malpils vestis

MÂLPILS ¤ SIDGUNDA ¤ UPMALAS ¤ BUKAS ¤ VITE2005. gada FEBRUÂRIS BEZMAKSAS

Nr.1 (49)

SpeciâlizlaidumsPAGASTA PADOMES INFORMATÎVAIS IZDEVUMS

mALpILS VESTIS- -

12.MARTÂ � MÂLPILS PAGASTA PADOMES VÇLÇÐANASMÂLPILS UN SIDGUNDAS VÇLÇÐANU IECIRKÒOS

�Martâ ir gaidâmas paðvaldîbu vçlçðanas. Tâs vistieðâkâ veidâ ietekmçs visu Latvijas iedzîvotâjuikdienas gaitas. Kâ Valsts prezidentei man ir ïoti bûtiski, lai tos cilvçkus, kas bûs jaunie paðvaldîbuvadîtâji, virzîtu ne tikai rûpes par ðîsdienas jautâjumu un problçmu risinâjumiem, bet arî skats uzsavas paðvaldîbas un plaðâk � visa novada � attîstîbu ilgâkâ perspektîvâ. Uzskatu par nozîmîgu, laikatras paðvaldîbas vadîba meklçtu veidus, kâ nodroðinât savas pilsçtas, pagasta, novada attîstîbu,strâdâjot kopâ ar kaimiòpaðvaldîbâm un arî sadarbîbas partneriem citâs valstîs.�

Mçrítiecîbu, izturîbu, veiksmi!

Vaira Vîíe - Freiberga(Paðvaldîbu savienîbas izdevumam �Logs�)

Speciâlizlaidums2 mALpILS VESTIS- -

DEPUTÂTU KANDIDÂTU SARAKSTS

Nr. Vârds, uzvârds Dzimð. g. Izglîtîba Darba vieta, ieòemamais amats

1. Aina Kuzmane 1957 vidçjâ Mâlpils pagasta padome, ceïu un ainavuspeciâlists

2. Juris Pudelis 1957 augstâkâ KS Kabatiòas, meþkopis

3. Andrejs Kalniòð 1958 vidçjâ SIA Laiko, bûvdarbu vadîtâjs

4. Inese Kaupuþe 1977 vidçjâ A/S Virði � A, degvielas uzpildes stacijasvadîtâja

5. Inese Èeketa 1962 vidçjâ Z/S Kalna Kastaòi, vadîtâja

6. Tâlivaldis Zagorskis 1953 vidçjâ SIA Mâlpils Piensaimnieks,komercdirektors

7. Antons Oborenko 1956 augstâkâ SIA Laiko, galvenais enerìçtiíis

8. Inese Grînberga 1955 vidçjâ Mâlpils pirmsskolas izglîtîbas iestâde,fizisko aktivitâðu skolotâja

9. Aivars Strauss 1960 augstâkâ SIA EMU, rîkotâjdirektors

VÇLÇÐANU APVIENÎBA

NR.1 �MÇS VISI KOPÂ�

No kreisâs:Inese Kaupuþe,Aivars Strauss,Tâlivaldis Zagorskis,Aina Kuzmane,Juris Pudelis,Andrejs Kalniòð,Inese Grînberga,Antons Oborenko,Inese Èeketa

Speciâlizlaidums 3mALpILS VESTIS- -

Jûs mûs pazîstat � esam mâlpilieði. Ðeit dzîvojam un strâdâjam. Esamspeciâlisti katrs savâ nozarç. Labi apzinâmies, ka katra pagasta iedzîvotâ-ja � jaundzimuðâ bçrniòa, pusaudþa, strâdâjoðâ vai sirmgalvja labklâjîbaun labsajûta ir ïoti svarîga. Tâpçc mçs visi kopâ gribam uzlabot dzîveskvalitâti pagastâ. Domâjot par to, esam izstrâdâjuði savu darbîbas pro-grammu:

• Cienît, saglabât un turpinât lîdz ðim sasniegto. Saglabât pagasta kul-tûrvçsturiskâs bagâtîbas un tradîcijas.

• Rûpçties par bçrnu un jaunieðu kvalitatîvas, konkurçt spçjîgas izglîtî-bas apgûðanu, nodroðinât plaðu pieauguðo mûþa izglîtîbas piedâvâju-mu un iespçju daþâdâm vecuma grupâm pilnveidot sevi, nodarbojotiesar sportu, mâksliniecisko paðdarbîbu, tautas lietiðío mâkslu.

• Veidot mûsu pagastâ sakoptu vidi � çrtu dzîvoðanai un interesantutûristiem.

• Uzlabot paðvaldîbas îpaðumu apsaimniekoðanu un rosinât citu îpaðu-mu saimniekus sakopt savus îpaðumus, pilnîgâk izmantot to ekonomis-ko potenciâlu.

• Rûpçties par to, lai tiktu ievçroti sabiedriskâs kârtîbas noteikumi, laiuzlaboties droðîba uz ielâm un sabiedriskâs vietâs, lai bûtu sasniedza-ma laba medicîniskâ un nepiecieðamâ sociâlâ palîdzîba.

• Sadarboties ar uzòçmçjiem un citâm paðvaldîbâm, valsts iestâdçm,fondiem un privâtpersonâm risinot pagasta intereses, veidojot kopîgusprojektus. Turpinât un attîstît starptautisko sadarbîbu.

• Atbalstît esoðos uzòçmumus un sekmçt uzòçmçjdarbîbas vides sakâr-toðanu un attîstît jaunas uzòçmçjdarbîbas un amatniecîbas formas, sek-mçjot jaunu darba vietu raðanos.

• Meklçt iespçju rast finansçjumu pagasta attîstîbai svarîgu objektu bû-vei.

• Sadarboties ar deputâtiem no citiem sarakstiem kopîgu mçríu sasnieg-ðanai.

• Nodroðinât aktuâlas informâcijas pieejamîbu pagasta iedzîvotâjiem uniespçju izteikt ierosinâjumus un ieteikumus.

• Turpinât izdot �Mâlpils vçstis� un sadarboties ar Mâlpils televîziju.

PROGRAMMA




1. Voldemârs Grezmanis 1948 vidçjâ SIA Vite, direktors

2. Igors Ðaboha 1963 vidçjâ Z/S Agatnieki, vadîtâjs

3. Nadeþda Savina 1953 vidçjâ SIA Savle, valdes locekle

4. Pçteris Kurms 1953 vidçjâ SIA UPK, komercdirektors

5. Olga Volosatova 1964 augstâkâ P/A Mâlpils sociâlâs aprûpes centrs

6. Andris Jansons 1974 vidçjâ SIA Cetra, direktors

7. Lidija Staðâne 1962 augstâkâ Mâlpils vidusskolas direktora vietniecemâcîbu darbâ

8. Raimonds Tâle 1978 augstâkâ SIA Lauku atbalsta konsultâcijas, valdespriekðsçdçtâjs

9. Vija Melgaile 1956 augstâkâ Mâlpils pirmsskolas izglîtîbas iestâde,skolotâja

10.Andris Broks 1963 vidçjâ SIA Augusts, direktors


NR.2 �NOVADNIEKI�

Pirmajâ rindâ no kreisâs:Vija Melgaile,Nadeþda Savina,Olga VolosatovaOtrajâ rindâ:Andris Broks,Igors Ðaboha,Raimonds Tâle,Voldemârs Grezmanis,Andris Jansons,Lidija Staðâne,Pçteris Kurms


Paðvaldîbas darbs bûs godîgs, profesionâls un atklâts, infor-mâcija par to bûs pieejama un saprotama.

Pieòemot lçmumus, òemsim vçrâ iedzîvotâju intereses un uz-klausîsim viòu viedokïus.

Budþetu veidosim mçrítiecîgu un racionâlu.

Izstrâdâsim pagasta ilgtermiòa attîstîbas plânu.

Galvenie uzdevumi:

Sakârtot un uzlabot pagasta infrastruktûru, îpaði ceïus.

Veicinât uzòçmçjdarbîbu un investîciju piesaisti, lai radîtu jau-nas darba vietas.

Atbalstît jaunu dzîvokïu celtniecîbu un esoðâ dzîvojamâ fondaracionâlu izmantoðanu.

Palielinât budþeta ieòçmumus.

Izstrâdât iedzîvotâju interesçm atbilstoðus, jaunus projektus,piesaistot ES lîdzekïus.

PAÐVALDÎBAS DARBS, BUDÞETS, FINANSESNodroðinâsim regulâru un pilnîgu informâciju par paðvaldîbas

darbu un pieòemtajiem

lçmumiem.

Objektîvi izskatîsim un atbildçsim uz visiem iedzîvotâju iesnie-gumiem un prasîbâm.

Ar vietçjâs avîzes, televîzijas un informâcijas centra starpniecî-bu veidosim dialogu

ar iedzîvotâjiem un uzklausîsim viòu viedokïus.

Palielinâsim budþeta ieòçmumus, piesaistot ES un valsts in-vestîcijas.

TAUTSAIMNIECÎBAVeicinâsim uzòçmçjdarbîbu, tâdejâdi radot jaunas darba vie-

tas un palielinot budþeta ieòçmumus.

Atbalstîsim un veicinâsim jaunu dzîvokïu celtniecîbu un indvi-duâlâs apbûves paplaðinâðanu.

Nodroðinâsim uzòçmçjiem un lauksaimniekiem informâciju parES un valsts piedâvâtâm investîciju iespçjâm.

KOMUNÂLÂ SAIMNIECÎBANodroðinâsim kvalitatîvu dzeramâ ûdens apgâdi Mâlpils un Sid-

gundas ciemos.

Panâksim kvalitatîvâku un efektîvâku ceïu apsaimniekoðanu.

Palîdzçsim izveidot mâju apsaimniekoðanas sabiedrîbas, pie-dâvâsim mâju pârvaldes iespçjas.

Izstrâdâsim projektu siltumapgâdes sistçmas rekonstrukcijaiMâlpils ciemâ, meklçsim investîcijas tâ realizâcijai.

Novçrsîsim kanalizâcijas un notekûdeòu problçmas Upmaluciemâ.

Nodroðinâsim sabiedriskâs tualetes pieejamîbu Mâlpils centrâ.

IZGLÎTÎBA, KULTÛRA, SPORTS,TÛRISMSRûpçsimies par bçrnu un jaunieðu izglîtîbas kvalitâti un vese-

lîbu. Radîsim labas iespçjas aktîvi un lietderîgi pavadît brî-vo laiku.

Izveidosim aktîvâs atpûtas laukumus Sidgundâ un Mâlpilî.

Atsâksim projekta virzîbu par sporta bâzes celtniecîbu Mâlpilsvidusskolai.

Pakâpeniski atjaunosim izglîtîbas iestâþu tehnisko un materiâ-lo bâzi.

Nodroðinâsim regulâru skolnieku veselîbas pârbaudi (fluoro-grâfs, okulists, zobârsts u.c.).

Stimulçsim labâkos skolçnus un pedagogus.

Izveidosim pieauguðo tâlâkizglîtîbas centru.

Atbalstîsim kristîgo konfesiju darbîbu Mâlpilî.

Veicinâsim lauku tûrisma attîstîbu.

Sekmçsim interneta pakalpojumu pieejamîbu dzîves vietâs.

SOCIÂLÂ PALÎDZÎBAVienkârðosim sociâlo pabalstu saòemðanas kârtîbu.

Palielinâsim sociâlo palîdzîbu iedzîvotâju veselîbas aprûpei.

Izveidosim mâjas aprûpes dienestu.

Paplaðinâsim sociâlo pakalpojumu daudzveidîbu.

Atbalstîsim sociâlo mâju izveidi un celtniecîbu.

Sniegsim palîdzîbu un atbalstîsim jaunâs ìimenes un ìimenesar bçrniem.

Lielâku uzmanîbu pievçrsîsim darbam ar sociâli nelabvçlîgâmìimençm.

DROÐÎBAAtjaunosim paðvaldîbas policijas darbîbu, kas, sadarbîbâ ar

valsts policiju, nodroðinâs sabiedrisko kârtîbu Mâlpils pa-gastâ.

Izbûvçsim âtruma vaïòus intensîvâkâs gâjçju vietâs uz ielâm.

Izvçrtçsim iespçjas, izveidot gâjçju celiòu no Sidgundas pa-matskolas lîdz ciematam.

VIDES AIZSARDZÎBASadarbîbâ ar Vides inspekciju novçrsîsim pagasta ûdenstilpòu

un apkârtçjâs

vides piesâròoðanu.

Veicinâsim vides investîciju projektu izstrâdi un realizâciju.

Nodroðinâsim Mâlpils parka sakopðanu.

INFRASTRUKTÛRALabiekârtosim ielas un ceïus.

Piesaistîsim ES un Valsts investîcijas.

Panâksim centra ûdenskrâtuvju teritoriju sakârtoðanu.

Izstrâdâsim vienotu projektu Mâlpils ciema teritorijas labiekâr-toðanai.

Veiksim pasâkumus, lai novçrstu pagasta teritoriju piegruþoða-nu, aizaugðanu ar krûmiem, nezâlçm un panâktu graustunojaukðanu.

Sakârtosim ielu apgaismojuma sistçmu.

PROGRAMMA




1. Vladislavs Komarovs 1949 augstâkâ Mâlpils pagasta padome, izpilddirektors

2. Aivars Siliòð 1961 augstâkâ SIA BTS, rîkotâjdirektors

3. Elita Ardava 1958 augstâkâ SIA Parka aptieka, valdes locekle,aptiekas vadîtâja

4. Andris Austriòð 1964 vidçjâ SIA Augusts, komercdirektors

5. Jânis Lauva 1938 augstâkâ nav

6. Inâra Meirâne 1961 vidçjâ SIA MVI, valdes locekle

7. Imants Paukðte 1959 augstâkâ Latvenergo CET Siguldas elektrisko tîklurajons, inspektors

8. Ivars Tâle 1936 augstâkâ Latvijas Universitâte, fizikas �matemâtikas fakultâtes profesors

9. Ilona Torgaðova 1983 vidçjâ VID Rîgas reìionâlâs iestâdes Kurzemesrajona nodaïa, lietvedîbas sektora vadîtâja

10.Anita Vîksne 1968 vidçjâ Mâlpils pirmsskolas izglîtîbas iestâde,pirmsskolas skolotâja

PARTIJA

NR.3 �JAUNAIS LAIKS�

No kreisâs:Anita Vîksne,Aivars Siliòð,Ilona Torgaðova,Ivars Tâle,Vladislavs Komarovs,Jânis Lauva,Inâra Meirâne,Imants Paukðte,Elita Ardava,Andris Austriòð


PAMATVÇRTÎBASPartijas �Jaunais laiks� pamatprincipi ir godîgums, profesio-

nalitâte un atklâtîba, devîze � mçrítiecîba un rîcîba, mçríis �nodroðinât pârvaldes un struktûrvienîbu godîgu darbîbu, vien-lîdzîgu attieksmi pret iedzîvotâjiem, uzòçmçjiem un paðvaldî-bas darbiniekiem. Galvenâs prioritâtes: bçrnu izglîtîba, droðîbaun fiziskâ attîstîba, darba òçmçju un mazturîgo iedzîvotâju so-ciâlâ aizsardzîba, iedzîvotâju labklâjîba, teritorijas infrastruktû-ras sakârtoðana, uzòçmçjdarbîbas atbalsts.

NÂKOTNES REDZÇJUMSMâlpils pagastam jâkïûst par ekonomiski attîstîtâko un ie-

dzîvotâjiem draudzîgâko reìionu, salîdzinot ar kaimiòu paðval-dîbâm. Tam nolûkam nekavçjoties izstrâdâjams ilgtermiòa at-tîstîbas plâns un rîcîbas programma tâ realizâcijai.

PÂRVALDE, BUDÞETS, FINANSESBezdeficîta reþîmâ nodroðinât paðvaldîbai uzlikto pastâvî-

go funkciju izpildi un projektu piesaisti. Izstrâdât tuvâko 10-12gadu pasâkumu plânu budþeta ieòçmumu daïas palielinâða-nai (projektu pieteikumi, investîcijas, kredîti, sadarbîba ar VIDun uzòçmçjiem � reâlu nodokïu iekasçðana).

IZGLÎTÎBA, FIZISKÂ ATTÎSTÎBA, DROÐÎBAMûsu pârliecîba:Tikai reâlas investîcijas iedzîvotâju izglîtîbâ, seviðíi bçrnu

un iedzîvotâju izglîtoðanâ ïaus mums sasniegt attîstîtâko ESvalstu iedzîvotâju dzîves lîmeni. Mâlpils ir unikâla ar mâcîbu unkultûras iestâþu kopumu, kas spçj nodroðinât cilvçka vçlmi iz-glîtoties neatkarîgi no vecuma.

Galvenie darbi:Atjaunot izglîtîbas darba grupas darbîbu, kura izstrâdâtu kon-

cepciju un rîcîbas programmu;Uzsâkt sporta bâzes izbûves procesu Mâlpils vidusskolai

(sporta halle, peldbaseins), izbûvçt bçrnu rotaïu un sporta lau-kumus Mâlpils un Sidgundas ciemos;

Nodroðinât mâcîbu iestâþu telpas ar atbilstoðâm mçbelçm;Izstrâdât Mâlpils v-skolas, Sidgundas p-skolas un bçrnudâr-

za çku renovâcijas projektus, meklçt investîcijas to realizçðanâ;Nodroðinât bçrnu droðîbu uz ielâm � pie bçrnudârza, tehni-

kuma, Sidgundas pamatskolas (guloðie policisti, gâjçju pâr-ejas u.c.).

KULTÛRA, TÛRISMS, INFORMATIZÂCIJASaglabât esoðos paðdarbnieku un amatnieku kolektîvus,

veicinât jaunu raðanos, kultûras centra atjaunoðanu Sidgun-das ciemâ, kultûrvçsturisku objektu atjaunoðanu;

Izstrâdât ilgtermiòa tûrisma attîstîbas plânu;Nodroðinât iedzîvotâjiem iespçju iepazîties ar paðvaldîbas

dokumentiem gan drukâtâ, gan elektroniskâ veidâ, iesniegt sa-vus priekðlikumus un saòemt atbildes;

Nodroðinât �Mâlpils Vçstis� bezmaksas piegâdi ìimençm,kuras to vçlçsies;

Aktivizçt informâcijas centra publisku darbîbu, sniegt infor-mâciju iedzîvotâjiem un viesiem;

Organizçt lçtu un kvalitatîvu Internet pieejamîbu visiem ie-dzîvotâjiem, t. sk. lauku sçtâs;

Nodroðinât speciâlista konsultâcijas ES investîciju projektupieteikumu sagatavoðanâ.

INFRASTRUKTÛRAIzstrâdât bûvprojektus, meklçt investîcijas Parka, Sniedzes,

Jaunâs-Krasta, Pils, Sporta ielu, tehnikuma, bçrnudârza terito-rijas rekonstrukcijai, Mâlpils centra teritorijas sakârtoðanai;

Pilnîbâ atjaunot ielu apgaismojumu sistçmu;Sakârtot infrastruktûru individuâlâs apbûves investoru pie-

saistei;Izstrâdât vienotu sistçmu paðvaldîbas teritorijas sakopðanâ

un labiekârtoðanâ;Uzsâkt Mâlpils kapu akmens þoga atjaunoðanu, jauno ka-

pu projekta izstrâdi.

SOCIÂLÂ AIZSARDZÎBANesamazinât pakalpojumu un finansçjuma apmçrus sociâ-

lâs palîdzîbas un aprûpes vajadzîbâm;Palielinât palîdzîbas apjomu mazturîgajiem, pensionâriem

un invalîdiem zâïu iegâdei, slimnîcu un ârstu pakalpojumu ap-maksai.

KOMUNÂLÂ SAIMNIECÎBAIepazîstinât sabiedrîbu ar dâòu speciâlistu izstrâdâto izpçti

par siltumapgâdes sistçmas attîstîbas iespçjâm Mâlpils ciemâ,izvçlçties vienu no variantiem un uzsâkt tâ realizâciju;

Realizçt ûdensapgâdes un kanalizâcijas sistçmu rekonstruk-cijas projektus Mâlpils un Sidgundas ciemos;

Nodroðinât bezmaksas lielgabarîta atkritumu savâkðanu unizveðanu.

DROÐÎBAAtjaunot paðvaldîbas policijas institûciju, kura kopâ ar ap-

sardzes firmu nodroðinâtu stabilu patruïdienesta izveidi.

VIDES AIZSARDZÎBAUzsâkt no paðvaldîbas atkarîgâs darbîbas, lai novçrstu:• Sudas upes piesâròojumu ar sadzîves un raþoðanas

notekûdeòiem,• malu zvejniecîbu Mâlpils ciema ûdenskrâtuvçs,• ûdenskrâtuvju aizaugðanu ar ûdenszâlçm;Veicinât zivju resursu palielinâðanu centra ûdenskrâtuvçs.Uzsâkt Mâlpils dabas parka renovâciju.

GODS KALPOT MÂLPILIJ UN LATVIJAI!

PROGRAMMA




1. Aleksandrs Lielmeþs 1952 augstâkâ Latvijas Paðvaldîbu savienîba,padomnieks ekonomikas jautâjumos

2. Valentîns Svikðs 1947 augstâkâ K/S Kabatiòas, valdes priekðsçdçtâjs

3. Jânis Pîíis 1958 augstâkâ Z/S Rûíi, traktorists

4. Velta Bukovska 1951 augstâkâ SIA Sidgunda 2, agronome

5. Juris Aktanoroviès 1977 vidçjâ Valsts Zemes dienests Ìeodçzijaspârvalde, ìeodçzijas inþenieris

6. Agnis Veics 1971 vidçjâ Latvijas Mobilais telefons Celtniecîbasdienests, strâdnieks

7. Aldis Lûsis 1956 vidçjâ SIA Mâlpils Piensaimnieks, virpotâjsatslçdznieks

8. Andris Bîriòð 1950 augstâkâ SIA Mâlpils dârznieks, direktors


NR.4 �SASKAÒA�

No kreisâs:Aldis Lûsis,Jânis Pîíis,Agnis Veics,Andris Bîriòð,Velta Bukovska,Juris Aktanoroviès,Valentîns Svikðs,Aleksandrs Lielmeþs


PÂRVALDEMâlpils iedzîvotâju aktîva iesaistîðana paðvaldîbas darbâ,

padomes lçmumu sagatavoðanâ, apsprieðanâ un pieòemða-nâ nodroðinâs daudz labâku un precîzâku padomes lçmumupieòemðanu, tâ palîdzot risinât problçmas un veicinot daudzstraujâku pagasta attîstîbu. Tam nolûkam nepiecieðams uzla-bot iedzîvotâju informçtîbu par visiem notikumiem pagastâ unnodroðinât informâcijas atgriezenisko saiti. Jâizveido plaðs in-formâcijas centrs (kurâ ietilptu arî informatîvais izdevums unTV), kur ikviens interesents varçtu gût atbildi uz jebkuru jautâju-mu, vai informâciju, kur viòa interesçjoðo jautâjumu var atrisi-nât. Informâcijas centrs jâiekârto kâ vienas pieturas aìentûra.Pakalpojumu klâstam ir jâbût vispusîgam, no vispârîgas infor-mâcijas par iedzîvotâju interesçjoðo jautâjumu lîdz pat palîdzî-bai investîciju projektu izstrâdç uzòçmîgiem cilvçkiem. Vienâ-da, operatîva un likumîga pârvaldes attieksme pret visiem ie-dzîvotâjiem, iestâdçm un uzòçmumiem ir labas pârvaldîbas pa-mats. Pârskatîsim pârvaldes struktûru, lai nodroðinâtu pçc ie-spçjas efektîvâku tâs darbu.

SABIEDRISKÂ DROÐÎBATiks atjaunota paðvaldîbas policijas darbîba, lai cieðâ sa-

darbîbâ ar Valsts policiju, citâm tiesîbsargâjoðâm institûcijâmun apsardzes firmâm nodroðinâtu labâku sabiedrisko kârtîbupagastâ.

IZGLÎTÎBAIzglîtîba ir galvenâ prioritâte. Saglabâsim un attîstîsim visas

izglîtîbas iestâdes. Nostiprinâsim izglîtîbas iestâþu materiâli teh-nisko bâzi, tam nolûkam novirzot ik gadus vismaz 5% finanðulîdzekïus no paðvaldîbas pamatbudþeta un piesaistot valsts in-vestîcijas un daþâdu fondu lîdzekïus. Atbalstîsim skolotâju tâ-lâkizglîtîbu. Atjaunosim visu Mâlpils pagasta teritorijâ esoðo iz-glîtîbas iestâþu sadarbîbu. Viens no sadarbîbas mçríiem ir no-droðinât visiem interesentiem arî mûþizglîtîbas iespçjas. Aktîvisadarbosimies ar Rîgas rajona padomi Mâlpils profesionâlâsvidusskolas un internâtskolas materiâli tehniskâs bâzes tâlâkâattîstîbâ. Uzsâksim jaunas, modernas sporta bâzes celtniecîbu.

KULTÛRA UN SPORTSPilnveidosim un attîstîsim mûzikas un mâkslas skolas mate-

riâli tehnisko bâzi.Nodroðinâsim esoðâs un izstrâdâsim jaunas intereðu izglî-

tîbas programmas, it seviðíi pusaudþu vecuma bçrniem. Vei-dosim vçl aktîvâku un daudzpusîgâku kultûras nama funkcio-nçðanu visdaþâdâko intereðu un vecuma iedzîvotâjiem. Atbalst-îsim paðdarbîbas kolektîvus. Centîsimies atjaunot kâdreizçjospanâkumus sporta pasâkumos. Nodroðinâsim kultûrvçsturiskâmantojuma fizisko saglabâðanu un tâ infrastruktûras veidoða-nu, îpaðu vçrîbu pievçrðot Skulmju dzimtas mantojumam.

SOCIÂLÂ NODROÐINÂÐANAUN VESELÎBAS AIZSARDZÎBAIzstrâdâsim vispusîgu un precîzu programmu sociâlo pa-

kalpojumu sniegðanai (t.sk. arî dienas centra, sociâlâ psiholo-ga, bezmaksas pusdienas, mazgâðanas), ko nodroðinâsim arsociâlâ centra palîdzîbu, kuru modernizçsim un attîstîsim. No-teiksim paaugstinâtu GMI (garantçtâ minimâlâ ienâkuma) lîme-ni pagasta iedzîvotâjiem vismaz par pieciem LVL mçnesî aug-stâku nekâ ar MK noteikumiem noteikto. Nodroðinâsim maz-nodroðinâto ìimeòu bçrniem brîvpusdienas.

Tiks propagandçts un veicinâts veselîgs dzîves veids. Or-ganizçsim vismaz reizi gadâ iedzîvotâju profilaktiskâs apska-tes dienas.

TAUTSAIMNIECÎBA, INFRASTRUKTÛRAS ATTÎSTÎBAUN PROJEKTU PIESAISTEÏoti lielu vçrîbu pievçrsîsim vispârçjâs publiskâs infrastruk-

tûras attîstîbai. Nodroðinâsim nacionâlâs programmâs iekïautoabu Mâlpils ûdenssaimniecîbas projektu savlaicîgu, lietderîgu,efektîvu un kvalitatîvu îstenoðanu, ar mçríi, lai tarifi bûtu pçciespçjas mazâki. Aktîvi strâdâsim pie visu veidu investîciju pro-jektu izstrâdes, gan iesniegðanai valsts investîciju fondâ, ganES strukturâlos fondos, gan citos iespçjamos fondos. Pie infor-mâcijas centra izveidosim uzòçmçjdarbîbas atbalsta centru, armçríi radît pçc iespçjas vairâk darba vietas pagastâ. Uzsâksimtûrisma infrastruktûras izveidi, lai piesaistîtu tûristus. Regulâriaktualizçsim pagasta attîstîbas programmu un teritorijas plâno-jumu, galveno uzmanîbu veltot sadarbîbai ar nekustamâ îpaðu-ma îpaðniekiem par turpmâko îpaðuma izmantoðanu. Attîstîsimpaðvaldîbas komercsabiedrîbu ar mçríi sniegt plaðâkus pakal-pojumus. Aktualizçsim siltumapgâdes stratçìijas izstrâdi un uz-sâksim energoefektivitâtes pasâkumus.

Jau 2005. g. atjaunosim ielu apgaismojumu Strçlnieku, Mer-gupes, Pils un Parka ielâs.

PROGRAMMA




Kandidâtu saraksts �Par atklâtîbu�

1. Vitolds Vuïs 1954 augstâkâ SIA Baltic Bogs, inþenieris

2. Daila Klintsone 1962 augstâkâ Mâlpils vidusskola, skolotâja

3. Maruta Lâce 1950 augstâkâ VAS Latvijas pasts, operâtors

4. Jânis Griíis 1958 vidçjâ SIA Mâlpils Piensaimnieks, galvenaismehâniíis

5. Andris Bergs 1966 vidçjâ Z/S Atvases, paðnodarbinâtais

6. Aivars Krûmiòð 1941 augstâkâ Mâlpils vidusskola, saimniecîbas daïasvadîtâjs


NR.5 �PAR ATKLÂTÎBU�

Pirmajâ rindâ no kreisâs:Daila Klintsone,Maruta LâceOtrajâ rindâ:Aivars Krûmiòð,Jânis Griíis,Andris Bergs,Vitolds Vuïs


Mçs prasâm atklâtîbu no citiem, tâpçc savâ darbîbâ pagasta padomçarî bûsim atklâti. Tikai atklâta, objektîva informâcija nodroðina pareizu, kva-litatîvu lçmumu pieòemðanu un visiem pagasta iedzîvotâjiem izdevîgu pað-valdîbas attîstîbu.

Lai to nodroðinâtu, informatîvajâ izdevumâ � Mâlpils Vçstis � sniegsimskaidrojumus par iedzîvotâjiem kopîgiem svarîgâkajiem lçmumiem. No-droðinâsim, lai lçmumi visiem interesentiem bûtu pieejami paðvaldîbasinformâcijas centrâ. Informatîvâs saiknes nodroðinâðanai ar iedzîvotâjiem, aktîvi izmantosim informatîvâ izdevuma � Mâlpils Vçstis � un vietçjâs tele-vîzijas pakalpojumus.

Darbosimies pastâvoðâs likumdoðanas ietvaros. Atbalstîsim paðvaldî-bas policijas darbîbas atjaunoðanu.

Izglîtîba bûs viena no galvenajâm prioritâtçm. Turpinâsim attîstît visuizglîtîbas iestâþu materiâli tehnisko bâzi. Sadarbîbâ ar Rîgas rajona pado-mi realizçsim projektu � modernas sporta zâles celtniecîbâ, kas bûtu pie-ejama visiem sportot gribçtâjiem. Lai celtu izglîtîbas kvalitâti, veidosim cie-ðâku skolas un vecâku sadarbîbu. Atbalstîsim skolotâju tâlâku izglîtîbu.

Nodroðinâsim daudzpusîgu kultûras nama darbîbu. Atbalstîsim pað-darbîbas kolektîvus. Nodroðinâsim esoðâs un izstrâdâsim jaunas intereðuizglîtîbas programmas. Nodroðinâsim kultûrvçsturiskâ mantojuma sagla-bâðanu. Atbalstîsim tâlâk dzîvojoðo pagasta iedzîvotâju nokïûðanu uz kul-tûras pasâkumiem.

Sociâlâs nodroðinâðanas pasâkumus veiksim centralizçti uz paðvaldî-bas aìentûras � Mâlpils sociâlâs aprûpes centrs � bâzes. Uzsâksim daþâdupakalpojumu sniegðanu tiem pagasta iedzîvotâjiem, kuriem likums to pa-redz ( invalîdiem, smagi slimiem cilvçkiem, vientuïiem iedzîvotâjiem, krîzessituâcijâ nonâkuðiem).

Nodroðinâsim primârâs veselîbas aprûpes pieejamîbu. Reizi gadâ ie-dzîvotâjiem rîkosim profilaktiskâs apskates dienas.

Aktîvi veicinâsim uzòçmçjdarbîbu, jaunu, modernu, labi atalgotu dar-bavietu veidoðanu. Paðvaldîbâ îpaðu uzmanîbu pievçrsîsim vispârçjâs in-frastruktûras attîstîbai, profesionâlai un racionâlai ceïu, ielu uzturçðanai unatjaunoðanai. Siltumapgâdes, ûdensapgâdes, notekûdeòu attîrîðanas sis-tçmu rekonstrukcijai. Atsâksim projektu par gâzes vada Sigulda � Mâlpilsizbûvi. Paplaðinâsim informâcijas centra darbîbu, uzòçmçjdarbîbas atbal-stîðanai. Aktîvi strâdâsim pie daþâdu investîciju projektu izstrâdes. Sadar-bîbâ ar nekustamo îpaðumu îpaðniekiem, regulâri aktualizçsim teritoriâl-plânojuma un attîstîbas programmu. Veicinâsim tûrisma attîstîbu pagastâ.

Pievçrsîsim uzmanîbu tâlâkai lauksaimniecîbas un meþsaimniecîbasattîstîbai. Ar informâcijas centra un zemnieku konsultanta palîdzîbu snieg-sim visu nepiecieðamo informâciju zemniekiem, lai viòi maksimâli spçtuizmantot ES strukturâlo un citu pieejamo fondu lîdzekïus.

Aktîvi pagasta dzîvç iesaistîsim jaunatni.

PROGRAMMA




Kandidâtu saraksts �Labi dzîvot Mâlpilî�

1. Voldemârs Cçrps 1971 augstâkâ SIA Laiko, kokapstrâdes tehnologs

2. Ginta Dzelme 1970 augstâkâ Mâlpils internâtpamatskola, direktoravietniece audzinâðanas darbâ

3. Inta Dreimane 1950 augstâkâ Sidgundas pamatskola, angïu valodasskolotâja

4. Jânis Zuters 1971 augstâkâ Vidzemes augstskola informâcijastehnoloìiju nodaïa, docents

5. Ivars Jçkabsons 1971 augstâkâ Mâlpils pagasta evaòìçliski luteriskâdraudze, mâcîtâjs

6. Andris Ligeris 1957 vidçjâ Z/S Vanagi, vadîtâjs

7. Viesturs Bçrziòð 1970 vidçjâ SIA Laiko, ceha priekðnieks

8. Gatis Lâcis 1976 augstâkâ SIA Intrac Latvija, meþtehnikastirdzniecîbas menedþeris

9. Gunta Bahmane 1961 augstâkâ Mâlpils vidusskola, skolotâja


NR.6 �LABI DZÎVOT MÂLPILÎ�

Pirmajâ rindâ no kreisâs:Gunta Bahnane,Ginta Dzelme,Ivars Jçkabsons,Inta DreimaneOtrajâ rindâ:Andris Ligeris,Viesturs Bçrziòð,Jânis Zuters,Voldemârs Cçrps,Gatis Lâcis


GALVENIE UZDEVUMI:1. Ikvienâ darbîbâ vadîties pçc Latvijas Republikas likumdoðanas un LR saistoðajâm

Eiropas Savienîbas tiesîbu normâm.

2. Lîdzsvarojot uzòçmçju un sabiedrîbas intereses, pagastâ nodroðinât sabalansçtu eko-nomikas, sociâlo, vides un kultûras attîstîbu.

3. Nodroðinât pagasta padomes sadarbîbu ar sabiedriskajâm organizâcijâm un kristîgobaznîcu.

4. Uzturçt reâlu dialogu ar saviem vçlçtâjiem, lai nodroðinâtu sabiedrîbas informçtîbu unlîdzdalîbu paðvaldîbas darbîbas procesâ.

5. Piesaistît iedzîvotâjus Mâlpils pagastam.

6. Apgût Eiropas Savienîbas naudu.

7. Aktîvi lîdzdarboties novadu reformas pabeigðanâ.

IZGLÎTÎBA, SPORTS UN KULTÛRA• Nodroðinâsim visu pagasta izglîtîbas iestâþu sadarbîbu jaunatnes izglîtoðanas proce-

sâ.

• Gâdâsim, lai izglîtîbas ieguve bûtu kvalitatîva, tâdâ veidâ nodroðinot jaunatnei konku-rçtspçju darba tirgû.

• Atbalstîsim pieauguðo tâlâkizglîtoðanâs projektus.

• Uzklausîsim un atbalstîsim jaunieðus, radot pagastâ aktîvâs atpûtas vietas.

• Rosinâsim pagasta iedzîvotâjus iesaistîties daþâdâs sporta aktivitâtçs.

• Rûpçsimies par pagasta kultûrvçsturiskajâm vçrtîbâm.

• Veicinâsim daudzveidîgus kultûras pasâkumus pagasta iedzîvotâjiem un viesiem.

SOCIÂLÂ APRÛPE

• Kvalitatîvi pilnveidosim sociâlâs aprûpes dienestu darbu, îpaði gâdâjot par invalîdiem,bçrniem bâreòiem, daudzbçrnu ìimençm, pensionâriem, politiski represçtajiem.

• Rûpçsimies par bçrnu invalîdu rehabilitâcijas iespçjâm.

• Atbalstîsim projektus, kas veicinâs veselîgu dzîvesveidu.

TAUTSAIMNIECÎBA

• Nodroðinâsim pagasta teritorijas tâlâku labiekârtoðanu un sanitâro tîrîbu.

• Gâdâsim par sakârtotu pagasta ûdenssaimniecîbas sistçmu.

• Sekosim, lai paredzçtajâ kârtîbâ notiktu sadzîves atkritumu apsaimniekoðana.

• Nodroðinâsim pagasta ceïu un ielu kvalitatîvu sakârtoðanu.

• Veicinâsim bioloìiskâs un alternatîvâs saimniekoðanas attîstîbu lauksaimniecîbâ.

• Atbalstîsim projektus, kas paredz gâzes vada izbûvi uz Mâlpils pagastu.

PROGRAMMA




Kandidâtu saraksts �Mçs savam pagastam�

1. Solvita Strausa 1958 augstâkâ SIA EMU, galvenâ grâmatvede

2. Edîte Saleniece 1938 augstâkâ Mâlpils pagasta padome, priekðsçdçtâja

3. Inta Kalçja 1966 vidçjâ SIA Mâlpils Piensaimnieks, strâdniece

4. Andris Pozòaks 1970 augstâkâ SIA Baltmetâls, izpilddirektors

5. Juris Vîtums 1960 augstâkâ Mâlpils mûzikas un mâkslas skola,direktors

6. Leontina Amerika 1942 augstâkâ SIA Laiko, direktora vietniece

7. Gints Apsîtis 1963 vidçjâ SIA Mâlsils, direktors

8. Jânis Zîriòð 1942 augstâkâ Jâòa Zîriòa ìimenes ârsta prakse,ìimenes ârsts

9. Çriks Kaulaès 1942 vidçjâ Z/S Rîti, vadîtâjs

10.Gatis Zemîtis 1966 augstâkâ SIA Laiko, kokapstrâdes tehnologs


NR.7 �MÇS SAVAM PAGASTAM�

Pirmajâ rindâ no kreisâs:Inta Kalçja,Solvita Strausa,Leontina Amerika,Jânis ZîriòðOtrajâ rindâ:Gints Apsîtis,Juris Vîtums,Edîte Saleniece,Gatis Zemîtis,Çriks Kaulaès


Veidosim Mâlpili par mûsdienîgu un draudzîgu vidi � atvçrtucilvçku izglîtîbai un izaugsmei.

INFRASTRUKTÛRAS ATTÎSTÎBAS ATBALSTA PASÂKUMI

* Jau ðogad sâksies Mâlpils un Sidgundas ûdenssistçmasun kanalizâcijas sakârtoðana. Tie ir lieli projekti � abi apviens miljons latu vçrtîbâ, kas patreiz ir projektçðanas stadi-jâ un tiks realizçti galvenokârt par Eiropas naudu. Strâdâ-sim, lai to veiksmîgi îstenotu.

* Ir pasûtîti tehniskie projekti Krasta, Sniedzes un Parka ielulabiekârtoðanâ. Meklçsim iespçjas to realizâcijai piesaistîtEiropas naudu.

* Esam iesnieguði projekta pieteikumu uz valsts investîcijâmvidusskolas renovâcijai. Zinot, ka Rîgas rajona plânâ priori-tâte sporta zâles bûvniecîbai starp vidusskolâm ir Mâlpilij,organizçsim ðo abu projektu sagatavoðanu un îstenoðanu.

* Jau ðajâ gadâ panâksim bçrnudârza virtuves sakârtoðanuatbilstoði sanitârajâm prasîbâm.

* Realizçsim mâcîbu telpu paplaðinâðanu Sidgundas skolâ,izbûvçjot jau ðobrîd projektçto jumta stâvu.

* Paplaðinâsim un apmaksâsim lielgabarîta atkritumu savâk-ðanu pagasta teritorijâ, tâ pasargâjot meþus no piesâròoða-nas.

KULTÛRA, SPORTS, INFORMÂCIJA

* Veicinât pagasta lauku sçtu, uzòçmumu, îpaðumu sakop-ðanu, rîkojot konkursus par sakoptâko vidi. Turpinâsim ka-pu sakopðanu.

* Pilnveidosim un paplaðinâsim ielu apgaismojumu.

* Izstrâdâsim un îstenosim ilgtermiòa tûrisma attîstîbas kon-cepciju, lai Mâlpili veidotu pievilcîgu tûristiem. Ðim nolûkamjau 2005. gada budþetâ paredzçts tûrisma speciâlists.

* Kaut arî Mâlpils centrâ ir palicis ïoti maz pagastam piedero-ðas zemes, turpinâsim un pilnveidosim iesâktos darbus piebçrnu un jaunieðu aktîvâs atpûtas laukumu ierîkoðanas:

• Centrâ pie kultûras nama skrituïoðanas laukumu, to no-asfaltçjot.

• Pie bçrnudârza volejbola un rotaïu laukumus.

• Sidgundâ pie kultûras nama basketbola, futbola un ro-taïu laukumus.

* Atbalstîsim daþâdu paðvaldîbas kolektîvu un intereðu gru-pu darbîbu.

* Panâksim Mâlpils novadpçtniecîbas muzeja akreditâciju.

* Sadarbîbâ ar Sidgundas kultûras nama jauno îpaðniekuveicinâsim kultûras dzîves aktivitâtes arî Sidgundâ. Sidgun-dâ uzstâdîsim informâcijas stendu.

* Paplaðinâsim informâcijas centra sniegto pakalpojumu ap-jomu � centrs apkopos, sistematizçs un sniegs informâcijupar norisçm paðvaldîbâ, pilnveidos mâjas lapu, palielinâstirâþu Mâlpils vçstîm.

* Ieviesîsim pagastâ pakalpojumu internetizâciju, tas ir ie-sniegumu, veidlapu, izziòu iesniegðanu un saòemðanu elek-troniskâ veidâ.

* Balstoties uz esoðâm iestrâdçm paredzam sagatavot unîstenot projektus ar sekojoðiem mçríiem:

• Kultûras sakaru, sporta un tûrisma iespçju pilnveidoða-na;

• Novadu kultûras tradîciju saglabâðana un popularizç-ðana;

• Kultûras un izglîtîbas iestâþu radoðâs iniciatîvas, mûþiz-glîtîbas un pieredzes apmaiòas veicinâðana;

• Vietçjâs ekonomikas izaugsmes un nodarbinâtîbas vei-cinâðana, sociâlâs atstumtîbas riska mazinâðana;

• Sadarbîba ar vietçjiem un ârvalstu partneriem ES struk-tûrfondu un cita finansçjuma piesaistç un apgûðanâ.

SOCIÂLÂ VIDE UN VESELÎBAS APRÛPE

1. Jau 2005. gadâ lîdzekïi sociâlajâ budþetâ palielinâti par25%, kas paredz ievçrojamu pieaugumu medikamentu ap-maksai vientuïajiem pensionâriem, invalîdiem, bçrniem in-valîdiem, bâreòiem un trûcîgajâm ìimençm.

2. Nodroðinâsim lielâkam bçrnu skaitam brîvpusdienas sko-lâs un bçrnudârzâ. Palielinâsim iespçjas bçrnus atstât dien-nakts grupâ. Pçc nepiecieðamîbas pilnveidosim bezmak-sas skolçnu autobusu marðrutus.

3. Pilnveidosim jau 2005. gadâ sâktos sociâlos pakalpoju-mus � bezmaksas psihologa palîdzîbu, veïas mazgâðanasun duðas izmantoðanas iespçjas, mâjas aprûpi.

4. Atbalstîsim projektus dienas centra izveidei sociâlâs ap-rûpes centram Mâlpils. Izveidosim sociâlo mâju �Knie-diòkrogâ�.

5. Apmaksâsim telpu îres izdevumus Sidgundas medicînaspunktam.

6. Nepiecieðamîbas gadîjumâ nodroðinâsim transportu uz kon-sultâcijâm pie ârstiem � speciâlistiem.

7. Godprâtîgi veiksim uzticçtos pienâkumus un garantçsim,ka iedzîvotâjiem bûs pieejama pilnîga informâcija par pa-gasta padomes un tâs iestâþu darbu, pieòemtajiem lçmu-miem un to izpildi.

8. Ceram uz mâlpilieðu aktîvâku iesaistîðanos paðvaldîbasdarbâ, izsakot priekðlikumus un ierosinâjumus.

PROGRAMMA

16 mALpILS VESTIS- -

Mâlpils pagasta padomes izdevums "Mâlpils Vçstis"Adrese: Nâkotnes iela 1, Mâlpils, Rîgas rajons, LV � 2152Tâlruòi: 7925390, 7970888Redaktore: Dace Krilovska, þurnâliste: Dzinta KrastiòaInformâcijas centra vadîtâjs: Salvis Krieviòð

Mâkslinieciskâ noformçjuma konsultante: Mâra ÂrentePar raksta saturu un faktu precizitâti atbild tâ autors�Mâlpils Vçstis� elektroniski http://www.laikraksti.lvMakets sagatavots un iespiests SIA "N.I.M.S."Rîgâ, Pçrnavas ielâ 47/3, tâlrunis: 7311424

2005. gada februâris

Pagasta padomes vçlçðanas notiks 2005.gada 12.martâ,sestdienâ. Vçlçðanu iecirkòi bûs atvçrti no pulksten 7 rîtâ lîdz10 vakarâ. Lai nobalsotu, nepiecieðama derîga Latvijas pilso-òa pase.

No 2. marta lîdz vçlçðanu dienai, 12. martam plkst. 12.00, iriespçja pieteikties balsoðanai savâ dzîves vietâ, ja:1) veselîbas stâvokïa dçï nevarat ierasties balsoðanas

telpâs;2) esat slimnieka aprûpçtâjs.

Ja nepiecieðams, vçlçtâji var izmantot iespçju nobalsotiepriekð. Iepriekðçjâ balsoðana notiks no 9. lîdz 11.martam.Ðajâs dienâs vçlçðanu iecirkòi bûs atvçrti:

treðdien, 9.martâ � no pulksten 17.00 lîdz 20.00;ceturtdien, 10.martâ � no pulksten 9.00 lîdz 12.00;piektdien, 11.martâ � no pulksten 10.00 lîdz 16.00.

Balsojot iepriekð, vçlçðanu kârtîba ir tâda pati, kâ vçlç-ðanu dienâ.

Kâda ir balsoðanas kârtîba vçlçðanu iecirknî?1. Dodoties balsot, jâòem lîdzi pase.2. Balsot jâdodas uz to vçlçðanu iecirkni, kurâ vçlçtâjs ir

reìistrçts.3. Bûtu vçlams zinât kâds ir jûsu kârtas numurs vçlçtâju

sarakstâ. To varçs noskaidrot pçc iecirknî pieejamâ vç-lçtâju alfabçtiskâ saraksta.

4. Dodieties pie vçlçtâju reìistrâcijas galda, uz kura ir no-râde, ka tas apkalpo jûsu kârtas numuru.

5. Uzrâdiet Vçlçðanu iecirkòa komisijas darbiniekam pa-si, kurð atradîs Jûs vçlçtâju sarakstâ.

IEDZÎVOTÂJU IEVÇRÎBAI!6. Lai saòemtu paðvaldîbu vçlçðanu zîmes un vçlçðanu

aploksni, parakstieties vçlçtâju sarakstâ.7. Pârliecinieties, vai aploksne ir apzîmogota ar iecirkòa

komisijas zîmogu, jo tikai tâda aploksne ir derîga.8. Dodieties uz vçlçðanu kabîni vai balsoðanai paredzçto

nodalîjumu, kur vienatnç izdariet savu izvçli.9. Jums jâizvçlas viena vçlçðanu zîme ar to kandidâtu

sarakstu, par kuru vçlaties balsot.10. Ja îpaði atbalstât kâda kandidâta (vai vairâku kandidâ-

tu) ievçlçðanu, vçlçðanu zîmç pretî kandidâta uzvâr-dam (uzvârdiem) Jûs varat izdarît atzîmi �+�.

11. Ja Jûs neatbalstât kâdus no ðajâ zîmç esoðajiem kan-didâtiem, Jûs varat svîtrot ðo kandidâta vârdus vai uz-vârdus.

12. Vçlçðanu zîmç var arî neizdarît nekâdas atzîmes.13. Izvçlçto vçlçðanu zîmi ievietojiet aploksnç.14.Aploksni noteikti aizlîmçjiet un iemetiet vçlçðanu

kastç.Pârçjâs (pâri palikuðâs) vçlçðanu zîmes varat atstât pie

vçlçðanu iecirkòa izejas vai òemt sev lîdz.

Ko darît, ja, izdarot atzîmes, vçlçðanu zîme aizpildîta ne-pareizi vai bojâta?

Ja pirms zîmes ielikðanas aploksnç un tâs aizlîmçðanasðo zîmi vai vçlçðanu aploksni esat sabojâjis, to vietâ var lûgtizsniegt jaunu vçlçðanu aploksni vai jaunu visu vçlçðanu zîm-ju komplektu. Par atkârtotu vçlçðanu aploksnes vai vçlçðanuzîmju komplekta saòemðanu jâparakstâs vçlçtâju sarakstâ.Vçlçtâjs nevar lûgt izsniegt jaunu vçlçðanu aploksni vai vçlç-ðanu zîmes pçc tam, kad aploksne jau aizlîmçta.

Vçlçðanu komisijas priekðsçdçtâjaIveta Krieviòa

CIENÎJAMIE VÇLÇTÂJI!Pirmdien, 21. februâra vakarâ pçc plkst 21.00 Mâlpils televîzijâ jums bûs iespçja vçrot vçlçtâju

apvienîbas �Labi dzîvot Mâlpilî� diskusiju par tçmu �Paðvaldîbas vçlçðanas 2005�.Skatieties un vçrtçjiet.

Ar cieòu vçlçtâju apvienîba�Labi dzîvot Mâlpilî�

Pavisam vienkârða patiesîba, kas izkristalizçjusies strâdâjot vçlçðanu komisijâ un kura bieþi vien rada neizpratni �vçlçðanu likums ir izstrâdâts tâ, lai vçlçtâjs varçtu nobalsot tikai par kaut ko, nevis pret.

Lîdz ar to � jûs nevarat nobalsot pret kâdu sarakstu kopumâ, izsvîtrojot visus deputâtu kandidâtus. Jau tanî mirklî, kadjûs paòemiet rokâs ðî saraksta biïetenu, un iemetiet to vçlçðanu urnâ, jûs atdodiet savu balsi par ðo sarakstu.

Atcerieties to izdarot savu izvçli!Balsojiet par sarakstu, kurð jums patîk, jo jûs nevariet nobalsot pret sarakstu, kurð jums nepatîk.

Vçlçðanu komisijas locekle Mâra Ârente

malpils vestis

Documents