making new friends the patterns
TRANSCRIPT
Designs © Sarah Peel 2020. Layout © David and Charles, Ltd 2020. All rights reserved. No part of this publicati on may be reproduced in any form or by any means.
When using patterns follow these general guidelines:
• All pattern pieces are shown actual size so there is no need to reduce or enlarge. However, some may need to be joined with adhesive tape to complete the pattern piece so please follow the advice given.
• Refer to the pattern layout diagram with each project to see which patterns are needed.
• The patterns have seam allowances included. The allowances are stated in the project instructions.
• Before cutting out your pattern pieces from your fabric, iron the patterns and your fabric to remove any creases.
• Once copied, cut your paper patterns out fi rst before you pin them onto the fabric. I like to cut on the black line, but to the outside not the inside.
• Some patterns only show half of the shape and these are clearly marked. In these cases, place the marked line along the fold of the fabric, so when the shape is cut out you will double the pattern.
• Cutting out is crucial to success so the use of pins when positioning a pattern on fabric will really improve your results. When pinning, keep the entire pin inside the pattern so there is no danger of your scissors hitting the pin.
• Grainlines – placing your pattern pieces on the grainline of fabric helps the pattern pieces keep their shape. The grainline of a fabric is parallel to the selvedges – the fi nished edges of a piece of fabric. For these tiny garments try to follow our layouts as we have placed the shapes along the grainline, but on this scale of things it’s not going to make or break your garment.
You will see symbols on the patterns – some of the common ones are shown and explained here.
Straight grain of fabric
Sewing line
Triangle/notch and dot position markers
Buttonhole, button and press stud positions
Place on fold of fabric
The Patterns
ARMLUNA, HUGH,
ROWAN, FREYACut 4 in main felt
SHARED BODY PARTS
In this section you will fi nd patterns relevant to more than one animal, so do take note of the pieces and cutting requirements relevant to the character you are making. Each character also has unique pattern pieces and you will fi nd these in the Unique Body Parts section that follows.
Luna LapinMAKING NEW FRIENDS
Designs © Sarah Peel 2020. Layout © David and Charles, Ltd 2020. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means.
BODYLUNA, FREYA
Cut 3 in main felt
ROWANCut 2 in main felt
Cut 1 in contrast felt
BASELUNA, ROWAN, FREYA
Cut 1 in main felt
FOOTPADLUNA, ROWAN
Cut 2 in print fabric
HUGH, FREYA, DAISY, RAMSEY
Cut 2 in contrast felt
LEGLUNA, ROWAN,
FREYACut 4 in main felt
Designs © Sarah Peel 2020. Layout © David and Charles, Ltd 2020. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means.
SIDE BODYHUGH
Cut 2 in main felt
DAISY, RAMSEYCut 2 in contrast felt
TUMMYHUGH
Cut 1 in main felt
DAISY, RAMSEYCut 1 in contrast felt
ARMDAISY, RAMSEY
Cut 4 in contrast felt HANDDAISY, RAMSEY
Cut 4 in main felt
Designs © Sarah Peel 2020. Layout © David and Charles, Ltd 2020. All rights reserved. No part of this publicati on may be reproduced in any form or by any means.
TUFT STRIP 2DAISY, RAMSEY
Cut 1 in main felt
TUFT STRIP 1DAISY, RAMSEY
Cut 1 in main felt
SIDE HEADDAISY, RAMSEY
Cut 2 in main felt
EARDAISY, RAMSEY
Cut 2 in main feltCut 2 in contrast felt
LEGDAISY, RAMSEY
Cut 4 in contrast felt
TUFT STRIP 3DAISY, RAMSEY
Cut 1 in main felt
HEAD GUSSETDAISY, RAMSEY
Cut 1 in main felt
FOOTDAISY, RAMSEY
Cut 4 in main felt
Cut to dotEye position
Designs © Sarah Peel 2020. Layout © David and Charles, Ltd 2020. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means.
UNIQUE BODY PARTS
In this section you will find patterns unique to each animal as well as patterns for all the clothes and accessories.
LUNAEAR
Cut 2 in feltCut 2 in print fabricCut 2 in interfacing
LUNAHEAD
Cut 2 in felt
Eye position
HUGHEAR
Cut 4 in main felt
HUGHLOWER JAW
Cut 1 in contrast felt
HUGHSIDE HEAD
Cut 2 in main felt
Designs © Sarah Peel 2020. Layout © David and Charles, Ltd 2020. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means.
HUGHBACK HEAD
Cut 2 in main felt
HUGHLEG
Cut 4 in main felt
HUGHNOSE
Cut 1 in black felt
HUGHUPPER HEAD
Cut 1 in contrast felt
HU
GH
UN
DE
R FLE
WS
Cu
t 1 in con
trast felt
HUGH
TAIL TIP Cut 1 in contrast
felt
HUGHTAIL
Cut 1 in main felt
Designs © Sarah Peel 2020. Layout © David and Charles, Ltd 2020. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means.
ROWANSIDE HEAD
Cut 2 in main felt
ROWANNOSE
Cut 1 in black felt
Eye position
Cut to this dot
ROWANEAR
Cut 2 in main felt
ROWANEAR FLASH
Cut 2 in contrast felt
ROWANHEAD GUSSET
Cut 2 in main felt
ROWANTHROAT
Cut 1 in contrast felt
ROWANSIDE TAIL
Cut 2 in faux fur
Stra
igh
t gra
in
Designs © Sarah Peel 2020. Layout © David and Charles, Ltd 2020. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means.
FREYAOUTER EAR
Cut 2 in main felt Cut 2 in contrast felt
FREYAINNER EAR
Cut 2 in main felt
FREYAEYELASH
Cut 2 in black felt
FREYA
HEAD GUSSET Cut 1 in main felt
FREYAOUTER TAIL
Cut 2 in contrast felt
FREYAANTLER
Cut 4 in main felt Cut 2 in interfacing
FREYANOSE
Cut 1 in black felt
FREYASIDE HEAD
Cut 2 in contrast felt
Cut out here
FREYABIB
Cut 1 in contrast felt
FREYATAIL FLASH
Cut 1 in black felt
ROWANTAIL GUSSET
Cut 1 in faux fur
Stra
igh
t gra
in
Eye position
Designs © Sarah Peel 2020. Layout © David and Charles, Ltd 2020. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means.
LUNA'S SAILOR COLLAR DRESS
COLLAR Cut 2 in contrast fabric
RAMSEYHORN
Cut 2 in contrast felt
Designs © Sarah Peel 2020. Layout © David and Charles, Ltd 2020. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means.
LUNA'S SAILOR COLLAR DRESS
BACK Cut 1 on fold of main fabric
Place on fold of fabric
LUNA'S SAILOR COLLAR DRESS
BACK FACING Cut on fold in main fabric
LUNA'S SAILOR COLLAR DRESS
LOOP Cut 1 in main fabric
Plac
e on
fo
ld o
f fa
bric
LUNA'S SAILOR COLLAR DRESS
FRONT Cut 2 in main fabric
LUNA'S SAILOR COLLAR DRESS
FRONT FACING Cut 2 in main fabric
Designs © Sarah Peel 2020. Layout © David and Charles, Ltd 2020. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means.
LUNA'S SAILOR COLLAR DRESS
SKIRTJoin at Points A and B to complete pattern piece
Cut 1 on fold of main fabric
A
B
Designs © Sarah Peel 2020. Layout © David and Charles, Ltd 2020. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means.
LUNA'S SAILOR COLLAR DRESS
SKIRT
A
B
Plac
e on
fol
d o
f fa
bri
c
Designs © Sarah Peel 2020. Layout © David and Charles, Ltd 2020. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means.
A
B
ROWAN'S WASHDAY APRON MAIN BODY
ROWAN'S WASHDAY APRON POCKET
Cut 1 in main fabric
LUNA'S SAILOR COLLAR DRESS
SLEEVE Cut 2 in main fabric
Designs © Sarah Peel 2020. Layout © David and Charles, Ltd 2020. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means.
A
B
ROWAN'S WASHDAY APRON MAIN BODY
Join at Points A and B to complete pattern piece Cut 2 on fold in main fabric (1 for outer and 1 for lining)
Place on fold of fabric
Designs © Sarah Peel 2020. Layout © David and Charles, Ltd 2020. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means.
RAMSEY'S SHAWL COLLAR JUMPER
SLEEVE Cut 2 in knitted fabric
RAMSEY'S SHAWL COLLAR JUMPER
BACK Cut 1 on fold in knitted fabric
Place on fold
of fabric
RAMSEY'S CARGO PANTS FRONT UPPER LEG
Cut 2 in main fabric
Stra
igh
t gra
in
Designs © Sarah Peel 2020. Layout © David and Charles, Ltd 2020. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means.
RAMSEY'S SHAWL COLLAR JUMPER
COLLAR Cut 1 on fold in knitted fabric
Plac
e on
fol
d o
f fa
bri
c
Fold line
RAMSEY'S SHAWL COLLAR JUMPER
FRONT Cut 1 on fold in knitted fabric
Plac
e on
fol
d o
f fa
bri
cRAMSEY'S
CARGO PANTS BACK UPPER LEG
Cut 2 in main fabric
Stra
igh
t gra
in
Designs © Sarah Peel 2020. Layout © David and Charles, Ltd 2020. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means.
RAMSEY'S CARGO PANTS
LOWER LEG Cut 2 in main fabric
RAMSEY'S CARGO PANTS
POCKET FLAP Cut 2 in main fabric
Cut 2 in contrast fabric
Pocket stitching line
Straight grain
Designs © Sarah Peel 2020. Layout © David and Charles, Ltd 2020. All rights reserved. No part of this publicati on may be reproduced in any form or by any means.
RAMSEY'S CARGO PANTS
POCKET BAGCut 2 in contrast fabric
RAMSEY'S BACKPACK
STRAPSCut 1 in faux leather to make 2
RAMSEY'S BACKPACK
UPPER FRONTCut 1 in main fabric
Foldline
RAMSEY'S BACKPACK LOWER FRONT
Cut 1 in main fabric
RAMSEY'S BACKPACK UPPER FRONT
Cut 1 in main fabric
RAMSEY'S BACKPACK
STRAPSCut 1 in faux leather to make 2
RAMSEY'S BACKPACK
BACKCut 1 in main fabric
Fold line
Designs © Sarah Peel 2020. Layout © David and Charles, Ltd 2020. All rights reserved. No part of this publicati on may be reproduced in any form or by any means.
RAMSEY'S BACKPACK UNDERBAND
Cut 1 in main fabric
DAISY'S TWIRLING DRESS SKIRT
Join at Points A and B to complete pattern piece Cut 2 on fold in main fabric
Cut 2 on fold in dress net
DAISY'S TWIRLING DRESS
POCKET STITCHING TEMPLATE
A
B
A
B
Designs © Sarah Peel 2020. Layout © David and Charles, Ltd 2020. All rights reserved. No part of this publicati on may be reproduced in any form or by any means.
RAMSEY'S BACKPACK
ZIP EDGE STRIPSCut 1 in main fabric to make 2
DAISY'S TWIRLING DRESS
SKIRT
Plac
e in
fold
of f
abri
c
A
B
Designs © Sarah Peel 2020. Layout © David and Charles, Ltd 2020. All rights reserved. No part of this publicati on may be reproduced in any form or by any means.
DAISY'S TWIRLING DRESS
BACK BODICE AND LINING Cut 2 in main fabric
DAISY'S TWIRLING DRESS
FRONT BODICE AND LINING Cut 2 in main fabric
Designs © Sarah Peel 2020. Layout © David and Charles, Ltd 2020. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means.
HUGH'S MATELOT TOP FRONT AND BACK
Cut 2 in jersey or knit fabric
HUGH'S MATELOT TOP SLEEVE
Cut 2 in jersey or knit fabric
Designs © Sarah Peel 2020. Layout © David and Charles, Ltd 2020. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means.
HUGH'S BANDANA BANDANA
Cut 1 on fold in main fabric
Plac
e on
fol
d o
f fa
bri
c
HUGH'S BUTTON- FRONT TROUSERS
BACK FACING Cut 1 in main fabric
HUGH'S BUTTON- FRONT TROUSERS
FRONT FACING Cut 1 in main fabric
Designs © Sarah Peel 2020. Layout © David and Charles, Ltd 2020. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means.
A
A
B
B
HUGH'S BUTTON-FRONT TROUSERS FRONT
Join at Points A and B to complete pattern piece Cut 2 in main fabric
HUGH'S BUTTON- FRONT TROUSERS
FRONT
Straight grain
Designs © Sarah Peel 2020. Layout © David and Charles, Ltd 2020. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means.
A
B
HUGH'S BUTTON-FRONT TROUSERS BACK
Join at Points A and B to complete pattern piece Cut 2 in main fabric
HUGH'S BUTTON- FRONT TROUSERS STITCHING AND BUTTON
GUIDELINE
HUGH'S PEACOAT SIDE LINING
Cut 2 in lining
Straight grain
Designs © Sarah Peel 2020. Layout © David and Charles, Ltd 2020. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means.
A
B
HUGH'S BUTTON-FRONT TROUSERS
BACK
HUGH'S PEACOAT
FRONT FACING Cut 2 in felt
Break line
HUGH'S PEACOAT EPAULETTES Cut 2 in felt
HUGH'S PEACOAT
BREAST POCKET Cut 1 in felt
HUGH'S PEACOAT
PATCH POCKET Cut 2 in felt
Designs © Sarah Peel 2020. Layout © David and Charles, Ltd 2020. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means.
HUGH'S PEACOAT
BUGGY LINING Cut 1 on fold in lining
HUGH'S PEACOAT
BACK Cut 2 in felt
Vent topstitch point LHS as worn
Plac
e on
fol
d o
f fa
bri
c
HUGH'S PEACOAT TOP COLLAR Cut 2 in felt
Designs © Sarah Peel 2020. Layout © David and Charles, Ltd 2020. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means.
HUGH'S PEACOAT
FRONT Cut 2 in felt
Mar
k fo
r LH
S as
wor
n
Break line
HUGH'S PEACOAT
SLEEVE Cut 2 in felt
Designs © Sarah Peel 2020. Layout © David and Charles, Ltd 2020. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means.
FREYA'S OPERA COAT BACK
Cut 1 on fold in velvet Cut 1 on fold in lining
FREYA'S OPERA COAT SLEEVE
Cut 2 in velvet
FREYA'S OPERA COAT FRONT
Cut 2 in velvet Cut 2 in lining
A B
CD
CB
Place on fold
of fabric
Designs © Sarah Peel 2020. Layout © David and Charles, Ltd 2020. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means.
FREY
A'S
OPE
RA
CO
AT
SK
IRT
FRO
NT
C
ut 2
in v
elve
t
CF
Designs © Sarah Peel 2020. Layout © David and Charles, Ltd 2020. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means.
FREYA'S OPERA COAT SKIRT BACK
Cut 1 on fold in velvet
Plac
e on
fol
d o
f fa
bri
c
Pleat
CB
Designs © Sarah Peel 2020. Layout © David and Charles, Ltd 2020. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means.
FREYA'S MUSIC SATCHEL FLAP STRAPS Cut 2 in felt
FREYA'S MUSIC SATCHEL
POCKET Cut 1 in felt
FREYA'S MUSIC SATCHEL
FLAP Cut 1 in felt
FREYA'S MUSIC SATCHEL
FRONT AND BACK Cut 2 in felt
FREY
A'S
MU
SIC
SA
TC
HEL
G
USS
ET
C
ut 1
in f
elt
FREY
A'S
MU
SIC
SA
TC
HEL
B
OD
Y S
TRA
P
Cu
t 1 in
fel
t
Designs © Sarah Peel 2020. Layout © David and Charles, Ltd 2020. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means.
A
B
FREYA'S HALTERNECK PLAYSUIT SKIRT
Join at Points A and B to complete pattern piece Cut 1 on fold in taffeta
Plac
e on
fol
d o
f fa
bri
c
PleatSt
raig
ht g
rain
Designs © Sarah Peel 2020. Layout © David and Charles, Ltd 2020. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means.
FREY
A'S H
ALT
ERN
ECK
PLA
YSU
IT
TOP
C
ut 2 on
fold in
taffeta
Place on fold of fabric
A
B
FREYA'S HALTERNECK PLAYSUIT
SKIRT
FREY
A'S H
ALT
ERN
ECK
PLA
YSU
IT
STRA
P/
LEG
CU
FF C
ut 4 in
taffeta
Designs © Sarah Peel 2020. Layout © David and Charles, Ltd 2020. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means.
A
B
FREYA'S HALTERNECK PLAYSUIT BLOOMERS
Join at Points A and B to complete pattern piece Cut 2 in taffeta
Stra
igh
t gra
in
Designs © Sarah Peel 2020. Layout © David and Charles, Ltd 2020. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means.
A
B
FREYA'S HALTERNECK PLAYSUIT BLOOMERS