make everyone’s breakfast better · ©2018 mcdonald’s printed in the united states of america....

2
Breakfast Nutritional Info Información Nutricional de Desayuno McMuffin ® Egg McMuffin ® .................................................................................... 300 Cal. Sausage McMuffin ® with Egg .......................................................... 470 Cal. Egg White Delight McMuffin ® ........................................................... 280 Cal. Sausage McMuffin ® ........................................................................... 400 Cal. Steak & Egg McMuffin ® ..................................................................... 430 Cal. Biscuits Bacon, Egg & Cheese Biscuit .......................................................... 450 Cal. Sausage, Egg & Cheese Biscuit ...................................................... 580 Cal. Sausage Biscuit with Egg ................................................................ 530 Cal. Sausage Biscuit ................................................................................ 460 Cal. McGriddles ® Bacon, Egg & Cheese McGriddles ® ................................................. 420 Cal. Sausage, Egg & Cheese McGriddles ® ............................................ 550 Cal. Sausage McGriddles ® ....................................................................... 430 Cal. Bagels Bacon, Egg & Cheese Bagel ............................................................ 550 Cal. Steak, Egg & Cheese Bagel ............................................................. 630 Cal. Homestyle Breakfast Big Breakfast ® with Hotcakes ......................................................... 1350 Cal. Hotcakes and Sausage .................................................................... 790 Cal. Big Breakfast ® .................................................................................... 750 Cal. Hotcakes............................................................................................. 600 Cal. Snacks & Sides Sausage Burrito................................................................................. 300 Cal. Hash Browns ...................................................................................... 150 Cal. Fruit ’N Yogurt Parfait ....................................................................... 150 Cal. Fruit & Maple Oatmeal ...................................................................... 310 Cal. Apple Slices Packet ............................................................................. 15 Cal. Sweets & Treats Cinnamon Melts ................................................................................ 460 Cal. Baked Apple Pie................................................................................. 230 Cal. Seasonal Pie ............................................................................. 230-300 Cal. Cookies Chocolate Chip Cookie ..................................................................... 170 Cal. Oatmeal Raisin Cookie ..................................................................... 140 Cal. Beverages McCafé ® Coffee Tote ............................................................................. 0 Cal. Orange Juice Half Gallon ................................................................. 880 Cal. Dasani ® Bottled Water .......................................................................... 0 Cal. Southern Style Sweet Tea Half Gallon .......................................... 1040 Cal. Unsweetened Iced Tea Half Gallon ..................................................... 0 Cal. 2,000 calories a day is used for general nutrition advice, but calorie needs vary. Additional nutrition information available upon request or visit mcdonalds.com Se usan 2,000 calorías como recomendación general de nutrición, pero la ingesta de calorías necesarias puede variar. Más información nutricional adicional está disponible si se solicita o visitando mcdonalds.com Catering is available at: ® McDelivery ® is available at participating McDonald’s. Delivery prices may be higher than at restaurants. Uber Eats booking fee applies. See the Uber Eats app for details. McDelivery® está disponible en McDonald’s participantes. Los precios con entrega pueden ser más altos que en los restaurantes. Se aplican tarifas de reserva de Uber Eats. Más detalles en el app de Uber Eats. ©2018 McDonald’s Printed in the United States of America. S141334 ® Please your breakfast crowd Satisface a tu público en las mañanas Make everyone’s breakfast better Mejora el desayuno de todos Pleasing everyone is as easy as ordering breakfast from McDonald’s ® Breakfast Catering. Whether you’re bringing delicious Egg McMuffin ® sandwiches to a group meeting or surprising your friends with freshly brewed McCafé ® Coffee, McDonald’s has everything to make your breakfast a success. Complacer a todos es tan fácil como ordenar desayuno de McDonald’s ® Breakfast Catering. Ya sea que lleves deliciosos sándwiches Egg McMuffin ® a una reunión con tu equipo o quieras sorprender a tus amigos con un Café recién hecho de McCafé ® , McDonald’s tiene todo para hacer de tu desayuno un éxito. Ways to place your breakfast catering order Maneras de hacer tu pedido de catering de desayuno McDelivery ® Where McDelivery is available, schedule an order and set a delivery time from the Uber Eats App or on UberEats.com McDelivery ® : Donde haya McDelivery disponible, programa una orden y determina una hora de entrega desde el app de Uber Eats o en UberEats.com In Restaurant Order directly from our Catering Specialist at McDonald’s. En Restaurantes: Ordena directamente con nuestro Especialista en Catering de McDonald’s. Call-in Call McDonald’s ahead and schedule a pick-up order. Por teléfono: Llama a McDonald’s con anticipación y programa una orden para recoger. We prefer at least 1 hour advance notice for catering orders, but will do what we can to fill your order on the spot. For more information about breakfast catering, visit McDonalds.com/Catering Preferimos al menos una hora de anticipación para pedidos de catering, pero haremos lo posible para cumplir con tu pedido en el instante. Para más información acerca del Breakfast Catering, visita McDonalds.com/Catering Easy and Convenient Fácil y Conveniente Breakfast catering is available during regular morning breakfast hours. All catering orders come in convenient, easy-to-carry packaging along with cups, stirrers and condiments. El Breakfast Catering está disponible durante horario regular de desayuno. Todos los pedidos de catering vienen en empaques convenientes y fáciles de transportar, además de incluir vasos, revolvedores y condimentos. At participating McDonald’s. En McDonald’s participantes.

Upload: buimien

Post on 01-Aug-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Breakfast Nutritional Info Informacin Nutricional de Desayuno

    McMuffin

    Egg McMuffin.................................................................................... 300 Cal. Sausage McMuffin with Egg .......................................................... 470 Cal. Egg White Delight McMuffin........................................................... 280 Cal. Sausage McMuffin ........................................................................... 400 Cal. Steak & Egg McMuffin ..................................................................... 430 Cal. Biscuits Bacon, Egg & Cheese Biscuit .......................................................... 450 Cal. Sausage, Egg & Cheese Biscuit...................................................... 580 Cal. Sausage Biscuit with Egg ................................................................ 530 Cal. Sausage Biscuit ................................................................................ 460 Cal. McGriddles

    Bacon, Egg & Cheese McGriddles................................................. 420 Cal. Sausage, Egg & Cheese McGriddles ............................................ 550 Cal. Sausage McGriddles ....................................................................... 430 Cal. Bagels Bacon, Egg & Cheese Bagel ............................................................ 550 Cal. Steak, Egg & Cheese Bagel ............................................................. 630 Cal. Homestyle Breakfast Big Breakfast with Hotcakes ......................................................... 1350 Cal. Hotcakes and Sausage .................................................................... 790 Cal. Big Breakfast .................................................................................... 750 Cal. Hotcakes............................................................................................. 600 Cal. Snacks & Sides Sausage Burrito................................................................................. 300 Cal. Hash Browns ...................................................................................... 150 Cal. Fruit N Yogurt Parfait ....................................................................... 150 Cal. Fruit & Maple Oatmeal...................................................................... 310 Cal. Apple Slices Packet ............................................................................. 15 Cal. Sweets & Treats Cinnamon Melts ................................................................................ 460 Cal. Baked Apple Pie................................................................................. 230 Cal. Seasonal Pie ............................................................................. 230-300 Cal. Cookies Chocolate Chip Cookie ..................................................................... 170 Cal. Oatmeal Raisin Cookie ..................................................................... 140 Cal. Beverages McCaf Coffee Tote ............................................................................. 0 Cal. Orange Juice Half Gallon ................................................................. 880 Cal. Dasani Bottled Water .......................................................................... 0 Cal. Southern Style Sweet Tea Half Gallon .......................................... 1040 Cal. Unsweetened Iced Tea Half Gallon ..................................................... 0 Cal.

    2,000 calories a day is used for general nutrition advice, but calorie needs vary. Additional nutrition information available upon request or visit mcdonalds.com

    Se usan 2,000 caloras como recomendacin general de nutricin, pero la ingesta de caloras necesarias puede variar. Ms informacin nutricional adicional est disponible si se solicita o visitando mcdonalds.com

    Catering is available at:

    McDelivery is available at participating McDonalds. Delivery prices may be higher than at restaurants. Uber Eats

    booking fee applies. See the Uber Eats app for details. McDelivery est disponible en McDonalds participantes. Los precios con entrega pueden ser ms altos que en los restaurantes. Se aplican

    tarifas de reserva de Uber Eats. Ms detalles en el app de Uber Eats. 2018 McDonalds Printed in the United States of America. S141334

    Please your breakfast crowd Satisface a tu pblico en las maanas

    Make everyones breakfast better Mejora el desayuno de todos

    Pleasing everyone is as easy as ordering breakfast from McDonalds Breakfast Catering. Whether youre bringing delicious Egg McMuffin sandwiches to a group meeting or surprising your friends with freshly brewed McCaf Coffee, McDonalds has everything to make your breakfast a success.

    Complacer a todos es tan fcil como ordenar desayuno de McDonalds Breakfast Catering. Ya sea que lleves deliciosos sndwiches Egg McMuffin a una reunin con tu equipo o quieras sorprender a tus amigos con un Caf recin hecho de McCaf, McDonalds tiene todo para hacer de tu desayuno un xito.

    Ways to place your breakfast catering order Maneras de hacer tu pedido de catering de desayuno

    McDelivery

    Where McDelivery is available, schedule an order and set a delivery time from the Uber Eats App or on UberEats.com

    McDelivery: Donde haya McDelivery disponible, programa una orden y determina una hora de entrega desde el app de Uber Eats o en UberEats.com

    In Restaurant Order directly from our Catering Specialist at McDonalds. En Restaurantes: Ordena directamente con nuestro Especialista en Catering de McDonalds.

    Call-in Call McDonalds ahead and schedule a pick-up order. Por telfono: Llama a McDonalds con anticipacin y programa una orden para recoger.

    We prefer at least 1 hour advance notice for catering orders, but will do what we can to fill your order on the spot.

    For more information about breakfast catering, visit McDonalds.com/Catering

    Preferimos al menos una hora de anticipacin para pedidos de catering, pero haremos lo posible para cumplir con tu pedido en el instante.

    Para ms informacin acerca del Breakfast Catering, visita McDonalds.com/Catering

    Easy and Convenient Fcil y Conveniente Breakfast catering is available during regular morning breakfast hours. All catering orders come in convenient, easy-to-carry packaging along with cups, stirrers and condiments.

    El Breakfast Catering est disponible durante horario regular de desayuno. Todos los pedidos de catering vienen en empaques convenientes y fciles de transportar, adems de incluir vasos, revolvedores y condimentos.

    At participating McDonalds. En McDonalds participantes.

    http:UberEats.comhttp:UberEats.comhttp:mcdonalds.comhttp:mcdonalds.com

  • Sausage, Egg & Cheese Biscuit Sausage Biscuit with Egg Sausage Biscuit

    Serves 12 / Para 12 personas Breakfast Bundles Paquetes de Desayuno

    Choose from a variety of bundles especially crafted for groups of 6, 12 or 18. Elige de una variedad de paquetes pensados especialmente para grupos de 6, 12 o 18 personas.

    Serves 6 / Para 6 personas

    Unite for Breakfast

    3 Bacon, Egg & Cheese Biscuits 6 Hash Browns 3 Sausage, Egg & Cheese McGriddles

    Weekend Warrior

    3 Egg McMuffin 6 Hash Browns 3 Hotcakes with Sausage Platters

    Morning Wake-Up

    3 Sausage McMuffin 3 Hash Browns 3 Bacon, Egg & Cheese Biscuits 3 Fruit N Yogurt Parfaits

    Deal at Dawn

    3 Egg McMuffin 3 Hash Browns 3 Sausage, Egg & Cheese McGriddles 3 Fruit N Yogurt Parfaits

    A.M. Refresh

    3 Egg White Delight McMuffin 3 Fruit N Yogurt Parfaits 3 Egg McMuffin 6 Apple Slices Packets 3 Fruit & Maple Oatmeals

    Late Morning Snack

    6 Fruit N Yogurt Parfaits 6 Fruit & Maple Oatmeals

    6 Baked Apple Pies

    Early Fiesta

    12 Sausage Burritos 6 Fruit N Yogurt Parfaits

    6 Fruit & Maple Oatmeals 6 Baked Apple Pies

    Taking Care of Breakfast

    3 Egg McMuffin

    3 Bacon, Egg & Cheese McGriddles

    3 Sausage Biscuits

    3 Hotcakes Platters 6 Hash Browns 6 Fruit N Yogurt Parfaits

    Pump Up Your Morning

    3 Egg McMuffin

    3 Bacon, Egg & Cheese McGriddles

    3 Sausage Biscuits

    3 Big Breakfast with Hotcakes 6 Hash Browns 6 Fruit N Yogurt Parfaits

    Breakfast Boss

    6 Bacon, Egg & Cheese McGriddles

    3 Hotcakes Platters 6 Sausage Burritos

    3 Fruit & Maple Oatmeals 6 Apple Slices Packets 6 Hash Browns

    Serves 18 / Para 18 personas

    Team Breakfast

    6 Egg McMuffin 3 Hotcakes Platters 6 Sausage McMuffin 12 Hash Browns 3 Bacon, Egg & Cheese Biscuits 6 Fruit N Yogurt Parfaits

    Craft your own Bundle Crea tu propio paquete

    You can choose from our wide selection of breakfast items on our catering menu and add on additional items from our regular menu to make your own specialized breakfast bundle. Puedes elegir entre nuestra variada seleccin de productos de desayuno en nuestro menu de catering y agregar productos adicionales de nuestro menu regular para crear tu propio paquete de desayuno especial.

    Breakfast Sandwiches

    All sandwiches come in quantities of 6. Todos los sndwiches vienen en cantidades de 6.

    McGriddles McMuffin

    Bacon, Egg & Cheese McGriddles Egg McMuffin

    Sausage, Egg & Cheese McGriddles Sausage McMuffin with Egg Sausage McGriddles Egg White Delight McMuffin

    Sausage McMuffin

    Biscuits Steak & Egg McMuffin

    Bacon, Egg & Cheese Biscuit Bagels Bacon, Egg & Cheese Bagel Steak, Egg & Cheese Bagel

    Homestyle Breakfast

    Breakfast Platters come in quantities of 6. Los Breakfast Platters vienen en cantidades de 6.

    Big Breakfast with Hotcakes Big Breakfast

    Scrambled Eggs, 3 Hotcakes, Scrambled Eggs, Biscuit, Biscuit, Hash Browns Hash Browns & Sausage per platter & Sausage per platter

    Hotcakes Hotcakes and Sausage 3 Hotcakes per platter 3 Hotcakes & Sausage per platter

    Snacks & Sides

    Snacks & Sides come in quantities of 6. Los Snacks & Sides vienen en cantidades de 6.

    Sausage Burrito Hash Browns Fruit N Yogurt Parfait Fruit & Maple Oatmeal Apple Slices Packet

    Beverages

    Beverages come in half-gallon containers or insulated totes with cups, lids, stirrers, creamers and sugar. Las bebidas vienen en contenedores de medio galn o en empaques aislados con vasos, tapas, revolvedores, crema y azcar.

    Insulated Totes Each Insulated Tote serves 8. Cada empaque aislado alcanza para 8 personas.

    McCaf Coffee Tote

    Half Gallons Each Half Gallon serves 8. Cada medio galn alcanza para 8 personas.

    Orange Juice Southern Style Sweet Tea with bag of ice Unsweetened Tea with bag of ice

    Individual Bottles Dasani Bottled Water

    Ice Bag of Ice (4 lbs.) Ice Bucket with Lid Ice Scoop

    Sweets & Treats

    Pies and Cinnamon Melts come in quantities of 6. Cookies come in a tote with 13 cookies. Los Pies y Cinnamon Melts vienen en cantidades de 6. Las Cookies vienen en un empaque con 13 galletas.

    Cinnamon Melts Baked Apple Pie Seasonal Pie

    Cookie Tote Chocolate Chip Cookie Oatmeal Raisin Cookie

    IS_CateringMenu_S141334_Front_Sweet_Catrng_257095_01_R1IS_CateringMenu_S141334_Back_Sweet_Catrng_257095_02_R0