manual de citación y referencias · manual de citación y referencias 2016 4 2. forma del...

Manual de citación y referencias 2016

Manual de citación y

referencias

CRA

Por: Elena Martínez Zavala


2

TABLA DE CONTENIDO

1. Datos Generales…………………………………………………. Pág. 3

2. Forma del Documento……………………………………………. Pág. 4

3. Probidad Académica……………………………………………… Pág. 5

4. Citación…………………………………………………………….. Pág. 6

5. Referencias o Bibliografía………………………………………… Pág. 11

6. Referencias de diferentes tipos de documento……………….. Pág. 12

7. Bibliografía………………………………………………………… Pág. 17


3

1. Datos Generales

Los datos generales se presentarán en una portada como se muestra en la

imagen.


4

2. Forma del Documento

Título principal

Lado superior izquierdo negritas con altas y bajas (tamaño de la fuente 14).

Subtítulo

Igual que el título a la izquierda sombreado (tamaño de la fuente 12).

Márgenes

Predeterminado Izquierdo 3.0 cm y cantos con un 2.5 cm.

Interlineado

Interlineado a 2.0 (doble) incluyendo títulos y subtítulos.

Alineación

Todo el documento presentará un justificado de texto.

Tipo de letra

Arial o Times New Roman a 12 puntos para desarrollo de textos.

Sangría

El primer párrafo NO se sangra, solo seguirá a partir del segundo párrafo, la

sangría debe ser predeterminada por el tabulador de tú maquina.

Encabezados

Éstos deberán presentarse al final de la imagen, foto, ilustración, gráfica con un

tamaño de fuente a 8 puntos.

Paginación

La paginación deberá presentarse en lado inferior derecho después de la portada.


5

Referencias

Deberán aparecer al final de cada documento, no es necesario pasarlas a una

hoja aparte, debe aparecer la palabra referencias tomando en cuenta el tamaño

de la fuente en 14 puntos en negritas y al lado superior izquierdo.

Cabe destacar que se deben organizar de manera alfabética comenzando con el

apellido.

3. Probidad Académica

Es indispensable que en cualquier documento académico trabajemos la parte de

probidad académica el IB posee documentos que nos pueden ser de utilidad para

revisar este aspecto como lo son ¿Estás haciendo las tareas del IB de forma

honrada?, La probidad académica en el contexto educativo del IB y la Política de

probidad académica de la Apostólica, sin embargo, en seguida presentaremos

conceptos clave que nos ayudarán a clarificar la probidad en los documentos que

nuestros estudiantes entreguen.

Plagio: hecho de utilizar o extraer parcial o totalmente una obra, texto, idea,

recurso multimedia, entre otros, sin dar el debido reconocimiento al autor creador

mediante su referencia o citación dentro de una obra.

Autoplagio: se utilizan ideas o textos anteriores de elaboración propia sin ser

debidamente referenciadas y citadas en obras nuevas, esto puede llevar sin duda

a una actividad antiética.


6

Propiedad intelectual: “La propiedad intelectual se refiere a las creaciones de la

mente: invenciones, obras literarias y artísticas, así como símbolos, nombres e

imágenes utilizadas en el comercio” (OMPI, s. f., p. 2). Éstas generalmente están

protegidas por la ley y hay reglas para su utilización, en caso de no respetarlas

pueden existir problemas judiciales.

Derechos de autor: la protección jurídica que se le da a un creador de una obra

literaria o artística desde el día que se desarrollo la obra y durante un tiempo

determinado sobre la explotación de la obra, la cual es libre de disponer, negociar,

ceder, renunciar y/o heredar (Pabón, 2011).

Con todo lo anterior podemos continuar con la parte de citación.

4. Citación

La citación es el procedimiento que garantiza que se respeta el derecho de autor,

además de otorgar el crédito de la contribución propia y de otros en su propio

trabajo, es indispensable identificar la bibliografía utilizada en la redacción del

trabajo, no solo por ética o no cometer plagio, sino, porque las citas demuestran

que realizamos una amplia revisión de la literatura.

Existen normas elaboradas por instituciones que nos permiten dar seguimiento y

uso a la información como lo es APA.

¿Qué es citar?


7

Es una forma de referencia breve además de dar reconocimiento a las ideas,

teorías o investigaciones que han influido directamente en su trabajo, ésta se

coloca entre paréntesis al inicio o al final del texto.

¿Cómo citar?

La manera más sencilla de citar es de la siguiente:

Elementos: Ejemplo:

Si se desea resaltar el texto a citar,

la cita puede ir incluida al final de un

párrafo así:

(Apellido autor, año)

The pursuit of happiness is the aspiration of all living

beings andás old as history itself (McMahon, 2006, p.1)

Si deseas incluir la cita como parte

del párrafo resaltando el autor, será

así:

Apellido autor (año)

Although it is true mentions McMahon (2006), the pursuit

of happiness is the aspiration of all living beings andás old

as history itself.

¿Cómo citar autores personales, corporativos, paginación, sin fecha…?

Tipo de cita Elementos Ejemplo

Más de un Autor:

(Apellido autor y Apellido autor, año)

(O´connor y McDermott, 2016)

Más de tres Autores:

Se coloca el apellido del primer autor,

seguido de la abreviación et al.

(Apellido autor et al., año)

(Márquez et al., 2015)


8

Autores corporativos:

Se debe utilizar su nombre completo

o bien si el grupo es identificado por

siglas, éstas deben colocarse entre

corchetes e ir junto al nombre

completo en la primera cita del texto,

en las citas subsecuentes puede

utilizarse solo las siglas.

(Corporativo [siglas], año)

(Organización de las

Naciones Unidas para la

Educación, la Ciencia y la

Cultura [UNESCO], 2016)

Para la paginación:

Las páginas de una cita se deben

referenciar siempre en las citas

directas utilizando las siguientes

abreviaciones: p. (una sola página),

pp. (para más de dos páginas) y párr.

(si no tiene paginación o es una

página web se cuenta el número de

párrafo)

(Apellido autor, año, p.)

(McMahon, 2006, p.1)

(McMahon, 2006, pp. 13-14)

McMahon, 2006, párr. 6)

Fecha desconocida:

Cuando la fecha es desconocida, la

cita debe utilizar las abreviaturas s.f.

(sin fecha).

(Apellido autor, s.f.)

(Rivera, s.f.)

Cita Directa: es la cita que contiene al pie de la letra un texto encontrado en un

trabajo propio anterior y/o de otro autor.


9

Tipo de cita directa Elementos Ejemplo

Menos de 40 palabras : Si deseas resaltar el autor que vas a

citar en una cita directa de menos de

40 palabras debes incluirla en el

texto entre comillas, así:

Texto Autor (año) “texto” (pág.,

dónde se encuentra el texto)

Como lo menciona Tarragona

(2014) “los investigadores que

estudian el flow piensan que

es importante para las

personas saber qué

actividades les generan

experiencias óptimas y así

crear deliberadamente

oportunidades para el flow en

sus vidas.” (p.106)

También se puede dejar la cita al

final de un párrafo, cuando quiere

resaltar el texto citado, así:

Texto “texto” (Autor, año, pág.,


Es por ello que “los

investigadores que estudian

el flow piensan que es

importante para las personas

saber qué actividades les

generan experiencias óptimas

y así crear deliberadamente

oportunidades para el flow en

sus vidas.” (Tarragona, 2014,

p. 106).

Más de 40 palabras: Si hay una cita de más de 40

palabras esta debe ir en un párrafo

aparte, sin comillas y con una

sangría francesa:

_______ texto (Autor, año, pág.,


Es claro que:

Un aspecto

interesante del flow

es que no es estático.

Es un proceso

dinámico. Puedes


10

tener experiencias de

flow por algún tiempo

cuando tienes cierto

nivel de habilidad,

pero este puede

cambiar si mejoran

tus habilidades

mientras que el reto

no se incrementa.

(Tarragona, 2014, p.

106)

Cita Indirecta: es la cita donde se parafrasea (se dice en palabras propias) las

ideas contenidas en un trabajo propio anterior y/o de otro autor.

Tipo de cita Indirecta Elementos Ejemplo

Parafraseo: Esta cita va incluida en el

párrafo sin comillas, no es

necesario señalar la página o

párrafo de donde fue obtenida

la idea.

El flow sin duda es un tema de

importancia en este momento,

sin embargo (Tarragona, 2014)

menciona que es no es un

proceso estático sino

dinámico.


11

5. Referencias o Bibliografía

Según las normas APA (2016), la lista de referencia contiene únicamente las

referencias que han sido citadas dentro de un trabajo académico y la

bibliografía contiene el material extra que fue consultado durante la

elaboración del trabajo académico, pero que no han sido citados.

Ambas se deben ordenar alfabéticamente por el apellido de los autores y deben

contener sangría colgante de la siguiente manera:

Tarragona, M. (2014). Tu mejor tú: cómo la psicología positiva te enseña a

subrayar las experiencias que fortalecen tu identidad. México: Alianza.


6. Referencias de diferentes tipos de documentos

Libro

Tipo de referencia Elementos Ejemplo

Primera edición: Apellido, Inicial del nombre.(Año de

publicación). Título del libro. Lugar de

publicación: Editorial.

Seligman, M. (2013). Niños optimistas. México: Debolsillo.

Segunda edición: Apellido, Inicial.(Año). Título del libro.

Número de edición. Lugar de publicación:

Editorial.

Seligman, M. (2013). Niños optimistas. 2ª. ed. México: Debolsillo.

Libro con editor,

compilador,

coordniador, etc. :

Apellido, Inicial. (Abreviatura del cargo).

(Año). Título del libro. Número de edición.

Lugar de publicación: Editorial.

Seligman, M. (Coord.). (2013). Niños optimistas. 2ª. ed. México:

Debolsillo.

Capítulo de un libro: Apellido, Inicial. (Año ). Título del capítulo.

En Apellido. Inicial. (Año), Título del libro

(pp-pp), Lugar de Publicación: Editorial.

Seligman, M. (2011). Una nueva psicología positiva. En Seligman,

M. (2011), Florecer (pp. 19-113). México: Océano.

Libro en Línea: Apellido, Inicial del nombre. (Año). Título

del libro. Recuperado de

Minsky, M. (2010). La máquina de las emociones. Recuperado de

http://mx.casadellibro.com/libro-la-maquina-de-las-

emociones/9788483068564/1685409

Libro con dos autores: Apellido, Inicial y Apellido, Inicial (Año).

Título del libro. Lugar: Editorial.

Seligman, M y Reivich, K. (2013). Niños optimistas. México:

Debolsillo.


13

Revista


Artículo de revista

impresa:

Apellido, Inicial del nombre.(Año de

publicación). Título del artículo. Título de

la Revista, volumen (número), (pp.)

Cuaya, L. y Hernández, R. (2014). Pensar el ladridos. ¿cómo

ves?, 16(185),10-14.

Artículo de revista

electrónica:

Apellido, Inicial del nombre.(Año de

publicación). Título del artículo. Título de

la Revista, volumen (número), pp.

Recuperado de ….

Cuaya, L. y Hernández, R. (2014). Pensar el ladridos. ¿cómo

ves?, 16(185). Recuperado de

http://www.comoves.unam.mx/numeros/articulo/185/pens

ar-en-ladridos.

Periódico


Artículo de periódico

impreso:

Autor Personal o Corporativo. (día/ mes/

año). Título del artículo. Título del

periódico, pp. Recuperado de…

El Universal. (06 de septiembre de 2016). Sonora suspende clases

por “Newton”. El Universal, p. A4.

Artículo de periódico en

línea:

Autor Personal o Corporativo. (día/ mes/

año). Título del artículo. Título del

periódico, pp. Recuperado de…

El Universal. (06 de septiembre de 2016). Sonora suspende clases

por “Newton”. El Universal, p. A4. Recuperado de

http://www.eluniversal.com.mx/articulo/estados/2016/09/6/

sonora-suspende-clases-por-newton.


14

Sitios Web


Sitio: Autor Personal o Corporativo. (día/ mes/

año de consulta). Título de la entrada.

Recuperado de…

MISP. (05/09/2016). Mindfulness in School Project. Recuperado de

https://mindfulnessinschools.org/

Entrada de Blog


Blog: Autor Personal o Corporativo. ( día/ mes/

año de consulta). Título del post.

[Mensaje de Blog]. Recuperado de…

Instituto Europeo de Psicología Positiva. (05/09/2016). Potenciar

tus fortalezas de una manera diferente a la habitual.

[Mensaje de Blog]. Recuperado de

http://terapiaybienestar.com/blog/

Podcast


Podcast: Autor Personal o Corporativo. ( día/ mes/

año de consulta). Título del post. [Audio

en Podcast]. Recuperado de…

Ivoox. (05/09/2016). Descripción de psicología positiva. [Audio en

Podcast]. Recuperado de

https://mx.ivoox.com/es/psicologia-positiva-audios-

mp3_rf_670252_1.html


15

Redes Sociales


Facebook: Autor Personal o Corporativo. [Usuario de

Facebook]. ( día/ mes/ año de consulta).

Título del post. [Estado de Facebook].

Recuperado de…

Psicología Positiva. [Psicología Positiva]. (05/09/2016). Yo soy

madre y tú ¿Qué superpoderes tienes?. [Página de

Facebook]. Recuperado de https://es-

la.facebook.com/Psicolog%C3%ADa-Positiva-

155884614511139/

Youtube: Autor Personal o Corporativo. [Usuario en

la red]. ( día/ mes/ año de consulta).

Título del video. [Archivo de video].

Recuperado de…

Gómez, E. (05/09/2016). El mejor video de psicología positiva.

[Archivo de video]. Recuperado de

https://www.youtube.com/watch?v=XAmEU499jnE

Twitter: Autor Personal o Corporativo. [Usuario de

twitter]. ( día/ mes/ año de consulta).

Contenido del twit. [Tuit]. Recuperado

de…

García, M. (05/09/2016). [MarioJR].(05/09/2016). Erich Fromm

(psicólogo): “la solución total de la existencia es la unión

entre personas, la fusión con otro ser, el amor”. [Tuit].

Recuperado de https://twitter.com/psiposit

Correo Electrónico


Email: Apellido, Inicial del nombre. ( día/ mes/

año de consulta). Re: Título del email.

[Mensaje en lista de correo electrónico].

Zavala, E. (05/09/2016). Re: Lista de novedades bibliográficas.

[Mensaje en lista de correo electrónico]. Recuperado de

zavalaelena@apostólica.mx

https://www.youtube.com/watch?v=XAmEU499jnE


16

Recuperado de…

Película


Película: Autor Personal o Corporativo. (productor).

(Año de publicación). Título de la

película. [Película]. País de origen:

Estudio.

Kenworthy, D. (productor). (1999). Nothing hill. [Película]. Estados

Unidos: Universal Pictures.

Imagen


Imagen: Apellido, Inicial. (Año ). Título de la obra.

[Formato]. Lugar donde está expuesta.

Ocaranza, M. (1868). The Dead Flower. [Pintura]. México: Museo

Nacional de Arte.

Imagen en línea: Apellido, Inicial. (Año ). Título de la obra.

[Formato]. Recuperado de…

Wolfgang, W. (05/09/2016). Linz. [Fotografía]. Recuperado de

https://www.flickr.com/photos/wildner/13540653025


7. Bibliografía

American Psychological Association. (2016). Manual de publicaciones.

Recuperado de http://normasapa.net/normas-apa-2016/

Instituto Cervantes, A.C. Apostólica. (2016). Política de probidad académica. San

Luis Potosi, México: Apostólica.

Martínez, M. (2010). APA: estilo bibliográfico. [Manual de trabajo]. San Luis Potosi,

México: FCI-UASLP.

Organización del Bachillerato Internacional. (2014). La probidad académica en el

contexto educativo del IB. Recuperado de

http://www.ibo.org/globalassets/digital-tookit/brochures/academic-honesty-

ib-es.pdf

Organización Mundial De la propiedad Intelectual. (s. f.). ¿Qué es la propiedad

intelectual?. Recuperado de:

http://www.wipo.int/freepublications/es/intproperty/450/wipo_pub_450.pdf

Torres, S. (2015). La cita y referencia bibliográfica: guía basada en las normas

APA. Argentina: UCES.

Universidad San Sebastián. (2014). Ejemplos de referencias: normas APA.

Recuperado de http://www.uss.cl/biblioteca/wp-

content/uploads/2015/03/Normas-APA.pdf

manual de citación y referencias · manual de citación y referencias 2016 4 2. forma del...

Documents