Magistral Concierto de Navidad

en Santa Ana

$ ---2-

SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS

Según anunciamos en nuestro anterior número, y continuando una ya tradicional costumbre, el Orfeón Polifónico «Amigos de la Música» del C.E.E. fue el organi­zador de este navideño encuentro musical, con el patrocinio de la Generalidad Valenciana y el Ayun­tamiento de nuestra ciudad, en el que por vez primera actuaron el Orfeón y la Orquesta de Cámara «Ruperto Chapí», ambos conjun­tos primero por separado y, en una tercera parte, juntos en la pro­gramación.

Depósito Legal: A - 9-1958

Año XXXVII • Núm. 1.843 • Elda, 24 de diciembre 1992 • Precio: 50 ptas.

LUCES DE NAVIDAD

Como anunc io, antic ipo y ensayo de la Navidad, nuestras calles se han llenado desde hace unos días de colores y de alegría . Formando aban icos, tréboles, surtidores, lucernas y arcos, están entre nosotros, proclamando la Navidad .

Esta noche, la Nochebuena, la noche más hermosa, es tiempo pro­picio para entender el mensaje de paz y de amor que estas luces encie­rran. Son las luces de Navidad, que aclaran tinieblas, confortan y con­

rcONTINúA EN LA PAGINA GUA TROJ

~~ Ve..i.ea- a todo'1.

'?dq, ?toddellHa, ~'!

r/"6 ~ 1993

EL CENTRO SOCIAL DE cLAS 300»

Malas pers­pectivas para la finalización de las obras

El pasado viernes 18 se despla­zó a nuestra ciudad el conseller de Asuntos Sociales. Martín Sevilla,

!CONTINÚA EN LA PAGINA NUEVE)

En la primera parte, el Orfeón in­terpretó «Christus Factus Est», de Comes; «Deep Rives», espiritual negro; «Soon Will All Be Done», también espir itual negro; «Canto de Trilla», popu lar alicantino; «Aurtxo Seaskan», popular vasca;

!CONTINÚA EN LA PAGINA GUA TROJ

ANUNCIOS hasta el M~RTES al MEDIODIA Por ser festivo el viernes, día 1 de

enero, el próximo número de VALLE

D~ ELDA aparecerá el JUEVES día

31 DICIEMBRE. Por este motivo sólo

se incluirán en dicho número los

anuncios y colaboraciones que

lleguen a nuestro poder hasta el

MARTES 29, A MEDIODÍA.

LA EXPOSICIÓN AltQUEOLÓGICA EN LA CASA GRANDE

EN LA MISMA FIGURAN IMPORTANTES PIEZAS DEL MUSEO ELDENSE

Antonio M. Po veda Navarro, director del Museo Arqueológico e/dense señala, sobre la proyección de una diapositiva, las características de este toro ibérico, descubierto

en Sax en el año 1906 (Foto CRUCES ERNESJ. !CONTINÚA EN LA PAGINA NUEVE!

NUEVO: KODAK "PHOTO-CD" BASILIO YVEA SUS FOTOS EN EL TELEVISOR ----~-

La Banda de Santa Cecilia

El Concierto de Navidad tuvo lugar en la Casa de Cultura

En nuestro número anterior anunc iábamos la celebración del «Concierto de Navidad», a cargo de la Agrupación Músico-Cultural Eldense «Santa Cecil'ia», que ha­bía de tener lugar el domingo 20 por la tarde en la iglesia de la In ­maculada.

Sin embargo, motivos de índo­le técnica, basados en pruebas de acústica realizadas previamente con resultado negativo, obl igaron a trasladar. el citado conc ierto al sa lón de actos de la Casa de Cu l­tura, que realmente es insufic ien­te para esta clase de celebrac io­nes, evidenciándose, una vez más, la urgente necesidad que t ie­ne Elda de disponer de un local apropiado para esta clase de ac­tos , que sue len reunir a una con­siderable cant idad de público.

Sí tuvo lugar, en cambio, en el lugar in icialmente previsto, el «Concierto de Navidad» ofrecido

por el Orfeón Polifónico «Amigos de la Música» del Centro Excursio­nista Eldense y la Orquesta de Cá­mara «Ruperto Chapí», de nues­tra c iudad , que tuvo lugar el pa­sado sábado 19, en la igles ia ar­c ipresta l de Santa Ana .

Este mismo conc ierto del Or­feón y la Orquesta de Cámara fue celebrado al día siguiente, domin­go 20, en el Teatro Municipal «Cervantes», de Petrel, siempre dirigido por el t itu lar de ambas agrupaciones, Antonio J . Balles­ter.

SE OFRECE CHICA de 22 años, para trabajar en oficina o comercio. Con conocimientos de

informática, mecanografía y

contabil idad. Con experiencia.

1841/3 Tel. 538 59 58 (sólo noches)

DISEÑO & DESCANSO MUEBLES - EQUIPOS DE DESCANSO EDREDONES - JUEGOS DE CAMA Y

COMPLEMENTOS

El único comercio de la comarca especializado en el descanso, les ofrece

del 1 5 DE DICIEMBRE al 31 DE ENERO, un

25º/oDTO. En todas las primeras marcas nacionales de

Colchones, Somiers y Ropa de Cama.

y al amueblar el piso completo les REGALAMOS

todos los colchones y somieres de láminas.

El equipo humano de Mundo Descanso

YAGO'S les desea unas FELICES

FIESTAS Y PRÓSPERO AÑO NUEVO

Avda. Madrid. 46 (Zona Frontera) - Teléfono 695 00 57 - PETREL

t PRIMER ANIVERSARIO DE

HORARIO DE MISAS DOMINGOS Y FESTIVOS

A las 8.30 mañana : Santa Ana. A las 9.00: Inmaculada - San

Francisco de Sales; A las 9.30: Santa Cruz (Pet rel). A.las 11.00: Santa Ana - Inma­

culada - San José Obrero . A las 12.00: San Francisco de

Sales - Santa Cruz. A las 12.30: Santa Ana. A la 1 .00 tarde: Inmaculada -

San José Obrero. A las 6.00 tarde: Inmaculada . A las 7 .00 tarde: Santa Ana .

SÁBADOS Y VÍSPERAS DE FESTIVOS

A las 7. 00 tarde : Santa Ana - In­maculada - José Obrero - Santa Cruz.

A las 8.00: Inmaculada - San Francisco de Sales.

DIAS LABORABLES

A las 8.00 mañana: Santa Ana (in­cluso sábados).

A las 7 .00 tarde: San José Obrero - Santa Cruz.

A las 7. 30: Santa Ana - Inma­culada.

A las 8.00, San Francisco de Sales .

SE VENDEN PARCELAS EN LA ZONA

MÁS EDIFICADA DE "LOMA BADÁ" EXEN'IAS

DE PLUS VALÍA

1833/. .. Telf. laborables: 53918 37

SE,· ALQUILAN ESTUDIOS

PARA' TEMPORADA HOTEL SANTA AN,A Frente Ayuntamiento

Telf .: 538 01 71 : ELDA 1813/.;.

Don JULIO BENEIT PAYÁ Que falleció el día 28 de Diciembre de 1991

E.P.D. Su familia, comunica que, el próximo SÁBADO, 26 de diciembre, a

las SIETE Y MEDIA de la tarde, se celebrará una Misa por su alma,

en la Parroquia de SANTA ANA, por cuya asistencia les quedarán

muy agradecidos.

• VALLE DE ELDA/Pág. 2

JUEVES, 24 Diciembre D. JOSÉ M.ª MARÍ O. y Gasset, 25

VIERNES, 25 D. ROBERTO VALERO Reina Victoria, 13

SÁBADO, 26 D. MANUEL SERRANO Chapí, 6

DOMINGO, 27 D. ALFONSO MARTÍNEZ Historia, 6 (Pte . Monóvar)

LUNES, 28 D.ª ÁNGELES SANTAMARÍA Balmes, 18

MARTES, 29 D. HIGINIO ESCRIVÁ C. Arn iches, 15

MIÉRCOLES, 30 D. JUAN VERDÚ Reyes Católicos, 25

JUEVES, 31 D.ª PILAR JIMÉNEZ Chapí, 31

OK r a;_. ll) . • '~· iiB

TODAS LAS INSTALACIONES V REPARACIONES RÁPID~S

ABÓNESE POR 2 .000 PTAS.

POR URGIRME, VENDO PISO CÉNTRICO DE 140 m2

5 dormitorios, 2 baños, salón y pequeña terraza. Todo exterior y

muy soleado. Precio: 5.500.000 pts. 11.200.000 de entrada; resto, Banco)

Teléfono 538 22 87 1837/40 Choras comercio)

.-T ~LÉFONOS ÚTILES Ayuntamiento ..

Pol icía Municipal .. Retén Municipal .. Policía Gubernativa . Policía IUrgencial .. Guardia Civil ....... Bomberos .. Bomberos IUrgencial .. Cruz Roja .. Cruz Ro1a (lnformaciónl .. Cruz Roja IReventónl .. Juzgados .. Es1ación FF.CC .. Hidroeléctrica .. Aguas la deshorasl .. Hospital Comarcal Centralita . Admisión Consultas externas. Control Urgencias .. Atención a pacientes .. Rehabilitación . Parada de Taxis ..

Servicio nocturno Taxis .. Tanatorio Elda ·Petrel ... Servicio Urgencias ..

Pablo Iglesias, 47 5 tarde a 9 mañana

538 04 02/03104

092 538 50 24

538 09 09-5391311 091

5380964 538 22 22·538 5080

085 5380987 5387603 5382550

5380071-5381601 5382806 5383662

5380402-IExt. 111

698 90 00·698 9001 6989055 6989082 6989032 6989038

5381030-5381066 5381014

538 0402-538 0403 5398511 5390606

Domingos y festivos: 24 horasl

EL RECITAL DEL PASADO VIERNES

GRANDIOSO ÉXITO DE ANA. MARÍA SÁNCHEZ EN LA

CASA DE CULTURA De verdadera apoteosis se pue ­

de calificar el éxito obtenido por nuestra paisana Ana María Sán­chez Navarro en su actuación en la Casa de Cultura eldense en la noche del pasado viernes. La ap laudida soprano eldense quiso . brindar a la ciudad su reciente triunfo en tierras vascas, en don­de consiguió merecidamente el premio especial de interpretacio ­nes en euskera. Y el público elden­se supo corre.sponder, con verda­dero entusiasmo, a esta cita líri­ca, llenando por completo la sala de la Casa de Cultura y aplaudien­do cada una de las interpretacio­nes de la cantante, aplausos que fueron coronados al final con una interminable ovación del público puesto en pie.

Ante esta entrega enfervoriza ­da de sus paisanos, Ana María, en

SE VEttDE OPEL CORSA

Matrícula A-9242-AP En perfectas condiciones.

Teléfono 539 27 87 1842 (a partir 10 noche)

todo momento acompañada ma­gistralmente al piano por Mari Car­men Segura, se vio obligada a pro­longar su actuación con tres pie­zas fuera de programa, la última de las cuales fue precisamente la que le valió el premio eri Bilbao, in ­terpretada en vascuence.

Todas las interpretaciones de la soprano eldense fueron, como de­cimos, muy aplaudidas, demos­trando Ana María el alto nivel de preparación y ejecución que ha lle­gado a alcanzar en los últimos tiempos, diciendo las frases mu­sicales con gran seguridad y do­minio, brillando en los agudos y confirmando así la marcha ascen­dente en su carrera artística.

Dentro de que el público, como ya ha quedado dicho; recibió con gran entusiasmo cada una de las interpretaciones de Ana María, ca-

COBRAMOS MOROSOS,

Extrajudicialmente. Garan­tizamos gestión 90 días. Teléfono 52164 99

1805108

CENTRO SAGASTA PSICOLOGÍA NIÑOS TRASTORNOS DE APRENDIZAJE Y

CLASES PARTICULARES EN GRUPOS REDUCIDOS

De 6 a 9 - Tclfs.: 539 74 62 y 560 64 56 • C!. Capitán Aguilar, 4 - entlo.

Ana María Sánchez v Mari Carmen Segura, corresponden a la ovación final del públi­co, tras el recital de la Casa de Cultura (Foto CRUCES ERNESJ.

be senalar que los mayores aplau­sos fueron para su «Pace,mio Dio», _de «La forza del destino», de

Verdi, y «Morró,ma prima in gra­zia», de «Un baile in maschera», ambas de Verdi.

·-~~~-IH-IH ... _ ....... -~------·-••e -• • ' nncn~ lf HHHDf~ : ' VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUS- 1 t TRIALES Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS Y UR­

BANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS

JUAN TERRADES IBAÑEZ Agente de la Propiedad Inmobiliaria ' ' 1

Colegiado 211 t

t DAHELLOS, 10, 1.º izqda. ·TELÉFONO 538 52 42 t ' HORAS DE OFICINA: De 10 a 1'30 y de " a 8'30 '

i - - -- ~ ,..,,

EL BAZAR MADRILENO desde hace más de 65 años llega a los hogares de muchos niños de Elda y su comarca en estas fechas tan señaladas,

deseando para todos unas

FELICES NAVIDADES

BAZAR MADRILEÑO DEL GRUPO "JUGUETTOS"

PARA FACILITAR VUESTRAS COMPRAS ABRIMOS TODOS LOS DOMINGOS HASTA REYES

Estamos en la Calle Nueva, 35 •Teléfono 538 07 37 ELDA

n LEO

Papelería Librería Sala de Arte Avda. Reina Victoria. 2 ELDA

LEER ES ENRIQUECERSE

DIFUNDA LA LECTURA

I?.EGALE LIBROS

VALLE DE ELDA/Pág. 3

LUCES DE NAVIDAD (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA)

mueven y se concretan, finalmente, en la Estrella que nos conduce a los pies de Jesús recién nacido .

Magistral Concierto de Navidad en Santa Ana

Mientras, en lo alto, centurias de ángeles anuncian: «¡Gloria a Dios en las alturas y paz en la Tierra a los hombres de buena voluntad!», nosotros deseamos a todas las gentes de Elda esa paz y esa felicidad que cantan los ángeles.

I

Dr. GONZALO LLAMAZARES CACHA • RIÑÓN Y VÍAS URINARIAS

• CIRUGÍA UROLÓGICA • ESTERILIDAD MASCULINA

C/. José M. 9 Pemón, 23, l .º izqda.

1808112 Telf.: 538 34 96

~y íl1RR¿../ CALEFACCIÓN CENTRAL ~ : ~i::~~~I~~I~~TRIAL ~~ * DOM:ÉSTICA

Con la técnica más avanzada, le instalamos la calefacción IDEAL, bien en: PROPANO, GASOLEO o COMBUSTIBLES SÓLIDOS.

PIDA PRESUPUESTO SIN COMPROMISO

1820122 C/. Jardines, 23 • 03600 E/da· Telf.: 538 51 98/5341

t PEPITA DOMENECH VILLAPLANA

QUE FALLECIÓ EL 27 DE NOVIEMBRE DE 1992, A LOS 61 AÑOS DE EDAD

D.E.P. Su afligida familia ruega una oración por su alma

y participa que el próximo MARTES, DÍA VEINTINUEVE, a las OCHO de la TARDE, en la iglesia de SAN FRANCISCO DE SALES, será aplicada la misa por su eterno descanso, agradeciendo anticipadamente la asistencia a la misma.

(VIENE DE LA PAGINA PRIMERA)

«Adeste Fideles», villancico ; «Fuentecilla que corres», villanci ­co popular andaluz; «Oír un son en alta esfera», villancico de Men­delssohn; «Ya viene la vieja», vi­llancico endaluz y «Noche de Paz» , de Gruber.

En la 11 parte, la orquesta de cá­mara interpretó «Pequeña Serena­ta Nocturna», de Mozart y el «Concierto en Si Menor» para vio­loncelo y orquesta, de Vivaldi. Ac­tuando como solistas Claudio So­riano Talavera y como bajo contí­nuo Paquita Reig Aracil.

En la 111 parte , orfeón y orques­ta , la programación fue : «Heilig lst Der Herr» (Sanctus de la Mila Ale­mana), de Schubert; «Ave Veru Cornus» y «Sonata María Mater Dei », ambas de Mozart . Todos ellos bajo la dirección de su titu ­lar Antonio J. Ballester Bonilla .

En nuestra modesta opinión, compartida por el público que vol­vió a llenar el hermoso templo ar-

• ciprestal, que ambas agrupacio ­nes aumentan su capacidad artís­tica, gracias a una gran voluntad y espíritu de cooperación en lo­grarlo, tanto por parte de la direc­ción como de los componentes . La dirección, como de costumbre, a cargo de Antonio J . Ballester Bo­nilla, verdadero artífice de que El­da haya logrado hoy uno de sus mayores anhelos culturales.

El público obligó a repetir, como obsequio , por sus dilatadas ova­ciones, la última obra de orfeón y orquesta.

Al día siguiente, domingo, este

A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y

desesperados. Reza nueve Avemarías durante nueve días, Pide tres deseos, uno de negocios

y dos imposibles. Al noveno día publica este

aviso. Se cumplira aunque no creas.

P.J.S.S.

t 15.º ANIVERSARIO

mismo concierto fue ofrecido en Petrel, en el Teatro Municipal Cer­vantes, patrocinado por el Excmo. Ayuntamiento de la Villa .-W .

~--------­A beneficio de los Disminuídos Físicos

uCena del Roscón de Reyes» del

uClub de Leones» El «Club de Leones» de nuestra

localidad, continuando su labor benefactora, ha organizado para la noche de Reyes una cena del Ros­cón, cuyos ingresos serán desti­nados este año a la ayuda a la Asociación Pro Disminuídos Físi­cos de Elda, Petrel, Monóvar y Sax, la cual se encuentra última­mente con problemas como con­secuencia de la falta de subven­ciones de la Generalidad para el próximo año. La citada asocia­ción, ASPRODIS, continúa aten­diendo a los 25 niños defici~ntes de hasta 6 años de edad, a pesar de las dificultades económicas su­fridas últimamente. Por ello, la be­néfica iniciativa del «Club de Leo­nes» ha sido acogida con gran sa­tisfacción por la asociación, que recibirá así una importante ayuda.

En la cena del «Club de Leo­nes», que tendrá lugar en el res­taurante FICIA, se realizarán diver­sos sorteos, con premios de ob­jetos de valor, aportados por un buen número de comercios y en­tidades de la ciudad. Tras la cena, se celebrará un animado baile.

Las invitaciones para esta cena del Roscón de Reyes pueden soli­citarse en «Joyería Esteve», «Al­berto Vidal», «Droguería P. Cano» y «Modas Victoria», además de el propio «Club de Leones» y la aso­ciación ASPRODIS.

D. RAMÓN RICO PÉREZ DE SARRIÓ INSPECTOR FARMACÉUTICO TITULAR. MEDALLA DE BRONCE AL MÍ:RITO SANITARIO POR EL CONSEJO GENERAL DE FARMACÉUTICOS.

CABALLERO LEGIONARIO FUNDADOR DE LA 4."BANDERA DE LA HEROÍNA LEGIÓN

FALLECIÓ EL 27 DICIEMBRE 1977

E.P.D.

Sus hijos: Juan, Amalia, Pilar, María José. Hijos políticos: Hortensia, Simón, Eliso, Isidro. Nietos: Hortensia, José-Ramón;Alejandro, Pilar, Jorge, Alvaro, Javier, Juan Carlos, José,Maximiliano y Desirée. Biznietos y demás Familia, ruegan una Oración por su alma y asistan a la SANTA MISA, que se celebrará en la Iglesia Parroquial de SANTA ANA, el LUNES DÍA 28 del presente mes, a las SIETE Y MEDIA de la tarde, por cuyo recuerdo les quedarán muy agradecidos.

Elda, 28 de diciembre 1992

VALLE DE ELDA/Pég. 4

BALONMANO

Por el buen camino: Algemar-Elda-C.E.E., 29

San Sebastián de los Reyes, 17 Si al aficionado eldense, a prin ­

cipio de temporada, le hubiesen dicho que su equipo, antes de ter­minar la primera vuelta, práctica­mente tendría la categoría salva ­da, seguramente hubiera tomado por loco a su interlocutor. Pero la feliz rea lidad es esa.

y el otro lateral, el fornido y valien­te Palomo, también se lució en es­ta faceta atacante. En la otra par­te, José Luis, con ocho goles, y Danchin, con seis, cumplieron con creces.

En definitiva, victoria importan­te por lo que de tranquilidad sig ­nifica a efectos de permanencia. Pero si la falta de presión se trans­forma en el excelente balonmano que en la segunda parte se vio en la polideportiva, bienvenida sea. Sin duda, quien más va a ganar va a ser el espectador, que hacía años que no disfrutaba como lo está haciendo esta temporada .

El arbitraje corrió a cargo de los aragoneses Estaun y Palomino , que no estuvieron a la altura de los contendientes. Algemar alineó: Conca y Cantos, Juárez, Carlos, Víctor 2, Isidro, Lecegui 3, Tende­ro , Sagitov 5, Danchin 6, Maldo­nado 5, José Luis 8.

Ahora se descansa hasta el 9 de enero, en que se viajará a Toledo . Hasta entonces, FELICES FIES­TAS PARA TODA LA GRAN FA­MILIA BALONMANÍSTICA.

Enrique Delfín

Una voz autorizada: la del Presidente del Eldense Fue antes del partido contra el

Gandía cuando abordamos a Luis Sogorb, presidente del Eldense, que nos aclaró los rumores que por ahí se susurran con diversas intenciones.

-Señor Sogorb, se dice el El­dense anda casi abandonado ¿es verdad?

- Como siempre, unos dirán verdades, otros menos, pero el El ­dense no está abandonado. La que sí es verdad que anda aban­donado es la directiva, por parte de muchos que presumen de lo contrario .

- ¿Por qué se ha ido Cartagena, un valioso elemento?

- No lo sé, pero lo que sí sé es que se quiso marchar y no le pu ­simos inconvenientes.

- ¿Y los demás que se rumorea que se van?

- Ignoro los que desean mar­char y los que quieren ayudar en estas horas bajas. Lo que sí sé es que ahora, tanto jugadores como afic ionados tienen la oportunidad de demostrar su amor al Club.

- Pero ¿los jugadores cobran? - De momento se les deben los

meses de octubre y noviembre y este mes que acaba con el año, pero dentro de pocas fechas ha­brán cobrado todos.

- ¿Qué espera de esta actual temporada, tanto en lo deportivo como en lo económico?

- Todo lo que la afición quiera; sin su ayuda nada podemos hacer; todos estamos obligados como

INFANCIA Y ,lDOlESCEHCIA

deportistas y como eldenses . - ¿Qué acontecimiento impor­

tante espera para el buen funcio­namiento del Club?

- De momento, las Navidades, que desde aquí felicito a toda El ­da en general. De inmediato, el partido contra el Villena, que es­pero sea un éxito deportivo y eco­nómico que pueda ir solventando los problemas del Club.

- ¿Qué pediría usted a la afición en estos momentos tan importan­tes?

- Sencillamente, que se con­ciencie de que es la vida del Elden­se la que está en juego, que los di ­rectivos somos incapaces de re­so lverlo todo estando tan solos, y que Elda puede y debe ayudar. Yo les pido que el día contra el Ville ­na vengan a ver el espectáculo y a ayudar a la tesorería, después que cada uno haga lo que deba y le dicte su conciencia.

Y el señor Sogorb se alejó y le volvimos a ver en el descanso del partido para decirnos en tono muy malhumorado:

- No tenemos bastante con los propios problemas, que ahora es­tamos sufriendo un arbitraje que no nos merecemos.

Pedro López

DETECTIVES IDELLA

Teléfono 539 4126

Los madrileños se vieron des­bordados en una pletórica segun­da parte de los hombres de Panov que, en tan sólo 20 minutos, con ­siguieron un parcial de 13-4, de­sarbolando todas sus ilusiones. Por el resultado, alguien podría pensar que los eldenses se esta­ban enfrentando a un equipo fá­cil. Nada más lejos de la realidad. Los madrileños, en sus desplaza­mientos, habían ganado en dos encuentros y los restantes que perdieron fueron por cortísimos resultados. Su defensa en 3-2-1, es muy difícil de sa lvar. Sin em­bargo, el estudio sobre el rival del técnico Panov, fue clave en el de­senvolvimiento del partido. Los extremos de ambos equipos ape­nas se lucieron, siendo precisa ­mente los laterales quienes ofre­cieron su mejor arma atacante. Así, por parte madrileño, el zurdo Herranz, sorprendía más de la cuenta en la primera parte a Con­ca con sus rápidos lanzamientos, José Luis Jacobo • Estados depresivos.

• Retraimiento social. SE ALQUILA

NAVE SE ALQUILA UN LOCAL de 125 m2 Con agua y fuerza motriz.

En Almafrá Baja, 40 (Petrel)

Teléfonos 1842/3 538 56 t 3 - 537 32 29

SE VENDE ÁTICO SEMINUEVO de 130 m2, en e/. Villena, 17, Petrel. 4 habi· taciones, salón comedor, cocina, galeria, 2 baños completos. 9 m2 de terraza, con

mejoras. Precio: 5.900.000 Ptas.

1841Teléfono 537 51 98

MUDA A TOLEDO

EMBALAJES GUARDAMUEBLES

C/. ALFÉRECES PROVISIONALES, 8 (ESQUINA A JUAN DE LA CIERVA) bajos. ELDA

1623/27 Tels.538 53 17 - 01 93 • 537 45 13

SE VENDE PISO C/. Uruguay, 7 - 4. º D

Precio a convenir.

Teléfono 538 25 99 1837/ . (De 1 a 3 tarde)

Psicólogo • Problemas de conducta.

• Enuresis.

• valoraciones pedagógicas.

• Orientación.

De 400 m 2 . En c/. Cristo Buen Suceso, 23. Con fuerza. luz,

aire acondicionado .

Teléfono 538 1411 1 77 4 1

Ayuntamiento de Elda

VALLE DE ELDA/Pág. 5

La Comparsa de Zíngaros celebró su tradicional cena navideña

La junta directiva de la compar­sa de Zíngaros se reunió en la no ­che de l pasado sábado, día 19, para ce leb rar su tradicional cena de navidades, en la que, como siempre, reinó la mayor camarade­ría, cordialidad y buen humor.

En el transcurso de la cena, se rindió un merecido homenaje al anterior presidente de la Junta Central de Comparsa, Jenaro Ve­ra Navarro, quien es también Zín­garo Fundador de la comparsa. Di ­cho homenaje se concretó, entre otras cosas, en el nombramiento de «Capataz Perpetuo» de la com­parsa a favor del amigo Jenaro.

El presidente de la comparsa, Regino Pérez, en nombre de to­dos, le hizo entrega, además de un valioso reloj de bolsillo, que lleva ­ba grabada la «Z», que es el dis­tintivo de los Zíngaros.

A continuación, el cronista ofi­cial de la comparsa y de la Junta Central, José Antonio Sirvent Mu­llor, hizo la glosa en verso del ac­to, ofreciendo el obsequio al ho­menajeado como «máquina del tiempo que iba a marcar las horas que los Zíngaros ded icaban a que­rer a su Fundador y Capataz ».

Jenaro Vera contestó con emo­cionadas frases de agradecimien­to y, después, la velada se prolon­gó en un cálido ambiente de ca­maradería, interpretándose por los asistentes villancicos populares y canciones testeras eldenses.

UN BELÉN VIVIENTE EN NUESTRA CIUDAD.-Los alumnos del Co ­legio P. «Virgen de la Salud» han instalado también este año su curio­so «Belén viviente», que ya se ha constituido en actividad tradicional por estas fechas y en el que participan escolares de todos los niveles. Todo en este nacimiento, escenografía, decoración, vestuario, etc., es obra de los propios alumnos, que cada año acometen con gran entu­siasmo la realización de su belén, del que forman parte ellos mismos

(Foto CRUCES ERNES).

PARA EL BUEN AFICIONADO A LA ÓPERA DISPONEMOS DE

LAS ÚLTIMAS GRABACIONES EN VIDEO, LO MÁS

RECIENTEMENTE PUBLICADO EN LIBROS DE MÚSICA Y UN

GRAN SURTIDO DE INSTRUMENTOS MUSICALES - ÓRGANOS

"KAWAY" TECLA GRANDE, A PRECIOS INFERIORES A LOS DE

OFERTA, Y PIANOS DISTINTAS MARCAS.

CASA WAGNER, AL SERVICIO DE LA MÚSICA

Juan Carlos l. 37 - Telf.: 539 03 96 e El.DA

t PRIMER ANIVERSARIO

D.!! AURORA GUALLART CREMADES QUE FALLECIÓ EL DÍA 29 DE DICIEMBRE DE 1991

E.P.D. Sus hijos, hija política, hermana, nietos y demás familiares, ruegan una oración por su eterno descanso y participan que la Misa que se celebrará en la iglesia de SANTA ANA, a las SIETE Y TREINTA de la tarde, el próximo MARTES, DÍA 29, será aplicada en sufra,gio de su alma, agradeciendo anticipadamente la asistencia a tan piadoso acto.

t PRIMER ANIVERSARIO

NlANUEL COLONlA GARCÍA FALLECIÓ EL 1 DE ENERO DE 1992

E.P.D. Su esposa, hijos y demás familiares, ruegan una oración por su eterno descanso y participan que la Misa que se celebrará el próximo VIERNES, DÍA 1.º DE ENERO 1993, a las SEIS de la tarde, en la iglesia de LA INMACULADA, será aplicada en sufragio de su alma, agradeciendo de antemano la asistencia a dicho piadoso acto.

VALLE DE ELDA/Pág. 6

COPLAS DEL VALLE

Mil noticias sorprendentes en el · día de Inocentes Atención al veintiocho

que es Día de los Inocentes y vendrán noticias raras en las radios y en las «teles» y leeremos en la prensa ' · sobre mil cuestiones célebres cual si fueran de verdad , mil noticias sorprendentes para darle bien el pego al lector más inocente.

Puede que digan, osados, que del . Vinalopó el Eje se va a hacer tan poderoso que otros pueblos se le agreguen, y que al mirar su futuro a Alemania dé el tembleque.

Que Madonna se ha hecho monja y Carlos con Diana vuelve; que la Feria del Calzado nos devolverán en breve . Que una inyección de dineros le han propinado al Eldense y ha fichado a Maradona y a los Stoikov y Kempes y que anda en tratos con Cruyf porque al Barcelona deje.

Del Vinalopó el caudal ya viene grande y alegre y veremos ya los barcos surcar su limpia corriente .

Que los Moros y Cristianos han hecho una paz solemne y por eso nuestras fiestas este año desaparecen.

Que a los ministros de Hacienda les ha entrado tal telele que los sueldos han subido unos cuantos cien por cienes.

Que los Kios poderosos hacen inversiones fuertes en importantes industrias en polígonos eldenses y que Hong Kong, Corea y China nos van a dar la patente para que nuestro calzado llegue a cinco continentes.

Que va a hacerse un gran teatro ·para que vuelva a ofrecerse conciertos, ópera y otros actos de mucho relieve, ya que el Castelar soñado allí sigue indiferente.

Que la Planta de Residuos que en Bateig quería hacerse han decidido llevarla a donde a nadie moleste sin corromper un paraje que tiene belleza agreste.

Como ven, los noticiones pueden ser muy trascendentes; lo peor es cuando llega y amanece el día siguiente y se ve que todo está igual que estuviera siempre y el notición sólo ha sido una broma de Inocentes.

COPLERO

SE VENDE MOTO MARCA "CAGIVA"

Fresscia C-12 - 7 velocidades. 125 ce - Blanca.

Matr. A-4492-BK. Muy pocos kms. 250.000 pts.

Teléfono 538 22 87 1841/44 (horas de comercio)

ACADEMIA DE BILLAR "CASINO ELDENSE"

CON EL BUEN HUMOR DE SIEMPRE, SE CELEBRÓ LA ENTREGA DE PREMIOS Y

TROFEOS Con nutrida asistencia de so­

c io s y simpati za ntes, celebró esta A ca dem ia su anual reu­nión para cl ausurar la tempora­da y efectuar la entrega de pre­mios y trofeos a los más distin­guidos bill ari stas académicos, acto qu e fu e presidido por su titular, Juan Mestre, con la pre­sen c ia , por primera ve z, del concejal de Deportes Florenti ­no lbáñez.

Tras las breves palabras de salutación el presidente dio lec­tura a los nombres de los di s­tintos galardonados en casa una de las variedades deporti­vas , de acuerdo con el fallo emitido por el C.O.C. (Comité Olímpico del Casino).

En primer lugar se citó la modalidad de "Altura", conce­dido a Diego Llamas, siguió el "Marhaton de Años" que co ­rrespondió ex-equo a Manuel Sirvent Martínez y Pascual Ber­nabé Orgilés; "Jabalina" a Jo­sé Porta Vera; "Pesos pesadísi­mos" (52 asaltos) a Miguel Pei­ró; "Vela" (de procesión), a Pe­dro Maestre Guarinos; "Cetre­ría de fondo" (Hurón de oro) Fernando Obrador lbáñez; "Campo Través" (del 36 al 39), Fernando Tomás; "Libretón de uranio", Manuel Amat Pérez; "Record de la docena", Vicente Candel Peris; "Ocón de oro olímpico", Eduardo Fuentes Garulet; "Optimus lex Garro­tus", Diego Barbaro; "Record de faroles" , Constantino Cala­buig.

TROFEOS SOCIALES. ;,Socio del año " (Record de aspirinas), al licenciado Vicente Alarcón); "Cubre riesgos olímpicos", a Eugenio Deltell.

TROFEOS DEPORTIVOS. Di ­visión de Oro: Campeón, Fer­nando Álvarez Gómez; Sub­c-ampeón, José M.-ª- Hernández Amo; Tercero, Francisco Gil Bonete; División de plata: Cam­peón , Manuel Martínez; Sub­campeón, Emilio García; Terce­ro, Andrés Aguado Bernabé.

Realizada la entrega de los trofeos (la de los premios no pudo ser por no haber llegado a punto el camión que los con­ducía), el veterano socio Jena­ro· Vera Navarro dio lectura a sus habituales versos, que re­cogían el ambiente de la reu ­nión y otras cosas. Este año de­cía así: " Es vieja la aspiración / y por ser iconoclastas / de difí­cil solución . / Lo leí antesdea-

yer / en el ABC diario, / que el que quiere trabajar en órganos oficiales / de esta Autónoma

Región / lo va a tener poco cla­ro / como no aprenda, primero, / el lenguaje valenciano. / Pue­de que en otro momento / me hubiera ech ado a llorar, / pero me importa un pimiento / que se muestren tan cerriles e im­pongan hacerlo hablar. \ Pues aunque soy valenciano, \ y ali ­cantino después, / sé, como bien firme eldero / que fue el Rey Don Fernando / desde tiempos muy remotos / qui ­nientos años ya van, / con sus aguerridas tropas, / clavaron en Elda sus pies / y, desde enton­ces, señores,/ se habla aquí castellano / con acento arago­nés./ Dice la Constitución / que nuestra lengua será / en todas las autonomías, / para siempre, la oficial, / el idioma castellano / también llamado español, / que es la lengua que no daña / a todo el que a este país / le di­ce de corazón / en vez de País, España. / Mas, si por haber na­cido / en este bendito lugar, / aparte del castellano, / que es el idioma oficial / hay que sa­ber, además, / el lógico de nuestra tierra, / pídanlo en bue­nos modos / con amenazas, ja­más./ Por mi parte, señorías, le pongo el punto final / a esta amistosa reunión y añado: "Preclaros hombre de pró / de nuestra ilustre Academia / que es tan solo del Billar / no debe­mos terminar / sin antes no de­dic.ar / un emotivo re.cuerdo / de nostal"gia y de cari :io / para los socios y amigos / que du­rante el año se fueron / y no podemos decirles / queremos contar contigo. / Para todos los presentes, / que duremos mu-

SE ALQUILAN: • LOCAL DE 90 rn2

con fuerza motriz y agua, en c/. Garrido Lestache.

• Y PRIMER PISO en el mismo edificio.

184213 Teléfono 538 24 61

VENDO PISO A ESTRENAR 4 habitaciones, salón comedor, cocina, baño, aseo y galería. En plaza Constitución, 3 (frente al

Ayuntamiento). Precio: 7 .000.000 pesetas

(entrada 600.000 pts. Resto: 15 años) (Mensualidades desde

48.000 pts.)

1839 Teléfono 538 04 72

Los billaristas galardonados en velada y cena que se celebró la pasada semana en el Casino E/dense. (Foto CARLSON).

chos años / en este amistoso ambiente./ Vida próspera y tranquila / para nuestra Socie­dad,/ directivos, presidente, / y socios de este Casino, / inclui­das las señoras / si tienen cuentas pendientes. / Pidamos a los Reyes Magos / llamados también de Oriente / que nos

protejan los hados / y que tar­den muchos años / en trasladar nuestra industria / al Museo del Calzado . / Tengamos buen fin de año / que el turrón no os ha­ga daño / que haya Paz y Pros­peridad / y desearos a todos una feliz Nochebuena / y una mejor Navidad" .

ATENCIÓN PRECIO DE REVELADO Y COPIAS

(IVA incluido)

Carrete 12 fotos. 745 Ptas.

FOTO ERNES Y FOTO CRUCES

Carrete 24 fotos. 1 092 Pt LES REVELA su CARRETE DE . as. COLOR A 25 PTS. LA COPIA

Carrete 36 fotos . 1.440 Ptas. EN TAMAÑO 10 x 15 (Jumbo)

~ CON LA C~LIDAD1

pt"";d;~';~t ~ Y GARANTIA DE ~ FOTO ERNES. C/ . Juan Carlos 1, 3 (Edif. Emes) ELDA

FOTO CRUCES. C/. Balmes, 14 (Frente Cruz Caídos) ELDA

Dr. D. Juan Ramón Malluguiza Calvo ESPECIALISTA EN GARGANTA, NARIZ Y OÍDO

Calle Zorrilla, 5 - 4. 0

Horario de tarde, previa petición hora

Teléfono 539 92 55

,, JOYERIA GABARRY DURANTE EL MES DE

DICIEMBRE

1840/43

Abrimos sábados

por la t.arde

GABARRY (CONCESIONARIO OMEGAJ

VALLE DE ELDA/Pég. 7

Campeonato de Fútbol «Peter Rives11

El «América», destacado en primer lugar

Con motivo de las fiestas de Na­vidad y Año Nuevo, el campeona­to se interrumpe durante dos se­manas, celebrándose la próxima jornada, que será la n . 0 14, el sá­bado, día 9 de enero próximo.

La clasificación, tras las trece jornadas disputadas, aparece en­cabezada por: 1. 0 América, 23 puntos. 2. 0 Muebles Serrano, 17. 3. º Fallero Vet . , 17. 4. 0 San An­tonio Vet., 16.

PROFESOR TITULADO IMPARTE CLASES DE

E.G.8., B.U.P. y F.P. A todos los niveles. Individual

o grupos reducidos (2 ó 3) C/. Padre Manjón, 3 - 4. º B

Teléfono 539 8 7 55 "

SE VENDE PISO DE LUJO

En Jaime Balmes, 6. A estrenar. 1.ª planta. 4 habitaciones, 2 baños, 4 armarios empotrados, amplios

patios, excelente construcción, etc. Enfrente del parque Concordia.

Tels. 538 o l 84 · 539 04 90 1H391a\1

SE VENDE p 1 so

En e/. José M.ª Pemán, 12 Teléfonos

1840/3 592 36 36 - 592 50 26

•

Teatro en el Hogar de la 3. ª Edad

El próximo miércoles, día 30 de los corrientes, el cuadro de acto­res del Hogar de la 3. ª Edad pon­drá en escena, en los salones de dicho Hogar, la obra cómica «El sexo débil», que sin duda resulta­rá muy del agrado del público por su gracejo y humor.

La función dará comienzo a las 5. 30 de la tarde, quedando invi­tados todos los socios del Hogar de la 3. ª Edad y el público elden­se en general.

Los actores que componen el elenco son Ramón Egida, Manuel Gómez, Francisca Guerrero y Car­men Vera, siendo director del gru­po José García García y actuando como apuntador Andrés Marco.

SE VENDE CHALET ADOSADO en Loma Badá a estrenar.

Entrada: t .000.000. Préstamo hlpot.: 6.000.000.

Resto a convenir.

1832 Telf .: 539 18 37

VENDO NAVE O SOLAR

400 m 2 aprox. EN EL CENTRO

DE ELDA Teléfono 53807 40 1799/803

CLlttlCfi DEttTfiL Dra. M.ª Dolores Verdú Beltrán

MÉDICO ESTOMATÓLOGO

Teléfono 539 92 84

C/. Antonino Vera, 61-63, 1. º izqda. (Frente al Jardín de la música) ELDA

L. BORJA PARQUETS SOLO PONEMOS PARQUET

PEGADOS - FLOTANTES - TARIMAS

LIJADO Y BARNIZADO DE PAROUETS VIEJOS

SERIEDAD. CALIDAD. GARANTÍA

EN ELDA: C/ MANUEL MAESTRE, 3·2 -TELF. 539 52 67

EN ALICANTE: C/. ZODIACO, S/N. 2 - TELFS. 528 49 65

VALLE DE ELDA/Pág. 8

y 510 34 88

LAMEJOR YMÁS GRANDE EXPOSICIÓN DE LA PROVINCIA

NAVIDAD PARA MUCHOS AÑOS, JUNTO AL C.D. ELDENSE Y CUANTOS EQUIPOS HAY EN ESPAÑA; . .. y que todos lo veamos.

• • • Pues sí, nos «limpiaron» los

puntos en vísperas de Navidad. . . . una vez más un árbitro nos de­jó sin lo que pudo haber sido nues­tro.

• •• Los de Gandía, a las órdenes de

PACO PARREÑO y ayudante por los exdeportivistas Villena y Agui ­lar, supieron ganarnos. ... ayudados por un señor llama­do árbitro.

• • • También es verdad que carece­

mos de delantero, y uno que te­nemos nos lo indispuso otro árbi ­tro. ... si es lo que decimos todos: el mal de árbitro alcanza a todos, y en especial al Eldense.

• • • De vez en cuando, leemos que

en tal o cual sitio agredieron a un árbitro, cosa que reprobamos ta­jantemente, pero .. . . . . segurante se mereció él una de sus «tarjetas rojas».

• • • Como no teníamos delanteros,

colocaron delante a Peque. ... y nos quedamos sin defensa, sin delantero y sin Peque .

• • • La afición ha reaccionado en

cuanto a asistencia. ... que no en conocimiento, ya que todavía oimos a algunos opinar de forma que más valiera que no vinieran.

• • • Lo que presenciamos con satis­

facción son los progresos del por­tero López, muy mejorado en re­lación a como vino . ... y todavía será mejor en lo su­cesivo .

NECESITO VACIAR NAVE Puertas, ventanas, rejas, mesas oficina, archivadores, y mucho

más. Verdadera ocasión. Todo un lote. Precio convenir.

184ll!42Teléfono 547 08 76

SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE. Ci.

Poeta Paco Mollá. Sótanos de La Sirena (Marisquería)

'"".'/ Telf.: 537 54 63

• • • Son muchos los que preguntan

por la lotería del Eldense de todos los años y, en consecuencia, de los beneficios al club . ... lo que equivale a que a todos nos ha tocado no perder el impor­te.

• • • Se dicen muchas cosas sobre

los jugadores. Pero sabemos otras tantas sobre los jugadores del Ju­venil, que están esperando sitio. . .. es decir, que por cada baja, otro al puesto. ¿Entendido?

• • • Este próximo domingo no tene­

mos fútbol, pero sí el día tres en Carcagente y, sobre todo, el día diez del Año Nuevo en Elda. Y contra el Villena que viene apretando. ... En E Ida, repetimos, obligando a que se enteren que aquí no ga­na nadie si no viene ayudado por un «negro».

• • • Y una felicitación, que ya tenía

ganas de poder realizar . Felicitamos al directivo delega­

do de la puerta de pases, que no deja pasar a nadie si no lleva en­trada o abono .

• • • Y nuestras felicitaciones por las

NAVIDADES. Esta vez no tendre­mos fútbol, pero sí la paz de la Na­vidad, que nos hace dichosos y nos preparamos para el Año Nue­vo, que debe, puede y debe ser mejor que el que se va .

UN ABRAZO PARA LOS EL­DENSES QUE APOYAN AL EQUI­PO DE ELDA Y PARA TODOS LOS ELDENSES EN GENERAL.

CARPINTERO

SE OFRECE EMPLEfiDfi DE ttOGfiit

Con experiencia para trabajos, media jornada de lunes a viernes.

Teléfono 539 33 96 1843 !horas de comida o por la nochel

OCASIÓN SE VENDE PISO 2. º

70 m2. 3 habit., salón-comedor, cocina, baño, galería encristalada. Seminuevo.

Muy soleado. Precio: 3.800.000 Pts.

Teléfono 539 60 23 1843144 lde 13.30 a 14.30 y 21 a 23 horasl

HOttDfi CIVIC 130 CV. BLANCO.

Todos los extras. Pocos kilómetros.

Final del 90. Garantizado.

1843145 Teléfono 547 08 76

La Exposición Arqueológica en la Casa Grande

En la misma figuran importantes piezas del museo eldense (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA)

Desde el pasado jueves, día 1 7, está abierta al público en la Casa Grande del Jardín de la Música una exposición itinerante monta­da por el Ministerio de Cultura y que ll eva por título «La sociedad ibérica a través de la imagen», que puede ser visitada de lunes a sá­bado, de 4.00 a 9.00 noche . Pa ­ra vistas de grupos escolares, es conven iente concertar hora pre­viamente por teléfono, al número 538.68.16.

En esta muestra arqueo lógica, que solamente será exh ibida en dos poblaciones de la provincia (Elda y Alcoy), se ha incluido una selección de los más rec ientes ha­llazgos realizados en nuestro tér­mino por el equipo del Museo Ar­queológico Eldense, lo cual añade un interés complementario a la ex­posición, ya que permite tener una visión de conjunto de lo que la c i­vi lización ibérica signif icó para nuestra tierra a través de las pin­turas, dibujos y decoración de los restos encontrados. Entre las pie­zas incorporadas por nuestro mu- · seo, toda s ellas procedentes del yac imientos del Monastil, cabe destacar dos relieves en los que se reproduce la cabeza de un toro y la figura de un cabal lo, junto a la diosa de la Vida. Además, puede contemplarse parte de un si ll ar perteneciente a una construcc ión funeraria, que parece ser el primer resto hallado de la necrópolis ibé­rica del citado yacimiento.

El director del Museo Arqueoló­gico, Antonio Poveda Navarro así como la conceja la de Cultura, Ma­ría del Carmen Orgilés , se han mostrado muy satisfechos por la inclusión en la referida exposición de restos arqueológicos eldenses, cuyo conjunto es una buena prue­ba del gran trabajo realizado sobre la arqueología ibérica en nuestra ciudad, trabajo que empieza a ser difundido y va lorado fuera de El ­da. Para comp letar la contribución eldense a esta maestra extraordi ­naria, se ha preparado un vídeo sobre el yacim iento del Monastil y el próximo jueves, día 31, An ­tonio Poveda Navarro, cerrará la exposición con una conferencia sobre el tema «La cu ltura ibérica en el valle de Elda», en la cual ha ­rá un resumen histórico de la evo­lución de la ciudad a lo largo de los siglos.

La exposición en cuest ión com­prende un conjunto de cien pane ­les, además de un vídeo explica ­tivo , compon iendo una interesan­tísima muestra de los aspectos más destacados del diseño orna­mental ibérico , estab lec iendo comparaciones con otras culturas de la misma época y asentadas en la cuenca mediterránea, como la fenicia , griega, romana, etc.

EL CENTRO SOCIAL DE «LAS 300»

Malas pers­pectivas para la finalización de las obras

(VIENE DE LA PAGINA PRIMERA) _

para visitar y ocuparse de varias cuestiones pendientes de su de­partamento en nuestra ciudad. Acompañado de l alca lde y de va ­rios conceja les, visitó la Escuela­Taller Castillo de Elda, donde los alumnos de cantería le obsequia­ron con un escudo de la ciudad ta­llado en piedra, y las obras del Centro Social del Barrio de «Las Trescientas», actualmente parali ­zadas por falta de subvención ofi ­cia l de Valencia para la parte que queda por realizar.

Precisamente, la visita del señor Sevilla había sido esperada con especial interés, ante la posibilidad de que la misma sirviera para so­lucionar definitivamente el proble­ma de la construcción del citado Centro Social. Pero lo cierto y ver­dad es que estas esperanzas se vieron defraudadas, ya que el con­se ller confirmó lo ya sabido, es de­cir, que para el próximo año los presupuestos de Valencia no in ­c luyen subvenciones para Elda y que en ningún momento había ha­bido compromiso formal por par-

GRAN OCASION Urge vender dos plazas de

garaje en e/. Antonio Maura y e/. Venezuela.

Tels. 538 03 59 - 539 00 03 1840/ ...

INTERESANTE PISO

En e/ . La Paz, 36 - 3.º - 95 m2, 4 dormitorios, buen estado.

Precio: 3.900.000 pts.

1019140 Teléfono 538 95 13

El alcalde de E/da entrega al conseller de Servicios Sociales un artístico escudo de la ciudad, labrado en piedra por alumnos de Cantería de la Escuela-Taller «Castillo de E/da". - (Foto CRUCES ERNES).

te de la Generalidad para subven ­cionar la segunda fase de las obras . Lo máximo que se pudo ob­tener de esta visita fue una vaga promesa de que se procuraría con­ceder alguna clase de ayuda, pe­ro, repetimos, sin porecisar cuan­tía de la misma y dando a enten­der que buena parte del guste de finalización del Centro Social ten -

PABLO J. JUAN MAESTRE

PSICÓLOGO PSICOANALISTA

Adultos y niños. Padre Manjón, 3 - entlo A.

Teléfono 538 87 79 16 12 (Alt .)

dría que correr a cargo del Ayun­tamiento eldense.

A pesar de todo, el alcalde se mostró muy esperanzado en con­seguir que el Centro quede termi­nado en la primavera del próximo año. Como ya dijimos en nuestro número anterior, la obra por reali­zar supone un gasto aproximado de 35 millones de pesetas .

SE VENDEN 1 Z.000 mZ DE TERRENO

Con casa, luz y agua. En La Almadraba.

1840Jeléfono 537 77 64

;C~A~~ FELICITA A SUS

CLIENTES Y AMIGOS EN ESTAS

FIESTAS DE NAVIDAD

GRUPO MUSICAL "VIRGEN DE LA SALUD" - ELDA ÜQ_e e l me nsaj e Navide ño de Paz y ale8ría sea p ara lodos

mo livo d e felic idad e n esl a Navidad y L\ño Nue v o

VALLE DE ELDA/Pág. 9

INSTANTÁNEA DEPORTIVA • Por Pedro López

Navidad y fútbol en Elda Lo primero y más importante

son los días que nos encontramos viviendo en estas NAVIDADES, los días más entrañables del año entre otros días importantes. Des­pués viene el fútbol, que entriste­ce estos maravillosos días.

Se tropezó con el Gandía, por obra y culpa de un árbitro negati­vo que vino a «aguarnos» las fies­tas y a fe que lo consiguió.

Oí decir una vez que a los jue­ces del fútbol se les respeta y no se les discute. Y la razón es a me­dias. Bien que se respete a un hombre que está solo ante tanta pasión, un hombre que no puede satisfacer a los que deseamos ver ganar a nuestro equipo, en defini­tiva, un hombre que se sienta juez y como tal actúe. Pero el árbitro del pasado domingo ni es árbitro, ni es deportista ni mucho menos juez. Tan sólo tiene un atenuante y es que no está preparado, pero no cabe duda que un incompeten­te hace cosas buenas y malas, pe­ro no perjudica, a través de todo un partido, a un mismo equipo.

Aquí en Elda conocemos a algu­nos árbitros de los llamados «ca­seros» y a otros «anticaseros». De los unos y de los otros desfilaron por muchos campos y convirtie­ron tardes, que pudieron y debie­ron ser deportivas en escenas vio­lentas que luego se airearon de forma parcial, cuando esto ni de­bió, ni debe suceder, porque el fút­bol es · un deporte y como tal se debe interpretar; pero nunca de­jar en manos de malos deportistas el que se devalúa el fútbol que de­be ser algo, como todo, respeta­ble y respetado.

Señalar falta tras falta, y sobre todo una expulsión que deja en in­ferioridad a un equipo que tenía el marcador en contra frente a un ri­val potentísimo que tenía un gol

válido y legal en su poder, es tan ­to como condenar a un resultado adverso a todo un club en horas difíciles y con porvenir incierto. Y esto es lo que sucedió y el parti­do se perdió sin poder evitarlo. No hay derecho.

Y o siento mucho respeto por los árbitros, pero no por los malos, que del fútbol hacen una parodia. El fútbol engendra demasiada pa­sión, pero es un deporte y como tal hay que aceptarlo y practicar­lo, que un Club arrastra demasia­dos problemas para que se añadan más.

Ese árbitro del pasado domingo no debe volver a Elda jamás, para que no tengamos motivos de de­cir cosas fuertes y críticas que no son de nuestro agrado. Que ven­gan árbitros que nos den victorias tampoco lo deseamos, sino hom­bres justos, que se equivoquen de vez en cuando, pero no siempre contra el mismo.

El partido evidenció lo que ya sabíamos, que carecemos de de­lanteros y por lo tanto de golea­dores, y esto es así, pero tenemos un equipo en embrión, con juven ­tud y esperanzas. Que no los es­tropeen, que les traten como me­recen, pero no negándoles el pan y la sal.

Y como no tenemos fútbol en estas fechas navideñas, sí pode­mos hacer y hacemos un cántico a la paz, a la deportividad y un ol­vido de quien contribuyó de for­ma alarmante a que perdiéramos unos preciosos puntos que más tarde nos pueden hacer falta. Un abrazo NAVIDEÑO a todos y cuantos son aficionados a todas las demostraciones deportivas, y a esta afición, tan difícil y tan no­ble como es la Eldense.

NAVIDAD Y PAZ PARA TODOS Y POR MUCHOS AÑOS.

SE TRASPASA FÁBRICA DE CALZADO

COMPLETA DE INSTALACIÓN Y MAQUINARIA

Precio: 2.500.000 Pts.

1842/3 Teléfono 539 38 46

CLÍNICA DOLOR-MEDIC TRATAMIENTO DEL DOLOR Y MEDICINA ESTÉTICA

¡ATENCIÓN! . 1

SI TIENE PROBLEMAS DE VARICES, LLÁMENOS.

ES LA ÉPOCA IDEAL PARA SOLUCIONAR DICHOS PROBLEMAS ESTAMOS EN ELDA: e/. María Guerrero, n.º 9

1841 /. .. Telf.: 539 38 95 VALLE DE ELDA/Pág. 10

MUSEO DEL CALZADO

Horario de visitas del Museo

Tras su inauguración oficial, ce­lebrada el pasado día 1 2, el Mu­seo del Calzado de nuestra ciudad, instalado en el Instituto de Forma­ción Profesional «La Torreta», ha quedado abierto al público, pu­diendo ser visitado de martes a viernes, de 10.00 a 1.00 de lama­ñana y de 4.00 a 7.00 de la tar­de. Los sábados, solamente por la mañana, de 10.00 a 1.00. La en­trada es gratuita.

Los lunes, domingos y festivos, el Museo del Calzado permanece­rá cerrado.

VENDO LOTE DE HERRAMIENTAS DE CONSTRUCCIÓN

Y FURGÓN. Teléfono 537 68 05

184213 (por las noches)

SE VENDE PISO

A ESTRENAR 97 m2. Esquina.

C/. Legionarios con Dos de Mayo. 5.200.000 pts.

Teléfono 539 07 1 O 1842/3

Comparsa uHuestes del Cadíu

Nombrados nuevos Capitanes y Abanderadas

Recientemente esta comparsa ha nombrado los nuevos Capita­les y Abanderadas que encabeza­rán sus desfiles en las próximas fiestas de junio 1993. Los citados cargos han recaído en:

CAPITÁN: FRANCISCO FOL­GADO GIMÉNEZ. Ídem infantil: FERNANDO FERRAGUT GIL. .

ABANDERADA: MARIOLA PE­REZ CARBONELL. Ídem infantil : VERÓNICA SERRANO CARLOS.

COBRO DE CUOTAS. Se re­cuerda a los comparsistas que el próximo día 29 se enviarán al ban­co los recibos de las cuotas apro­badas en la última asamblea, ro ­gando procuren evitar devolucio­nes, que tendrían que ser recarga­das con un 1 0% la primera vez y con un 20% la segunda.

Los hijos de comparsista debe­rán estar censados para poder to­mar parte en los desfiles y demás actos.

CAMBIOS DE TRAJES. Las es­cuadras que tengan en proyecto cambiar sus trajes, deberán soli­citarlo por escrito, antes del día 5 de enero próximo, a la Comisión de Desfiles (Apartado 895-Elda). Se debe especificar si el cambio es total o parcial, si es de confección propia o de alquiler. Y, en el pri­mer caso, si se desea para dos años consecutivos.

SE fiLQOILfirt LOCALES DE TODOS TAMAÑOS Y PRECIOS Y PARA TODO

TIPO DE COMERCIO, TALLER O ALMACÉN.

1842

-Por zona Frontera o centro de Elda­MUY INTERESANTES

Teléfono 537 76 33

-¡¡ATENCIONll

JOYERÍA RAFA RELOJERÍA C/. Pi y Margan, 36 C/. San Fernando, 5 CI. San lldefonso, 5

EL DA NOVELDA ALICANTE

Comunica a sus clien~es y amigos que para su mejor servicio

ABRIMOS SÁBADOS

POKLATAKDE Hasta después de la festividad de Reyes, y les recordamos que tenemos servicios

gratuitos de pilas durante

"IOAÑOS EN TODOS NUESTROS RELOJES

Campeonato de Fútbol ula Sismatn

Partidos 8. º de Final

Sábado, 26 diciembre

11 .30 mañana : Churr . San Francisco - Bar Casablanca.

12.00: C.P. Francisco Nicolás -Tara C.F.

13.00: Carnicería Oliver - Bar Gato Negro .

13.30 : Sdad . D. Falero - Talle­res Framar.

14.30: At . Andalucía - A.VV . Virgen Cabeza.

15.00: Construcciones Petrus -Aparados Rico .

16.00: Colegas C.F. - Monóvar Bar Falla .

16.30: Las Trescientas - Hobby Sport.

CLASIFICACIÓN DE LA LIGA : 1. 0 Atl. Andalucía, 27 puntos; 2. 0

Monóvar Bar, 23 . 3. º Colegas, 23; 4. º Aparados Rico, 23; 5. 0

Hobby Sport 21; 6 . ° Churrería S. Francisco, 21; 7. 0 Águilas 19; 8. 0

S.D . Fallero 17; 9 . 0 Talleres Fra­mar, 17; 1 O. ° Constr. Petrus, 17.

SE VENDE 4. º PISO SIN ASCENSOR Seminuevo. En c/. Vázquez de Mella, 114,

con vistas a c/. Maximiliano García Soriano. Muy soleado. 2.700.000 ptas., con derecho a terraza y con depósito de agua de 500 litros y posibilidad de

edificar cuarto trastero.

Teléfono 537 57 08 (de 4 a 7 ta rde y de 10 a 12 noche)

Teléfono 539 13 26 (a cualqu ier hora del dial

1836 (Facilidades de pago)

r\iEND01 1 EN ~IAk 5.000 m2. de TIERRA DE REGADIO

. A 15.000 Pis. al mes. SIN ENTRAO~.

PRECIO TOTAL: 750.000 Pts. Telf.: 538 13 85

1í67 (A mediodfa_o _no_c_he..;..) --~

TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI

RESULTADOS Picassent, O; Villena, 2 .

Mutxamel, 2; Carcaixent, O. ELDENSE, O Gandía, 1.

Sueca, O; Pinoso, O. Alberique , 2; Alacuás , O. Onteniente, O; Torrent, 1.

Foyos, 1; Calpe, 1. Benicarló, O; Jávea, O. Oliva , 3; Saguntino, 1. Alzira, 1; Crevillente , 1.

PRÓXIMA JORNADA

Picassent-Mutxamel Carcaixent-ELDENSE

Gandía-Sueca Pinoso-Alberique

Alacuás-Onteniente T orrent-Foyos

Calpe-Benicarló Jávea-Oliva

Saguntino-Alzira Villena-Crevillente

SE OFRECE JOVEN de 27 años, para trabajar como chófer. Con carnet

B-1, B-2, C-1, C-2 y E Teléfono 538 29 46

184213 (a partir de las 19 horas)

SE COMPRA RETAL

Y vendemos pieles, al­fombras, para decora­

ción viviendas.

Teléfono 537 35 70 1794/ . ..

SE VENDE PISO z. º A estrenar. 90 m2 útiles más trastero, terraza, 2

baños, etc. C/. Nueva, 16.

1839lels. 538 01 84 - 539 04 90

GRAN OFERTA Colchón 135 y máquina de coser

Colchón matrimonio (135)

Colchón cuerpo y medio (105)

Colchón cuerpo (90)

Colchón cuerpo (80)

Somier láminas 135

Somier láminas 105

Somier láminas 90

Somier láminas 80

35.000 pts.

14.500 pts.

11.800 pts.

10.500 pts.

9.500 pts.

4.700 pts.

3.800 pts.

3.700 pts.

3.500 pts.

.IT

MUEBLES GARCIA C/. Juan de la Cierva, 7 - Telf.: 538 26 10

y Avda. de Alfonso XIII, 72 - Telf.: 538 44 54 1842/44

VALLE DE ELDA/Pág. 12

J 16 J Eldense, O; Gandía, 1 ALINEACIONES

ELDENSE: López, Arpa, Arenas, Jero, Murcia (Wilson), Castro­verde, Germán, Peque, Pablo; Franco, y Kubala (Luis).

GANDÍA: Museros; Diego, Villena, Aguilar, Cudi; Estrada, To­ni, Zurdo, Pedrito; Chesa (Rafa) y Larios.

ÁRBITRO

Roa Rodríguez, orio lano. Perjudicó notablemente al Eldense. Expulsó a Jero por codazo a un contrario y mostró tarjeta ama­rilla a López y Kubala, azulgranas, y a Estrada, Larios y Toni, del Gandía .

GOL

Falta de Jero a Aguilar y el tiro de castigo lo convierte Chesa en gol que sería el de la victoria forastera.

EL PARTIDO

Dos acciones de Jero facilitaron el triunfo farastero, primero con la falta dentro del área que se convirtió en el gol gandiense y después con un codazo inoportuno que significó su expulsión, dejando al Eldense en inferioridad numérica, agravando el pro­blema de las bajas de sus goleadores Alberto García y Pedro Vi­cente. En la primera parte el Eldense jugó bien pero sin inquietar apenas al meta gandiense, mejorando en la reanudación, en la que pusieron entrega y codicia en darle la vuelta al marcador, pero chocando con la muralla defensiva visitante y con una acer­tada actuación del meta Museros, lo que hizo inútil el esfuerzo azulgrana, merecedor, cuando menos del empate. Antes delco­mienzo se guardó un minuto de silencio por el fallecimiento del taquillero del Eldense Vicente Calvo Calvo.

CLASIFICACIÓN

Con esta derrota, el Eldense pierde puestos, quedando en quin­to lugar, con 19 + 3, los mismos que el Crevillente. En cabeza Gandía , Calpe y Villena , empatados a 21 + 5, seguidos del On­teniente con 24 + 4. PRÓXIMA JORNADA

Por las festividades navideñas se interrumpe la Liga, que se reanudará el 3 de enero próximo con el partido Carcagente­Eldense. -F.C. OTROS RESULTADOS

PRIMERA NACIONAL JUVENIL (Grupo IV) Hércules, 3; Eldense, 1. Elda P.V ., 1; Felipe Bergé, 1.

s 1 . ~ o N

POR CAMBIO DE RESIDENCIA VEN'DC>

.CHALET 500 M2 SUPERLUJO

EN RESIDENCIAL ."LOMA BADÁ"

. Telf. : 565 62 05

LOS EMPRESARIOS TAMBIÉN PIDEN IDIOMAS -EL IDIOMA ES LA COMUNICACIÓN VIVA-PROFESOR: Con experiencia nacional y extranjera IMPARTE CLASES DE REFUERZO Y PERFECCIONAMIENTO PARA ESTUDIANTES A TODOS LOS NIVELES.

FRANCÉS NATIVO y FRANCÉS COMERCIAL ALEMÁN y ALEMÁN COMERCIAL

Clases intensivas, individuales o grupos (2-3)

EXÁMENES OFICIALES SEGÚN NIVELES: FEBRERO, MARZO y MAYO 1993. ELDA- e/. Padre Manjón, 3, 4.º B

1828/30 Teléfono 539 87 55

Fútbol Adheridos - C.E.E.

Descanso en la Liga hasta el 9

de enero El campeonato de Liga va a te­

ner dos semanas de descanso con motivo de las fiestas navideñas y de Año Nuevo. La próxima jorna­da, número 14, se disputará el 9 y 1 O de enero del próximo año. Mientras tanto, la clasificación, después de la jornada número 1 3, está como sigue: 1. ° Carp. Mel­chor Ferrero, 19 puntos. 2 . ° Fifo Trenz. García, 18. 3. 0 Tortosa y Córcoles, 18. 4. 0 Bar Los Ríos, 17. 5. 0 Talleres Titos, 14.

EL SÁBADO SE DISPUTA EL «TORNEO DE NAVIDAD»

El próximo sábado, día 26, a las 4 .30 de la tarde, se disputará en la Ciudad Deportiva del C.E .E. el «Torneo de Navidad», entre el De­portivo Eldense (Juvenil) y la Se­lección C.E.E. (Sub-21 ). Intere­sante encuentro, que permitirá a los aficionados disfrutar del fútbol de las jóvenes promesas de nues­tra cantera.

APARTAMENTOS AMUEBLADOS «OPEL» 40 m 1 EN ALQUILER.

1 n formaciún:

Tdl-1«1110 5JX 17 55

ALQUILO LOCAL COMERCIAL De 56 m2 • Esquina Avenida de Chapí con calle Rosales (justo

después de Ja Feria Calzado)

Teléfono 53816 41 1796 / ..

rr.l ~ ACTIVIDADES DE LA C.U~ .,. C.UL"I\,'\~ IL')~

Sábado, 26 de diciembre. A las 6.00 tarde, TEATRO: continuan­do el ciclo «Navielda 92», el gru­po «Arenal Teatro», de Petrel , pre­sentará «Caso de bola .. . Una de ratones», de Juan Miguel Reig . Entrada libre para Jos niños y ni­ñas eldenses .

A las 8.30 noche, REPETICIÓN de la citada obra para públicos adultos . Precio de la entrada: 500 pesetas .

Lunes, 28.-A las 6.00 tarde, TEATRO: continuación del citado ciclo navideño, con la representa­ción de «Luces, cámara, ¡ac­ción!», a cargo del grupo «Taules Teatro», de Pinoso .

Martes, 29. -A las 6 .00 tarde, TEATRO: el grupo «Bambalina Ti ­telles», de Valencia, pondrá en es­cena «Ulises», historia de un lar­go y mítico viaje por el Mediterrá­neo, entre enigmas, monstruos y peligros constantes.

Miércoles, 30. -A las 6.00 tar­de, TEATRO : final del ciclo «Na­vielda 92». El grupo «La caja má­gica», de Barcelona, representará su montaje «Señoras y señores, esto es magia», sorprendente combinación de magia, teatro, ilu­sionismo, prestidigitación y tele­quinesia, con participación del público.

EN LA CASA GRANDE DEL JARDÍN DE LA MÚSICA

Hasta el próximo jueves, día 31, puede visitarse la exposición itine­rante titulada «La sociedad ibéri­ca a través de la imagen», de Ja que hacemos un comentario más extenso en otro lugar de este nú­mero .

CLÍNICA DENTAL

D.'ª VIRGINIA FERNANDEI BODEREAU Avda. Chapí, 4'1 • '1 .Q B

Telf.: 539 95 47 (Descuentos especiales para jubilados)

( '

OKSERVICE LES DESEA FELICES FIESTAS

SIEMPRE A SU DISPOSICIÓN

Teléfono 538 59 95

BALONMANO FEMENINO

IMPORTANTE VICTORIA DEL ELDA-PRESTIGIO SOBRE EL

GETAFE (16-15) El partido fue muy igualado.

Aunque las eldenses conseguían marcharse en el marcador, pron­to eran alcanzadas por las madri­leñas . Fue en Jos últimos minutos de la primera parte cuando las el­denses consiguieron su máxima ventaja, 8-5.

En Ja segunda parte, el partido siguió con Ja misma tónica que en Ja primera. Las eldenses actuaban con precipitación en muchas ac­ciones del partido y no conseguían machacar a las madrileñas. El úl­timo minuto fue de lo más emo­cionante, ya que las eldenses per­dieron el balón en el último mo­mento y menos mal que las ma­drileñas no anotaron ningún gol y los dos puntos se quedaron en ca­sa. La alineación eldense fue Ja si­guiente: Chelo y Sol; Loli, Mano­li, Nadia(2), Gina(2), Pilar(2), Car­men(1 ), Cary(5), Eva(5), Tatiana y Movi(1 ).

SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE

En e/. 9 de Octubre (Esquina a San Crispín)

TP.lls .. :.538 22 72 - 538 76 01 -17B!!L,. 538 25 18

OTRAS CATEGORÍAS

En las categorías inferiores, tan sólo jugaron las cadetes, que no tuvieron suerte y perdieron toda opción de jugar Ja fase autonómi­ca , ya que perdieron contra Aspe por el resultado de 1 6-13. La le­sión de Ja central M . ª del Mar y el mal arbitraje hicieron que las el­denses, por primera vez en mu­chos años, no jueguen Ja fase autonómica.

Ahora tanto en el Elda-Prestigio como en las otras categorías, va a haber vacaciones hasta el día 1 O de enero, fecha en la que el Elda­Prestigio jugará contra el Atlético de Madrid-Alcobendas un partido que debe tener claro color elden­se.

Y esto es todo en lo referente al balonmano femenino . Desde es­tas líneas, FELIZ NAVIDAD Y QUE LO PASEN MUY BIEN .

SE VENDE PISO 1.~ C/. Juan Millá, 33

Todo exterior. Frente al Mercado Frontera.

Teléfono 537 54 56 183li40

ASESORÍA MARHUENDA ASESORAMIENTO Y GESTIÓN EMPRESARIAL LABORAL - SOCIAL - CONTABLE - FISCAL

C:C>NFEC:C:IÓN DE'

- NÓMINAS - SEGUROS SOCIALES - CONTRATOS TRABAJO - etc. - TRIBUTOS (l.R.P.F., l.V.A., IMP SOCIEDADES, etc.) - CONTABILIDAD: SOCIEDADES - ESTIMACIÓN OBJETIVA.

1a32133 C/. San Bias, 9 IEspaldas Edificio Elda) · 03600 - EL DA• Tell.: 539 98 62

DCUMC" mm> l'll l i L·-·~ge~g ~ /(

SEMANAL Gran Avenid•. 74 • Entreaualo • 'ELDA

1797'500 Talf.: 539 82 95

INVES RESPONDE LA MEJOR OFERTA DEL MERCADO:

ORDENADOR 486 159.000 PTAS. • PROCESADOR INTEL 486 SX-25 • MONITOR VGA color • 2 Mb de RAM - HD de 40 Mb. • MS DOS 5.0 - RATÓN

INFORMÁTICA C.I.D. CONCESIONARIO INVESTRÓNICA PARA ELDA

Gran Avenida, 65 • Teléfono 539 85 25

VALLE DE ELDA/Pég. 13

Automóviles Murcia, S.L. Ctra. Madrid -Alicante, Km. 375 -Teléfonos: 537 561l - 537 13 50 -03610 PETREL

Nuevo Esc?rt Gazna 93

~ ~~

-==~"'-"' ·~~~~~~~_,. -· .ji¡, .

Y EN VEHÍCULOS DE OCASIÓN LES OFRECEMOS LA MÁS COMPLETA GAMA EN MARCAS Y PRECIOS ...

FORO

Sierra 2 .0 Fiesta XR2 1 .6 Escort 1 .6 D Orión 1.6 1 Sierra XR4 A/A Orión 1.61 Sierra 2 .0 1 Transit Sierra GL 2.0 1 4P Escort Chia 1 .6 Fiesta XR2 Fiesta XR2 Scorpio 2.0 i Fiesta 1 .6 D Escort 1 .3 Sierra 2.0 Orión 1.6-D Scorpio 2.0 i Fiesta 957 BC/ N Fiesta 957 BC Fiesta 957 BC

-¡E IV T E R E S El

" OTRAS MARCAS"

A-2 3 76-AG Renault 5 Renault ·¡ 3 GT5

A-9 183-BD Renaul t 9 TXE

A-9561-AJ Vo lkswagen Jetta Seat Ritmo 65

A-6146-AX Seat 1 27

A-8207-AV Seat M álaga D 8MW

A-2906-BB Peugeot 309

MU-7752-AB Citroen Vi sa

A-3050-AS Citroen Vi sa GT C itroen V isa SUP X

A-6036-BH Talbo t H o ri zon Aut.

A-3661-BM O pe l Corsa 1 .2 Jaca Volkswagen Santana 2.0

A-1884-AT O pe l GM E

A-6581-AP Peugeot 309 G R

A-2119-AZ M o to Su zuki GS 450 Vo lkswagen Po lo Cupé 1 .3

A-9330-AN A lfa Ro meo 33 TI

A -3 112-AP A-6974-AN INDUSTRIALES V-8151-CP

Re nault Express D A-1621-AP Renault 4 F-6 A A-4776-P Sea t Trans Mixta

A-588 3-0 C itro ne C-15 Mixta C itroen C-15

A-0166-AB Ni ssan Vanette

A-0006-M A -3027-X A-8728-8 8 A -0034-8 W A -9356-AC A-6003-L A- 1633-AT A -11 87-8 8 A -63 4 5-8 H A-6 146-A8 A -55 13-AG A -1 4 76-AC A-2559-A 8 A -5393-8T A -35 01 -AY A -7 153 -8G A -8007- 8J A -2250-8 L A -2590-8 W A-9965-8C

A -3 06 1-AV A-8 182-AG A-005 1-A H A -79 74-AP · A-41 52 -8K A- 194 7-8C

Y ADEMÁS DISPONEMOS DE MÁS DE 75 VEHÍCULOS CON MÍNIMA ENTRADA Y MÁXIMAS FACILIDADES Y GARANTÍAS.

¡VISÍTENOS, y ELIJA A SU GUSTO!

SEA CUAL SEA EL VEHÍCULO DE OCASIÓN QUE BUSCAS, EN TU CONCESIONARIO SEAT LO TIENES.

El equipo de AUTO FUTURA les desea Felices Fiestas de Navidad y lo mejor para el 93

Su confianza y acogida como CONCESIONARIO SEAT, nos sirven de estímulo para seguir superándonos y ofrecerles el servicio y atención que ustedes merecen.

~--- ~ . e . -.~l:::"I ... Auto Futura, s.I . onces·~~::;;~~

RENAULT OCASIÓN

RENAULT Ocasión

10FERTAS

DE LA

SEMANA

VEHÍCULOS RECOMENDADOS

Peugeot 205 GRO A-3 034-AY 750.000

Renau lt 5 GTL "5p" A-9199 -AV 500.000

Renault 11 GTD A-0011-BD 800.000 Seat Ibiza 1.2 "5 p" A-5881-AV 500.000

Renault 5 Turbo A-4355-AP 640.000

Ford Fiesta 1 .4 A-7130-AW 550.000

Renau lt 9 GTL A-3029-AG 425.000 Peugeot 205 Aut. A-3997-BF 700.000

Opel Corsa Van A-4092-BG 450.000

Renault 21 Turbo M-4270- IT 1.850.000

Renau lt 19 TDE-5p A-0655-BV 1.175.000

DEBIDAMENTE REVISADOS Y CON GARANTÍA DE 3 MESES

Cambios automático . Dirección asistida . Aire acondicionado . ABS.

Si crees que hay mu c h os co­

c hes as í , lo mejor es qu e s igas

presumie nd o de qu e lo sabes

todo sobre coches.

Pe ro si entie n des a lgo d e co ­

ches, ven a tu conces ionario

Ni ssa. Tenem os un Mi c r a p a r a

que l o pruebes.

NISSAN MICRA16v. N I EGATE A SER MAYOR.

SOio hay un cammo: sl'r los ml'JOí("S.

A UN AÑO

INFORMESE EN: /J\ C~~~'"'~~i~~~~c~~~'.i 1~;L· ~l~lt-i-t'~' AUTOVITE, S.L.

CONCESIONARIO OFICIAL

V 11.: (J . :.:..J.31( )(1 /1.! ,._ ,du / / 1,·1n·I

Muévc1e mis;¡ gusw, con mis emlo, mtll:\'Cft: en tu m;ucha : Corsa C11y. Swmg ·.Jo~' ~pon y C I · nuevo Opd Corsa. Con un equ1pam1en10 que lo Sal dt· lo lOrnún . Muévete a tu Conles1onH10 Ofiu al ucnc mdo: Cucntam:voluc10ncs, elevalunas déom.o~. Opd. MuCvctc rn IU Opd Corsa cierre centralizado. lun;is tintadas.

~ Ahora m~ncs ~is versiones. Ebgt· la que va con !U O l' El CO RSA. ING EN IERIA ALEMANA A TU ALCANCE.

. ¡·,.,,,,,,.,.,., , . .i • .i .• ,,,,,., "I"",¡ ... ,.,, .... " oPEL e C< >NU :,I< )\c\l{ll >' l >Fl l.Lll.I·> l >l'l' I .. .\ 11 -:_ll Hff ' l'l )I{ I' \ l 'Ei{ I E\Cl.·I

- ~ -~,~·?,;:;::=:=:=:=:=:=::::::::::::: :·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:·:·:·:·:·:·:·:·:·::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.:-:-"·····"""""·"·""""

MOTOR ELDA, S.A.

Ctra. Madrid-Alicante, Km . 377,5. Tel 537 43 11 Fax 537 76 87

PETREL (Alicante) .

.. ----------·.

GABINETES DE RECONOCIMIENTO

MÉDICO PARA CONDUCTORES

Y ARMAS

CLINICA MONASTERIO

EN c/. Gral Monasterio, 134, entlo. TELÉFONO 539 03 58 y c/. Juan Cario:. 1, 3, entlo.

TELÉFONO 539 5 7 61

SE VENDE CASA DE CAMPO Amueblada. Con luz, agua, terreno

con frutales, barbacoa, cochera, etc. Facilidades de pago mensuales.

1843 Teléfono 539 51 96

SE ALOOILA PISO fiM<IEBUiDO

Con televisión en color y muebles seminuevos. En perfecto estado para vivir. En c/. Alféreces Provisionales.

,8'Jels. 539 l 7 4 l - 539 l 4 10

SE VErtDE FORD "SIERRA" 2.0

Cinco años. 65.000 kms. Perfecto estado. 800.000 pts.

Teléfono 537 65 68 1842 ( de 1 a 3 y de 8 a 10 noche)

Presentación del nuevo Catecismo

de la Iglesia Católica

En la arciprestal parroquia de Santa Ana, con notable asistencia de feligreses de las cuatro parro­quias de la ciudad , tuvo lugar el pasado lunes día 21 del actual la presentación del nuevo Catacismo de la Iglesia Católica , a cargo del Vicario General de nuestra Dióce­sis , don Juan Carlos Sampedro .

En un acto tan breve era impo­sible desgranar los diversos capí­tulos de este nuevo Catecismo, li­mitándose el señor Sampedro a hacerlo, no de los más interesan­tes , puesto que todos lo son , si­no de aquellos que podían presen­tar una mayor actualidad .

Después de su amena diserta­ción se inició un coloquio en el que participaron diversos asistentes.

w.

SE VENDEN O SE ALQUILAN PISO CÉNTRICO de 1 ZO mZ

En e/. Juan Ca; los 1, 6

LOCAL COMERCIAL de 70 mZ En e/. Juan de la Cierva, 32

1840Teléfono 539 55 77

ALQUILO LOCAL de 60 mZ Con fuerza motriz y agua. Teléfono 537 39 72

1843 (de 1 a 3 y de 8 en adelante)

Dr. D. FRANCISCO SELLERS LÓPEZ OBSTETRICIA Y GINECOLOGÍA

el. JOSÉ M. ª PEMÁN, 17 - 1 . 0 B

TELÉFONO 539 46 31 ELDA

16531 tah 1

ALMACÉN DE CALZADO "PEDIFLEX" C/. Uruguay, 16 (Frente Iglesia San Francisco de Sales)

-1u de4,ea, "?~ "?ie4tM e¡ J"lm,, ~ Y LES OFRECE SUS ARTÍCULOS:

• ZAPATOS, BOTAS Y TODO TIPO DE CALZADO .

• BOLSOS, VIAJE, MARROQUINERÍA, etc. • ZAPATOS FIESTA, NOVIAS, RASOS, etc. • ESPECIALISTAS EN NUMS. 33 y 34

q~ Po4 d,u, oUda, Teléfono 539 1 6 68

VALLE DE ELDA/Pág. 16

RECORDANDO ELDA

(continuación)

Recientemente había sido con­cedida por el Ministerio de Justi­cia al alcalde de la ciudad, Anto­nio Porta Vera, la Cruz de San Rai­mundo de Peñafort, en premio a su constante labor en favor de la instalación del Juzgado de 1 . ª Ins­tancia e Instrucción en Elda. La in­signia fue costeada por los funcio­narios municipales en demostra­ción de efecto y gratitud . Hizo la entrega de la insignia don Abel Sáez Yáñez, Juez Municipal, agra­deciendo el señor Porta este ho­menaje.

• • • Comenzaron los dolores de ca­

beza deportivos, queremos decir el campeonato de Liga en la 111 Di­visión, Grupo X, que es en el que milita nuestro C.D. Eldense. Y pa­ra el mismo no pudo comenzar con mejores auspicios al lograr uno de los puntos en litigio frente al primer rival, el Atlético de Car­tagena, jugado en la ciudad depar­tamental. Lo mejor del partido, el resultado . Sea por falta de acopla­miento, de las. vacaciones, de lo que fuera, el Deportivo no hizo un buen encuentro, pero el resultado, pudo haber sido otro más favora­ble. El tanto azulgrana lo marcó Bejarano, al ser castigados los car­tageneros con un justo penalti a Fuertes.

El Eldense ocupaba el 8 . º pues­to, con un punto y un positivo.

NÚMERO 525. 17 SEPTIEM­BRE. (Continuación). Por delega­ción del Ministro de Comercio , el vicesecretario de Ordenación Eco-

SE fiLOO 1 Lfi LOCAL de 145 mZ

Con luz y agua. En Avda. Acacias, 7

184314 Teléfono 539 22 77

SE OFRECE SEÑORA

PARA LIMPIAR, POR HORAS

1843 Teléfono 539 94 72

1966 nómica, Manuel Fuentes lruroz­qui , fue inaugurada la VII FICIA. Asistió, entre otras personalida­des el Presidente del Sindicato Na­cional de la Piel , José Fernández Cela . El señor Fuentes lrurozqui manifestó en sus palabras inaugu­rales que gracias a la FICIA la in­dustria del calzado había experi­mentado un crecimiento en las ex­portaciones de un 14,00%.

A las 24 horas de la inaugura­c ión había nota oficial de la pre ­sencia de compradores de 20 paí­ses distintos, destacando los europeos y lejano oriente .

NÚMERO 526 . 24 SEPTIEM­BRE. Nos arrebató el Orihuela lo que se ganó en Cartagena, y es que fue una realidad el refrán «de que ninguno quiere ver a sus hi­jos con buenos principios ». Los mismos que, tras el empate de Cartagena , lanzaron al aire las campanas las volvieron a recoger tras la visita del Orihuela, pero se seguía pensando en ser campeo­nes y solicitar árnica a los pocos aficionados que acudían al campo.

Descendió el Eldense al 1 O. 0

puesto, con 2 puntos, sin positi­vos ni negativos . Y a esperar la vi ­sita a Alicante , por si acaso .

Vicente Valero

SE VENDE CASA EN CASCO VIEJO Ideal para cuartelillo de moros.

Precio: 2.700.000 Ptas.

1843 Teléfono 538 65 88

SE VENDE PISO Z.º

de 115 m2, en c/. Fran­cisco Quevedo, 38.

Precio: 4.500.000 Ptas.

184314 Teléfono 539 22 77

SE BOSCfi Plfilfi DE GfiRfiJE EN ALQUILER. POR ZONA AYUNTAMIENTO DE ELDA

1843 Telf. 538 03 05 (tardes)

MUDAN~AS MARCOS

.5372709

¡NOS RESPONS~BILIZAMOS DEL GENERO TRANSPORTADO!

COLUMNA JÓNICA

Memoria de la Navidad Este año, esta semana, salimos en No­

chebuena - en Nochemejor - y es momen­to estelar para la memoria de lo que sucedió.

Es sabido que todo ese complejo de tra­diciones, sucesos y circunstancias que con­figuran la Navidad y llenan de contenido la conmemoración del nacimiento de Jesucris­to, tiene su base y punto de partida en el Nuevo Testamento.

Pero también es conocido que sólo dos evangelistas, San Mateo y San Lucas, dan noticia del nacimiento de Cristo, mientras los otros dos, San Marcos y San Juan, se refieren a Jesús ya en edad adulta. Y, co­mo quiera que tanto San Mateo como San Lucas son bastante concisos al tratar del acontecimiento de los siglos y, en cambio, la tradición cristiana abunda en detalles y descripciones de la Navidad, es lógico pen­sar que de alguna otra parte han debido salir todos estos datos que enriquecen el escue­to conocimiento de los hechos.

Y, efectivamente, todos esos aspectos que no recogen los evangelistas han llega­do a la tradición cristiana a través de los lla­mados Evangelios apócrifos, escritos que se ocupan de estos temas, pero que no cuentan con el reconocimiento de la Igle­sia. La palabra «apócrifo» puede inducirnos a engaño, pues, aunque modernamente tie­ne un sentido peyorativo, no era así en la antigüedad, sino que designaba los libros, de autor desconocido y no incluidos en el canon, que se presentaban con carácter oculto y sagrado.

Mediante ellos, han podido llegar hasta nosotros cuestiones como la de la virgini­dad de Maria, la presencia del buey y del asno, el milagro de la palmera, el origen de los Reyes Magos, etc.

Sobre la virginidad de Maria después del parto, por ejemplo, se cuenta que la mis­ma fue objeto de comprobación por parte de unas matronas, a una de las cuales -la más atrevida - se le secó la mano por su osadía. Respecto al buey y al asno, siem­pre presentes eri la iconografía navideña, vienen del evangelio llamado «Pseudo­Mateo»: «Tres días después de nacer el Se­ñor, salió María de la gruta y se aposentó en el establo. Allí reclinó al niño en el pese­bre y el buey y el asno lo adoraron». Pare­ce que el buey confortaba al niño con su aliento y que el asno estaba tan contento que el Niño Jesús le concedió la gracia de poder reir, siendo el único animal que po­see tal don. Porque siempre se ha dicho que el gesto especial de los belfos del asno al contraerse, simula perfectamente la risa.

El «Protoevangelio de Santiago», otro de los libros apócrifos, trata - como el de San Mateo - de los Reyes Magos, pero sin acla­rarnos el número, nombres y condición real de los mismos. Sólo se indica que eran per­sas, por lo que el calificativo de «magos» bien pudiera traducirse por «astrólogos».

También hablan los «apócrifos» de la pal­mera del desierto, que se inclinó para ofre­cer sus dátiles como alimento a María y a su hijo y, finalmente, se afirma algo que nos resulta verdaderamente insólito. Resulta que en estos escritos no sólo se insiste so­bre el mucho calor que hacía en el momen­to del nacimiento, sino que se llega a ha­blar de «la canícula del desierto». Toda una revolución climatológica que remueve nues­tros cimientos. Porque, después de tantos años de asociar la Navidad con el frío y la nieve, ¿cómo hacernos a la idea de una Na­vidad austral y ponernos a cantar villanci­cos en traje de baño l

HEREJE

BALONCESTO

C.B. Elda, 92; Servi Hotel Benidorm, 67 En la noche del pasado sábado,

se disputó en la pista polideporti­va un emocionante encuentro en­tre el equipo local y el S.H. Beni­dorm, uno de los inmediatos se­guidores del Elda en la clasifica­ción. Fue un gran encuentro, final de la primera vuelta, en el que los jóvenes eldenses hicieron un jue­go vibrante, veloz y de gran cali­dad . Dominaron el partido de prin­cipio a final, excepto unos minu­tos de la primera parte, que finali-

)

zó con el tanteo de 40-39. ALINEACIÓN DEL C.B. ELDA:

Tino (16), J. Carlos (14), Javier Pérez (6), Turiño (3), Coloma (5), Fernando (1), Rafael Callado (10), Merino (4), Soriano (23), Torre­grosa y F. Callado ( 10).

RESULTADOS EN OTRAS CATEGORÍAS

SUB-21 . -C.B. Elda Textilín, 73; C.B. Kaite Elche, 66.

~

te e ni~L{ energía SOL\R / I "'

agua caliente SOL\R calefacción RADIA\TE

Teléfono 539 6118 • ELDA Juvenil Masculino. -C.B. Elda

Croissant, 76; Adesavi, 68. Juvenil Femenino. -C.B. Jávea,

50; C.B. Elda Autoescuelas Verdú-Juanjo, 47.

Senior Femenino. -C.B. Elda Mastaba, 38; C.B. Jorge Juan, 72.

Hasta el día 1 O de enero próxi­mo no comienza la segunda vuel­ta, enfrentándose en Elda el equi­po local al C.B. Nuevo Basket, de Torrevieja.

¡OYE TIO! ~

¿Has encargado ya el ROSCON DE REYES? Este año se han pasao, es demasié ...

¿Por qué? ,

Porque los roscones de PASTELERIA SANTA ANA SON ROSCONES EXPLOSIVOS, ROSCONES PÍCAROS, ROSCONES ÚNICOS

Y CON CLASE

¡APRESÚRATE!ENCÁRGALO O TE QUEDARÁS SIN ROSCÓN

HOTEL PASTELERÍA J.L,.

Iglesia, 4 (Frente Ayuntamiento)

SIGLO XXI Antonino Vera, 39

1:r 539 40 09 SUCURSAL

Obsequios para: BODAS, BAUTIZOS, COMUNIONES Y GRANDES CELEBRACIONES

"B' 538 02 31 - 538 30 25 - 538 02 71 Fax (96) 538 02 71 - 03600 ELDA (Alicante)

VALLE DE ELDA/Pég. 17

CINE REX "fi" 538 04 30 2.ª Semana del estreno

LA BELLA Y LA BESTIA

de Walt Disney

CINE CERVANTES "fi" 538 io 41 2.ª Semana del estreno

SOLO EN CASA 2 (Perdido en Nueva York)

por Macaulay Culkin y Joe Pesci

NUEVOS CAMPEONES DE ESPAÑA El alcalde, Roberto García Blanes, acompañado del concejal de De­

portes, recibió en su despacho a los tres deportistas eldenses que re­cientemente se han proclamado campeones de España de Semi­Contact: Carlos Navalón, en la categoría de 80 kilos; Serafín A/bertas, en la de 16 años, y David García, en la de 14. Junto a ellos, aparece en la foto su preparador. En el citado acto, el alcalde les hizo entrega de una placa conmemorativa (Foto CRUCES ERNESJ.

i CLÍNICA DE ORTODONCIA 1

Dra. María Dolores Gonzálvez Cerdá C/. María Guerrero, n. 0 7 - 1. º o Telfs. 539 07 55 - 538 22 38 - ELDA

1747

cine li1 SENSACIONAL ESTRENO

No recomendada menores de 13 años.

Federación de Clubs de la 3. ª Edad en Elda Esta Federación, debidamente

legalizada y constituida por los Clubs de Jubilados y Pensionistas «Miguel Hernández», «Miguel de Cervantes», «Don Quijote» , «Las 300» e «ldella», de nuestra ciu­dad, en reunión celebrada el pasa­do día 4, procedió al nombramien­to de su Junta Directiva, en la for­ma siguiente: Presidente, José Andrés Ferriz; Vicepresidente, Jo­sé Bellod Pérez; Secretario, Jacin­to Monzó Monzó; Tesorero, Ma­nuel Bravo Romero, y seis Voca­les.

La sede de la Federación está en la calle Azorín, n. º 6 y su teléfo­

. no es el 539. 73,92.

-------~--·

B!DDDllll Mecanización de Oficinas, S.L.

REPARACIÓN Y VENTA:

• MÁQOINAS DE ESCitlBlit • CALCOLADOitAS • FOTOCOPIADOitAS •FAX

• itEGISTitADOitAS • BALANZAS ELECTitÓNICAS • MOBILIAitlO DE OFICINA • ESTANTEitÍAS METÁLICAS

Pone a su disposición una amPlia eama en máquinas de escribir manuales Y electrónicas~ con las mejores

ofertas Para Navidad Y Reyes. REGALE ESCRITURA, UN REGALO SIEMPRE ACTUAL -

Exposición y Taller: e/. Pablo Picasso, 55 Teléf. 539 34 46 (junto a la Iglesia de La Inmaculada)

VALLE DE ELDA / Pág . 18

DIÁLOGOS DEL TENORIO ELDENSE

111 - ¿Os volveremos a ver

en el Teatro Castelar? - Ese es el lugar perfecto

para volverte a encontrar. - Yo avisaré a don Luis

si vos lo quereis , don Juan. ·- ¡Ojalá pudiera yo

esa decisión tornar! Mas sólo depende ahora de quien es la propiedad y de la Corporación que llaman Municipal, porque mientras no se entiendan e l deterioro va a más. Se acrecientan las goteras, el polvo es ya un caudal, y dicen que de los hilos de la electricidad se escapan los kilovatios. Y más nos vale no hablar del foso y los camerinos, escaleras y telar ... A cada día que pasa va aumentando el capital necesario para abrirlo. iÜue alguien diga basta ya! ¡Oue recuerden los conciertos, funcionicas, y demás, con zarzuelas incluidas, que vimos representar o por gente aficionada o gente profesional. Es una pena que así esté e l Teatro Castelar. Ojalá que le cordura pueda esta vez imperar, y los malditos sean sólo los que salen a cantar en diciembre, cada año, cuando regresa don Juan.

y IV -·- Dado que comienza un año

y no podré estar allí para «espolsar» en persona lo que te voy a decir, yo te ruego, «Butarelly» tomes «recao» de escribir. Tra~mite a «toos» los eldenses rni cariño y mi sentir. Oue e l año noventa y tres sea un año muy feliz. Oue vendan muchos zapatos y que los cobren. Pues sí.

- No interrumpas malicioso y oye si quieres oír. Oue los Moros y Cristianos que son de lngres violín, encuentren apoyo firme desde su principio al fin. iOue nadie piense que él solo se basta para salir! Esa es tarea colectiva para un remate feliz. Corno otras que no nombró. Y que sepan conseguir que las ~<Fiestas de Septiembre» tengan renombre y postín por nuestros. Santos Patf-onos. Aquel que llegó hasta· aquí encontró amor, trabajo, y lo que pudo pedir. Es justo que a nuestros usos también él se sepa unir. De pol.ítica no hablemos; que el pueblo sepa elegir y que los que sean electos sepan al pueblo servir. ya que ·e l pueblo necesita que se le· ame un poquitín y se inviertan los dineros en d8rl.e mejor vivir. Y que gane el Deportivo . y la Banda, como oí, sea semillero de artistas y gane mil premios, mil. Y que todo lo de Elda, te digo por resumir, sea siempre lo mejor. Yo sueño y deseo aquí Elda ver reina y triunfante del uno al otro confín.

J.A. Sirvent uButarellyn

Lea y propague ...

Valle de Elda

' EL ALGUINALDO REAL Y EL INVENTO DE LAS TARJETAS

DE NAVIDAD (y 11)

(Costumbres de antaño que no pitan hogaño) Por JOVER GONZÁLEZ DE LA HORTETA

(Continuación)

En aque lla imprenta trabajaba un muchacho de l Monte Ca lvario, un poco encorvado de espa ldas y con quien yo .tenía buena amistad; así que un día que fu imos por el tal ler le planteé mi problema a es­te amigo para ver si me podía pre­parar las dichosas tarjet itas .

«No hay problema, hombre, en­cargas unas quinientas por ejem­plo y te cuestan cinco duros». «¡Cinco duros! ¿Y de dónde los sa­co yo?». «Pues tú verás como te­las arreglas». «Bueno, amigo, mi­ra: yo no necesito tantas tarjetas : Con unas cuarenta o cincuenta me arreglaría. «¿No me las podrías hacer y pagártelas al otro día de Navidad?». «Sí, hombre, y se en­teran los dueños y me echan a la calle» .

Al f ina l lo pude convencer, pues le dije que si le decían algo dices que las ha encargado el tío Gas­par y listo. «Bueno, bueno, ya ve­ré cómo me las arreglo . ¿Qué tex­to hay que poner en las tarjetas?» . «Pues, no sé, ¿a ti que te pare­ce?» . «¡Hombre, tu eres el inven­tor de esto, y además siempre en­tre periódicos . ¿No se te ocurre nada?». Medité un largo rato y le dije: «Vas a poner lo siguiente: El repartidor del periódico les desea a ustedes una feliz Navidad y Año Nuevo!». «¿Eso nada más?» me dijo mi amigo . «¿Para qué más?» le contesté. Y es que lo de «prós ­pero» lo inventaron más tarde y por eso le pareció a mi am igo tan corto el texto de la ter jeta.

El caso es que a los dos días te­nía yo en mi poder las tarjetas que fueron algunas más de las que yo le había indicado, y a esperar el día

CLÍNICA CANINA Vet: JAVIER ALBERT GRAN

e/. COLÓN, 8 (Frente al Ayuntamiento) • ELDA Teléfono 539 19 50

de Nochebuena por la mañana, para empezar el trabajo de fel ici ­tac ión con orquesta, digo contar­jeta que había preparado. Ya sa­ben ustedes que más tarde eso de las tarjetas se hizo muy popu lar. Las presentaban todos los gre­m ios pero yo me siento entre los pioneros de esta modalidad de fe­lic itación, por lo menos en Elda, claro . En cuanto al pago del ma­ter ial no hubo problemas, pues mi amigo no se casaba con nadie ya que era un empleado modelo y desde el pr imer momento sabían sus jefes el encargo que le había hecho, y como se trataba de po­ca cantidad ni me lo cobraron.

Funcionó, funcionó el invento de las tarjetas, sí señor. Hice buen acopio de monedas en aquellas Pascuas de Navidad y bastantes de ellas de plata . A mis clientes les hizo mucha gracia el desparpajo de Joseíco con tal felicitac ión y al ­gunos se reían de mi seriedad al presentarle la tarjeta. Con tal mo­tivo hubo abundancia de golosinas aquel año entre m is compañeros del barr io y en cuanto a mí toda­vía me quedó remanente para los Reyes. Pero de esto hablaremos otro día pues también de esta fies ­ta guardo recuerdos muy gratos y sucedidos muy graciosos .

Andaba yo rumiando lo feliz del alguinaldo de aquel año, pero es ­tá visto que la felicidad nunca es completa, pues de repente he sen­tido un rumor creciente en el al ­macén de las ideas y me aparece muy enfurecido el ínclito Raboga­to, que me espeta secamente: «¡Deje usted esos delirios navide­ños, señor de la Horteta, pues he venido a decirle que es usted un

Electrónica SANJUAN REPARACIÓN DE

TV. COLOR - VÍDEOS

C/. Juan Rico, 27 bajos· Tel. 53817 93 03600 ELDA (Alicante)

<.>MA BADÁ VENTA DE CHALETS

RMINADOS Y PARCELAS. Precios interesantes.

Tels. 538 40 20 - 537 31 ~4 18CfL

SE fiLOOILfi PISO 1. 2

Amueblado. Cerca de "Continen­te" en Petrel, calle San Bartolomé.

Sólo a personal de temporada .

,84113Teléfono 537 07 89

JUAN MARCOS GONZALO MARTÍNEZ

VETERINARIO CONSULTORIO: e/. Las Navas, 18 - Telf.: 539 62 13

, 636 VISITAS Y VACUNACIONES A DOMICILIO manipulador de inventos, un lite­rato trasnochado y un mastuer­zo !». Ouedeme aturdido y frío an­te ta l lluvia de denuestos, pero pu­de reaccionar y decirle: «Pero, se­ñor Rabo de gato ¿a santo de qué viene usted a amargarme mis gra­tos recuerdos de aquellos días?». uPues a santo de que he leído su último bodrio sobre no sé qué ca­mino y en él me pone usted en el más espantoso de los ridículos. Sobre todo en mi invento de los injertos para las oliveras. ¿Cuán­do le dije yo que con mi injerto sa­lían las olivas ya adobadas y has­ta con su correspondiente hinojo, romero y pebrella? Y o le dije que salían las olivas de la clase que de­searan, pero no que salían del ár­bol ya para comerlas, que sólo le faltó poner que salían ya con pla­to y todo. En adelante me uniré al grupo de los que dicen que usted

es un pájaro de cuenta, pues con su actitud en este asuntó me ha demostrado que es verdad».

uBueno, bueno; la verdad es que en parte tiene usted mucha razón, pues reconozco que se me fue un poco la mano, sobre todo en la clase de olivas verdes. que yo las ponía partidas cuando sa­lían del árbol, pero eso, señor mío, fue un «lapsus lingüe» y reconoz­co mi error .»

Pero aparte del berrinche que me llevé al final de mi trabajito, quedó f lotando el recuerdo fel iz de aquel año en que fel icité a muchos elderos, como lo hag·o ahora em­pleando las mismas palabras de entonces para todos los elderos y elderas de pro: uEL REPARTIDOR DEL PERIÓDICO LES DESEA FE­LIZ NAVIDAD Y AÑO NUEVO».

(Diciembre, 1992)

W' HORARIO: De 5 a 9

iSábado: de 11 a ª SE BUSCAN CHICAS TODA LA

PARA COMPARTIR PISO

Teléfono 538 20 80 :n'll'll

VALLE DE ELDA

, l----1 ~- ~ -~') -

~~'Y Redacción y Administración:

Pi y Margall, 1 - 1. 0 AVDA. JOSÉ MARTÍNEZ GONZÁLEZ, 6 - ELDA

-Teléfono 538 02 12 - ELDA

VALLE DE ELDA/Pág . 19

, EL SABADO. 26 COMIENZAN LAS

EN

CON

C/. Príncipe de Asturias, 33 - ELDA

Impreso en * / UCH / ERRA