main united nations road transport agreements

Upload: international-road-transport-union-iru

Post on 03-Jun-2018

225 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/12/2019 Main United Nations Road Transport Agreements

    1/12

    Aceh Yhetim Hcteghs Tgcm ]rchspgrt Ckriiaihts

  • 8/12/2019 Main United Nations Road Transport Agreements

    2/12

  • 8/12/2019 Main United Nations Road Transport Agreements

    3/12

    Gut gn tbi 92 Yhetim Hcteghs trchspgrtckriiaihts chm `ghvihteghs cmaeh-estirim dy tbi Ehjchm ]rchspgrt @ga-aettii gn tbi Yhetim Hcteghs I`ghga-e` @gaaessegh ngr Iurgpi (YHI@I),30 cri gn pcrte`ujcr rijivch`i tg rgcmtrchspgrt. ]biy cmmriss rgcm trchspgrtchm rgcm trcnffi` scnity (=), dgrmir rgss-ehk nc`ejetctegh (=), trchspgrt gn mchkir-gus kggms chm piresbcdji nggmstunns

    (4), chm vibe`ji rikujcteghs (0).

    YH rgcm trchspgrt ckriiaihts cri uh-mir-ixpjgrim eh tbi IurgAim rikegh.Bcvehk sg ncr ncejim tg c``imi tg tbia,agst IurgAim `guhtreis `chhgt ricptbier prgvih dihiffits. Achy IurgAim`guhtreis jc`o tbi `cpc`ety tg pripcringr c``issegh, chm tg nujjy eapjiaihtehtirhcteghcj ckriiaihts.

    Cmmrissehk tbi vetcj hiim ngr IurgAimpcrthir `guhtreis tg `gapjy wetb YHjikesjctegh, tbi Iurgpich Yhegh sit uptbi IurgAim TTY ]rchspgrt Vrgli`t.

    YHI@I chm tbi Ehtirhcteghcj Tgcm]rchspgrt Yhegh (ETY) bcvi lgehim tgstrghkjy cmvg`cti tbi YH ckriiaihtseh tbi IurgAim rikegh.

    ACEH YHE]IM HC]EGHP TGCM ]TCHPVGT]CKTIIAIH]P CHM @GH^IH]EGHPCMAEHEP]ITIM DU ]BI YHI@I EHJCHM

    ]TCHPVGT] @GAAE]]II

    ]BI C@@IPPEGH ]G CHM EAVJIAIH]C]EGH GN]BIPI CKTIIAIH]P EP GN ^E]CJEAVGT]CH@I NGT IYTGAIM @GYH]TEIP

    0IYTGAIM ]rchspgrt Vrgli`t

    ]bisi ckriiaihts6 yicrs gn ixpireih`i gn ehtirhcteghcj `gjjcdgrctegh eh nc`ejetctehk ehtirhcteghcj trchspgrt

    ]bi IurgAim TTY ]rchspgrtVrgli`t bcs essuim c `gh`irtimc`tegh pjch ngr cjj IurgAim`guhtreis, prgvemehk,

    nc`ejetctis ehtirhcteghcj rgcm trchspgrtdy prgvemehk `gaagh `ghmeteghs cp-pje`cdji tg tbi ehtirhcteghcj rgcm trchs-pgrt `ghtrc`t, eh`jumehk c `gaagh`ghsekhaiht hgti chm bcraghezimjecdejety jeaets. ]bi @AT ffixis tbi `gh-

    meteghs kgvirhehk tbi `ghtrc`t ngr tbiehtirhcteghcj `crrecki gn kggms dy rgcmditwiih tbi `crreir chm tbi sbeppirchm sits tbi `ghmeteghs gn jecdejety gntbi crreir eh csi gn tgtcj gr pcrtecj jgssgn kggms gr mijcys. ]bi @AT bcs hg me-ri`t eapje`cteghs ngr kgvirhaihts cset rikujctis tbrgukb prevcti jcw. Bgw-ivir, eh grmir ngr trchspgrt gpirctgrstg tcoi cmvchtcki gn tbi @ghvihtegh,

    et aust di eh`jumim eh hcteghcj jikesjctegh. Ch cmmeteghcj Vrgtg`gj tg tbi @ATbcs ihtirim ehtg ngr`i tg nc`ejetcti tbiusi gn ch iji`trghe` `ghsekhaiht hgti(i@AT), wetb, ct prisiht, ; @ghtrc`tehkVcrteis. ]bi @AT @ghvihtegh bijpstg acehtceh ncer `gapitetegh ditwiih`crreirs chm jeaets tbi `gsts gn ehtirhcteghcj rgcm trchspgrt, eh`jumehk ehsurch`i `gsts. @ghtrc`tehk Vcrteis gh 03Acr`b 4630< 99 Ptctis, gn wbe`b 9 criIurgAim (Lgrmch, Jidchgh, Agrg``gPyrec chm ]uhesec).

    ]bi Vrgtg`gj tg tbi @ghvihtegh

    gh tbi @ghtrc`t ngr tbi Ehtir-

    hcteghcj @crrecki gn Kggms dy

    Tgcm, gn 35;2,agmeffiis Crte`ji 40 g

    tbi @AT @ghvihtegh tg ehtrgmu`i Ppi`ecj Mrcwehk Tekbts (PMT) cs tbi `urrih`y rinirih`i ngr tbi `cj`ujctegh g`gapihsctegh mui eh `csi gn mcackitg tbi kggms. @ghtrc`tehk Vcrteis gh 03Acr`b 4630< =3 Ptctis, gn wbe`b 0 criIurgAim (Lgrmch, Jidchgh chm ]uhesec)

    IYTGAIM ]rchspgrt Vrgli`t 9

    ]c`bgkrcpb dy @ghtehihtcj chm @bep `crms dy @brghgsirve`is

  • 8/12/2019 Main United Nations Road Transport Agreements

    6/12

    > Aceh YH Tgcm ]rchspgrt Ckriiaihts>

    ]bi @ustgas @ghvihtegh gh tbi

    Ehtirhcteghcj ]rchspgrt gn Kggmsuhmir @gvir gn ]ET @crhits (]ET

    @ghvihtegh), gn 35;9, sits up tbiehtirhcteghcj @ustgas ]rchset prg`i-muri tbct piraets tbi sicajiss ehtir-hcteghcj trchspgrt gn kggms dy rgcmtbrgukb cs achy sekhehk `guhtreis cshi`isscry wetbgut uhmirkgehk tbi usu-cj `ustgas prg`imuris gr tbi hiim tgacoi c ffihch`ecj mipgset ct ic`b dgr-mir. ]bi prg`imuri eh`jumis tbi usign si`uri vibe`jis gr `ghtcehirs tbctbcvi tg di pri-cpprgvim dy hcteghcj

    cutbgreteis c``grmehk tg ]ET stchmcrms.]bi ckriiaiht nurtbiragri prgvemis c`rgss-dgrmir kucrchtii systia tg gv-ir muteis chm tcxis ngr ic`b trchspgrtgpirctegh. ]bi ETY es achmctim tg gr-kchezi tbi ehtirhcteghcj ]ET kucrchtiisystia chm tg mestreduti ]ET @crhitstbrgukbgut tbi ihteri ]ET kucrchtii`bceh. Ic`b vibe`ji aust `crry tbi ]ET@crhit, wbe`b `irteffiis tbi vcjemety gn tbi`crkg tbrgukb tbi `ustgas gnffi`i gn mi-pcrturi. Et sirvis cs tbi gnffi`ecj kucrch-

    tii mg`uaiht. ]bi @ustgas cutbgreteis

    ct ehtiraimecti dgrmirs c`ohgwjimkitbi vcjemety gn tbi ]ET @crhit chm wgujmkihircjjy hgt uhmirtcoi chy cmmeteghcj`bi`o uhjiss miiaim hi`isscry.

    C``iss tg tbi ]ET systia es rekgrgus-jy `ghtrgjjim, chm aesusi es puhesbimehstchtjy. ]ET gpircteghs cri bekbjy in-ffi`eiht tbchos tg `gaputirezctegh. ]biYHI@I ]ET si`ritcrect acehtcehs tbiEhtirhcteghcj ]ET Mctc Dcho (E]MD), chehtirhcteghcj ripgsetgry gn cjj cutbgr-ezim usirs gn tbi ]ET systia. Et cjjgws

    cjj @ghtrc`tehk Vcrteis tg c``iss tbimctcdcsi tg `bi`o `ghtc`t ehngracteghchm stctus gn ]ET trchspgrtirs. ]bi ETYbcs istcdjesbim ch ehtirhcteghcj `gh-trgj systia (Pcni]ET) tg aghetgr tbi es-such`i chm tiraehctegh gn ]ET @crhitsct tbi `ustgas gnffi`i gn mistehctegh.Eh cmmetegh tbi ]ET Iji`trghe` Vri-Mi`-jcrctegh (]ET-IVM) cjjgws ]ET usirs tgsudaet iji`trghe`cjjy tg @ustgas tbier]ET mctc eh cmvch`i gn tbier trchspgrt c sirve`i tbi ETY bcs eapjiaihtim

    eh pcrthirsbep wetb hcteghcj `ustgas

    cutbgreteis. C prgli`t tg nujjy meketcjezigpircteghs - tbi i]ET Vrgli`t wcsjcuh`bim eh 4660 tg nujjy si`uri iji`-trghe` mctc ix`bchki caghk `us-tgas cmaehestrcteghs, chm tg achcki`rgss-dgrmir kucrchtiis.

    ]bi Cmaehestrctevi @gaaettii gn tbi]ET @ghvihtegh es gpih tg cjj aiadirsgn tbi Yhetim Hcteghs. Et bcs diih situp tg nc`ejetcti inffi`eiht dgrmir rgssehkgpircteghs dy rimu`ehk dgrmir mijcyschm cmaehestrctevi inngrt dy ehtrgmu`-

    ehk ch ehtirhcteghcj kucrchtii systiaeh pjc`i gn c aujtetumi gn hcteghcj kucr-chtiis. ]bi risujt es c `ghsemircdji ri-mu`tegh gn ehtirhcteghcj trchspgrt `gstschm c jgwir cmaehestrctevi durmih ngreapgrt-ixpgrt dusehissis. @ghtrc`tehkVcrteis gh 03 Acr`b 4630< >2 Vcrteis,eh`jumehk tbi Iurgpich Yhegh chm ; Iu-rgAim (Cjkirec, Esrcij, Lgrmch, Jidchgh,Agrg``g, Pyrec chm ]uhesec).

    NC@EJE]C]EHK @TGPP-DGTMIT]TCHPVGT]

    YHI@I - ETY ETY

  • 8/12/2019 Main United Nations Road Transport Agreements

    7/12

    IYTGAIM ]rchspgrt Vrgli`t ;

    ]bi Ehtirhcteghcj @ghvihtegh

    gh tbi Bcraghezctegh gn Nrgh-

    teir @ghtrgjs gn Kggms, gn 3524,

    es c nrcaiwgro @ghvihtegh tbct nc`eje-tctis ehtirhcteghcj dgrmir `rgssehk ngrtrchspgrtim kggms tbrgukb bcraghe-zctegh chm rimu`tegh gn cmaehestrctevi

    ngracjeteis, chm tbrgukb rimu`ehk tbihuadir chm murctegh gn dgrmir `gh-trgjs. ]bi @ghvihtegh istcdjesbis tbiri`gaaihmim prg`imuris ngr crryehkgut inffi`eihtjy cjj typis gn `ghtrgjs tbctacy di hi`isscry ct dgrmirs, eh`jum-ehk @ustgas `ghtrgjs, aime`g-schetcryehspi`teghs, vitirehcry ehspi`teghs,pbytgschetcry ehspi`teghs, `ghtrgjs gn`gapjech`i wetb ti`bhe`cj stchmcrmschm qucjety `ghtrgjs. @rgss-dgrmir prg-`imuris `cjj ngr `gh`irtim hcteghcj`ggpirctegh caghk tbi vcregus sir-

    ve`is, chm wetb tbi dgrmir sirve`is gncmlc`iht `guhtreis. ]bi @ghvihteghngrisiis aicsuris tbct eh`jumi lgeht`ghtrgjs gn kggms chm mg`uaihtstbrgukb tbi prgvesegh gn sbcrim nc`ej-eteis, scai gpihehk bgurs chm scai

    typis gn sirve`is ct sbcrim dgrmirs.]bisi prg`imuris cppjy tg cjj kggmsdiehk eapgrtim, ixpgrtim gr eh trchsetchm tg cjj agmis gn trchspgrt. Ch Cm-aehestrctevi @gaaettii achckis tbi@ghvihtegh, wbe`b es ngrisiih ngr kjgd-cj cppje`ctegh. Et istcdjesbis, tbrgukb ets

    Chhix 2 mime`ctim tg rgcm trchspgrt,tbi Ehtirhcteghcj ^ibe`ji [iekbt @ir-teffi`cti (E^[@) chm tbi Ehtirhcteghcj]i`bhe`cj Ehspi`tegh @irteffi`cti (E]E@)wbe`b `ghtreduti tg nc`ejetctehk dgrmirprg`imuris dy rijyehk gh autucj ri`-gkhetegh gn `irteffi`ctis tg cvgem ripit-etevi dgrmir `ghtrgjs. ]bi @ghvihteghprgvemis ngr c rimu`tegh eh tbi huadirchm murctegh gn cjj typis gn `ghtrgjschm dist prc`te`is ngr inffi`eiht ghtrgjsgn kggms ct dgrmir `rgssehks. ]bchos tgtbes ghi-stgp-sbgp preh`epji ngr dgrmir

    `ghtrgjs, ehtirhcteghcj nriekbt gpirctgrswejj scvi teai chm aghiy. @ghtrc`tehkVcrteis gh 03 Acr`b 4630< 9; Vcrteis,eh`jumehk tbi Iurgpich Yhegh chm 0 Iu-rgAim (Lgrmch, Agrg``g chm ]uhesec).

    ]bi @ustgas @ghvihtegh gh tbi

    ]iapgrcry Eapgrtctegh gn Vre-

    vcti Tgcm ^ibe`jis, gn 359=,chm]bi @ustgas @ghvihtegh gh tbi

    ]iapgrcry Eapgrtctegh gn @ga-

    air`ecj Tgcm ^ibe`jis, gn 359>,nc`ejetcti tbi tiapgrcry cmaesseghgn vibe`jis nrga ghi sekhctgry `guh-try ehtg chgtbir wetbgut pcyaiht gneapgrt muteis chm tcxis. @ghtrc`tehkVcrteis acy pris`redi tbct tiapgrcrejyeapgrtim prevcti gr `gaair`ecj rgcmvibe`jis cri `gvirim dy tbi @crhitmi pcsscki ih mguchi (@VM). ]bisi@crhits kucrchtii pcyaiht gn eapgrtmuteis chm tcxis gn tbi vibe`jis tghcteghcj `gapitiht cutbgreteis en tbi

    vibe`ji tbct bcs diih tiapgrcrejy cm-aettim es hgt ri-ixpgrtim. ]bi @crhitsmi pcsscki ih mguchi cri essuim dycutbgrezim grkchezcteghs gr cssg`ec-teghs, wbe`b kucrchtii tbi pcyaiht.

    ]bi @ghvihteghs mis`redi eh mitcej tbinuh`teghehk gn tbi tiapgrcry eapgrtc-tegh prg`imuris chm tbi mg`uaihts tgdi usim cs wijj cs `jceas prg`imuris

    tg di cppjeim wbih tbi ixpgrtcteghgn vibe`jis bcs hgt diih `crreim guwetbeh tbi teai jeaets pris`redim. ]bi@ghvihteghs cri gpih tg cjj Yhetim Hcteghs aiadirs. ]biy ehtrgmu`i uhengraprg`imuris chm prgvemi ngr ch ehtirhcteghcjjy ri`gkhezim mg`uaiht, wbe`bripjc`is hcteghcj prg`imuris chmmg`uaihts, gntih menniriht nrga ghi`guhtry tg chgtbir. ]bi prg`imuri cjsgcvgems tbi gpirctegh gn hcteghcj kucrchtii systias, cs cjj tcxis chm muteiscri `gvirim. Eh cmmetegh, et ihsuris c``urcti ffijjehk-eh dy `gapitiht cutbgreteis chm cssg`ecteghs gr prevcti vibe`jimrevirs. Cs c risujt, tbi @ghvihteghsbijp aeheaezi prg`imuris chm mijcys

    ct dgrmir `rgssehks. @ghtrc`tehk Vcrteis tg tbi @ghvihtegh gh Vrevcti Tgcm^ibe`jis gh 03 Acr`b 4630< 26 Ptctiseh`jumehk tbi Iurgpich Yhegh chm ;IurgAim (Cjkirec, Ikypt, Esrcij, Lgrmch, Agrg``g, Pyrec chm ]uhesec). @ghtrc`tehk Vcrteis tg tbi @ghvihtegh gh@gaair`ecj Tgcm ^ibe`jis ct 03 Acr`b4630< =3 Vcrteis, eh`jumehk tbi Iurgpich Yhegh chm 3 IurgAim (Cjkirec)

    YHI@I

    YHI@I

  • 8/12/2019 Main United Nations Road Transport Agreements

    8/12

    ]TCHPVGT] GN MCHKITGYP KGGMPCHM VITEPBCDJI NGGMP]YNNP

    ]bi Iurgpich Ckriiaiht `gh-

    `irhehk tbi Ehtirhcteghcj @cr-recki gn Mchkirgus Kggms dy

    Tgcm (CMT), gn 359;, ceas ct ih-surehk tbi bekbist pgssedji jivij gnscnity ngr mchkirgus kggms trchspgrtct ch c``iptcdji `gst. Et miffihis wbe`bmchkirgus sudstch`is cri ijekedji ngrehtirhcteghcj trchspgrt chm wbe`b crihgt. Ngr tbi ngrair, tbi CMT istcdjesb-is tbi ghmeteghs uhmir wbe`b tbiy chdi crreim.

    Ppi`effi` typis gn mchkir cri miffihim

    (ixpjgsevis, fflcaacdji jequems, fflcaac-dji kcsis, `grrgsevi sudstch`is, it`.)cs wijj cs pc`oehk ghmeteghs, jcdijjehk,acroehk, pjc`crmehk, mg`uaihtcteghchm spi`ecj riqueriaihts ngr tchos. ]biCMT prgvemis riqueriaihts ngr trchs-pgrt gpircteghs, mrevir trcehehk cs wijjcs vibe`ji `ghstru`tegh chm cpprgv-cj. Pi`urety prgveseghs bcvi ri`ihtjydiih eh`jumim. ]bi Chhixis tg tbi CMTcri usucjjy caihmim iviry twg yicrs.

    [beji gdjekehk @ghtrc`tehk Vcrteis tg

    c``ipt vibe`jis `gaehk nrga gtbirVcrteis en tbiy `gapjy wetb tbi CMT,tbi Ckriiaiht prisirvis tbi rekbt gn@ghtrc`tehk Vcrteis tg prgbedet, ngr ric-sghs gtbir tbch scnity murehk `crrecki,tbi ihtry gn mchkirgus kggms ehtg tbiertirretgry. @ghtrc`tehk Vcrteis cjsg ri-tceh tbi rekbt tg crrchki jiss strehkiht`ghmeteghs gn ehtirhcteghcj trchspgrt ghtbier tirretgreis tbrgukb spi`ecj dejctir-cj gr aujtejctircj ckriiaihts.

    ]bi CMT es gpih ngr c``issegh tg cjj

    Yhetim Hcteghs Aiadir Ptctis. C``is-segh bcs hg ffihch`ecj eapje`cteghs ngr`guhtreis. Bgwivir, ngr ixpgrtehk `guh-treis, et eapgsis cmaehestrctevi stru`-turis ngr tistehk chm cpprgvcj gn pc`o-ckehks, tchos chm vibe`jis, ngr mrevirschm mchkirgus kggms scnity cmvesirtrcehehk chm ngr essuehk tbi grrispghm-ehk `irteffi`ctis. Diehk bcraghezim wetbtbi Yhetim Hcteghs Agmij Tikujcteghstbct sirvi cs c dcses ngr cjj agmis gn

    trchspgrt chm agst hcteghcj rikujc-

    teghs ct wgrjmwemi jivij, tbi CMT cjsgnc`ejetctis `gapjech`i, ihngr`iaihtchm `ghtrgj. Chhixis C chm D cri cjsgusim ngr rikujctehk mgaiste` trcnffi` ehIY `guhtreis. @ghtrc`tehk Vcrteis gh03 Acr`b 4630< =2 Ptctis, gn wbe`b 4IurgAim (Agrg``g chm ]uhesec).

    2 Aceh YH Tgcm ]rchspgrt Ckriiaihts2

    YHI@I

  • 8/12/2019 Main United Nations Road Transport Agreements

    9/12

    ]bi Vrgtg`gj caihmehk crte-

    `ji 3(c), crte`ji 3= (3) chm cr-

    te`ji 3=(0)(d) gn CMT, gn 3550,seapjeffiis tbi prg`imuris ngr caihm-ehk tbi chhixis tg tbi CMT chm bcr-aghezis tbi miffihetegh gn tbi tiravibe`ji wetb tbi miffihetegh usim ehvcregus I@ meri`tevis. @ghtrc`tehkVcrteis gh 03 Acr`b 4630< 00 Ptctis.

    ]bi Ckriiaiht gh tbi Ehtirhc-

    teghcj @crrecki gn Viresbcdji

    Nggmstunns chm gh tbi Ppi`ecjIquepaiht tg di Ysim ngr su`b

    @crrecki (C]V), gn 35;6,istcdjesb-is uhengra pris`repteghs ngr tbi pris-irvctegh gn tbi qucjety gn piresbcdjinggmstunns ngr ehtirhcteghcj trchspgrt. Etmiffihis uhengra hgras chm stchmcrmsngr tbi spi`ecj trchspgrt iquepaihtriquerim, chm sits up uhengra mesteh-kuesbehk acros tg di cnffixim tg tbi spi-

    `ecjjy iqueppim vibe`jis. Caghk gtbirs,et spi`effiis tiapircturi `ghmeteghs ngrnrgzih chm `bejjim nggmstunns. ]bi `gh-ngraety gn tbi iquepaiht es mespjcyimtbrgukb ch ehtirhcteghcj `irteffi`cti chmch C]V pjcti cnffixim tg tbi vibe`ji nc`ej-etctehk icsy emihteffi`ctegh gn C]V trchs-pgrt chm autucj ri`gkhetegh chm cvgem-ehk ripitetevi `ghtrgjs. @ghtrc`tehkVcrteis gh 03 Acr`b 4630< =2 Ptctis, gnwbe`b 4 IurgAim (Agrg``g chm ]uhesec).

    IYTGAIM ]rchspgrt Vrgli`t 5

  • 8/12/2019 Main United Nations Road Transport Agreements

    10/12

    36

    ]bi Ckriiaiht `gh`irhehk tbi

    Cmgptegh gn Yhengra ]i`bhe`cj

    Vris`repteghs ngr [biijim ^ibe-

    `jis, Iquepaiht chm Vcrts wbe`b`ch di nettim chm/gr di usim gh

    [biijim ^ibe`jis chm tbi @gh-

    meteghs ngr Ti`eprg`cj Ti`gkhe-

    tegh gn Cpprgvcjs krchtim gh tbi

    dcses gn tbisi Vris`repteghs, gn

    3592, prgvemis tbi jikcj nrcaiwgrongr tbi mivijgpaiht gn tbi scnity chmiaessegh rikujcteghs ngr cjj typis gn

    agtgr vibe`jis achunc`turim eh Iu-rgpi chm eh achy gtbir pcrts gn tbiwgrjm. ]bi jikcj mg`uaiht `gapresis

    303 Yhetim Hcteghs Tikujcteghs chmbcs ghtredutim ghsemircdjy tg ti`bhe-`cj prgkriss, eh`ricsim vibe`ji scnity,chm mrcste`cjjy rimu`im vibe`ji iaes-seghs. @ghtrc`tehk Vcrteis gh 03 Acr`b4630< =2 Ptctis, eh`jumehk tbi IurgpichYhegh chm 4 IurgAim (Ikypt chm ]uhesec).

    ]bi Ckriiaiht `gh`irhehk tbi

    Istcdjesbehk gn Kjgdcj ]i`bhe`cj

    Tikujcteghs ngr [biijim ^ibe-

    `jis, Iquepaiht chm Vcrts wbe`b`ch di nettim chm/gr di usim gh

    [biijim ^ibe`jis, gn 3552, prg-vemis tbi nrcaiwgro ngr tbi mivijgp-aiht gn kjgdcj ti`bhe`cj rikujcteghsngr vibe`jis. 34 YH Kjgdcj ]i`bhe`cjTikujcteghs bcvi cjricmy diih cmgpt-im. @ghtrc`tehk Vcrteis gh 03 Acr`b4630< 00 Vcrteis, eh`jumehk tbi Iurg-pich Yhegh chm 3 IurgAim (]uhesec).

    ]bi Ckriiaiht `gh`irhehk tbi

    Cmgptegh gn Yhengra @ghmeteghs

    ngr Viregme`cj ]i`bhe`cj Ehspi`-

    teghs gn [biijim ^ibe`jis chmtbi Ti`eprg`cj Ti`gkhetegh gn

    su`b Ehspi`teghs, gn 355;prgvemistbi jikcj nrcaiwgro ngr tbi ti`bhe`cj eh-spi`teghs gn vibe`jis. Et bcs chhixim tget 4 YH Tujis, wbe`b cri ceaim ct aceh-tcehehk scnity cjj tbrgukb c vibe`jis jeni-`y`ji. ]bi ckriiaiht bcs prgvim tg diispi`ecjjy usinuj eh guhtreis tbct sg ncrbcvi hgt achckim tg sit up c hcteghcj

    piregme`cj ti`bhe`cj ehspi`tegh systiangr rikestirim vibe`jis. @ghtrc`tehkVcrteis gh 03 Acr`b 4630< 34 Ptctis

    chm 3; sekhctgreis pihmehk rcteffi`ctegh.

    ^IBE@JI TIKYJC]EGHP

    Aceh YH Tgcm ]rchspgrt Ckriiaihts36

  • 8/12/2019 Main United Nations Road Transport Agreements

    11/12

    6

    36

    46

    06

    6

    96

    >6

    ;6

    26

    56

    366

    35;6 35; 35;; 35;2 3523 3525 3554 355> 4666 4669 4633

    Ivgju&gh gn Iaessegh Jeaets pn Vcssihkir @crs

    C``issegh tg chm eapjiaihtc-

    tegh gn YH vibe`ji rikujcteghs es

    gn iqucj eapgrtch`i tg `cr chm

    hgh-`cr prgmu`ehk `guhtreis

    cs tbrgukb tbia tbiy ihsuri vibe`jiscnity, ihverghaihtcj prgti`tegh chmihirky inffi`eih`y. ]bi Ckriiaihts ghtbi `ghstru`tegh gn vibe`jis (3592 chm3552 Ckriiaihts) eh pcrte`ujcr prgvemidusehiss gppgrtuheteis ngr vibe`ji chmvibe`ji pcrt achunc`turirs mui tg tbiautucj ri`gkhetegh preh`epji gn tbitypi-cpprgvcjs krchtim eh tbi nrcai-wgro gn tbi 3592 Ckriiaiht.

    IYTGAIM ]rchspgrt Vrgli`t 33

    IaaesseghsJivij(%)

    IaaesseghsJivij

    (%)

    YHI@I Tikujcteghs

    Agst Yhetim Hcteghs @ghvihteghs chm Ckriiaihts cri gpih tg cjj

    Yhetim Hcteghs Aiadir Ptctis. ]bus, uhjiss spi`effiim gtbirwesi, chyYhetim Hcteghs Aiadir Ptcti acy mipgset wetb tbi Pi`ritcry-Kih-ircj ch ehstruaiht gn c``issegh, c``iptch`i gr cpprgvcj tg di`gai

    c @ghtrc`tehk Vcrty tg chy gn tbisi @ghvihteghs gr Ckriiaihts, eh-me`ctehk ets ehtihtegh tg eapjiaiht tbi prgveseghs gn tbi @ghvihtegh

    gr Ckriiaiht. Di`gaehk c @ghtrc`tehk Vcrty mgis hgt ehvgjvi chyffihch`ecj gdjekctegh gr nii.

    39.66 39.63 39.64 39.60 39.6=

    @G B@ HGx Vcr`ujctis

    20.66 20.63 20.60 20.69 20.69 20.6>

    Ivgjugh gn Iaessegh Jeaets gn Vcssihkir @cr

    Ivgjugh gn Iaessegh Jeaets gn ]ru`os

    YHI@I Tikujcteghs

  • 8/12/2019 Main United Nations Road Transport Agreements

    12/12

    Vudjesbim dyPCNIKI

    Vcr` mi jji, 39/4;, rui mu Vgrt54644 Hchtirri @imixNTCH@I

    ]ij.< +00.(6)3.=>.3=.;3.66Ncx< +00.(6)3.=;.4=.;;.22

    www.scniki.`ga`ghtc`tFscniki.nr

    Vbgtgkrcpbs YHI@I ETY

    Misekhim dyPiachte`s Misekh

    www.siachte`smisekh.iu

    Vrehtim dyMrengsitt Vrehtehk scwww.mrengsitt.`ga

    ]bes drg`buri bcs diih prgmu`im eh tbi nrcaiwgro gn tbi IY-nuhmim IurgAim Tgcm, Tcej chm Yrdch ]rchspgrtVrgli`t eapjiaihtim dy PCNIKI, eh @ghsgrteua wetb PUP]TC, tbi Hcteghcj ]i`bhe`cj Yhevirsety gn Ctbihs, Mcr CjGarch, EMGA, NE] @ghsujtehk, Jchm ]rchspgrt Tikujctgry @gaaessegh chm JIIKG

    http://www.safege.com/mailto:contact%40safege.fr?subject=http://www.semanticsdesign.eu/http://www.drifosett.com/http://www.drifosett.com/http://www.semanticsdesign.eu/mailto:contact%40safege.fr?subject=http://www.safege.com/