mantenimiento predictivo turbogenerador

99
Brown Boveri y Cía Brown Boveri y Cía Turbina de Condensación de 4000 Kw Con toma intermedia - Tumán - Datos técnicos del Turbogrupo 1.- Turbina. 2.- Abastecimiento de Aceite.

Upload: alexander-ramos-pena

Post on 17-Sep-2015

358 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

Mantenimiento de Turbogenerador

TRANSCRIPT

Mantenimiento preventivo de un Turbogenerador

Brown Boveri y Ca

Turbina de Condensacin de 4000 Kw

Con toma intermedia

- Tumn -

Datos tcnicos del Turbogrupo

1.- Turbina.

2.- Abastecimiento de Aceite.

3.- Dispositivo de Virador del rbol.

Mantenimiento preventivo de un Turbogenerador

Del Ingenio Azucarero Tumn S.A.I.- Datos y Especificaciones Tcnicas (DET):La generacin de energa elctrica del ingenio azucarero Tumn, depende esencialmente de la unidad N03 El Turbo Grupo de Condensacin con Extraccin de Vapor comprende una turbina de un solo cuerpo del tipo DESHI.El Turbo Grupo marca Brown Boveri es de 40000 Kw nominales de potencia en estado de vapor de 31 atmsferas y 320C con calderos. El vapor de extraccin como la energa generada estn destinados para el consumo propio.

El Turbo Grupo N 03 instalado en 1971 cuenta con el agua para condensacin del vapor de escape del turbo grupo 03 es reticulada por medio de una torre de enfriamiento marca BISCHOFF de 412 m3/hr.

Los turbogeneradores marca Brown Boveri:

- Turbogenerador N01 instalado en 1952 de2200 Kw nominales de potencia.

- Turbogenerador N02 instalado en 1955 de2200 Kw nominales de potencia son unidades multietapa de contrapresin.

La planta elctrica cuenta con una capacidad instalada de 8.4 Mw 8400 Kw con una carga mxima de 7500 Kw.

Produccin mensual de 3 403.191 Kw-hr.

Horas de Operacin de 732 hr (mensual).

La distribucin de energa elctrica de los turbogeneradores se realiza en alta y baja tensin.

A continuacin podremos observar los datos y especificaciones tcnicas (DET) que suministran una informacin ms completa para la operacin segura como eficiente y el mantenimiento del Turbogenerador N01, N02 y N03, adems de los muchos componentes principales de los equipos de energa para ayudar a los operadores a localizar con exactitud las fallas y evitar costosas interrupciones que generen prdidas a la fbrica.

DATOS TECNICOS DEL TURBOGRUPO

Nomenclatura de las piezas principales de la turbina de vapor :

Tipo DESHi 24

Pos. Nr. 2 :

Parte delantera del semi - cilindro inferior .

Pos. Nr. 4 : Parte trasera del semi - cilindro inferior.

Pos. Nr. 9 : Parte delantera del semi-cilindro superior.

Pos.Nr.11:

Parte trasera del semi - cilindro superior .

Pos. Nr.13 : Casquillo del pistn de compensacin .

Pos. Nr.15a : Presin de la parte alta de las toberas con fijaciones .

Pos. Nr.15b : Presin de la parte baja de las toberas (paletas directrices).

Pos. Nr.16a : Parte de alta presin de las paletas directrices (lado de

reaccin).

Pos. Nr.16b : Parte de baja presin de las paletas directrices (lado de

reaccin).

Pos. Nr.21a : Caja de estanqueidad (lado vapor de admisin).

Pos. Nr.21b : Caja de estanqueidad (lado vapor de salida).

Pos. Nr.23a : Chimenea, caja de estanqueidad (lado vapor de admisin).

Pos. Nr.23b : Chimenea, caja de estanqueidad (lado vapor de salida) .

Pos. Nr.24a : Parte delantera del soporte de cojinete .

Pos. Nr.24b : Soporte final de cojinete .

Pos. Nr. 25a : Parte delantera de cubierta de cojinete.

Pos. Nr.25b : Parte trasera de cubierta de cojinete.

Pos. Nr.26a : Parte delantera de escurridor de aceite.

Pos. Nr.26b : Parte trasera de escurridor de aceite.

Pos. Nr.27 : Cojinete de soporte .

Pos. Nr.28 : Cojinete de collares y soporte.

Pos. Nr.31 : rbol de la turbina.

Pos. Nr.47a : Paletas mviles, parte de accin , alta presin .

Pos. Nr.47b : Paletas mviles, parte de accin , baja presin .

Pos. Nr.48a : Paletas mviles, parte de reaccin, alta presin.

Pos. Nr.48b : Paletas mviles, parte de reaccin, baja presin.

Pos. Nr.49 : Acoplamiento , turbina - alternador .

Pos. Nr.50a : Parte delantera de placa de base .

Pos. Nr.50b : Placa de base , turbina - alternador .

Pos. Nr.53 : Vlvula de admisin principal .

Pos. Nr.55 : Vlvula de distribucin (vlvula de admisin).

Pos. Nr.57 : Vlvula de by-pass .

Pos. Nr.75 : Regulador de seguridad .

Pos. Nr.76 : Tacmetro.

Pos. Nr.77 : Mando.

Pos. Nr.77a : Regulador de velocidad.

Pos. Nr.77b : Regulador del valor terico de velocidad, elctrico.

Pos. Nr.78 : Bomba de engranaje para aceite .

Pos. Nr.80 : Accionamiento del tacmetro.

Pos. Nr.82 : Accionamiento de mando y de bomba .

Pos. Nr.89 : Virador del rbol .

Pos. Nr.110 : Salida de aceite visible .

Especificaciones tcnicas del Turbogrupo

* Aspirador de vaho de aceite Hessenwerke :

Volumen aspiradom3/min4

* Motor Hessenwerke :

TipoDS VI

CapacidadKW0.325

Velocidadrpm3240

TensinV220

Corriente nominalA1.7/1.0

Corriente de arranqueA15.0

FrecuenciaHz60

Aislamiento con proteccin contra condiciones tropicales(C60

Tipo de proteccinP 33

* Enfriador de aceite :

Superficie de refrigeracinm(35.0

Presin del aceiteata5.5

Presin del aguaata5.0

Cantidad de aceite1/s21.6

Temperatura del aceite en la entrada(C52.0

Temperatura del acite en la salida(C40.0

Cantidad del agua de refrigeracinm3/h50.0

temperatura del agua en la entrada(C35.0

Temperatura del agua en la salida(C37.2

PotenciaKcal/h110000

* Motor trifsico para el dispositivo virador del rbol :

TipoQU 180 Lb6 spez

Forma de construccinB5

Velocidadrpm1140

Capacidad de arranqueKW17.5

Capacidad permanenteKW9.0

Momento de arranquemkp34.0

Tensin de servicioV460

Corriente nominalA30.0

Corriente de arranqueA206.0

FrecuenciaHz60.0

Tipo de proteccinP33

Sentido de rotacin (visto sobre la punta del eje de lado de accionamiento) a derecha.

INGENIO COOPERATIVA AGRARIA AZUCARERA TUMAN

DEPARTAMENTO DE PLANTA ELECTRICA

CantidadDescripcin

01Turbo grupo N 01, compuesto de:

01 Turbina a vapor de contrapresin, monocilndrica y con vlvulas de toberas sobre el cilindro, acoplamiento y placa de base constituyendo el reservorio de aceite. Comprendida entre las bridas de admisin y escape, con regulacin de precisin de aceite bajo presin, bomba de lubricacin de engranaje, regulador de velocidad y de seguridad, regulador de contrapresin, bomba auxiliar de lubricacin con mando por turbina, refrigerante y reservorio de aceite, placa de base para el alternador con chumaceras, tuberas internas y dispositivos de mando a distancia que permite variar la velocidad de la turbina en 5%, ms accesorios normales como son: Manmetros, Termmetros, Taqumetro, etc. De las siguientes caractersticas:

Marca ....................................................... Brown Boveri y Ca.

Tipo .......................................................... DGL g24.

Serie .......................................................... B 18560.

Potencia Mxima Continua ....................... 2200 Kw.

Velocidad .................................................. 3600 RPM.

Tensin ..................................................... 440 Volt.

Vapor a la entrada ..................................... 20 atm, 270 C.

Contra - Presin regul. .............................. 3 atm.

Cantidad de aceite ..................................... 1000 Kg. DTE oil 797.

Ao adquirido ........................................... 1953.

Equipada con:

01 Generador Trifsico de las siguientes caractersticas:

Marca ....................................................... Brown Boveri y Ca.

Tipo .......................................................... WTA 512g.

Serie .......................................................... B 59885.

Potencia Continua Bornes ........................ 2200 Kw (o sea 2750 KVA).

Velocidad .................................................. 3600 RPM.

Tensin ..................................................... 460 Volt.

Cantidad de aire de refrigeracin .......... 1000 Kg. DTE oil 797.

Ao adquirido ........................................... 1953.

01 Excitatriz de las siguientes caractersticas:

Marca ....................................................... Brown Boveri y Ca.

Tipo .......................................................... GFT 14 dv.

Serie .......................................................... B 62541.

Potencia ........................ 20 Kw.

Velocidad .................................................. 3600 RPM.

INGENIO COOPERATIVA AGRARIA AZUCARERA TUMAN

DEPARTAMENTO DE PLANTA ELECTRICA

Cantidaddescripcin

Tensin ..................................................... 460 Volt.

Ao adquirido ........................................... 1953.

Aspirador Vaho aceite, compuesto de:

01 Motor Elctrico

Marca ....................................................... Brown Boveri y Ca.

Tipo .......................................................... MKF 8028.

Serie .......................................................... A 934108.

Potencia .................................................... 0.1 Hp.

Velocidad .................................................. ilegible.

Tensin ..................................................... 220 Volt.

Ao adquirido ........................................... 1953.

Controlador de Velocidad, compuesto de:01 Motor Elctrico

Marca ....................................................... Brown Boveri y Ca.

Tipo .......................................................... EFB 002.

Serie .......................................................... AB 60998.

Potencia .................................................... 25 W.

Velocidad .................................................. 3000/150min.

Tensin ..................................................... 220 Volt.

Ao adquirido ........................................... 1953.

01 Equipo de Filtracin continua, completo, para trabajar en By Pass del aceite lubricante en circulacin, para las siguientes condiciones:

Marca ....................................................... Schlamfrei Oulpflaje.

Tipo .......................................................... FB 18 Fainfilter D.R.P.

Serie .......................................................... 2434.

Ao adquirido ........................................... 1952.

01 Medidor de presin del filtro de 0 a 2.5 atm de sobre- presin.

01 Vlvula de regulacin de precisin.

INGENIO COOPERATIVA AGRARIA AZUCARERA TUMAN

DEPARTAMENTO DE PLANTA ELECTRICA

CantidadDescripcin

01 Enfriador de aceite, de las siguientes caractersticas:

Marca ....................................................... Schlamfrei - Oelpflaje.

Tamao ..................................................... M - 13

Serie .......................................................... 350 01022 / 7.

Temp. Int. aceite sobre. ............................ 70 C.

Temp. Agua enfria, bajo. .......................... 20 C.

Presin adm. trabajo ................................. 2.5atm. sobre presin.

Tipo .......................................................... Vertical.

Prueba presin de aceite y lado agua ........ 10 atm. Sobre presin.

Ao adquirido ........................................... 1952.

01 Condensador forma de cmara (refrigerador de aire), de las siguientes caractersticas:

Marca ....................................................... Brown Boveri y Ca.

Ao construccin ..................................... 1953.

Ao adquirido ........................................... 1953.

01 Vlvula de acero tipo globo con bridas de 8( para entrada de vapor.

01 Vlvula de acero tipo compuerta con bridas de 400mm de ( para salida de vapor.

01 Medidor de flujo de vapor, con indicador, registrador y contador, de las siguientes caractersticas:

Marca ................................................ Bopp ( Reuther GmbH Mannhain.

Tipo ................................................... HG ASZr.

Serie ................................................... 751298.

Tensin .............................................. 220 Volt.

Escala ................................................. Tons / h.

Frecuencia .......................................... 60 ciclos.

Rango .................................................. 0 600 bar.

Avance Cinta registrada ..................... 20 mm / h.

Escala .................................................. 0 - 40.

Nmero ............................................... 2 61 - 23483 - 400.

Ao adquirido ..................................... 1978.

INGENIO COOPERATIVA AGRARIA AZUCARERA TUMAN

DEPARTAMENTO DE PLANTA ELECTRICA

CantidadDescripcin

01Turbo grupo N 02, compuesto de:

01 Turbina a vapor de contrapresin, monocilndrica y con vlvulas de toberas sobre el cilindro, acoplamiento y placa de base constituyendo el reservorio de aceite. Comprendida entre las bridas de admisin y escape, con regulacin de precisin de aceite bajo presin, bomba de lubricacin de engranaje, regulador de velocidad y de seguridad, regulador de contrapresin, bomba auxiliar de lubricacin con mando por turbina, refrigerante y reservorio de aceite, placa de base para el alternador con chumaceras, tuberas internas y dispositivos de mando a distancia que permite variar la velocidad de la turbina en 5%, ms accesorios normales como son: Manmetros, Termmetros, Taqumetro, etc. De las siguientes caractersticas:

Marca ....................................................... Brown Boveri y Ca.

Tipo .......................................................... DGL g24.

Serie .......................................................... B 24815.

Potencia Mxima Continua ....................... 2200 Kw.

Velocidad .................................................. 3600 RPM.

Tensin ..................................................... 460 Volt.

Presin del vapor ...................................... 19 Kg / cm2.

Peso neto Rotor de Turb. .......................... 2220 Kg.

Temperatura del vapor .............................. 270 C.

Contra - Presin regul. .............................. 3 atm.

Cantidad de aceite ..................................... 1000 Kg. DTE oil 797.

Ao Construccin ..................................... 1955.

Ao adquirido ........................................... 1956.

Equipada con:

01 Generador Trifsico, de las siguientes caractersticas:

Marca ....................................................... Brown Boveri y Ca.

Tipo .......................................................... WTA 512g.

Serie .......................................................... B 82350.

Potencia Continua Bornes ........................ 2200 Kw (o sea 2750 KVA).

Velocidad .................................................. 3600 RPM.

Tensin ..................................................... 2300 Volt.

Cantidad de aire de refrigeracin

(250 C, 273 mmHg) ................... 3.6 m3 / seg.

Ao adquirido ........................................... 1956.

INGENIO COOPERATIVA AGRARIA AZUCARERA TUMAN

DEPARTAMENTO DE PLANTA ELECTRICA

CantidadDescripcin

01 Excitatriz de las siguientes caractersticas:

Marca ....................................................... Brown Boveri y Ca.

Tipo .......................................................... GFT 14 dv.

Serie .......................................................... B 60346.

Potencia ........................ 20 Kw.

Velocidad .................................................. 3600 RPM.

Tensin ..................................................... 120 Volt.

Ao adquirido ........................................... 1956.

Aspirador Vaho aceite, compuesto de:

01 Motor Elctrico

Marca ....................................................... Brown Boveri y Ca.

Tipo .......................................................... MKF 8028.

Serie .......................................................... A 795987.

Potencia .................................................... 0.1 Hp.

Velocidad .................................................. ilegible.

Tensin ..................................................... 220 Volt.

Ao adquirido ........................................... 1956.

Controlador de Velocidad, compuesto de:01 Motor Elctrico

Marca ....................................................... Brown Boveri y Ca.

Tipo .......................................................... GFB 002.

Serie .......................................................... A 051086.

Potencia .................................................... 25 W.

Velocidad .................................................. 3000/150min.

Tensin ..................................................... 220 Volt.

Ao adquirido ........................................... 1956.

01 Equipo de Filtracin continua, completo, para trabajar en By Pass del aceite lubricante en circulacin, para las siguientes condiciones:

Marca ....................................................... Schlamfrei Oulpflaje.

Tipo .......................................................... FB 18 Fainfilter D.R.P.

Serie .......................................................... 2513.

Ao adquirido ........................................... 1956.

01 Medidor de presin del filtro de 0 a 2.5 atm de sobre- presin.

01 Vlvula de regulacin de precisin.

INGENIO COOPERATIVA AGRARIA AZUCARERA TUMAN

DEPARTAMENTO DE PLANTA ELECTRICA

CantidadDescripcin

01 Enfriador de aceite, de las siguientes caractersticas:

Marca ....................................................... Schlamfrei - Oelpflaje.

Tamao ..................................................... K - 13

Serie .......................................................... 1156.

Temp. Int. aceite sobre. ............................ 70 C.

Temp. Agua enfria, bajo. .......................... 20 C.

Presin adm. trabajo ................................. 2.5atm. sobre presin.

Tipo .......................................................... Vertical.

Prueba presin de aceite y lado agua ........ 10 atm. Sobre presin.

Ao adquirido ........................................... 1956.

01 Condensador forma de cmara (refrigerador de aire), de las siguientes caractersticas:

Marca ....................................................... Brown Boveri y Ca.

Ao construccin ..................................... 1955.

Ao adquirido ........................................... 1956.

01 Vlvula de acero tipo globo con bridas de 8( para entrada de vapor.

01 Vlvula de acero tipo compuerta con bridas de 400mm de ( para salida de vapor.

01 Medidor de flujo de vapor, con indicador, registrador y contador, de las siguientes caractersticas:

Marca ................................................ Bopp ( Reuther GmbH Mannhain.

Tipo ................................................... HG ASZr.

Serie ................................................... 751299.

Tensin .............................................. 220 Volt.

Escala ................................................. Tons / h.

Frecuencia .......................................... 60 ciclos.

Rango .................................................. 0 600 bar.

Avance Cinta registrada ..................... 20 mm / h.

Escala .................................................. 0 - 40.

Nmero ............................................... 2 61 - 23483 - 400.

Ao adquirido ..................................... 1978.

INGENIO COOPERATIVA AGRARIA AZUCARERA TUMAN

DEPARTAMENTO DE PLANTA ELECTRICA

CantidadDescripcin

01Turbo grupo N 03, compuesto de:

01 Turbina de condensacin con extraccin de vapor, de un solo cuerpo y placa de base constituyendo el reservorio de aceite, de las siguientes caractersticas:

Marca ....................................................... Brown Boveri y Ca.

Tipo .......................................................... DESHI 24.

Nmero de fabricacin ............................. M 00 602.

Capacidad ................................................. 4000 Kwh.

Velocidad .................................................. 3600 RPM.

Presin del vapor vivo ............................. 20 / 31 atm.

Temperatura del vapor vivo .................... 270 / 310 C.

Contrapresin ........................................... 0.082 atm.

Presin toma intermedia ........................... 3.0 atm.

Cantidad de aceite ..................................... 2450 Lt.

Ao adquirido ........................................... 1969.

Equipada con:

01 Generador Trifsico, de las siguientes caractersticas:

Marca ....................................................... Brown Boveri y Ca.

Tipo .......................................................... WTA 220 d.

Serie .......................................................... B 69735.

Potencia nominal ...................................... 5000 KVA.

Velocidad .................................................. 3600 RPM.

Tensin ..................................................... 2300 Volt.

Corriente nominal ..................................... 1260 Amp.

Factor de potencia ..................................... 0.8

Conexin ................................................... Estrella.

Frecuencia ................................................. 60 Ciclos.

Ao adquirido ........................................... 1969.

01 Excitatriz de las siguientes caractersticas:

Marca ....................................................... Brown Boveri y Ca.

Tipo .......................................................... GFT 24 b spaz.

Serie .......................................................... B 70214.

Potencia nominal ......................... 22.7 Kw.

Velocidad .................................................. 3600 RPM.

Tensin ..................................................... 105 Volt.

Corriente nominal ..................................... 216 Amp.

Ao adquirido ........................................... 1969.

INGENIO COOPERATIVA AGRARIA AZUCARERA TUMAN

DEPARTAMENTO DE PLANTA ELECTRICA

CantidadDescripcin

Controlador de Velocidad, compuesto de:01 Motor Elctrico

Marca ....................................................... Brown Boveri y Ca.

Tipo .......................................................... UR - 3.

Serie .......................................................... 401692.

Potencia .................................................... 50 W.

Velocidad .................................................. 3600 RPM.

Tensin ..................................................... 110 Volt.

Corriente nominal ..................................... 2.3 / 2.7 Amp.

Frecuencia ................................................ 60 Ciclos.

Ao adquirido ........................................... 1969.

01 Bomba Auxiliar con engranajes, para lubricacin de la turbina, de las siguientes caractersticas:

Marca ....................................................... Nuidig - Mannhain

Tipo .......................................................... Nb 3 / 7 / 36.

Potencia absorbida (6 atm / 20 C) ..... .... 16.8 W.

Velocidad .................................................. 3540 RPM.

Presin ...................................................... 6 atm.

Capacidad ................................................. 9.5 Lt / Seg.

Ao adquirido ........................................... 1969.

01 Motor Elctrico, de la banda de aceite, de las siguientes caractersticas:

Marca ....................................................... Brown Boveri y Ca.

Tipo .......................................................... QU 160 MB 2s.

Serie .......................................................... QS - 995965.

Potencia .................................................... 17.5 W.

Velocidad .................................................. 3470 RPM.

Tensin ..................................................... 440 Volt.

Factor de potencia ..................................... 0.94

Corriente nominal ..................................... 27.5 Amp.

Frecuencia ................................................ 60 Ciclos.

Ao adquirido ........................................... 1969.

01 Motor Elctrico para dispositivo virador del rbol, de las siguientes caractersticas:

Marca ....................................................... Brown Boveri y Ca.

Tipo .......................................................... QU 160 LB spaz.

Serie .......................................................... 862335.

INGENIO COOPERATIVA AGRARIA AZUCARERA TUMAN

DEPARTAMENTO DE PLANTA ELECTRICA

CantidadDescripcin

Capacidad de arranque ............................ 17.5 Kw.

Capacidad permanente ............................. 9.0 Kw.

Velocidad ................................................. 1160 RPM.

Tensin .................................................... 460 volt.

Corriente nominal .................................... 30 Amp.

Factor de potencia .................................... 0.68 0.85

Ao adquirido ......................................... 1969.

01 Aspirador Vaho de aceite, de las siguientes caractersticas:

Marca ....................................................... Hassanworks Darmamatadt.

Capacidad ................................................. 4 m3 / min.

Ao adquirido ........................................... 1969.

Se compone:

01 Motor Elctrico

Marca ....................................................... Hassanworks Darmamatadt.

Tipo .......................................................... DB 6.

Serie .......................................................... 412933.

Potencia .................................................... 0.325 Kw.

Velocidad .................................................. 3240 RPM.

Tensin ..................................................... 220 / 380 Volt.

Corriente nominal ..................................... 15.0 Amp.

Factor de potencia ..................................... 0.9

Ao adquirido ........................................... 1969.

Filtro de aceites:01 Equipo de filtracin continua, completa, para trabajar en By Pass del aceite lubricante en circulacin, para las siguientes condicines:

Marca ....................................................... Schlamfrei - Oelpflaje.

Modelo ..................................................... F9 - 18 6.

Serie .......................................................... 2023.

Capacidad mxima de aceite .................... 4000 Lt.

Ao adquirido ........................................... 1969.

01 Medidor de presin del filtro de 0 a 2.5 atm. de sobre-presin.

01 Vlvula de regulacin de presicin.

INGENIO COOPERATIVA AGRARIA AZUCARERA TUMAN

DEPARTAMENTO DE PLANTA ELECTRICA

CantidadDescripcin

01 Enfriador de aceite, de las siguientes caractersticas:

Marca ....................................................... Schlamfrei - Oelpflaje.

Tamao ..................................................... M - 13

Serie .......................................................... 01021 / 71.

Temp. entrada aceite sobre. ...................... 50 C.

Temp. Agua enfria. bajo. .......................... 20 C.

Presin adm. trabajo ................................. 2.5atm. sobre presin.

Tipo .......................................................... Vertical.

Presin de adm. de trabajo ........................ 2.5 Kg / Cm2 sobre-presin.

Prueba presin de aceite y lado agua ........ 30 Kg / Cm2 sobre-presin.

Superficie de enfriamiento ........................ 0.61 m2.

Ao adquirido ........................................... 1969.

01 Condensador de dos partes con soportes de plancha y cmara de agua completa, de las siguientes caractersticas:

Marca ....................................................... Brown Boveri y Ca.

Tipo .......................................................... co 18 4 40. CRK 4858

Serie .......................................................... 95400.

Superficie Inter. calor ............................... 417 m2.

Nmero de tubos ...................................... 1400.

Medidas ................................................... 22 / 24 mm( x 4000 mm largo.

Cantidad de vapor .................................... 25 Tn / h. Caudal agua refrigerada ........................... 772 m3 / h.

Presin de prueba ................................... 5 Kg / Cm2.

Ao de construccin ................................. 1969.

Ao adquirido ........................................... 1969.

01 Enfriador de aceite por agua, de las siguientes caractersticas:

Marca .................................................. Folybao GmbK Metall - Varsrbei.

Fabricacin nmero .............................. 512.

Gaujahr 1968.

Inhalt Kissel . 345L 168L.

Temperatura ......................................... 52 / 40 C 35 / 37.2 C.

Satriebadruck ........................................ 4 atm. - 6 atm.

Laistung ................................................ 110 000 Kg / h.

F 2055.

Tipo ...................................................... 324 50 230.

Medida de A ...................................... 2320 mm.

Medida de ( ........................................... 521mm.

Cantidad de aceite ................................. 21.6 m3 / h.

Temperatura entrada de aceite .............. 58 C.

INGENIO COOPERATIVA AGRARIA AZUCARERA TUMAN

DEPARTAMENTO DE PLANTA ELECTRICA

CantidadDescripcin

Temperatura salida de aceite .............. 40 C.

Cantidad de agua ................................. 50.8 m3 / h.

Cantidad de tubos ................................ 324.

Medida ................................................. 1541 ( x 2360 mm de largo

Ao adquirido ...................................... 1969.

01 Vlvula de retensin y toma de vapor, con el objeto de visar el reflejo de vapor en condensadores de toma y en turbinas de contrapresin con toma de vapor, de las siguientes caractersticas:

Marca .................................................. Repelaharma.

Serie .................................................... GMDO 681392.

Tell Nr. ................................................ 6460.

Segn dibujo ....................................... 880 MDO 988511.

Ao adquirido ...................................... 1969.

01 Medidor de flujo de vapor, con indicador, registrador y contador, de las siguientes caractersticas:

Marca ................................................ Sopp ( Rauther GabH Mannbaim. Rango . 0 600 bar.

Escala . Tons / h.

Tipo ................................................... HG ASZr.

Nmero .............................................. 751300.

Tensin .............................................. 220 Volt.

Frecuencia .......................................... 60 Ciclos.

Avance cinta registrada ...................... 20 mm / h.

Ceocle ................................................. 0 70.

Nmero ............................................... 2 - 61 - 23483 400.

Ao adquirido ..................................... 1978.

01 Vlvula de acero tipo globo con brida de 400 mm ( para entrada de vapor.

Ao adquirido ..................................... 1969.

INGENIO COOPERATIVA AGRARIA AZUCARERA TUMAN

DEPARTAMENTO DE PLANTA ELECTRICA

CantidadDescripcin

Bombas para Condensado:

01 Bomba centrfuga, de las siguientes caractersticas:

Marca .................................................. Sulzer Brothers.

Tipo .................................................... NPC 16 1 / 2 6 1 / 2 D.

Serie .................................................... 3 420 6703.

Potencia ............................................... 6.6 HP.

Velocidad ............................................. 3420 RPM.

Capacidad ............................................. 7.5 Lt / seg.

Altura de elevacin ............................... 40 m.

Ao construccin ................................ 1968.

Ao adquirido ...................................... 1969.

01 Motor Elctrico, de las siguientes caractersticas:

Marca .................................................. Brown Boveri y Ca.

Tipo .................................................... QU 132 - 82C1.

Serie .................................................... A 53248.

Potencia ............................................... 8.5 HP.

Velocidad ............................................. 3450 RPM.

Tensin ................................................ 440 Volt.

Ao adquirido ...................................... 1969.

01 Bomba centrfuga, de las siguientes caractersticas:

Marca .................................................. Sulzer Brothers.

Tipo .................................................... NPC 16 1 / 2 6 1 / 2 D.

Serie .................................................... 3 420 6703.

Potencia ............................................... 6.6 HP.

Velocidad ............................................. 3420 RPM.

Capacidad ............................................. 7.5 Lt / seg.

Altura de elevacin ............................... 40 m.

Ao construccin ................................ 1968.

Ao adquirido ...................................... 1969.

01 Motor Elctrico, de las siguientes caractersticas:

Marca .................................................. Brown Boveri y Ca.

Tipo .................................................... QU 132 - 82C1.

Serie .................................................... A 53248.

Potencia ............................................... 8.5 HP.

Velocidad ............................................. 3450 RPM.

Tensin ................................................ 440 Volt.

Ao adquirido ...................................... 1969.

INGENIO COOPERATIVA AGRARIA AZUCARERA TUMAN

DEPARTAMENTO DE PLANTA ELECTRICA

CantidadDescripcin

01 Bomba centrfuga inyectora de agua al condensador, de las siguientes caractersticas:

Marca .................................................. Sulzer Brothers.

Tipo .................................................... NP 16 1 / 2 - 8.

Serie .................................................... 420 - 6468.

Potencia ............................................... 9.5 HP.

Velocidad ............................................. 3500 RPM.

Capacidad ............................................ 13 Lt / Seg.

Altura de elevacin .............................. 38 m.

Ao Construccin ............................... 1968.

Ao adquirido ...................................... 1969.

01 Motor Elctrico, de las siguientes caractersticas:

Marca .................................................. Brown Boveri y Ca.

Tipo .................................................... QU 160 M2A.

Serie .................................................... A 31392.

Potencia ............................................... 15 HP.

Velocidad ............................................. 3500 RPM.

Tensin ................................................ 480 Volt.

Ao adquirido ...................................... 1969.

01 Bomba centrfuga inyectora de agua al condensador, de las siguientes caractersticas:

Marca .................................................. Sulzer Brothers.

Tipo .................................................... NP 16 1 / 2 - 8.

Serie .................................................... 420 - 6468.

Potencia ............................................... 9.5 HP.

Velocidad ............................................. 3500 RPM.

Capacidad ............................................ 13 Lt / Seg.

Altura de elevacin .............................. 38 m.

Ao Construccin ............................... 1968.

Ao adquirido ...................................... 1969.

01 Motor Elctrico, de las siguientes caractersticas:

Marca .................................................. Brown Boveri y Ca.

Tipo .................................................... QU 160 M2A.

Serie .................................................... A 31615.

Potencia ............................................... 15 HP.

Velocidad ............................................. 3500 RPM.

Tensin ................................................ 480 Volt.

Ao adquirido ...................................... 1969.

INGENIO COOPERATIVA AGRARIA AZUCARERA TUMAN

DEPARTAMENTO DE PLANTA ELECTRICA

ItemDescripcin

4

5

6

7

801 Registrador de consumo de vapor, turbinas 1,2 y 3, con sus contmetros, de las siguientes caractersticas:

Marca .................................................. Republic Flow Meters.

Rod Pen ............................................... Steam Flow.

Serie .................................................... 165 - 35553.

Nmero ............................................... 276 22594.

Chart. .................................................. 14 70.

Ao adquirido ...................................... 1956.

01 Panel de control motores elctricos, sistemas de vapor y aceite, ajuste de velocidad, parada de emergencia, bomba auxiliar de aceite, aspirador de vaho de aceite, girador de eje y alarma (bocina).

Marca .................................................. Brown Boveri y Ca.

Ao adquirido ...................................... 1969.

01 Transformador para control panel de 220 / 440 volt., sin datos.

01 Control ensayo de alarma, condensador y generador de aire caliente.

Marca .................................................. Brown Boveri y Ca.

01 Vlvula de reduccin con regulador de presin, motobomba y reservorio de aceite, de las siguientes caractersticas:

Marca .................................................. Brown Boveri y Ca.

Tipo .................................................... RV88.

Dimetro ............................................. 100 mm.

Capacidad ............................................ 36 tns. / h vapor.

Vapor a reducir .................................... 21 11.5 atm.

Curso de la vlvula ............................... 8 mm.

Curso constructivo ............................... 15 mm.

Superficie Pistn (piloto) ..................... 289 Cm2.

Tipo de resorte ...................................... ZV72.

Elasticidad del resorte ........................... 3.45 mm / Kg / Cm2.

Comprensin inicial del resorte ............ 0.76 mm.

Presin aceite de entrada ....................... 0.8 Kg / Cm2.

Ao adquirido ...................................... 1953.

INGENIO COOPERATIVA AGRARIA AZUCARERA TUMAN

DEPARTAMENTO DE PLANTA ELECTRICA

ItemDescripcin

9

10

01 Motobomba, de las siguientes caractersticas:

Marca .................................................. Brown Boveri y Ca.

Tipo .................................................... M 22.

Serie .................................................... A 911979R

Potencia ............................................... 1 Kw.

Velocidad ............................................. 3600 RPM.

Tensin ................................................ 460 Volt.

Ao adquirido ...................................... 1953.

Bomba emfriamiento de turbinas 1 y 2.

01 Bomba centrfuga horizontal de una etapa, de las siguientes caractersticas:

Marca .................................................. Ingersoll Rand.

Modelo ................................................ 5ALV.

Serie ..................................................... 02523085.

Capacidad ............................................ 48 GPM 1820 Lt / min.

Altura dinmica ................................... 164 pulg.

Velocidad ............................................. 1765 RPM.

Prueba hidrosttica .............................. 150.

Imp. ..................................................... 5ALV3EX2.

Dimetro .............................................. 13.6875 pulg.

Ao adquirido ...................................... 1952 262.1.2.

01 Motor elctrico:

Marca .................................................. G.E.

Modelo ................................................ 5M1405CW1.

Tipo ..................................................... M.

Serie ..................................................... VH6930121.

Potencia ............................................... 50 HP.

Velocidad ............................................. 1775 RPM.

Tensin ................................................ 220 / 440 Volt.

Ao adquirido ...................................... 1952 261.1.2.

INGENIO COOPERATIVA AGRARIA AZUCARERA TUMAN

DEPARTAMENTO DE PLANTA ELECTRICA

ItemDescripcin

11

12

01 Bomba centrfuga horizontal de una etapa, de las siguientes caractersticas:

Marca .................................................. Ingersoll Rand.

Modelo ................................................ 5ALV.

Serie ..................................................... 02523085.

Capacidad ............................................ 48 GPM 1820 Lt / min.

Altura dinmica ................................... 164 pulg.

Velocidad ............................................. 1765 RPM.

Prueba hidrosttica .............................. 150.

Imp. ..................................................... 5ALV3EX2.

Dimetro .............................................. 13.6875 pulg.

Ao adquirido ...................................... 1952 262.1.1.

01 Motor elctrico:

Marca .................................................. G.E.

Modelo ................................................ 5K1405CW1.

Tipo ..................................................... K.

Serie ..................................................... XH6958667.

Potencia ............................................... 50 HP.

Velocidad ............................................. 1775 RPM.

Tensin ................................................ 220 / 440 Volt.

Ao adquirido ...................................... 1952 261.1.1.

Activos que Desempean Diferentes Funciones:

01 Bomba para agua fra, de las siguientes caractersticas:

Marca .................................................. Tumn.

Ao adquirido ..................................... 1956.

01 Motor elctrico:

Marca .................................................. Delorosa Marlli.

Tipo ..................................................... NV100L4.

Serie ..................................................... 105221M6.

Potencia ............................................... 4.8 HP.

Velocidad ............................................. 1740 RPM.

Tensin ................................................ 220 / 440 Volt.

Ao adquirido ...................................... 1969.

INGENIO COOPERATIVA AGRARIA AZUCARERA TUMAN

DEPARTAMENTO DE PLANTA ELECTRICA

ItemDescripcin

13

14

1503 Paneles para control de:

01 para bomba agua de enfriamiento de condensadores 125 / libras.

01 para controles de ventiladores, torre de enfriamiento.

01 para tablero control de 4 motores de condensadores.

Marca .................................................. Brown Boveri y Ca.

Filtros de Aire para Trafos:

01 Unidad de filtros de aire con marco de hierro angular, de las siguientes caractersticas:

Marca .................................................. Delbeg Luftfilter GmbH.

Tipo .................................................... CK8.

Size ...................................................... 25 / 5.

Ejecucin ............................................. 2HL12,5.

Capacidad de limpieza ......................... 25000 m3 / h.

Diferencia inicial presin .................... 3 Kp / m2 aprox.

Medidas de las unidades ...................... 2600 mm alto x 2750 mm ancho

x 60 mm profundidad.

Marcos filtrantes ................................. 25 de 520 mm alto x 550 mm

ancho cada uno.

Recolector ............................................ 1 d 2750 mm de largo.

Placas filtrantes .................................... 25 de 494 x 494 mm.

Capacidad lquido humectante ............. 30 Lt.

Ao adquirido ....................................... 1972.

Ventiladores para enfriamiento cable subterrneo:

01 Ventilador de las siguientes caractersticas:

Marca .................................................. Schraubanlufter.

Tipo .................................................... HLE 50.

Cantidad de aire .................................. 4.2 m3 / seg.

Presin ................................................ 0 125 mm Ws.

Ao de construccin ........................... 1953.

Ao adquirido ..................................... 1954.

INGENIO COOPERATIVA AGRARIA AZUCARERA TUMAN

DEPARTAMENTO DE PLANTA ELECTRICA

ItemDescripcin

16

17

01 Motor elctrico:

Marca .................................................. Siemens.

Tipo ..................................................... APR 49C 2.

Serie ..................................................... 72001407.

Potencia ................................................ 9.8 HP = 7.2 Kw.

Velocidad .............................................. 3490 RPM.

Tensin .................................................. 440 Volt.

Ao adquirido ........................................ 1954 - 261.4.3.

01 Ventilador, de las siguientes caractersticas:

Marca .................................................. Schraubanlufter.

Tipo ..................................................... HL 50.

Cantidad de aire ................................... 4.2 m3 / seg.

Presin ................................................. 0 12 mm Ws.

Ao de construccin ........................... 1953

Ao adquirido ...................................... 1954.

01 Motor elctrico:

Marca .................................................. Siemens.

Tipo ..................................................... APR 49C 2.

Serie ..................................................... 72001406.

Potencia ................................................ 9.8 HP = 7.2 Kw.

Velocidad .............................................. 3490 RPM.

Tensin ................................................. 440 Volt.

Ao adquirido ....................................... 1954 - 251.4.4.

Motobomba para Agua Fra Turbinas 2 y 3:

01 Bomba para impulsar agua, de las siguientes caractersticas:

Marca .................................................. Worthington.

Serie ..................................................... UH1192.

Size ...................................................... 2 1 / 2 x 4 pulg.

Ao adquirido ....................................... 1949 - 242.6.1r.

INGENIO COOPERATIVA AGRARIA AZUCARERA TUMAN

DEPARTAMENTO DE PLANTA ELECTRICA

ItemDescripcin

18

19

2001 Motor elctrico:

Marca ................................................... Master Electric.

Tipo ..................................................... TA.

Unit. Serial ........................................... 1358946.

Style ..................................................... 178196.

Serie ..................................................... XD867.

Potencia ................................................ 5 HP.

Velocidad .............................................. 3500 RPM.

Tensin ................................................. 220 / 440 Volt.

Ao adquirido ....................................... 1949 - 241.7.1r.

Motobomba Extraccin Agua Stano Cables Subterrneos:

01 Bomba extraccin de agua, sin datos, no tiene placa.

01 Motor elctrico:

Marca .................................................. Ingersoll Rand.

Tipo ..................................................... 2RVN - 2.

Modelo ................................................ 8.

Serie ..................................................... 01476906.

Potencia ................................................ Ilegible.

Velocidad .............................................. 3490 RPM.

Tensin ................................................. 220 Volt.

Ao adquirido ....................................... No se conoce.

01 Juego de 5 Bateras industriales de 12 Volt. c/u. dando un total de 60 Volt. de corriente continua, para los instrumentos de los tableros.

01 Ventilador de fierro para enfriamiento ambiente en sala de turbinas, con los siguientes datos:

Marca .................................................. Dilp Ing. Gerhard Drewekg.

Tipo ..................................................... ZVN10M.

Serie ..................................................... 3518.

Potencia ............................................... 8.6 HP.

Velocidad ............................................. 850 RPM.

Ao de construccin ........................... 1958.

Ao adquirido ...................................... 1959.

INGENIO COOPERATIVA AGRARIA AZUCARERA TUMAN

DEPARTAMENTO DE PLANTA ELECTRICA

ItemDescripcin

21

2201 Motor elctrico:

Marca .................................................. Himmelwark A. G.

Tipo ..................................................... 8NGPA29 - 18.

Serie ..................................................... 838831.

Potencia ................................................ 8.6 Hp.

Velocidad .............................................. 860 RPM.

Tensin ................................................. 440 Volt.

Ao adquirido ....................................... 1959 221.18.1.

01 Filtro de aire, de las siguientes caractersticas:

Marca .................................................. Delbeg Luftfilter.

Tipo ..................................................... Delbeg HL - 12.

Ao adquirido ....................................... 1959.

01 Motor elctrico:

Marca .................................................. Loker Gohno.

Tipo ..................................................... AKI60 MAG.

Serie ..................................................... 5813249.

Potencia ................................................ 7.5 Kw.

Velocidad .............................................. 1160 RPM.

Tensin ................................................. 440 Volt.

Ao adquirido ....................................... 1965.

01 Ventilador ambiente sala de mquinas (Turbinas),de las siguientes caractersticas:

Marca .................................................. Hannover.

Tipo ..................................................... H8V100.

Serie ..................................................... 4405.

Forma ... 8.

Potencia de aire .................................... 7.5 m3 / Seg.

Presin esttica . 50 mm WB

Ao adquirido ...................................... 1965.

Tableros de Distribucin Segundo Piso

01 Tablero de control electrnico para grupo de emergencia, con los datos siguientes:

Marca .................................................. Petbow.

Voltmetro ........................................... 0 500.

Frecuencmetro 57 60 ciclos.

INGENIO COOPERATIVA AGRARIA AZUCARERA TUMAN

DEPARTAMENTO DE PLANTA ELECTRICA

ItemDescripcin

24

25 Potencia ............................................... 0 90 Kw.

Ampermetro 0 600 Amp.

01 Paneles para control turbina N 03, con los datos siguientes:

Marca .................................................. Brown Boveri y Ca.

Tacmetro 0 5000.

Ampermetro 0 300.

Ampermetro alternador ... 0 1500.

Megavatio . 0 500 Mw.

Factor de potencia . 1 4.

Potencia . 0 2.5 Kw.

01 Contador de energa producido:

Marca .................................................. FL 12F1 3 / 4.

Serie . 33494259.

Relay mx. Intensidad,

secundario, energ. Rotor . 4.

01 Dispositivo de alarma del generador:

Marca .................................................. Brown Boveri y Ca.

Tipo . RBV.

Serie . R - 538198.

01 Panel para medicin control de barras, fuerza motriz, compuesto de:

3 ampermetros, barras compuestas de 3 voltmetros de 0 3000, trafo luz compuesto de 1 voltmetro luz ingenio de 0 300, ampermetro de 0 700, sincronizacin compuesto de 1 voltmetro de seales de 0 3000, 1 Frecuencmetro para control de las tres turbinas, ms de 15 controles automticos.

01 Panel para control de luz Luya y Calupe (trafo luz), compuesto de:

Ampermetro 0 600.

Voltmetro . 0 3000.

Relay de seguridad 6 pis.

INGENIO COOPERATIVA AGRARIA AZUCARERA TUMAN

DEPARTAMENTO DE PLANTA ELECTRICA

ItemDescripcin

26

27

2802 Paneles para control alternador N2 con interruptores de baja tensin para acoplar a los transformadores Lapper y English Electric, equipado con 20 contactores auxiliares en el interruptor automtico (10 contactos para abrir y 10 para cerrar), de las siguientes caractersticas:

Marca .................................................. G.E.

Tipo . AK2 100 4.

Serie . 256 4002 465 GK.

Corriente nominal 4000 Amp.

Polos 3.

Tensin 600 Volt.

Frecuencia 60 ciclos.

Ratio de Interrupcin:

600 VAC, 85 000Amp. 480 VAC, 85 000Amp.

240 VAC, 130 000Amp. 250 VDC, 100 000Amp.

Libros de instrucciones .................... GEM 7302.

Libros de partes ............................... GEF 4151.

Mecanismo de cierre voltaje ............ GE 488DC.

Rango de trabajo .............................. 38 52.

Conexiones ...................................... 177 L 240 DWG 64.

Ao adquirido .................................. 1972.

02 Paneles para control alternador N1, compuesto de:

Marca .................................................. Brown Boveri y Ca.

Regulador de tensin automtico. (1)

Relay proteccin del alternador. (3)

Relay de diferencial (1)

02 Paneles para controles interruptores de baja tensin para acoplar al transformador English Electric, equipado con 10 contactos auxiliares para la posicin abierto y 10 para la cerrada, de las siguientes caractersticas:

Marca .................................................. G.E.

Tipo . AK2 100 4.

Serie . 204 A 7623 29 CD.

Corriente nominal 400 Amp.

Polos 3.

Tensin 600 Volt.

Frecuencia 60 ciclos.

INGENIO COOPERATIVA AGRARIA AZUCARERA TUMAN

DEPARTAMENTO DE PLANTA ELECTRICA

ItemDescripcin

29

30

31

32

33

34

35

36 Ratio de Interrupcin:

600 VAC, 85 000Amp. 480 VAC, 85 000Amp.

240 VAC, 130 000Amp. 250 VDC, 100 000Amp.

Libros de instrucciones .................... GEK 7302.

Libros de partes ............................... GEF 4151. NP 04881043.

Mecanismo de cierre voltaje ............ GE 230 Volt., 60 ciclos.

Rango de trabajo .............................. 190 250 Volt.

Conexiones ...................................... 177 L 240 DWG 105.

Ao adquirido .................................. 1972.

01 Paneles para control instrumentaciones de mediciones CALDERAS, compuesto de un interruptor, un transformador, un ampermetro de 0 1200, un Kw de 0 2.5, un contactor de energa consumida de serie 42396556 A y seis interruptores de seal, tres relays de mxima intensidad, marca G.E.

01 Panel de control marca G.E con 20 interruptores, bomba de agua y centrfugas A-B-C, talleres de reparaciones, Bombas de vaco neumticas, refinera y bomba de vaco vacumpenes, emergencia planta elctrica y un interruptor desocupado o sea libre.

01 Panel de control suministro de vapor fbrica marca ARGA con 8 manmetros de presin, 3 dispositivos de control de vlvula, 2 vlvulas para vapor una de 300 30 libras y otra de 15 libras.

02 Controles de aire para vlvula de 0 1.5 y de 0 3 Kp / Cm2.

01 Filtro para aceite enfriamiento paneles control de No. 5314508 1.

01 Panel de control torre de mando, con dos interruptores no se localiza otros datos.

01 Cargador de bateras (convertidor de corriente) marca Brown Boveri y Ca.

01 Panel para control de tres celdas con instrumento de medicin consumo de energa marca AEG serie 24802979 y otro marca AEG serie 20802980 para bomba de petrleo para calderas, talleres de reparacin, alumbrado de poblacin.

INGENIO COOPERATIVA AGRARIA AZUCARERA TUMAN

DEPARTAMENTO DE PLANTA ELECTRICA

ItemDescripcin

37

38

39 Tableros de Distribucin Primer Piso:

01 Tablero de alta tensin con interruptores y seccionadores de medicin para CALDERAS:

Marca .................................................. Brown Boveri y Ca.

Tipo ..................................................... M612.6.

Serie ..................................................... HA9005473.

Tensin nominal Seg. Te .................... 12 Kvolt.

Frecuencia ............................................ 60 ciclos.

Intensidad nominal ............................... 630 Amp.

Poder de rotura ..................................... S250 MVA.

Tensin de bobinas ............................... 127 / 60 Volt.

Marca .................................................... Oerlikon.

Capacidad de aceite ............................... 8 Kgs.

Ao de construccin .............................. 1975.

Ao adquirido ........................................ 1976.

01 Motor elctrico:

Marca .................................................. Brown Boveri y Ca.

Tipo ..................................................... EM87 40..

Serie ..................................................... KV1759430.

Velocidad ............................................. 6000 RPM.

Tensin ................................................ 110 Volt.

Corriente nominal ................................ 2.25 Amp.

Potencia ................................................ 160 W.

Ao adquirido ........................................ 1976.

01 Tablero de alta tensin con interruptores y seccionadores de medicin para POBLACION No. 01:

Marca .................................................. Stromberg.

Tipo ..................................................... OBAM24A2.

Serie ..................................................... C625364 HD.

Tensin ................................................ 24 Kvolt.

Frecuencia ............................................ 50 ciclos.

Intensidad nominal ............................... 800 Amp.

Tensin de prueba ................................ 125 Volt.

Publicacin ICE .................................... 56 / 1971.

Ao adquirido ........................................ 1987.

01 Tablero alumbrado POBLACIN No. 02, sin datos.

INGENIO COOPERATIVA AGRARIA AZUCARERA TUMAN

DEPARTAMENTO DE PLANTA ELECTRICA

ItemDescripcin

40

41

42

43

44

45

46

47

4801 Tablero de barras con dos transformadores.

01 Tablero trapiche torre de mando.

01 Tablero trapiche Shredder con dos transformadores.

01 Tablero fbrica enfriador con dos transformadores.

01 Tablero Fbrica con dos transformadores N 01, con los siguientes datos:

Marca .................................................. Brown Boveri y Ca.

Tipo ..................................................... NB2.

Serie ..................................................... 8616570.

01 Motor elctrico:

Marca .................................................. Brown Boveri y Ca.

Tensin ................................................ 127 Volt.

Frecuencia ............................................ 60 ciclos.

Bobina de disparo ................................ 60 Volt. cc. TP2KV.

01 Tablero Fbrica con dos transformadores N 02, con los siguientes datos:

Marca .................................................. Brown Boveri y Ca.

Tipo ..................................................... AG3MV3.

Serie ..................................................... B 437367.

Tensin ................................................ 3000 Volt.

Amperaje .............................................. 1000 Amp.

070098 / 13.

01 Tablero Ingenio Alumbrado con dos transformadores.

01 Tablero Pozos ARBULU Transformador No. 01, con los siguientes datos:

Marca .................................................. Brown Boveri y Ca.

Transformador ..................................... 3300 1000 Volt.

Transformadores de intensidad (3).

01 Tablero para Luya Transformador No. 02, con 3 transformadores de intensidad, 1 transformador de 2200 / 1000 Volt., 1 seccionador de 2200, 1 interruptor, de las siguientes caractersticas:

Marca .................................................. Brown Boveri y Ca.

Tipo ..................................................... NB2.

Serie ..................................................... 439282.

INGENIO COOPERATIVA AGRARIA AZUCARERA TUMAN

DEPARTAMENTO DE PLANTA ELECTRICA

ItemDescripcin

49

50

51

52

53

54

55

Tensin .................................................. 127 Volt.

Tensin de bobina de disparo ................ 60 Volt.

070098 / 28.

01 Tablero alternador No. 01 con:

1seccionador de 2300 y 3 transformadores de intensidad:

Marca .................................................. Brown Boveri y Ca.

Tipo ..................................................... AM3V.

Serie ..................................................... B 4 7368.

Amperaje ............................................. 1000 Amp.

Tensin ................................................ 3000 Volt.

070098

01 Tablero medicin alternador No. 01 con 6 Transformadores.

01 Tablero alternador No. 02 marca Brown Boveri y Ca.

01 Tablero medicin alternador No. 02, con 6 transformadores.

01 Tablero alternador No. 03 conn los siguientes datos:

Marca .................................................. Brown Boveri y Ca.

Tipo ..................................................... ADM.

Serie ..................................................... 602416777.

01 Tablero medicin alternador No. 03, con 6 transformadores.

01 Tablero seccionador No. 03, poblacin alumbrado Tumn, de las siguientes caractersticas:

Marca .................................................. Brown Boveri y Ca.

Tipo ..................................................... FN 12.

Serie ..................................................... 30259.

IEC ....................................................... 265 Cet. A/B.

UN ........................................................ 12 Kvolt. I1 630 / 400 Amp.

U ........................................................... 75 Kvolt. IN 630 Amp.

I2 ............................................................ 630Amp. ITH 30 Kamp.

I3 ............................................................ 16 Amp. I4-5-6 150 Amp.

Capacidad .............................................. 2500 Amp.

Ao adquirido ........................................ 1975.

INGENIO COOPERATIVA AGRARIA AZUCARERA TUMAN

DEPARTAMENTO DE PLANTA ELECTRICA

ItemDescripcin

56

5701 Tablero seccionador sin interruptor, con las siguientes caractersticas:

Marca .................................................. Brown Boveri y Ca.

Tipo ..................................................... ACE MV3.

Serie ..................................................... 437366.

Tensin ................................................ 3200 Volt.

Amperaje ............................................. 1000 Amp.

070098 / 1.

01 Gra Puente Elctrica, se mueve a lo largo de la planta elctrica, sobre vigas I de acero. El carro se mueve a lo largo del puente. Todos los movimientos son elctricos, de la siguientes caractersticas:

Marca .................................................. Mirrleen Wetson.

Capacidad ............................................ 15 Ton.

Longitud .............................................. 66 pulg.

Ao adquirido ...................................... 1948, ahora 1956.

Equipada con:

01 Motor elctrico:

Marca .................................................. The Britah Thomson Co.

Tipo ..................................................... K 3519.

Serie ..................................................... SW 13928.

Potencia ............................................... 3 HP.

Velocidad ............................................. 1150 RPM.

Tensin ................................................ 220 / 440 Volt.

Ao adquirido ...................................... 1948, ahora 1956.

01 Motor elctrico:

Marca .................................................. G.E.

Tipo ..................................................... 5K 326E515.

Serie ..................................................... AK 2387.

Potencia ............................................... 7.5 HP.

Velocidad ............................................. Ilegible.

Tensin ................................................ 220 / 440 Volt.

Ao adquirido ...................................... 1948, ahora 1956.

INGENIO COOPERATIVA AGRARIA AZUCARERA TUMAN

DEPARTAMENTO DE PLANTA ELECTRICA

ItemDescripcin

58

59

01 Motor elctrico:

Marca .................................................. The Britah Thomson Co.

Tipo ..................................................... K 3519.

Serie ..................................................... SW 13928.

Potencia ............................................... 3 HP.

Velocidad ............................................. 1150 RPM.

Tensin ................................................ 220 / 440 Volt.

Ao adquirido ...................................... 1948, ahora 1956.

01 Claxon para telfonos, bocina de alarma, con cuerno, de las siguientes caractersticas:

Marca .................................................. Brown Boveri y Ca.

Tipo ..................................................... F 6600.

Serie ..................................................... 17640.

Tensin ................................................ 110 Volt.

Frecuencia ............................................ 60 Ciclos.

Ao adquirido ...................................... 1959.

Grupo Electrgeno de Emergencia:

01 Grupo electrgeno de emergencia, de las siguientes caractersticas:

Marca .................................................. Rolls Royas Disselpe / Petbow.

Tipo ..................................................... SNF 220 R 63 Volt..

Serie ..................................................... 28305.

Potencia ............................................... 275 KVA.

Velocidad ............................................. 1800 RPM.

Tensin ................................................ 440 Volt.

Fases .................................................... 3 A.C.

Frecuencia ............................................ 60 ciclos.

Corriente nominal ................................ 362 Amp.

Ao adquirido ...................................... 1971.

INGENIO COOPERATIVA AGRARIA AZUCARERA TUMAN

DEPARTAMENTO DE PLANTA ELECTRICA

ItemDescripcin

60

6101 Generador:

Marca .................................................. Petbow Ltd.

Serie ..................................................... AGA 514 / 16.

Frama ................................................... 11 22 B.

Specif. .................................................. 852613.

Tensin ................................................ 440 Volt.

Corriente nominal ................................ 362 Amp.

Potencia ............................................... 275 KVA.

Factor de potencia ............................... 0.8

Frecuencia ............................................ 60 ciclos.

Velocidad ............................................. 1800 RPM.

Fases .................................................... 3.

Ao construccin ................................ abril / 1971.

Ao adquirido ...................................... 1971.

01 Excitatriz:

Marca .................................................. Petbow Ltd.

Tipo ..................................................... AG 465.

Serie ..................................................... AG 465 / 381.

Ao adquirido ...................................... 1971.

01 Motor a explosin para accionar el generador Petbow, de las siguientes caractersticas:

Marca .................................................. Rolls Royse Disselps / Petbow.

Modelo ................................................ CBTEL.

Serie ..................................................... 8006016 - 299.

Potencia ............................................... 330 HP.

Velocidad ............................................. 1800 RPM.

Abertura vlvula entrada ...................... 12 pulg. B.T.DIC.

Tiempo de inyeccin 30 B.T.DIC.

Ao adquirido ...................................... 1971.

02 Bateras 12 Volt. C/u.

01 Tanque de fierro para combustible.

02 Bomba manual tipo reloj marca FS5.

INGENIO COOPERATIVA AGRARIA AZUCARERA TUMAN

DEPARTAMENTO DE PLANTA ELECTRICA

ItemDescripcin

62

Torre de Refrigeracin:01 Torre de refrigeracin, provista de 4 celdas con ventiladores de tipo forzado, segn KK 9766 A, prevista para las condiciones siguientes:

Marca .................................................. Bischoff.

Poder de disipacin ............................. 16.2 x 106 Kcla / h.

Caudal agua refrigerada ....................... 988 m3 / h.

Temp. agua caliente ............................. 41.5 C.

Temp. Agua fra ................................... 25 C.

Termmetro seco / hmedo .................. 16.5 / 16.5C.

Humedad relativa correspondiente ....... 100%.

Nmero de celdas .................................. 4.

Nmero de ventiladores ......................... 4.

Potencia al eje del ventilador .................. 26 Kw. C/u.

Potencia al acoplamiento ........................ 37.8 Kw. C/u.

Ao adquirido .......................................... 1968.

Dimensiones:

Largo ....................................................... 11.2 m.

Ancho ...................................................... 15 m.

Altura ....................................................... 12 m.

Equipada con:

01 Bomba centrfuga, de las siguientes caractersticas:

Marca ................................................... Bischoff.

Serie ..................................................... 284A661.

Figura .................................................... 3450.

Dimetro de succin ............................. 16 pulg.

Dimetro de descarga ........................... 14 pulg.

Velocidad .............................................. 1150 RPM.

Material ................................................. Fierro Fundido.

Impulsor de Bronce ............................... 15 3/4 pulg. de dimetro.

Anillos desgaste impulsor de acero.

Eje de acero inoxidable.

Ao adquirido .......................................... 1951.

Condiciones:

Capacidad ...................................... 6600 USGPM.Gls/min = 416 Lt/seg.

Cabeza dinmica total ................... 60 - 18.5 m.

Lquido a bombear ........................ Agua a 90 F.

Altura mxima de succin ............. 2.5 m 8 3.

Altitud ........................................... Nivel del mar.

Eficiencia ....................................... 80%.

Ao adquirido ................................ 1951 222.8.1.

INGENIO COOPERATIVA AGRARIA AZUCARERA TUMAN

DEPARTAMENTO DE PLANTA ELECTRICA

ItemDescripcin

01 Motor elctrico:

Marca .................................................. G.E.

Tipo ..................................................... K.

Modelo ................................................ 5K63248X1.

Frame ................................................... 63248.

Serie ..................................................... OH6870120.

Potencia ............................................... 125 HP.

Velocidad ............................................. 1175 RPM.

Tensin ................................................ 440 Volt.

Ao adquirido ...................................... 1951 221.9.2.

01 Bomba centrfuga, de las siguientes caractersticas:

Marca ................................................... Goulds Pump, Inc. Serie ..................................................... 293A186.

Figura .................................................... 3450.

Dimetro de succin ............................. 16 pulg.

Dimetro de descarga ........................... 14 pulg.

Velocidad .............................................. 1150 RPM.

Material ................................................. Fierro Fundido.

Impulsor de Bronce ............................... 15 3/4 pulg. de dimetro.

Anillos desgaste impulsor de acero.

Eje de acero inoxidable.

Ao adquirido .......................................... 1951.

Condiciones:

Capacidad ..................................... 6600 USGPM.Gls/min = 416 Lt/seg.

Cabeza dinmica total ................... 60 - 18.5 m.

Lquido a bombear ........................ Agua a 90 F.

Altura mxima de succin ............. 2.5 m 8 3.

Altitud ........................................... Nivel del mar.

Eficiencia ....................................... 80%.

Ao adquirido ................................ 1951 222.8.2.

01 Motor elctrico:

Marca .................................................. G.E.

Tipo ..................................................... K.

Modelo ................................................ 5K6324DC3.

Frame ................................................... 63248.

Serie ..................................................... VH6872117.

Potencia ............................................... 125 HP.

Velocidad ............................................. 1175 RPM.

Tensin ................................................ 440 Volt.

Frecuencia ............................................ 60 Ciclos.

Ao adquirido ...................................... 1955 221.9.1.

INGENIO COOPERATIVA AGRARIA AZUCARERA TUMAN

DEPARTAMENTO DE PLANTA ELECTRICA

ItemDescripcin

01 Ventilador No. 01 marca Gottfried Bischeff.

Equipado con:

01 Motor elctrico, para Ventilador de Torre No. 01 Marca .................................................. Brown Boveri y Ca.

Tipo ..................................................... MQU225M6c.

Serie ..................................................... A 30686.

Potencia ............................................... 31 Kw = 41.5 HP.

Velocidad ............................................. 1170 RPM.

Tensin ................................................ 440 Volt.

Frecuencia ............................................ 60 Ciclos.

Corriente nominal ................................ 52 Amp.

Clase de aislamiento ............................ E.

Ao adquirido ...................................... 1968.

01 Ventilador No. 02 marca Gottfried Bischeff.

Equipado con:

01 Motor elctrico, para Ventilador de Torre No. 02 Marca .................................................. Brown Boveri y Ca.

Tipo ..................................................... MQU225M6c.

Serie ..................................................... A 30687.

Potencia ............................................... 31 Kw = 41.5 HP.

Velocidad ............................................. 1170 RPM.

Tensin ................................................ 440 Volt.

Frecuencia ............................................ 60 Ciclos.

Corriente nominal ................................ 52 Amp.

Clase de aislamiento ............................ E.

Ao adquirido ...................................... 1968.

01 Ventilador No. 03 marca Gottfried Bischeff.

Equipado con:

01 Motor elctrico, para Ventilador de Torre No. 03 Marca .................................................. Brown Boveri y Ca.

Tipo ..................................................... MQU225M6c.

Serie ..................................................... A 30688.

Potencia ............................................... 31 Kw = 41.5 HP.

Velocidad ............................................. 1170 RPM.

Tensin ................................................ 440 Volt.

Frecuencia ............................................ 60 Ciclos.

INGENIO COOPERATIVA AGRARIA AZUCARERA TUMAN

DEPARTAMENTO DE PLANTA ELECTRICA

ItemDescripcin

Corriente nominal ................................ 52 Amp.

Clase de aislamiento ............................ E.

Ao adquirido ...................................... 1968.

01 Ventilador No. 04 marca Gottfried Bischeff.

Equipado con:

01 Motor elctrico, para Ventilador de Torre No. 04 Marca .................................................. Brown Boveri y Ca.

Tipo ..................................................... MQU225M6c.

Serie ..................................................... A 30689.

Potencia ............................................... 31 Kw = 41.5 HP.

Velocidad ............................................. 1170 RPM.

Tensin ................................................ 440 Volt.

Frecuencia ............................................ 60 Ciclos.

Corriente nominal ................................ 52 Amp.

Clase de aislamiento ............................ E.

Ao adquirido ...................................... 1968.

Total de motores elctricos que trabajan en el departamento de planta elctrica, clasificados por su potencia:

2 Motores elctricos ..................................................... 0.1 HP.

2 Motores elctricos ..................................................... 3 HP.

1 Motor elctrico .......................................................... 4.6 HP.

1 Motor elctrico .......................................................... 5 HP.

1 Motor elctrico .......................................................... 7.5 HP.

2 Motores elctricos ..................................................... 8.5 HP.

1 Motor elctrico .......................................................... 8.6 HP.

2 Motores elctricos ..................................................... 9.8 HP.

2 Motores elctricos ..................................................... 15 HP.

2 Motores elctricos ..................................................... 40 HP.

2 Motores elctricos ..................................................... 125 HP.

2 Motores elctricos ..................................................... 25 HP.

1 Motor elctrico .......................................................... 50 HP.

1 Motor elctrico .......................................................... 160 HP.

1 Motor elctrico .......................................................... 43 HP.

1 Motor elctrico .......................................................... 10 HP.

2 Motores elctricos ..................................................... 23.9 HP.

4 Motores elctricos ..................................................... 41.5 HP.

2 Motores elctricos ..................................................... no hay datos.

1 Motobomba elctrica ................................................. 1 Kw.

Total: 33 Motores elctricos.

II.- rganos de Mando, Aparatos y dispositivos de Control:

La turbina de vapor est incorporada en un solo cuerpo y tiene una velocidad nominal de 3600 RPM; el que tiene una rueda de accin de una sola corona (paletas soldadas) y el guiado de reaccin subsiguiente. En el grado Bota est prevista la extraccin del vapor regulada de un mximo de 53 Tns / h.

Luego a la extraccin del vapor se encuentra otra rueda de accin de una corona (paletas fijadas mecnicamente) seguida por los ltimos 17 grados de reaccin.

Se denomina la parte de la turbina delante de la extraccin del vapor La parte de alta presin y la parte detrs de la extraccin La parte de baja presin.

Unos cojinetes de collares mltiples que se encuentran en el lado de admisin de vapor protege el rbol de la turbina contra los empujes axiales causados por el flujo de vapor y que son compensados por la turbina misma. Un sistema de guarnicin tipo laberinto alimentado con vapor de sellado asegura una completa estanqueidad del rbol de la turbina.

El vapor vivo entra por la admisin principal (55.00) a la parte de alta presin de la turbina. Durante las operaciones de arranque y de parada, la admisin principal es maniobrada hidrulicamente; o sea por presin de aceite. En caso de llegar la