The professional’s choice for Building Services

MagiCAD projekt:

Ramböll tar täten inom 3D-projektering

Islands nya konserthall och konferenscenter – en stor utmaning

När Ramböll i Danmark tog sig an det här pro-jektet, var det ingen tvekan om att det skulle blien utmaning. Som mest var 30-40 konsulterengagerade i projektet på heltid. Dessutom haromkring 60 ingenjörer och specialister varitinblandade under kortare och längre tid.

Ramböll hade ansvaret för projektering av instal-lationerna och byggnadens konstruktion. Allprojektering skulle integreras i en gemensamdatamodell i 3D. MagiCAD är deras val för rör,ventilation och elektriska system.

3D var enda alternativetAtt arbeta i 2D är inte längre aktuellt för Ram-böll när det gäller ”green field projects”. Detstrategiska beslutet är redan fattat, och organi-sationen är på väg att gå över till 3D.

Arkitekturen för det Isländska projektet ställdestora krav på byggkonsulterna. Genom attarbeta med MagiCAD i 3D kunde Ramböll klaraprojektets extremt höga kvalitetsnivå. De kundeockså lösa eventuella installationsproblem ochkollisioner redan i modellen, istället för att detskulle upptäckas på byggplatsen.

Ytterligare ett skäl för att välja 3D är de storamöjligheterna att visa upp all projektering förentreprenören och de Isländska myndigheternapå ett tydligt och lättförståeligt sätt. Att bildasig en uppfattning om verkligheten från 2D-rit-ningar är aldrig lätt. För en byggnad med såavancerad arkitektur skulle det vara närmastomöjligt, även för ett tränat öga.

I Danmark har offentliga beställare redan inklu-derat 3D som ett krav för digital byggprojekte-ring (‘Det Digitale Byggeri’ på danska).

”MagiCAD är ett stabilt program med mångaproduktmodeller som vi kan använda direkt. Attvi har ett bra samarbete med leverantören ärockså en viktig fördel, speciellt i ett projekt avden här storleken Det är förmodligen världensstörsta projektmodell i sitt slag”, säger GeertStryg, Projektledare på Ramböll Denmark.

Ramböll har använt MagiCAD sedan 2004 i enmängd små och stora projekt. Flera kriterieravgjorde valet av MagiCAD. Rambölls strategi äratt vara det ledande företaget inom DigitaltByggande. De behövde ett program som var lättatt arbeta med. Det skulle klara 3D-projekteringi arbetsflöden enligt Building Information Model(BIM), med IFC-standard för import/export avdata med andra applikationer. MagCAD möttederas krav och har bidragit till det lyckade resul-tatet för projekteringen av ”Austurhöfn”, Islands nya konsert- och konferenscenter.

BIM är bäst med IFCBuilding Information Model (BIM) är ingen nyhetför Ramböll, det är redan ett naturligt tänkandeinom organisationen. BIM är ett sätt att koordi-nera informationsflödet genom att byggområ-den. För att klara den koordinationen behövs ettgemensamt språk – IFC.

Med MagiCAD kan användarna spara ritningarenligt IFC-standarden med hög kvalitet. Magi-CAD är IFC-certifierad på högsta nivån, Steg 2 avIFC 2x3. IFC-filerna kan exporteras till andra IFC-kompatibla program för till exempel beräk-ningar, och för presentation i program somSolibri Model Checker eller NavisWorks.

Digitalt kommer förstRamböll bestämde tidigt att ”Austurhöfn” skullevara ett så långt möjligt papperslöst projekt. Dedigitala modellerna från MagiCAD och andraprograms räknas som ritningsoriginal. Det göratt man kan arbeta digitalt genom hela projek-tet, även ute på byggnadsplatsen.

Ritningar och dokument hanteras via en projekt -webb, som är tillgänglig för alla parter i projek-tet. Det här webb-verktyget är utvecklat av Ram-böll och kan köpas fritt av andra företag.

En snabbstart för 3D-projekteringMed ”Austurhöfn” har Ramböll tagit ett långtsteg framåt inom 3D-projektering. De vet attäven de största och mest komplexa projekten ärhanterbara i 3D. Samarbete och kommunikationhar fungerat som planerat, både internt ochexternt. Erfarenheterna från det här projektetförs nu vidare till nya uppdrag. Ett av projektensom står närmast på tur är det nya huvudkonto-ret för Ramböll Danmark.

Ramböll KöpenhamnRambölls konsultbolag i Köpenhamn hadeansvaret för Islands nya konsert- och konferen-scenter ”Austurhöfn”. Ramböll Köpenhamn ärnorra Europas största konsultföretag under ettoch samma tak, med över 240 specialister inombyggnadsteknik. De arbetar med uppdrag inomKöpenhamnsområdet och internationellt.

Ramböll-koncernen är ett ledande tekniskt kon-sultföretag på den nordiska marknaden. Ramböllerbjuder helhetslösningar inom infrastruktur ochbyggande – från idé och analys över projekteringoch projektledning till drift och underhåll. Högteknisk kompetens är kombinerad med ett brettkunnande om miljö, internationella utvecklings-frågor samt uthållig användning av naturresur-ser. Ramböll har över 7 000 medarbetare på 116kontor i Norden och Storbritannien och 24 per-manenta kontor i övriga världen.

www.ramboll.com

“Det är förmodligen världens största projektmodell i sitt slag”

MagiCAD Heating & Piping

MagiCAD Ventilation

MagiCAD Electrical

The professional’s choice for Building Services

Ett hett projekt för IslandNär Islands nationalarena för kon-serter och konferenser står klar,kommer den vara ett enaståendelandmärke för huvudstaden Reykja vik. Hela anläggningen ligger i den omdanade östra ham-nen – Austurhöfn på isländska.Huvudbyggnaden på 32 000 m2 ären del i en större plan för Reykja-viks hamnområde. Utöver natio-nal arenan kommer området attrymma Islands symfoniorkester,ett 5-stjärnigt hotell med spa an-läggning, ett konstcenter, bank,biograf, ett stort torg, gallerior,bostäder och kontor.

Total investering (ca.) € 130 MTotal golvyta 32 000 m2

ArkitektHenning Larsen ArchitectsKonstnärÓlafur Elíasson

ByggkonsulterRamböll Danmark, i samarbetemed de isländska företagen VGKHönnun Hf and Rafhönnun Hf

Tidplan

2000 Beslut om att starta projektet ”Austurhöfn”

2004 Internationell PPP-tävlingför att ta fram projekt-förslag

2005 Portus-gruppen valdes somutvecklingsbolag av Aus-turhöfn-TR, ett företag somägs gemensamt av isländskastaten och Reykjaviks stad.Byggnadsarbetet påbörjas

2008 I början av 2008 lämnarRamböll över sin del av projektet till utvecklings -bolaget

2010 Officiell invigning

Arc

hit

ectu

ral i

llust

rati

on

s an

d C

AD

imag

es b

y R

amb

øll

Den

mar

k/H

enn

ing

Lar

sen

Arc

hit

ects

. All

rig

hts

res

erve

d. ©

Pro

gm

an O

Y 2

008.

Pro

du

ctio

n: w

ww

.r2c

on

cep

t.se

CADCOM och moder -bolaget Progman ärspecialiserade påutveckling av program-vara för installations-branschen. Vår huvud-produkt är MagiCAD,Nordens ledande Auto-CAD-applikation för uppritning och projek-tering av värme- ochrörsystem, ventilations- system, el- och telekon-struktioner samt kom-pletta bygg nads model-ler i 2D och 3D.

www.cadcom.se