mail.maldegem.bemail.maldegem.be/websitemaldegem/weekblad/11-11-1900.pdf · aang~taan, door de ......

4
). IIH<J 1!) !l6 l'IJ 11:1 I;! OW .di 2tl :til '2\l :t"l 11 03 ) . UHt lll4!l O:i 20 I:! 211 ;;;j fl:) 21 1(1 2123 21 l!:i :lil 4-ll !2 ttl38 10 2016 28 (i ;os 4 8 30 :JOi20 Tl. 3.1 (j ;;.'j a• 7 oo :li 40 71lU "' 7 10 IS 7 t'J :it 7 ltl :;. 1 '2(t r;lj 7 ':1:1 7 :JO Hl., lf.i 111 "i "'' :lO 7 7 tiO " . ... , llO o. ;:; lil 800 tl lH);) lil s t!S I!Jlllil 820 jli8:11i )I !131 ll fl3:l l7 sa.; 8U lli 841.1 !U i! :lil ij!jä Vadt•r : I 'I ' OF ... kind in hanllcn

Upload: lamcong

Post on 09-Sep-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: mail.maldegem.bemail.maldegem.be/websitemaldegem/weekblad/11-11-1900.pdf · aang~taan, door de ... Jns.'iing en ve1'Vols.rens ... lfri.t~nk\l't';'k. •Jaal·g-ang iWó, N° 11-N•,

).

IIH<J 1!) !l6 l'IJ 11:1 ~t I;! OW .di 2tl :til '2\l :t"l 11 03

) . UHt lll4!l lilS~ ~l O:i 20 I:! 211 ~0 ~) ;;;j ~1 fl:) 21 1(1

2123 21 l!:i ~I :lil ~I 4-ll

!2 ttl38

10 2016 28 (i ~;l

~e.

;os 4 ~0 ~e 8 30 :JOi20

Tl.

3.1 (j ;;.'j a• 7 oo :li 70~ 40 71lU

"' 7 10 IS 7 t'J :it 7 ltl :;. 1 '2(t r;lj 7 ':1:1 0~ 7 :JO Hl., lf.i

111 "i "'' :lO 7 4ä ~:; 7 tiO " . ... , llO

o.

;:; lil 800 tl lH);) lil s t!S I!Jlllil ~I 820 ~:;i!~ jli8:11i )I !131 ll fl3:l l7 sa.; 1:~ 8U lli 841.1 !U i! :lil !~ ij!jä

Vadt•r : I 'I ' OF ...

gHIIIt~ kind in hanllcn

Page 2: mail.maldegem.bemail.maldegem.be/websitemaldegem/weekblad/11-11-1900.pdf · aang~taan, door de ... Jns.'iing en ve1'Vols.rens ... lfri.t~nk\l't';'k. •Jaal·g-ang iWó, N° 11-N•,

aang~taan, door de onn1ogelijk sch<'en. De bewust -..·ns ntn haren aan pmft':<"'or Mollt>. -..·oordigtu~id van vijf opende de prurc:illor J,orslhu!le t'ln de l<:ng. den ui!ge"·assen mot Jns.'iing en ve1'Vols.rens '"'"'"'nr:gm

Sedl!rt is mevr. Ferry beller.lchap toegenomen.

.. De Tuinbouwer. tlW:>ehrïft over Groensel- Hoom- Bloem- en lfri.t~nk\l't';'k. •Jaal·g-ang iWó, N° 11-N•,. vemiHJI', Inhoud: Werkzaamheden vqqnd'l! n.1a:md :Sovembtw. - Ove1· hel me::;tt>h dl'T' Pruitboomeq. - Het nut der Kobhen. -Voót:•önàó'!kkinè: Vegcls . ...r.. Ondt>rbouds­sorgcn rum onze Hoomgaa•·dboomen.

Ds TwiNIIi1uWSR verscliijnl in 't begin van icdoro m:.tand .en k·ost 2 fr-qnk 'sjaars. Druk­ke•·-ûit:.,"<l\'01' th. SamyÎ1-0e Ho1-chgntve, T~rout. •-·

Pr.i.este .. benoemingen. ~ &OO:Il Bivws. ~ Mj!'r 'de fiüiiCho'p ·~·A Bl'llgglttreeft benoemd: Putoor-tteken te 'fhiclt, dot· 11:. H. Bllilf'b&rt, 'paftoor van St-l'ieter te Ypvr · · ·

Paatoor \·an St.-Pieter te Yper, de R. H. :Y~n­d~tneersc!J, pastoor tan S!e-W$fLm·1ra to V;\i\Îrnè-: ·'P•stoor l"an Ste-"\Yiilbuz·ga te V.euruo, de lL H.

Vl!ruumlon, ouderpàaloor nu St-~laártens te Kortdjlt;

.Pastoor to Re)linglie, in YorTanging van R. If. Da·Cuypare, onl~laggover, E. l'L Yersckor.l11, pa.stoor te Schoore ; , .

1 Pastoor te CaHier, "E. H. Diodckx, ouderp.'UI· tour van Sf-1 a co ba, te Brnggo ; , '· P»stoM te Sehoora,E. ll:Siun:avo, ondar}~alloor ~ :kh·erdinghe:

Olldel'{lastoor vam S. Jacohs to nrugge, B. H. PM!quy, ond11rpasloot' te Oudenburg;

Oudcrpastom· to (>udAnburg, H. H. Leliew., dllilm'!Utahlllr Le V.-ldegbem; ·

Oodorpa~toor Ie Elnrdinghe, E. H. ptufessor in 'I eolblgie te Meenon ; , - Ond&z·pastoor te Gbislel, E. H. Van tloonàeker,

ptoofessor in het Kloin Seminàr·io Yutl Roescl;tre; Onl<~rpastoor te ,. oldeghem', E. H. Van Hoc kB,

áftde~f>U&!oor te OhisteL

·N I E U.\V ST 1J DINGEN.

· Pèl'fi&Mn Vltll andere ~moonlon kunnen abunnementen oi> den trein bekomen.

,'' t * • • t. f)JleRstaande plaats nn Nacktwaker. ·,Het College van BuJ•g~>meestt>t' en Schepe­

nen der gemeente Maldeghem, brengt d-6' bel:mghehbPndon tet• k<"nnis; dat d~ plaats van n~c.htwaker, tcg~n _oone jaarlijk:~chè bozoldlglllg \"llll 2i50 rr .• 10 deze gem~nle opcn~e\':lllen i:.,. door ll.t't ontslag \'an den he..-t· Le(Jn lle Lillo, welk in dl' Gemeente­nalts:r:Hling van 80 Octobm· laalsl aanYaard "1\'l'l'd.

De~ene "·elke die bediening wl'!angAn ta bekh•t•dt•n, mogen hunne aanvraag bltl­nt>n .de v~m·tictl dagf'n in .het Secretariltlil dezN' gNnttentu Indienen.

M>dd(•ghom, den 9 Novembt>r 1900. . -• •

ln!!P.hrlivlng, - Militie-Lichtll'lg ·.van Het ÇpJl_pge van BurJlPnlN'>iler en Sclte~.

P"llf'I"J. d<.'t' gcm(leuto M:aldegh~m; hmn,n, xij1w Pl.'~luHrden tel! k{•rmiv, <Jet de inscbl'ij· v~&•g dm· jongdingcJ), in iSXl gobo.ren. w(•lke .aan .de lichtinJr \'1111 HIOl mooten dL•dlll'lllt'll, Z:ll vlallhl heblN."n in ht!t Gt~ nw••nlt•st.'ct·etarii1al, nuz 9 tut 12 ure \'l)(>r­middag, l{ü•lurondQ de lll<tltJH} Decemhel', op d·~ voljlNl<le dag~·:

i" dl"n Di n~dai-r VQ.n t-lke ~-el"k YOOI' ~0 jon~:elin;.rrn van •Jen ""Ijk Kleit;

•:t" tlp :tI dt• anth.ore d:~g'<>n -der wook voor rll' jou!felingNt nn ltct do-rp tm "·Ukt•n.

lh! u:thttig-l"n zullt>n g~straft 'll'orden ingo­vqlge dt.1 wet.

·loLaldeghem, den 8 NoYetnber 1900.

r.mzolt @"Y alles ,,.eer 11p zUno plaata hebben ge-b.ral'llrl. .

Ik Mil niets liéYer wen~chcn. doch er ill een onovel'lwmP.li,jk he!clsel.

Eon beletself Welk f 'De omdag, waarin zich bot testament be\·indt,

i• ~hten met een g-r·oot lak. \\'aarop het cachet i• utg'<!drultt nn •on ring. di0n d<J baron nimr1\er uft,.;rt. Gij zo11dt het cachet nil!t kunnen verbreken of, d~n om•lag t"erscheul'en. 1011der merkbare. sporen na te laten, en gij BUll zeer gned hog~•ljtJen waard?. Rodill~, dat er niets meer noodig zoiltijn: mu miJ Taor zmmer de gunst l'an den bliron te do"n ferliozen en al nnze achoone plannen in rook te doen Terd"·ijren. ·

I~ het an<ill1'8 niet. mijne' S..•h011ne.t . Mij dqukt, dat het genoeg is, Gij \'cr·gist u. Ik heb e~nige·ondcn-inding 'rWn

Y.ulkll x~kf'n, omdat ik in mijne jeugd bij een gral'NH' r.ls l~erling ben ge-weeRt. Een acgel "nu );ok ht>ffl niê_l~ wat mij t.•rngliouden kaa, im ik ... 1 u d@tl omalag en het c:tehet l':'?O ongeschóntlen te~tllj"jl'I.'V .. Il •.J.<t de knap~tfl do&klllldig'e 81' !liefS zuu II<Hl kunnen hemet·ken. '

Z\it l5"ij d.taz·1·an ovez·tuigd, lieve Roèlille f Wel nu, komaan ! Gelooft gij dat ik in staat zou

ûj11. om 11 iu ongel .. gP-IIhoid to h.rttnt,"<lll t ~on\ me.le~ &Jll'llk Unmla, plotselïng- ee11 htsluit

Dlllll"lldfl. ·

Rollill~ wrl)('f zich n1et onhesellrijflijllo Töldóe· ll i ug ctc hundt'u.

XXIX.

HHT TESTAMENT.

Page 3: mail.maldegem.bemail.maldegem.be/websitemaldegem/weekblad/11-11-1900.pdf · aang~taan, door de ... Jns.'iing en ve1'Vols.rens ... lfri.t~nk\l't';'k. •Jaal·g-ang iWó, N° 11-N•,

' \\ l"nl~il ·al de meuhl'll'll, lns!t•rs, enz. orn-\'l~rgc.n\'o!'p<!n Nl lwschadi4"û. . . '· 1\UJ.!dmt•fl!ft' fs al;( f'C'llil' l;eJ'\\"!lMStîifg. . 1i;u:seL~loenm zijn O(l,!!'dii'(>~CII qm t'l'. J.lh~.tle ~tj .. l'o.• ~(l:l, . dé !üe,'t~ ·. ·b·ct\- -UI\ IJ\ · "à'1l 'de slt•t•ngPlage;, gelm01l tl.!Je geud:~t'llll'll hl'bbeu gP.dur(•ndc den nacllt eeH ,·oor Cl'll de katho­li<'ken die ergens gcdueht wan·11 uweten ll.<~llr hunne W(min,g- h•iden. ; ·-·~·••i•• ~ Dl'i~· jqn:.re k:!mt'f';~:tdj~s. LcJtla\\:ij4 V~ Cadt, Hj~<ll', Fruns V:~n Gies­iwit:'etl. iO i·ólilr' en Pul.Sclm,leyen~. t(l jaar, w~"' Maandag: namirlûag ~>amen fj:Xan '\\-:ittd~li'n u~:.w Muy:ii•n. . · . · ·. :

Onîtt·erJt . hd, k:ts!t>t•l \·:m ;\1. do MeeNfPI', r~•g \'11n Gk>:<lll.'l'gPn.• N>rw.t'l- 11tok in tl•llijle li;t~<m. ·hi.i 1('~·d~ zkh op d,•u huik orn XO!l dt<n slok Iu ':(lt<"n, dur!~ ·n·1·luor hert eTen• wiCht t'O stnikhl. in hel watt'!·.· . ,

Op ll!lt hul·mrulwhn•ru•w ;ájnet:k:mt .. rarll'n, li W~tii['II .. ~ll' I11'CI' )ll'I'!;QIHl!l lot'g!!h/UP".II, <tl!<c!tJ,I,l. l\tt't' kneelttl.•n xau h('t 'kas~~.~:\le J!ogi~g"ll blèv4'n l'l',~ch!Rloos! . ' R•r•n.&.1aa~M;- ~'éo~;rmmroo'Rn.- ~!m-i

<la!l'.~Ij,}ot·gerid "'~r<l :~llü~r €'!.111 ,,~n .. \"r.r~ m-eu.en beg-t::•v~·n. In den ~1amidJagpllia~lit~ de oudsl~ roon de l11tl en lie mder belillltte llNtl tfa;!J"óY<'t'·. gt•n 'A'oot·il.entwist orrtstopit: De t:üc~ .Joz.~t k ''=llll tussct1én en frok parlij ,·on.r dt'n-:i'adt>J'. Ifij viél xi~len bro~Mr aa1' met. oon mes ~~~ bnrchl hP.m vet·schf'idttnE> steken !oe in het hoofd en in hel lijf. Het sla~:btoft'ea· viel dc)cJ](} ten gronde. . . · .

.ES,n, ~o~;<>nl'esheer )9 llllèl'll:tast ge1'oepcn, knh enkel den dooil n.Jslslf'llt•n.

·IM ~ud:u·mcn we>rd't'n v<>rwilti.~td eh hit' I· den den daû(•r ll:tn. Maandag lweft zich h<>t parket lta~u· Herenthals hl".geven.

Bru•• .. l. - E~n ,zoudsmid \'an Bo;wne. M. · Gqt·Lm_:Hl.~~. h~.d ,;~'ket~~Jl Dnbois aang~~ '"'{):'~ om ~Jne ron:fu te rlo~n in ·flcli-'1& IU(lt gouden \'oorvrer~n. Af. Gor-tmans had Ît\ -den rd~koff('l~ ran. Dubois l'OOI' meer rlan 4Q.;OOO .rr. wa:mle. ,·ara die .\'OOrwerpton ge­stoken. De t•t'iziget· is te Bms~:cl :~angeko­men. mau sede~·t dien h<•eft men niets mL"':I' \':tn hem gehoord. · • Ta;n~··~n. -Hel kinû A!'ihur Sm('el:~~,

8 1,'2'Jàlll' .oud, :t~pf'01de Zondag op een bt·u~!'je m·er de Jaa1·. l<:Rnj;klaps ,·iel hel kna:~pje in h&t water.. Zijn nt>.-lje, de klt•int> J . .Sutt>ets,

·8Jli'01lg' 1_110$.1ig ter hulp en stelde zelf zijn !«•\'en !n tev~tar. *td gelukt(' er nochlàns nic~ ÏIJ;df'n .k~tliitf'n,.~i·enkeling te redden.

1:ot'n. <te outlea·s vaR het knaapje ter p~a:~ts :meldi'U, wus het te laat, de kleine was vcr­dt:<>nken. ·

i.•lk.-Een koopwart'nt1·ein ltw:nn Zon~ dag mormiddag in de Guilleminstalieget"(>dt"Jl c~ Jnllnreuvreerde e1·. De Y~"I'S).JOring g~daan· ZIJIJM. WCI'd de Jokomotwf naar. C<'ll a(da~ ~evtJet·d. Eene andere m:.tchien moest den. koop-..'tlrcntl·dn, dit> op emc der'tlijftlnfHr­sw lijn~n stond,. op e<·n eindspo(lr voeren.

Opd1loogechltk kwam et'llefllächien van V.crviers aangcrc:>den en hotstt' ,op dt•ze van den . koo~~·arentr-tJin. De s~lwk 'n1s Vt'l'­scbra·kkeli.Jk; J)e ecne macluen was IJo\'Nl op de 14tldere geloop!'n. Velé 'll'aggons otlt­l'Jggelden. Ue. machinist Verhin we1·d m<'t grpot geweld tegen .den kt>tel gesliugea·d en b,ekW"Mll: cenc erge wonde lllin het ·hqofd. l<:_en ~1e:t<le met de lossing gelast, zekf're ~~lier~ .J:Ileûch in ceiH.'!l w:~ggou btl·ond IS wsgc!_IJkS t>l1l gewond.

lJe !Jeade g~lnrEIU;tcn zün nanr het T~r­, i»lll(jb u is d~r stoftio; m·(•l'gl'bJ·acht. Ta ar ·tlo~r AncJ:mx h(ln 'l:enurgde. Verbin is

· latér· naal' zijne 1.\·oning 0\·erg<.>bracht. ··~{oolle~ ~t .bij hoogd•·ing~tndheicl naar

Jwt hosp~~ ~·orden gt•l.h~ao. . . gen oud~ek ~·prd onmiddt"}fijk inge­

steld. N.a:u· ~. Gelnjnl hebbel} de signalen

fit;b(lrlf'lf!ll :

M3 J~dmond H~~~~ Y llll<l .. il. ~rie11s~·'l.~ t.n.ou nn P.w111a Ma11~, \and~'lr J?r•ef~eh,, K~j)l~.

264 À4gnllla .bai,iil. WiY.ell)aJrek, · dar.hter · tan . ,JoKef 1'1\ s,.Jvil( ~.ia llmwlu;r~. Akllléf!!. .

2Gá ·Ûl'.laaf'Du Zulter.·zoon ''an ·EIIJ.ma Ue Zutter, ï~n.ei. . • .:: Alî.tr:tHIIUI -'- nu de \'<lil'loopeu& 'll·eèlr.

"11""'"' ~'lorb~lll(leil : Alfolls Da f!uUill',. '}lUJ·delilt~llflt', · 2fr. j., "tlle'f

Celestiua r\cyt, k.le~nuallkster, 25 j., ~fl.illeu Ie Adl'8b~m, · ' ' · ' · · " .. ~~~~~~ : . 2~ Ktwel Lm!Pwijk \1an• Ol:iRt. latldw~r·kei:;·32 j .. met Lt!.hde Sic'rcnf. J'!ri~'rl'~~sl.er, ~ 'd ~.beiden te A.4eghom_.: · •,. · :. .

. . ·Gt!IJi,~( , . ,., , . US I'hile111011 Mllellboitt, zilo'11 "ali Re'tlili-i}i en

O"tavie lle Wï~pel\u~re. Ctuiput •.

EE<.:LOO - \'iih lle Yel'loOJ~ne wook. · H<~wtlijfum: ' ·

F.rnid Yamle Ûl'jUt!hle: fabl'iekwcrker. 25 ~­t"J1 Mph·ina Honorln'a Cli•u~·s7 ;täbf~li:~e,t:killê1t\ 20. j.. .• l~idQn lf!. E!'\.loq, ·

. rJt•erl!jti~Uia~ r ~ • j t . - •

Senaficn Y•ndttn Drifjsscflt.,l~I'"Wlor·tei!J-df!r,. 63 j .,. ec~htgenoo! \'all Atni!I.ÎJI.Bfl'IIHniintt HnrJ-ne<'l. 8c:ha purij. , . · ·Al"'" \' <tnde K<-ere; 3 dageif, Dalgorf•d•klitl'llal;

Hosr•lia U"111inicm ·I.at:nJJa~, · . .".inlceliei'st~. · } ... "'''duwe l'Oin Cot·nelis F1·anei~ Rt']i!blcr én

cehlg~nl'lOI<! '1'1111 Al1gnR1 n!' V.t-eese;' Krrki#fn. N.atho~\ia FI:tttci:<ca lle Get-tcre, boliijnst,;r, ''i1)

J ., "·t'duwo van Jaco~bllS Marlens. Ooatt~di.(v;jál. Gi-hoorlen : Mannolijk 6 .. \'rouw"lijli: ;:;,

:1t!'i,SSJI}L.fllli!!'- 'Ma~nd Qe.tobN .. 1/uu•el-,ken: · ..

22 F.mit>l De Hlaore, l.Wd~·hr.· '.!:i: f.. IJ!ét Irma \'an Ker·J~Iwoeek, Lindwerl;.stèi-. ~~ j::

23 Alois Sme!i:'llerL, land1mrker+, ~ j., met Ii:lo-' die Mestda'@'lt, l~nl111'erkste'r; 19 j. · ·

24 Oósir·~ Wa!la~. landbouwer,· 53 j.; met Leonie Caret:e, d.it•n~tlnuJid. 31 j .. · · r . :

2:5 .\dolf \'et·kimpe, sigarenmakL'J' •. - 23 j.; met ldu :Me:<ttltlgfl, kautwt!l'ksler, ft) 1., ànen fe· K!ICS~elar-ir, ' · ·

t;~om'tHI : tOO Emicl YonJil'St. r.oou ian fftnri aW Julia IJe

Mtovm·. Ee•C\~ld'.~ 121 Ma~·ga1·etha ,Verbeke, 1kcbter 1"aa}- Hlodie

·Yerbekfl, Drie"sch.' - ' · · · ·.1· • -

12! Gemiel 'l'i~~rmlln, mon <f'àn: Fi'llllci~ 'en J,ouisc l\fe~}~,gh;. Wo$h:-ooi;:d+; .. · :

123 Matu·ils Nt.'floynek. mon van TI1oo1iel ·en M.nria \'au Dli<!IIP': I~ml@'édonèk.

124 August Claey11. liOon' \·an Jan en 'M:ttflilde Tie Muynck, West:roorde. · ·

12.5 Mauril~ Hooft •. zoon van Atigu~ en Ma1·ia Dul,brlaere. Dnr11el;u", ·"

126 Marga~'<!lha StJ-obbc, dochter van '\'ietor· eu E:mma Stock, Dorp. ~

127 Zoä V ermcire, dóçhtcr nn Maria Ver'Inoitc, ·w ~tvoot·dc. ·

128 ·h·onna 86ger3, doeliter nu Alfred en Octa­>ie Potvliçgoo .. I>o.rp.

1~ Victor De Wil!pelaere. 110011 van I>ésirll en Julie Mou1011, Eent\"iid.

130 Allons De l'tiuvnék; wón ;au Louise Vermeire, 'KIIIj>clle.'

13! Maurits ~e Meyel', zoon Tan Artgust en. " Sihio Tant. lkiestb.

1-:J2 Cyli<li Ver~dlllpo', !óon l"::m T.h;)()Bd l'll Siltie­l.andn.vt, EeJll 1·eltl.

"' . De Notaris' ·_gbehl; tiaartoe 'teno!l'en;taa~ ~l:t4)j~~~fi&Mt~ -d~· .. ldl.'lltons Eé(;Jöif, komst van Mrér'DE ..... ;r ... ,.~w.I!!I..I:L. taris te Somergh~m. 011' ~enoa:anJJK koopen : -, · )· ~~ ~

·I ' !!.~~~-; K~~ -~- . . . •••• '. I ' • Eett1J'OFSTE~tti~:bëstààll-

iii ·de_ njt·-Wóonhttifi, Scb~rke'n; · 'Stalfitig:eii v~r~e genefti~-:

hrde._l't'~ een 1\e~tare 4ertig ~en;:zest~ centtarênErve'daaïmedek~ndè,gestaa,u en ge~egen tct gemeente cMakl~ghem, wijk Cleyt, in den Craail~weg, ge­kençl per kadaster in de p~ié · G:; oru:Jèr nummers 12gg,d, t3o5d, .rJo.Y, IJoren I3o8". ln gebruike bij dè.n medeverJcoo­

. .per Bernard Van Deyn~e, te . weten : voor de Gebouwen tot :r Mei-Igor en.·

-Lo-:-· .

.. . V'ENDlTI:E Ni. I

. ûp DINSDAG 27 en :WOENSDNG ,a8 NOVEMBER i9Qo, telkens om 8Ij2 qrm Js -mdr,ens, ten verzoeke en hove'

Page 4: mail.maldegem.bemail.maldegem.be/websitemaldegem/weekblad/11-11-1900.pdf · aang~taan, door de ... Jns.'iing en ve1'Vols.rens ... lfri.t~nk\l't';'k. •Jaal·g-ang iWó, N° 11-N•,

-~~, YERKOOPING. ' -o- ..

·~~,e beur.waarcler "'h~ Ya·n.I.ande-Îfi~,'te Eedoo, rit op .

,Don~er~ag- :. 1 ó Nove01J.èr.. 1~01/? . te~"t' n~ stipt na:middäg; ten vettóeke van Mijnbeer Désiré en Jufvrouw Ade­~gle. Lli~a.e.t, groncle~eàaars te Eecloo, (J~nba.arlljk .te ko~:a.anbieden:

·: ; 6-ooo zwaie afgèzàagde SpaNen., dienstig voor hou wmat~riale11', ·kool­!ptittën, enz., ent. ·

:zooo· Lái-ixen. ·

tn

ro koöpen- Eikên Boo- -~ :ltr.:.N 1 ,D:>"'U'~Sll'l'óT>E N :·-men!:l: < · .• :. '·

4030 bussels Spar;resnoei. tW'fi~•ittria'r :1·I~ ,tl!ifc.~~·l981~· -i }'ÏifWnd~ ~ngs deg. :>teenWOJ ~ · rllJ ;tuYrf38-vtn'ffi, reWgl.eîri ""l1~b'ii ilb ."{lloo-naar ltalger,oelft!. -, . · · _ . , . Stà1le-, -1-ertt~nwoolilliói- 'dér1Öiit!ii eJ· 'Wetver-

fe'!"gaderiiîg bij. Çhs Vand,erhaegen, · maal'de lalll'ielt V'àn M• E:EIUN 'lê A'aM; liljri Pa n h · · E_,.,.CLOO e1· altijd sood11 · e~ bes, tkbqpsle S~pdigo

" 11' en Uts "• ·c_ · • . · Mes.tsto.t,fen I(;! ~e~onlllll,j~al.ii; -::>-·.: . :· ' ·· • ~~ Opgelo:o!è ~ep'G'u\lno,_ ~~it.: ct,:~~~\>

.V 1 · ~ ~ ::•: • :-.:~ ' _ 2" Kunstguanq · - · · ' · · ~ . , ... ·•: • · . 8"~ Sehèlkuooi3''Tt!tt .. NÁ Qliimi~-;' ~i

'Nhtaris JAN DE YEsTELE, 4o Goe4a Supodo.!iflat. tma. ~.~~·~ TE. MQERKERI{E. :.Die f~_riej( be,staat \'.o iu,jl8jf, ~ 111. rx».-.ia

HoU~tnd !lis io Bel.~ii;r; pm h~re PI.IilJ.p • \'.etwu '11 v(){jl'\i-eV,IiJ~'#n '_#oîétlstcl · álliJd' 9~!r~r·.u~ -éérilfnehÜe!droktó<:lnd;': ' · ··· "'" '' :.l·

OPENBARE VERKOot•JNG tN EE:m· fii·hn:r..E ZnrrNo

op Zate.~dap :17 jfoÏJBI/Ib.er, l 9ÓO,,- om· 2

ure ilamiddag, te f3çugge,..iq de h~b~I;J; JJ:,.a}i:!d::.r:dij!wJ.J r.c!Ld...Scha~UV burgplaats van: ,_ <

Gemeente Moerkerke.

A: Kór1>'L T'V~\t~~n·~n fT. o-82-82 Ç. Erf,. bewoond en ge­bruikt met een deel van koop 2,

zond~t· paGhtl· door Leop. T e~linck en Louit t>e Gr!tyter, mits Sli.mèn 3oo fr. 's jaars, vrij van lasten.

.; :!in;koop 2. H. o.-42-oo C. CrjNsoR,OND eu ZMu •. uou.'Gebruikt -vóór"H. o::t0:8b C. zond!':r pacht,. door Cornelius Smis, mits 65 fr. 's jaars; vrij'vall lasten. · .

Wij4ats: iJ' el· óok: aU Uil te bokonkn Nrtr'"l~à C'R Mi~tc f~t. alles op wai!A·barg · Y'IDi/in-houd. .- , . · , · ·· · · ' '

I>o Minól·áll!fq$ftai ~~~dl Y~~ gebruikt v~n mot llo KaàitiJt! \'pcit· db' granell, · 60: ook van in 't n"fàm·.'op oo t:lll1·t~'ll. · '· · · . . .

Ilo fosfaat rna:tr om kr·ijgen zijml11 mèt wa!l'ens : Vl\D UIÎR~ 5000 l;ilus. 'Jilàg· mcin. bij,ntij ach ·doe u intookei!BP:RH fl!l!M· 'lt!or. Z<WV~Imon. ~~~ , nootlig Hll,hhen; ·9n a!s ~· lQl 5.000 ~s coAln!rwtl.e · ial z~n:~lïk18ofi'Wb~n flolm"ll:Ónnm tèr Stltie

van Adcglte-;n; e~~ cl_k- 11al vérwiMigd· w~n O'iiP ' ald;r.tr !Jet &iJnll ~i ·w hilleu. ·. . · : '· ' i -l>e kalant~\1 die ~lllméat to kqrt \wall~E'}l, eu _die daarvoor 1111 reods 2 ja~:~'/ Van.llleot 4o ~a_aitijd, op lturlfle gr:me·n, nii ··ittijno· Kubiltgrrnho e11. j Scheii:\l.lldigi-'Yet .glti>I'Ui~t -bebbeo. hobijen: ·•r ; allou ,blO ta feflm-qa rog". es~; llieüe •wonnen, , wll4m• .. i~, 4fen ui~oUJ&Ild~ ·_61" nog eèl,ljiJ ~· !(Nill·aat) V' nwe~p)i bp doen •. i'l die_ h<m,U!f~ir~., l alii- 't Zcmt 100 duul' IS als nu, kost ifJ to( o.ni­jLrinlt J}t1uia:ilàn de ongepastt! wetphi'g'tah Zru~ : wa;rdoor· men tle Jandon ~an~a-tntv~l'f 'llft\litt, ·

~ ...,.._~.._..9;:J!Ea·IIDU'_, o~,wq~w,·~~~·=d• "'"~jk,nifl!i U8er VAN DEN , :dan vodJtostrwlllt.k~u~m,Kelt Jwnnop. of)l~,,

Nnfn .. i".DE (.ANTG.IJV î1QVA. ~R-T ' Ik kan. <J~pót~~~qnl;udlli!~~n;di~'~Y àllêä.wer ukW10' ~ l . E .ll<'"U . 'ond~r'to'nilon h6hll~n; on 'k·sB~t li\}t. m.aW, elgop,

· '' · · TE OED,ELE~L . IÏ.~ang allcléne, nienden Lan!lbáuWéhl,inUat OR.' ~aal" genoeg v:srnlllt tie )VfMl. ~~~. wilt gij

· .. .:_o'-- . . jwelvaren! • :.·• :_·-,'/ · ;,:: V E 'N D ;I T .. J. 14' .. 1\.T , Vo01• de pri~n. ,erutlljtiên en ,a,J.Jo vl'rdN'O in-

. · . ' -· •· . • . .&.:{'\1.,. • 1iichtinggnzal'meu.ff;JI~"~fl z~ch .~t m\1, te wen-. ·Maa'Mda!f l 0 Noueml!er ·1 Dd9. ldcn, of to t•aadplegon Jl1i.lno bt-I.(I:Von -.'!in Oogsl·

om 2 ure. namiddag, te Oeddfim, :pp ~plernb~r 1000,_ ll_lit'M~Oil mij~: ,kalànt)'ll vu eeu.,buitengped bij ae piaa.ts; Van 'ScbOOnf( îdegbem; 8ll omltggonde mlh'IU~b. ha) beu,

~beis, zOOa.ls: 2.gebeeldhouwde Kas-· ; sen, Kast in acajou, coulisse Tafel', rdride ' i Tafu:'I~ 6 Stoelen en Zetel in pane en 6 · gdxlUreerde, Ga_rniture (sac arabe), 2 Lavabos, 2 Nachttafels, 2 groote Spie­gel~r Spiegelkast, Beddebak ·met Res· · sort en Matras, Etagère, Mena.,.ère, S.uspension, Lampen en andere Voor­werpen.

Na te zien den dag der verkooping, van g tot I I ure.

Op 3 maanden tijd van betaling mits borgstelling. . .

ltf aradrq; 2G No~~emhr.r 1000 '' ot_n _2 ur~, te Si~t:Joorl.s-teu-Dist~l, v()or hst-t'Je'rheen~ebestu~r aldaar, van.:· .~4 koorten ,A'Ch.tkante Bbmnen, · staan~e latf~s :_dén 'steenweg van Suit Joóris n.a'áff Oeä-elem• · · · ·

Landbouwers~ . lndil'll ;,rij WCZi'ntlij~ Dll'CI' IJo!e-.r uit 11'11"C. mdk witt' ti·ckken t>n U'\\'O inkomsl<>n·atdus ,-~gTo•lten, ·\'QI"lichaft UN. den melkafroó-· me1· ~IÉLOTTH ;1an, die te Remiconrt, !JiJ IJ:Ii~. ~udcr toezicht van den uit\it~,dl'l· ge-fabn'kocrd wordt. ·

BOR8TPfiJIA.fil I.VIWEár .H.~...- ! ' ,,~ :

JJD&!nl\1\1 P!IIWI-Teeen 11-t, v.,.-.a.oudlaold.A..,.-_a, •

u-nehlet, · Ue•è ... eld9 'IUult• hoe.it, 'l'jD'I-1~,. -• ·

's Ubu*• M<!d4tlilll e~~ Mil· Bb#ipl6ma u P•riit. tau ·

~ •··paelala••· 'fee-, BI assai· E1M iiiJ;''a.4mft 'thtll<~t~'~-leP!t"'-.

: L=~~(~· !f:!l·~ffflf'f'U POEDI-R·'VAÎf f)~· QOl1tR ~I'LLNER

f)ez:en afJ·oomeJ·is fegen"·oot·dill tlóot· ge. h~l. ûe wereld vei'SJII'Cid en geqft ide vo)w. g-fl~t> voordeelen : ·· · ·

,d ,:Hij\'t'l:~,f\>j11ig kr·acht \'Oor v-eel.-erk. 2. HU. i:: .g~akkelij !i ol':} IH\ischt-n. · . . .

. :> .. HiJ \'ershJt mrr l4lJSST, dan alle andere

t~en ne~~-It,.l'll,u.ln;lli~. $f\ia_.' I~ Oij.~eu pijn Pri.il::l"-11. nll'ldl!l U.t06.':J r.ru.vs

'· 'afruóm'ers. · · ·· · . G 'lr!"or-

4. Hij eoomt op Yolmaakto wijze àf. rfl. Hij i* den &rol'dkoopKten. · . . ·l'::.t· '1\~q_i·de-r.J nm 7 . .tol 8000. itezer afroo;

''

,;.:-1. ',

H . W lll E Wl S .. S T Ijl D A E ft.T, NOO.RDSTRAAT, 4'8"

~ ~"': ---· . ~ .... ,. , M~LDE G'!!l!:lf: ... '#

Magi!Zijn v!ln IIorlQgthi!WHa\~;llegalati:-*a; "·i van Juaelbn, Gestecnttmi,2 ~l~èr~erk,. ' ·

:.:·.i:JërWTSsel~g;··all~~È!l!~~f~~: \/' ' Ware Goedkoop. , 1. i

T. zai N' geleg{;nhei.t &ijn MALilEGHJ.!M1 Et:DE·

A[lothcket• :

Dij~ndérhgid 'van le\·ollllgrootte gotoeltl'nde PO K'l'Rit'l"l'mF gewa:\1-llorgd on vel'llllderl\ji ~ photographiiiCb• vel'gi'OQlingen insgelijks (Jnver· andel"iijlci'· ' . · · · . ·

Jt. ··Reysse:.. Walleghem ~t;.. · '·.rt •• Stntiektt~at • .J8, :REKLOO.

" ' !~ALDEGHEM. Ecdestraat. :-: •• ! • • •

.ELLEGOEDEREN. .!• fk~ndergétêekende lieert de eer h<'t acht· h:tl\r publiek kt>nbaar te maken dat hij te Matd~t>m, -elp het Moleneindeke. ecnen winkttl vitn ''illler-lmmle Eli egoedetoen ge~ opend hi>ett}·aLE COUPONS nm een d~r be.'ite f~tbrieken van Vl'niers zijn er :u1t1 de ~S' t~(1tbijlfen: -_ ... :•

Door ;trqn~ f'n $!lql'dtge_ b~ieniQg ver-hoop i!( -de'gdntet vin e<'nictfel' .' ·

~~e~x:. ~Uemarck-Standaert.

·_ V~l·~' _- ·:Qrono~iet., · . · ·_-. umatiek .. ·

-~ . +-·

... CLE.MENT DE G.RO.OTE·VAN .R IE,

••· '/ • • I

nevens :het hestel hui& van de+ . tram Breskoos- Maldeghem. ': · Hij maakt het geëerd publi13k bekend da~ bij altijd voorz~u is van alle slacll-v~ t

GEMAAKTE · ME'OBELEN, !' ., ;' . • '

ZQoals:. · Kleetkuae}l, ,Co.~moden, Bedden, Rtssoi."tbakken; Lavabös, Nachttaf61i1 - - ' voor g;

,., . oor Ho Ronde-, Ovale-, Coulisse- en· Herbergtafels: ·

16& V!mchiÜige soorten vu. Stoelen in aile prij~~. Hg mag~~ ij a is altijd· voorzien van eene · rnime kcuc Spiegèls in aUJ ·

Kroottc en aan CQUCurecréilde prijzen. ·;'

V erglilde Lijsten en andere voor Kaders en Galerijen. Vloer- en Tafeltapijten, Linoleum en 'l'oile Cirée.

Matrassen in Welle en m Zeegras, enz. enz.

~ ·altijd eene góède gtrtolidheid te geniêtèn, neemt men drie m~af ter week, 's mórgcn,ds of· 1s iwens, vóór eten, Ï tot 2 _

L·ST A N'D:A'\E.·RT'S- pIL I_J EN · .~ Die Pi:Ûn,.enkel ~aWJeogesieiJ uil uittreks~ls ~'"" de ~iliverste Plarttitn!fen : ·WÏI'f' i~n\\'lOI>rdlt,'+Miid in ·hel Neha:\m vnn den mcnsch .,"".e de wnl•••.; ... ••-la ·ki•n••• 'l.,.....éf'n' ..-..nirel!l, zijne ecne ware u•ddaätl v.~Q.r.het ·11ietueiiii1J111~ IJililtolldè' en duirendc· f!e:rsonen getuigen dngdijk.~ h1111ne lileerde

.. • bev•u ~He anrl&l'l' l'l'mt'dien. · · ' · ·

o·tE. W.lftE GEZDIDHUi:S:-PitLEN jf OOIJ1lf!l"SltTI2f!llláe en Z11iverendt!

,. · . S TA N D A El\, T 'S ... ·:PI L L E N ~oork.omi'IIP.O ,!ll'lleUn OI dl' ~j!•~tr.w die. door ~~ !JCil CU. ~de sfedtte vochten zijn :'i<lOI"~lfubracltt. L~_nr 011 !tbllztekl-en, Maagp .:u en Zuur, Geel~ucht, slechte T.iertu~en"'WoofdiiiJI, JkJJt, lthuauntistk, GtJr:r:lk !heden, Puist en 'en de Velziek ten

f>WJS V':\N lJt DOoS: • f'raluk. &o. .

TABLETTEN 'v-ooR DE BORST . i':m Tè'lo(r_.DA 1..8 F. U .

··STAND:\ERt:S>rABLETTEN '.1·.'· .-, 11RT BP.9TE GY,NE.J>lliDDHL TI!O~N

.· PJ:RXoU.IJ,J}lÇJ/'$1(, .Lü_+rrterçK_T.iJ-N t I(EBLZlE'KTEN. ·-" O.&q-.WJillh~». tlHI··Hel' Q&lllJeOitlmm. striaak,. ~fiO~I). met Zf1k~>rheid 'alle de !l~~n.-r:JW!UJ.!I,. aopals~ V~r~mtdlt~ll,.n, f_i"~!lae~l. -/,.011Ufiek.lef'l, Al!el.;i,:ktetl, en4• ~-v•rtJDm.k.,el~~e~~ he_l;tnlbrelljfforttll'r ~llf!ieJ' ~llll<'nlflii;Pilll hoest weJl. . ·

. · :Pe p.u'SOfl~n dwdil.w;JI:t·a:tltden adem gop;~jq,z:ijn, \;il)~e~,de ~roolste hulp in. "'· lfQII'Ta.!l~t.:IPn_" twee o( drie 'f~bklhm hotstelkou aaA.>~Ioltdl! dfl).ad61ll, . , , · ._ , ,_ · .. 1/lmier 11m deu Tt~blettm Ie gebruikm : · _

' .V~ eette .votkoqdh!'!id laat .men ,·:~u nur lot uur een Tabfetlejn den mond ~e,I~~V:'R)Q!'t~J~~iJ,!d,ieu ti;;l·.h9C$lergi~ JJ)Igmell er 1<>4 ~èb.•gs nemen.

,~ ., · ,,, . , · ~J ·I fr· prr tloes. ~'P"'ejll1[Î/JOaaf IJi"f. ' ~ , ·-v ·- · Apolhel-er te Jfa1dq;/lem..

!

rr; 5,5o tgelaDd,

der

A Ja(

"

· ~mmen, >ne uit€ 1gdnrige kkig hel De Eng

ng aan 4

-Der 1rlog zal euwe b: mons 1n

Hoogst' ·. kaansch•

orden g ·esident Lat de st .he zake1 ~t minist ~zant en lrvanger mt, den )]strekt