1

JE65

Alat Pengambilan Sari / Ekstraktor Jus 2 Kecepatan

2

PERLINDUNGAN PENTING

Saat menggunakan peralatan elektronik, untuk mengurangi resiko kebakaran, sengatan listrik, dan/atau cedera ke seseorang, tindakan pencegahan keselamatan dasar harus ditaati, termasuk hal-hal berikut:

Bacalah semua instruksi secara teliti, walaupun Anda telah mengenal baik dengan alat ini.

Untuk melindungi resiko sengatan listrik, JANGAN MEMBENAMKAN / MENCELUPKAN alat ini, kabel atau steker ke dalam air atau cairan lainnya.

Untuk membersihkan, lap bagian luar alat dengan kain lembab.

Pengawasan ketat diperlukan ketika peralatan apapun digunakan di sekitar anak-anak. Jangan pernah meninggalkan sebuah alat tanpa pengawasan ketika digunakan.

Jika kabel listrik mengalami kerusakan, maka kabel harus diganti oleh pihak produsen atau petugas perbaikan resmi atau orang yang memiliki kualifikasi serupa untuk menghindari terjadinya kondisi bahaya.

Matikan alat dan cabut steker dari sumber listrik ketika tidak digunakan sebelum memasang atau membongkar komponen, membersihkan atau melakukan tindakan pemeliharaan terhadap alat. Jangan pernah menarik kabel ketika mencabutnya dari stopkontak.

Jangan mengoperasikan alat apapun dengan sebuah kabel atau steker yang rusak, atau setelah alat mengalami kegagalan operasi, atau dijatuhkan atau dirusak dengan cara apapun. Kembalikan alat dalam kondisi utuh ke pusat perbaikan resmi untuk memeriksa, perbaikan elektrik, perbaikan mekanis atau pengaturan ulang alat untuk menghindari terjadinya bahaya apapun.

Penggunaan aksesoris atau perlengkapan lain yang tidak direkomendasikan atau dijual oleh pihak produsen alat mungkin dapat menimbulkan kebakaran, sengatan listrik atau cedera pribadi.

Jangan membiarkan kabel listrik tergantung di tepian meja, benda, atau menyentuh permukaan panas.

Hindari untuk menyentuh permukaan panas, gunakan gagang dan pegangan.

Jangan mengoperasikan atau meletakkan komponen apapun dari alat ini di atas atau dekat permukaan panas apapun (misalnya gas atau pembakar elektrik atau oven yang panas).

Jangan menyalahgunakan kabel. Jangan pernah membawa alat dengan hanya memegang kabelnya atau menarik kabelnya dengan kasar untuk mencabut alat dari sumber listrik. Sebaliknya, cabut steker dan menariknya untuk memutuskan sumber listrik.

Ketika menggunakan kabel sambungan bersama alat Anda, pastikan kabel sambungan tersebut telah diuji penggunaannya dengan layak.

Produk ini hanya ditujukan untuk digunakan di dalam rumah.

Jangan berusaha memperbaiki alat ini sendirian. Sebaliknya, bawalah alat ini ke Pusat Perbaikan Resmi Black & Decker untuk diperbaiki.

3

PERLINDUNGAN PENTING

Identifikasi Komponen

1. Ruang motor2. Pengatur kecepatan3. Wadah ampas4. Wadah jus5. Penutup6. Baki7. Grendel – kanan8. Grendel – kiri9. Cerat10. Ruang penyimpanan kabel11. Alat pendorong12. Saringan13. Ruang saringan14. Adaptor saringan

4

Fitur

450W

Operasi 2 kecepatan

Tabung 0.7 liter

Wadah ampas yang dapat dilepas

Saringan baja

Baki yang dapat dilepas

Ruang penyimpanan kabel

Gambar A – Sebelum digunakan pertama kali:

Sebelum menggunakan alat pembuat jus Anda untuk pertama kali, pastikan alat ini telah diputuskan sambungan listriknya dari sumber listrik, kemudian keluarkan semua kemasan dari saringan dan wadah ampas.

Untuk membongkar kemasan, buka grendel kanan (7) kemudian grendel kiri (8).

Angkat penutup (5) dan baki (6) dari alat.

Bongkar kemasan dari alat saringan (12) dan kemasan dari wadah ampas (3).

Tarik ruang saringan dan alat saringan dari mesin pembuat jus.

Semua komponen harus dibersihkan seperti yang disarankan dalam bagian “Bagaimana memelihara Alat Pembuat Jus Anda”.

Ruang motor harus dibersihkan dengan sebuah kain lembab dan dikeringkan sepenuhnya sebelum digunakan.

Lakukan pemeriksaan terhadap alat saringan atas tanda-tanda kerusakan.

Catatan: Jangan menggunakan alat jika saringan yang berputar mengalami kerusakan.

Gambar B – Bagaimana cara memasang Alat Ekstraktor Jus Anda

Letakkan ruang saringan (13) ke ruang motor (1), kemudian tempatkan alat saringan (12) ke ruang saringan, tekan ke arah adaptor saringan (14).

Letakkan penutup (5) di atas ruang saringan. Pasang pengait grendel di atas relung penutup, kemudian tekan grendel kanan (7) dan grendel kiri (8) ke bawah untuk memastikan komponen tersebut terkunci di tempatnya.

Pasang baki (6) ke penutup (5). Komponen ini dapat dipasang sebagai penutup untuk ruang penyimpanan atau dibalik untuk dijadikan sebagai baki di mana bahan jus dapat disimpan sementara sebelum dijus.

Letakkan wadah yang sesuai di bawah corot (9).

Bagaimana cara menggunakan Alat Pembuat Jus

Alat ini didesain untuk mengekstrak jus dari buah-buahan dan sayur mayur.

5

Jangan menggunakan alat ini untuk tujuan lain.

Hanya untuk penggunaan di dalam rumah.

Siapkan bahan yang akan diproses dengan cara mencuci bahan tersebut seluruhnya dan kupas kulitnya bila perlu. Buang semua biji dan benih besar. Potong buah-buahan atau sayur mayur yang besar menjadi potongan-potongan kecil yang dapat masuk ke corong pemasukkan bahan.

Item makanan yang lebih kecil dapat disimpan pada baki yang dapat langsung dimasukkan ke corong dengan alat pendorong (11).

Pastikan alat pengendali kecepatan (2) diatur pada posisi “0” (OFF), kemudian colok steker listrik ke sumber listrik.

Catatan: Pastikan tegangan yang tercantum di bagian bawah ruang motor sesuai dengan tegangan sumber listrik.

Putar alat pengendali kecepatan ke posisi 1 atau 11 seperti yang diinginkan. Kecepatan rendah digunakan untuk buah-buahan lembut dan kecepatan tinggi untuk buah-buahan yang lebih keras.

Periksa tabung dan alat penampung ampas telah terpasang dan masukkan bahan ke corong masukan. Alat pendorong (11) dapat digunakan secara lembut untuk mengarahkan bahan turun ke slot masukan. Jangan mengisi bahan secara berlebihan pada mesin. Tekanan yang terlalu besar dapat menyebabkan bahan macet di corong masukan.

Alat ini tidak boleh digunakan secara terus menerus lebih dari 2 menit pada waktu yang sama. Setelah pemakaian 2 menit, alat ini harus dibiarkan mendingin setidaknya 1 menit sebelum digunakan kembali.

Jika terjadi hambatan atau kemacetan, JANGAN PERNAH MENGGUNAKAN JARI TANGAN ATAU BENDA LAIN SELAIN ALAT PENDORONG UNTUK MEMBERSIHKAN CORONG MASUKAN.

Jika makanan tidak dapat dikeluarkan, putar alat pengendali kecepatan ke posisi “0” (OFF) dan CABUT STEKER LISTRIK DARI STOPKONTAK.

Lepaskan penutup seperti yang dideskripsikan pada bagian “Sebelum menggunakan alat untuk pertama kali” dan bersihkan benda yang menghalangi kerja mesin. Pasang kembali penutup, hubungkan alat pembuat jus ke sumber listrik kembali dan lanjutkan membuat jus.

Ketika jus selesai dibuat, saklar harus dikembalikan ke posisi off (0) dan biarkan motor berhenti bekerja. Tabung harus ditinggalkan di tempat semula sampai jus berhenti mengalir dari corot.

CABUT STEKER LISTRIK DARI STOPKONTAK, dan lepaskan komponen pada alat ekstrak jus. Kosongkan ampas dari wadah penampung ampas dan bersihkan semua komponen secepatnya setelah Anda selesai menggunakan alat ini.

Mengosongkan wadah penampung ampas / saringan

Jika wadah penampung ampas (3) menjadi penuh sebelum semua bahan digunakan, putar alat pengendali kecepatan (2) ke posisi “0” (OFF) dan cabut steker listrik pada alat.

6

Tarik wadah penampung ampas dari ruang motor dan buang ampasnya. Ampas dapat dibuang dan alat saringan dapat dikembalikan ke posisi semula di ruang motor.

Sambungkan kembali unit ke sumber listrik dan lanjutkan kembali pembuatan jus.

Bagaimana cara memelihara Alat Pembuat Jus Anda

Alat pembuat jus harus dibersihkan sepenuhnya setelah digunakan setiap kali.

Pastikan alat telah dimatikan (posisi 'OFF') dan cabut steker listrik pada unit dari sumber listrik sebelum melakukan pembersihan.

CATATAN: JANGAN PERNAH MEMBENAMKAN ruang motor (1) KE DALAM AIR ATAU CAIRAN APAPUN.

Untuk membersihkan ruang motor, sekalah / lap dengan kain lembab. Biarkan bagian tersebut kering sepenuhnya sebelum digunakan kembali atau disimpan. Komponen yang dapat dilepas pada alat pembuat jus harus dicuci dengan tepat setiap kali selesai digunakan dengan deterjen lembut dalam air hangat. Komponen ini tidak aman dibersihkan dengan mesin pencuci piring dan harus dicuci dengan tangan.

Gunakan sebuah sikat untuk menyikat sisa-sisa ampas dari gerigi pemotong dan lubang saringan pada alat saringan (12).

Setelah dicuci, bilas dan biarkan semua komponen mengering sepenuhnya sebelum dipasang kembali dan disimpan.

Jangan pernah menggunakan sebuah sikat logam untuk membersihkan alat saringan.

Waspadalah ketika menangani alat saringan karena mata pisaunya tajam.

Peringatan:

Jangan menggunakan alat jika alat saringan yang berputar mengalami kerusakan.

Pengumpulan terpisah. Produk ini tidak boleh dibuang seperti sampah rumah tangga biasa lainnya.

Proteksi lingkungan

Bila suatu hari Anda menyadari bahwa produk Black & Decker Anda perlu diganti, atau produk ini tidak lagi bermanfaat untuk Anda, jangan membuangnya seperti sampah rumah Anda yang biasanya. Pastikan komponen-komponen produk ini dapat dikumpulkan secara terpisah.

Memisahkan kumpulan dari produk dan kemasan yang telah digunakan mengizinkan material tersebut dapat didaur ulang dan digunakan kembali. Menggunakan material daur ulang dapat membantu mencegah polusi lingkungan dan mengurangi permintaan akan bahan baku.

7

Pemerintah daerah mungkin menyediakan fasilitas pengumpulan terpisah atas produk elektronik dari rumah tangga, baik di tempat pembuangan sampah di wilayah lokal tersebut atau oleh penjual ketika Anda membeli produk baru.

Black & Decker menyediakan fasilitas untuk mendaur ulang produk Black & Decker ketika alat tersebut telah mencapai usia pemakaiannya. Layanan ini tersedia secara gratis. Untuk memperoleh layanan ini, silakan kembalikan produk Anda ke petugas perbaikan resmi manapun yang akan mengumpulkan produk Anda atas nama kami.

Anda dapat memeriksa lokasi petugas perbaikan resmi yang terdekat dengan tempat Anda dengan menghubungi kantor Black & Decker lokal Anda di alamat yang tercantum dalam buku pedoman ini. Sebagai alternatif, daftar petugas perbaikan resmi Black & Decker dan informasi rinci terhadap layanan purna jual kami juga tersedia di Internet di: www.2helpU.com.

8

KETENTUAN GARANSI

1. Setiap produk bergaransi yang akan diperbaiki dapat dibawa ke Service Center harus disertai dengan:

a. Kartu garansi yang telah diisi data dengan lengkap seperti: model dan tipe produk, data pelanggan, tanggal pembelian dan stempel toko penjual.

b. Nota pembelian.

Tanpa bukti tersebut diatas maka pelanggan akan dibebankan biaya penggantian spare part / suku cadang dan jasa perbaikan untuk setiap produk yang diperbaiki di service center.

Apabila dalam masa garansi, terjadi kerusakan pada produk ini sehingga mengakibatkan produk tidak dapat beroperasi dengan normal, maka PT. Stanley Black & Decker akan menjamin untuk perbaikan dan penggantian suku cadang / unit sesuai ketentuan yang berlaku.

Adapun syarat dan ketentuan agar garansi produk dapat dijalankan adalah sebagai berikut:

2. Kartu garansi tidak berlaku apabila data pada point no.1 tidak lengkap.

3. Garansi produk tidak berlaku apabila:

a. Produk telah dicoba diperbaiki/direparasi oleh pihak lain atau di tempat lain selain service center resmi.

b. Adanya indikasi dari keausan, kesalahan pemakai / voltase, kemasukan cairan atau benda keras dan tanpa perawatan yang semestinya.

c. Mesin dan aksesorisnya telah dimodifikasi sehingga tidak sesuai dengan standar lagi.

d. Kerusakan terjadi akibat terjatuh / benturan.

e. Potongan kartu lembar jaminan tidak dibawa atau hilang atau adanya ketidak cocokan data pada lembar kartu garansi dan bon pembelian toko.

f. Model yang tercetak atau tertera di kartu garansi tidak sesuai dengan aktual produk yang diperbaiki.

g. Produk sudah pernah dibongkar selain oleh service center.

h. Pemakaian produk yang tidak normal atau dengan cara yang tidak wajar, yang tidak berdasarkan instruksi yang diuraikan dalam cara penggunaan dan perawatan produk.

I. Kerusakan produk yang diakibatkan oleh bencana alam/ Force majeur.

Selama dalam masa garansi, PT. Stanley Black & Decker akan menjamin atas perbaikan produknya dan pemilik tidak akan dikenakan biaya atas jasa dan penggantian part / bagian yang termasuk dalam garansi sesuai ketentuan yang belaku di PT.Stanley Black & Decker.

PT. Stanley Black & Decker memiliki hak penuh untuk memutuskan dan menolak penggantian suku cadang yang rusak tanpa ada gugatan apapun dari pihak pemilik jika tidak sesuai dengan ketentuan yang berlaku di PT. Stanley Black & Decker.

Selama masa garansi dan pasca garansi (jika ada), PT. Stanley Black & Decker Indonesia akan menyediakan pelayanan setelah penjualan atas produk yang dipasarkan.

9 10