y el software de reproduccioacuten2111 Cliente instalacioacuten final y funcionandoAbrir el archivo cliente final en el CD y ejecute uno de estos archivos Despueacutes de que elcorrecta instalacioacuten le pide ejecute el programa de escritorio (NetDvr) se mostraraacute un inicio de sesioacutende la interfaz como se muestra a continuacioacutenDireccioacuten IP introduzca la direccioacuten IP o el dominionombreMedios puerto introduzca el puerto del DVR medios de comunicacioacutenContrasentildea introduzca la contrasentildea de la red y DVRvaciacutea de forma predeterminadaRedLAN Si el ordenador y DVR estaacuten en el Misma LAN Seleccione LAN de Modo En Este Modo la imagen de video de Formato de transmisioacuten es CIFY VELOCIDAD de Fotogramas es 25fpsInternet Si el DVR Ordenador y estan en LAN Diferente Seleccione Internet En Este Modo laImagen de viacutedeos Formato de transmisioacuten es CIF y la VELOCIDAD de Fotogramas es 6fpsIdioma Ingles y Chino opcionales hijoOFFLINE abrir el reproductor conectado Hace y reproducir sin Archivo de viacutedeo local de Copia de SeguridadNota Despues de Iniciar Sesioacuten correctamente la Interfaz es El Mismo Extremo IE Por favor refieacuterase a laManual en el CD Para El funcionamiento detallado2112 JugadorFormato de Compresioacuten de viacutedeo H264 Que Se adopte y sin especial Jugador Que Se necesita Abra la

Programa de Instalacioacuten del reproductor PlaybackSetupexe en el CDDespues de Instalar con Eacutexito when siacute le Solicite ejecute el Programa de Escritoacuterio (software de Reproduccioacuten)y la Interfaz del reproductor apareceraEntre La CANTIDAD de Archivos rarr Abrir Archivos locales y abrir el site in Archivos de grabacion hijoGuardado Elija el Formato de Como 264 y Seleccionar y reproducir el Archivo de grabacion es necessary elreproducir sin Archivo de grabacion siacute mostraraacute en la Pantalla de arriba Operacioacuten Correspondiente jugando yfit you can llevarse a cabo Por favor consulte El Manual en el CD el paacuterrafo el funcionamiento detallado212 IE inicio de Sesioacuten2121 Controles Descarga installationPor Ejemplo si la Direccioacuten IP de la DVR es 192168122388 La URL also Puede Ser de Dominioo la Direccioacuten IP Puacuteblica2122 IE inicio de sesioacutenDespueacutes de terminar el plug-in de las unidades de instalacioacuten y luego iniciar sesioacuten Por ejemplo el dominio del DVRnombre es dvrtest0013322org y el puerto es 88introduzca el nombre de dominiohttpdvrtest0013322org88 en la barra de direcciones de Internet Explorercomo se muestra a continuacioacutenContrasentildea Introduzca la contrasentildea de IE DVR estacontrasentildea se establece en el extremo Internet Por favor consulteel manual en el CD para obtener maacutes informacioacutenRedLAN Si el ordenador y DVR estaacuten en la misma LAN seleccione LAN En este modo el archivoimagen de viacutedeo formato de transmisioacuten es CIF y la velocidad de fotogramas es 25fpsInternet Si el ordenador y DVR estaacuten en LAN diferente seleccione Internet En este modo laimagen de viacutedeo formato de transmisioacuten es CIF y la velocidad de fotogramas es 6fpsIdioma Ingleacutes y Chino son opcionalesLogin Haga clic aquiacute para iniciar sesioacuten en internet DVRReiniciar Volver a introducir la informacioacuten anteriorDespueacutes de entrar el siguiente en tiempo real la pantalla de vista previa mostraraacute Los usuarios pueden obtener una vista previa de la IE terminar y realizar las funciones de reproduccioacuten de viacutedeo configuracioacuten de viacutedeo configuracioacuten de alarmas etc Por favorconsulte el manual en el CD para el funcionamiento detallado213 Administracioacuten centralizada de software (CMS)Este sistema es compatible con la conexioacuten a DVR a traveacutes de Internet no a traveacutes del apoyo deservidor intermedio Es conveniente para la gestioacuten de usuarioInstalacioacuten de software Haga doble clic para ejecutar el archivo CD DVRCMSmsi termina cuando se le solicite despueacutescorrecta instalacioacuten haga doble clic en el icono de escritorio y ejecutar el software Mostrar como elsiguiente imagen【】 Nombre del usuario Cree el nombre del usuario inicial para

login【】 Contrasentildea Crear la contrasentildea inicial

【】 Vuelva a escribir Confirmar la contrasentildea inicial

【】 Idioma Chino e Ingleacutes son opcionalesNota Si la versioacuten anterior de este software tieneya se ha instalado por favor elimine manualmente el menuacute de instalacioacuten usercfg El valor por defectomenuacute de instalacioacuten es C Archivos de programa DVRCMS Por favor entrar en la interfaz principal del software de gestioacuten despueacutes de iniciar sesioacuten correctamente

En el software de gestioacuten estaacute agregando dispositivo vista previa en vivo reproduccioacuten de viacutedeoconfiguracioacuten del sistema configuracioacuten avanzada control PTZ y asiacute sucesivamente Por favor consulte el detalladoinstruccioacuten de la CMS en el CD para la operacioacuten especiacutefica

Nota Cuando una alarma es vaacutelida una carta roja I se mostraraacute en la pantalla correspondientePEacuteRDIDA HDD Siacute cuando el sistema no puede reconocer el disco duro un rojo logo H apareceraacute enel canalESPACIO HDD On Cuando el espacio restante del disco duro es de 500m el DVRtienen indicacioacuten de alarmaVIDEO LOSS On Cuando el viacutedeo de un canal seguro se pierde este canal se mostraraacute en elparte inferior de la pantalla de vista previa del viacutedeo Peacuterdida VideoSALIDA DE ALARMA DE GESTIOacuteN incluida la salida de alarma timbre y registro posterior a la alarma252 E-mail de configuracioacuten de alarmaRequisito previo configuracioacuten de correo electroacutenico La unidad central debe estar conectado a la WAN Por favor consultela Red Capiacutetulo para la conexioacuten de redCuando la deteccioacuten de movimiento se activa el sistema capturaraacute una imagen en el momento deactivacioacuten y enviarlo al buzoacuten de correo correspondienteSSL un protocolo de enlace de transmisioacuten seguro Off esgeneralmente elegidoSMTP Port El puerto del servidor de correo del buzoacutensiendo usualmente 25 con la excepcioacuten de unos pocosbuzones de correo como el puerto de correo de GMAIL laservidor cuyo nuacutemero de puerto es 465SMTP la direccioacuten del servidor del buzoacuten de correo utilizado porejemplo el servidor SMTP direccioacuten postal delBuzoacuten 163 es smtp163com por favor marque esta direccioacuten de su proveedor de buzoacuten parabuzones diferentesENVIAR EMAIL la direccioacuten de correo utilizado para enviar correo el servidor SMTP antes mencionado estambieacuten el servidor de la direccioacuten del remitente correspondienteENVIAR PW la contrasentildea del buzoacuten de correo utilizado para enviar correosRECV EMAIL la direccioacuten utilizada para recibir la imagen transmitida despueacutes del movimiento DVRdeteccioacuten de alarma Por favor preste atencioacuten al espacio de su buzoacuten de correo a tiempo para que no la normalfuncionamiento del buzoacuten se ve afectada debido a un nuacutemero excesivo de cuadros26 Control PTZEntrar desde Menuacute principal rarr Avanzado en la Configuracioacuten de PTZ de interfaz como se muestra a continuacioacutenCHANNEL seleccionar el canal al que elcaacutemara domo estaacute conectada (para seleccionar cualquiera de losuacuteltimos 4 canales haga clic en Siguiente)PROTOCOLO la seleccioacuten del protocolo de la cuacutepulamarca y el modelo correspondiente con tresopciones Pelco-D por defectoBAUDIOS la seleccioacuten de la velocidad de transmisioacuten utilizada por el cuacutepula con las 4 opciones de 1200 2400 4800 y 9600BIT DATA con las opciones de 5 6 7 y 8 8 por defecto

Bit de parada con las opciones de 1 y 2 1 por defectoVERIFICAR con las 5 opciones de Ninguna Impar Par Mark Space Ninguno por defectoDIRECCIOacuteN Completar el coacutedigo PTZ del canal correspondienteSoacutelo tienes que configurar el protocolo velocidad de transmisioacuten y coacutedigo de direccioacuten con el fin de establecer el PTZHaga clic en Control PTZ en la interfaz principal la siguiente pantalla apareceraacute (imagen izquierda)Utilice el PTZ con el ratoacuten a traveacutes del teclado en la interfaz Ajuste el punto de cruceros en la configuracioacuten de crucero como se muestra en la imagen de la derecha arriba27 de deteccioacuten de movimiento Entra en la pantalla de deteccioacuten de movimiento del Menuacute principal rarr Avanzado a Deteccioacuten de movimientocomo se muestra a continuacioacutenSTATUS Cada canal tiene un interruptor correspondienteSeleccione On u OffSENSIBILIDAD Cada canal tiene su correspondienteajuste de sensibilidad con los 4 niveles de 1 2 3 y 4en la que 4 es la maacutes alta Seleccione la sensibilidad paraconfirmacioacutenMD AREA Cada canal tiene su correspondienteaacuterea de deteccioacuten de movimiento de ajuste Mueva el cursor a Setup del canal correspondientey presiona Enter para acceder al aacuterea de movimiento pantalla de configuracioacuten de este canal donde un bloque rojoindica la deteccioacuten de movimiento se activa para esta zona e indica un bloque transparentedeteccioacuten de movimiento no se activa tal como se muestra a continuacioacutenProcedimientos de deteccioacuten de movimiento de configuracioacutenA encender el canal correspondiente en elCambiar canal opcioacutenB Ajuste el nivel de sensibilidad seguacuten sea necesario normalmente se estableceen 3 o 4C Establecer el aacuterea de movimiento de la correspondientecanal en la Configuracioacuten de Zona opcioacutenD En el Modo de grabacioacuten de la pantalla ajuste elcanal correspondiente a On en el canalopcioacuten

E En el Modo de grabacioacuten seleccione Grabacioacuten de tiempos en el Modo de grabacioacutenopcioacuten tambieacuten haga clic en Configuracioacuten de la hora de grabacioacuten para entrar en el tiempo de grabacioacutenConfiguracioacuten de pantalla y ajustar la hora correspondiente a la grabacioacuten de alarma (ver calendariograbar en el Modo de grabacioacuten para el meacutetodo de instalacioacuten)Despueacutes de la configuracioacuten que se ha hecho y deteccioacuten de movimiento se dispara un rojo letra Maparecen en la pantalla de este canal Consulte procesos de alarma en la Seccioacuten 251 para alarmaprocesarFuncionamiento del sistema

Operacioacuten del control remoto Use (modo de pantalla) para seleccionar la pantalla completa o en blancoOperacioacuten del ratoacuten clic izquierdo del ratoacuten y arrastre el cuadro de movimiento para establecer el aacuterea de dinaacutemicadeteccioacutenPara los procedimientos de operacioacuten detallados consulte el manual en el CD28 Configuracioacuten de la redIntroduzca la red de pantalla Main Menu rarr Opciones avanzadas en Configuracioacuten de red comose muestra a continuacioacutenTIPO con 4 opciones ESTAacuteTICA DHCP PPPoE y 3GESTAacuteTICA la asignacioacuten de una direccioacuten IP de forma manualDHCP adquirir una direccioacuten IP automaacuteticamente (foto izquierda abajo)Una vez seleccionado el modo DHCP reinicie el sistema despueacutes de la confirmacioacuten Despueacutes del arranque lasistema estableceraacute una conexioacuten con el servidor DHCP automaacuteticamente Cuando este esexitosa esta unidad se asignaraacuten con una direccioacuten IP que se podraacute ver en lapantallaPPPOE la banda ancha de conexioacuten telefoacutenica a la red como se muestra en la foto de la derecha abajo3G 3G funcioacuten (soporte para CDMA y WCDMA 2000) seleccione el eacutexito WCDMAAfter de aplicarsalir de 3G y entonces usted puede ver informacioacuten IPPPPOE nombre y contrasentildea Introduzca el usuario PPPOEnombre y la contrasentildea proporcionada por el Internetproveedor de serviciosMEDIA PORT El nuacutemero de puerto utilizado en el sector privadoprotocolo de comunicacioacuten entre el DVR y el PCpor lo general es 9000 de forma predeterminada Si este puerto de la PCestaacute ocupado por cualquier otro servicio por favor modificarlo paraotro puerto no utilizadoWEB El puerto http por lo general es 80 por defecto Si el administrador modifica la WEB puerto a otro puerto como el 88 que tiene que posteriormente el IP con el nuacutemero de puertoy escriba http192168122388 en la barra de direcciones cuando se accede al DVR a traveacutes de la IEDIRECCIOacuteN IP asignacioacuten de una direccioacuten IP seguacuten el entorno de red del DVRMAacuteSCARA DE SUBRED llenando una maacutescara de subred de acuerdo con el entorno de red del DVRPUERTA DE ENLACE Configuracioacuten de la puerta de entrada de acuerdo con el entorno de red del DVR Si hayhay ninguacuten dispositivo router en la red por favor asignar una direccioacuten IP en la misma red sihay un dispositivo router debe configurar la puerta de enlace correspondienteDNS1 y DNS2 configuracioacuten de la direccioacuten IP del servidor de nombres de dominio (DNS variacutea de ciudad enciudad) se puede hacer referencia a las configuraciones del servidor de nombres de dominio de la PCUPNP Cuando la funcioacuten UPnP estaacute activado (funcioacuten UPNP en el router de gama tambieacuten estaacute en) entonces

el DVR asignar el puerto e IP en el router de forma automaacuteticaCONFIGURACIOacuteN DDNSHaga clic en Configuracioacuten DDNS para entrar en la pantalla (foto de abajo)DDNS (Dynamic Domain Name Server) con las dos opciones de ON y OFF y cuando unDynamic Domain Name Server estaacute disponible por favor selecciona DDNS ONSERVICIO El usuario puede seleccionar su su servidor DDNS deseado con las 6 opciones de 3322dyndns ip cambio no-ip leadingdvr y OrayNombre de host introduzca el nombre de host registrado en la resolucioacuten de nombres de dominio dinaacutemicoservidorUSUARIO Introduzca el nombre de usuario registrado en el servidor de nombres de dominio dinaacutemicoContrasentildea Introduzca la contrasentildea registrada en el servidor de nombres de dominio dinaacutemico complacerconsulte el manual detallado en el CD de aplicacioacuten del nombre de dominio29 Asignacioacuten de puertos(Si el router y el DVR tanto el interruptor de las funciones UPNP este paso se puede guardar)Mapeo pasos1) Configure la direccioacuten IP del host consulte Configuracioacuten de red2) Ingresa el router (enrutador Cisco tomando por ejemplo) Si la direccioacuten IP del router es19216811 y despueacutes de esta IP se ha introducido en la barra de direcciones de Internet Explorer un cuadro de aviso de inicio de sesioacutenaparecer como se muestra a continuacioacuten

Haga clic en OK para entrar en la interfaz del router principal haga clic en el 【】 aplicaciones de juegos y como se muestraa continuacioacutenPon IP del DVR y el puerto (Puerto Web medios de comunicacioacutenpuerto puerto de teleacutefono) para rellenar el correspondienteubicacioacuten el protocolo es Ambos y el estadoestaacute activado o reiniciar A continuacioacuten haga clic en GuardarConfiguracioacuten antildeade otros puertos de la misma manera15961 es el puerto moacutevil de monitoreo telefoacutenico eacutestepuerto debe ser antildeadido con el fin de utilizar el moacutevilteleacutefono funcioacuten de vigilancia Como se muestra arriba889000 y puerto 15961 todo puede ser modificado enEn el menuacute principal del DVR210 vigilancia del teleacutefono moacutevil2101 vigilancia del teleacutefono moacutevilLa funcioacuten de vigilancia de teleacutefono moacutevil de este DVR serie es compatible con los teleacutefonos moacuteviles deel Windows Mobile y los sistemas operativos SymbianAquiacute usted puede comprobar el nombre de usuario ycontrasentildea de la vigilancia por viacutedeo utilizando elteleacutefono moacutevil para iniciar sesioacuten en el DVRPuerto de servicio El rango de ajuste es 1024 - 65535Este puerto tiene que ser asignada en el router

y el meacutetodo de ajuste es el mismo que elcartografiacutea meacutetodo de configuracioacuten de redNombre de usuario admin por defectoContrasentildea vaciacuteo de forma predeterminada16 canales DVR Raacutepida Manual132102 Teleacutefono Moacutevil sesioacuten finalTomando el iPhone por ejemplo ejecute el programa de la iPhone App Store y KMEye busca encuentrael paquete de instalacioacuten del programa de aplicacioacuten y haga clic en instalarAbra el software del teleacutefono moacutevil kMEye Para el uso por primera vez modificar los paraacutemetrosPulse 【Configuracioacuten】 para entrar en la interfaz de parametrizacioacuten (foto izquierda abajo) y elnuacutemero de puerto predeterminado es 15961 El usuario puede configurar el nuacutemero de puerto en el otro extremo DVR Lacontrasentildea por defecto estaacute vaciacutea Establezca los paraacutemetros de pozo y conectar el servidor el teleacutefono moacutevilinterfaz de vista previa mostraraacute (foto derecha abajo)Nota Por favor consulte el manual del teleacutefono moacutevil de Vigilancia para la instalacioacuten detalladameacutetodo y de instrucciones de aplicacioacuten211 cliente final y el software de reproduccioacuten2111 Cliente instalacioacuten final y funcionandoAbrir el archivo cliente final en el CD y ejecute uno de estos archivos Despueacutes de que elcorrecta instalacioacuten le pide ejecute el programa de escritorio (NetDvr) se mostraraacute un inicio de sesioacutende la interfaz como se muestra a continuacioacutenDireccioacuten IP introduzca la direccioacuten IP o el dominionombreMedios puerto introduzca el puerto del DVR medios de comunicacioacutenContrasentildea introduzca la contrasentildea de la red y DVRvaciacutea de forma predeterminadaRedLAN Si el ordenador y DVR estaacuten en el Misma LAN Seleccione LAN de Modo En Este Modo la imagen de video de Formato de transmisioacuten es CIFY VELOCIDAD de Fotogramas es 25fpsInternet Si el DVR Ordenador y estan en LAN Diferente Seleccione Internet En Este Modo laImagen de viacutedeos Formato de transmisioacuten es CIF y la VELOCIDAD de Fotogramas es 6fpsIdioma Ingles y Chino opcionales hijoOFFLINE abrir el reproductor conectado Hace y reproducir sin Archivo de viacutedeo local de Copia de SeguridadNota Despues de Iniciar Sesioacuten correctamente la Interfaz es El Mismo Extremo IE Por favor refieacuterase a laManual en el CD Para El funcionamiento detallado2112 JugadorFormato de Compresioacuten de viacutedeo H264 Que Se adopte y sin especial Jugador Que Se necesita Abra la

Programa de Instalacioacuten del reproductor PlaybackSetupexe en el CDDespues de Instalar con Eacutexito when siacute le Solicite ejecute el Programa de Escritoacuterio (software de Reproduccioacuten)y la Interfaz del reproductor apareceraEntre La CANTIDAD de Archivos rarr Abrir Archivos locales y abrir el site in Archivos de grabacion hijoGuardado Elija el Formato de Como 264 y Seleccionar y reproducir el Archivo de grabacion es necessary elreproducir sin Archivo de grabacion siacute mostraraacute en la Pantalla de arriba Operacioacuten Correspondiente jugando yfit you can llevarse a cabo Por favor consulte El Manual en el CD el paacuterrafo el funcionamiento detallado212 IE inicio de Sesioacuten2121 Controles Descarga installationPor Ejemplo si la Direccioacuten IP de la DVR es 192168122388 La URL also Puede Ser de Dominioo la Direccioacuten IP Puacuteblica2122 IE inicio de sesioacutenDespueacutes de terminar el plug-in de las unidades de instalacioacuten y luego iniciar sesioacuten Por ejemplo el dominio del DVRnombre es dvrtest0013322org y el puerto es 88introduzca el nombre de dominiohttpdvrtest0013322org88 en la barra de direcciones de Internet Explorercomo se muestra a continuacioacutenContrasentildea Introduzca la contrasentildea de IE DVR estacontrasentildea se establece en el extremo Internet Por favor consulteel manual en el CD para obtener maacutes informacioacutenRedLAN Si el ordenador y DVR estaacuten en la misma LAN seleccione LAN En este modo el archivoimagen de viacutedeo formato de transmisioacuten es CIF y la velocidad de fotogramas es 25fpsInternet Si el ordenador y DVR estaacuten en LAN diferente seleccione Internet En este modo laimagen de viacutedeo formato de transmisioacuten es CIF y la velocidad de fotogramas es 6fpsIdioma Ingleacutes y Chino son opcionalesLogin Haga clic aquiacute para iniciar sesioacuten en internet DVRReiniciar Volver a introducir la informacioacuten anteriorDespueacutes de entrar el siguiente en tiempo real la pantalla de vista previa mostraraacute Los usuarios pueden obtener una vista previa de la IE terminar y realizar las funciones de reproduccioacuten de viacutedeo configuracioacuten de viacutedeo configuracioacuten de alarmas etc Por favorconsulte el manual en el CD para el funcionamiento detallado213 Administracioacuten centralizada de software (CMS)Este sistema es compatible con la conexioacuten a DVR a traveacutes de Internet no a traveacutes del apoyo deservidor intermedio Es conveniente para la gestioacuten de usuarioInstalacioacuten de software Haga doble clic para ejecutar el archivo CD DVRCMSmsi termina cuando se le solicite despueacutescorrecta instalacioacuten haga doble clic en el icono de escritorio y ejecutar el software Mostrar como elsiguiente imagen【】 Nombre del usuario Cree el nombre del usuario inicial para

login【】 Contrasentildea Crear la contrasentildea inicial

【】 Vuelva a escribir Confirmar la contrasentildea inicial

【】 Idioma Chino e Ingleacutes son opcionalesNota Si la versioacuten anterior de este software tieneya se ha instalado por favor elimine manualmente el menuacute de instalacioacuten usercfg El valor por defectomenuacute de instalacioacuten es C Archivos de programa DVRCMS Por favor entrar en la interfaz principal del software de gestioacuten despueacutes de iniciar sesioacuten correctamente

En el software de gestioacuten estaacute agregando dispositivo vista previa en vivo reproduccioacuten de viacutedeoconfiguracioacuten del sistema configuracioacuten avanzada control PTZ y asiacute sucesivamente Por favor consulte el detalladoinstruccioacuten de la CMS en el CD para la operacioacuten especiacutefica

Bit de parada con las opciones de 1 y 2 1 por defectoVERIFICAR con las 5 opciones de Ninguna Impar Par Mark Space Ninguno por defectoDIRECCIOacuteN Completar el coacutedigo PTZ del canal correspondienteSoacutelo tienes que configurar el protocolo velocidad de transmisioacuten y coacutedigo de direccioacuten con el fin de establecer el PTZHaga clic en Control PTZ en la interfaz principal la siguiente pantalla apareceraacute (imagen izquierda)Utilice el PTZ con el ratoacuten a traveacutes del teclado en la interfaz Ajuste el punto de cruceros en la configuracioacuten de crucero como se muestra en la imagen de la derecha arriba27 de deteccioacuten de movimiento Entra en la pantalla de deteccioacuten de movimiento del Menuacute principal rarr Avanzado a Deteccioacuten de movimientocomo se muestra a continuacioacutenSTATUS Cada canal tiene un interruptor correspondienteSeleccione On u OffSENSIBILIDAD Cada canal tiene su correspondienteajuste de sensibilidad con los 4 niveles de 1 2 3 y 4en la que 4 es la maacutes alta Seleccione la sensibilidad paraconfirmacioacutenMD AREA Cada canal tiene su correspondienteaacuterea de deteccioacuten de movimiento de ajuste Mueva el cursor a Setup del canal correspondientey presiona Enter para acceder al aacuterea de movimiento pantalla de configuracioacuten de este canal donde un bloque rojoindica la deteccioacuten de movimiento se activa para esta zona e indica un bloque transparentedeteccioacuten de movimiento no se activa tal como se muestra a continuacioacutenProcedimientos de deteccioacuten de movimiento de configuracioacutenA encender el canal correspondiente en elCambiar canal opcioacutenB Ajuste el nivel de sensibilidad seguacuten sea necesario normalmente se estableceen 3 o 4C Establecer el aacuterea de movimiento de la correspondientecanal en la Configuracioacuten de Zona opcioacutenD En el Modo de grabacioacuten de la pantalla ajuste elcanal correspondiente a On en el canalopcioacuten

E En el Modo de grabacioacuten seleccione Grabacioacuten de tiempos en el Modo de grabacioacutenopcioacuten tambieacuten haga clic en Configuracioacuten de la hora de grabacioacuten para entrar en el tiempo de grabacioacutenConfiguracioacuten de pantalla y ajustar la hora correspondiente a la grabacioacuten de alarma (ver calendariograbar en el Modo de grabacioacuten para el meacutetodo de instalacioacuten)Despueacutes de la configuracioacuten que se ha hecho y deteccioacuten de movimiento se dispara un rojo letra Maparecen en la pantalla de este canal Consulte procesos de alarma en la Seccioacuten 251 para alarmaprocesarFuncionamiento del sistema

Operacioacuten del control remoto Use (modo de pantalla) para seleccionar la pantalla completa o en blancoOperacioacuten del ratoacuten clic izquierdo del ratoacuten y arrastre el cuadro de movimiento para establecer el aacuterea de dinaacutemicadeteccioacutenPara los procedimientos de operacioacuten detallados consulte el manual en el CD28 Configuracioacuten de la redIntroduzca la red de pantalla Main Menu rarr Opciones avanzadas en Configuracioacuten de red comose muestra a continuacioacutenTIPO con 4 opciones ESTAacuteTICA DHCP PPPoE y 3GESTAacuteTICA la asignacioacuten de una direccioacuten IP de forma manualDHCP adquirir una direccioacuten IP automaacuteticamente (foto izquierda abajo)Una vez seleccionado el modo DHCP reinicie el sistema despueacutes de la confirmacioacuten Despueacutes del arranque lasistema estableceraacute una conexioacuten con el servidor DHCP automaacuteticamente Cuando este esexitosa esta unidad se asignaraacuten con una direccioacuten IP que se podraacute ver en lapantallaPPPOE la banda ancha de conexioacuten telefoacutenica a la red como se muestra en la foto de la derecha abajo3G 3G funcioacuten (soporte para CDMA y WCDMA 2000) seleccione el eacutexito WCDMAAfter de aplicarsalir de 3G y entonces usted puede ver informacioacuten IPPPPOE nombre y contrasentildea Introduzca el usuario PPPOEnombre y la contrasentildea proporcionada por el Internetproveedor de serviciosMEDIA PORT El nuacutemero de puerto utilizado en el sector privadoprotocolo de comunicacioacuten entre el DVR y el PCpor lo general es 9000 de forma predeterminada Si este puerto de la PCestaacute ocupado por cualquier otro servicio por favor modificarlo paraotro puerto no utilizadoWEB El puerto http por lo general es 80 por defecto Si el administrador modifica la WEB puerto a otro puerto como el 88 que tiene que posteriormente el IP con el nuacutemero de puertoy escriba http192168122388 en la barra de direcciones cuando se accede al DVR a traveacutes de la IEDIRECCIOacuteN IP asignacioacuten de una direccioacuten IP seguacuten el entorno de red del DVRMAacuteSCARA DE SUBRED llenando una maacutescara de subred de acuerdo con el entorno de red del DVRPUERTA DE ENLACE Configuracioacuten de la puerta de entrada de acuerdo con el entorno de red del DVR Si hayhay ninguacuten dispositivo router en la red por favor asignar una direccioacuten IP en la misma red sihay un dispositivo router debe configurar la puerta de enlace correspondienteDNS1 y DNS2 configuracioacuten de la direccioacuten IP del servidor de nombres de dominio (DNS variacutea de ciudad enciudad) se puede hacer referencia a las configuraciones del servidor de nombres de dominio de la PCUPNP Cuando la funcioacuten UPnP estaacute activado (funcioacuten UPNP en el router de gama tambieacuten estaacute en) entonces

el DVR asignar el puerto e IP en el router de forma automaacuteticaCONFIGURACIOacuteN DDNSHaga clic en Configuracioacuten DDNS para entrar en la pantalla (foto de abajo)DDNS (Dynamic Domain Name Server) con las dos opciones de ON y OFF y cuando unDynamic Domain Name Server estaacute disponible por favor selecciona DDNS ONSERVICIO El usuario puede seleccionar su su servidor DDNS deseado con las 6 opciones de 3322dyndns ip cambio no-ip leadingdvr y OrayNombre de host introduzca el nombre de host registrado en la resolucioacuten de nombres de dominio dinaacutemicoservidorUSUARIO Introduzca el nombre de usuario registrado en el servidor de nombres de dominio dinaacutemicoContrasentildea Introduzca la contrasentildea registrada en el servidor de nombres de dominio dinaacutemico complacerconsulte el manual detallado en el CD de aplicacioacuten del nombre de dominio29 Asignacioacuten de puertos(Si el router y el DVR tanto el interruptor de las funciones UPNP este paso se puede guardar)Mapeo pasos1) Configure la direccioacuten IP del host consulte Configuracioacuten de red2) Ingresa el router (enrutador Cisco tomando por ejemplo) Si la direccioacuten IP del router es19216811 y despueacutes de esta IP se ha introducido en la barra de direcciones de Internet Explorer un cuadro de aviso de inicio de sesioacutenaparecer como se muestra a continuacioacuten

Haga clic en OK para entrar en la interfaz del router principal haga clic en el 【】 aplicaciones de juegos y como se muestraa continuacioacutenPon IP del DVR y el puerto (Puerto Web medios de comunicacioacutenpuerto puerto de teleacutefono) para rellenar el correspondienteubicacioacuten el protocolo es Ambos y el estadoestaacute activado o reiniciar A continuacioacuten haga clic en GuardarConfiguracioacuten antildeade otros puertos de la misma manera15961 es el puerto moacutevil de monitoreo telefoacutenico eacutestepuerto debe ser antildeadido con el fin de utilizar el moacutevilteleacutefono funcioacuten de vigilancia Como se muestra arriba889000 y puerto 15961 todo puede ser modificado enEn el menuacute principal del DVR210 vigilancia del teleacutefono moacutevil2101 vigilancia del teleacutefono moacutevilLa funcioacuten de vigilancia de teleacutefono moacutevil de este DVR serie es compatible con los teleacutefonos moacuteviles deel Windows Mobile y los sistemas operativos SymbianAquiacute usted puede comprobar el nombre de usuario ycontrasentildea de la vigilancia por viacutedeo utilizando elteleacutefono moacutevil para iniciar sesioacuten en el DVRPuerto de servicio El rango de ajuste es 1024 - 65535Este puerto tiene que ser asignada en el router

y el meacutetodo de ajuste es el mismo que elcartografiacutea meacutetodo de configuracioacuten de redNombre de usuario admin por defectoContrasentildea vaciacuteo de forma predeterminada16 canales DVR Raacutepida Manual132102 Teleacutefono Moacutevil sesioacuten finalTomando el iPhone por ejemplo ejecute el programa de la iPhone App Store y KMEye busca encuentrael paquete de instalacioacuten del programa de aplicacioacuten y haga clic en instalarAbra el software del teleacutefono moacutevil kMEye Para el uso por primera vez modificar los paraacutemetrosPulse 【Configuracioacuten】 para entrar en la interfaz de parametrizacioacuten (foto izquierda abajo) y elnuacutemero de puerto predeterminado es 15961 El usuario puede configurar el nuacutemero de puerto en el otro extremo DVR Lacontrasentildea por defecto estaacute vaciacutea Establezca los paraacutemetros de pozo y conectar el servidor el teleacutefono moacutevilinterfaz de vista previa mostraraacute (foto derecha abajo)Nota Por favor consulte el manual del teleacutefono moacutevil de Vigilancia para la instalacioacuten detalladameacutetodo y de instrucciones de aplicacioacuten211 cliente final y el software de reproduccioacuten2111 Cliente instalacioacuten final y funcionandoAbrir el archivo cliente final en el CD y ejecute uno de estos archivos Despueacutes de que elcorrecta instalacioacuten le pide ejecute el programa de escritorio (NetDvr) se mostraraacute un inicio de sesioacutende la interfaz como se muestra a continuacioacutenDireccioacuten IP introduzca la direccioacuten IP o el dominionombreMedios puerto introduzca el puerto del DVR medios de comunicacioacutenContrasentildea introduzca la contrasentildea de la red y DVRvaciacutea de forma predeterminadaRedLAN Si el ordenador y DVR estaacuten en el Misma LAN Seleccione LAN de Modo En Este Modo la imagen de video de Formato de transmisioacuten es CIFY VELOCIDAD de Fotogramas es 25fpsInternet Si el DVR Ordenador y estan en LAN Diferente Seleccione Internet En Este Modo laImagen de viacutedeos Formato de transmisioacuten es CIF y la VELOCIDAD de Fotogramas es 6fpsIdioma Ingles y Chino opcionales hijoOFFLINE abrir el reproductor conectado Hace y reproducir sin Archivo de viacutedeo local de Copia de SeguridadNota Despues de Iniciar Sesioacuten correctamente la Interfaz es El Mismo Extremo IE Por favor refieacuterase a laManual en el CD Para El funcionamiento detallado2112 JugadorFormato de Compresioacuten de viacutedeo H264 Que Se adopte y sin especial Jugador Que Se necesita Abra la

Programa de Instalacioacuten del reproductor PlaybackSetupexe en el CDDespues de Instalar con Eacutexito when siacute le Solicite ejecute el Programa de Escritoacuterio (software de Reproduccioacuten)y la Interfaz del reproductor apareceraEntre La CANTIDAD de Archivos rarr Abrir Archivos locales y abrir el site in Archivos de grabacion hijoGuardado Elija el Formato de Como 264 y Seleccionar y reproducir el Archivo de grabacion es necessary elreproducir sin Archivo de grabacion siacute mostraraacute en la Pantalla de arriba Operacioacuten Correspondiente jugando yfit you can llevarse a cabo Por favor consulte El Manual en el CD el paacuterrafo el funcionamiento detallado212 IE inicio de Sesioacuten2121 Controles Descarga installationPor Ejemplo si la Direccioacuten IP de la DVR es 192168122388 La URL also Puede Ser de Dominioo la Direccioacuten IP Puacuteblica2122 IE inicio de sesioacutenDespueacutes de terminar el plug-in de las unidades de instalacioacuten y luego iniciar sesioacuten Por ejemplo el dominio del DVRnombre es dvrtest0013322org y el puerto es 88introduzca el nombre de dominiohttpdvrtest0013322org88 en la barra de direcciones de Internet Explorercomo se muestra a continuacioacutenContrasentildea Introduzca la contrasentildea de IE DVR estacontrasentildea se establece en el extremo Internet Por favor consulteel manual en el CD para obtener maacutes informacioacutenRedLAN Si el ordenador y DVR estaacuten en la misma LAN seleccione LAN En este modo el archivoimagen de viacutedeo formato de transmisioacuten es CIF y la velocidad de fotogramas es 25fpsInternet Si el ordenador y DVR estaacuten en LAN diferente seleccione Internet En este modo laimagen de viacutedeo formato de transmisioacuten es CIF y la velocidad de fotogramas es 6fpsIdioma Ingleacutes y Chino son opcionalesLogin Haga clic aquiacute para iniciar sesioacuten en internet DVRReiniciar Volver a introducir la informacioacuten anteriorDespueacutes de entrar el siguiente en tiempo real la pantalla de vista previa mostraraacute Los usuarios pueden obtener una vista previa de la IE terminar y realizar las funciones de reproduccioacuten de viacutedeo configuracioacuten de viacutedeo configuracioacuten de alarmas etc Por favorconsulte el manual en el CD para el funcionamiento detallado213 Administracioacuten centralizada de software (CMS)Este sistema es compatible con la conexioacuten a DVR a traveacutes de Internet no a traveacutes del apoyo deservidor intermedio Es conveniente para la gestioacuten de usuarioInstalacioacuten de software Haga doble clic para ejecutar el archivo CD DVRCMSmsi termina cuando se le solicite despueacutescorrecta instalacioacuten haga doble clic en el icono de escritorio y ejecutar el software Mostrar como elsiguiente imagen【】 Nombre del usuario Cree el nombre del usuario inicial para

login【】 Contrasentildea Crear la contrasentildea inicial

【】 Vuelva a escribir Confirmar la contrasentildea inicial

【】 Idioma Chino e Ingleacutes son opcionalesNota Si la versioacuten anterior de este software tieneya se ha instalado por favor elimine manualmente el menuacute de instalacioacuten usercfg El valor por defectomenuacute de instalacioacuten es C Archivos de programa DVRCMS Por favor entrar en la interfaz principal del software de gestioacuten despueacutes de iniciar sesioacuten correctamente

En el software de gestioacuten estaacute agregando dispositivo vista previa en vivo reproduccioacuten de viacutedeoconfiguracioacuten del sistema configuracioacuten avanzada control PTZ y asiacute sucesivamente Por favor consulte el detalladoinstruccioacuten de la CMS en el CD para la operacioacuten especiacutefica

Operacioacuten del control remoto Use (modo de pantalla) para seleccionar la pantalla completa o en blancoOperacioacuten del ratoacuten clic izquierdo del ratoacuten y arrastre el cuadro de movimiento para establecer el aacuterea de dinaacutemicadeteccioacutenPara los procedimientos de operacioacuten detallados consulte el manual en el CD28 Configuracioacuten de la redIntroduzca la red de pantalla Main Menu rarr Opciones avanzadas en Configuracioacuten de red comose muestra a continuacioacutenTIPO con 4 opciones ESTAacuteTICA DHCP PPPoE y 3GESTAacuteTICA la asignacioacuten de una direccioacuten IP de forma manualDHCP adquirir una direccioacuten IP automaacuteticamente (foto izquierda abajo)Una vez seleccionado el modo DHCP reinicie el sistema despueacutes de la confirmacioacuten Despueacutes del arranque lasistema estableceraacute una conexioacuten con el servidor DHCP automaacuteticamente Cuando este esexitosa esta unidad se asignaraacuten con una direccioacuten IP que se podraacute ver en lapantallaPPPOE la banda ancha de conexioacuten telefoacutenica a la red como se muestra en la foto de la derecha abajo3G 3G funcioacuten (soporte para CDMA y WCDMA 2000) seleccione el eacutexito WCDMAAfter de aplicarsalir de 3G y entonces usted puede ver informacioacuten IPPPPOE nombre y contrasentildea Introduzca el usuario PPPOEnombre y la contrasentildea proporcionada por el Internetproveedor de serviciosMEDIA PORT El nuacutemero de puerto utilizado en el sector privadoprotocolo de comunicacioacuten entre el DVR y el PCpor lo general es 9000 de forma predeterminada Si este puerto de la PCestaacute ocupado por cualquier otro servicio por favor modificarlo paraotro puerto no utilizadoWEB El puerto http por lo general es 80 por defecto Si el administrador modifica la WEB puerto a otro puerto como el 88 que tiene que posteriormente el IP con el nuacutemero de puertoy escriba http192168122388 en la barra de direcciones cuando se accede al DVR a traveacutes de la IEDIRECCIOacuteN IP asignacioacuten de una direccioacuten IP seguacuten el entorno de red del DVRMAacuteSCARA DE SUBRED llenando una maacutescara de subred de acuerdo con el entorno de red del DVRPUERTA DE ENLACE Configuracioacuten de la puerta de entrada de acuerdo con el entorno de red del DVR Si hayhay ninguacuten dispositivo router en la red por favor asignar una direccioacuten IP en la misma red sihay un dispositivo router debe configurar la puerta de enlace correspondienteDNS1 y DNS2 configuracioacuten de la direccioacuten IP del servidor de nombres de dominio (DNS variacutea de ciudad enciudad) se puede hacer referencia a las configuraciones del servidor de nombres de dominio de la PCUPNP Cuando la funcioacuten UPnP estaacute activado (funcioacuten UPNP en el router de gama tambieacuten estaacute en) entonces

el DVR asignar el puerto e IP en el router de forma automaacuteticaCONFIGURACIOacuteN DDNSHaga clic en Configuracioacuten DDNS para entrar en la pantalla (foto de abajo)DDNS (Dynamic Domain Name Server) con las dos opciones de ON y OFF y cuando unDynamic Domain Name Server estaacute disponible por favor selecciona DDNS ONSERVICIO El usuario puede seleccionar su su servidor DDNS deseado con las 6 opciones de 3322dyndns ip cambio no-ip leadingdvr y OrayNombre de host introduzca el nombre de host registrado en la resolucioacuten de nombres de dominio dinaacutemicoservidorUSUARIO Introduzca el nombre de usuario registrado en el servidor de nombres de dominio dinaacutemicoContrasentildea Introduzca la contrasentildea registrada en el servidor de nombres de dominio dinaacutemico complacerconsulte el manual detallado en el CD de aplicacioacuten del nombre de dominio29 Asignacioacuten de puertos(Si el router y el DVR tanto el interruptor de las funciones UPNP este paso se puede guardar)Mapeo pasos1) Configure la direccioacuten IP del host consulte Configuracioacuten de red2) Ingresa el router (enrutador Cisco tomando por ejemplo) Si la direccioacuten IP del router es19216811 y despueacutes de esta IP se ha introducido en la barra de direcciones de Internet Explorer un cuadro de aviso de inicio de sesioacutenaparecer como se muestra a continuacioacuten

Haga clic en OK para entrar en la interfaz del router principal haga clic en el 【】 aplicaciones de juegos y como se muestraa continuacioacutenPon IP del DVR y el puerto (Puerto Web medios de comunicacioacutenpuerto puerto de teleacutefono) para rellenar el correspondienteubicacioacuten el protocolo es Ambos y el estadoestaacute activado o reiniciar A continuacioacuten haga clic en GuardarConfiguracioacuten antildeade otros puertos de la misma manera15961 es el puerto moacutevil de monitoreo telefoacutenico eacutestepuerto debe ser antildeadido con el fin de utilizar el moacutevilteleacutefono funcioacuten de vigilancia Como se muestra arriba889000 y puerto 15961 todo puede ser modificado enEn el menuacute principal del DVR210 vigilancia del teleacutefono moacutevil2101 vigilancia del teleacutefono moacutevilLa funcioacuten de vigilancia de teleacutefono moacutevil de este DVR serie es compatible con los teleacutefonos moacuteviles deel Windows Mobile y los sistemas operativos SymbianAquiacute usted puede comprobar el nombre de usuario ycontrasentildea de la vigilancia por viacutedeo utilizando elteleacutefono moacutevil para iniciar sesioacuten en el DVRPuerto de servicio El rango de ajuste es 1024 - 65535Este puerto tiene que ser asignada en el router

y el meacutetodo de ajuste es el mismo que elcartografiacutea meacutetodo de configuracioacuten de redNombre de usuario admin por defectoContrasentildea vaciacuteo de forma predeterminada16 canales DVR Raacutepida Manual132102 Teleacutefono Moacutevil sesioacuten finalTomando el iPhone por ejemplo ejecute el programa de la iPhone App Store y KMEye busca encuentrael paquete de instalacioacuten del programa de aplicacioacuten y haga clic en instalarAbra el software del teleacutefono moacutevil kMEye Para el uso por primera vez modificar los paraacutemetrosPulse 【Configuracioacuten】 para entrar en la interfaz de parametrizacioacuten (foto izquierda abajo) y elnuacutemero de puerto predeterminado es 15961 El usuario puede configurar el nuacutemero de puerto en el otro extremo DVR Lacontrasentildea por defecto estaacute vaciacutea Establezca los paraacutemetros de pozo y conectar el servidor el teleacutefono moacutevilinterfaz de vista previa mostraraacute (foto derecha abajo)Nota Por favor consulte el manual del teleacutefono moacutevil de Vigilancia para la instalacioacuten detalladameacutetodo y de instrucciones de aplicacioacuten211 cliente final y el software de reproduccioacuten2111 Cliente instalacioacuten final y funcionandoAbrir el archivo cliente final en el CD y ejecute uno de estos archivos Despueacutes de que elcorrecta instalacioacuten le pide ejecute el programa de escritorio (NetDvr) se mostraraacute un inicio de sesioacutende la interfaz como se muestra a continuacioacutenDireccioacuten IP introduzca la direccioacuten IP o el dominionombreMedios puerto introduzca el puerto del DVR medios de comunicacioacutenContrasentildea introduzca la contrasentildea de la red y DVRvaciacutea de forma predeterminadaRedLAN Si el ordenador y DVR estaacuten en el Misma LAN Seleccione LAN de Modo En Este Modo la imagen de video de Formato de transmisioacuten es CIFY VELOCIDAD de Fotogramas es 25fpsInternet Si el DVR Ordenador y estan en LAN Diferente Seleccione Internet En Este Modo laImagen de viacutedeos Formato de transmisioacuten es CIF y la VELOCIDAD de Fotogramas es 6fpsIdioma Ingles y Chino opcionales hijoOFFLINE abrir el reproductor conectado Hace y reproducir sin Archivo de viacutedeo local de Copia de SeguridadNota Despues de Iniciar Sesioacuten correctamente la Interfaz es El Mismo Extremo IE Por favor refieacuterase a laManual en el CD Para El funcionamiento detallado2112 JugadorFormato de Compresioacuten de viacutedeo H264 Que Se adopte y sin especial Jugador Que Se necesita Abra la

Programa de Instalacioacuten del reproductor PlaybackSetupexe en el CDDespues de Instalar con Eacutexito when siacute le Solicite ejecute el Programa de Escritoacuterio (software de Reproduccioacuten)y la Interfaz del reproductor apareceraEntre La CANTIDAD de Archivos rarr Abrir Archivos locales y abrir el site in Archivos de grabacion hijoGuardado Elija el Formato de Como 264 y Seleccionar y reproducir el Archivo de grabacion es necessary elreproducir sin Archivo de grabacion siacute mostraraacute en la Pantalla de arriba Operacioacuten Correspondiente jugando yfit you can llevarse a cabo Por favor consulte El Manual en el CD el paacuterrafo el funcionamiento detallado212 IE inicio de Sesioacuten2121 Controles Descarga installationPor Ejemplo si la Direccioacuten IP de la DVR es 192168122388 La URL also Puede Ser de Dominioo la Direccioacuten IP Puacuteblica2122 IE inicio de sesioacutenDespueacutes de terminar el plug-in de las unidades de instalacioacuten y luego iniciar sesioacuten Por ejemplo el dominio del DVRnombre es dvrtest0013322org y el puerto es 88introduzca el nombre de dominiohttpdvrtest0013322org88 en la barra de direcciones de Internet Explorercomo se muestra a continuacioacutenContrasentildea Introduzca la contrasentildea de IE DVR estacontrasentildea se establece en el extremo Internet Por favor consulteel manual en el CD para obtener maacutes informacioacutenRedLAN Si el ordenador y DVR estaacuten en la misma LAN seleccione LAN En este modo el archivoimagen de viacutedeo formato de transmisioacuten es CIF y la velocidad de fotogramas es 25fpsInternet Si el ordenador y DVR estaacuten en LAN diferente seleccione Internet En este modo laimagen de viacutedeo formato de transmisioacuten es CIF y la velocidad de fotogramas es 6fpsIdioma Ingleacutes y Chino son opcionalesLogin Haga clic aquiacute para iniciar sesioacuten en internet DVRReiniciar Volver a introducir la informacioacuten anteriorDespueacutes de entrar el siguiente en tiempo real la pantalla de vista previa mostraraacute Los usuarios pueden obtener una vista previa de la IE terminar y realizar las funciones de reproduccioacuten de viacutedeo configuracioacuten de viacutedeo configuracioacuten de alarmas etc Por favorconsulte el manual en el CD para el funcionamiento detallado213 Administracioacuten centralizada de software (CMS)Este sistema es compatible con la conexioacuten a DVR a traveacutes de Internet no a traveacutes del apoyo deservidor intermedio Es conveniente para la gestioacuten de usuarioInstalacioacuten de software Haga doble clic para ejecutar el archivo CD DVRCMSmsi termina cuando se le solicite despueacutescorrecta instalacioacuten haga doble clic en el icono de escritorio y ejecutar el software Mostrar como elsiguiente imagen【】 Nombre del usuario Cree el nombre del usuario inicial para

login【】 Contrasentildea Crear la contrasentildea inicial

【】 Vuelva a escribir Confirmar la contrasentildea inicial

【】 Idioma Chino e Ingleacutes son opcionalesNota Si la versioacuten anterior de este software tieneya se ha instalado por favor elimine manualmente el menuacute de instalacioacuten usercfg El valor por defectomenuacute de instalacioacuten es C Archivos de programa DVRCMS Por favor entrar en la interfaz principal del software de gestioacuten despueacutes de iniciar sesioacuten correctamente

En el software de gestioacuten estaacute agregando dispositivo vista previa en vivo reproduccioacuten de viacutedeoconfiguracioacuten del sistema configuracioacuten avanzada control PTZ y asiacute sucesivamente Por favor consulte el detalladoinstruccioacuten de la CMS en el CD para la operacioacuten especiacutefica

el DVR asignar el puerto e IP en el router de forma automaacuteticaCONFIGURACIOacuteN DDNSHaga clic en Configuracioacuten DDNS para entrar en la pantalla (foto de abajo)DDNS (Dynamic Domain Name Server) con las dos opciones de ON y OFF y cuando unDynamic Domain Name Server estaacute disponible por favor selecciona DDNS ONSERVICIO El usuario puede seleccionar su su servidor DDNS deseado con las 6 opciones de 3322dyndns ip cambio no-ip leadingdvr y OrayNombre de host introduzca el nombre de host registrado en la resolucioacuten de nombres de dominio dinaacutemicoservidorUSUARIO Introduzca el nombre de usuario registrado en el servidor de nombres de dominio dinaacutemicoContrasentildea Introduzca la contrasentildea registrada en el servidor de nombres de dominio dinaacutemico complacerconsulte el manual detallado en el CD de aplicacioacuten del nombre de dominio29 Asignacioacuten de puertos(Si el router y el DVR tanto el interruptor de las funciones UPNP este paso se puede guardar)Mapeo pasos1) Configure la direccioacuten IP del host consulte Configuracioacuten de red2) Ingresa el router (enrutador Cisco tomando por ejemplo) Si la direccioacuten IP del router es19216811 y despueacutes de esta IP se ha introducido en la barra de direcciones de Internet Explorer un cuadro de aviso de inicio de sesioacutenaparecer como se muestra a continuacioacuten

Haga clic en OK para entrar en la interfaz del router principal haga clic en el 【】 aplicaciones de juegos y como se muestraa continuacioacutenPon IP del DVR y el puerto (Puerto Web medios de comunicacioacutenpuerto puerto de teleacutefono) para rellenar el correspondienteubicacioacuten el protocolo es Ambos y el estadoestaacute activado o reiniciar A continuacioacuten haga clic en GuardarConfiguracioacuten antildeade otros puertos de la misma manera15961 es el puerto moacutevil de monitoreo telefoacutenico eacutestepuerto debe ser antildeadido con el fin de utilizar el moacutevilteleacutefono funcioacuten de vigilancia Como se muestra arriba889000 y puerto 15961 todo puede ser modificado enEn el menuacute principal del DVR210 vigilancia del teleacutefono moacutevil2101 vigilancia del teleacutefono moacutevilLa funcioacuten de vigilancia de teleacutefono moacutevil de este DVR serie es compatible con los teleacutefonos moacuteviles deel Windows Mobile y los sistemas operativos SymbianAquiacute usted puede comprobar el nombre de usuario ycontrasentildea de la vigilancia por viacutedeo utilizando elteleacutefono moacutevil para iniciar sesioacuten en el DVRPuerto de servicio El rango de ajuste es 1024 - 65535Este puerto tiene que ser asignada en el router

y el meacutetodo de ajuste es el mismo que elcartografiacutea meacutetodo de configuracioacuten de redNombre de usuario admin por defectoContrasentildea vaciacuteo de forma predeterminada16 canales DVR Raacutepida Manual132102 Teleacutefono Moacutevil sesioacuten finalTomando el iPhone por ejemplo ejecute el programa de la iPhone App Store y KMEye busca encuentrael paquete de instalacioacuten del programa de aplicacioacuten y haga clic en instalarAbra el software del teleacutefono moacutevil kMEye Para el uso por primera vez modificar los paraacutemetrosPulse 【Configuracioacuten】 para entrar en la interfaz de parametrizacioacuten (foto izquierda abajo) y elnuacutemero de puerto predeterminado es 15961 El usuario puede configurar el nuacutemero de puerto en el otro extremo DVR Lacontrasentildea por defecto estaacute vaciacutea Establezca los paraacutemetros de pozo y conectar el servidor el teleacutefono moacutevilinterfaz de vista previa mostraraacute (foto derecha abajo)Nota Por favor consulte el manual del teleacutefono moacutevil de Vigilancia para la instalacioacuten detalladameacutetodo y de instrucciones de aplicacioacuten211 cliente final y el software de reproduccioacuten2111 Cliente instalacioacuten final y funcionandoAbrir el archivo cliente final en el CD y ejecute uno de estos archivos Despueacutes de que elcorrecta instalacioacuten le pide ejecute el programa de escritorio (NetDvr) se mostraraacute un inicio de sesioacutende la interfaz como se muestra a continuacioacutenDireccioacuten IP introduzca la direccioacuten IP o el dominionombreMedios puerto introduzca el puerto del DVR medios de comunicacioacutenContrasentildea introduzca la contrasentildea de la red y DVRvaciacutea de forma predeterminadaRedLAN Si el ordenador y DVR estaacuten en el Misma LAN Seleccione LAN de Modo En Este Modo la imagen de video de Formato de transmisioacuten es CIFY VELOCIDAD de Fotogramas es 25fpsInternet Si el DVR Ordenador y estan en LAN Diferente Seleccione Internet En Este Modo laImagen de viacutedeos Formato de transmisioacuten es CIF y la VELOCIDAD de Fotogramas es 6fpsIdioma Ingles y Chino opcionales hijoOFFLINE abrir el reproductor conectado Hace y reproducir sin Archivo de viacutedeo local de Copia de SeguridadNota Despues de Iniciar Sesioacuten correctamente la Interfaz es El Mismo Extremo IE Por favor refieacuterase a laManual en el CD Para El funcionamiento detallado2112 JugadorFormato de Compresioacuten de viacutedeo H264 Que Se adopte y sin especial Jugador Que Se necesita Abra la

Programa de Instalacioacuten del reproductor PlaybackSetupexe en el CDDespues de Instalar con Eacutexito when siacute le Solicite ejecute el Programa de Escritoacuterio (software de Reproduccioacuten)y la Interfaz del reproductor apareceraEntre La CANTIDAD de Archivos rarr Abrir Archivos locales y abrir el site in Archivos de grabacion hijoGuardado Elija el Formato de Como 264 y Seleccionar y reproducir el Archivo de grabacion es necessary elreproducir sin Archivo de grabacion siacute mostraraacute en la Pantalla de arriba Operacioacuten Correspondiente jugando yfit you can llevarse a cabo Por favor consulte El Manual en el CD el paacuterrafo el funcionamiento detallado212 IE inicio de Sesioacuten2121 Controles Descarga installationPor Ejemplo si la Direccioacuten IP de la DVR es 192168122388 La URL also Puede Ser de Dominioo la Direccioacuten IP Puacuteblica2122 IE inicio de sesioacutenDespueacutes de terminar el plug-in de las unidades de instalacioacuten y luego iniciar sesioacuten Por ejemplo el dominio del DVRnombre es dvrtest0013322org y el puerto es 88introduzca el nombre de dominiohttpdvrtest0013322org88 en la barra de direcciones de Internet Explorercomo se muestra a continuacioacutenContrasentildea Introduzca la contrasentildea de IE DVR estacontrasentildea se establece en el extremo Internet Por favor consulteel manual en el CD para obtener maacutes informacioacutenRedLAN Si el ordenador y DVR estaacuten en la misma LAN seleccione LAN En este modo el archivoimagen de viacutedeo formato de transmisioacuten es CIF y la velocidad de fotogramas es 25fpsInternet Si el ordenador y DVR estaacuten en LAN diferente seleccione Internet En este modo laimagen de viacutedeo formato de transmisioacuten es CIF y la velocidad de fotogramas es 6fpsIdioma Ingleacutes y Chino son opcionalesLogin Haga clic aquiacute para iniciar sesioacuten en internet DVRReiniciar Volver a introducir la informacioacuten anteriorDespueacutes de entrar el siguiente en tiempo real la pantalla de vista previa mostraraacute Los usuarios pueden obtener una vista previa de la IE terminar y realizar las funciones de reproduccioacuten de viacutedeo configuracioacuten de viacutedeo configuracioacuten de alarmas etc Por favorconsulte el manual en el CD para el funcionamiento detallado213 Administracioacuten centralizada de software (CMS)Este sistema es compatible con la conexioacuten a DVR a traveacutes de Internet no a traveacutes del apoyo deservidor intermedio Es conveniente para la gestioacuten de usuarioInstalacioacuten de software Haga doble clic para ejecutar el archivo CD DVRCMSmsi termina cuando se le solicite despueacutescorrecta instalacioacuten haga doble clic en el icono de escritorio y ejecutar el software Mostrar como elsiguiente imagen【】 Nombre del usuario Cree el nombre del usuario inicial para

login【】 Contrasentildea Crear la contrasentildea inicial

【】 Vuelva a escribir Confirmar la contrasentildea inicial

【】 Idioma Chino e Ingleacutes son opcionalesNota Si la versioacuten anterior de este software tieneya se ha instalado por favor elimine manualmente el menuacute de instalacioacuten usercfg El valor por defectomenuacute de instalacioacuten es C Archivos de programa DVRCMS Por favor entrar en la interfaz principal del software de gestioacuten despueacutes de iniciar sesioacuten correctamente

En el software de gestioacuten estaacute agregando dispositivo vista previa en vivo reproduccioacuten de viacutedeoconfiguracioacuten del sistema configuracioacuten avanzada control PTZ y asiacute sucesivamente Por favor consulte el detalladoinstruccioacuten de la CMS en el CD para la operacioacuten especiacutefica

y el meacutetodo de ajuste es el mismo que elcartografiacutea meacutetodo de configuracioacuten de redNombre de usuario admin por defectoContrasentildea vaciacuteo de forma predeterminada16 canales DVR Raacutepida Manual132102 Teleacutefono Moacutevil sesioacuten finalTomando el iPhone por ejemplo ejecute el programa de la iPhone App Store y KMEye busca encuentrael paquete de instalacioacuten del programa de aplicacioacuten y haga clic en instalarAbra el software del teleacutefono moacutevil kMEye Para el uso por primera vez modificar los paraacutemetrosPulse 【Configuracioacuten】 para entrar en la interfaz de parametrizacioacuten (foto izquierda abajo) y elnuacutemero de puerto predeterminado es 15961 El usuario puede configurar el nuacutemero de puerto en el otro extremo DVR Lacontrasentildea por defecto estaacute vaciacutea Establezca los paraacutemetros de pozo y conectar el servidor el teleacutefono moacutevilinterfaz de vista previa mostraraacute (foto derecha abajo)Nota Por favor consulte el manual del teleacutefono moacutevil de Vigilancia para la instalacioacuten detalladameacutetodo y de instrucciones de aplicacioacuten211 cliente final y el software de reproduccioacuten2111 Cliente instalacioacuten final y funcionandoAbrir el archivo cliente final en el CD y ejecute uno de estos archivos Despueacutes de que elcorrecta instalacioacuten le pide ejecute el programa de escritorio (NetDvr) se mostraraacute un inicio de sesioacutende la interfaz como se muestra a continuacioacutenDireccioacuten IP introduzca la direccioacuten IP o el dominionombreMedios puerto introduzca el puerto del DVR medios de comunicacioacutenContrasentildea introduzca la contrasentildea de la red y DVRvaciacutea de forma predeterminadaRedLAN Si el ordenador y DVR estaacuten en el Misma LAN Seleccione LAN de Modo En Este Modo la imagen de video de Formato de transmisioacuten es CIFY VELOCIDAD de Fotogramas es 25fpsInternet Si el DVR Ordenador y estan en LAN Diferente Seleccione Internet En Este Modo laImagen de viacutedeos Formato de transmisioacuten es CIF y la VELOCIDAD de Fotogramas es 6fpsIdioma Ingles y Chino opcionales hijoOFFLINE abrir el reproductor conectado Hace y reproducir sin Archivo de viacutedeo local de Copia de SeguridadNota Despues de Iniciar Sesioacuten correctamente la Interfaz es El Mismo Extremo IE Por favor refieacuterase a laManual en el CD Para El funcionamiento detallado2112 JugadorFormato de Compresioacuten de viacutedeo H264 Que Se adopte y sin especial Jugador Que Se necesita Abra la

Programa de Instalacioacuten del reproductor PlaybackSetupexe en el CDDespues de Instalar con Eacutexito when siacute le Solicite ejecute el Programa de Escritoacuterio (software de Reproduccioacuten)y la Interfaz del reproductor apareceraEntre La CANTIDAD de Archivos rarr Abrir Archivos locales y abrir el site in Archivos de grabacion hijoGuardado Elija el Formato de Como 264 y Seleccionar y reproducir el Archivo de grabacion es necessary elreproducir sin Archivo de grabacion siacute mostraraacute en la Pantalla de arriba Operacioacuten Correspondiente jugando yfit you can llevarse a cabo Por favor consulte El Manual en el CD el paacuterrafo el funcionamiento detallado212 IE inicio de Sesioacuten2121 Controles Descarga installationPor Ejemplo si la Direccioacuten IP de la DVR es 192168122388 La URL also Puede Ser de Dominioo la Direccioacuten IP Puacuteblica2122 IE inicio de sesioacutenDespueacutes de terminar el plug-in de las unidades de instalacioacuten y luego iniciar sesioacuten Por ejemplo el dominio del DVRnombre es dvrtest0013322org y el puerto es 88introduzca el nombre de dominiohttpdvrtest0013322org88 en la barra de direcciones de Internet Explorercomo se muestra a continuacioacutenContrasentildea Introduzca la contrasentildea de IE DVR estacontrasentildea se establece en el extremo Internet Por favor consulteel manual en el CD para obtener maacutes informacioacutenRedLAN Si el ordenador y DVR estaacuten en la misma LAN seleccione LAN En este modo el archivoimagen de viacutedeo formato de transmisioacuten es CIF y la velocidad de fotogramas es 25fpsInternet Si el ordenador y DVR estaacuten en LAN diferente seleccione Internet En este modo laimagen de viacutedeo formato de transmisioacuten es CIF y la velocidad de fotogramas es 6fpsIdioma Ingleacutes y Chino son opcionalesLogin Haga clic aquiacute para iniciar sesioacuten en internet DVRReiniciar Volver a introducir la informacioacuten anteriorDespueacutes de entrar el siguiente en tiempo real la pantalla de vista previa mostraraacute Los usuarios pueden obtener una vista previa de la IE terminar y realizar las funciones de reproduccioacuten de viacutedeo configuracioacuten de viacutedeo configuracioacuten de alarmas etc Por favorconsulte el manual en el CD para el funcionamiento detallado213 Administracioacuten centralizada de software (CMS)Este sistema es compatible con la conexioacuten a DVR a traveacutes de Internet no a traveacutes del apoyo deservidor intermedio Es conveniente para la gestioacuten de usuarioInstalacioacuten de software Haga doble clic para ejecutar el archivo CD DVRCMSmsi termina cuando se le solicite despueacutescorrecta instalacioacuten haga doble clic en el icono de escritorio y ejecutar el software Mostrar como elsiguiente imagen【】 Nombre del usuario Cree el nombre del usuario inicial para

login【】 Contrasentildea Crear la contrasentildea inicial

【】 Vuelva a escribir Confirmar la contrasentildea inicial

【】 Idioma Chino e Ingleacutes son opcionalesNota Si la versioacuten anterior de este software tieneya se ha instalado por favor elimine manualmente el menuacute de instalacioacuten usercfg El valor por defectomenuacute de instalacioacuten es C Archivos de programa DVRCMS Por favor entrar en la interfaz principal del software de gestioacuten despueacutes de iniciar sesioacuten correctamente

En el software de gestioacuten estaacute agregando dispositivo vista previa en vivo reproduccioacuten de viacutedeoconfiguracioacuten del sistema configuracioacuten avanzada control PTZ y asiacute sucesivamente Por favor consulte el detalladoinstruccioacuten de la CMS en el CD para la operacioacuten especiacutefica

Programa de Instalacioacuten del reproductor PlaybackSetupexe en el CDDespues de Instalar con Eacutexito when siacute le Solicite ejecute el Programa de Escritoacuterio (software de Reproduccioacuten)y la Interfaz del reproductor apareceraEntre La CANTIDAD de Archivos rarr Abrir Archivos locales y abrir el site in Archivos de grabacion hijoGuardado Elija el Formato de Como 264 y Seleccionar y reproducir el Archivo de grabacion es necessary elreproducir sin Archivo de grabacion siacute mostraraacute en la Pantalla de arriba Operacioacuten Correspondiente jugando yfit you can llevarse a cabo Por favor consulte El Manual en el CD el paacuterrafo el funcionamiento detallado212 IE inicio de Sesioacuten2121 Controles Descarga installationPor Ejemplo si la Direccioacuten IP de la DVR es 192168122388 La URL also Puede Ser de Dominioo la Direccioacuten IP Puacuteblica2122 IE inicio de sesioacutenDespueacutes de terminar el plug-in de las unidades de instalacioacuten y luego iniciar sesioacuten Por ejemplo el dominio del DVRnombre es dvrtest0013322org y el puerto es 88introduzca el nombre de dominiohttpdvrtest0013322org88 en la barra de direcciones de Internet Explorercomo se muestra a continuacioacutenContrasentildea Introduzca la contrasentildea de IE DVR estacontrasentildea se establece en el extremo Internet Por favor consulteel manual en el CD para obtener maacutes informacioacutenRedLAN Si el ordenador y DVR estaacuten en la misma LAN seleccione LAN En este modo el archivoimagen de viacutedeo formato de transmisioacuten es CIF y la velocidad de fotogramas es 25fpsInternet Si el ordenador y DVR estaacuten en LAN diferente seleccione Internet En este modo laimagen de viacutedeo formato de transmisioacuten es CIF y la velocidad de fotogramas es 6fpsIdioma Ingleacutes y Chino son opcionalesLogin Haga clic aquiacute para iniciar sesioacuten en internet DVRReiniciar Volver a introducir la informacioacuten anteriorDespueacutes de entrar el siguiente en tiempo real la pantalla de vista previa mostraraacute Los usuarios pueden obtener una vista previa de la IE terminar y realizar las funciones de reproduccioacuten de viacutedeo configuracioacuten de viacutedeo configuracioacuten de alarmas etc Por favorconsulte el manual en el CD para el funcionamiento detallado213 Administracioacuten centralizada de software (CMS)Este sistema es compatible con la conexioacuten a DVR a traveacutes de Internet no a traveacutes del apoyo deservidor intermedio Es conveniente para la gestioacuten de usuarioInstalacioacuten de software Haga doble clic para ejecutar el archivo CD DVRCMSmsi termina cuando se le solicite despueacutescorrecta instalacioacuten haga doble clic en el icono de escritorio y ejecutar el software Mostrar como elsiguiente imagen【】 Nombre del usuario Cree el nombre del usuario inicial para

login【】 Contrasentildea Crear la contrasentildea inicial

【】 Vuelva a escribir Confirmar la contrasentildea inicial

【】 Idioma Chino e Ingleacutes son opcionalesNota Si la versioacuten anterior de este software tieneya se ha instalado por favor elimine manualmente el menuacute de instalacioacuten usercfg El valor por defectomenuacute de instalacioacuten es C Archivos de programa DVRCMS Por favor entrar en la interfaz principal del software de gestioacuten despueacutes de iniciar sesioacuten correctamente

En el software de gestioacuten estaacute agregando dispositivo vista previa en vivo reproduccioacuten de viacutedeoconfiguracioacuten del sistema configuracioacuten avanzada control PTZ y asiacute sucesivamente Por favor consulte el detalladoinstruccioacuten de la CMS en el CD para la operacioacuten especiacutefica

login【】 Contrasentildea Crear la contrasentildea inicial

【】 Vuelva a escribir Confirmar la contrasentildea inicial

【】 Idioma Chino e Ingleacutes son opcionalesNota Si la versioacuten anterior de este software tieneya se ha instalado por favor elimine manualmente el menuacute de instalacioacuten usercfg El valor por defectomenuacute de instalacioacuten es C Archivos de programa DVRCMS Por favor entrar en la interfaz principal del software de gestioacuten despueacutes de iniciar sesioacuten correctamente

En el software de gestioacuten estaacute agregando dispositivo vista previa en vivo reproduccioacuten de viacutedeoconfiguracioacuten del sistema configuracioacuten avanzada control PTZ y asiacute sucesivamente Por favor consulte el detalladoinstruccioacuten de la CMS en el CD para la operacioacuten especiacutefica