manual cocina ariston cx65sp1

15
ES COCINA Y HORNO CX65SP1 AG CX65SP1 X AG CX66SP6 AG CX66SP6 X AG Sumario Instalación, 26-29 Colocación y nivelación Conexión eléctrica Conexión de gas Adaptación a los distintos tipos de gas Tabla de características de quemadores e inyectores Tabla de características Descri pción del aparato, 30 Vista de conjunto Panel de control Puesta en f uncionami ento y uso, 31- 33 Uso de la encimera Uso del horno Programas de cocción Consejos prácticos para cocinar Tabla de cocción en el horno Precauciones y consej os, 34 Seguridad general Eliminación Ahorrar y respetar el medio ambiente Mant enimi ento y cui dados, 35 Interrumpir la corriente eléctrica Limpiar el aparato Para sustituir la bombilla de iluminación del horno Mantenimiento de las llaves de gas Asist encia, 36 M anual de instruccion e s ES Español,1 Português,16 P T

Upload: xavierguarch

Post on 27-Nov-2015

234 views

Category:

Documents


12 download

TRANSCRIPT

Page 1: Manual Cocina Ariston CX65SP1

��

������� � ����

�� ��������� ����������� �� ����� �� �����

�������

��������������� �!������������������������ ���������������� ������������������� ������������ ����������������������������������������������������������������������������

"#����$�����%#���$������&'�����������������������������

� #���#��( �������#��)� ����&��&&��������������������� ��������������������������������!����������������������������������� ����

��#�� ���#��)����#*����&+"���������������#����������� ����������������������������

,��#����#��)�� �%�%����&�$���������� ��������������������%���������������������������� ������������ �������������� ����&�������������� ��� �����������

����#�������&�

,�� ���%#���� ����#�

��

��$�-��� �������'�()*

�.

dic
Rectángulo
dic
Rectángulo
dic
Rectángulo
Page 2: Manual Cocina Ariston CX65SP1

���#� ��������������������������������������������������� �����������+#������������(�������������������������(������������������,�� ��������+

�%������������� ��� �������������-�����������.�������� ��������������� �� �����������(������� ���������+

�%���������������������������������,���������������� ����������������������������.�����+

�������������������������������������������������������.���������������������������������������������+

/������������� �����0����

#��������������� �������������������������������������� ����������( ���/� ��� ������������������������+#����������������������������������������������.���� �����������������������������������������������0�������������������������.������1�23 ���45���������� ���������6+%�� �����������(������������� ��������(�����������������������)77��1���������/���(����������(��������������������������������������������(���������������������� 0������ ������6+8�� �����������������������������)779:�������������177��1;�������������.��������������������������������������������������������������������������������.�����������������,����������������������������������������0���� ��� ������6; �������������������������������� ��������(��������������������� ��������� �����������;�������������������������������������� �����������������������������������+

���������������� �������������������������

1

�����2���� ���3������ �����0������

%����������� ��� ������ �������������������������������������������������������������� ���������������������������.�������������(����������������������������������������.�������������!���������������,����������������������0������ ����� 6+

�����������

A

�����������������������������������������+�������������������������������������

�8���������������������������������(�������������������������������������������������� ��� ������������ 0�� � �����6+

8������������������� 8���������������� ��������� ����������������� ��������.�����0���������� ��������������������6

�%����������������� ��������(�!�����������������(������������� ���,�����!������(��� �������( ����������������������������������<�%�������������������� ������� ����������������������(�������� ��,���������(�� ����������� .���������+%������������<�%(������������������� ������(���������� ���������������������������������������������������!���������������0�������(���+6#����������������������������� ��������������( �������.�������������0 �����(� ������������.��6������������������ ����������������������� ���=7>�+

��������)���4#������

�#�������� ������������������� �����������������������!����������������.�������������+

�����.��������������������!��������������������������������������������������������.������������������������ 0?7@�6+

��������������������������-A ��������������������������(������������

�������������0����������������B�6CA ������������������������������!��������

���� ����������( ����������������������(����������(�*77��+����������C

dic
Cuadro de texto
IMPORTANTE: LA INSTALACION DE ESTE ARTEFACTO DEBERA SER EFECTUADA POR INSTALADOR MATRICULADO Y DE ACUERDO CON LO ESTABLECIDO EN LAS DISPOSICIONES Y NORMAS MINIMAS PARA LA EJECUCION DE INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE GAS.
Page 3: Manual Cocina Ariston CX65SP1

� A �������������������������������������������(����/����������!���������������������������������������������D17��+8�� �������������������E77��+����������������������������.�������0�����������6C

A ���������������������!��������������������177��+�������������C

A ������������������ ����������������� �������������������������������������������������� �� �������������+

����������

"����������������������������(�������� ���������� ���������� �������������������������(�����!������������������������0����������6+

%�������F�����������������������������+

�#5����#�6�����

$���������������(����� �.��������,�������������������������������������������������������������������0�������������������� ������� 6+#������������� ����������������(����������������������������������������(��������������������������������������������������������������2��+(������������������������������������ �����������������0��������������������������������������������������������6+#���������������������������������������������������������������������/�������������������������������=7@�������������� ��������+

��������.������ ������ �������.�������-A ��������������� �������������������.����

�������C

HOOD

420

Min

.

min

. 650

mm

. wit

h h

oo

dm

in. 7

00 m

m. w

ith

ou

t h

oo

d

mm

.

600Min. mm.

420

Min

.m

m.

A �������������,���������� ��������! ������������������!������������������������ ���������������C

A �� ����������������������������������������������������� ���������� �����������������������������������C

A ��������������������������� �.�����������+"��������(�������� �� ���������� �.�C����������������������������� ������/�������+

������,������������������(����������������������������������������� .!������������������+

�#��������������.�������������������������+

�#��������������������������������������������� ������� �������� ������,����+

�7������������������ ���� �������0���������� ����������8�����3������������������������������9

�����������2��

%����� ������������������������������������������,�����������.�� ���������������������/� ������������������������������������ ��������.�������������������������������������������������������!����������0��������������������������������-���������(������ ���������6+#��������������������������� �������(������������(������������������������������.�������� ���������������������������+���� .�������� ������ ���( ���������������������������������� ������������F-���������������������������� ����������������������������� �� ������������������������������������+

�������.�������������������(�������������������������������������������������(����.������������������������������������������������� ����������� �� �����G������������������������������� ���������H 0������ ���������6+

�����������2������ ��0� �����0������2��

����.�������������������������������������������������+#���!����� ���������� �����������-I��+���������������������� �������C)2��+����������������������������+

Page 4: Manual Cocina Ariston CX65SP1

� �����,�����,��������� ���(�����������������-A ����������������(������/������(���������

����������������������������������=7>�CA �����������������.���,���������������

��������������������������������� ��������C

A �����������������������������������(���������������������������������������������C

A �������������������.!�������������������������(����������������������������������������C

A ������������������.������)=77��CA �����������,������������ ������(�������

.������������,�������������������.�������� ������������������� ��������+

�"���������������������������������������������� ��������������������/������������������������1;��������)0�������������������������������6(�������������������������.�� �����������0������ ���������6+

�����������2������ ��0� �����0����������������0������������������������������������

����.��������� ���� ��� ���������������� ��������� ���������� ��������+�����������.�������������������(������������������������������������0���������������������������������������)31������ �����������6+

�J������������ ������������(�������������������������������� ���1��������� ��������! �������.��������� �������������������������������������������������������+

��������� ��������8������

K�����,��� �� �����������(�������� �����.������������������ ����� ���������������,����������������������������������������+

�%�$�����������%�������$��%#����

#��������������������������������������.�����������������������.��.��������0�����������������������������������������������������6+

������������� �����������

"������������ ��� ����������� �������������������������-

)+����� ��� ��������� ��������� ����������C1+����������� ��� ��������������,������� ��������������E��+0���� ��� ����6(������/������� ���������������������������������0���� ��� ���������������� ����

��� �� ��������� ��� ��������� �6C2+������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������+��������������� �������������� 8������� :�0�������;� ������������<)+����� ����������������� ������������������

�����+#������������!�����������1 ���������������0���K��+6

1+������������ ��������(���������������� �������������E��+#���������������������������(����������� �������������0������������B�6+J������,�� ����������� �������������������������������0��������)6+

2+�������������� ����� ����������������������������������������( �.�������� �������������� ��������(��������� ����������������� ��������+

J���������������������������������������������-)+ ������� ������ ������������������C1+� ������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������B�������������+�#�������������������(���������������������������!�����������.����C

Page 5: Manual Cocina Ariston CX65SP1

2+������������(��������!�������������������������������! ��������������(�����������������+

�%�������������������������������������������������������������+

�8�����������������������������������������.�������������,���������������(�������������������������������������������������������������������(�������������������������������������������������������������,����+

���������������������������,�������������������������0���������6(�������������������(������B�������������(�����������������������.���������������������������������������G���������������������������������������������H+

�������������

��� ����� ��� ��������������

�����������

����� �� �� ������� ����� ������ ��� ������������ ��� �����!�

��������� ��������������� �����

"� ����� ������������������������������������������������� ���� �������

� ������#�$� �� ������ ����� �������!�

�� �������� ���� �������

%%&'(���)%��

L� ���������� ������!���������� ����"�� ����#L� � L���������������� ����� ��������$�L��� �%�����$���

�����������&�' ��������(��������������� ����� ���������������� ��������$�)� *���+�����$���

�����������&�,����� ��#

L� ��������� ���&-������ ��./����-�0M�1�'����$�23����� �� ���������������+�/������ ���������/0������������ ��� ����"����23����� �� ���������������/����/�� ���/����/�04��23����� �� ���������������+/������ ������-�/�3����� �� ���������������+�����/�� �#

Page 6: Manual Cocina Ariston CX65SP1

� �����������������=���������� ����������������

��0���� ������8��� �����������

N������� 8������� ���������������450�+�+�+F6

5:����)3)77

����)3)77

�������+F�3

����)3)77

�������+:F�3

0��6 6����+ J����+ 0��6 0��6 FFF FF 0��6

JO����0<�����60J6

)77 2(77 7(E D) I* 1)I 1)D ))* 1I*

"���JO����0&����60"6

E= )(?7 7(D 27 E7 )2I )2* )7* )I)

�� ������0�����B�60�6

== )(77 7(D 27 =7 E2 E) E? ?=

������������0��6

)27 2(1= )(= *2 ?) 12* 121 )22 27?

8���������08�8J$������6

27 7(?7 7(D7 27 DD *= *D ED I*

8���������08�8J# �����61��+

)27 D()7 )(27 *2 E7 1?I 1?2 ))7 2?7

���������������������

6������0����6&�����0����6&O ���0����6

1I:27172=

2E1=D=

17)E1=

F �)=@�)7)2����:�������FF ������� �+�+"+P =7(2E&Q3R�FFF 5����� �+�+"+P D?(DE&Q3R�

6������ �+�+"+P 2E(EI&Q3�2

TC A

S R S R

ADC

���������� ����������

������������ ������������

Page 7: Manual Cocina Ariston CX65SP1

>

��

����������������������

/��������������

��������������

Parrilla de la superficie de trabajo

Tapa de vidrio*

Panel de control

Bandeja PARRILLA

Bandeja GRASERA

GUÍAS de deslizamiento

de las bandejas

posición 3posición 2posición 1

Quemador a gas Superficie de retención de posibles desbordes

Pata de regulación Pata de regulación

posición 5posición 4

Mando

TERMOSTATO

Mando

TEMPORIZADOR*

Piloto

TERMOSTATO

Mandos de QUEMADORESde la encimera

Mando de

PROGRAMAS

Piloto de

FUNCIONAMIENTODEL HORNO

7������������������ �����

Piloto

TERMOSTATO

Mandos de QUEMADORESde la encimera

Mando de

PROGRAMAS

Piloto de

FUNCIONAMIENTODEL HORNO

Mando

TERMOSTATO

Programador electrónicode cocción*

Botón

CUENTAMINUTOS

Botón de

FIN DE COCCIÓNBotón de

DURACIÓN DE COCCIÓN

Page 8: Manual Cocina Ariston CX65SP1

?

��������� ������ ���������

@����������� ���

������������ ������ �����

��������������������������N�#&�8SJ(� ����������������������������������������������������+����������������������������������-)+�����������������������������������C1+��������������!������������������������� ����������������N�#&�8SJ ��������������� ������! ����+2+��������������������������������(�������������������� ����������������N�#&�8SJ- �������������( �������! ����� ��������������� ����������+

"�����������������������������������F0�����������6(��������������������!�������������������������� ����������������N�#&�8SJ ��������������������������������������� ��������������,�������������+�����

����������(���������������������(������������������+#��������(����������������������������������������������������������������+

�"� �� �������� ���������������������(����������������������)������(����������(��������������������������������+

"���������������������������������������F������������������(�������������������������N�#&�8SJ���� ����������1�2������������������������������������������������������������+

��������������������(����������� ���������������� A+

��� 8���������� ;�0��� ������ �������������;#�������������������! .������������ ������������������(���������.���������������������������������+ %� �����,����� ������!������! ���(������������������������������������� ������������������������� ��������������������������+%�������������� �����(�����������!������������������������������������������ ����!����.����(�������������������,������������������� ��������+����������*����� ����� ���������+������������������,��-��� ��.��������������/������� �������� ����������0������ ��������������/����1������������ ������������� ����� ��� ����B��(����������������������������B������������������������������������+������������

������������������� �����

�������� ��������� ������� ��

������������������������������� ��

�����

������� ���������������� �� �������� ��������� �����C���������������.����������������� �������� ���������������+�������������������������������������.��������������������������������������������� ������ ���� ���������������! ����+#������������!��������������������������������������.�����������!�������������������� ���������+8��� �������������������������������������(�����������������������������������������*������������ +( ������� ��������������� �������(�������������������������+#���� ������������������������������������������������������ �������������-A �������� &! ���� &�������������������� ������������������������������ ������ ���������������0����������������� ������� GAH6+

���������A�������������������� ���8��������

���������������������������������������������������������������(���������������������.���������(���������������������������������������������+

Quemador ø Diámetro Recipientes(cm)

Rápido (R) 24 - 26

Semi Rápido (S) 16 - 20

Auxiliar (A) 10 - 14

Corona Triple (TC) 24 - 26

Doble llama (DCDRInterno)

10 - 14

Doble llama (DCDRExterno)

26 - 28

���� ������.������ ��������������(�������� ��������������!���.�G����������������� ������������� � ���������H+

�#��������������������������������������(��������������!�����,���������������������������!�������.���������)1��(�������������� �����+

Page 9: Manual Cocina Ariston CX65SP1

!

� #� �������������������������������������(����/����������!��������/�����������������������8����������������08�8J$������6(���������������������������!�������.������)1��+

"��%#��#��

������������������ ����������������!��������������� ��� ���������������T

�%����������,������������� ����( !����.�������������(���������� ������� ����������(������������������! ���������������������+%������!�����(���������������������������������������������+#��������������������������� ��������������� ������������������,������������������ ����+

�����������������������.������� �������������������B�����������+

�#�������������������������������������������(���������,���� ������������������������!�������� ��� ������ 0�������������������������� 6��������������������.����������������������+

)+"��������������������������������������������������JS<J�&�"+1+#���� ����������������������������������������������(���������������#J&S"���S+��� �������� ������������ ������������������������������������������(������������� �� ��������������������0����������������������� ���� ����6+

8������������������������-A ����.���������������������������������

�JS<J�&�"CA ����.���� �����������������������

�#J&S"���SCA �����������������������������������

�JS<J�&�" ���� ���������� G7H+

�����������������������������������������������������������������������������+

����� ��$%&����&

"����!���������(����������� �������!����������������+"��������������������������� �����������,��������������������������+#�����������(����������������������������������������� �������������� �������������!��.��������������������� �� ��������������������+

�������� B '�(&'�%(�'�&���7� �)&$'&

"����!���������(����������� �������!��.�������������+

7�C����� 3��"������������������������JS<J�&�" �����������������������.��������G7H������������������������������� ����������.�������������+"�����������������������( ����,������������������������/�������������������+

Page 10: Manual Cocina Ariston CX65SP1

!*

� ���+�� �����������

�#�������������������������.�����������������������*7>�&�U(� �������-

A <J$%% 0��������������������&�U6C

A <J��$�0�����������������������������������177>�6+

� ���������������������7

"���������������������������������������.�������������+�������������������������������������,����������������-���������,�����������������������������������������������������������+

� ����������������� ��7��D�

"����������������������������������������������.��������������������������������,�������������������.������������������� ����+#���������������������������������������������������������0�����+����������������������������6��������������������G������H��2��������������!��������+

� ������������E���F��

"���������� ��������������������������������.��������������������������.���������������������������.����#�����������������������������������+#���������������������������� ������������������������������������������������������������+ %��������� ���������� ���������������,������ ���� �����+

� ����������7�����E�

"���������������������������������������0��������(��.�������������6��������.�������������������������+8����������������������������������� ����(�����������������������������������.����+#�������������,�� �������! ���������������������!��������+

� ��������HORNO PIZZA

������� ��� ������� ������������������� �������������������� ���� ����+����

���������������������� ���������� �����

����������������� ��������������������

�����+�������� ���������������� ������ �������� ��������������������������

�������� +

� ����������77

"����������������������������������������������������+%���������������������������������������������������������������������������������������������.���������0� ���������������������(���������(���������6+#������������������������(���������������������������B�������������+������������������������������������������������!����������������+

� ��������GRATIN

�������� � ������ ��������������������

������������ ���� ������ ���������������

����������� +! �����������"������������� � ������� ���� ������������ ������ ���������

����+���� ������#����#������������� ���� ��

� ��������������� ����������������� � ��+

�%�����������<J$%%<J��$$������������,��������������������+

�������C����G

���������������������,����0�����������������6�����������������������-)+������������� �������������������������������������#&�SJ$V�8SJ���������� ��������C1+����������������� ������������������#&�SJ$V�8SJ .������ �� �������������+

��#*��$��������$�����������#���������������������������������������������)=-����������������������������������������������������������������������������+

&�%�$�S��$W$

A ��������������������1D�������������1���������������������������������+

A �������������������������������������+

<J$%%

A #�������������<J$%%(�����������������������������=���������������������)�������������������������������0�����3�������6+#�������������<J��$$������������������������������1�2���������������������)���������������������������������+

A "���������.������������������������������! ���+$����������� �������������������������������������������������������- ��.����������������!��������������� ����������+

Page 11: Manual Cocina Ariston CX65SP1

��

� XSJ$S�$VV�

A �����������������������,,����������� ����������!���������� ��������������������������� ����+������������( �����������������������������.�����������������������,,���������+

A #�����������,,�����������������(�������������������� ����,,������ 0����� ��������$�����6��������������������+

�����(������������������#��$� ����%�#�#�������

��#��#��!���#���#�*8�������������� ����������������������������������������������(�������������������7+77+��������.������ ���-)+ �������� ������!�������� ����������8�J��$W$8#�S��$W$�K$$8#�S��$W$

� C1+������� ���D��������( .��� �� ���� ���������������������������+��������������������������C������������� ��������������+8�������� ������������������ ���(�����!��������������������������� ����������������+

���2����������"�������"�������������������������������������������������������.������������������������B��������+����������������������������-)+�����������������#$��&$$��S"+#��������� �������-

�1+�������� ������������ ����.������ �������������C2+��������������� ����������(������,� ���������������������������������� ������������-

D+�� .�����,���� ������(������������B���������������������������������������������������0� ����� ��� ������� �6-��������� �������+

�#��������������������������������������������������� ����+

��2"�������#��"������� �����$���������8�������� ��������������.�����������������������������(�����������.��������������� ����B�������������,������������ +

���2������ ����"����������"���������������������C����������

#������������������������������������������� ���������������������(��������(������� ����������JS<J�&�" �#J&S"���S��� ����+�������������������(������������������ ����������������������-)+���������������8�J��$W$8#�S��$W$�C1+����������D��������(.��� �������������������������������� ������������+"�(����������(�������.����������������27�������(������������������!-

�2+��������������� ����������(���������D��������(������������������� ������������0�������������)7+776������������� ��������0���S6-������������������������������ �����.�����,������� ���������-D+���������������K$$8#�S��$W$�C=+����������D��������(.����� �����.�����,������� �������������������� ����������

��+"�(����������( �������������.�����,������)2+77 �+(������������������!-

*+��������������� ����������(���������D��������(������������������� ������������0�������������)7+776�����������0���S6-

�"��/�������������������(�� ��������������!�����!���������� ���)1+27 �+���������������������27�������(����(� ���)2+77+

���2������ ����"����������"��������������������C�� ���������"��������������������������������������������������������������������������0������):26+

�%����������������������������� ������,��������������������������������.�����������������.���������S+�����������������.���������������������� ����(�����������������������S(��������������!�������� ����������8�J��$W$8#�S��$W$�K$$8#�S��$W$�+

�#������������������������������������� ����(��������������������+

Page 12: Manual Cocina Ariston CX65SP1

�%

� #�����������������(��������������,�� ����������������������������������������8�J��$W$8#�S��$W$��������,�� �� �����.����������������������������K$$8#%��S��$W$�+�� .�����,�� �������������������B��������+������������������������������������������(� ����� ����������� �+

��"����"��������������2�������������� ������!�������� ����������8�J��$W$

8#�S��$W$�K$$8#�S��$W$�+

�����2�������������� �������������2�������%�������.���������������������������������������������������������������������0��#$��&$$��S"(8�J��$W$8#�S��$W$�K$$8#�S��$W$6������������������+�����������������������������������������������������������������!�������.����������������������+#���������.�����������������������(��������������������������.���������������������������������,����������������������������������+

Page 13: Manual Cocina Ariston CX65SP1

�&

� ��'�������������������"����

���������� ���� ��� �����23�4�

����������������������

������� ���� ��2��� ��4�

������� ���������������

��������������������2��� ��4�

���������������

��������������������������������� �����������������������������������

�����

�����

����������

���������������

��� � �� � ��������������

��������� ������

���������������������!����!"���#� �������$��������������������������%!�&������������ ���������������������'����(%!�������������)�'�������������"����������� ������������������*���!�����������

�+���+ �+��+��+��+,

�+ �+ �+�

������

�(,�(,�(,

�(�(��(�(��(�(�

��������������

������

����������������-����

������-�

�����,��,�,������������������������

�������������

������������� �������*�.��������/��0(����'������1��������������������������������������������2���&����������������� ���������������

�+��+,�+��+��+��+,�+,

�������

�������

���������������������

����

���������

����������

�������������������������

�+,

���

�����

�������������

������������� �����������������������!"���#� ���������������������'����(%!���

�+��+��+�

���

���

���������

�����,�

�����

5� �������

���������������2���&��$��������������Y�������$�/������!"���#�)�'�������������"����������� ������������������ ��������������� �����������������������������

���

�Y����+��+��+���+�

�(,��

�(,��

�(,�(,�

�(,�

����������������������

���������������� ��-����� �� ����

����������,��,���� ������,�����������������������������

���������������������������������������

�+���

��

���

������

���������

������������� �

���

2��!����(������ �%!����������"���(����'��3�����4�������"��!��5��!����������� �����������3���������)�"/!�!����$�/���� �����������������'�"6(%!���������������

�+ �+��+��+��+,�+��+��+���

������

,,,,

��,,,,,,

����������

*�.*�.*�.*�.*�.*�.*�.*�.*�.

*�.

��������������������������������������������

���

��� ����������������3�����

�+��+�

��

����

������

����������

Page 14: Manual Cocina Ariston CX65SP1

�(

�����������)�����*�

�#�������� ��������������.�������������.���������� ��������� �����������������������������+#���� ������������ �� �������������� ��,����������������������� �����������������+

�# ��%�%� #�#���

A #�������� �����.����������������������������.����������� ���������������������+

A #�����������������������������������(���������������������!������������������������������������ ����������������������������+

A 7���������!�����������,������������������������� /�����+

A #��������������������,�����������������������( ���������������������� ������������ �����������������������������������+

A #���������������������������������)0�������6������1:��������)0������������������������6+

A ������������"����C������������+� ������������������������������2"������������������"��������3�������������������"�3�9����2���"����������������������������2���� ������$��������������������9

A #��������������������������������������������������������������������������������������������������������+

A 7�������� ����������������������������������������������+

A ������������������������� ������������������� � ����� �����������+

A 7�������� �������� ��.�������� 0���� ��(�������(���+6��������������������������!��.�������������+

A 7���������������� ��.��������������������������.�������������������� ����-�������������������.�����������������������������( ������ �����������+

A %�������.����� ���������������� 0������� ����6����������������+

A ������������������������,�(������������������ ���������������� ����������A+

A 7������������������������������������������������������������������������ �.�+

A 7����������������,�������������������� ������������������������������������������������+

A #�������������(��������������������������� ������������ ���������������������+%������"��������������������������+

A 7������������������������ ����������� �����������+

�����������

A #�������������������������������- ������� ��������� �������(������������ ����������������!� ��� �������,����+

A %�������������17713?*3�#��������������������������������������������������0J�##6( ������������ ��� ����������������� ������������������������������������������� ����������������+%�������������������������������������������������������,�� ����������������������������������������������� ������������ ��������������������B������ ����������������������+#���������� ���������� ��� ������������������������������������������������������������������������������+�����������������.������������������������������������ �����������������( ��������������� �������������!���������������������/������������������ ���������������+

�!�����)��#�$#����#���#%����#�#��#

A �����,������ ��������� ���������������������/������ ������ �� ����� ���� ����������� ����������B���(������������������������������������������������������������������+

A "������������.�������������������������<J$%%<J��$7������������������-���������!����������� ���������� ������������������ �������������0)79���� ����������6+

A &������� ��� ������������������ ������������������ �����������������������������������������������+

Page 15: Manual Cocina Ariston CX65SP1

�,

� $������ �����������������-�����

������������,��������������������(�������������������������������������������������+

.��$����#���$����

�7������������������������������������������������ �� ������,�����������+

A %��������� ��������������������������� ������ ��� ����������������������������������������������������������� �����������+"� ������� �������.���������������� ������������������.����+#��������������������� �������������� �� ������,�+7�������������� ��������� �� ��������������������+

A %�����������( ���������� ��������������� ���������������������(��������� ���������.�������� �� ������,�C �!����������������������������������������(����� ����� ����������������������������������.��������������+

A %����� .������������� ������� ���������� ����������������� ���������F��� ���������������+

A #������������ ��������������������.�����������������,����������,�(����������������! �����+�����������������������������(��������������������B������+#���� �� �����������������������+

A %��������������������������������������������������������������������B������C �������������������!���������������������������!������.������������������� �������.�������������������+

A %��������������������������������������������� 0������� �� ������������6+

A #���������� ����������������������������������������� ����������������+

���������� ���� �"���������3����

���������������������������������������������������������� ����+"���������������B���(��������������������������������������,����!��������+#�������������������� ���� ��������� ��������������+

������ ���� ������#�#�����%#��� ��������%#��!��

)+8�������� ������������������ ��������������������(����������������������������!�����0�����������6+1+# ������ ����������������/�����������!����-���������127�(����������1=5(���������#)D+

2+������������������������������� �������������������+

,���#����#���%#��������4#��%#� ��

������������������������������������������������������.����������������(��������������!������������������ ������������������ � �����+

�������������� ������,��������������6����������*����������� ��,������1

�����#����

�7����������������������������,����+

���"��8"�<

A #� ��������������CA #������������!�����0&��+6A #��/�����������0"376#�����.����������������������������������������������������������������+

%��������������������

8������������������ ����%