man pavco uniz unisafe alta presion - nuestro bolg … · sistema de tuberias y accesorios para...

DISTRIBUIDOR MAYORISTA DE MATERIALES PARA LA CONSTRUCCIÓN Internet: www.coval.com.co - E-mail: [email protected]

MANUAL TECNICO

SISTEMA DE TUBERIAS Y ACCESORIOS PARA ACUEDUCTO UNI- Z, UNI-SAFE Y ALTA PRESION PAVCO

ACOMETIDAS DOMICIALIARIAS PF + UAD


INDICE Tubosistemas De Acueducto PAVCO 3 Ventajas 3 Servicios 3 Tuberías Uni-Z 4 Ventajas 4 Normas 4 Tubería Uni-Z 5 Accesorios Uni-Z 6 Accesorios ensamblados 12 Accesorios 13 Lubricante Novafort, Uni-Z, Uni-Safe 14 Tuberías Uni-Safe 15 Ventajas 15 Características 15 Normas 16 Tuberías Uni-Safe 16 Lubricante Novafort, Uni-Z, Uni-Safe 16 Tuberías de Alta Presión 17 Diseño Parámetros Generales 18 Coeficiente de Rugosidad 18 Golpe de Ariete 23 Transporte y Almacenamiento 24 Almacenamiento Sobre Tierra Nivelada 25 Almacenamiento Sobre Piso duro o Cemento Similar 25 Altura Máxima Para Apilar Tubería sobre tierra nivelada o Piso duro 26 Alternativa de Almacenamiento 26 Ejecución de la Obra 27 Instalación 27 Excavación 28 Ensamble 29 Empotramiento 30 Acometidas Domiciliarias Pf + UAD 32 Ventajas 32 Pf + UAD flexible 32 Especificaciones Y Códigos 33 Tuberías Pf + UAD 33 Accesorios Pf + UAD 34 Instalación 35 Instalación Utilizando Los Adaptadores Pf + UAD 38 Instalación Utilizando Los Accesorios De Bronce Y La Tubería Pf + UAD 39


TUBOSISTEMAS DE ACUEDUCTOS PAVCO Como respuesta a sus necesidades en el suministro de agua potable, en las etapas de conducción, redes y conexiones domiciliarias, PAVCO le proporciona Tubosistemas de Acueducto con mejores beneficios. VENTAJAS 1. Mayores caudales: Coeficiente de fricción

C= 150(Williams & Hazen) 2. Más fáciles y rápidos de instalar. Peso liviano Unión, con anillo de caucho, integral al tubo Tuberías de 6 metros Tuberías con presiones de trabajo hasta 500 psi

tuberías de 2” hasta 20 “ 3. Amigos del medio ambiente

Unión estanca: impide la contaminación del agua conducida Impide la erosión de los suelos y el hundimiento de vías, debido a exfiltraciones

4. Sismo resistente Naturaleza semirígida La unión permite un amplio grado de

movimiento axial

5. Vida útil mayor a 50 años Fabricados con resinas químicamente

resistentes a la acción agresiva de los suelos y aguas

Diseñadas para conducir fluidos a presión, a partir de un coeficiente de seguridad de 3.2. (presión de rotura)

6. Fácil mantenimiento Herramientas convencionales (segueta y

escofina) Inventario de tuberías y accesorios local

7. Más económicos Transportan un mayor volumen de agua que

las tuberías convencionales Obras más rápidas de ejecutar Mayor vida útil.

SERVICIOS

Igualmente PAVCO le brinda la más completa gama de servicios: 1. Capacitación dirigida a:

Centros de educación Técnica Universitaria

Personal Empresas de servicio Ingeniería Fontanería Acciones comunales

Juntas administradoras

2. Asistencia técnica durante las épocas de Diseño Compra Ejecución de la obra Operación Mantenimiento

3. Red nacional de servicios Respuesta personalizada Atención inmediata Inventario de material local.


TUBERIAS UNI- Z Uni- Z es el nombre dado por Wavin Overseas Limited (antes Chemidus Plastic Ltd.) A la unión mecánica desarrollada por los ingenieros de esa empresa en 1964. Wavin es la firma productora de tubería de PVC más grande de Europa con sedes en Inglaterra y Holanda PAVCO S.A. adquirió los derechos de patentes en 1971 en

forma exclusiva. PAVCO S.A. suministra Tubería Uni-Z desde 2” hasta 12” inclusive, para distintas presiones de trabajo.

PAVCO también suministra accesorios Uni-Z. Algunos de ellos son fabricados integralmente, por ejemplo, los codos de gran radio de 90°, 45°, 22 ½° u 11¼°; de necesitarse otros, se utilizan

accesorios del sistema de Tuberías y Accesorios Presión PAVCO con adaptador Uni-Z, por ejemplo Tees, Codos cortos, Reducciones, etc.

Nuestro departamento Técnico está enteramente a su disposición para cualquier aclaración o consulta adicional.

VENTAJAS Además de las ventajas propias de las Tuberías PAVCO a saber: Resistentes a la corrosión Resistentes a la electrólisis Paredes lisas Factor de fricción constante

(C:150) Resistencia a la rotura Peso liviano Resistencia a los productos

químicos Auto- Extinguible Baja conductividad Térmica Económica

Las tuberías Uni-Z PAVCO

Son fáciles de ensamblar. El diseño de la unión reduce a un mínimo los riesgos de hacer un acople defectuosos

La unión Uni- Z PAVCO permite un amplio grado de movimiento axial para acomodarse a cambios de longitud pueden venir de asentamiento del terreno o de expansiones o contracciones debidas a cambios de temperatura

La unión Uni- Z PAVCO puede soportar vacío parcial o alternativamente, presión

externa cuando se instala en terrenos inundados. Está diseñada para la misma presión de trabajo que la Tubería sobre la cual se forma

La eficiencia del anillo de caucho aumenta con la presión hidráulica interna

NORMAS Las Tuberías PAVCO, sobre las cuales se forma la Uni- Z, se ciñen a la Norma Técnica Colombiana 382 y están garantizadas para el transporte de agua potable. Para poder mantener el RDE (Relación

Diámetro Espesor) constante en la Unión se Aumenta el espesor de pared del tubo en el tramo donde se forma la campana y en esta forma, la presión de trabajo es garantizada también en la unión Uni- Z.

Tuberías: Norma Técnica Colombiana 382 Campanas: Norma Técnica Colombiana 2295 Hidrosellos: Norma Técnica Colombiana 2536 Instalación: ASTM D 2774


TUBERIAS UNI-Z

NTC 2295 La longitud de los tramos es de 6 mts.

Diámetro Nominal Referencia Peso Diámetro

Exterior Prom. Espesor

De Pared Mín. mm Kg./m mm Pulg mm Pulg

RDE 13.5 PVC Tipo 1 Grado 1 Presión de Trabajo A 23 °C: 315 psi - 2.17 Mpa – 22.14 Kg/cm2

3 4 6 8 10 *12

021090500102110050010211205001021130500102114050010211505001

2.30 4.36 9.90

16.03 24.91 35.04

88.90 114.30 168.28 219.08 273.05 323.85

3.500 4.500 6.625 8.625 10.750 12.750

6.58 8.46

12.47 16.23 20.23 23.99

0.259 0.333 0.491 0.639 0.796 0.944

*No amparada bajo el sello NTC 2295



De Pared Mín. mm Kg/m mm Pulg mm Pulg

RDE 21 PVC Tipo 1 Grado 1 Presión de Trabajo A 23 °C: 200 psi -1.38 Mpa – 14.06 Kg/cm2

2 2 ½ 3 4 6 8 10 12

02107020010210802001021090200102110020010211202001021130200102114020010211502001

811 1.185 1.761 2.904 6.314 10.672 16.632 23.453

60.32 73.03 88.90 114.30 168.28 219.03 273.05 323.85

2.375 2.875 3.500 4.500 6.625 8.623 10.750 12.750

2.87 3.48 4.24 5.44 8.03

10.41 12.98 15.39

0.113 0.137 0.167 0.214 0.316 0.409 0.511 0.605





2 2 ½ 3 4 6 8 10 12

02107020020210802002021090200202110020020211202002021130200202114020020211502002

655 964

1.438 2.376 5.148 8.735 13.666 19.288

60.32 73.03 88.90 114.30 168.28 219.03 273.05 323.85

2.375 2.875 3.500 4.500 6.625 8.623 10.750 12.750

2.31 2.79 3.43 4.39 6.48 8.43

10.49 12.45

0.091 0.110 0.135 0.173 0.255 0.331 0.412 0.490




De Pared Mín. mm Pulg Kg./m mm Pulg mm Pulg


88 114 168 219 273 323

3 4 6 8

10 12

021090200302110020030211202003021130200302114020030211502003

1.157 1.904 4.135 7.019 11.135 15.701

88.90 114.30 168.28 219.03 273.05 323.85

3.500 4.500 6.625 8.623 10.750 12.750

2.74 3.51 5.18 6.73 8.41 9.96

0.108 0.138 0.204 0.264 0.331 0.392





114 168 219 273 323

4 6 8

10 12

02110020040211202004021130200402114020040211502004

1.535 3.322 5.611 8.971 12.688

114.30 168.28 219.03 273.05 323.85

4.500 6.625 8.623 10.750 12.750

2.79 4.12 5.33 6.66 7.90

0.110 0.162 0.209 0.262 0.311

La longitud de los tramos es de 6 metros

ACCESORIOS UNI – Z

RDE 21 PVC Tipo 1, Grado 1 Presión de trabajo a 23°C: 200 psi – 1.38 Mpa CODOS GRAN RADIO 90° Espigo x Uni - Z

Diámetro

Nominal Referencia R L

mm. pulg. mm mm 60 73 88 114 168 219 273 323

2 2 ½

3 4 6 8

10 12

15607231011560823101156092310115610231011561223101156132310115614231011561523101

229 305 381 457 686

1067 1372 1600

356 457 533 686 914

1372 1753 1981


CODOS GRAN RADIO 45° Espigo x Uni - Z

Diámetro


mm. pulg. mm mm

60 73 88 114 168 219 273 323

2 2 ½

3 4 6 8

10 12

15607211011560821101156092110115610211011561221101156132110115614211011561521101

229 305 381 457 686

1067 1372 1600

229 267 305 406 533 711 914

1067 CODOS GRAN RADIO 22 1/2° Espigo x Uni - Z

Diámetro


mm. pulg. mm mm

60 73 88 114 168 219 273 323

2 2 ½

3 4 6 8

10 12

15607191011560819101156091910115610191011561219101156131910115614191011561519101

229 305 381 457 686

1067 1372 1600

178 216 229 305 381 508 686 762

CODOS GRAN RADIO 11 1/4° Espigo x Uni - Z

Diámetro


mm. pulg. mm mm

60 73 88 114 168 219 273 323

2 2 ½

3 4 6 8

10 12

15607171011560817101156091710115610171011561217101156131710115614171011561517101

229 305 381 457 686

1067 1372 1600

152 191 191 279 318 406 521 559


Diámetro


mm. pulg. mm mm

219 273 323

8

10 12

156131610115614161011561516101

1067 1372 1600

214 256 293


UNIONES Uni-Z x Uni-Z

Diámetro

Nominal Referencia L A

mm. pulg. mm mm

60 73 88 114 168 219 273 323

2 2 ½

3 4 6 8

10 12

15607591011560859101156095910115610591011561259101156135910115614591011561559101

356 368 381 406 533 610 762 762

152 159 171 184 216 254 298 330

UNIONES RAPIDAS

Diámetro

Nominal Referencia L

mm. pulg. mm

60 73 88 114 168 219 273 323

2 2 ½

3 4 6 8

10 12

1560763101 1560863101 1560963101 1561063101 1561263101 1561363101 1561463101 1561563101

340 340 380 420 460 490 580 670

* Las uniones rápidas no están amparadas bajo el sello NTC 2295

UNIONES DE REPARACION Uni x Uni - Z

Diámetro


mm. pulg. mm mm

60 73 88 114 168 219 273 323

2 2 ½

3 4 6 8

10 12

15607611011560861101156096110115610611011561261101156136110115614611011561561101

457 470 495 546 660 724 864 902

238 238 254 270 318 352 432 438

ADAPTADORES UNI - Z Espigo x Uni - Z

Diámetro


mm. pulg. mm mm

60 73 88 114 *168

2 2 ½

3 4 6

15607061011560806101156090610115610061011561206101

305 305 381 381 490

152 159 171 184 190

* No amparada bajo el sello NTC 2295


COLLARES DE DERIVACION

Diámetro

Nominal Referencia A X

mm. pulg. mm Pulg mm Pulg

60 x 21 60 x 26 73 x 21 73 x 26 88 x 21 88 x 26

114 x 21114 x 26168 x 21168 x 26219 x 33

2 x ½ 2 x ¾

2 ½ x ½ 2 ½ x ¾ 3 x ½ 3 x ¾ 4 x ½ 4 x ¾ 6 x ½ 6 x ¾ 8 x 1

15315251091531625109153202510915321251091532525109153262510915330251071533125107153372510615338251061534025104

50.04 50.04 50.40 50.40 60.30 60.30 60.30 60.30 69.90 69.90 87.31

1.970 1.970 1.984 1.984 2.375 2.375 2.375 2.375 2.752 2.752 3.437

102.40 102.40 115.00 115.00 131.40 131.40 156.80 156.80 210.30 210.30 279.20

4.032 4.032 4.529 4.529 5.173 5.173 6.173 6.173 8.279 8.279

10.992

ADAPTADOR PVC - AC

Diámetro


mm. pulg. mm Pulg mm Pulg

60 88 114

2 3 4

153070810915309081071531008106

112.56 124.40 129.62

4.432 4.898 5.025

74.46 73.65 65.40

2.932 2.900 2.575

ADAPTADOR PVC – AC UNI - Z

Diámetro


mm. pulg. mm mm

* 60 * 88 * 114 168 219 273 323

2 3 4 6 8

10 12

1620708101162090810116210081011621208101162130810116214081011621508101

330 400 400 457 533 610 686

130 140 150 216 254 298 330

NOTA: Al solicitar esta pieza, indicar la clase de las tuberías AC a la que se acoplará. *No amparada bajo el sello NTC 2295

HIDROSELLOS DE CAUCHO

Diámetro


mm. pulg. mm mm 60 73 88 114 168 219 273 323

2 2 ½

3 4 6 8

10 12

02107330010210833001021093300102110330010211233001021133300102114330010211533001

75.46 90.47

108.36 136.47 195.45 249.73 308.05 365.55

13.72 16.00 17.73 20.32 24.89 27.94 32.11 38.29

* Los Hidrosellos de Caucho no están amparados bajo el Sello NTC 2295


REDUCCION DE 4 Diámetro


Pulg mm

4 x 3 4 x 2 ½

4 x 2

1563631101 1563531101 1563431101

783.81 720.16 756.51

REDUCCIONES DE 3

Diámetro


Pulg mm

3 x 2 ½

3 x 2

1562931101 1562831101

707.46 713.81

REDUCCION DE 2 1/2

Diámetro


Pulg mm

2 ½ X 2

1562431101

637.46

ESPIGOS

Diámetro


Pulg mm

2 2 ½ 3 4

1560730101 1560830101 1560930101 1561030101

310.00 310.00 380.00 380.00

* Los Espigos no están amparados bajo el Sello NTC 2295

TEE DE 2 X 2

Diámetro


Pulg. mm mm

2 X 2 X 2

1560748101

683.50

373.50


TEE DE 3 X 3 Diámetro


Pulg mm mm

3 x 3 x 3 3 x 3 x 2 ½ 3 x 3 x 2

156094810115610541011560954101

852.08 852.08 852.08

472.08 413.19 419.54

TEE DE 3 X 2 ½ Diámetro


Pulg mm mm

3 X 2 ½ X 3 3 x 2 ½ x 2 ½

15608541011560754101

793.19 793.19

413.19 419.54

TEE DE 3 X 2 Diámetro


Pulg mm mm

3 X 2 X 3 3 x 2 x 2 ½ 3 x 2 x 2

156065410115605541011560454101

799.54 799.54 799.54

472.08 413.19 419.54

* Las Tees de 3 x 2 no están amparadas bajo el sello NTC 2295

TEE DE 2 ½ X 2 ½ Diámetro


Pulg mm mm

2½ X2½X2 ½2 ½ x 2 ½ x 2

15608481011560354101

696.20 696.20

386.20 397.31

TEE DE 2 ½ X 2 Diámetro


Pulg mm mm

2 ½ X 2X 2 ½2 ½ x 2 x 2

15602541011560154101

707.31 707.31

386.20 397.31


ACCESORIOS ENSAMBLADOS TEE DE 4 X 4

Diámetro


Pulg mm mm

4 x 4 x 4 4 x 4 x 3

4 x 4 x 2 ½ 4 x 4 x 2

1561048101156205410115619541011561854101

878.48 877.48 877.48 877.48

497.48 514.94 451.29 457.64

TEE DE 4 X 3

Diámetro


Pulg mm mm

4 X 3 X 4 4 x 3 x 3

4 x 3 x 2 ½ 4 x 3 x 2

1561754101156165410115615541011561454101

894.94 894.94 894.94 894.94

497.48 514.94 451.29 457.64

TEE DE 4 X 2 ½

Diámetro


Pulg mm mm

4 x 2 ½ x 4

1561354101

831.29

497.48

TEE DE 4 X 2

Diámetro


Pulg mm mm

4 x 2 x 4 4 x 2 x 3

15612541011561154101

837.64 837.64

497.48 514.94


ACCESORIOS

RDE 13.5 PVC Tipo 1, Grado 1 Presión de trabajo a 23°C: 315 psi – 2.17 Mpa – 22.14 Kg/cm2 CODOS GRAN RADIO 90° Espigo x Uni - Z

Diámetro


Pulg. mm mm 3 4 6 8 12

15609237011561023701156122370115613237011561523701

381 457 686

1067 1600

533 686 914

1372 1981


Diámetro


Pulg mm mm

3 4 6 8 10

15609217011561021701156122170115613217011561421701

381 457 686

1067 1372

533 686 914

1372 914


Diámetro


pulg. mm mm

3 4 6 8 10

15609197011561019701156121970115613197011561419701

381 457 686

1067 1372

229 305 381 508 686


Diámetro


pulg. mm mm

3 4 6 8 10

15609177011561017701156121770115613177011561417701

381 457 686

1067 1372

229 305 381 508 686


UNIONES Uni-Z x Uni-Z

Diámetro


pulg. mm mm

3 4 6 8 10

156095971011561059701156125970115613597011561459701

381 457 686

1067 1372

229 305 381 508 686

UNIONES DE REPARACION Uni x Uni-Z

Diámetro


pulg. mm mm

3 4 6 8 10

15609617011561061701156126170115613617011561461701

381 457 686

1067 1372

229 305 381 508 686

LUBRICANTE NOVAFORT, UNI – Z, UNI – SAFE

EMPAQUE REFERENCIA 500 GRAMOS 0530000001

LONGITUD DE ENTRADA DE ESPIGOS RENDIMIENTO DEL LUBRICANTE

DIAMETRO NOMINAL

LONGITUD DE ENTRADA

DIAMETRO NOMINAL

No. DE UNIONES POR 500 GMS.

mm 60 73 88 114 168 219 273 323

Pulg 2

2 ½ 3 4 6 8

10 12

mm 89 92 108 114 140 158 184 209

Pulg 3.50 3.62 4.25 4.50 5.50 6.22 7.24 8.23

mm 60 73 88 114 168 219 273 323

Pulg 2

2 ½ 3 4 6 8

10 12

200 180 160 100 45 30 20 15

NOTA En los casos en que se necesite usar accesorios no complementados en éste catálogo, tales accesorios deben ser de hierro nodular, con la especificación: Junta Hidráulica. Se pueden usar accesorios de Sistema de Tuberías y Accesorios Presión PAVCO. Las Tuberías con RDE 9 y RDE 11 son fabricadas en extremos lisos, sus uniones y demás accesorios deben ser de hierro nodular, con la especificación: Junta Hidráulica.


TUBERIAS UNI- SAFE Uni-Safe es el nombre dado por PAVCO a la unión mecánica desarrollada, con la tecnología Wavin, que permite el acople entre tuberías de diámetro 14”, 16”, 18”, y 20”. La unión Uni-Safe es muy fácil de ensamblar, el diseño de la unión reduce a un mínimo los riesgos de hacer un acople defectuoso. La unión Uni-Safe permite un amplio grado de movimiento axial para acomodarse a cambios de longitud en instalaciones enterradas. Estos cambios de longitud pueden venir de asentamientos del terreno o de expansiones o contracciones debidas a cambios de temperatura. La Unión Uni-Safe puede soportar vacío parcial o alternativamente, presión externa cuando se instala

en terrenos inundados. La unión Uni-Safe está diseñada para la misma presión de trabajo que la tubería sobre la cual se forma. La eficiencia del anillo de caucho aumenta con la presión hidráulica interna. La Unión Uni-Safe incluye un aro de polipropileno insertado en el anillo de caucho, que facilita el acople: unión- espigo. Nota importante: El anillo de caucho y el aro de polipropileno son despachados de fábrica, instalados en la campana del tubo Uni-Safe. Revise su existencia y estado al recibir la tubería en bodega u obra.

VENTAJAS Menores pérdidas. Coeficiente de rugosidad de

C=150°. No revestimientos. Es inerte a la composición de

los suelos y de las aguas. No filtraciones. Posee un sistema de acople

estanco. Facilidad en el transporte.

Hasta 10 veces y por lo menos 4 veces más

liviana que otros materiales tradicionales. Menor tiempo en la ejecución de la obra.

Menores riegos de accidente.

Mantenimiento más rápido y más económico. Segueta y escofina. Unión de construcción, en hierro nodular, con 2.5° de deflexión por campana.

Facilidad de adquisición.

Mejores entregas

Requiere un mínimo inventario de tuberías y

Accesorios (mantenimiento). Posee el mismo diámetro exterior para odas las presiones RDE

Hace rentable su acueducto, le asegura más de

50 años de vida +útil. Economía.

CARACTERISTICAS Diámetros 14”, 16”, 18” y 20” RDE 41-100 psi, RDE 32.5 – 125 psi, RDE 26 – 160 psi, RDE 21 – 200 psi, (presiones de trabajo) Unión: campana formada por el tubo. Sello: anillo elastomérico con aro de polipropileno Tuberías: Campana x Espigo en tramos de 6 metros Color: Gris


NORMAS Tuberías: Norma Técnica Colombiana 382 Campanas: Norma Técnica Colombiana 2295 Hidrosellos: Norma Técnica Colombiana 2536 Instalación: ASTM D2774. Anteproyecto: Norma Técnica

Colombiana 356.011/94 TUBERIAS UNI-SAFE



De Pared Mín. mm Pulg Kg/m mm Pulg mm Pulg


355 406 457 508

*14 *16 18 *20

0221602001022180200102219020010222002001

28.14 36.78 46.53 53.82

355.60 406.40 457.20 508.00

14 16 18 20

16.92 19.35 21.77 24.18

0.666 0.762 0.857 0.952






355 406 457 508

*14 16 *18 *20

0221602002022180200202219020020222002002

22.65 30.22 38.03 43.97

355.60 406.40 457.20 508.00

14 16 18 20

13.67 15.62 17.58 19.53

0.538 0.615 0.692 0.769






355 406 457 508

*14 16 18 *20

0221602003022180200302219020030222002003

18.28 23.88 30.77 37.95

355.60 406.40 457.20 508.00

14 16 18 20

10.92 12.50 14.07 15.62

0.430 0.492 0.554 0.615





RDE 41 PVC Tipo 1 Grado 1 Presión de Trabajo A 23 °C: 100 psi - 0.69 Mpa – 7.03 Kg/cm2

355 406 457 508

14 16 18 20

0221602004022180200402219020040222002004

14.65 19.22 24.63 30.43

355.60 406.40 457.20 508.00

14 16 18 20

8.66 9.91

11.15 12.40

0.341 0.390 0.439 0.488


NOTA Los accesorios: Codos, reducciones, uniones de construcción (suplen a las tradicionales Uni-Z y de Reparación Uni-Z), Tees, válvulas, etc, deben ser solicitados en hierro nodular LUBRICANTE NOVAFORT, UNI- Z, UNI- SAFE

EMPAQUE REFERENCIA 500 GRAMOS 0530000001

LONGITUD DE ENTRADA DE ESPIGOS RENDIMIENTO DEL LUBRICANTE

DIAMETRO NOMINAL

LONGITUD DE ENTRADA

DIAMETRO NOMINAL

No. DE UNIONES POR 500 GMS.

mm 355 406 457 508

Pulg 14 16 18 20

mm 220.5 236.6 254.4 272.1

Pulg 8.68 9.31

10.02 10.71

mm 355 406 457 508

Pulg 14 16 18 20

12 10 8 9

TUBERIAS DE ALTA PRESION



De Pared Mín. Pulg Kg./m mm Pulg mm Pulg

RDE 9 PVC Tipo 1 Grado 1 Presión de Trabajo 500 psi 3.45 Mpa – 35.15 Kg/cm2 Espigo x Espigo

3 4 6 8

0150905001015100500101512050010151305001

3.89 6.42

13.73 23.30

88.90 114.30 168.28 219.03

3.500 4.500 6.625 8.625

9.88 12.70 18.70 24.34

0.389 0.500 0.736 0.958




RDE 11 PVC Tipo 1 Grado 1 Presión de Trabajo 400 psi –2.76 Mpa – 28.12 Kg/cm2

espigo x espigo

3 4 6 8

0150905002015100500201512050020151305002

2.87 5.30

11.53 19.50

88.90 114.30 168.28 21908

3.500 4.500 6.625 8.625

8.08 10.39 15.30 19.92

0.318 0.409 0.602 0.784

NOTA Los accesorios como codos, reducciones, uniones deben ser solicitados en hierro nodular.


DISEÑO PARAMETROS GENERALES PROPIEDADES Prueba

ASTM

PROPIEDADES MECANICAS Peso Específico Resistencia a la tensión 23°C Módulo de Elasticidad Izod Impact Resistencia a la flexión Resistencia a la compresión Dureza, Shore D PROPIEDADES TERMICAS Coeficiente de Expansión Conductividad PROPIEDADES ELECTRICAS Resistencia Dieléctrica Constante Dieléctrica 60 CPS a 30° C Factor Potencial 60 CPS a 30°C Incendio

D792 D638 D638 D256 D790 D695 D676 D696 C177 D149 D150 D150

1.41 7000 psi 400.000 psi 0.65 ft – lb/in 14.500 psi 9.600 psi 83 4.7 x 10 in/in/°F 1.0 Btu/hr/sq.Ft./°F/in 1.400 Volts/mil 3.60 0.012 Autoextinguible

1.41 492 Kg/cm2

28.123 Kg/ cm2 0.39 Kg – Mt/cm2 1.020 Kg/cm2 675 Kg/cm2 8.5 x 10-5 cm/cm/°C 12.4 Kgcal/hr/m2/°C/cm 3.60 0.010

COEFICIENTE DE RUGOSIDAD Coeficiente de Rugosidad, fórmula Williams & Hazen; F=0.2083 100 1.85 Q1.85 C D4.866 F=0.0985 Q1.85 D4.866

F= pérdida de presión Mt/ 100mt. Q= Flujo de gals por minuto. D= Diámetro interior en pulgadas C= Factor de fricción constante


PERDIDA DE PRESION TUBERIAS RDE 21 MT/100 MT GAL/MIN 2” 2 ½” 3” 4” 6” 8” 10” 12” 14” 16” 18” 20”

4 6 8 10 16 20 26 30 36 40 46 50 60 70 80 90

100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900

1.000 1.100 1.200 1.300 1.400 1.500 1.600 1.700 1.800 1.900 2.000 2.500 3.000 3.500 4.000 4.500 5.000 5.500 6.000 6.500 7.000 8.000 9.000 10.000 11.000 12.000 13.000 14.000 15.000 16.000 17.000 18.000 19.000 20.000 21.000 22.000 23.000 24.000 25.000

0.03 0.07 0.11 0.17 0.40 0.61 0.99 1.29 1.80 2.19 2.84 3.31 4.64 6.17 7.90 9.82

11.93 25.27 43.02 65.01 91.09

0.01 0.03 0.04 0.07 0.16 0.24 0.39 0.51 0.71 0.87 1.12 1.31 1.83 2.44 3.12 3.88 4.71 9.98

16.99 25.68 35.98 47.85 61.26 76.17 92.57

0.01 0.02 0.03 0.06 0.09 0.15 0.20 0.27 0.33 0.43 0.50 0.70 0.94 1.20 1.49 1.81 3.83 6.53 9.87

13.82 18.39 23.54 29.27 35.57 42.42 49.83 57.79 66.28 75.30 84.85 94.92

0.01 0.02 0.03 0.04 0.06 0.08 0.10 0.13 0.15 0.21 0.28 0.35 0.44 0.53 1.13 1.92 2.90 4.06 5.40 6.92 8.60

10.45 12.47 14.65 16.98 19.48 22.13 24.94 27.90 31.01 37.68 44.95 52.80 61.22 70.22 79.78 89.89

0.01 0.02 0.02 0.03 0.04 0.05 0.07 0.08 0.17 0.29 0.44 0.62 0.82 1.05 1.31 1.59 1.90 2.23 2.59 2.97 3.38 3.80 4.25 4.73 5.75 6.85 8.05 9.34

10.71 12.17 13.71 15.34 17.05 18.84 20.72

0.01 0.02 0.02 0.05 0.08 0.12 0.17 0.23 0.29 0.36 0.44 0.53 0.62 0.72 0.82 0.93 1.05 1.18 1.31 1.59 1.90 2.23 2.58 2.96 3.36 3.79 4.24 4.71 5.21 5.73 8.66

12.13 16.13 20.65

0.01 0.02 0.03 0.04 0.06 0.08 0.10 0.12 0.15 0.18 0.21 0.25 0.28 0.32 0.36 0.40 0.45 0.54 0.65 0.76 0.88 1.01 1.15 1.30 1.45 1.61 1.78 1.96 2.96 4.15 5.52 7.07 8.79

10.69 12.75 14.97 17.36 19.91 25.49 31.70 38.52

0.01 0.02 0.03 0.03 0.04 0.05 0.07 0.08 0.09 0.11 0.12 0.14 0.16 0.18 0.20 0.24 0.28 0.33 0.39 0.44 0.50 0.57 0.63 0.70 0.78 0.85 1.29 1.81 2.41 3.08 3.83 4.65 5.55 6.52 7.56 8.67

11.10 13.81 16.78

0.01 0.02 0.02 0.03 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.11 0.12 0.15 0.18 0.21 0.24 0.28 0.32 0.36 0.40 0.45 0.49 0.54 0.82 1.15 1.53 1.96 2.43 2.96 3.53 4.14 4.80 5.51 7.05 8.77

10.66 12.71 14.93 17.32 19.86 22.56 25.43 28.44

0.01 0.02 0.02 0.03 0.03 0.04 0.04 0.05 0.05 0.06 0.06 0.08 0.09 0.11 0.13 0.15 0.17 0.19 0.21 0.23 0.26 0.28 0.43 0.60 0.80 1.02 1.27 1.54 1.84 2.16 2.51 2.88 3.68 4.58 5.57 6.64 7.80 9.05

10.38 11.79 13.28 14.86 16.52 18.26 20.07

0.01 0.02 0.02 0.02 0.03 0.03 0.03 0.04 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.11 0.12 0.13 0.15 0.16 0.24 0.34 0.45 0.58 0.72 0.87 1.04 1.22 1.41 1.62 2.08 2.58 3.14 3.74 4.40 5.10 5.85 6.65 7.49 8.38 9.31

10.29 11.31 12.38 13.50 14.65 15.85 17.10

0.01 0.02 0.02 0.02 0.02 0.03 0.03 0.04 0.04 0.05 0.06 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.14 0.20 0.27 0.35 0.43 0.52 0.62 0.73 0.85 0.97 1.24 1.55 1.88 2.24 2.63 3.05 3.50 3.98 4.48 5.02 5.58 6.16 6.78 7.42 8.08 8.77 9.49

10.24


PERDIDA DE PRESION TUBERIAS RDE 26 MT/100 MT GAL/MIN 2” 2 ½” 3” 4” 6” 8” 10” 12” 14” 16” 18” 20”

6 8 10 16 20 26 30 36 40 46 50 60 70 80 90

100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900

1.000 1.100 1.200 1.300 1.400 1.500 1.600 1.700 1.800 1.900 2.000 2.500 3.000 3.500 4.000 4.500 5.000 5.500 6.000 6.500 7.000 8.000 9.000 10.000 11.000 12.000 13.000 14.000 15.000 16.000 17.000 18.000 19.000 20.000 21.000 22.000 23.000 24.000 25.000

0.06 0.10 0.15 0.36 0.55 0.89 1.17 1.63 1.98 2.57 3.00 4.20 5.59 7.16 8.90

10.81 22.89 38.98 58.90 82.53

0.02 0.04 0.06 0.14 0.22 0.35 0.46 0.64 0.78 1.01 1.18 1.66 2.20 2.82 3.51 4.27 9.03

15.38 23.23 32.55 43.30 55.43 68.93 83.76 99.91

0.01 0.02 0.02 0.06 0.08 0.14 0.18 0.25 0.30 0.39 0.46 0.64 0.85 1.09 1.35 1.64 3.48 5.92 8.95

12.54 16.68 21.35 26.55 32.27 38.49 45.21 52.43 60.13 68.32 76.98 86.12 95.72

0.01 0.02 0.02 0.04 0.05 0.07 0.09 0.11 0.13 0.19 0.25 0.32 0.40 0.48 1.02 1.74 2.63 3.69 4.90 6.28 7.81 9.49

11.31 13.29 15.41 17.68 20.08 22.63 25.32 28.14 34.20 40.79 47.91 55.56

0.01 0.01 0.01 0.01 0.02 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.16 0.27 0.40 0.56 0.75 0.96 1.19 1.45 1.72 2.02 2.35 2.69 3.06 3.45 3.86 4.29 5.21 6.21 7.30 8.46 9.71

11.03 12.43 13.90 15.46 17.08 18.78

0.01 0.01 0.01 0.01 0.02 0.02 0.04 0.07 0.11 0.16 0.21 0.26 0.33 0.40 0.48 0.56 0.65 0.75 0.85 0.96 1.07 1.19 1.44 1.72 2.02 2.34 2.69 3.06 3.44 3.85 4.28 4.73 5.20 7.86

11.02 14.65 18.76

0.01 0.01 0.03 0.04 0.05 0.07 0.09 0.11 0.14 0.16 0.19 0.22 0.26 0.29 0.33 0.37 0.41 0.49 0.59 0.69 0.80 0.92 1.04 1.18 1.32 1.46 1.62 1.78 2.69 3.77 5.01 6.41 7.97 9.69

11.56 13.57 15.74 18.05 23.11 28.74 34.92

0.01 0.01 0.02 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.10 0.11 0.13 0.14 0.16 0.18 0.22 0.26 0.30 0.35 0.40 0.46 0.51 0.57 0.64 0.71 0.78 1.17 1.64 2.19 2.80 3.48 4.23 5.04 5.92 6.87 7.88

10.09 12.54 15.24

0.01 0.02 0.03 0.03 0.04 0.05 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.11 0.14 0.16 0.19 0.22 0.25 0.29 0.33 0.36 0.41 0.45 0.49 0.74 1.04 1.39 1.77 2.21 2.68 3.20 3.76 4.36 5.00 6.40 7.96 9.67

11.53 13.55 15.71 18.02 20.47 23.07 25.81 28.68

0.01 0.02 0.02 0.02 0.03 0.03 0.04 0.04 0.05 0.05 0.06 0.07 0.09 0.10 0.12 0.13 0.15 0.17 0.19 0.21 0.23 0.26 0.39 0.54 0.72 0.93 1.15 1.40 1.67 1.96 2.28 2.61 3.34 4.16 5.05 6.02 7.07 8.20 9.41

10.69 12.05 13.48 14.98 16.55 18.20 19.92

0.01 0.02 0.02 0.02 0.02 0.03 0.03 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.07 0.09 0.10 0.11 0.12 0.13 0.14 0.22 0.31 0.41 0.52 0.65 0.79 0.94 1.11 1.28 1.47 1.88 2.34 2.85 3.40 3.99 4.63 5.31 6.03 6.79 7.60 8.45 9.33

10.26 11.23 12.24 13.29 14.38 15.51

0.01 0.02 0.02 0.02 0.02 0.03 0.03 0.04 0.04 0.05 0.06 0.06 0.07 0.08 0.09 0.13 0.18 0.24 0.31 0.39 0.47 0.56 0.66 0.77 0.88 1.13 1.40 1.70 2.03 2.39 2.77 3.18 3.61 4.07 4.55 5.06 5.59 6.15 6.73 7.33 7.96 8.61 9.29


PERDIDA DE PRESION TUBERIAS RDE 32.5 MT/100 MT GAL/MIN 3” 4” 6” 8” 10” 12” 14” 16” 18” 20”

10 16 20 26 30 36 40 46 50 60 70 80 90

100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900

1.000 1.100 1.200 1.300 1.400 1.500 1.600 1.700 1.800 1.900 2.000 2.500 3.000 3.500 4.000 4.500 5.000 5.500 6.000 6.500 7.000 8.000 9.000 10.000 11.000 12.000 13.000 14.000 15.000 16.000 17.000 18.000 19.000 20.000 21.000 22.000 23.000 24.000 25.000

0.02 0.05 0.08 0.13 0.16 0.23 0.28 0.36 0.42 0.59 0.78 1.00 1.25 1.52 3.21 5.46 8.26

11.57 15.39 19.70 24.49 29.77 35.50 41.71 48.36 55.47 63.02 71.01 79.44 88.30

0.01 0.02 0.02 0.04 0.05 0.07 0.08 0.11 0.12 0.17 0.23 0.29 0.37 0.45 0.94 1.61 2.43 3.40 4.52 5.79 7.20 8.74

10.43 12.25 14.21 16.30 18.52 20.86 23.34 25.94 31.53 37.60 44.17 51.22 58.75 66.75 75.21 84.14

0.01 0.02 0.02 0.03 0.04 0.04 0.06 0.07 0.14 0.24 0.37 0.52 1.69 0.88 1.10 1.33 1.59 1.87 2.17 2.48 2.82 3.18 3.56 3.96 4.81 5.73 6.74 7.81 8.96

10.18 11.47 12.83 14.26 15.76 17.33 26.19 36.69 48.80 62.47

0.01 0.02 0.02 0.04 0.07 0.10 0.14 0.19 0.24 0.30 0.37 0.44 0.52 0.60 0.69 0.78 0.88 0.99 1.09 1.33 1.59 1.86 2.16 2.48 2.82 3.17 3.55 3.95 4.36 4.80 7.25

10.16 13.51 17.29

0.01 0.02 0.04 0.05 0.07 0.08 0.10 0.13 0.15 0.18 0.21 0.24 0.27 0.30 0.34 0.38 0.46 0.54 0.64 0.74 0.85 0.97 1.09 1.22 1.35 1.49 1.64 2.48 3.48 4.63 5.93 7.37 8.95

10.68 12.55 14.55 16.69 21.36 26.56 32.28

0.01 0.02 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.12 0.13 0.15 0.16 0.20 0.24 0.28 0.32 0.37 0.42 0.47 0.53 0.59 0.65 0.72 1.08 1.52 2.02 2.58 3.21 3.90 4.65 5.47 6.34 7.27 9.31

11.57 14.06

0.01 0.02 0.02 0.03 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.07 0.08 0.09 0.10 0.13 0.15 0.18 0.20 0.23 0.27 0.30 0.34 0.37 0.41 0.45 0.69 0.96 1.28 1.64 2.04 2.47 2.95 3.47 4.02 4.61 5.90 7.34 8.92

10.64 12.50 14.49 16.62 18.89 21.28 23.81 26.46 29.24

0.01 0.02 0.02 0.02 0.03 0.03 0.03 0.04 0.04 0.05 0.05 0.07 0.08 0.09 0.11 0.12 0.14 0.16 0.18 0.20 0.22 0.24 0.36 0.50 0.67 0.86 1.06 1.29 1.54 1.81 2.10 2.41 3.08 3.83 4.66 5.56 6.53 7.57 8.68 9.86

11.12 12.44 13.82 15.28 16.80 18.38 20.04

0.01 0.02 0.02 0.02 0.02 0.03 0.03 0.04 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.11 0.12 0.13 0.20 0.28 0.38 0.48 0.60 0.73 0.87 1.02 1.18 1.36 1.74 2.16 2.63 3.13 3.68 4.27 4.90 5.56 6.27 7.01 7.79 8.61 9.47

10.37 11.30 12.27 13.27 14.31

0.01 0.02 0.02 0.02 0.03 0.03 0.04 0.04 0.05 0.05 0.06 0.07 0.07 0.08 0.12 0.17 0.23 0.29 0.36 0.44 0.52 0.61 0.71 0.81 1.04 1.29 1.57 1.88 2.20 2.56 2.93 3.33 3.75 4.20 4.67 5.16 5.67 6.21 6.76 7.34 7.95 8.57


PERDIDA DE PRESION TUBERIAS RDE 41.0 MT/100 MT GAL/MIN 4” 6” 8” 10” 12” 14” 16” 18” 20”

10 16 20 26 30 36 40 46 50 60 70 80 90

100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900

1.000 1.100 1.200 1.300 1.400 1.500 1.600 1.700 1.800 1.900 2.000 2.500 3.000 3.500 4.000 4.500 5.000 5.500 6.000 6.500 7.000 8.000 9.000 10.000 11.000 12.000 13.000 14.000 15.000 16.000 17.000 18.000 19.000 20.000 21.000 22.000 23.000 24.000 25.000

0.01 0.01 0.02 0.03 0.05 0.06 0.08 0.10 0.12 0.16 0.22 0.28 0.34 0.42 0.88 1.51 2.28 3.19 4.24 5.43 6.75 8.20 9.78

11.49 13.33 15.28 17.37 19.57 21.89 24.33 29.57 35.27 41.43 48.04 55.10 62.60 70.54 78.92

0.01 0.02 0.02 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.13 0.23 0.35 0.49 1.65 0.83 1.03 1.25 1.49 1.75 2.03 2.33 2.64 2.98 3.33 3.71 4.50 5.37 6.31 7.32 8.39 9.53

10.74 12.02 13.36 14.76 16.23 24.53 34.37 45.71 58.52

0.01 0.02 0.04 0.06 0.10 0.13 0.18 0.23 0.28 0.35 0.41 0.48 0.56 0.64 0.73 0.82 0.92 1.03 1.25 1.49 1.75 2.02 2.32 2.64 2.97 3.33 3.70 4.09 4.49 6.79 9.51

12.65 16.19

0.01 0.02 0.03 0.05 0.06 0.08 0.10 0.12 0.14 0.17 0.19 0.22 0.25 0.28 0.32 0.35 0.43 0.51 0.60 0.69 0.80 0.90 1.02 1.14 1.27 1.40 1.54 2.32 3.26 4.33 5.55 6.90 8.38

10.00 11.74 13.62 15.62 20.00 24.86 30.21

0.01 0.02 0.03 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.10 0.11 0.12 0.14 0.15 0.19 0.22 0.26 0.30 0.35 0.39 0.44 0.50 0.55 0.61 0.67 1.01 1.42 1.89 2.42 3.01 3.65 4.36 5.12 5.94 6.81 8.72

10.84 13.17

0.01 0.02 0.02 0.03 0.03 0.04 0.05 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.12 0.14 0.17 0.19 0.22 0.25 0.28 0.31 0.35 0.39 0.43 0.64 0.90 1.20 1.53 1.91 2.32 2.76 3.25 3.77 4.32 5.53 6.87 8.35 9.97

11.71 13.57 15.57 17.69 19.93 22.30 24.78 27.39 30.12

0.01 0.02 0.02 0.02 0.03 0.03 0.04 0.04 0.05 0.05 0.06 0.07 0.09 0.10 0.11 0.13 0.15 0.16 0.18 0.20 0.22 0.34 0.47 0.63 0.80 1.00 1.21 1.44 1.70 1.97 2.26 2.89 3.59 4.36 5.20 6.11 7.09 8.13 9.24

10.41 11.64 12.94 14.31 15.73 17.22 18.76 20.37

0.01 0.02 0.02 0.02 0.02 0.03 0.03 0.03 0.04 0.05 0.06 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.11 0.13 0.19 0.27 0.35 0.45 0.56 0.68 0.81 0.96 1.11 1.27 1.63 2.02 2.46 2.93 3.45 4.00 4.58 5.21 5.87 6.57 7.30 8.07 8.87 9.71

10.58 11.49 12.43 13.40

0.01 0.02 0.02 0.02 0.02 0.03 0.03 0.04 0.04 0.05 0.06 0.06 0.07 0.08 0.11 0.16 0.21 0.27 0.34 0.41 0.49 0.57 0.66 0.76 0.98 1.21 1.47 1.76 2.06 2.39 2.75 3.12 3.52 3.93 4.37 4.83 5.31 5.81 6.34 6.88 7.44 8.03


GOLPE DE ARIETE Una columna de líquido moviéndose tiene inercia, que es proporcional a su peso y a su velocidad. Cuando el flujo se detiene rápidamente, por ejemplo al cerrar una válvula, la inercia se convierte en un incremento de presión. Entre más larga la línea y más alta la velocidad del líquido, mayor será la sobrecarga de presión. Estas sobrepresiones pueden llegar a ser lo suficientemente grandes para reventar cualquier tipo de Tubería. Este fenómeno se conoce con el nombre de golpe de ariete. Las principales causas de este fenómeno son La apertura y el cierre rápidos de una válvula El arranque y la parada de una bomba La acumulación y el movimiento de bolsas de aire dentro de las tuberías.

Al cerrar una válvula, la sobrepresión máxima que se puede esperar se calcula así: P= a V con g a = 1420

1+(K/E) (RDE-2)

VALORES DE “A” EN FUNCIÓN DEL RDE RDE 21 26

32.5 41

a(m/s) 368 330 294 261

En donde p= Sobrepresión máxima en metros de columna de agua, al cerrar bruscamente la válvula a= velocidad de onda (m/s) V= Cambio de velocidad del agua (m/s) g= Aceleración de la gravedad =9.81 m/s2

k= Módulo de compresión del agua=2.06 x 104 kg/cm2 E= Módulo de elasticidad de la Tubería (2.81 x 104 kg/cm2 para PVC Tipo 1 Grado 1. RDE= Relación diámetro exterior/ espesor mínimo. Un efecto no muy conocido pero mucho más perjudicial para las Tuberías es el del aire atrapado en la línea. El aíre es compresible y si se transporta con el agua en una conducción este puede actuar como un resorte, comprimiéndose y expandiéndose aleatoriamente. Se ha demostrado que estas compresiones repentinas pueden aumentar la presión en un punto, hasta 10 veces la presión de servicio. Para disminuir este riesgo se deben tomar las siguientes precauciones: Mantener siempre baja velocidad, especialmente diámetros grandes. Durante el llenado de la Tubería, la velocidad no debe ser mayor de 0.3 m/seg. Hasta que todo el aire salga y la presión llegue a su valor nominal. Instalar ventosas de doble efecto, en los puntos altos, bajos y a lo largo de tramos rectos, muy largos, para purgar el aire, y permitir su entrada cuando se interrumpe el servicio. Durante la operación de la línea, prevenir la entrada del aire en las bocatomas, rejillas, etc., de manera que el flujo de agua sea continuo. Nota importante: los parámetros de diseño de un proyecto y obra, son de única responsabilidad del diseñador.


TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO A. Los tramos de tuberías PAVCO deben almacenarse de tal manera que la longitud del tramo esté soportada

a un nivel, con las campanas de Uni-Z totalmente libres. Si para la primera hilada de Tubería no puede suministrarse una plancha total, pueden usarse bloques de madera, de no menos de 9 cm de ancho y espaciados a un máximo de 1.50 mts.

B. Durante el transporte deben amarrarse los tubos para protegerlos. Los amarres no deben cortar o

distorsionar la Tubería, y debe ponerse un cartón o cualquier otra protección entre el tubo y el amarre. No debe ponerse carga adicional encima de los tramos de Tubería PAVCO.

C. Para el almacenamiento en la obra, deben separase los tubos por tamaño y arrumarse como se indica en la

figura. Deben ponerse bajo la primera hilada de bloques de madera según las especificaciones del punto A. No deben apilarse en alturas mayores a 1.50 metros.

D. Cuando la Tubería está expuesta a un sol muy intenso, debe proveerse algún tipo de sombra. Esto puede

hacerse, por ejemplo, con un polietileno de color azul o negro.

1. Durante la carga y descarga

de los tubos no los arroje al piso, ni los golpee.

2. Transpórtelos sin arrastrarlos por el suelo


ALMACENAMIENTO SOBRE TIERRA NIVELADA

1. Almacénelos sobre el piso nivelado, con dos zanjas para proteger las campanas de la primera hilada. 2. Coloque los parales laterales y amárrelos. 3. Deje una distancia (equivalente a dos campanas) entre la campana y el espigo de la primera hilada, para

acomodar las campanas de la segunda hilada de tubos, correspondiente a la longitud de las mismas. 4. La tercera hilada se debe tender en l misma forma que la primera y la cuarta similar a la segunda y así

sucesivamente.

ALMACENAMIENTO SOBRE PISO DURO CEMENTO O SIMILAR


ALTURA MAXIMA PARA APILAR TUBERIA SOBRE TIERRA NIVELADA O PISO DURO

ALTERNATIVA DE ALMACENAMIENTO Cuando el área lo permita se puede almacenar la tubería de la siguiente forma:

Cuando el almacenamiento de tuberías se hace libre debe protegerse de los rayos del sol, colocándola bajo una cubierta que no permita el paso de la luz directa, que tenga suficiente ventilación y apilándola siempre a una altura no mayor de los 1.50 mts.


EJECUCION DE LA OBRA INSTALACION A. En la instalación de la tubería, la limpieza es de primordial importancia, especialmente los espigos deben

soportarse libremente del suelo para prevenir que el lubricante se embarre. Se instala con mayor facilidad, si la Tubería se coloca y desplaza sobre cilindros de madera; esto ayuda a la limpieza y reduce la fricción. Estos cilindros deben quitarse antes de rellenar.

B. Si no hubiese marca para la longitud de entrada del espigo como ocurriría si se corta un tramo de tubería,

debe marcarse el extremo del tubo en tal forma que el espigo penetre hasta dejar una luz entre 1.3 y 2.5 cms del fondo de la campana. Esto puede hacerse comparando con la profundidad del espigo de un tubo nuevo o introduciendo un tubo hasta el fondo de la unión ( sin caucho) y descontando la distancia indicada.

C. La tubería debe probarse cada 400 metros, para estar seguro de la correcta instalación de las uniones. La presión de prueba de la red puede ser 1 ½ veces la presión nominal de trabajo de la tubería.

D. Todos los cambios de dirección, reducciones, válvulas, tapones, etc., debe empotrarse. Se pueden usar

bloques de concreto, pero debe interponerse una membrana flexible entre el concreto y la tubería para protegerla de la abrasión.

E. Antes de probar la línea, debe rellenarse la zanja dejando las uniones expuestas. Si es necesario cubrir las uniones, debe marcarse su posición.

F. Si es necesario biselar un tubo durante la instalación, el ángulo debe

ser de 15° y la profundidad del bisel debe ser igual a la mitad del espesor de pared del tubo. Para biselar el tubo debe usarse una escofina o lima.


G. Nunca corte el espigo de un codo de gran radio H. Si se hacen las uniones al nivel del terreno observe cuidadosamente las marcas de profundidad de entrada

después de bajar la tubería de la zanja. I. Deflexiones: la tubería Uni-Z PAVCO permite las siguientes deflexiones por tramo de 6 ml.

Diámetro < ° Deflexión x cms

2” 2 ½”

3” 4”

10° 10° 10° 10°

104 104 104 104

Para deflexiones mayores se deben usar los codos de Gran Radio Uni-Z, o los codos de Hierro Nodular.

EXCAVACION A. La zanja debe ser lo más angosta posible dentro de los límites practicables:

un ancho de 30 cm. Adicional al diámetro exterior del tubo es satisfactorio. La altura mínima del relleno por encima de la tubería debe ser de 60 cm.

B. Debe examinarse el fondo de la zanja para evitar objetos duros como rocas,

troncos, etc. No es necesario usar una capa de relleno especial, cuando el fondo de la zanja es de un material suave y fino, libre de piedras y que se pueda nivelar fácilmente. Cuando en la excavación hay rocas deben dejarse un espacio para aplicar una capa de material fino.

C. El relleno debe comenzarse inmediatamente, después de la colocación de la

tubería con el fin de protegerla. El relleno inicial debe ser material fino de la misma zanja o similar. Debe rellenarse con cuidado y compactarse perfectamente alrededor de la tubería.


Cuando el material excavado tiene piedras, el material fino compactado del relleno inicial debe hacerse hasta 15 cm. Por encima de la tubería. Esto puede reducirse a 10 cms. Cuando existe un material de relleno libre de piedras en cantidad suficiente para otros 30 cms. De altura. En ningún momento pueden incluirse en el relleno piedras o rocas que pueden asomar en el relleno inicial o llegar a hacer contacto con la tubería. ENSAMBLE

A. Limpie cuidadosamente el interior de la campana así como el espigo, antes de unir.

B. Colocando el sello: Caso Uni-Z: asegure la limpieza de la cuna del sello. Coloque el sello como se muestra en la figura. Garantice su posición. Caso Uni-Safe: en este tipo de tuberías (diámetros de 14”, 16”, 18”, 20”) el sello viene instalado de fábrica, el cual tiene un refuerzo en polipropileno. No remueva el sello. C. Aplicando Lubricante: Caso Uni-Z: Lubrique de manera pareja la mitad de la longitud del espigo. (No el sello de

caucho). Mueva el espigo de tal forma que apenas penetre en la boca de la unión. Caso Uni-Safe: No remueva el sello, viene instalado de fábrica. Lubrique de manera pareja la mitad de la longitud del espigo. Aplique Lubricante en el empaque no en la campana.


D. Alineando la Tubería:

Asegúrese que las tuberías están perfectamente alineadas en ambos planos. Esto es muy importante. Nunca traté de introducir el espigo en ángulo.

E. Insertando el espigo en la Unión:

Empuje el espigo hasta la marca de entrada. Esto debe hacerse con un movimiento rápido siendo de gran ayuda el impulso que se gana entre la boca de entrada y el sello de caucho. Utilice una barra apoyándola sobre un trozo de madera colocando en el centro del tubo como indica la figura. Precaución: Si la tubería no entre en la unión sin una fuerza excesiva, saque el espigo, quite el sello de caucho y repita los pasos anteriores. Debe prestarse particular atención al asiento del sello de caucho y a la alineación de las tuberías.

EMPOTRAMIENTO A. Cuando una tubería está sujeta a presión hidrostática interna, esta presión actúa igualmente en todas las

paredes de la tubería produciendo “fuerzas de empuje”. Es esencial eliminar los movimientos debido a estos empujes cuando la Tubería no está unida por la soldadura o flanches. Debe proveerse empotramiento externo en todas las tees, curvas, tapones, válvulas, etc. Para resistir las fuerzas del empuje. Debido a la flexibilidad intrínseca del PVC, es además importante diseñar los empotramientos en las curvas para contrarrestar la tendencia a desacoplarse.

B. Los empotramientos consisten en bloques de concreto

colocados entre la Tubería o los Accesorios y la pared de la zanja (sin disturbar) para transmitir al terreno las fuerzas de empuje. Las dimensiones de los bloques de concreto dependen de la resistencia del suelo natural. (Un análisis de suelos determina esta capacidad de carga.


Cambio de dirección con codo Tee Cambio de dirección horizontal

Cruz usada como tee Tee usada como codo para Cambio de diámetro de reducción futura prolongación

Cruz usada como codo Cambio de dirección vertical (bajada) Anclaje de válvula para prolongaciones futuras C. Al calcular las fuerzas de empuje debe incluirse el golpe de ariete y tomarse un factor de seguridad de 2:1. D. Es conveniente que los Accesorios PAVCO tengan la mayor parte de su pared externa en contacto con el

concreto, para que el bloque no solo transmita el empuje, sino también para que sirva de restricción al movimiento del accesorio mismo. El concreto no debe envolver totalmente la Tubería o Accesorio PAVCO. Con los cambios de presión interna ocurren variaciones en el diámetro externo que no se deben impedir, pues causarían esfuerzos cortantes innecesarios en la pared del tubo.

E. Es buena práctica colocar un fieltro asfáltico o un polietileno grueso entre Tubería o Accesorio PAVCO y el

concreto, para impedir la abrasión.

Para 2” a 4”. Para 6” a 12” debe usarse Adaptador PVC – AC Uni–Z


ACOMETIDAS DOMICILIARIAS PF + UAD VENTAJAS Las ventajas de la Tubería Flexible al servicio de acometidas domiciliarias han sido comprobadas a través de muchos años de éxito en instalaciones bajo todo tipo de subsuelo. Estas incluyen reducción de costos con relación a las metálicas, facilidad de manejo e instalación, dureza excepcional, resistencia a la corrosión, mayor flujo y ahorros sustanciales tanto en la instalación inicial como en el mantenimiento a largo plazo.

PF + UAD FLEXIBLE La investigación continua de la química de los polímeros llevó en 1957 al descubrimiento de un material único con propiedades superiores a los materiales existentes. POLIETILENO TRADICIONAL PF + UAD GOLPE DE ARIETE Aumento de presión de 100 a 300 psi., 10 veces por minuto a temperatura ambiente hasta ruptura del espécimen.

11 minutos Mas de 1700 horas (sin ruptura)

REVENTAMEWIENTO AMBIENTAL Formación de rajaduras y perforaciones de la tubería bajo presión, al exponerla a ciertos químicos corrosivos.

12 horas 3.000 horas (sin falla)

ALARGAMIENTO Tensionando un espécimen en forma de anillo hasta que se rompa, medido como porcentaje del diámetro original.

180% 700%

FLEXION La Tubería se somete a doblamientos de 90°, bajo 25 libras por pulgada cuadrada de presión interna.

300 ciclos 11.700 ciclos


ESPECIFICACIONES Y CODIGOS PAVCO continuando con su filosofía de excelente calidad e insuperables especificaciones ha establecido las siguientes normas para su tubería flexible PF –UAD. Materia prima Tipo III grado 3 clase c de acuerdo a las especificaciones ASTM D 1248-81, designación 3306. Dimensiones y tolerancias De acuerdo con la fórmula ISO la relación del diámetro de la Tubería al espesor de pared será RDE 9, para 160 libras por pulgada cuadrada de presión de trabajo (PSI). Presión de rotura La mínima presión de rotura será la siguiente:

DIAMETRO NOMINAL Presión mínima de rotura con agua a 22° C – RDE 9

Estas presiones serán medidas de acuerdo a la Norma ASTM 1599 – 69, utilizando la fórmula ISO con una tensión mínima de 2.520 libras por pulgada cuadrada.

½ ¾

630 psi 630 psi

TUBERÍAS PF + UAD

NTC 3694



De Pared Mín. mm Pulg mm Pulg mm Pulg

RDE 9 3306 Presión de Trabajo a 23°C: 160 PSI -1.10 Mpa – 11.25 Kg/cm2 Tamaño cobre 16

22 ½ ¾

02302070010230307001

82 160

15.88 22.23

0.625 0.875

1.75 2.46

0.069 0.097

La longitud de los rollos es de 90 metros


ACCESORIOS PF + UAD ADAPTADOR MACHO

Diámetro


pulg. mm Pulg mm Pulg

½

2200206109 78.5 3.09 50.3 1.98

ADAPTADOR HEMBRA

Diámetro



½

2200204109 83.0 3.27 49.3 1.94

CODO 90° Diámetro

Nominal Referencia A X A1 X1

pulg. mm Pulg mm Pulg mm Pulg mm Pulg

½

2200222109 45.5 1.79 14.0 0.55 40.0 1.57 24.0 0.94

UNION

Diámetro



½

2200259109

104.5 4.11 5.00 0.20


Las principales ventajas se obtienen al utilizar los accesorios PAVCO para acometidas domiciliarias son: Mayor seguridad y rapidez en la instalación ya que solo se hace presión contra el accesorio, el cual tiene un

dispositivo estriado que evita el desacoplamiento del tubo. Se asegura un sello perfecto mediante el anillo interior de caucho, obteniendo una junta impermeable aun

cuando el tubo sea flectado. No es necesario el uso de herramientas para lograr el acople entre la Tubería y el Accesorio.

Los accesorios son resistentes a la corrosión y a la oxidación.

Este accesorio lo suministran los fabricantes de accesorios y racores de bronce. EXPANDER

ELEMENTOS PARA CONEXIONES DIRECTAS

Para un diámetro Referencia ½” y ¾” 2200328001

INSTALACION

A. Para conectar la tubería PF + UAD de PAVCO en las instalaciones domiciliarias, primero busque el tubo del cual se va a hacer la acometida.

Haga una excavación lo suficientemente amplia alrededor del tubo.

Limpie la Tubería para colocar el collar de Derivación.

Quite la tuerca y el buje del collar B. Instale la cincha del collar en el tubo. Sin golpearlo, gírelo sobre éste, dejándolo

girar libremente.

C. Ubíquelo en un ángulo de aproximadamente 45° hacia donde va a quedar la cajilla del medidor.


D. Ajuste el buje en el collar, acomodándolo con las guías que éste trae; enrosque la tuerca para ajustar el buje. Hágalo con la mano hasta que esté bien apretado, luego con una llave de cinta termine de apretar.

E. Instale el registro de incorporación con cinta de teflón

en el collar de derivación, no sin antes aflojar la tuerca y suavizarlo para abrir y cerrar fácilmente. Con la llave # 12” ajuste suavemente el registro.

F. En el registro de incorporación enrosque la máquina

para perforar el tubo; esta máquina debe tener broca para metal. Una vez perforado el tubo devuelva la broca, cierre registro, retire la máquina, y verifique que esté bien perforado. De no ser así repita el proceso.

G. Una vez perforado correctamente instale sobre el

registro un adaptador macho PF + UAD PAVCO con cinta de teflón, ajustándolo suavemente con la llave para tubo #12”.

H. Luego afloje el mecanismo o la tuerca del adaptador

para permitir que la tubería PF + UAD entre. Antes de la instalación inspeccione la tubería buscando cortaduras, picaduras o excesiva abrasión, que puede haber ocurrido durante el manejo del transporte.

Corte el tubo a escuadra usando una cuchilla bien afilada. Con esta misma hágale al tubo un bisel para evitar que se lleve el empaque o lo muerda.

I. Introduzca hasta el fondo el adaptador la tubería PF +

UAD. Ajuste la tuerca con la mano fuertemente (no use llaves).


J. Extienda el tubo PF + UAD hasta la cajilla del

medidor, tome la medida del tubo a cortar dejándolo un poco largo para que las conexiones no queden tirantes y prever así cualquier asentamiento que se presente en el terreno.

K. Arme el medidor dentro de la cajila del mismo según foto. Este debe tener registro de corte con adaptador

macho PF + UAD, medidor, registro de rueda o de bola, adaptador macho PF + UAD, alargador y subidor, adaptador macho PF + UAD y Tee de prueba.

Ajuste el tubo en el adaptador mecho PF + UAD apretándolo con la mano. Cierre el registro de rueda o de bola, abra el registro de incorporación. Verifique que no haya fugas de conexiones. Si no hay fugas, abra el registro de bola o de rueda, deje salir un poco de agua para purgar y lavar la tubería, cierre el registro y proceda a tapar la tubería con tierra que no tenga objetos agudos que la puedan romper, compactándolo manualmente hasta por lo menos 30 cms. Por encima de la tubería.

Si la acometida domiciliaria se hace con registro de incorporación y de corte tipo c.u. siga las siguientes recomendaciones: A. Inserte la tubería en la unión de bronce. Caliente

aproximadamente una zona de 3 centímetros del extremo con un soplete o un quemador: gire el tubo constantemente para que el calentamiento sea uniforme; no caliente excesivamente y evite quemar el tubo.

B. A continuación acampane el extremo del tubo con el expander, girándolo hasta

que la campana quede perfectamente conformada. Manténgalo en su sitio hasta que el tubo se haya enfriado y la campana endurecido (60 segundos); si se retira el expander demasiado pronto la campana no quedará bien formada.

C. Quite el expander e inmediatamente cubra la campana con la tuerca y atornille sobre el accesorio

permitiendo que el tubo selle directamente; apriete cuando sea posible a mano y luego únicamente de una vuelta con la llave.


INSTALACION UTILIZANDO LOS ADAPTADORES MACHOS PF + UAD

INSTALACION UTILIZANDO LOS ACCESORIOS DE BRONCE Y LA TUBERIA PF + UAD

man pavco uniz unisafe alta presion - nuestro bolg … · sistema de tuberias y accesorios para...

Documents