magia naturalis et innaturalis

564

Click here to load reader

Upload: ian-thomson

Post on 21-Jul-2016

335 views

Category:

Documents


31 download

DESCRIPTION

The 1849 Scheible edition of the Faustian grimoire.

TRANSCRIPT

Page 1: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 2: Magia Naturalis Et Innaturalis

Ulrich Middeldorf

Page 3: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 4: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 5: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 6: Magia Naturalis Et Innaturalis

bei

unb

#fcttbaruttgs-l&ttd) er

unb ber

2Suttbet - &(iii$fci;>a£ 5 Sitcratur

alle* ^Rationen

iit allen i&ten Paritäten unb JUrUftt*U:»*

inöbefonbere

:

Sieromantie , »l*emie , afhroloqte, (Eeromantte, S&iromam

tte, (Irößaüomantie, Dämonologie, gantaSmagone ,®eo;

manttc, 3nfernaltf*e ffltonartfie, ßabbala, SKagtc, Magio*

loate, aJtattnctfemu*, Wanttt, 3»etopo*cop*e, Kecromantic

Senologie, ^ftoßnomic, fneumatologte, ^rognofitcon

&ro»t>ette , (Somnambulismus* ,eteganograp&te ,

e>«athic ; £freoinaniie, S&eofotfie, S&eurßie, ^mptrtfimi*,

»entriloquiömu«, Sifiomantte , unb anbere 2»atmcn beS

$tyfteriöfen unb Uebernatürftcfcen.

mt &nWw ber raebiainitöen unb natur^iflortf^cn <5onUi

barfeiten.

3ur ©ef<W* bev Jtultur, ^tt#f4$tt# Mittelalter*,

herausgegeben »on

2 d) e i b 1

grfte Hbt&eilung:

Sauft'« breifatfet $ÖUenitt>ana in ber f>erjo fl (.»iMiot^rl

Äobura-. i.

®tutt$att, 1849.

Verlag hu 3« ^cfeciblc.

Page 7: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 8: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 9: Magia Naturalis Et Innaturalis

T> o f f o r

M a g i a

naturalis et imialuralis.

ober

fegtet Sejfament unb ©fe$elfunfl.

Mad) dmx MMx au^efkftefen f>anbf#rift in bev Herpel.®foitWW $u Coburg »ofltfänbtfl unb »ortßftreu

in fünf Stot^eifuttgcit,

m t t

einer Whn§t illuminixUx TOübungen auf U6 STäfe^

V-., •.

(, , v^; * jA-

« r fl c «bthiUng.J 1*

«Stuttgart, 184».

Page 10: Magia Naturalis Et Innaturalis

2)vu(f fcott fr. |)Cttnf in ©tuttßftrt.

Page 11: Magia Naturalis Et Innaturalis

fJ 0 r tu o r t.

, ©ajj t$ mein auf bem Settel uäljer bejeic^ne^

tcS gröfcve^ Unternehmen mit einem für bie ihtl*

turgefd;id)te fo fe£r wuchtigen Settrag eröffnen

fantt: tiefen SSort^ett serbanfe iti) lebigKid; ber

Oute beö Gerrit Cberbibfiotpefar ^rofeffor Bw(£b erwarb in Coburg, welker mir eine Sopte

ber auf bortiger £er$ogL 93tbKot£ef beftublicben

berühmten £anbfd)rtft beö § a u jV f rf) e n $ c>U

ienjwangS fo freunbltcfy gemattete*

2)iefe3 SJJanufcript, baS offenbar erft aus bem

vorigen 3a|jr£unberte flammt, befielt aus 303

Slättern in golio, bie mit einer SÄenge tttumt*

ntrter Slbbilbungen burdnwben ftnb. Der fleißige

a»alev £err Äarl Äo£I in Coburg copirte bie

©djrift fowo£( als bie Silber aufs getreuefte,

unb id) gebe audj bie lederen fämmtlid; lieber

in etwas mfUmxHm 2Äafjjia&e*

Page 12: Magia Naturalis Et Innaturalis

6

Dio$ fc^utbe t$ meinen £>anf unb frrtnge ipn

jneinit bem £errn £ofratl) 33ed;jletn in 9}Jet-

ntngen, unb bem unterbeffen jur ewigen 9fuf;c

eingegangenen £errn (Sommiffton^ratl) 3o£ann

<£m fi SR e u f e 1 in Coburg, welche afä freunb*

!id;e Vermittler in biefer Slngelegenßeit mir fo ,

nüfsfid; waren!

Stuttgart im 2>?ai 1849.

Page 13: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 14: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 15: Magia Naturalis Et Innaturalis

DOCTORIS

IOHANNIS PAÜJSTI

(

MAGIAENATURALIS ET INNA-

TURAL.

Crfler ft^rii.

2) et

Passau Anno 1505.

(«Kit Safel 2.)

Page 16: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 17: Magia Naturalis Et Innaturalis

an ben

CABALISTEN.

358er ftcf) mit benen ©elftem ergeben Witt, ber

muff ftcf> vorljero wotyl prüfen, ob er lneroon and)

9ht§en £aben famt, benn fonft wäre alle feine

Sftüfje vergebend 2)al;cro wenn bit einen ©eift

ruffeft, fo mnft bu ttuffen ju n>a^ (£nbe bu ben*

felben paben tx>tlft rbeim t>ie ©eifter ft'nb nxfyi

einerlei 3um Exempel bu serlangeft @efb, ent*

Weber von benen ©c^d^en ober au$ o{me biefe^

ben fo Äannfi bu ben Aciel sor^ero auf einen

(Scheibe Söege ruffen, aU benn an beruften Drteiu

Skrlangeft bu aber fünfte, SStffenfRafften ober

etwas anberS, fo muft bu au$ ben ©eift, worüberer gefegt ift, ruffen. ^ierbe^ aber tnerfe, baji

bir Sein ©eift pariret, wo bu

1) tu ber göttlichen ©grifft ni$t woljl erfaf^

ren bift

2) tft eö notfng ,ba§ bu beine 9iatur unter-

fud;eft, ob bir aud? bie ©eifter jugetfmnjtnb.

3) Ob bu grobe unb frevelhafte ©ünben be.s

gangen.

Page 18: Magia Naturalis Et Innaturalis

10

%3 £56 bu fleißig jur ^t'rd&e unb petftgen üfta^t*

mafrt gegangen unb etliche £age sorpero

fol^-eä empfangen £aji.

53 Ob bu feufcfc unb olme fflSottujl mit 28eib$

^erfonen überl)aupf gelebet

6) Db bu fiets erbar in reinlicher Äfetbung

unb fußen ©eru$, wie au<$ fttlfe, rfc&wte*

gen unb an einen geheimen Drtlje btft

7) £>b bu alle 3ubereitungen, einen Exorcis-mum gelehrt anjuftellen, angefctyaffet, auty

be$ Sefenä unb (Schreibens fe^r wo£l tx-

fahren btft«

Söenn bu biefeö alleö wofrt observiren wirft,

$6 wirb bein 23ege£ren o£ne3weifet erfüllet wer-

fcem 9?ur wiße, baß jEeber ©eift ba$ erjle map!auf einem @reugwege ju citiren ift 9?ocf) ift ju

werfen, baß W SWenfd^ bei einer febweben Ope-ration bre^erlety in ad)t ju nehmen ift, (ürrfilicfy,

wie ber ©eift fömmt, ob er graufamober erfdjröcf*

erfreutet, wenn er jugeg^n ift, fo muß ftd)

ber Sftenfdj ein recf)teö £>er£e fajfen, baß er ben

©eift burd; 3wang änbert, wetzen 3wang, id)

|\auft bir and) pexnafy fegen will* Äömmt aber

ter ©eift ftttfam, fo muß ft# ber SWenfc^ and)

woljl in ad?t nehmen, baß tyxt ber ©eift mdjt

bet>ortt£eitet, eö ift jwar wof>lgut, wennbie@et*

fter ftiüe fommen, aber aud) bisweilen ift e$ md)t

ratsam, wenn fte fo gar ftilte fe^n. SD?etn Me-pliistophilus aber, wenn er graufam fömmt, ba

tji nid)t ttiel mit i£m ju machen, wegen feiner

graufamen unb abfdjeultdjen ®tftaU, fonft tft beö*

wegen gut mit ifjm ju reben aber er läßt jt$

and) gleich bar^u bewegen, baß man mitxfymm

Page 19: Magia Naturalis Et Innaturalis

II

ften fann unb Mfy mit tpm traetiren, wa3 einer

»Ott ijmt Ijaben will* 2)er Barbiel aber, fömmtgang ftttle unb betreuget wichtig, wenn biefer gletc^

[litte fömmt, fo mu§ man tyn in ber Conjura-

tioii na$ rerf)t angreifen, wenn er bienen foll in

2)tebe3 ©ad;en. 3d;, gauft, fage aber in 2Saj?r*

fttt atter äßal;rt>eit, bag ftc^> mit feinem ©eifte

aug bem ^ctttfc^en Jpeere beger umgeben Xäffet

al3 mit Marbuel, ob er gleicf) 3uerft etwas un*

gfetcfy rebet, aber er jeiget richtig alle verborgene

9?eicbtl;ümer , ob ex fie gleid; nid;t verfd;afen

fann, fo Äann man bod; o^ne biefen ©eift nichts

red?t$ machen, e$ fep benn baj? eö ber Sttenfd)

fd;on weig, wo ober von wem man baS SSerbor^

gene fudjen will, ba ber Sftenfd) nocfy lebet unb

inc^t lieber jtt benen ©einigen gelangen Äann,

tvaä et verborgen £at, unb mit bemfelbigen alt*

Jjier baS ©e{)eimni# vorgehen (oll, unb eS fep

aud> ba^in geftetlt, fo babe iä) gauft bo$ felber

erfahren: ©enn ber Sftenfd; jdgt wo^t wo e3

fc^n foll unb wie vkl e$ fepn foll, aber e3 ift

au$ ber ©täbte geruefet, fo jetgt e$ bo$ Mar-buel wieber. 3d;, gauft, fage nur fo viel, ba§

oljne bem 3J?arbuel fein ©eljeimniß fann erfun*

ben werben, in benen Mineralien unb wa£ mit

benen fann gemalt werben, bag man t£n aber

auefy red)t angreifen mu§, ift auefy wapr, aber

boct) nicht fo fcfywer wie Aciel, Siefer tft ein

fd;lau^er ©eifl unb gürft, wer nod> nifyt gewi^i*

get worben ift ber rufe nur ben Aciel, ber fann

ben SWenfd;en führen tu bie weite Söelt, aber

wer ipn recfyt anzugreifen wei£ ber ift l)ier ein

gefegueter SPfenfd; aufSrben ; 2Ber aber ben nid;t

Page 20: Magia Naturalis Et Innaturalis

12

weiß $u tractiren, ber Äann aus meine« Para-

beln ben Äciel Kernen erlernten, aud) wie er gu

tractiren ijl ; 33or3 erfte ift er ein liftiger ©eijt,

er tnac^t niebt t>tet SBovtte wenn er nid)t muß,aber man muß ft$ mit ber ©etgtung attejeit red)t

wo£t »orfejjnt, t^uft bu i>a$ nifyt, fo wirft bu

*>on tjnn ©traffe leiben, benn er £at breperlep

gatlftricfe* Grrftlicfy fommt 'er unftdjtbar, ba mit fi

bu ifm an feinem ©chatten erfennen, wenn nunbeut Sreuß nid;i tüc^ttg ift, fo gebenfe baß bu

fterben muft, eg fep benn baß bu bi$ mit Sie*

geln $erwaf)rt nnb wo£t x>erfepen £ajh 2lber wenner $um anbern in feiner Ungeftatt fommt mitgrof?

fen ©epolter unb fielet au$ wie ein großer ro-

tyti £)d>ße, ba muft bu einen £er§£afften 2Hut{)

ljaben baß er bid; nid)t betöret, £alte aber beine

Conjuratioa nur gemad)fam, fo wirb er ftd) 'oer^

»anbei« in eines #unbe$ ©eftallt, traue aber

tfnn nic^t benn er ift nod) nid)t gefcfymeibtg. Sumbritten, wenn er ift, baß bu me^neft er ift bir

jugetjwn, fo belreugt er bi$ am erften, barum

muft bu tf)m mit feinem ^3wang*©tgtßo be^forn*

men, unb ifm barmit fangen, aU wie oben in

feiner Parabel mit meiern ju erfef>en tjl. (So

ferne ftrf> auefy ein Sftenfd) benen ©etftern erge*

ben will (ba*>or ©Ott einen jeben behüte) ber er-

gebe ftd) benen burd; bie er nod) auf biefer Söeli

eine Srgögltctyfett f)aben, ober tfielmepr was pro-

ütiren ober gewinnen $ann* %S\ltu beuten 2ln*

fang rec^t mad;en, fo muft bu ti alfo anfangen,

bu muft ruffen meinen Mephistophielis berfelbe

ift ein ©eift aller f?eimlid;en $ünjie,. ba fanft bu

in Ätmjten ml w\\ ipm erfahren. Slber er mad;j

Page 21: Magia Naturalis Et Innaturalis

13

wityt gerne Pacta, fonbern epe er einen Pact mtt

bix mafyt , fo warnet er erfilt$ bem 9#enfd;en

fejjr treulich bavor, er foüe bebenfen wovon er

ftd; trennet; SBtU aber ber 9Jienf$ fid; nid)t war*

neu laßen, fo tjwt txi unb verpadt ftdj mtt i^m

auf alle fünfte, in summa fte i^aben -Jiapmen

wie fte Woltem (£$ tft be^ btefem ©elfte wopletwaö ju profitiren aber alles ourd) fünfte. 2Ba3

nun ben IWbiel anbelanget, fo fann er nid;t xnet

beitragen, aU alles wa3 geflogen tft, baö fann

er wieber verfctyaffen mit fammt ben Sieb. Slber

von Marbuel tft waö gu erpojjlen , ber wrrätjj

alle verborgnen ©ütljer, ba bep bem ©eifte

muß man recfyt aufftellen, fo fann mau benn wa3be^ Aciel erfragen, unb burd) be$ Marbuelner SSerrät^ere^, bei bem Aciel ©elb unb fel;r

großem @ut£ gewinnen. Slber man muß ftcf> bei

alten wof)l vorfelmt baß man feinen ©d;aben tei*

bet JDrum lieber 3?ad)foIger nimm atleö fel;r

wolrt in ad;t wovor td; bi$ gewarnet £a&e.

Page 22: Magia Naturalis Et Innaturalis

93on bem

PACTOmit aHett meiftevtu

9hm tritt W) bid) teuren, rcie bu einen Pact mit

^enen ©eiftern machen foUfi, ba§ fle bir auf ba§ 25uc^

fcfyrcören, unb al£banu in allen ©tücfen beinen 95511*

len ot)ne alte ©efafyr unb 33efd)äbigung Setbeö unb

ber ©eelen ttoUbringen mttfjm?

3Sor allen Singen ntuft bu ba§ 3Sucl) uorfyero üon

einen 2)?ef^$riefier auf bid) eonsecri reu, unb 3. IjeU

Iige STOepen barüber fprecften tafen, bamit bie ©eifter

bir baS 33ud) nid)t tabeln fönnen.

Cvbe bu aber beinen Grei)§ legeft, ntuft bu nadjfie*

Öenbe Sadjen erftlitf) anfct)affen unb alle£ befyörig barju

praepariren, unb barju geboret bie 93erfertigung ber

£id)ter, fo bu mit in bem (Steide nehmen muß, be§*

gleiten bie 3ftaud)tt>erfe, unb il;re Sehlingen rcie and)

bie 2öet)tumg be3 Äot;lfeuer3 unb be£ (Srei^eS, nun?

folgt atlfe:'

h

JHe Verfertigung &*r $vd)Uv.

2)ie Siebter tceld&c bu in bem ßrefyfe gebraucht be*

sen muffen 5. @tücE gemalt werben, bereu 4 <stüd:

in alle 4 Steile ber 5Selt in bem Greiwe aufgefteeft

werben muffen , unb baS 2te muß ber Exorcifie in

feer $anb tyaben, baß er babep fe^en unb lefen fann.

Page 23: Magia Naturalis Et Innaturalis

15

G?8 fotfen fcon rechts wegen gewebte Sadjölicßtet feinr.

fo auf einen 2Utar gebrannt fyaben, in (£rmangelung;

berer ftnb bte Siebter fo auf fofgenbe Q(rt gemacht wei>

ben auefy gut, unb biefe madje atfo:

CWimm atfo

3n ber (£§rijl«#lacfyt wenn eS fei^n fann,

1) Unfcfylitt üon einen fcfywar|en 33öcf(em.

2) Cin wenig 3iegeloel

3) Brauel).

4) STOtyntyen Ot|e)5) ©in wenig <8d)wefel (Sungfer Schwefel)

6) SÖeißeS Sungfer -SBatyß,

3&mn bu nun bie Sicher in ber ß&rifi*97atfjhina*

rfyeft, fo gerlage affe§ in ber 12. Stunbe, macfyeft- bu-

fte außer biefen, fo. muffen fte in ber Martis-Stunbe

gemacht werben, aber ben £)ocf?t barju muß ein Stnab».

»on 7. 3a(;ren ftnnnen, SBenn bu nun bie Sinter

fertig t;afl, fo mufl bu fte au$ in eben berfelbigen

(Btunbe, ba fte gemacht worben, geweitet werben, ba*

mit fie fein @eift untiWjtig nnnten fann.

Pie Weyt>un$ ter £id)tet.

SBenn beine Sinter fertig ftnb, fo fprid) gleitf? mber ©iunbe folgenbe SBetyfyung brübetv

0 J esus f bu £w$t ber @rt>e f ° Chriete f bu Sicfcr

beö Rimmels f o Heyland $ bu £icbt f baö in

Sinfterniß f^einet f gib boeft beuten Meegen f übet

biefeS Sicfyt f o Jesü6 f fprid) bu felber ben See-

gen f über btefeS Sicfyt f baß eß t>on benen bofen

©eiftern nicfyt fönne ttertöfcfyt noefy untüchtig fann

gemacht werben f o Jesus f bein fyetfiger 9Jal)me

1 fety in bem ^ic^te t o Jesus \ bein fyetli&ei

Page 24: Magia Naturalis Et Innaturalis

16

tfta^me f fety t»e^ bem Stdjte f o Jesus f beift

^eiliger 9Jaf)me f fei? üter bem £tcf;te f fo iß baß

£i$t geweitet ewtglttf? f Amen.NB. 3)iefe SBetyfmng wirb 3 mal)! gefptodjeru

2)tefe Läuterungen fo 6efy benen ©elftem unb ify

Ten 5luf(öfungen gebraucht werben ftnb bretyerln; @at*

tung, als

I. SRäuc&crang.

Äauffe be£ (Sonntags um 12. Ufo fotgenbe Spe-eles barju:

1) SBeDtauä?. 2) 3R^en. 3) Mastix. 4) Aloes,

(Stoße al(e$ ju 5ßult»er nnb täueftere bannt fcety

ber erften 9lupöfung unb ließ barju ben 5ßfat)l

auS ber 23efd?ret6ung beS Ariclis, unb ftoße

baS 3iauti)faß naefy ben @eift 51t, boefy baß bu

bamtt nicfyt ü6er ben (Srafyß lange'ji, ber $fal)l

geiget alfo ber unter wäfyrenben 9?äud;em mußgefprocfyen werben:

O Jehova -j- Meinentum f Hischaeos f Moa-seheolas f Adonay

*J-Jehovasch -j* Calamis f

Mementum f Hischaeos f Mischca f Aglam fMisehka f Gabrielis f Audie f Michaelis fHischaeos -j* Adonay f Jehova f Miescha fColymy f Kirie f Oschca f Incie f Kirie -f

Omminy-J*

In Essentia. fII. 0Jaudjeruna,.

Wimm Saßpeft) unb @d)n>effl, mad)e barauS eift

$ulw lege e$ auf, laß bem ©eifie ben 3iautfj entgf*

9*ti Q^n unb fomdj

Page 25: Magia Naturalis Et Innaturalis

17

O Jehova *}• Aschog f Adonay f Ascham fElvi f o Agla f Meschagam -j- Inschekirie -jp

III. Sländjermtg*

5)tefe8 Oldu^ernjerf tfi audj eine fiarfe ©eißtung ber

©etfier bamit man fte jttringen U\\w fnimm fyierju alfo

:

1) Jtnobtaufy 2) Styrijlnmr&el unb 3) ungenügten

gelben @<tyroefet, macfye barauS ein $utoer, tijue

e$ auf bie StofyUn unb rcean ber 3?aittf> aufgebt

fo räuchere bem ©eifte entgegen, bod) fo baj? bu mit

beut Äofytfeuet ntc^t über ben ßratyf? langeft, bamit

bi$ ber ©eijl nicfyt brücft, unb fprid) barju fol*

genbe Conju ration :

O Adonay f precis f Christe f Ahischca fvel Ohischam f o misere Jehova f Misch-eare f o Vovores f Micadeschcay f Adonay

f Firmaschee f Padas j Hica me Jehova fo Jesu f o Adonay f Je pasca non canalt des ea f Via ocea f Clelo ponaschki omisch

f o Dens -j- Many f eam noes vel Kirie o

Hiichacos mey-J-

mey f Oposca via omnesohica mens conclusus f o Terra

*J-Femmus

o Adonay f Jeo feum popores -j- vel popore*}* o meum Düsce f Cade vel cadis f Relveis

f Eloy f Adonay-J«

Jehova f Hischacom fische -j- o Ische t Jehova

'fPodacis f Ame-

nisch,-J-

2)iefe6 rcirb 3. ma^I gefprofl)etw

91(0 benn ließ auef) noefy bie Sorte:

O Jehova f o Adonay f Paralimidate fJesus lorate pacem

2luf fot^e 5lrt §ajt bu nun bett ©elji mit benen 0t5u*

gerungen völlig aufgelöst, unb nurt trage beute 2öprtc

2

Page 26: Magia Naturalis Et Innaturalis

18

mit 93efd?eiben1)ett fcor, in allen ©engen laß btr bie

33ef$eibenl)eit bejienS recommandiret fetyn. 5Benn

bu nun t>eine Läuterungen alfo sorbefcfyriebeuer 2)ta*

fren angefcfyaffet unb berettet fya)!, fo lege fte aufrcei*

j?eS Rapier unb jebeS befonberä unb tuetybe fle jum

Wmfftigen ©ebraud) folgenber ©eftalt, tx?ie folget:

£) bu ©Ott Abraham f bu ©Ott Isaac f bu

©Ott Jacob f fegne bod) betne ßreatur biefe Spe-

cereyen beö dläufytxwxU f baß biefelbigen tfyre Äraft

nnb SBürfung burdf) biefy erfüllen bannt fein ©eift fte

äffen, unb in fte bringen fönne, unb biefeS gefdjefye

buref) unfern £erm Jesum Christum f 5lmen.

Not. 9Junme£)ro tfi audj noef) nötfyig baß bu roU

ßeft rote bein JM;lfeuer befcfyaffen fev)n foü, unb baß

bu fold)e3 auc6 tret;l;en mujt 5)u mufl ein ganj neues

Äo£)len SSecfen, entrceber ein etferneS ober tfyönernS

Äo^len^SSecfen unb jirar tinbebungen, irie eö geboten

wirb, bejahen unb fauffen unb barein ungenüfcte Jtolj*

len tljun, bei? welchen nichts gefönt nod) ju fonfi et*

wa3 gebraust werben, unb efye bu nun inbenßratyß

gefjeft, mußt bu folcfyeS anjünben unb bem mit foU

genber 28etyf;ung aud) consecriren.

Wie Consecration |bl)lfVum.

3$ N. fcefdjwöre biet; Creatur beS SeiterS burd?

benjenigen burety welken alle 2)inge gemalt finb, baß

bu alfobalb aller ©eifter Sienbungen i^on bir -auStrei*

befi, baß fte unS feinen ©eftaben tbun fönnen. ©ott

fegne btefe Creatur be3 ^euerä t unb ^eilige eö tbaß e3 gefegnet fety $ ju beineS heiligen SßatymcnS

Page 27: Magia Naturalis Et Innaturalis

19

(§i}\t f ba# e$ rceber benen, bte e§ tragen, no$ betten

bie e3 fefyen einigen (Schaben jufügen fonne, burefy

unfern £errn 3cfum ß^rtflum f Slmen.

VimmeijXQ folget Vxc &£fd)xnbun$ lies €xet)$ts.

Söenn bu nun beinen ßretyf verfertigen nnljl, fo

mujl bu 3 Sagen machen unb jebe Sage 3 Singer

breit, von ^guten ^oUänbifdjcu $a!piere unb foW)e 2a=>

gen auf Seinrcanb ^a^^en, ober bu fanft fte auef), roefc

d)e3 fcefier tft auf Sungfer Pergament machen, unb

als benn fcfcrei6e folgenbeg barauf:

P'ic aufexfte «läge über tut

I. © r e i #Sluf biefer äufjerflen Sage oberßre^ wirb mit Blauer

£inte ber Schemhamphoras ober tote 72. Stammen

©otteS gefd?rie6en, welche alfo laukn:

1) Vehujah f 2) GelieJ f 3) Sitael f 4)Eleiniah f 5) Mehasiah f Lelahel f Acha-jah -j- Cahethel

-J-Haziel

-J-Aladiah f Laviah

f Hahajah-J-

Jezalel f Mebahel f Hariel fHa Iiam iah f Leviah -j- Caliel -j* Leuuiah

«J-

Pahaliah f Nelchael f Jejajel f Melahel fHahiuiah f Nithhajah f Haajah *j- Jerathel

f Seehiah f ReiieJ f Onael f Lecabel -j- Va-sariah

-J-Jehujah

-J-Lehahiah f Cavakiah f

Manadel f Aniel-J-

Haamiah-J-

Rehael -j-

Jeiazel -J- Hahael f Michael f Veualiah-J-

Je-iahiah f Sealihah f Ariel f Asaliah f Mi-hael f Vehuel f Daniel f Hahasiah f Ima-miah f Nanael f Nithael f Mebahiah f Poiel

f JNemamiah f Jejalel f Harahel f Mizrael

Page 28: Magia Naturalis Et Innaturalis

20

f Vmabel f Jahhel f Anauel f Mehiel f Pa-mabiah f Manakel

-fEjael f Habujah -j- Kö-

thel f Jamabiah -\ Haiaiel f Mumiah. f

JHe anfcere jfitge o&er tier

5lu3 biefer anbern Sage ober mittlem Gre^e trtrb

mit rotier 3inober Sinte ober beßer mit weisen SammS*ober Sauben £3lut, fo befybeS ein äftännlein, ofyne Set;*

ler fetyn mujj, folgenbeS gefcfyrieben:

S)a§ Evangelium Johannis, nemlid): In Prin-

eipio erat verbürg, et verbum erat apudDeum,et Deus erat verbum, hoc erat in Principio

apud Deum^ omnia per hoc facta sunt etc.

unb wirb biefeä Evangelium fo fort aufgetrieben

biü jum ©nbe, nemlicfy plenum gratiae et veritatis.

3ft nun auf btefer Sage noct) $ßta$,'fo fcfyreibe nocfy

bie Sftafymen ber 7. Trohn-Engel fyin al3 St. Mi-chael f St. Gabriel f St. Raphael f St. Sa-

mael f St. Anniel f St. Sachiel f St. Uriel f

W\t dritte §<\%t tötx lr*r

Iii. ©reiß.Qtuf btefer britten ober tnwenbigften Sage werben

nacf)fofgenbe biblifcfye (Sprüche au6 bem 91. unb 9*. %e*

ftament gef^rieben, alö welche benen ©elftem ein @d)re*

cfen fet;n: grün gefcfyrieben. Semen mulieris con-

teret caput serpentis f Sanguis Jesu Christi

emundat nos ab omnibus peccatis. f Sangen

nun biefe wenige SBorte auf biefer Sage nid)t au£ fo

ttn^u bieS'iamen ber ^eiligen Patriarchen unb jwar

Page 29: Magia Naturalis Et Innaturalis

Taf.3.

Jlbrifs des Creifses.

Priens,

Page 30: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 31: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 32: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 33: Magia Naturalis Et Innaturalis

21

audj mit grüner Tinte nocfy t)tngefd)rieben werben aUAbraham -j- Isaac f Jacob f Noah f David

f unb Samuel f, aud) fo nodj mef)r $(ak übrig ifl,

fönnen aud) bie ^afymert ber 4 Evangelisten als

St. Matheus f St. Marcus f St. Lucas-f unb

St Johannes f nod) mit fyingefcfyrteben werben.

Cftun folget, mein lieber Slacfyfotger, ber Ql£>rt§ be3

dre^eö bamit bu ftet>efi wie er jufammen gefe|et unb

gemacht werben mufi unb wie er gelegt werben foH.

(Ste^e Safel 3.)

Ober, lieber Nachfolger, bu fannfi aud) neunten bie*

fen folgenben. (@ielje £afet 4.)

SBenn bu nun beinen Grefyß alfo öerferttiget fyafi

nafy biefen gegebenen Q3orfd)riften, fo tft er bod) nod)

nicfyt tüchtig unb fann ein (Seift bir ifyn bennod) ta*

beln, ba^ero bamit er untabeüd) wirb unb bie (Seifler

ftd) baöor furzten muffen, fo mufi bu nad) 2?erfert*

iigung be§elben, folgen aucfy weisen. SÖenn bu nun

alfo beinen 6ret)§ befeftigen wilt, ba£ bir fein (Seift

in bemfelbigen fcfraben foll, fo mufiu tfyn t>on einen

geweideten SWefc^Jriefter consecriren unb mit 3Be*)b*

waffer befprengen laffen, mit biefen ©orten: 3?e*

fprenge mid) mein (Sott mit Isop ba§ id) rein werbe,

wafcfye mtd? ba§ id) fcfyneewei§ werbe, im Stammen

(SotteS be3 93ater§ f ®otte8 beS ®o£>neS + unb (Sot*

te3 beS ^eiligen (Seiftet f. amen.

Ober wetyfye it;n felber mit fofgenber

Weisung i»es <£xet)fez.

Sege beinen gefammten Srei)§ auf bie Grbe ober

in beine Stube, unb nimm einen 2)egen in beine

redjte £anb, womit einer ober mehrere entleibet wor*

Page 34: Magia Naturalis Et Innaturalis

22

ben, ober nimm ein ©c^arfrlc^ter @cf)werbt, womit

einige arme ©ünber enthauptet werben, nnb gefye

recfyt um ben ßrefyg tyerum unb fpric^ barju biefe

folgenbe Sßorte ober ©efeet:

Das gebe Deus f Filii *f et Spiritus Sancta

f amen, ©ott SSater fyalte bein l)eiüge§ 3Bort ü6er

btefen ßretyf? bamit mid) fein töfer ©eifl in bemfefc

fügen antafien fonne f o Jesus bu 28elt §e*)Ianb ffefy bu in tiefen ßrefyf? f unb mit bem 6rety§ t unb

iifcer ben (£retyß f ba§ bafür alte Teufel erjitterrf er*

fc^röden unb verjagt werben. O £;eiliger ©eifl f^eilige biefen ßretyß i baf? er heilig fei; unb ofme

Säbel f £> fertiger Tetragammaton f fefy bu mit

bem Greif f um unb um fcon 5lnfang 6i§ jum ©nbe

t baö gefce Deus f Filii f et Spiritus Sancta fAmen«

Nota. S)iefe SGÖe^ung wirb breimat;f gefprorfyen,

aUemat;! ben 2>egen ober ©erwerbt barü6er ge*

galten, unb aUemafyl red)t$ um ben ßrefyß l)erum

gegongen.

SBenn bu nun biefe 2ße^ung mit inntirünfligtr

-3lnbad)t »errichtet, unb foltfje naefy biefet 9?orfcfyrifft 3

mafyt gefprocfjen, alöbenn fcefprenge ifß bretymat;! üfcer$

6reu| mit SBeifjwaffer , unb fpricfc wiber bie Vorigen

SBorte; Das gebe Deus f Filii f et Spiritus

Sancta f amen, 6ei jebeämafyliger SSefprengung bar*

gu, fo wirb bein 6rety§ tüchtig unb »ot allen Seufc

fein feji.

6 n b e

Page 35: Magia Naturalis Et Innaturalis

23

Anfang fcer

OPERATION.

SBenn bu mm beine Operation ober Citation

anfangen voi\% fo gefye mit beincn Creyss be3 9laü)t$

gwifcfyen 12 unb 1 auf einen Kreuzweg, lege

benfel&en vok ftcfrä gehöret, unb roenn bu tf)n ge*

leget fyaft, fo frefyrenge iC;n nod)ma(6 bretymafyl f weife

mit Sße^waffer in 9Jafymen ©otteS be§ 3?aterö f©otteS beö <So£)ne3 f unb @otte§ be3 ^eiligen ©eU

f5eö f. ^Iföbenn mad?? bein Jtofylfeuer an, unb con-

secrire e§ rote fcorbefcfyriefien, nimm beine gewebten

Siebter unb geroei)f)te8 9Jäud?erroeri: in beine <§änbe

unb tritt alöbenn auf folgenbe 5(rt tu ben ßretyfj:

£ritt mit ben rechten $u§ oor ber Sonnen 3l«f*

gang £)er in ben äußerften 6rety§ unb fpricfy:

Im Nahmen Gottes des Vaters

5U3bann tritt mit bem litifm gufte in ben anbern

unb folgenben &xty$ unb fprid) barju biefe äßorte:

Im Nahmen Gottes des Sohnes f9Junmel)ro tritt mit ben regten unb Unfen Su§

$ugleicfy in ben britten ober inwenbigen Grcpfl unb

fprtcfy alsbenn baju folgenbe SBortte:

Im Nahmen Gottes, des heiligen Geistes,

Amen.SllSbenn Begeic^ne beinen ßretyg mit bem f 5

l̂ e

beine £icfyter an unb fprtcty fo(genbe§ ©efcet:

©eegne bid) erftütf; aud) mit bem ^eiligen f unb

fyric^ alfo:

Page 36: Magia Naturalis Et Innaturalis

24

®a$ BettfKK be8 f fefy auf meine Stirne

f bie 3Borte ßfyrifH f fefyn in meinem SJhinbe

i bie Staffen Christi f fei>nb auf meiner 93ruft fburd? ba§ ßäfyen beö f befreie mid) fcon allen meUneu ftcfytbaren unb unftc^tbaren geinben mein ®ott',

bieOercalt beg &a f terS befd)irme nüd> N. bie 2Bei&*

fjeit beS <&ofy f ne§ lefjre tmd? N. bie Siebe ©otte3 be§

feeitigen f ®eifte§ erleuchte micfy ©efeegnet fety ber

Sag unb bie 9}ad?t, unb bie ©tunbe, in welcher unfer

^>err 3efu3 6fytifhi8, fcon ber ^eiligen 3ungfrau SKaria

ijl gebogen Horben , in bem SQafymen beö 25a f ter»

unb be§ @o{) + ne§ unb bcö fyetligen f ©eifkS 5Imen.

WM) N. unb bie Peinigen gefeegne bie l;et(ige 3ung*

fnut Maria, 2(men>

«§ernatf) bete hierauf folgenbeS ©ebete:

Hei f Heloim -j* Helva f Eh eye f Tetra-

gaininaton •{ Adonay -[ Saday -j* Sabaoth-J-

Sother -j- Emmanuel -j- Alpha-J-

et Omega -j-

Primus et Novissimus-J-

Prineipium et Finis

-J-Hagios f Ischyros f o Theos f Athana-

tos f Agla f Jehova j- Homousion f Ya-J-

Messias *j* Esereheye -j* Christus vincit -j- Chri-

stus regnat f Christus imperat f Increatus

Pater -j- Increatus filius-J-

Increatus Spiri-

tus Sanctus f per Signum crucis-f*

de ini-

ruicis libera me N. Deus meus ; Amen.9Junmefyro jünbe beine Stüter an, unb fyrid; nad/*

folgenbeg ©ebete, nacf) angejünbeten Siebtem:

3m Sftafymen beS ber Gimmel unb (£rben rote audj

atte fld;t6are unb unftd;tbare ®inge erfd;affen, be*

binge id) N. fjeute biefen Sag unb ©tunben mir

©otteS ©nabe, meinen ^eiligen $auff=93unb unb al(e

getane Confessiones unb jebeS genoffene Slafyt*

Page 37: Magia Naturalis Et Innaturalis

25

mat)l mit ein, ba§ fie neBfi allen um mtd? liegenbnt

SBortten Bülten meine SSefdnrmung fetyn, gleid) als

^atte idj fle ausgebrochen rein unb fein, 5lmen.

S)atum ba§ fo weit unb fcrett biefer Gret)f? einen

Otaum fjat, alfo l?od) unb tief aud) in ber SEjat alle§

öon be§ $eufel£ ©etralt befreiet fefy, in ber $fyat

frei? @otte§ 5lllmad?t unb feinen 9iatfy, unb wüfcte

bag bieffg mein 33orf)aben nid?t gereifte ju ©otte3

fonberbaren (Sfyren, abfonberlidi aber jutn 93erbru§ be3

Steffels, jufammt allen feinem 5ln£)ange, hingegen

ju mein unb meinet 9täd)flen 9hi|en unb 93efien, fo

trollte id) biefeö at(e3 fogleid) unterlaffen; benn fo

wenig als ßf)riftu6 3efu8 ©otte§ ®ol;n nocfy ein*

mal)! in baS jjleifd) fommen wirb, fo wenig folt bu

(Batan* meiner $erfon unb biefen meinen ßretyf? eini*

$m Schaben nod) £et)b tt)un, weld)e3 id? bir öer~

btetfye im Kalmen ©otteö be§ 93ater§ + ©otteS be3

®ot)ne§ f unb ©otteö beö t;eiligen ©eifteS f benn

bie <§öfj)e, £ieffe, ©reite unb Sänge gehöret alleine

bem £öd)flen ©ott Zebaoth $u.

hierauf betfye in fWler 2lnbad?t baö EvangeliumJohannis völlig au3, unb folgenbeS ©ebete: auf

alle £öltifd)en ©eifler.

0 Jehovah, bid) Utk id) burd) Jesum Chris-

tum, beinen lieben (Selm, weil alte 2ftad)t, alle

«Jpülffe, alle ©tärfe, alle ©ewalt, alle lUberwinbimg

unb aller @eegen , Don bir fömmt @o bemüt£)ige

td) miefy fcor bir o 3e£)otta, ba id) je|t meinen 9ln*

fang machen will in beinen Malmten Die (Engel unb

©eifter ;u rufen, unb Sor mid? forbern. ©o gieb

o 3efu, bev bu ber Teufel unb ©eift if)r 9?eid? bei)

beiner ftegreidwn ^öllenfartl) Ijaft jerftöfjret, fo f>afi

tm mir, ber tdj recfttfcfyaffen an btd) glaube, einen

Page 38: Magia Naturalis Et Innaturalis

26

testen 33orfcfyntacf %e$iltn, bag \v\t au$ burd) btcß,

bte Xmfid unb ©eifter grcmgen unb fcinben aucfr un3

Untertan fe^n mögen. 5lfcer o Jesus gte6, ba§ tt>tr

nn§ ü&er biefeS ni$t freuen, fonbem frifcf?, fletff unb

frefiänbtg glau6en, bafj id) möge ü&errcinbtn burcfy

beine grofie $JlafyU$QoxtU bte bu gefprocfyen £>afl r ba

bn 6tfi 5ur gölten gefahren: Tanno Jehova f Coe-

Jorn f et Firmament -j- et Planetarum f et

Terra -j- qui Filii-J-

Sancta-J-

Ego Filius <f

Deus 7 amen.

Sfhtnmeftt-o farrge mit gutem S3ebae^t unb

lauter (Stimme biefe fofgenbe fyaivpU

Citation an unb n>enbe betn 2lnge*

jtcpte Jejlanbtg gegen 2D?ovgeru

>>ai!£t ^ Citation.

3m tarnen ©otteS be§ 9lUmä$ttgen StotetS , unb

tn ben Kähmen Jesu Christi ©otteS @oi)ne3 un*

ferß £errn unb in ber Ärafft ©otteä be8 ^eiligen

©etfle§, fcefcfyroöre itf?N. eutf) 4 «Könige ber 4

Steile ber 28ett, 3)i$ Äontg ürieus von

Einfang, 2)i$ Jt-önig Paymon von Untergang,

£)td? Äönig Egyn üon Mitternacht, 5D

t

nig Amaymon $on Wittag, btcfo Surften Sa-

mael beS $euet8, bicb Surften Azazel ber Suff,

Md) Surften Azael beS 2Baffer§, bi$ dürftenMahazael ber Ktften, unb alle bie au3 ben 4 @(e*

menten gemacht ftnb, unb in eud) nnb t>on eud? le*

Bett, unb burcfy eud? beftänbi^ battern, burdj bie 5lUer*

^eiligften Siemen ©ottfö Ehye, Ascher, Ehye

Page 39: Magia Naturalis Et Innaturalis

27

burd) feine ßaljt Kether, Elion,, burdt; bte Orb*

nung Hajoth, Hacadosch, burd) baä PrimumMobile Reschit Hagalaim burdt) ben Sürßen Me-tatron, burcfy Jod Tetragrammaton

, burdfy feine

ßafy Hochmah, burct) bie Orbnung Ophanim,burct) bie Spheram Musloch, burcfy ben SürßenJoviel unb burdt) feinen 2)iener Raziel.

£)nrdt) Tetragrammaton Elohim, burdtj feine

ßah\ Binach, burdt) bte Orbnuncj A ralim, burcf)

bte Spheram Sabbathai, burcfy ben Sürßen Zaph-kiel unb Joviel.

Surrt) El, burct) feine ßafy Haesed, burdt) bie

Orbnung Hasmalim, burrt) bte Spheram Zedech,burct? ben Sürßen Zadkiel.

2)urct) Elohim Gibbor burct) bie ßafy Geburah,

tterfnüpfft mit ßachat, burct) bie Drbnung Sera-phim, burcfy bte Spheram Scheines, burct? bie

Surften Raphael unb Peliel.

<Dnrrt) Eloha öerfnüfcfft mit Vadahath burc^ bie

ßafyl Tiphereth burct) bte Drbnung Malachimburct) bie Spheram Scheines, burct; bie SürßenRaphael unb Peliel.

<Durct) Tetragrammaton Sabaoth,

Adonay,Sabaoth, burct) feine Sofft. Nezah, burdfy bie Orb*

nung Elohim, burct) bie Spheram JNogah, burct)

bte ^ngel Haniel unb CerphieL2)urcr) Elohim Sabaoth, burct? bie ßaf)l HooV,

burrt) bie Drbnung, Bene Elohim, burct) bie Sphe-ram Cochab, burct) ben Sürßen Michael.

£)urrt) Saday Elhai, burct? bie ßaty Jesod, burct)

bie Orbnung Cherubim, burct) bie Spheram Leua-hah burct; ben Sürßen Gabriel.

$urct; Adonay Melech, burd) bie ßalft Mab

Page 40: Magia Naturalis Et Innaturalis

28

chut, burd) bie Orbnung Issim, burd) bie Sphe-ram Holon Jesodot, bur$ bie (Seele beö Mes-siae.

2)a§ ifyr ©rofcSürften Lucifer, Beelzebub,Satan, Asteroth, Beherit unb alle Ä ö n

ig e,

Kfyurfütfien, Surften, ©rafen, 93arone3,3lbelid)e, bürgerliche, bäuerliche, «Sluge,

Summen 5 euer* unb Sretyg eifter, nic^t bety

ntitf) ober in eucfy aufhaltet, fonbern ba£ t^r fte ton

eud; au£fto§et, gfeitfwie bie ^eilige 3ungfrau Mariab*n Unflatfy ber ©ünbe von tfd) gefpfyen t)at, 5(men.

Silin ruffe id) N. bidj £ol!e, ba§ £öllifä> Seuer,

unb al(e £6üifd?en Ciliaren unb Martern, unb eucfj

Vorgefe|ten ber £öl(e ßehemoth unb Leviathan,

unb eud) Furien, Aleeto, Megera, Cresiphone^,

Cerberus, eucfy Jpötftfcfyen £Ric£?ler Minos, Aeacus,

Radamandus^, unb eucfy 4 <&öUifct)en Slüffe, Phle-

gethon^ Coeylns. Styx,Acharon, unb eud} 6

©tifter aÜeö UnglücfS, Acteus, Magelesius, Or-

menus,, Cyeas^ Nicon, Mimon ! ^>öret an bie

fliebe meinet SKimbeö, idj N. tefd^öre, itf) N. ruffe,

id) N. nefyme eud) jit Saugen, unb Befehle eudj fräff*

tig , unb id) N. befcfywöre hiermit bid) D&erften alter

Xeuffel, btc^ Lucifer^ 2)tct) BeeJzebub, 2)id)

Satan. 2) i d) Astaroth,, 3)tdj ßehemoth, b i cfy

Beherith unb 2) id& Äönig Uricus von Aufgang,

bidj Jtönig Paymon von Sliebergang , bid) Äö*

n.tg Egyn von Mitternacht, bid) Äönig Amay-mon von Wittag, bidj dürften Samael, be§

8>euer8, bid) Surften Azazel ber Sufft, b t cf> Sur*

fien Azael beö 3Baffet8, b t Surften Maha-zael ber Srbe. (Sud? 7 ߣ) ur fürften ber Xeuffel

Bludoiv, Marbuel, Ariel, AcieJ, Barbiel, Me-

Page 41: Magia Naturalis Et Innaturalis

29

phistophiel Apadiel, ©uc!) 7 gaUgtttfcttAhisdophiel^ Camniel, Padiel, Coradiel, Os-

phadiel, Adadiel, Casphiel, ©ucfy 7 ©reifen Ra-

diel, Dirachiel, Paradiel, Amodiel, Ischsca-

badiel,Jazariel^, Casadiel, ©ucfy 7 Sßarone»

Germiciel, Adiel, Craffiel, Paradiel, Assar-

diel,

Knidadiel, Amniel, ©ucfy 7 abeltdje

©etfier Amutiel, Kyriel Bethanael, Peliet,

Requiel, Abrinel, Tagriel, ©ucfy 7 93ürger*

ltcf)e ©etfier Alheniel, Amnixiel,

Egibiel,

Adriel, Azeruel, Ergediel^, Abdizuel, ©ucfy

7 33auer-©etfier Aceruel, Amadiel, Cora-

diel, Sumnidiel, Coachtiel, Kirotiel, Apatiel.

©ucfy 7 fluge ©etfier, Mephistophiel, Bar-

biel, Marbuel, Ariel, Aciel., Apadiel, Cam-niel, ©ucfy 7 bumme ©eijier Padiel, Cas-

phiel^ Paradiel, Casdiel^ Kniedatiel, Am-niel, Tagriel. ©ud) 4 $reU®etfier, Asmo-diel^ Biscerdiel, Amodiel, Damniel burcf) bie

alferf)eiü<3ften 9iaf)men 3efu ß^rifit: Hagios Sother

7 Messias j Sabaoth -j- Emmanuel-J-

Ado-nay f otlieos f Athanatos f Tetragramma-ton f Jesus Christus ^ Elohim

-J-Homousios

-J*Saluator f Alpha et Omega f Primoge-

nitus f Principium et Finis f Vita f Vir-

tus f Paracletus -j* Sapientia f Mediator fAgnus f Ovis f Leo f Os f Verbum f Imago-j- Dux f Lux f Gloria f Sol -j- Splendor fPanis f Fons -j- Ostiuro f Sponsus f Pastor

-J-Pontifex f Propheta f Sanetus f Praecep-

tor f Omnipotens f Misericors -j-Deusf Im-

mortalis f Rex pacificus f Judex f Legifer j-

Oriens f Charitas f Möns j- Aeternus f Crea-

Page 42: Magia Naturalis Et Innaturalis

30

tor f Redemtor f Vitis f Clavis f Stella fMatutina f Petra f Substantia f ßonitas fSumraum bonum f Spes f Fides f Honor fSpiritus -j- Ischyros f Flos f Filius f Pri-

mus et f Novissimus. f2>afj it)t alfofcalb ofyne eure 2>iener unb of)ne ©türm,

unb ©eiüttter , cjan§ frieblid) unb fanfftmütljtg, in

freunblicfyer unb menfcfylic^er ©eflalt, fcor meinem ßre^e

erfcfyeinet, unb eure Singer auf biefeS aufüer meinem

ßretyfe gelegtes 93ucfy unb Pentacula leget, unb mit

lauter unb menfefyltcfyer Stimme biefen folgenben (Si)b*

fcfyrcur mir beutlid) nacfyfprectyet , unb mir auefy mx!)

über biefeö treulich angelobet, fcon alten roaö id) »du

euef) forbern unb Verlangen werbe, ot;ne alten £ug

unb SSetrug reine 2ßaf)r£)ett ju geten unb mir al(e§

ju fcerfcfyaffen, unb biefeS aüe§ oljne Skrlt^ung meUneS N. 2eibe§, unb ber Seelen unb hiermit fallt ifyt

fcon mir N. aüerfeitS il;r ©elfter gerüfiet fei;n:

Apompis ^Firginas^Peschequa^Podetvia. jf

3$ fefee euef) hiermit ben Sßfa^X be3 5lller(;eiligfieiu

O Jehovah f Mementum f Hischacos fMoaschelas f Adonay f Jehovasch f Cala-

mis f Mementum f Hischacos f Mischea fAglam f Mischea f Gabrielis f Audie f Mi-chaelis f Hischacos f Adonay f Jehova fMischea f Colimmy f Kyrie Oschka f Incie

f Kyrie f Oinminy f In essentia. f

9?un folgt t>ie Stntmng*

Deus f Patre f binde f Jesus behalte fDeus f Spiritus f binde f Sancta f behalte

Page 43: Magia Naturalis Et Innaturalis

31

•J-Michael f pars binde f o Anael durch pars

binde f o Gabrielis f durch krafft Christi fknüpffe f behalte f schliesse f ben Lucifer,

Beelzebub, Satanam, Astaroth,Behemoth,

Beherith, Urieum, Paymon, Egyn unb Aniay-

mon, Samael, Azazel, Azael, Mahazael, BIu-

fon, Marbuel, Ariel, Aeiel, Barbiel, Me-phistophiel

,Apadiel, Ahisdophiel, Camniel,

Padiel, Coradiel, Osphadiel, Adadiel, Cas-

1>hiel, Radiel, Dirachiel, Paradiek Amodiel,Ischscabadiel

,Jazariel, Casadiel, Germicief,

Adiel, Kraffiel^ Paradiek Assardiel , Knie-

datiel, Amniel, Amutiel^, Kyriel, Bethanael^

Peliel, Requiel^ Abrinel^ Tagriel, Alheniel,

Amnixiel, Egibiel, Adriel , Azeruel^ Erge-diel^, Abdizuel, Aceruel^, Auiediel, CoradieL,

Kirotiel, Apactiel, Mephistophiel,

Barbiel^

Marbuel, Ariel, Aciel, Apadiel^ Camniei,

Padiel, Casphiel, Paradiel, Casdiel, Knie-datiel, Amniel,, Tagriel^ AsmodieL, Piscer-

dielj, Amodiel, DamnieL2)tefe 33inbung wirb bret)mat)l gefprodjen.

9Junme£>r muji bu fte auflöfen mit benen 3 3Rau*

errungen, irie fte in ber Vorbereitung fielen.

9iun mügen fte auf ba0 53ud) unbPentacula fdjnjö*

reu, fage iljnen alfo laut unb üerneljmlicf; fcor folgenbeu

<E y i»f d; tn u r.

SBtr Lucifer unb atte ttorbefagte unb alle naefy*

folgenbe ©eißer fcf)tt>ören bir N. ju ©Ott bem 5lUmädj*

tigen burrt; Jesum Christum Nazarenum ben ©e*

freilegten, unfern Ueberroinber, ba§ wir al(e3 bannige,

tvaö in biefem 33uclj getrieben ifl ,treulich s?oüjtefyen

Page 44: Magia Naturalis Et Innaturalis

32

unb erfüllen, aud) bir niemals an beiner Seele unfe

Setbe feinen «Schaben t^un unb alleg, wag bu un§

jebegmafjl befehlen wirji, augen&lUflicfy unb unweiget*

lief) Senaten wollen, 60 wafjr alg Jesus Christus,

tu bag Sleiftf) gekommen tft, unb fo waijr wir glau*

ben noefy ©nabe 3« Verlangen. Ij

3£enn fie nun gefcfyworen, fo rauhere mit ber an*

beren 3?ciucfyerung, bie forne betrieben ift unb fcf^eibe

fie mit einer tton benen 7 Reibungen, wie fte folgen:

I* Sonntags.

Jischca-J*

Aschcaly -j* Jehoosalms f

Hicücol schamile f Omascaliis-J-

Emyliis

a 111 111 a cordes j-

III. ©tenftag.

Coam maschelem f Naosie f Ucadaschiem f

IV. g»itttt>od)$.

Himalescü f Onacoschiler f Aammadamli-schiem -j-

v. ©otmerftagS*

Ahacoschlies f Amacoschalii f Coinesischa-

Jis fVI. Freitag«*

Elohim mylischcolam f Hiecoschai f 0 Je-

hova Christe Jesus Hischacos. f

VII. Sonnabend*

Adona Jesus hischaly f Schalam Jehoschaly

f Christe eortascliiua, f

Page 45: Magia Naturalis Et Innaturalis

33

Notanduni.

©ne jebe ©Reibung wirb 3 mal;l ge'fyrod^en /J"ba

bavfft hier nur eine ©Reibung feigen, nemlict; bie, auf

welchen Sag bu citirejl unb wenn bu bann bie 8d)eU

*ung bretymalil gefrrocfyen ^afl , fo ft>ridj auefy brei^

inal;l bie 2&ortte:

Ite Paripach.

S^unmepro banfe bie ©etjler ah mit be*

folgendenk

Sifcfc an fan2)iewei( bu Lucifer, etc. fanunt alten beuten Kö-

nigen, ßfyurfürften, ffaK^-CSrafen, ©rafen, Paronen,

(Sbelleutljen, aSürger!id;en, 95äuerlidxn, Älugen, £)um*

inen unb Stet)=@eiftern, meinen SJUllen Vollbracht unb

erfüllet fyaft, unb il;r mSgefammt auf mein 33egef)reu

gekommen unb nad? meinen Verlangen erfc^ienen fefyb,

fo gduetfye id) euefy fammt meinen ©efellen, in benen

vorgefagten 72 0tat)men ©otte3 Jesu Christi, ba§

il)r wollet gefyorfam fei)n ju allen 3^ten, toenn tdj

euefy forbem werbe. 3d) gebe bir Lucifer, fammtallen beinen Röntgen, 6l;urfurfien, Sürfieu, ftallö @ra*

feit, ©rafen, Paronen, ßbelleuten, a3ürgerltd?en, Säuer-

lichen, klugen, bummen unb freien ©eijiern, euren

Urlaub, fahret fu'n mit trieben, unb warum td; eudj

in allen biefen 3ftad?t--2Öortten , unb 9lal;men gefcr*

bert t;abe, ba§ gebietfye ttf) bir Lucifer, fammt al*

len beinen Königen unb von mir vorgenannten übri«

gen ©etftern im 9ial)men Jesu Christi euren lieber-

winber meinen «©erlaub, ba§ tyx alleS unverbrüdjlid?

galtet; gat;ret atlfo &in ol?ue allen Setter unb 6d;auer,

3

Page 46: Magia Naturalis Et Innaturalis

34

ol;ne alte Sefchäbigung fottof)! meiner $erfon unb meUner äftittgefellen unb jtüar ohne alten auch bcn ge=

ringfien Rumor, ©eicfyt atfo im Gahmen ©otte^ be$

SJaterS f ©otteS beS @ol)ne8 f unb@otte3 beö ^eU

Itgen ©eifle3 , f reicht* reicht son Rinnen in benen

#iafymen ber belügen Sungfrau Maria ber 9J?utter ©ot-

te§ Jesu Christi f Virgo. f Flos f Nubes fRegina f Theotocos -j* Imperatrix f Domina

f Aurora f Anciila f Hortus f Fons f Pu-teus f Luna -j- Sol f Porta + Domus f ßeata

f gloriosa f Pia f Aula f Rubus f Scala fStella f Turris f Auxiliatrix f Area f Tha-lamus f Margarita f Tabernaculum f Amica

f Vellus f Pulera f Mater f Alma f Spe-

eiosa f Formosa f Benedieta f Sponsa f Ma-ria f

2ll3benn fegne beuten ßrefyf? triebet auf unb fcete

nachfiehenbeS ®ebett)e mit 5lnbacht.

©efcetf) e|)e man au$ t>em (£re*)fe gefjt

O «§err allmächtiger ©ott getje bu mit mir au§

beut Kreide unb fei) mein 93efchü£er alte Sage unb

(Stunben unb fet) mir gnäbig, fcet;üte mich für altem

UeM unb betrug ber Seinbe, auf bafS ich bureh beine

©nabe, für aßen Ue6el, vok auch allen teuftif^en 33c*

fchrcerungen unb Anfechtung ffcher fei)n möge: QSe^üte

mich für allem Uefcel unb (Schaben auch <S<hrecfen auf

biefen meinen Sßegen unb für alter SSoßheit ber böfen

©etfter, bafj ffe mir rceber mit Donner noch 33li§ noch

$euer unb 2Öa§er ober anbern Ungemach fcfyaben ober

hinberlich fetyn mögen, auch mich nicht erfchröefen fön*

nen, unb baS »erleide mir ©ott ber QSater f ©Ott ber

@ohn t unb ©Ott ber Ijeiüge ©eifi f Amen,

Page 47: Magia Naturalis Et Innaturalis

35

(£nbe be3 Pacti bte Consecrirung be£ 33u$£

öon bem ganzen ^ötttfc^en $eere

fcetrejfenb*

9iumne£)ro folget ba3 Pactum wie man fW) mit

einem ©eifte atieine in in specie tietbtnbet auf ge*

wiße 3eit unb ftct) il;n mit Setb unb ®eele Vertreibet.

PactumßH'xt einem l&exfte imbefanhexe auf {jnmßc

Reiten.

2Bißt bu einen $act machen mit einem ^ottifcfjem

©eifte, bag bict> ®ott aber in ©naben bafür behüten

trotte , fo macfye eS folgenber ©eflalt. Citire einen

©eift auf wa§ 5lrt unb 2Bei§e bu ihn t)aben n?tlfi

al3 ex. gr. bu woüteft ©elb l;aben, fo muft bu ben

Aciei citiren, Ober witfft bu Äünfie machen, fomuft

bu meinen lieben Mephistopholus ober ben Jaza-

riel auefy ben Marbuel fommen lagen, ba ift Äunft

$u erlangen; (schiefe bief? a£er juerfi recfyt bar^u, baf?

bu t)or ba3 erfte aud) wieber log fommen fannft, @el;e

511 ©otteS $lf$t-, auf bafj bu feinen 93orwurff £)aft,

wenn bu wieber to§ fei)n wiltft, audj trage befy bir

Aaronis- aud) ßfyriflwurgel , fo fann er bid) niefet

mtieffen nod? einnehmen. Hub wenn bu nun einen

Contract mit tfym fliegen witt, fo febreibe beine

Puncta auf einen großen Regal *8ogen $a£ier wagbu von ifmt verlangt, worauf er bir bienen folt, al$

10. 12. 16. 20. 24. 28. 30. ober mef;r Puncta,

fo Viel bir beliebt; Unb wenn bu baS Verfertiget Ijaft,

fo lege fte Vor ben 6rev§ unb citire ifjn, mit feiner

Citation wie fte auf ben ©eift ben bu Verlangft be*

Page 48: Magia Naturalis Et Innaturalis

36

fdjrteben tfh SBamt ber ©eift nun fommt, fo gebiete

t$m, bafi er beinen Contraet mit fid> nehmen foll,

unb bag er bir mit unb nefefl Lucifern alle Punctounterfcfyreiben foll, aud) fage ju l^mj er unb Lucifer

füllen fdnrören be» beinern (Srlofer, baf er bir bUgefegte 3^* auch alle Puncta, auf fo unb fo lange

als 20. 30. 40. unb me!)r 3at;re, riesig galten sollte,

unb trenn e3 alfo eingerichtet ifi, fo forbeve eö in 2.

3 ober 4 Sagen trieber ron tl)nt, ba$ Se^ältfl bu fo

lange bety bir, bi3 bie Qüt tierflogen bie er t)ir in bemContracte fe|en trirb; SBenn bu nun ben Contraet

trieber tton bem ©eifle t)aji, fo giet> benfelben nidjt

efeer au6 ben £änben, mit ber Untertreibung beineä

£taf)men3. S)enn trenn bu bie Puncta ron bir gie*

fcefl, barffi bu ba3 erfie mal;! beinen ^a^men ja nidjt

brein fchreiben, fonbern baS anbere mafyl, trenn er bir

ba§ fcerfprodjene ©elb anben6ret?§ geliefert l;at ; $lber

biefeö ifi barbety ju beobachten ,ba§ fein Pact unter

3 bt3 4 2Bod;en • rid)tig trirb. 516er nimm btcl; in

©otteS trillen in acht, baj? bu ja ja nichts tt)uft, als

tra§ in beinern Contracte fle^t, fonfi l;aß bu e§ an

einem üblen Orte, fyalte aber auch ben ©eifl fd;arff,

baß er richtig l;alten muß traS er bir jtigefaget l;at.

|Jie $oßmafl)un0 vom Pacto.

SÖHt bu nun t>on bem mit bem ©elfte gemachten

Pacto trieber log fefyn, fo fauffe bireinSamm, einen

ßrftling unb fd;lad)te eS an einem gretytage im neuen

Stfonben ttor ber (Sonnen Aufgang in ben Gahmen©otteö, felbften. 5U3benn nimm baS Sammeö SSlutb

unb fdjreibe bamit einen (Sretyfi ober Circul fo gro£

bu trilt, fein runb um bid; ^erum, unb fd;retbe in

btx erften Sage fotgenbeS:

Page 49: Magia Naturalis Et Innaturalis

37

1) Also hat Gott die Welt geliebet dass er

seinen etc.

5(uf ber anbew Sage fdjrette folgenbeS:

Das gantze Evangelium Johannis. DasWort ward Fleisch ober Im Anfang wardas Wort und das Wort war bey Gott etc

£>tefe8 wirb atleS ganj auö^efc^rietett-

3D Da8 ßluth Jesu Christi des Sohnes Got-

tes machet uns rein von allen Sünden unb

Wie viel eüer getaufft sind die habenChristum angezogen, aud) fo nod) $lafc tfi

ba§ Sieb:

Gott der Vater wohn uns bey und lass

uns etc*

SBenn bu btefen ßre^§ fertig ^aft, muft bu tfjn aud^

efc^nfaltö mit ber £au£t=(5retyt? 2ße!^ung, treten, fo

ifl er für allen $>uffeln fefl, unb rann bir fein Setyb

nodj 6egegnen von ben ©elftem, e3 muj? a6er tute ge*

fagt ber völlige (5rei)f5 mit vorgebautem Samme3*33lut£)e

Qeftf)rie6en werben, alte Greuge unb Puncta,

5llfo ift ber ©reiß 51t machen wer ben Pact wie*

ber a6banfet

©ornacfy citire ben ©eifi mit ber auf btefen ©etft

mit bem bu in Pacto ftel;eft, gerateten Citation,

unb forbere beine <£anbftf>rifft lieber jurücfe*

Darnach sprich in dem Creyse vor den Geiste*

O Deus f Patre f Deus f Filii f Deus fSpiritus f O Sanct Michael btcfy bitte tdj ba§

bu mir firetten ^elffeft mit bem Satan bem icfy, ober

ber mir fo unb fo lange fyat gebienet auf fo unb fo

Viele 3at)re»

2)iefeö ftnid) bretymaljl

Und bete alsdenn wie folget:

Page 50: Magia Naturalis Et Innaturalis

38

3$ armer ©ünber flefye Iner fcor bir fettigen Je-hova f mit gro§en unb feieren ©ünben belaben,

bteweil iä) miü) l)abe gelüften laßen, meiner erften Sftut-

ter %xti) nacfyjutfyun f unb natif) ©elb unb ©utt? ge*

trautet *>on bem Satan. 91$ fo bitte icfy bid) ewiger

Jehova f Adonay f o Adonan f o Adonam fo Agla, f o Aglam f o Agly f est et EIo-

hym f Elay f et Jesus f Nazareth f RexJudeorum f et Deus f Filii f Komm heili-

ger Johova f hiJff mir f Ego N. Deus Pa-tre f hilff mir f Ego N. Deus Filii f hilff

mir f Ego N. Deus Spiritus f hilff mir fdass der Geist weichet* O Nazareth f fyüff

mir f Pax masday f chaday f Sahldam f ia

nomine f Deus f Patrus f Deus f Filius fDeus f Spiritus f Amen.

2)er ©eiji mag nun hierauf fagen was er immer

nnU, fefyre biefy an nichts, er fann bir nichts tfyun im

Circul fage biefeS ©ebetfje, fo treibt ber ©eifl fcon

bir fo bifi bu wieberum frefy. Unb trenn bu e3 fcon

bem ©etjie wieber fyajl, fo vergrabe bagelbe brep Safyre

lang in einer Äirdje, fo btft bu lo§ unb fre^ unb

fanfi aud) feiig werben. 2lud) muft bu itym feine £)ienfk

gtetcfy bte ©tunbe auffünbtgen unb fagen: @r nrit^te

ba§ feine ßnt nunmetjro um wäre unb bu möcfytefi

feine 2)tenfle nicfyt mel)r l)aben, bu woltefi biet; alfo

mit tt;m abfinben, unb biefy hiermit fcon tf)m loß fa*

gen, im 9Jafymen ©otteS be$ 33ater6 t im $ial)nm\

Jesu Christi f unb im Jftafymen ©otteS be3 tyeilU

gen ©eifle3. f Amen.hierauf banfe if)n ab mit ber General-Slbban*

fung, unb ließ bte (;eiügen (SröffnungS SQQovtte

Jesu Christo, Eloschy f Maamado f Agta

Page 51: Magia Naturalis Et Innaturalis

39

doca f Jesus f Maasen f Rezazarenum^- Christe

«J-Rex

-J-Jehovam

-J-Judeo-

rum -j- o Maschalem-J-

Hischacos -j- Te-tragrammaton o Hiliischi }• Pohily •{

Hischacos -j- Jehova -j- o Hischacolam-J-

Elohim. <}• $)enn biefe fjeiltge @röffmmg$ SBortte,

ftnt) ber S^ang aller ©etfter, baöor auef) fetnet

6efte£)ert fann, fonbern weisen muffen ;9iunmeljro

ließ auc^ bte 7. «öaupt* ©Reibungen Jischa fAschaly -j- etc. unb fo weiter, unb Ute Sagttnb Sftacfyt bafj bir ©ott beute Qlfctrmmigfeit unb

allergrößte Sünbe sergefren möge.

(So fctel ftnb ber 2Öorte unb 2Öetfe nue manben Pact nueber auffünbtget unb ben

@etjl lieber afcbanfen muf>

Amen«

Page 52: Magia Naturalis Et Innaturalis

40

DR- IOHANNIS FAUSTICABALAE

N1GRAE, MAGIAE NATU-RALIS ET INNATUJRALIS*

(SMt Safel 5.)

CAP. I.

£anbeft üom $öm<j Luclfer.

2)er 06rtfler aKer Düffel unb «fönig üfcer ba§

gange fyStltfctye £eer l)ei£t Nadanniel^ rcelef)er ömi

©ott öerflucfyet, ge&unben unb Verflogen Horben; (5r

l)eigt aud) Lucifer, Bludohn, Beelzebub. Unter

ifym geboren tote 7 Gfyuvfürfien ber Scuffef, treibe mit

ifjren 0tat)tiien nacfy Drbnung ber Planeten alfo fyetflen :

1) Barbiel t>. 2) Mephistophiel %. 3) Ga-

mael seu Apadiel d\ 4) Aciel 0. 5) Anael $.

6) Ariel 5. 7) Marbuel D.

Unter btefe 7 G^urfürften geboren bie 7 gattS-

©rafen 1J AhisdophieL 2) Camniel. 3) PadieL

4) Coradielx 5) Osphadiel. 6) AdadieL 7)

Casphiek

CAP. II.

^cwfeett t>on bem ®vQp%üx$m Barbiel.

Barbiel iji ber erfte ©ro§fürfi ber £ötfen, et

fielet unter ben Jßtanrten. @ein über ifju tyerrfdjen*

Page 53: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 54: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 55: Magia Naturalis Et Innaturalis

41

ber Regent ^eigf Zaphkiel , ein 3$ron*6ttg<t be$

heiligen Jehovae biefer erfcfieinet <5onnabenb8 fru#

um 1. 3. 8. Itfyr in ber 9iad;t um 9 unb 12 Vlfyt

in einer menfcpdjen ©eftalt, mit Dielen ©etflern um^

geben»

Unter feinen 93efe£)ten al(e SaU8*®rafen , als

:

13 Ahisdophiel. *2) Camniel. 3) Padieh 4)

Coradiel. 5) OsphadieJ. Ö) Adadiel. 7) Cas-

phiel unb werben biefe alte mit be§ ©rofcÖiirjt Bar-

biels feiner Citation unb ßretyfte citiret

CAP. III.

^)anbeft Don beS @ro§ gürjl Barbielis

femer Grrftävmtg*

Wir Sauften antwortete ber ©ro§ * Sürjt Barbiel,

auf meine gragen fo icfy an U;n t£>at , alfo:

3cf; ©rog^ürfi ßarbiel fann benen äKenfffyen

nidjt üiel beitragen, at3 baß id) mid) laffe Einbringen

wo er mid) fyaben will, mit meinen Keinen Unter*

gebenen ber id) gar öiel l)a6e, unb flnb nid)t reefyt

wilüg ben S^enfc^en ju bleuen, aber wenn fle ber

2Kenfd) redjt angretfft fo bienen fle bemfelben wiKiij

unb gerne, fie fyelffen unb tterfcfjaffen alteä ju fefjen

in einem Olafe ober ©Riegel, aud) tl;ue id) burd) jle

beweifen, al(eö ba^jenige, wa3 icfy einen ti)\m fot(e;

9(ud) fann id) at(e£ tterfdjaffen, waS gejiofylen tji wor*

ben, mit fammt ben J)ieb. 3(ud) waS t?erIof)ren ifi

worben, bal fudje id) wieber unb ift Saturnus meine

5legierung3*(5tunbe , Datyero bin id^ bem Sftenfcfyen

nid)t $uget£)an, fonbern fletä juwiber, aber meine

Jtrafft bie reicht aud) in ben falben ©rab beö Ju-piters. Darum wenn ic$ werbe angegriffen mit be*

Page 56: Magia Naturalis Et Innaturalis

42

©eißlimg fo 6tn t* aufrichtig benen 3J?enf$en mit

Sffia^eit. äftein wa^afftigcö Bethen unb ©igla ifi

biefeS wie ^ter nacfyftetyenb $u fe^en ifi.

(Sie^e «afel 6. 7. 8.)

CAP. IV.

$ant>elt tton Barbiels £aapt-Citation.

3d) N. rufe bid) ©eift Barbielis burcfy Sehe-hostia f Schelain f Jehova f Votmeliaschla fSchberock f Adonay f Praemischca f auit fo Agfa f Schaffort et Spiritus f Jehova t

Padaschcia f effta f 3$ N. rufe bi$ Seift N.

tixxä) Rolamicon f hipite f Agla f Elohiua fReremiseh f Jehova f 3$ N. fcefdnvöre bid)

@eifl buvcfy Roreipse f Loisant f et Dortam fBolaimy f Acom f Coelum f quiavit f il

sammas f Restascia o Adonay-J-

o JehovaPrasadeus «j- Ama -j- Fela

-J-Adonay «j- Pe-

dasch-J-

Amavy -j- Pervis -j- Jehova-J-

Mai-tis

-J-Paradis

-J-o Malvus -j- Perdecamischi

-J-

Meffe-J-

Amenisch.

SBenn bu nun ben ©ehl anftcfytig 6if , fo trage

beine ©ac^en mit 93efcfyeibent;eit fcor, e3 fei) in

allen beinen 23orne£)men wie it)m rootte, fo la£

bir in allen bie SSefcfyeibenljeit recommendiret

fspn.

CAP. V.

9tod; eine Conjuration.

O Jehova f Schaffort f mihi f am Sab-

bath f Vodeschca mihi f o Geist Nt Cam-

Page 57: Magia Naturalis Et Innaturalis

6:

I Dieses istmeinplane

tischer Spiegel.

dup ist böse.

(t^*^ Dieses Bedeutetmein*

Kraft tri den Spiegel.

Dieses bedeutet den

Jtlenschen pressen

^A-TiHien

.

die ist (jut.

jHeingrosser %wang2 jpejui ich sollsagen

Jesus Christus.

JL

Dieses- istmein .\ahrne

mm~ DenhjMenschengrosses

jL -m~ Unglück das ick ihm.

kr/nn "LiryJjßhen.

allein Iwaiicf.

tScdurjujjS.

IT"

6.

^/**) DieKrcift die tdv ii~,

|- der Btunde Jiabe andIi- <\ivar in/der ersten ist

siegross dassist am./Sonnctbendincler ersten-

^JPriLhe Stande.

Bedeutetgrossen H 4>Beiehthtun und Gemalt. UndyoaritvderStunde T)

Jrühe. ^ ^

JT jrr 5.

Dieses bedeutet xweierlei JT diesesniete urt so

(remalt ^° rtoch ver/utchter.

ßie Jluslegnnjy ßttrbieUj Kathies- eist*Ende.

I

Page 58: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 59: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 60: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 61: Magia Naturalis Et Innaturalis

8,

Page 62: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 63: Magia Naturalis Et Innaturalis

43

vasta f mihi f Allagüsta f Bodeschcamilla fo Effta t J^fft i Soll f Luna f Mefistda fAdonay

-J-Ylon

-J-Joa f Mistalem

-J-o Geist

N. Deuschca -j- Voiberda f Mera f Saturni fBeca f Same f ßroicaima f Infofecte

-J*Prae-

stanto-J-

o Eloliim 7 in Jehova f Capes Adasch

•J-Mehast Adonay f o Yii f Inforna f Praeca f

Aglam rfi mihi jam Anaeschci-J-Fefora -j- mihi

f Aino Atle -j- Patriarchy f et Prophetae fet Evangelistae f et Jünye Jesu

-J-o Christe f

Meschca f £) ®etft Barbielis Miahasty-J-

Paodi

7 Jesu f o Caste mihi-J*Layam | Mehasta

7 Fifastis casta f Alliamastae-f-

Jesus 7 Hi-

schacos-J-

Fista -j- Allamame 7 lnfoschcalem *{•

Moastefia-J-

Proama -f Infoas mihi 7 Proa-ma 7 Faede Jehova -j- Ainia Jeovis -j- AmiaAdonay -j- Ainia Aglam f Amia Jehova \Amia Hoca *j- Amia Adonaischcolam -\ AmiaAgimicolam -j- o Elay f o Aeilam \ o Imma-nuel -j- o Kyrie f o Kyrias

-J-Eleysyn \

Amenisch.Ite Paripach.

CAP. VI.

@tne $aupt*Conjuration aufSaduel, wenner ftcty m$t fc>ent>ant>eln nuCL

O Jesus f Arach mihy f Snemeschlam ff Immanuel f Verach f Alhima f Suscumao J. Jehova f Astas mihy f o Anaescha fpresvoilas f Jafet Soljasfia f Hischacos^llesmicos f Felscheicam f Potmeassual fo Adonay f o Jehova f o Agla f o Jehel j

Page 64: Magia Naturalis Et Innaturalis

44

o Adeno f o Ajela f Felagolis 7 o Hischa-

cos f mens a Kyrie f vel Kira f et Solo-

nay f Ylams f Madeschca f Diabolam-J*

Mondesfia f Pordaschca sua Audüsbio fSomfia -j- o Abis f sondeschca f Momlea fPorjäs •{• o Elohym -j- o Kyrie f Pomdeschce•j- Jehova Apraeeis f Diabolam f o Spiritus

Barbielis. Spia cum cusci 7 Apraescamia Hischacos •{• Praecadest f Hieos 7Mihy f Obdesca f Mihy Aglam f o Adonay

f o Yii f Firco f Jehova -fBismia

-J-Ane

Diabolae -j- Soilo f Deschca f Eloy f Amestajensis f Amale volt mensis f o Jesus f bene-

dictus in nomine Christus f o Kyrie f o Ky-rias f Eleysyn -j- Jehova f Amenisch«

Barbielis SJtnbung.

Deus Patre f 6inbe f Jesus f Geseilte f DeusSpiritus fcinbe 7 Sancta f Behalte f Michaelis

•J*pars fcinbe f Samuelis f burd) pars binbe. f

CAP. VII.

£anbelt sott Barbielis £aupt ^Slfcbcmfwtg

unb be£en 3n>an3:?Sigiilo.

1* J&aupt«9(6banlung.

O Barbielis Degratias f Jesus f bene be-

nedictam f Portam + o Barbielis qua suamDiabolam Hocas sis Jesus f amen«

9lwx folgt baä 3rcang*Sigillum. (Ste^e £af. 9.)

9iun folgt ber ßtettf.

5>et ©rofcgürft Barbiel rcivb mit bem S^ang*

ßreijße aller ©cijiet citirtf.

Page 65: Magia Naturalis Et Innaturalis

Taf#

tg.Sigillum

u

I. tAteüt Planetrsctrer Spiegel*

%. g-^'-Z.Dieses bedeutet; meine;Krafft in dem Spiegel

J.f^-^J}

Dedeutet (lern .Menschengrossen JVuXtere.

A Jf, 4 Dieses 4st mein; JVaknu' .

£Iii £Bedeutet de?n ^Menschen grossesUnglück ilaJs' ich ihm,kann zuxieäett :

^t</v* &^Bedeutetgrassen Reicntlium und Gewalt^

/ f—^ 7Dieses hedadtä zweierlei/ fremafcundMachte

6'

<J S J)is ist böse.

J $.J)is istgut .

MI'tL 10 *Mein,grosserZmang wennich;soll sagen,

f\u Jesus Christus.

L ißL 1. Mein Zwang

Z % Z. Jiezn PLat^ty.

3. m—^ 3. Meine Krafift; istanvSonnabend in;derersten^Stunde fp sehrgrofs

.

4. Lp 4 Jn der ersten Stunde

.

$ Jf Frühe .

6 Jf. 6 Wenn dieses nicfitist so bijn ich nochverfluchter.

Page 66: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 67: Magia Naturalis Et Innaturalis

45

CAP. VIII.

^cmbett tton ben @ro£fürften Mephisto-

phiei.

Mephistophiel ift ber iinbere ©rofcSürfi ber

Sötten er fielet unter ben planeren Jupiter Q fein

Regent Reißet Zadkiel ein %i)xm\*$ngä beS ^eiligen *

Jehovae. 2)iefer erfreutet an ber Sftittwocfce früfye

um 1. 6. 10 VLfjt, be3 JWadjt« aber um 10 unb

12 VLfjx, aucfy SKontagS fxfrty um 3 unb 6 Ufrunb um 10 Ubr, beö 9l6enb8 aber um 10 unb 12

llf)X. ©eine ©eftalt unb Crrfcfyeinung ifi erftttcl; a!$

ein feuriger 33är, bie anbere unb gelinbe (Srfcfyeinung

a6er tfi wie ein Keiner SKann in einer fdjwarfcen

Äajtye unb fallen Äopjfe.

CAP. IX.

£anbelt t)on Mei)histoph. ©eWntitnif,

SMefer t)ötlif$e ©rofcSürji Mephistoph. tfi mir

Sraufien jum erflen ma£)le erfcfyienen auf einem Greu&*

Sßege unb jwar fet;r graufam wie ein SS&x, aber

bamad) balb ftttfam alö ein Söwe, aber burcfy fcieleS

9lnfyatten meiner Conjuration braute icfy ifyn ju

ftanbe bag er mir fcerfpvacfy auf meine Studirs@tube

$\i fommen, unb er fam wie ein alter grauer Warnt.

3)iefer ©eifi machte gleicfy einen Pact mit mir auf

24 3a£)r unb uerfprad), nücf) fo gefcfjwinbe an einen

Ort ju bringen als icfy gebähte: 2(ucty fotlte id? fcon

ityn lernen alte f)eimlid;e fünfte ber Nigramantia

aud? wollte er mir bie Magiam vecfyt lernen unb

fagte weiter: 3n mir liegen alte ^otyen Ätefb Ux

Page 68: Magia Naturalis Et Innaturalis

46

Statur tterfcorgen, unb tfi bie Jupiter-<Stunbe meine

^Regierung, bafjer 6in id) bem 2)?enfd?en feljr juae*

tl;an, id? warne tfjn t?ot bem Pacta machen, will er

ftd) nid)t warnen laffen, fo ifi nad) £er 3?it feines

Pacts feine ©nabe Ws) mir and) Xäfi e3 meinet

Principals,, als be6 Lucifers fein (Stern nid)t jn

ber t;eift Cerumepihtin welker ben SKenfcfyen Der-

flocft macfrt in feinen £er|em SBenn icfy als ein

grauer Sttann erfcfyeine Bin id) am freunblidjftem 2J?ein

(Siegel ift genommen t>on Jupiter unb t>om (Stern

Cerumepihtin unb flehet alfo: (tiefte Saf. lo.

Ii 12. 13.)

Unb wenn mrcfj einer raffen will, fo nutfj er mein

3eicfyen fcor ben ^>au!p^6re^§ liegen 6aten unb geg*n

bem ©eftcfrte mein (Siegel fo ifi meine (Srfcfyeinung

befio fceffer unb unfrud;tfamer in 3$erad)tung Sielev

Oetjter.

CAP. X.

^)attt>elt t)On Mephistophiels Particular-

Conjuration.

©I)e bu anfängt ju citiren, fo 6etf)e juDor ba3

©ebetl; fcor bie Operation aller ©elfter, welcfyeS bei

Aciel 51t finben ifi, nnb aüfo lautet: 5(ümäd)tigev

©Ott ewiger Adonay f ber bu alleö erraffen Ijaft,

wa6 im Gimmel unb auf Grben k.

Conjtiratio»

3$ N. citire bicf; ©eift Mephistophiel burd)

Jesum f ben triumphirenben (Sfyriftum unb bei)

feinen großen SKadjtworten Elohym f Escha fEloha f Apsadahii f Angielus f unb burdj

beinen (Stern, welcher t)ei§t Penothot unb aufgebet

Page 69: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 70: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 71: Magia Naturalis Et Innaturalis

3 It/Ji S^5

Page 72: Magia Naturalis Et Innaturalis

\

Page 73: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 74: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 75: Magia Naturalis Et Innaturalis

1*^**jWPHlSrOPB. [hl

5

l 2/ HTtX? JE 9 E JE

Page 76: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 77: Magia Naturalis Et Innaturalis

47

im [elften Grad unb 3 SWinuten be3 @tier§ ber

Sonnen, welches autfj bein 3*W)m tfh 3ct? N. 6e*

fcfyroöre bi$ @eifi;Mephistophiel btfrcf) Rolami-

con-J-

Hipite "£ Agla-J-

Elohym f Reremisch

f Jehova f. 3cfc N, 6ef$n>öre bi$ ©eifi Mephi-stophiel burd) Koreipse

-J-Loisant et Dortam ^

Bolaimy yAcom Coeluin f Quiavitit *j- Sam-mas 7 Restascia

-fo Adonay 7 o Jehova 7 prasa

Deus f unb 6et benen l)immltfcf;en £erfcfyaren, baj?

bu mir außentücflicfy erfcfcemeji, »or meinen Cireul

unb gie&eft mir Siebe unb Antwort in teutfefyer ©ptadje,

fomm, fomm, 5lmen.

GAP. XI.

£ant>ett t>on einer $aupt*Conjuration

auf Mephistophiles.

3d) rufe Viä) ©etji Mephistophiles burtJ) Sehe-hostia

"J*Schelam f Jehova f Votemehaschla

f Sberock f Adonay f Praemischea f Avit fo Agla f Schaffort f et Spiritus Jehova

-J-

Podaschcia f effta f Ama f Fela 7 AdonayPedasch f Amavy -j- Pervis f Jehova f Maf-fia f Pardii f. 3* N. rufe bi^> ©eifl Mephi-stophiles, biirefy Kolamicon 7 Hipite f Agla fFlohym -j- Keremiseh f Jehova f. 3cfy N* Be*

fc^voöre bid) ©eijl Mephistophiles, burd) Ko-

reipse -j- Loisant et Dortam f Bolaimy 7Acom f Coeluin

-f-Quiavitit *j- Sammas 7

Restascia f o Adonai*J*

o Jehova -j- prasaDeus et praesant Deus f o Malfus f perDecamischi f Meffe f Anienisch.

Page 78: Magia Naturalis Et Innaturalis

48

II* Sfranpt t Conjuratioit.

O Jehova f Schaffvoth miliy-J-

Eloi \ Art*sabbath f Vodeschca \ Mihi \ o SpiritusMephistophiles Camvasta mihi -j- Allagüsta \Bodeschca milla f o Effta f Jefft f Soll fLuna

-J-Mefesta

-J-Adonay \ Ylon \ Joa \

Mistalein \ o Spiritus Mephistophiles üeushcaVoiberda

-J-Mera -j- Saturny

-J-Beca same

•J-Braecaima \ Infofecte f praestanto f Elo*

hyrn-J-

in Jehova-J-

Capes Adasch f Me-hast

-J-Adonay

-J-Jyii f in Forna

-J-praeca

Aglam-J-

Mihi jam Anaeschci -j- Fefora mi-

Ity \ Arno-J-

Aelo -j- Patriarchy f et Pro-

phetae-J-

et Evangelistae \ et Jünye Jesu \ ^

u Christe Meschca -j- o Spiritus Mephisto-philes -j- Miahasty \ Paody

-J-Jesus f Hi-

sehacos \ Fista \ Alamame \ Infoscalein \Moastefia

-J-pro ama \ in Foas

-J-mihy j

pro ama» -j- Fedae f Jehova-J*Amia Jeho-

vis -j- Amia «j- Adonay-J-Amia Aglam y Amia

Jehova 7 Amia AdonaisschoUm AmniaAgimicolam f o Elai -j- o Aeilam f o Im-

manuel i* o Kyrie f o Kyrias f Eleyson +Amenisch.

III. Stäupt i Conjwration.

O Jesus -j- Arach f Mihy f Snemeschfam

t o Immanuel f Verach -j- Alhima -f Sus-

ciima -j~ J. Jehova -j- Astas mihy o Anäschci

f Presvolas -f Jafet f Soljasfia f Hischacos-j* Allesmicos -f Felseheieam f Potmeassual fo Adonay -j* o Jehova f o Aglam i* o Jo-

hel f o Adeno f o Ajela f Felagolis f o

Page 79: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 80: Magia Naturalis Et Innaturalis

50

Set Mephistophiels Citation mu§ btefeö Si-

gillum gegen baö ©ejtdjt geleget werben unD fcorße*

i>enbe3 ßtifyn nemltcfy fein 9Jaf>me x>ox ben Gm)# ge-

leget werben, fo tfi feine ©rfcfyetnung bejio 6e§er.

CAP. XII.

^)anbelt von Mephistophielis 2l6banfung*

SBenn bu nnn atteS tx>a$ bu tton bem ©etfle ju

wifien verlangt fjaji erhalten, fo banfe tf?m folgender

©eftalt afc.

Mephistoph. Particular- JUlmnkaiuj.

Ego N. ja jay, o Spiritus Mephistophieles-j* Degratias f Ruay -j- Deus f Jesus f et

Filii f Amen.

O Mephistophiles f Degratias-J-

Jesus -j-

bene benedictam -j* Portain f Mephistophiles

f Qua sua f Diabolani f Hocas sis f Jesus

f Amen.NB. gine jebe fcon biefer 5l6banfung wirb 3.

ma(;I gelefen/ wenn er afcer nod) nicfyt weisen

nriü fo lief? bie ^eiligen (Sröffnunciö 2Bortte:

Eloschy-J-Maamado

-J-Agla doca f Jesus

-J-Maasen

-fReezazarenum + Christe f Rex

j- Jehovam f Judaeorum f o Maschalera fHischacos f Tetragrammaton f o Hilyischi fPohily f Hischacos f Tetragrammaton f o

Hischacolam f Elohym. fDenn biefe tyeitige ©r&ffnungS Sßortte ffnb berSwang

alter ©etfter bewor feiner fceßefyen famu

Page 81: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 82: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 83: Magia Naturalis Et Innaturalis

5i

$Öetd}t er nod) ntc^t, fo lief? anty bie 7. ftau^U

©Reibungen.

9lm\ folget beS ©to§ Sürjlen Mephistophielis fein

<5re^. (@ie$e Safe! 15.)

(£ttt>e tton Mephistophiles.

9iun folgt

25er ©rof^gürfte Apadiel, ber Hlte«.

CAP. XIII.

£cmt>eft *><m t>en {Srofcgfürjlen t>er Rolfent>en Apadiel.

Apadiel tfl bet britte ©ro^^ürji ber Rollen, er

fielet unter beut Planeten, ©ein 9tegente geiget Ca-mael, ein $£)ron*©ngel be§ ^eiligen Jehova, tie-

fer erfd)einet be3 2)ienfiag3 frül) umb 1* 3. unb 8*

Uf)t, be3 9?atf)tg aber fcon 9. biä 12. U(;r , als ein

feuriger Sftann mit einer $ieger*£aut& umgeben unb

einen ©treit * Kolben in ber <§anb fjaltenb.

Apadiels 93efänntni§.

3$ ©rofcgürfi Apadiel richte unter benen 2ßen=

fdjen nur Jtrieg, ßoxn unb Streit an, bem einen Sljeil

gebe icfy ben Sieg lieber feine Srtnbe, ben anbern

Sf)etl madje [fy jum ©clatten unb Ueberrcunbenen. £)en*

jenigen 3ftenfd;en, roelcfyer ftcf) mit mir in ein Pac-tum einläset gebe id) unb serielle id) übernatürliche

©tärfe unb Seftigfeit, id) lerne ibm aucfy öfegen unb

Uebel ju machen unb ©olbaten inS Selb §u pellen.

Pein Sigilluai ift folgenbeS, unb ifi genoujmtw

Page 84: Magia Naturalis Et Innaturalis

52

tton Marte üon bereit Caracter unb fcon beut Dae-müiiis Maitis. (@ie(;e Safei 16. 17.)

CAP. XIV.

9hm folgen beS §öiüfdjen ©ro§*5ürflen Apadiels

feine Citationes unb biefe ftnb efcen biefel&igen bie

in) ben ©rof^S'ürf!en Barbiel gebrauchet werben:

I. Cüation.

3* TT. ruffe btcf) ©eift Apadiels, bitte!) S«he-hostia

-J-Schelaui

-J-Jehova -j- Votmehaschla

•J-Schberoek

-J-Adouay-[- Praemischca -|- Avil

-J-

o Agla-J-

Schaffoth-J-

et Spiritus Jehova«J-

Podaschcia-J-

Effta f Ama f Fela -}• Ado-nay

-J-Pedasch •{* Amavy -j* Pervis -j- Jehova

f Maffis f Pardii f Set? N. ruffe bt$ ©eift Apa-dieiis burefy Rolamicou -j- Hipite -j- Agla

-J-Elo-

hym-J-

Reremisch-J-

Jehova-J-

3d) N. fcefcfyiröre

btcfy ©eifi Apadiel burefy Rore-J-

ipse-J-

Loisaut

et Dortam-J*

ßolaimy -j- Acom -j- Coelum «j-

Quiavitit «j- Sammas-J-

Restascia-J*

o Ado-nay

-J-o Jehova

-J-pra Deus -j- o Malfus

-J-

Perdecamischi -j- Meffe-J-

Amenisch.

II. Citation.

(Sine Ȥau^t*Conjuration auf Apadiel.

O Jehova f Schafforth f Mihy f Eloy +Amsabbath -j- Vodeschca

-J-mihy -j- o Spiri-

tus Apadiel -j- Cavasta mihy-J-

AUagüsta-J-

Bodeschca milla f o Effta f Jeft f Soll fLuna f Mefistda f Adonay + Ylon f etc.

Ite Paripach.

Page 85: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 86: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 87: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 88: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 89: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 90: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 91: Magia Naturalis Et Innaturalis

53

III. Citation ober Jganpt = Conjurat.

0 Jesus f Arach f mihy f Schnemesch-lam f o Immanuel -j- Verach f Alhima fSuscuma -j- J. Jehova

-J-Astas mihy f o Ae-

neschci f presvollas f Jafet f Soljas f Fia

f Hischacos -j- Alles micos -j- Felscheican rf

Polmeassual f o Adonay -j- o Jehova f o

Aglam [f o Jehel *}* o Adeno *f 0 Ajela

Felagolis i* o Hischacos meos *j- a Kyrie-J-

vel Kyra -j- et Solanay f Ylams *{* Madeschcaf Diabolam -f Mondesfia *{* Pordaschca -j- suaAudüsbio -j* Somsia f o Abis f Sondeschca

t Momkla f etc. ((Stelje Seifet 18. 19-, weW)le|tere mit £afel 7L bereinigt ifQ

Verfertigung tie* Cremes.

2Iuf ber erflen £age fc^teiöe Dens + Agla f et

Aglam f o Adonay f et Jehova f Elohym

t 5 ober d*. fQluf ber anbern Sage fcf?rei6e: Jesus Christus

Elohim f et Eloay f Kyrie f Christe +Du Lamm f das da ist geschlachtet worden

f vor unsere Sünde -j- unb St. Matth. St. Marc.St. Luc. St. Johann.

2luf bie bütte fd?rei6e baS Evangelium St. Jo-

hannis unb bte9lcu)men ber 7. f;etltgen Stroit gürflen.

Qluf bie erjle £age wenn noefy $(a£ 6Iei6t fönnen

nod) bie£ftal)men ber fyeiügen Patriarchen, Abrahami" Isaac f Jacob f Noah f David unb Samuelnod) mit tytngefcljrie&en werben.

Page 92: Magia Naturalis Et Innaturalis

54

CAP. XV.

#cmbelt tton t>en IV ©rofcgftrfien ber

Rollen ben ACIEL.

Aciel tfi ber fcierbte ©roß^gürfl ber Wölfen, er

fielet unter bem Planeten ©. (Sern 9Regent Ijeißt

Raphael. 2)iefer erlernet bc§ ©onntagS früfye ttm

1. 6. unb 10 U^r, beS 9latyt$ a6er um 10. unb 12

U£>r, in unterirbtfefyer ©efialt, al§ ein großer rotier

£)d?ße mit afcf$euUtf;en großen feurigen 9lugen, fci§*

seilen audj als ein großer f^n?ar|6unter <§unb mit

obigen großen ffeuer 9lugen. 90?an muß i()n ater burcfy

Conjuration fingen, baß er fld? in menfcpcfyer @e*

fiatt fielfen muß.

CAP. XVI.

#cmbelt tton t>e$ Aciels Sefänntnifl

3J?ir Doctori Johann Fausten fyat ber vierte

©roß* Surft ber JpöUen aU Aciel mitten fdjrcoren,

unb feine £errfcfnift unb ©igenfcf;afft, aud) feine ©e*

noalt richtig annehmen.

Antwort Aciels.

3$ ©rofcgürji Aciel, 6in ein £err üfier afte fcer*

fcorgene ©d)ä|e ber (Srben. 3d? fyafce Sftacfyt alfe fcer*

fcorgene @d?ä|e aufjutf)un unb barjufklfen, 3tf) er*

fctyeine gan£ graufam in eines Sarren ©ejialt mit gro*

fien feurigen 5(ugen unb mit fe^r großem ©e^oltoer.

Sebodj wann man mtd) mit mittelmäßigem Spangeangreift, fo erf^eine itf) als ein großer £unb unb mit

o6igen Seuer*9(ugen unb rcaS icfy einem gebe, ba3 gefce

tcf; mit großen 3w<wg , unb wer mtd) fingen will,

ber muß mid? geißeln 6i8 idj mübe werbe; 5(6er i($

Page 93: Magia Naturalis Et Innaturalis

VVlA/i Sr(f m / /

J)as istmein Iwanpmenn ich folL sagen Jesus

Christus ist in

dasFleuch kommen . 3.

Durch die ^AUotacht (iottes, das istnicht culs*'

ryrunden.

.

S. Undmann ich einem was kal±en<sollsemufi ermich

(>. hei dem- *j* artgeloherv und schwofen lassen,

^j^q 7. Bifr ich mein Teichengehen tku&.

d.

hfl

C£. -4f. Scuye vor der'

S. '&UrncLchl GoUej

6*. Sojvitlich dieses halten/

^ ^l**mein. Planet die Sonne-

8- *y3jnHurnnt el steht ^Iznem

Page 94: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 95: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 96: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 97: Magia Naturalis Et Innaturalis

2&

O 'Ariel Scht'iiostüi ddielant Votnte._

Juosc/ilcL' JPraejrdacJuxt

tAlacuJv Jehor Rael Hcujadx)t haPotfoafcheixjLper decamt$$ki JHc/je

/

©—

c

A—7 C

Page 98: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 99: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 100: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 101: Magia Naturalis Et Innaturalis

55

l)a6e md)t alte ©^ä^e unter mix, att bie fcierttünfcfyt

fefyn bie f)abe icfy unter mir. 3$ Bin ein ©eifl ben

3)?enfd?en ntcf?t fefyr sugetl)an, aber mein Planet liegt

mir ju f)art an, batjer nimmt er mir bie Ävaft; Sftein

Planet Ijeigt bie (Sonne bie ift bem 2ttenfd?en äuge*

tfyan. 5lud) bin icfy ein gürft aller £ifi, id) betrüg

ben 2)?enfd)en meifterlicfy mit alter £ift; 28er Pacta

mit mir macfyt ben Betrüge id? mit aller SNacfyt, benn

id) fann feinem recfyt bienen. Qlber mein %M^®xafCamniel, ber mein S)iener ifi, ber bienet ben Wen-

fd?en, er f)at fcon mir Jtrafft unb 2ftad;t im Kalmenmeiner $u bienen mit Sttac^t, gleich wie id), aber ofme

mir fann er nichts tfyun, id) mu§ benn aud) babei)

fetyn. SBenn einer Pacta mit il)m mad^en tx>tlt in

meinen 9?a(;men, fo befömmt ein 3J2enfd? ©elb, fo

Siel er fyaben tritt, unb öon tfym «erlangt unb fcon

mir; aber nad) bem Pact iß feine (Srlöfung, benn

beS Sftenfcfyen (Beek ift meine ber mit mir in ben Pact

getjanbelt {)at, aud) laf? id? mid) md)t fcertaufd)en einen

anbern, fonbern bie 3^it ifi gleich au3, wenn er mid?

einen anbern voiü i>enanfd?en. In Summa id? mad?e

gar furzen Process mit it;m. (Sie^e $afel 20. 21»

22. 23.)

CAP. XVII.

Qin ©eBct^e jur Operation auf atte Spötti*

fdpe ©ctfter, befouberS auf Aciel.

O Jehova bid? bitte id? burd) Jesum Christumbeinen lieben @ol)n, weil at(e 3£a$t, alte £üfffe, alte

(Starfe, alte ©ercatt, alle ilebernnnbung unb alter @ee-

gen son bir fommt; <3p bemütfyige id? mid) fcor bir

o Jehova, ba id? je|t meinen Anfang machen will

in beinen 9}at;men, bie (Sngel unb ©elfter ju ruffen

Page 102: Magia Naturalis Et Innaturalis

56

unb i^or mief) ju forbern; <So gieß o Jesus, ber bis

berer Jeuffel t^r öieicfy, 6ei) beiuer fiegreiefyn gölten*

fal)rt (;aft §uftöt;ret r fo fyafi bu mir, ber itf) recfytfcfyaf*

fen an biet? g(äu6e /einen rechten Sorfc^marf gegefreiv

ba§ trir aucfy burcfy bicfy bie Seuffel unb ©eifter groin*

gen unb fctnben, autf) unS iiutertl)an fepn mögen : 5i6er

o Jesus gteb, baß roir unö ü6er biefeS nicfyt freuen,

fonbern frtftf), fteiff unb fcefiänbtg gläutjen, ba§ iefy möge

übenrinben burcfy beine große 2J?ad)t*2öortte, bie bu

gefprocfyen t;aß, ba bu fciftjur Rollen gefahren* TannaJehova i* Coelum -f et Firmament "f et Pla-

netarum -jr et Terra "t qui Filii-fc

Sancta *f

Ego Filii -j; Deus f Amen«

I« j£C!Upi s Conjuration.

3$ N. ruffe toid> ©eifl Aciel fcei) Sehehostia

-| Sehelam f Jehova -j- Votemehaschla fSchbe-rock -f Adonay -j- Praemischca i* avit -{* o

Agla f Sehaffoth f et Spiritus Jehova f Po-

daschcia f Effta f 3cf) N. ruffe btcfy ©eift Aciei

burcfj Roiamieon f Hipite f Agla f Elohim

t Reremiseh f Jehova. 3$ fcefcb^öre bicfy

©eift Aciel burtf) Roreipse Loisant et Dortam

f Polaimy f Acom f Coelum f Quiavitit fSammas f Restascia f o Adonay f o Jehova

f prasa Deus f Ama f Fela f Adonay f Pe-

«lasch f Amavy f Pervis f Jehova f Mafns

f Paradis-f-

o Malvus f Perdecamischi f Meffe

f Amenisch.

II. jgaupt = Conjuration.

O Jehova f Schaffott f Mihy + Eloy f Aro-

sabbath + Vodeschca f mihy f o Geist Aciel

Camvasta f Mihy f Allagüsta f ßodeschca

Page 103: Magia Naturalis Et Innaturalis

57

miüa f o Effta f Jefft f Sol f Lima f Me-fistda f Adonay f YJon f Joamistalem f o

Geist Aciel Deüsehea f Voiberda f Mera fSaturny f Beca f Same f Broecaima f In-

fotecte f Praestanto f Elohim f in Jehova

f Capes + Adasch f Mehast f Adonay f Yii

f In forna f Reca f Aglam f mihy jamAnaeschci f Fefora mihi f Arno Aelo f Pa-

triarchy f et Rophetae f Evangelistae f et

Jünye Jesu f o Christe Mesehca f o Geist

Aciel Miahasty f Paodi Jesu f o Caste mihy

f Layam f Fivastis casta f Alliamastae f Je-

sus f Hischacos f Fista f Alamame In-

foschcalem f Moastefia f Roama Infoas mihy% Ro Ama -j- Fede Jehova -j- Amia Jeovis ^Amia Adonay f Amia Aglam f Amia Jehova

f Amia Hoea f Amia Adonaischcolam -[- AmiaAgimicolam f o Äelai f o Aeilam

-J*o Im-

manuel f o Kyrie f o Kyrias f EleysonAmen.

III. jpaupts Coojairatioii.

O Jesus f Araek f mihy-J-

Snemeschlam•j* o Immanuel f Verach Alhima f SuscumaJ, Jehova -j- Astas mihy -j* o Anaescha -j- preg-

volas f Jafet f Soljas f Fia f Hischacos fAllesmicos f Felscheicam f Potmeassual f o

Adonay f o Jehova o Aglam f o Jehel fo Adeno

-fo Ajela f Felagolis

-f o Hischa-cos meos f o Kyrie {* vel Kira f et Solanay

f Ylams f Madeschca -j* Diabolam f Montes-fia f Pordaschca f sua Audüsbio f Somfia fo Abis Sondeschca f Momlea f Porjäs -j- o

Elohym f ö Kyrie f Pomdeschee f Jehova

Page 104: Magia Naturalis Et Innaturalis

58

f Apraeeis Diabolam o Geist Aciel Spia comCusci f Aprescamia f Hischacos f PraecadestHicos f mihy f Obdesca mihi Aglam -j- Ado-nay f o Yii firca

-J*Jehova f ßismia ane

Diabolae f Soilodeschca *j- Eloy f Amestaa fJensis f Amalevott f Mensis f o Jesus -j- Be-nedictus f in Nomine Christum -j- o Kyrie fo Kyrios f o Kyrieeleyson f Jehova

-J-Ame-

nisch.

Citatio£>e$ ©rs>f?=$th:ftett Acieiis , welcher übet alle

@<%äfce © unb 3) ßefefcet unb @elb bringet*

©ein 3^W;en ifl©. * . er trirb Sonntags be£ £ftacl)tS

um 10. unb 12. U£)r unb früt) um 3. W;r citii-t.

Grfi fpritf? bie folgenben 2Bottte:

o Aly f Adoy f Sabaoth-J-Amara f

35iefe3 wirb 3. mat;I gefprotfjen.

QUImädjttger ewiger ©ott unb Zßattx, t$N. bitte biet) burefy beinen l)otf$eiligen -iftafymen Agla,

Noab, Sother, Emmanuel, 3$ N. bitte bi^ burd?

3efum Gfyrifhnn f beinen eingenommen ©ofyn f bu

rooUeft bie SBortte meineö SKunbeö erhören , unb mir

auS ber £öfye Jtrafft unb Sttacfyt ge6en über bie 6ö-

fen ©ngel, welche bu am britten ©cbopfungS Xage tton

beinen tjeiligen Rimmels $f;rone fcerftofjen unb auS bem

Sickte ber Sreube unb ^errUcfyfett in bie ewige ftinfler*

nij?, 33erbammni$, ewige Ouaf)! unb $etn, auefy in bie

Steffe ber ßrben öerfefcet (jap, ba§ i$ fte jefct ttor mir

fi(^t6arlid) 5tvingen unb binben möge mit beiner ©nabe,

2tfad?t Stärfe unb Ärafft auS ber ba§ fte, bie

©eifler unb ßreaturen meinen 2BiUen poll&ringen unb

Page 105: Magia Naturalis Et Innaturalis

59

mein 99eget)ren erfüllen mügen burd) berfefßen ftdjtbar*

Ucfye (Srfcfyeinung in menfdjlicfcer fronet ©eftalt, unb

burd) gecje6ene 5(ntroort unb Sejeugung meines $>er*

langenS an ©olb unb (Selb- ©arum bu geteerter ©ett,

gieb unb tterletyfje ^terju beinen ^eiligen guten ©eiji,

ba§ bie böfen (*nget beine fjeiligen SBortte nieftt fcet*

achten , fonbern ftd) für benfelben fürcfyten , trenn tef)

anfange su lefen, bei) unb burd) betne göttliche Ma-jestaet: Adomathay f Aurai -j- Amathon fEloha f Vision f Ohel f o Hecty f Agla fJod -j- He + Vau -j- Jah f Ya -j- Enimanuel

f Agla f Jesus f Adonay -j- Aniondon *{* Te-tragrammaton f unb bety bem jüngften unb fcfynet*

len ®erid)t§tage unb ftrengen ©erlebte Jesu Christi

f betneö lieben ©oI;ne§ f welcher in unfer menfd)ttd)e3

gfeifefy unb 93Iut fommen ift unb burefc bie (Stärfe unb

Ärafft beiner ^eiligen 9laf)men Agla f Ohel f Hec-tii f Joth f mit treiben göttlichen ^afymen ber weife

«ftönig Salomon bie ©eifter in bie Sieffe beS 3Öaj?er3

befd)woren, unb bedungen t)at) 9fd) fo tyilff boefy bu

©Ott Sfrael beinen 93oif, ba# id) bie ©eifter unb 65«

fen (Snget i£o gleicher it>eife jwingen unb binben möge

um meinen 2Bit(en jn erfüllen/ aud) ju t()un unb ju

bringen vetö id? forbere unb begehre, barneben in aUlen SMngen gefyorfam fei)n; ©olcfyeS aüt& gefefyefye auf

beinen I)ei(igfien 9Sefet)t unb in bem 9?a£>men, burd)

beine göttliche Jtrafft unb 2ftad)t: Adonay -j. Agla

f Tetragrammaton -j\

€ i t a i i o.

3d) N. befd?tt)öre bid> ©eifl Aciel gftrfi beS ©**reid?3, über aIXe ®d?ö|e ©olb unb ©elbeS, ba§ bu mir

augenbltcflitfj erfc^eineft, unb giebji mir 9f{ebe unb 5lnt«

Page 106: Magia Naturalis Et Innaturalis

60

wort bei? bem 9ftd?ter ber Sebenbtgen unb ber lobten

f burcfy ben ©cfyopfer Rimmels unb ber (Srben aucf)

alter Kreaturen unb (demente fee^ bem ©e()orfam, votl-

cfjen bu ©ott gegeben t)a(l im Sickte ber fettigen (Sn*

gel, burcfy Jesum-J-

Christum f -J-unb burcf) bie

Jtrafft unb SBürfung beö fjeitigen ©eifteS f unb alfo

burcf) bie fjeilige Sretfalttgfett f baft bu augenblicflitfj

fommefi fcor biefen meinen (5rei)§,- unb giebft 9tebe unb

5(ntroort, baö befielet unb gebiete bir ©eift AcielJesus f Christus f ber bir beine J&ölte gerftöt;ret,

unb alten Seuffetn unb (Seiften* t£>rc Sftacfyt genom*

men l)at; baS gebietl)e icfy bir ®ei(i Aciel autfj in

meinen eigenen 9iabmen, ba£ bu allfobalb ftcfrtbarlitf)

erfcfyeineft, unb gel)orcfyeft meinen Sßortten, bei) berÄrafft

unb ©ewalt Jesu f Reezazarenum *{- Filii f Hi-

schacos-J*Moascheolas f Romaschihile f Ado-

naischcilams f Jehova f Jod -j- Hod-J-

Te-tragrammaton f 3tf) N. ruffe unb befefywöre bief)

©eift unb böfen (Sngel Aciel, bei? Margared -j-Gra-

tiol f Celiiach f Emmanuel f Magoth f Va-

goth f Sabolos-J-

Saday f Sadach f Emma-nuel f Oseth f Macaim f Aiballe f. 3cfy N.

befcfyrcöre bicfy ©eift Aciel bei) biefen 2)?ad)t Sßortten,

T. T. T\ f Adonay f Hemeche f Aaron -f

Anthor f Celiiach f Idida sida f T. T. T.

•J-Osion f Ayely

-J-Tetray f Adonay f Ayela

f Agla f Aglam f Ayelii f Ephibilis f Mes-sias

-f-Jehova -j- Epranguel *[• Sesisit f Ado-

nay f Hemeche f Aaron j- Ididasita-J-

T. T.

T. f Osion f Helii + Hectionelle f a (O fdescende ad me Agla f Noab f Sotherf Em-manuel f burtfj Zabanather f Rabarsmas fYschyros f Pelon f El f Ihetel f Nothy f

Page 107: Magia Naturalis Et Innaturalis

6i

Ymein f Lethun $ Karay f Sabaoth f Celfa

f Cynos f Kyrios f Obront \ Nomiont Oriel

f Theos f Jah f Ya f Adonich f burd? Ta-

litha Kumi f Hevathah f Elia f Eli lamma

f Absabthani ba§ bu mir augenblicfUcfy in fcfyö*

ner menfcpdjer ©epalt erfd)einep, giebep mir öiebe unb

3lntroort unb bringep mir an ©olb unb ©elb eine Sonne

©olbeS , öor meinen Srei^g , unb bip mir bienen

gefyorfam burcfy bein B^ang ©piegel unb Scidjm burcfj

beinen @tern weiter ty\$t Sadalachia unb get)efi auf

im 7. Grad ber Sifcfye, ba3 gebiettje itf) bir im

tuen Jesu f aucfy in meinen eigenen !fta()mem 3tf)

N. ruffe unb beftfwöre bicfy ©eifi Lucifer, Beel-

zebub unb alle Dbripen ber £öl(e unb §tnperni§,

ifyx möget 9iafymen fyaben wie itjr wollet, fo befcfywöre

tdj eu$ Seuffel unb ©eiper alle miteinanber, in bct

holten, in ber Erben, auf ber Erben in ber SJitfft, im

Seuer unb 2£a§er, unb an allen Drtfyen unb Enben,

reo h)t nur fetyb. 3a i$ befcfyroöre ba$ ganje teuff*

lifcfye Sieicft, fo öiel Millionen ©eifter euer fetynb,

bei bem 33lut^e Jesu f Christi f welches fc>or ba3

gan|e menfcfylicfye ©efd;le$t fcergofien ip, unb folcfyeS

baburcfy erlöfet, il)r$euffel aberüerbammt korben. 9htn

fo fottt ifyr alte genannte unb ungenannte Seuffet, ©eUPer unb serjlofiene Engel, mit biefem SftacfyU üßlutfye

Jesu -j- Christi f auf3 neue gequäfet werben, baf?

if;r fcor bemfelben an feinem £)rtl;e, tveber im Gimmelnotf) auf Erben, rceber in ber Sufft, nodj im 28a£er,

rceber in ber £5lle nocfy auger ber £5Ue weber unter

lobten nocfy lebenbigen Kreaturen, bleiben fönnet, fo

lange big ifyr mir ben ©etjl Aciel, sor meinen ßreb§

gebraut, baß er mir 9lebe unb Qlntroort giebt, aucft

baf er mir eine Sonne ©olbeS unb ©elbeS mei-

Page 108: Magia Naturalis Et Innaturalis

62

neu Grety§ ü&erfcrtnge- 3Mefe$ foll ber ©etjl Aciel,

als ©tf)a£ ©eifi tl;un, burtf; meinen 3wang unb eurer

3J2itI)üIffe. Unb fo t^r je£t genannte ©elfter biefcö

nicfyt tl)un trollet, bafi if)r mir ben ©eift Aciel, f)ier*

fter fcor meinen Greif? jtinnget, unb berfel6e meinen

SBillen, unb Skgefyren erfüllet So folle eucfy Schaffte

Teufel, ©eifter unb Serftofjene ©ngel atle mit einan*

ber, fo Diel euer flnb im ganjen I)öllifcfyen 3teid)e beö

Lucifers unb Beelzebubs ber göttlichen 2>?acf)t

SBortte 7 ma^l härter quäkten, martern, peinigen, äng*

fügen, jermalmen, fcierfiucfyen, unb fcerbammen, j[a eure

geiftticfye Leiber mit ©c^wefel unb $ecf) burcfynagen unb

burcfi freien, fciS in alle (Sroigfeit, auch bis in bie im*

terflen Derter ber (Srben, unb ber Böllen j ja eö foU

alle 0uaf)l üon benen ©ottlofettj, welche ber geregte

®ott auf fie jur ©träfe geleget, abweisen, unb auf*

euch ©ottlofe unb ungel;orfame ©eifier unb Seuffel au*

genfclicflich faden, fcon i£o an, fciö in alle (Sroigfeit

unb euc^ alle quäken, martern unb peinigen. £)a3

gebiettje ich euc^ ©eiflern im Stammen Jesu f 3cfy Sbefcfyroöre eu$ ©eißer alle mit einanber fcety biefen 1)0$*

^eiligen SKa$t*aBortten T. T. T. f Adonay f Onf Panthon f Anacreneton f Anapheneton fAdonaischcilams f Hischacos f Jehova f Ky-rie f in Essentia f Sabaoth + Saday f Ide-

sale *{* Emmanuel -j- Elion f Kyrie f Kyrios

-J-Eleyson f Christe

-J-Kyrie vel Kyra f

o Adonay f o Aglam f o Sancta -j- eleysyn

+ 3$ befc^wöre unb citire bitfj ©eiji Aciel bei)

ber ©eturtt) unfereS «öerrn unb £etylanbe$ Jesu fChristi f baf? bu augenblicflicty ftchtbarlicfy erfcheineft

sor biefen meinen Gretyfi, unb brtngft mir eine Sonne

ÖofoeS unb ©elbeS, unb biefeS fo wa^r als Jesus f

Page 109: Magia Naturalis Et Innaturalis

63

Christus f Nazarenus-J-Rex f Judaeorum -\

mit fetner ©e6urtf) ba$ gan|e menfcfylid)e ©efcfylecfyt er«*

lofet, eud) Teufel unb trofcigen ©eifter aber, wegen

eureä «&oä)nmtfy3 bamit gefeffelt unb ge6unben !)at, bt§

an ben fcfynetfen unb flrengen @ericfytS=£age Jesu fChristi -j- Elohym f Filii f welcher eud) je^o au*

genfcticflicf; üBerfättet, ju weniger <5d)matf; Oua^I unb

$ein be8 fyotüfd)en $ful)(e3 ofene 5luff)ören unb 3?er*

jefjrung eurer Substanz 6i6 in alte ©roigfeit, wefc

c^eö iji ber anbere $obt 3$ fyaU bie @$Iüffel ber

polten unb beS £obe3, löfe auf unb fcringe fte »or

ba3 @erid)te. O Jesus f o Christe f o Adonay

•J-o Jehova f o Agla f o Aglam f o Elohym

f o Sancta -f Maria Mater Jesu f Filii \Eleysyn f o SanctRaziel f St. Michael f St.

Raphael f St. Amixciel f St. Gabriel f St.

Samuel f St. Anniel f St. Oriphiel f St. Sa-

chiel et Joviel f St. Och et Pethor f eley-

son f o T. T. T4 f eleyson f. 3)a3 geBiet^e i$

eutf) ©eiftern tnSgefammt no$ma(;l3 Bei; biefen fyod)*

^eiligen 9M;men ©otte§ unb 6ety Jesu -j- Christo ffelfcften, bafj t£?r mir ben ©eifi Aciel, alö rechten @$a|*33eft£er, ^ier^er ttor meinen 6refyf5 fenbet in ftcfytOarer

2)?enf$en ©eftalt, bag er mir tt>af)rfyafftige 5lntu?ort au$©olb unb (Selb ge6e, fo t>tel id) t>on ifyn forbere, nebjl

feinen 9Jal)men, bieget unb ßäüjtn auf Metall, unb

folcf)e3 aUeö ot)ne (Schaben unb Serlc|ung meines SeU

U$, meiner Beelen unb @eifte§, wie audt) meines ßrei;*

fieS unb 28ofynung. 2)a3 ge6ietfye icfy bir ©eift Aciel

nodjmatytö, tfjue, tfyue, tl;ue biefeS bei biefen göttlichen

Sa^ue unb gRac^t-SBortten T. T. T. f Adonay fAgla

-J-Aglam f Elohym f in Nomine Jesu

f Filii f Jehova f 3$ N. fofä>5re btc$ ©eijl

Page 110: Magia Naturalis Et Innaturalis

64

Aciel bety ber ©efcfyneibung Jesu f Christ! f unb

bety ber Himmelfahrt Jesu f Christi f bap bu mir

augenblicf(id) erfdjeinejt, unb giebfi mir 9lebe unb 5lnt*

wort, aucfy an ©olb uatb ©elb eine Sonne ©olbeö anDucaten in einen ©acfe, unb warum ic^ biet? fragen

werbe/ 2)ie SWenfcfyen ftnb erlöfet worben burefy Je-suni f Christum f ben 9Belt Heplanb unb aller

Herben Srofl, bu aber, bu ©eift Aciel follft bamit

gequäljlet werben ewig unb folange, 6t0 bu mir ficfyt*

darlieh erfcf?cinefl unb giebeft mir 9iebe unb Antwort,

wie audj nebf* beinern Siegel unb QAfyn auf Me-tall^ eine Sonne ©olbeä unb ®elbe3 an Ducatenunb legeft btefel6en in einen ®acfe uor meinen Gvetyf,

ofme einzige Verlegung barnieber, gu meinen ftcfyem

Hanben unb 9Ju£en, unb foId)e3 ol)ne SSer^ug unb au»

genblirfücfy, ober icfy will bid) mit bem wa(;ren Wutfyt

Jesu f Christi f unfer$ Hetylanbe§ -j- lmb mit aU

len Sacramenten befy ber 2luferftel)ung Jesu -j- Chri-

sti-J-

unb i)or begen 9iicfyter*Stuf)l anfragen, peinigen

unb quäken, bafi bu 7. ma^l mel;r öerfluc^et unb in

ben $fufyl be§ ewigen fteuerS geworffen unb öerbammt

werben follft, welcfyeS beut anberer Sobt iji 3d) ^«

befcfywöre bic^ ©eijl Aciel bei? allen biefen SBortten,

ba§ bu bamit gequäf)let werbeft, Joon Aufgang betrieb

©terneS ber Sonnen bis jum #iiebergang beS jüngfien

©evicbtS Jesu f Christi f ja Sag unb 9}ad)t, ©tun»

ben unb 5(ugenblicfe, bis ju ewigen 3^n, mit tau*

fenbfältiger ©cpmacfy unb Ctuatjl metjr al$ bir fonften

bei) bem ©ertöte ©otte3 wieberfafjren wäre, jego »Ott

©tunb an unb augen&licflicl), biö bu ©eifi Aciel mir

j.e£o erfcfyetnefl unb 6ringefi wag id) fcon bir forbeve.

3d) N. 6efcf;wöre bid? ©eift Aciel befy allen ^eiligen

Ingeln unb (Stengeln, be$ bem <£r£*©ngel Raztei

Page 111: Magia Naturalis Et Innaturalis

65

et Amixiel, bn bett <$:r|*©ngel Gabriel, Michael«t Raphael, Aniel et Joviel, Samuel et Ori-

!>hiel, Oriel et Orion, Anhael, Haziel et Ha->udiel, ITriel et Schamaym, Gabrielis et Mi-chaelis Hastas Rescriptum Principis Restitu-

tio Signet, biefe unb frtfe anbere ©ngel unb (Seiftet:

foUen bid) @eift Aciel fingen, quäkten unb peinigen

jietS unb o&ne Unterlaß big bu mir t>ot btefen meUneu ßretyß etfcfyeineft in [ /oner jWrtbarßcijen SKenfcfym*

©eflalt ba§ gebiete tdj bir ©eift Aciel bei? bem fyo$*

fettigen ^a^men T« T f 1NRI f unb bety beut

^eiligen ßreuge Jesu -j- bet) ber Butter Jesus Ma-ria felbften, banüt foft bu ©eifi Aciel gequäfylet unb

gepeiniget werben, bi3 in bie äu§erfte gtnfiernijj oljne

?(uftören. 3cfy N. 6efd^n?5te unb ruffe bidfy ©eift Aciel

bei) ber Jtraffi unb 3Eacf)t be3 jüngfien £age0 unb er*

fduötftttfyen Urtt;ei(Ö be$ ewigen 9{icfyter3, trelc^eo über

bttfy ungef)orfamen ©eift unb fcerfiofjenen (Sngel Aciel

wirb ergeben, unb ausgebrochen werben, atte £htal)l

unb $ein bie alle Teufel unb ©elfter ntügen au6jie*

fyen, folt auf bid; ©eifi Aciel aKeine liegen, bis bu

mir vor btefen meinen ßrei)£ erfd^eineft unb meinen

5Biflen DoUbringefi , baS gebiete idj btr ©eifi Aciel

im 0Jat)men Jesu für welchem 9ta()men aÜe Seuffef

erbittern unb verjagt werben, o Jesus f Christus

•J-eleyson f JRun tl;r ©etftet aöe nüteinanber be3

gan|en abgefallenen unb öerfiogenen 3^etct?ö, bu (jocfc

mütfyiger Lucifer, Nathanniel, Pluto, Schafforth,

Beelzebub, Ariel, Astarotb, Legion, bu unfau*

berer ©eifi bu (Batan, unb Tentator Jesu Christi

ity N. befdjroöre eud? nod)tna£)l3 bei) beut £f)rone ber

göttlichen 3)fojefiät, bei? ber ^eiligfett bie t>or ©ott gilt,

be^ feiner ©uafce unb Ungnade , wie aucfy bei? euren

5

Page 112: Magia Naturalis Et Innaturalis

aUetfeitg augenblicflid)en Untergang eures ganzen- ab*

gefallenen JReidjeS Surften^ Luciferi, ba§ if)r äugen*

Midlidj b?n @d)a| ©etft AcieJ öor biefen meinen 6re#finget unb 6inbet, ba$ er mir Siebe unb Qlntrcort

Wie, unb bringe fo $iel an ©olb unb ©elb als tcfy

begeljre. 3$ N. citire, ruffe unb befdjroöre bicfy aber*

matylg ©etft Aciei, ©rofcgürft über bre ®cfyä|e ©öl*

be3 unb ®elbe§ Bei? biefen göttlichen SWacfyt* SBortten

T. T. T. t Adonay f Agla f Aglam -j- Mer-gael f Gratiel f Celilaeh

-J*Emmanuel f Ma-

jotji f Vajoth Saboles f Satoch-J-Saday

-f-

Emmanuel f Oset -j- Macaim j Aybale f Ephi-

bilis f Messias f Epragnes f Sensit f Se-

sisit -j- Adofcay -j- Hemeche -j- Aron \ Idida-

sita-J-

TV T. T. -j- Orion -j- Osion f Ilely fHectionelle f s (x) f descende adme

-J-ba$ ge*

bttffye id) bir ©eift Aciel im 9ia(;men Jesu f aucfy

in meinen eigenen *9lal)tuen f ba§ bu mir je£o au*

genbücfÜ$ erfdfyeineft, ftcfytbarlicfy ofyne $tumor unb ®cfya*

ben, in ferner menfctjtid^er ©ejlalt, giebejl mir roafyr*

^afftige unb richtige Antwort unb bringejl mir nebfi

beinen ©iegel unb Bethen eine Sonne ©olb unb ©el*

beö an Ducaten in einem ©acfe, fomm, fomm in

Jesu Sfta^men i 9ltnen..

Page 113: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 114: Magia Naturalis Et Innaturalis

Raubet*,&eimmnif$unb

unb ber

SSmtber = $au$fd)a£ 5 Sttctatur

alter Nationen

in allen i&ren Paritäten unb Äuriofitäten,

in0fcefonbere

:

Seromantie , 2U$emte , Urologie, CEeromantte, (S^froman;

tte, Srpftaüomantte, Dämonologie, gantaömagorie, ©to-mantie, 3nfernalifcbe üD?onar$te, $abbala, -Kagie, SRagto;

legte, üWagnetiömuS, fWanttf, SRetopoöcopte, ÜRecromantte,

Senologie, 9%ftognomte, ^neumatologie, ^rognofheon,

^ro^ette , (Somnambulismus , ©teganograp&ie , ©pmpa--

tbie, £&eomantie, S&eofop^ie, S^eiirgte, SBamptrtSmuS,

5Bentrtfoqui$mu$, SBtfiomantte , unb anbete Materien be$

•K^ffrriöfen unb Uebernaiürli$en.

fßlü GfnWujj bet mebtätnifc&en unb natur$iflorif#en 6onber-fcarfeiten.

Sur ©efc^t^te ber Kultur, $aitl>tfäd}IUI) be« 3Rittelafte*3,

^erauSgegefcen

3* @$«ible,3n>eüe 2lbt$eüung:

§auf*'$ breifadjet £pUen$tt>anß in ber $eraoflI. $ftlio$ef |»

<&tutt$avt, 1849.

8 e r 1 a 9 $ o^n 3- 3 4 c t b -! f.

Page 115: Magia Naturalis Et Innaturalis

2> 0 t t 0 t

M a g i a

naturalis et innaturalis,

ober

tefctel Sejiament unb ©tegelfunji-

«Ka# einer foft&ar au$geftatteten £anbfc$rift in ber £erjcgl*

SiMiot&ef ju fioburg ooflftänbig unb wortgetreu

in fünf StötJjettmtgett,

m i t

einer Spenge iUuminitter SlbWlbanaen auf 146 £afel«.

3 weite äbtjdlung.

©tlttt^a!*, 1849.

Ssrlag oon 3, © # e i M e-

Page 116: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 117: Magia Naturalis Et Innaturalis

71

CAP. XVIIL

^cmbelt von einer Particular-CItation

auf ben Aciel.

@ e i e t

Siefen ©ebetty ift aurt; bei) anbem ©etftern met;r jn

gebrauten.

O allmächtiger ©ott, ewiger Adonay f ber bu

alles erraffen J?afl, rca3 im Gimmel, auf (Srben unb

unter ber ©rben ift, auefy gute unb 6öfe ©eifter, bieb

Jehova j bitte i$ , als ein fünbiger ;D?enfd), bu

roolleft mir meine ©ünben vergeben, bamit icfy ©ercalt

i)on bir allmächtigen Aglam bekomme, über ben ©eift

N. bag idf? iC;n burefy bicJ) ©ott tton (Siüigfeit, binben

unb überrcinben möge, burefy Jesum f son Naza-reth f ben ©ecreugigten T bannt bu ©eifi N. mei-

nen SBiCen muft fcoltbringen, burefy ber £etyben Xroji

welcher ift Filii f Jehova f Filii -j- Adonay fFilii

-J-Agla f Promonte Fix

-J-Haut in Forma

Sancta, propter iiabite f burtf) Jesuin f ber ba

ift ©otte3 ®ot;n Don Gwigfeit gebogen f ber alten

Seuffeln ifyr 9ieicfc unb ©ercalt f)at gerfiö^ret , unb

einen Triumph gemacht au§ ftcf; felbften, auf baß bie

rcir ©ünber fefyn, burd) u)n fönnen alle ^öÜtfc^en ©ei*

fier überwinben, unb ju nickte machen, burd? Jesum,ja fo gar, baß fte burd) ßC;riftum ben SBelt «öetylanb

unfern ©iüen Ebringen mußen; 2öenn bu ®ei{i

biefen meinen Stilen nid)t tl)uft, fo fei) bie Straffe

@otte£ auf bir, tl)uft bu eS nod) nid)t, fo fei fle

©ieben mafl größer auf bir Lucifer,, al£ Böllen

Surften bir gebiete idj, burdj bie ©ieben 2#adjt;$Bortte

Page 118: Magia Naturalis Et Innaturalis

72

Jesu Christi, f baß bu ben ©eifi N, jefco jl<$t*

barlid) fcor meinen Circul fenbefi f 5lmen.

Particular-Conjuration Acielis.

3$ N. gebiete bir ©eiji Aciel, baß bu mir au*

genbücfltcf? erfd;eineji, burcfy ba$2BortElohim fEloay

f Jehova f iyy -j- unb butcf) ben (Sn^e! Amixiei

f imb burd) beinen @tern, welcher f)eißt Sadalachia

unb gefyet auf im ftebenten ©rab ber f^ifc^e , tteldjeS

aud) bein ßetcfyen tfi 3d? N. ruffe bicfy ©eifi Aciel

burcfy Rolamicon f Hipite f Agla f Elohym fReremisch f Jehova* -j-. 3d) N. befdnüöre btcf>

©eifi Aeiel bittet) Roreipse -j- Loisant et Dor-

lam -j- Bolaimy -j- Acom -j- Coelum f Quiavi-

tit f Sammas y Restascia -j- o Aflonay -j- o

Jehova f prasa Dens -j\ 3cfy N. gebiete, ge*

fcietfye, gebietfye bir ©eift Aciel,, buref) beinen (Sngel

Amixiei in ber ©tunbe Jupiter et Angly f Ra-

ziel et Michael unb burd) beut ber ba nmr Ae-

jola f Coelum et Terra-J-

tf^ue, tf)ue , tfyue ba§

©eifi AcieJ , rca$ tdj bir gebiete burd) Elohym fbem f)immlifd?en ©ebtettjer Christus f Jesus f o

J)eus Patre f ber bu mid? fyaft erraffen, o DeusFilii

-J-ber bu midj £>afl erlöfet f o Deus Spiri-

tus f ber bu mid? £)aft genüget, tröfie unb bercabre

mid? für ben ©eifi Aciel, baß er midj nid;t betrüge

mit Sift, mit falfc^er STOunge ober Stoß), ©eift Aciel

bid) ßefc^roöre id), bety meinen unb beinen ©ott bei)

meinen unb beinen (Srlöfer -j- unb befy bem ^eiligen

©eift, f in ber Rolfen auf ber ©rben. 3a ©eifi Aciel

bid) befeuere td) bety ©Ott f bem A unb O f unb

bei) bem allen roag fyeUig, fyeiftg, fjeilig tyeifi. 3a ©eifi

Aciel, tefy ruffe Gimmel unb (Srben $u ©eljülffen,

Page 119: Magia Naturalis Et Innaturalis

73

andj bie üier Sinbe, bag fte bir ©eift Aclel Set) ft$

feine 9Ru£)e lagen, Bis fte biefy fyaBen öor nieinen (§re*ö

c;e6ract}t. 3a (Srbe icfy Befd)rcore bitf) bei) (Sott beni

^ebenbtßen f baf? bu mir ben ©eift Aciel t)er öor

meinen Gre»f? 6ringeft, unb ntefyt Bei bir leibejl, 6iS er

erfcfyienen ift Sicfy Sufft Befcfytröre icl? Bety bem gro*

gen #tmmltfd)en ©e&tet&er Christus Jesus ber bict>

fyat ftfjon efyemalS Bejnwngen, baf? bu ben ©eift Aciel

nicfyt Bei? bir leibeft, noefy SRnfy lägeft, Bi§ er t>or mief?

femmen ijl, in ftcbtBarücfyer ©eftalt. Scf; Beftfwöre bief)

SBager Bety beinen ^eiligen Patriarchen, Abraham

f Isaac unb Jacob-f unb Bety allen Propheten f

unb Bei? ber ^eiligen SeiBe^Srucftt Sftariä -f bag bu

ben ©eifi Aciel, mir £)er ttor meinen 6ret)§ fenbeft,

unb nicfyt Bety bir leibejl, nod() i)or6efyäItfi Deo Sa-dala Jehova f 3cfy Befc^tvöre bi$ Sujft Bety bem Jesu

meinem ©tlöfer Elay f Aloaja f Saba f fcaf?

ifyr mir nitf)t t>orBe£)aftet Vasadala et SadalachiaX Baterra fonbem if)n fcor meinen ßrebf? unb Cir-

cul fenbet in fiefyt6arlicfyer menfcWicfyer ©eftaft, unb

gieBt mir Siebe unb 5lnttx>ort in teutf^er ©^radje, %mm.

CAP. XIX.

<!pattMt $on einer ^)aupt-Conjurat. Acielis,

wenn er mit großen ©epofter erfefretnet^

worauf er 6alt> fttffe wirb*

Cadaleo -j* Sampa«J-

Deus -j- Cadalew f oAciel pors Semper non catis mihi casta oleumJesus f et Coelum f et Firmament f et Pla-netarum -j- et Spiritus f Patriarchy f et So-lony f ipsie Cassiel f Michael f Amixiel fcom Sterny Sadalachia

-J*et Deum defisch^

Page 120: Magia Naturalis Et Innaturalis

74

eomportis f hic ist et Spiritus f Sancta fAmen.

JBenn Der Aciel nun erfcfctenen ifi fo cjrüge ifyn

mit bem ©ruf? auf alte ©eijler, unb feij befreiten.

©ruf.Apompis f Firginas f Deschequa f

Podetria. f

SlÖbenn Binbe i£m mit falgenber 33inbung.

S)ie Sinbung Aeielis.

Deus Patre f binde f Jesus f behalte-J-

Deus + Spiritus f binde f Sancta-J-

behalte

-J-Michael pars f binde f Amixiel durch pars

binde.

Söirb 3 mal)l geflprodjen.

Senn bu nun ben Aciel gefcunben §afl, mufht

i^n auftöfen mit folgenben 5Iuffföfungen.

2) ie 5luflöfung Aeielis.

I. ^uJlÄfung.

O Jehova-J-Mementuin f Hischacos -j- Moa-

scheolas-J-

Adonay -j- Jehovasch f Calamis fMementuin f Hischacos •} Mischca f Aglam

Mischca f Gabrielis f Audie y Michaelis

f Hischacos 7 Adonay y Jehova -j- MieschcaColimmy

-J-Kyrie

-J-Oschca j Incie f Ky-

rie f Ommny -J-in Essentia, 2)tefeö ifi ber Cßfa^l

alter ©eifter au§ ber 33efd)rei6ung Arielis.

II. Jlufiafunfl.

9ttmm Änofclaud), ©djwefel unb Gfyrijlrcurfcel, ma*

dp barauS ein Sßulver, wie forw tejetjuebe« ift, tl)m

Page 121: Magia Naturalis Et Innaturalis

75

e3 auf bte Äofjten, unb wenn ber Stauti) aufgebt, fo

nimm bicfy in afyt ba§ bicfy ber<8eifi nid)t briuft, unb

fyrid) folgenbe Sßortte baju: O Jehova f o Ado-nay f Paralimidate f Jesus lorate pacem. f

3 wtyfy gefprod)en.

III. &nfl5fVitts.

Siimm 3a£*$ecij unb gelben ungenüjjten Schwefel

unb madje einen Slautf), ba§ ber diaufy bem ©eifle

entgegen geltet unb fyritf) barju biefe SBortte:

O Jehova f Aschog f Adonay f Ascham fEloy f o Agla f Meschagam f Inschekirie f*

©o I)afl bu i§n &öüig alte 3 maf)t aufgelöfet.

Nota. SBeil aber Aciel tyartnäcfig ifl unb

ntc^t in baS 33egel)ren gerne einroiUiget, fo mu§man aud) ©etyfjeln bety ber £anb öaben unb

i[;n bamtt geißeln unb peinigen bis er eimoiUi*

get, voa$ bu Serlangji

CAP. XX.

4>cmbelt tton i>cv ©etflung ber ©etjter*

@el)e an einem £)ienjlage ober Sretytage in ber

Martis - ©tunbe tyinauS in ein *&oI§, ba SBacfyolber

£ol| fletjet, unb wann bu e8 ftnbe)l, foüft bu e3 nicfyt

mit blofier «&anb, fonbern mit angebogenen £anbfcfyu*

^en angreifen, unb fc^neibe bir im Stammen ber §eU

ligen £>m;faltigfeit eine feine gerabe 9iutl)e bai>on ab,

unb stoar in brei) Schnitten über flcfy. Unb wenn

bu fle tjaji abgeftf)nitten, fo trage fie nad) <§aufe unb

lege fte an einen ^eimlic^en Qxfy ober Stätte 3 ©tun«

ben lang, barnad) nimm fle toieber weg, fcfyneibe fte

auf betyben ©eiten ganfc glatt, baß bu oie folgenbm

Page 122: Magia Naturalis Et Innaturalis

76

SBortte barauf fdjneibcn fannfl, rcie bie Sigur geigt,

ate auf einer ©ette, bie burd; A UbmUt rcitb, fcfyneibe

folgenbe SQSortie:

A. S)eS £8ei6eS ©aamen folf ber Schlangen ben Jtofcf

jutreten. Unb auf ber anbem (Seite bie burd)

ß. 6ebeutet roirb, fd)neibe ebenfalls unb jroar

biefe nacfyftefyenbe -SBortte:

B, £obt tro ifl bein Stachel, £ötte tt>o ift bebt ©ieg.

(@ief)e Safel 24.)

Diefe SRufyz gebraute im Exorcismo wenn ber

©etfl nicfyt pariren xv'iU, unb bu tritt it;n peinigen,

fo fpricfy nac^folgenbe 2Bortte, merfe afcer bafcety wennbu ein SBort 6iS an ba3 gefaget f)aft, fo tyauenad)

bem ©eifie (Sreu^rceife in bie £ufft, ja aber nid&t ü6er

beinen ßretyp weg, unb fyricfy aud? bie fofgenben SCßortte

bretymal)!

:

Dens Haram Jesus Haram fDens Spiritus Haram

SllSbann lege lieber Sftaufyvotxt fcon Äno&laud),

(Schwefel unb 6£)rifttrur|el auf, unb fprid^ wciJjrenb

ber JRitucfyerung fotgenbe Conjuration baju, rceld)*

anty eine ©eiglung ber ©eifter mit ift

O Adonay f Precis f Christe f Ahischca fvel Ohischam

-J-o Misere Jehova f Mischeare

f o Vovores-J-

Micadescay-J-Adonay f Fir-

maschee f Padas f Hica me Jehova f o Jesu•j- Adonay

-J*Je pasca non cana -j- it des ea f

Via occa f Aelo ponashki f Omirsch f o Dens

•J-Maay f eam noes vel Kyrie o Hischaeos

mey f Mey f Oposca via omnes ohiea meusComclusus o Terra f Femmus f o Adonay

f

Page 123: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 124: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 125: Magia Naturalis Et Innaturalis

77

Jeo Seum Popores f vel Popore f o meutnDüsce f Cade vel Cadis

-J*Reloeis *j* Eloy f

Adonay f Jehova f Hischacom -j- Ische f o

Ische f Jehova j Podacis f Amenisch.

CAP. XXI.

hantelt tton t>er Slnrefce unt> fragen texcv

©elfter,

@e|e bein Verlangen auf einen ßettui unb lege

folgen nebjl feinem 3rcang*Siegel öor ben (Sretyg, unb

frage ben ©eijl rote er fyeißt, fömmt er nt$t wie bu

Um bege£;tefi, fo fcfyetbe tfyn unb gtx>mcje U;n aucfy bur*

9Iad)fagen feinet 3roang3=<8iegeIS. Sag u)n audj bei?

bem (Sreuge frören, bamit er bid) nicfyt betrüge, fon*

bern fein SBort galten mtijjen, benn er ifi fepmm in

betrügen.

CAP. XXII.

^anbelt sott Aciels ^wang^Sigillo.

SBenn bir ber ©eiji nun antwortet, fo fage itjm

bein Segetjren, weigert er ftcfy, fo la£ if)\\ erflticfy bei)

feinen 3rcang * (Siegel folgenbeS fagen unb befcfjroöre

if)n, unb fprid)

:

Aciel fage bu $u$or

1. Jesus Christus ifi in $W$M]ä) gefommen.

2. 2>ur$ bie 5lUmad)t ©otteS ba$ ifi nityt auSjn*

grünben.

3. Aciel bu folt unb muft bety bem Hh Je»"Christi angeloben unb galten tvaS id) begehr*,

aud)

4. 93ety beinern ©iegel fcfcrcören , bafS bu mir bem

Seiten gibft

Page 126: Magia Naturalis Et Innaturalis

78

5. $u Surft Aciel Amen fage m ber 5lUmad)i

©otteS, bag bu btefeS galten nwllejt

6. (so roaljr als bein Planet bie ©onne am %ir\u

tuet ftet)t, Amen, nod? einmal:7. @o roafjr als Jesus f Christus f tfl in baS

S*Ietfd> gefommen, burtf; bie 5lttmadjt ©otteS,

amen.

2)iefe3 wieber^te fo lauge bis er t^ut, waS bu

begeljrefi, bu fannfl ifjm aucJ) etwas weniges ertau*

ben, wenn er sou ben 23unb nid^t abgeben witt, ober

befcfcwöre tf)n notf) einma^t mit ber <§au!pt *Conju-ration, wie fcorftetyh

Aciels 3 wang*Sigillum uub begen 3lu3*

leguug. (<5iel)e $afel 250

9?un läge beu Aciel befy bem (£reu|e fd)woren,

bamit er ©lauften f)ält, beun auf fein 9ßort ift i6m

nid6t 5U trauen» ®r-inu§ alfo fcor bem Crucifix\

fyinfntyen uub fofgenber ©eftalt fd)wörem S)iefeS (5reu|

wirb an einen 2)egen gebunben unb über ben (Srepg

get;atteu, unb fo lag il)u fcfywöreu.

Aciels gj> b f d> w u r*

1. 3$ Sür|i Aciel fage t>or ber 5tttmatfjt ©otteS,

baj? Jesus f Christus f ifi in bad SIeifd) ge*

fommen bur$ bie 5ll(macfjt ©otteS, baS ifiuidjt

auSjugrünben,

3 mtfl2, 3cf) Surft Aciel fc^wöre hiermit m ber

matfj.t ©otteS unb bei bem ßreu|e Jesu f Christi

fr wie aud) bei) meinem Siegel, bag itf) biefeS

Ratten will fteiff unb fefi unb unfcerbrücfylttf), fo

wa^r mir ©Ott wteberum griffen fott jur ewigen

Page 127: Magia Naturalis Et Innaturalis

Das ist mein, 2smang jaertn ueh,#olL sexyen

Jesus Christus ist irv

e

\ti!̂

Jkis Fleisch,gekommen.

Jf Durch r&a ~4U*na.cki> Gottes das ist

TiLcfii cties \ u.rjj> 1z rtum .

•sileirv Schmur ist iey dem/ KreutiM-. .

Undnrenn, ich eai£m mos Italien soll', sojnusseryrdeh hei meinem; Sigrlllo schweren/,lassen,bis ich; ein. Zeichen, geben tfuw.

~44ich Fürst

Seuje »on der ».^Ihneccht £y Gottes

4P

1So will icJjs dieses Aalten/ so maJtr

-rfls mein.' /Y/3T/2 eis die. Sonne

*/i^DininxeL &tehtj

•Amens.

Page 128: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 129: Magia Naturalis Et Innaturalis

79

greube unb Jperrlitfjfeit, audß fo rcatjx, aU mehr

Planet bie ©onne am Gimmel \td)t, id) gürfl

Aciel, fage Amen.JDtefeS lafi tl)n 3» ma£)t fagem

peinige t£)n nun fo lange , 6i6 er baS erfle faget,

ober baS anbere ttyut, barum laß ifm al(e Q3ucl?fk6en,

©»Haben- unb SBortte IjeUe unb beutlitf? natf?fpre$en,

ober ba er e§ nicfyt fann, fo foll er fcfyaffen trag manforbert, fpricfyt er ja! fo lag i£>n ja frören unb

angelotkn , baß er fein ©Riegel ne&ft bem geforberten

jurücfe läßet ol)ne einige Praetension unb @$abem

CAP. XXIII.

dine Conjuration, wenn Aciel ft$ weigert

unb i>en ©<f;a|$ mcf)t üfcergefcen nnlL

©o 6efd)tt>öre if)tt , wenn er feinen ©djwur ntcf;t

t)d(t, mit biefer natf)ftef)enben Conjuration,

O Aglam f Mihi est Jesus f Morsala fQuardam -j- Sola Jehova f Dorsait est quam fChriste f Soiona Aciel et per quam Jesus

-J*

hoc et est -j- Jesus-J-

amen.

CAP. XXIV.

^)anbelt $on Aciel, wenn man tfm mit bem(Selbe i^or ftcjj l)at

SBenn man t£)n nun mit bem ©olbe t>or ffd? fyat

unb er ffcf) mit großen ©e^olter fef;r graufam erjet-

get, fo fpritf; folgenbe Conjuration ju fftri:

O Deus ber bu bie ©onne Jjafi erraffen fAgia qua son fasta f Diare

-J*Volosam f Terra

t Öuyilut f Sammines f Jesus f Christus f

Page 130: Magia Naturalis Et Innaturalis

80

Lennzarenus*J-Coelum f quy pro avit f Sam-

iwas-J*Maria -j- teslascia f o Adonay -j- o Je-

hova f et praesant Deus f Amenisch.

2>urd) biefe Conjuration ifi er glettf? fttUe unb

tu fyältfi traS bu t>üt bir fyafi, benn bamit ift et ju

bejtmngen, kein Segelten ju vollbringen.

CAP. XXV.

^)anbelt t>on Aciels legtet ©elfc* unt> <5tya§

$aupt4(bnefjmung*

2Benn bu bau ©elb ober ben @d;a| nun bem Aciei

abninunjl, fo fprid? folgenbe Conjuration barju :

Deus f Semper Filius f Spiritus et Semper7 Cortalams o Jesus f per Acielis -j- o Chri-

ste Cordabenus-J-Palosomiss f it est Jesus f

Persona f com Christe -j- Males super f est comAcielis f Dticis Jesus f amen»

CAP. XXVI.

Söenn biv t>er ©etft ben £>$a£ graben

überlädt

QlfSbenn lege folgenbe SBortte auf einen 3^tut ge~

fcfyrieben, auf bte Itnfe Seite be3 Äegelo unb bety ber

3UiöTCetf$elung fpricty biefeS eben:

Diabola Lucifer Löfexabat fona Marbuelis,

Kastay Acielis^ Adamnia3

Arielis paxis et

fors Malvara,

gerner fpricb aud)

:

Jesus fincit f Jesus f Nazareth f.

3ll§benn lieg Aciels Particular Conjuration an

bte 3 matyL

-3iuf bie ®d;aujfe[ Stiege fcfyrctöt T. T> T.

Page 131: Magia Naturalis Et Innaturalis

81

Yiad} tüirff ben ßege! um unb rauhere mit 1. ©ety*

raud), 2. 9Ki)t^en, 3. SMge, 4. ©ra#enMut§, 5.

®$tcefel unb B. Stöfcmarift, fo lange 'bU bäö @efl>

fdjrctfcet, fo ift eö gut.

5Ü3 micjj einfl ber ©eifl rnffte Fauste, Fauste

Ilischacosdalam, i>fr$ fytejje: id) folle beft £öt(tfcfyen

@#a| ©eijl fcfyeiben öon toö torftotßenen feinen Hi-

schacos, fo muft bu e3 autf) tfyuft, et vide tote

Reibung berer Stamnu@et|ier piilem

Senn bu nun bct3 ©elb befötnmfi,

<Bo räuchere foltfyeS mit ffie^raue^ unb ^tytrljen, unb

ftmcf) bar$u: Jesus f Christus -j* gestern undheut -j- vertreibe den Geist vom Geld in Ewig-keit *j- amen.

£)atnacfy fprid) föfgenbe Conjuration ^

O Jehova j Amasalm f Hischacolam f Jesus•j- Maaschii

-J*Christe

-J-Nazarenus -j- Rex *^

Elohim f Judaeorum f Adas f Kipis *j- o Je-

sus f Hueordam f Schacos f Diabolam f Christe

f Benedictam f.

£>iefe Conjuration fyrtd) 3 mal)!*

91 u n m e ^ r o

9iimm ^aufpJßafiet fcon einem Änafcett, unb fto

tnögücfy tton einem erftgefcotjrnen Änafcen, unb tauffe

ba3 ©elb, voie ein ^rieftet baS Äinb taufet Unbwenn bu biefeS l)afi getrau , fo muft bu ben ©etft

fcfyeiben öon bem ©e(be mit ben 7* ©Reibungen. %lUt

bu muji fle niö;t alte nehmen, fonbern bie 7, @cf;eU

bnngen fetyn wie bie 7. $age* 3n bem Sage nun,

ba bu f€e getrtaucfyen »itjl, fo muji bu auc§ bie ScfyeU

bung auf ben £ag nehmen.

NB. ®iel)e bie 7. ©Reibungen forne.

6

Page 132: Magia Naturalis Et Innaturalis

82

CAP. XXVII.

£)cmt>elt »on Aciels ©$ett>mtg unb Urlaube.

I. Urlaub.

Ego N. ja jay-J-

o Aciel Degratias f RuayfDeus f Jesus -j- et Filii -j- Amen.

3)icfe Particular 51bbanfung rcirb 3 ma^l gefyrocfyen,

II. Aciels Dattpt-^lb&anluutfl pfoer GeneralDemission«

() Aeielis f Degratias f Jesus-J-

bene-j- bene-

dictam Portam j- Aeielis f Quasuam Oiabolam

•J-Hocas sis f Jesus f Amen.

3)iefe3 wirb aud) 3 matyl gefprod)en.

III. jdie &4*ftut!0.

0 Amaschilam f Comdaschciam f Loschili-

hommy -j- Jehova.5 Hisiehalems f Adonay f Jehova f Ana-

dahischag.

% Eloi Jehova \ Adonay-J-

Aloisccha f Ag-lam -j- Medasch. \

£ Kyrieleyson f Ageo Ameschale-J-

Je-

hova f Adeohischag.Mascha

-J-Jehova f Attiste vae Amehot f

Fos-J-

Adonay.

Sil! ber ©etfi nidjt treiben,

@o fprtc^ btefe ^eiligen ©röffnung0*2Öortte ,roeldje

imfer £etylanb Jesus gebraust f)at, als er jur £51*

len gefahren, als ttor welchen Sßorten roeil fie fyeilig

fmb, fein ©eifl auS bem £plüjc(;en £eer btfUtyn fann.

Page 133: Magia Naturalis Et Innaturalis

83

Efoschy f Maamado-J-

Agla doca -{• Jesus fMaasch Reezazarenum Christe Rex fJehovam -j* Judaeorum f o Maschalem

-J-Hi-

sehacos-J-

Tetragrammathon o Hiljischi

Pohily -j- Hisehacos-J-

Jehova f o Hischaco-lam f Elbhim f.

-28tll n nod) nidji roetdjen,

@o lieg folgenbe @roffnung3 SBorte au3 ber Ma-gia Alba, unb audj bie nacfyfiefyenben ©Reibungen.

© Warschaaliam *{ Cooardirsch-J-

Adonahi-lams f 5

2|- InNomime A lschcausehti f Jehova ^ (T

2 Cojischagla f Amaschaie •}• Dobeam f

2 Tramaschhilams -j- Offacaschky-J-

Jehova

t *

Jischca f Aschcaly f Jehoosalms fHicücolschamile

-J-Omascaliis -j- Emiliis

amam cordes *j-

Elohymmilischcolam f Hiecoschay f o Je-

hova -j* Christe Jesus-J-

Adona Jesus Hischaly f Schalam Jeho-

schaly-J-

Christe Certaschina f

9lafy Verrichteten SSerfe Bete feljt fleißig, I)a6e ©Ott

für 2lugen unb im £er|en nnb feegne bicl) unb bel-

lten (Sretyfj,

5tnmcrhun0,

(£f)e tot bie Mujfung anfangft, fo jte^e beinen (£rety§

itm bid) In Nomine Patris Filii f et Spiri-

tus Sancti unb mad)e ba3 ßmtf üter bicfy, auf ber

Gvben afcer mad?e ba$ Cingulum Salomonis alfo

Page 134: Magia Naturalis Et Innaturalis

84

worein T. T. F. gefd?rie6en unb Befd)tx>6re bcu

6ret;g his verbis: 3cfy N. 6efcf)roöre tiefen meinen

Gretyg mit biefen 9Jla&)t SBortten, Tetragrammaton

f Adonay f Ägla f bag bu ©eifl mir biefen ßret>g

nttfjt fcerlefcejl, nocf) Befcfyäbigefl, au$ mir roeber an

Set6e, ©eele nocfy ©eijie fcfyaben tljuji, ba3 *erfciet[)e

icft bir ©eijl Aciel im 9iat;men ber £od)tjeiligen 2)re^

fattigfeit. 51men.

hierauf Bete ein anbätfjtigeS flilleS Pater noster,

unb folgenbeS ©eBetl;:

Allmächtiger ©Ott, Barmherziger SSater ber bu bie

Jper^en ber Sßenfdjen erfennejl, unb U;re 9Jotl) Beger

weigt, aU fte bir e$ feigen unb Ragen fonnen ; D bu

«Ronig aller Äönige, <§err aller Herren, ein JRegierer

ber ganzen 2Belt, icfy Bitte biefy bemütfyiglid? unb mit

fanfftmüt£)igen <§er|en, bu rcollefi mir ©lücf unb <§et)I

geBen, in unb £u biefem meinem öort;a6enben 5ßer!e

unb mir $u £u(ffe fommen lagen unb je|o fcfyiffrn

betnen ^eiligen ©eijt unb ©n-gel Raziel, Michael,

Raphael, Gabriel et Immanuel bie ttor betnen fyeU

ligen 8?reuben £immef3s£f)rone bfjne Unterlag im Üicfyte

raffen : heilig, heilig, heilig ifi ber £err unfer ©ott,

ber £evre ß&aott), Gimmel unb (Srben ftnb alle feU

ner 61;ren soll, Behüte midj UeBer <§erre ©Ott

Ora iterum Pater noster.

Unb fange benn bie groge Citation ober Parti-

cular Citationes fo fcorgefd)rieBen flnb gan§ laut

unb *>ernel)mfi(jj an.

Page 135: Magia Naturalis Et Innaturalis

85

töebdl) i\)t man auo bem &xcyft ßel)t.

0 £err allmächtiger ©Ott, get;e bu mit mir §er*

auS, unb fe^ mein 33efchü|er alte Sage unb ©tunben

unb fety mir gnäbig , behüte mich für alten liebet

unb 95etrug ber S'etnbe , auf baft ich burch beine

©nabe für altem liebet, rote auch alten Seitffeltfdjen

2?efchn:erungen unb Anfechtung ftcher fei?n möge; 33e*

hüte mich für atten liebet unb Schaben auch ©ehre*

cfen auf biefen meinen SÖegen, "nb für alter $Bo$fy\t

ber böfen ©elfter, bafj ffe mir rceber mit Tonner noch

23% $euer unb 2öa§er ober anbern Ungemach fcha*

ben ober hinberttch fefyn mögen, auch mich nicht erfchre*

cfen, baS verleg mir ©Ott ber 33ater f ©Ott ber @ot;n

f unb ©Ott ber fettige ©eijl f Qlnun.

CAP. XXVIII.

£anbelt Don Aciels 3lvan9 * Character.

SBittu fcon bem Aciel bie 3rcang-ßl)aracter ^Ben,

\& fei) an unb fauffe

1 ©ran Sasabaramimy ba$ gift 8 Sedier, unb

1 Sott; £>rach<mbhit£) , barauö mache eine Sinte

unb fchreibe bannt fotgenbe SBortte auf einen 3^ttut:

Jesus fincit Aciel pars Christe KomtlaAciel o Adonay Domis AcieJ, quas AgfaDortonoy o Aciel Jehova et <»uas Filii

pors Aciel.

ffißenn bu nun bie (Schrift Verfertiget haft fo f*9*

fte weit öom Circul unb citire tt)n , ttie forne bie

Particular CitatToit lautet; unb fo batb er fömmtwirb er augenblicflich nach ber ©grifft fet;en, mit flvo?

Page 136: Magia Naturalis Et Innaturalis

86

fen Stxatym, aBer fürchte bid) ni$t, burc^j biefe SBorftc

lägt er bir fein B^ang^iegel jurücfe, unb burä) bag

©iegel fannft bu al(e fünfte lernen, fie mögen Befte*

fyen in ber SÖelt , in wag fle wollen, in SBauen, in

©prägen, in ®d)a§graBen. 2)enn wenn id) bie S^ang«©grifft neunte unb lege {{e in baö £au§, fo barf icft

gar feine £anb anlegen, id? fann wigen wie fciel unb

u>a3 e§ ifi , unb fann i(;n baburcfy jwingen ,ba£ er

wir ba$ ©elb auf bie ©tuBe Bringen muß. ?(ud) fann

id? butd) bie 3rcang*@d?tifft wißen wer guteö ober Bö*

fe8 auf micfy rebet, ober id? will wifjen, wa3 biefer

ober jener macfyt, unb oor fyat. In Summa e8 ifi

ba3 aHergrofte ©efjeimnif, in ber Nigramantia, unb

wenn bu ein ©eBeimnifä wi§en wtfft, fo citire ben

©etft, unb fcfyrei&e einen trieft auf ba§ ©efyehnnig,

unb biefe SÖortte bagu, fo wirb er bir fcfyrifftlicfye 5(nt*

wort Bringen auf bein SSegeljren.

©ein SSrief ßnfyn unb ©iegel ifi biefeS. (©ieBe

JEafel 26.)

CAP. XXIX.

^anbelt, wenn Acicl folt f$rtffttt$e WnUwort gebem

SBenn Aciel uid)t reben fann ober wit(, fo mufi

bu tfm nüt folgcnber £au£t*aSefcf}w5rung baljin Brin*

gen, bafi er fcfyrifftücfye Antwort gieBt.

D aUnu.cfjtiger ©Ott, bid? Bitte td? Jehova f buv$

Filii, f ba§ bu mir «rafft gie&ft 51t Beffywören ben

£öllifd?en Surften Aciel, ba|5 er mir mu§ gefjorfam

fe^n ju tfyun meinen SJtHen Doi-tam f et Rolay-

myf Itesale, Credab, Moradab, Marine. Aeom,

Bissinis Diabola Lucifer Atlas Sinporolatis,

Page 137: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 138: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 139: Magia Naturalis Et Innaturalis

7'af.Zt.

für uns. p") "H

Page 140: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 141: Magia Naturalis Et Innaturalis

87

o Jehova f o Adonay f o Agla -j- o Aglam

J"Patre f Patrum f Coriam

-J-Poatoce f Ro-

reipse f losonat f 2)icfy ©eifi Aciel Befcfttrore tcf)

N. Dag wenn bu nitf)t reben fannft, mir bod) grifft*

Iicfye Antwort gteüefi, burd) ben ^eiligen Tetragram-maton f Mihy f est solo 4- quam

-J-Amen.

(®ie^e Safel 27.)

CAP. XXX.

$anbe(t tton bem fünften (&vo$*<

$üv$ ber

Rollen, Anael genannt

Anael, ift ber 5te ©rofj Surft ber polten, utib

fielet berfelbe unter bem Planeten £ fein Regent

fyeifi Haniel ein Sfyron ©ngel be£ ^eiligen Jehovae.

(Sr erlernet be3 $reitag§ früfj in ber 1. 3. unb 8.

©tunbe, in ber 9iad)t aber um 12. unb 3. Uljr, aHeine fcfyone Jungfrau mit einen 2)iener begleitet, mUa)er ifyr bie @d;leWe trägt.

CAP. XXXI.

$anbeft von Anaeis S3efänntmße unb

3tt>ang*Sigillo.

3tf) Surft Anael bin ein Surft ber Siebe, t$ fcer*

binbe bie «§er|en ber SEenftfjen mit einem unauflöfj*

liebem 93anbe, fo bafj auefy bie al(ergrö§efien Seinbe

burd? meine Shiffung 511 atterttertrauteften Sreunben trer=

ben mu§en, tnfunberfyeit bin idj bereit bem 9BeibUd)en

©efdtfecftte jtt bienen; Unb trefcfyer $ftenf$ mid) in

meiner SRegierungS ©tunben raffet, ber ift ber ©lücf=

feeligfte in ber SBelt, an 9ieid?tl)um, Sfyre unb fd)ö»

neu SBeibetn. ÜÄein Sigillum ift folgenbeS unb ift

Page 142: Magia Naturalis Et Innaturalis

'88

genommen tton bem Planeten Venere feinen Cha-racter Intelligenz tmb Daemonio, unb Intelli-

gentia Intelligentiaruni Veneris. ((£te£;e Safef

28. 29. 30. 31.)

9iun folgen bte Citationes.

®tefe folgenbe Citationen ntujt bu §in unb §et

lefen, fo fömmt bev eitirte ©eifi

Oratio I.

Larabay f Peliarsonor-J-

Masarama f Ha-sarian f Pliasonor f Nesoinbal f Deus

-fVe-

sar j Hamacha f Aratan -j- Nisza-J*

Alaza-man y Raphael f Eman •£ Nazama f Tedagl

J Tectabigal f lluos f Actuaar f Lambola fJochim

Dber bu fannß aucf) eine tton biefen folgenben

nehmen.Citatio II»

Spiritus H, ex, gr. Anael.

Raphael f Helimath f Otheos f Gezuzan

f Scheahat-J-

Azamel-J-

Raphael f Rugi f

CUatio III.

Amathemata f Lamhay Scheahal f Sal-

mazan f Pamphilas f Ariel f Aciel f dujam

dujam dujam.

Citatio IV.

Alechemetor f Raphael f Salatly f Vesar•}• Amathemoch -j- herosinimi

-f\

Citatio V.

Et tu sancce et pie Deus incomprehensibi-

lis in omnibus, quae sunt sancta et bona.

Page 143: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 144: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 145: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 146: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 147: Magia Naturalis Et Innaturalis

i:a-

9

>—o

Page 148: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 149: Magia Naturalis Et Innaturalis

Ta/:}/

-Aiiaels Haupt^Ötutimt

Syfr? C> w Christus Lutifer sta ftersarro San Jesus Hüistu*

|—j^ wpM*. .«w. ta/Jiutifns. Triumph*

reaeit. Salvador. Luafir et CJiriMo Mephist. Stomas ym<t/// * .

' Hl ' \ \ße?/\,'/t/r/> reanat. salm's. Triumph* f\ *\ \ S~) ^

YD t /~ ? ^ f *

A T ilIvucifer• JPein Ter Christum* S'taenas Cru.?C' l'hristv-.

Persacrosan Stasea

(fr/ '/'/i/ti/irs . . Wartet

oX'ff<> Xe/erop QuaM

l yf B X t 0, 6 :+>

hnatf ms.S'p,; „ .s tl/f,„tor Beelxehut. f.ucrfer/lo Per Chrishon, JftephM et «»//res Percrudetn ////,// /vrilrrr/rV üuechStnmrütt* Themtr* Christus. M*r3ma/tl. spiht.tJtesatt/vruw /hr/sli <turr/irüUPlane ,/. Mm/ «.«/,/.

J\ +Pen h

2

Saturmari

Litcifer Slaxas Pen 7triA'////// et. <irt/U<m?>i//-ersc/uuf <b.

TTet

ttifr Spiritus \

C TTet BUtx u Zeter walle Liemeuta- <*w das »u'rsm-fuiit»

.JuaeloJn-H. ,„,/,„>.<

2±_» \ 'Aeferper t'hristu/u .7 < ru.ir t'7/rtsti erueetr»

'tnder/t ihasfrs, Vö/mjoi

Page 150: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 151: Magia Naturalis Et Innaturalis

89

Barion f Salmazan Raphael f Gottne-

man f Azan f Raphael f Beliarsonor f Al-

ehemetor f Salmasaca f Azan f Zebainan fAlmathoinach f Cytrogromon f Vesion f Ja-

taudema f Sacramon -j\

tomm, fomm, fomm.

gotgenbe Citation muji bu tm citiren ttorw'firtö,

im Sl&bcmfen akr rütfwärtö lefen*

Cüatio Tl.

Requiel f Humaliel f Hanael f Atatiel fScholiei f Phacamech f Oriphiel f Malchi-

dael f Barbiel f Gabriel f Zaehariel {* Ori-

phiel f Zaniael f Hamaliel y Zuriel f.

Jftun folgt ber 6ret§.

£er (5rety§ wirb auf folgenbe 5lrt Bereitet unb bte

Sagen, tüte f)Ux nad) folget, betrieben. ©rftlid), machet

man jebe Sage 3. quer Singer breit fcon gebortenRapier, meiere auf Seimvanb gepaßt fetyn muß.

I. £ a % t.

2luf ber erfien Sage fcfcreibe folgenbe 72 Jörnen©otteö unb Jesu Christi,

Et -j- Ely f Eloy f Elion f Tetragramraa-ton

-J-Yschiros f Kyrie f Primogenitus f

Vita | Via f Veritas f Vitis f Flos f Fons

f Sapientia f Virtus f Paraeletus f Egosumf qui sum f Mediator

-J-Agnus f Ovis

*J*Vi-

tulus f Serpens *}• Aries y Leo f Os f Ver*bum

-J-Janua f Imago f Agla f Saday f Je-

hova f Sabaoth f Lux -j* Sol f Splendor f

Page 152: Magia Naturalis Et Innaturalis

90

Lapis f Angularis f Sponsus f Pastor f Pro-pheta f Sapiens f Immortalis f Lex -j- Rex

•J-Jesus

-J-Christus

-J*Pater f Filius \ Spi-

ritus Sanctus f Messias f Sator f Imma-nuel

-J-Adonay f Hagios f Alpha et Omega

f Deus f Homo f Nazarenus f Salvator -f

Liberator f Omnipotens-J-

Missericors f Cha-ritas f Trinitas f Creator f Redemtor f Je-

hova f Judex f Primus f et Novissimus-J-

Summum bonum f Amen«

II. a ö e.

hierauf fcfyreibe ba6 Evangelium St. Johannis.

In principio erat Verbum f et Verbum erat

apud Deum f et Deus erat Verbum-J-

hocerat in Principio apud Deum, f omnia etc.

unb wirb ferner fo fort gefd)rte6en, mit inclusive

benen SBortten, nemlitfj gan| au3, plenum gratiae

et Veritate.

III. g afl

e.

2luf ber brttten Sage werben folgenbe @£rüd)e ge*

fcfyrtefcen: Semen mulieris conteret caput Ser-

pentis unb Sanguis Jesu Christi-J*

Filii Dei

emundat nos ab omnibus peccatis. (@tefye

fei 32.)

CAP. XXXII.

Jpanbelt von t>em ©elften ®vop%üxften ber

Rotten, ben ARIEL.

Ariel, ijl ber 6te ®ro§*gitrfi ber gölten, er fie*

flet unter bem Planeten (Sein Slegent fyetßt Mi-

chael ein Styron^nget be3 ^eiligen Jehovae. SDie-

Page 153: Magia Naturalis Et Innaturalis

T<*£32.

Der Creiffs.

Orlens

Page 154: Magia Naturalis Et Innaturalis

'S

*

Page 155: Magia Naturalis Et Innaturalis

91

fer erfreutet ©onnerftag frü^c um 1. 3. 5 tU;r, be§

9Za$ta um 10, unb 12. U$r erjlltd) in ©eftalt eine8

grogen feurigen £unbe8, unb bann in ©eftalt eine$

grauen 3ftanne3.

CAP. XXXIIL

£ant>elt tton Ariels Sefämttmfe*

3cfy ©ro^Sürfl Ariel fage bir Fauste, 5lmen,

2)ag mein Stamme l)eifl ein ©rofcSwft ber tterfcfyttmn*

benen ©üter, tva3 verfiltert tvirb auf (Srben, unb nicfyt

voieber gefegnet wirb, baS ift mein, e§ fei? bo3 ober @ut,

*D2enfd) ober 93iet)e, auefy befl|e icfy al(e3 ungerechte

©ut, foivofyl auf atö unter ber Srben. 3cfy nenne

mid) aud) Nadanniel, ba6 ift, fein getreuer £elffer.

3dj f)aU auc^ Adam unb Eva im glucke beS Je-

l»ova eine viertel ©tunbe fehlten 5 barnad) tvarb mir

ein Sßfafyl Von Aglam gefielet, unb baä glaubten fie

unb tjatf aud) U;nen , unb eö gebiete U;nen ju it;rer

(£rlebigung , aud) I;a6e id) 4. Legionen mef;r als

Lucifer. 9lud) tvirb mein Oleid) in ber ©träfe iVber

53lubof)n3 JReicfy genannt. 3d) erfreute gan| fd)tvar£,

in ©eftalt eineä «&unbe$, aud) in ©eftalt eine£ Wim*fdfien mit jtvei) $ferbe*Sat§en, aud) Bin id) unb iji mir

erlaubt von bem Qlllerfyodiften über Ätufft unb ©ang,

and) ift mein planet eine Butter unb ®ebä()rerin aUler Metallen, ba3 l)eigt Mercurius. 2tber in Pacta

ober 93ünbni§e läge td) mid) nid?t gern ein , aber n?er

mid) fingen fann, bem gebe id) fel)r Vieles ©uttj,

bafj er mid) ge(;en läget, aber mel)r als bfetymafyl gebe

td) einen ntdjt, baS vierte mafjl weife id) ii)m bie £Recfy*

tiung gan§ fur£, unb tvet Pacta mit mir machet, ben

gebe id) einen üon meinen 93ebienten, bie ftnb flein,

Page 156: Magia Naturalis Et Innaturalis

02

bie neunte man unb flecfe fte in eine Monstranz baber Seife be§ £ö$flen Sotynefi auf bem Wltax geßan^

ben iffc 2)a3 ifl ifyr großer Swang, unb trenn baö

gefcfytcfyt, fo gebe icfy eine fefyr fiavfe Ranzion t?ot bie

(Mebigung, treibe ju erfahren ifh

3d) Fauste fragete weiter und sagete zuden Höllen-Fürst Ariel: 2)u §afl mir in beU

ner (grfafyrung gefaget; ber Schöpfer ijättz bir einen

3$fa£)l gefteefet, unb ba3 £>atte ben Adam unb ber

Eva gebieten ju ifyrer Svlebigung, wie Reißet fte

unb xva& jtnb ed fcor SBortte:

Antwort Ariels

gaufie id) fann bir ba3 nid^t fagen.

Ich sagte zu ihme

Ariel fo fcf?ret&e fle mir, er antwortete nneberum: Ograuji, l;ätte icfy fte bir bodj ni$t ju erfennen gegeben,

benn icfy macfye mir bamit SPetn auf ben £al§, antf)

get;t e3 mitf? nic^t aUeine an, fonbern aüe fjöHtfcfye

©eifler, fie mögen Reißen rcie fte nur rooUen. 2Öenn

einer biefer Sßortte 5U unö faget, fo traten rotv rceber

Ärafft noefy SWaefyt me(;r an bemfelbigen SOfenfcfyen ober

an einen Drtfy, reo wir nicfyt fetyn foHen. ©iefye bi§

t]1 ber Sßfatyl beS 2(üer£)öd;fien Jehova.

sp f a

O Jehova f Meinen tu in f Hischacos f Moa-scheolas ^ Adonay f Jehovasch Calamis Me-mentum Hischacos Mischea Aglam MischcaGabrielis Audie Michaelis Hischacos AdonayJehova Mieschca Colimmy Kyrie Oschca In-

cie Kyrie Omminy In Essentia.

@o fciel ftnb ber SÖPttte.

Page 157: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 158: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 159: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 160: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 161: Magia Naturalis Et Innaturalis

briete a/iderc Erjefieinzuia

.

Page 162: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 163: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 164: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 165: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 166: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 167: Magia Naturalis Et Innaturalis

93

3$ Faust, fagte hierauf $u bem ©eijl Ariel: 5luf

biefe 5lrt fönnte man eucfy fcon einen Oxit) ju ben an*

bern treiben, au# au3 einem £aufe tyinauS an einen

rcüjlen Drtf) euct; bamit Begleiten:

Ariel antwortete mir:

Sa Faust, e6 fann un$ ein 2)2enfcf) burct) btefe

$ßortte gar leicfytlicf) uon ftd; treiben, audj $on einen

Drtl; ju ben anbern, aber eS ijl batet) 51t öerfiefyen.

9htr bie ©eifter, bie in meiner ßaty fielen : 5lucfy tjt

mein Siegel barju gut, wer burcf) ©raben t>on mir

n>rtt tt>a§ erlangen, ber lege e| auf ben @dja|, fo

weiset meine Ärajft.

Mein Zwang - Sigillum ist dieses wie hier

zu sehen ist. (Stelle Safet 33» 34. 35. 36. 37.)

CAP. XXXIV.

$ant>e!t *>on benen Citationibus auf bett

Ariel.

(Sfje bu ben Ariel citirejt, fo betf;e erjl fotgenbe§

©etetlje: 0 Jehova bitfj bitte id) burcfy Jesum Chri-

stum beinen @of)n, weil alfe 9J?ad;t, alle ^ülffe, alte

©tdrfe, alle ©eroalt, alle Ueberroinbung etc. etc. be*

flefye folcfyeS bety Aciel, n?eil e3 eben bafielbe ©ebetlj ijl

I. Ariels Particular-Conjuraiio.

3$ N. citire bid) Mone Arielis, fomm, fommburd? Gfyrtffum f 3efum f ben @ecreu|igten f o Lu-cifer, fenbe, fenbe Sürji Arielis Amonatra f Dic-

tra f Jehova f Agla f Deus f Jesus f et

Filii f 3* N. ruffe bidj ©etji Ariel bur$ Rola-

imcon f Hipite f Agla f Elohim f Reremiseh

+ Jehova -j- 3d? N. befcfytwe btd; ©eift Ariel burcfy

Page 168: Magia Naturalis Et Innaturalis

94

Roreipse f Ioisant f et Dortam f ßolaimy fAcoin f Coeium f Quiavitit f Sammas f Re-stascia f Adonay f o Jehova f prasa i)eus

t fomm, fomm amen.

II. Ariels ^flnpt rConjuration.

O Jehova f Schavoth f mihi f Eloi f Am-sabbath f Vodeschca f mihi f u Ariel Cam-vasta f Mihi f Allagista f Bodeschca f Milla

f o Effta f Jefft f Soll f Luna f Mefesdat Adonay f Ylon f Joa f Mistalem f o

Ariel Deuschca f Voiberda -j- Mera f Saturni"j~ Beca samef Broecaima f Infotecte Prae-stanto f Elohim f in Jehova f Capes Adasch

•J-Mehast f Adonay f Jyii f Inforna f Reea

+ Aglam f Mihi f Jam anaeschci f Fefora

f Mihi f Arno Aelo f Patriarchy f et Pro-phetae f Evangelistae f et Junye Jesus o

Christe Meschca f o Ariel Miahasty f PaodiJesus f o Caste mihi f Layam f Mehastafifastis casta f Allia mastae f Jesus f Hischa-

cos f Fista f Alamame f Infoscalem f Moa-stefia f Pro ama infoas -j- mihi f proama fe~

dae f Jehova Amia Joavis f Amia ado-

naischcolam -j- Amia agimicolam f o Elai fo Aeilam «j- o Immanuel f o Kyrie f o Ky-rias f eleyson f Amenisch.

Ite paripach.

III« SfrdUpt ' Conjuration auf fcett Ariel«

O Jesus f Arach f mihi f Snemeschlam

\ o Immanuel f Verach f Alhima Suscuma

•f J. Jehova f Astas mihi \ o Anaschci pres-

Page 169: Magia Naturalis Et Innaturalis

95

\ofas Jafet f Soljasfia f Hisehacos f Alles-

micos -j- Felscheicam -j- Potmeassual f o Ado-nay f o Jehova f o Aglam f o Jehel j* o

Adeno f o Ajela f Felagolis f o Hisehacos

meos *j* a Kyrie f vel Kyra f et Solanoy"f*

Ylams f Madeschca f Diabolam mondesfia*J*

pordaschea sua Audüsbio f Somfia -f ovAbis

sondeschea Momlea f Poryäs f o Eiohim-fc

o Kyrie -j* Pomdeschce f Jehova abrecis

Diabolam Ariel spiacum cusci -j- Apresca -j-

mia Hisehacos f Praecadest Hicos mihi ob-

desca f Mihi Aglam f Adonay f o Yii fUrea -j- Jehova f Bismia -j: ane Diabolae f-

Soilodeschca f Eloi f Amestaa -j- Jensis fAmalevott f mensis f o Jesus f Benedictas•}• in Nomine Christus f o Kyrie f o Kyrios

f o Kyrie -}* eleyson f Jehova f Amenisch,

MW. Sjanpt <~ € 011 jiiratioii.

^ 3$ N. ruffe bMj ©eifi Ariel fe>t; Shehostia fSchelam \ Jehova \ Votmehaschla f Sberock

f Adonay \ Praemischca f avit f o Agla \Schaffoth f et Spiritus f Jehova f Podasch-cia f effta f Ama f Fela f Adonay f Pe-dasch f Amavy

-J*Pervis Jehova f Maffis f

Pardy f Malvus f Perdecamischi f 3$ IN.

rufe btcfy ©eifi Ariel bur$ Rolamicon f Hipite

+ Agla f Eiohim-J-

Reremiseh f Jehova f3$ N. Befcfyrcore btd) ©eift Ariel frratcfy Roreipse

f Loisant f et Dortam f Bolaimy f Aeom fCoelum -j- Quiavitit f Sammas f Restascia fo Adonay f o Jehova f Prasa Deus f, Meffe

f Amenisch.

Page 170: Magia Naturalis Et Innaturalis

CAP. XXXV.|)anbett von Ariels SBmbung, Sluflofung

unt> 3lbt>cmfung*

J> i n tr u n 0.

Dens Patre f 6inbe f Jesus f fee^alte^ f DeusSpiritus f btnbe f Sanctus f behalte *J*

o Mi-chaelis •}* pars biube f o Raphaelis

-J- bittet Pars

fcinbe f amen,

£)iefe Sinbung wirb 3. tnaljt gefyrodjen.

^ « f l 0 f « n 0,

£)ie 2Iufl$fung ift efcen wie fte forne unb 6efy Aeiel

ßefcfyrtefcen fielet mit ben diaufymxt, Conjurationi-

bus unb ©etglung, Vide Aciel.

Ariels ParticuIar-.jUiMnhung.

Ego N. Ja jay-f-

o Ariel Degratias j Ruay

f Deus f Jesus-f

et Filii f Amen.

Ariels §auyl JUirankung, obn General-

Oimission,

ö Arielis Degratias-J-

Jesus f Bene bene-

dietam f Portam f Arielis qua suain f Dia-

bolam Hocas sis f Jesus Amen,

Will et lüdjt mxdjtn ,

©o lefe man ityn ben $fat;I Sot auS feinet 33efd;reU

fcung, welcher alfo lautet:

O Jehova Mementum Hischacos Moascheo-las Adonay etc«. ftetye fetner in fein 33efänntm$e,

fo p*g. praecendenti 6efd)rie6en ift

Page 171: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 172: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 173: Magia Naturalis Et Innaturalis

Jmls Creyfs s. ür&.

Orims.

Page 174: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 175: Magia Naturalis Et Innaturalis

97

B« Stiftung Arielis.

Hisichalems f Adonay f Jehova f Anada-

hischag f Himalescy f Onacoschiler \ Aam-madamlischiem. f

2inelö gro£e 3n>anöfteget feint«

Sttgel^ CSiefje Safel 38. 39.)

CAP. XXXVI.

Jpanbelt sott Den ©rof^prjlen

ben MARBUEL.Marbuel tft ber ©tebenbe ©rofc&ürfl ber Rollen,

et fielet unter ben Planeten D , fein Regent beißt

Gabriel, ein ££)nms(£ngel be8 ^eiligen Jehove, 5Die=

fer erlernet beS 2tfontag6 frfttye um L 4. unb 9 llfyr,

in ber 9ia$t a6er um 10 unb 12 U£>r, in menfdjUdjer

©efiallt mit einer grauen Äutte, einen ©djlftßel in ber

£anb f)attenb>

Marbuels 93e! dnn tnif?.

8Ktr kauften antwortete ber <§ölüfcfce ©rog = Sürfl

Marbuel auf meine Sragen alfo: Stf) ©roß * Surft

Marbuel fage bir Sodann Sauft, 9Jmen. Sei) fein

ein %m aller tterfcfylogenen ©runb CBefie ber @rben;

Senn miefy ein äftenfcfy tierlangt, fo fomme ify fcon

ferne in langer Statur mit einem bloßen 93or£)attyte

in einer langen fc^rcar^grauen Rappen} Steine Sprache

ift gteidj als wenn man in einen $opff rebet, gan|

fyo£)l 3$ t)abe autf) bte 2tfa#t, einem alte Verborge*

nen ©ütfyer ju jetgen in ber (Srben, aber ju geben

fyabe tef? feine Wlafyt 3d) lerne aucl) einem alle i?er=

borgene fünfte unb SBiffenfdjafften, unb bin bem SJlm*

fdfyen mittelmaffg juget£)an. 3c!) gehöre unter bie Luna7

Page 176: Magia Naturalis Et Innaturalis

98

itnb reiche bis in bie «J&ütjfte Saturni unb ^eigt mein

mein ©tern Atimot, ba^er ifi mir 2J?ad;t jucjela§en bem

älienfcfyen ju fagen unb ju weifen, auf wa$ 5lrt unb

SBeife er ben ©ctyak befommen fann. £>od) lann ofyne

micfy ein üWenfd) ju feinen in ber Grbe verborgenen

@utt>e fommen, ob id? tfym gteid) fold^ed nidjt fcöüig

geben fann, fo müßen bodj burd) nüdj bie ©runbfejle

ber (£rben geflogen werben, aud? i>erfd?affen wa3 im

©emäuer liegt 5(ud) bin id) ein £err über bie Pich-

meos, burcfy midj fönnen fle wohnen in ber Srben.

2)?ein Siegel jwingt mid), ba§ icfy ben 2ttenfd?en alteS

weifen mug, wa$ ftd) in ber (Srben begiebt an ben ge*

brausten @uty unb fte^t alfo : (©ie$e $af. 40. 4L 42.)

CAP. XXXVII.

^)anbelt oon fcem ^wang^Sigillo Marbuelis.

(Sie^e Safel 43.)

CAP. XXXVIII.

$ant>e(t tton Marbuels Slnrebe, 3wcmg unfc

n>a$ man t)on tym verlangt

Stemitdj td) N. befcfywöre bid) Marbuel, baf? bu

mir offenba^reft al(e ®d?ä£e, bie id) begehre ju wi£en.

@o fd)wöre unb gelobe an bety bem fMarbuel fage mir nad) Jesus f Christus f ifi

wa^r^ajftig auferfianben,

9iun offenbare mir ben ®d)a£ (l)ier nenne i^m

ben Ortt) unb bie ©tette).

?üenn ber ©eijl bein 93ege$ren nun erfüllet f)at, fo

kaufe t£?n ab unb fcfteibe ifyn wieber öon bir.

Notand. ©eine Slbbanfung unb ©c^e^bung jief?e

hinten nacfy feinen Citationibus.

Page 177: Magia Naturalis Et Innaturalis

4*.

Aj Dcw bedeutet die Erde.

Bedeutet des tfterntsJEinfluss.

"Y f. •

XBedeutet den' ScJdüwel .derErde.

^ - _y^"^^^ ßedeulet sein/

rL?irartA/ er Jotrm nickt

*nj ^ <ra*?en, Ötri^ctu^r sei auj7'f<r7asidcfi du er""- 1 aLa# sagt, sddfiifot er die Erde cutf.

IT.

Wenn er sollgeloben..

Das vt't jn*iw, A/ixjne urid jtueh> meinLeichen rvie hier %;u sehen/ upt.

Page 178: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 179: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 180: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 181: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 182: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 183: Magia Naturalis Et Innaturalis

5A3

Auslegung.

4 . bedeutet dreEnle,

2s. des Stern et' Et'nfUw&.

3. hedeutel Clwürtu«\

<0|»~SL ScMütseL turlrde.

erkann niehl sagen ;

,t

r*1 —

-f-—- (i. ChrMve ist mifert'tondert

.

f j£ — Ehe er dcu? saget sthietwAerdie Erde aaf.

<9. IVonn er .roll anffclohen.

\ / / ^1 mein Leieh

ein Name und auch

ort.

Page 184: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 185: Magia Naturalis Et Innaturalis

99

Stun folgen feine Particular unb £au£t«ConJu-

rationes.

CAP. XXXIX.

J^attbelt tfOtt Marbuels Particular-Con-

juration.

3tf) N. betöre bid) ©etji Marbuel, 6e^ ©ott

f bem QlKmäcfytigen t bem ©ebietfjer im Gimmel unb

auf (Srben f im SBaßer, in ber £ufft, im Seuer, auf

ber (Srben, in ber Sötten unb außer ber Rotten, unb

bety bem SSort f ba§ ba war t>om Anfang ber SBelt

f ba8 ifl Jesus f ber <§ei)lanfr aKer SÖelt f ber

bicfy ©eifi Marbuel bety feiner fiegreicfyen JpöKenfafyrt

l;at bejrcungen, unb t;at bid) unter feine gufie getreu

ten unb ^at alle beine ©ewalt ju nickte gemalt, unb

bicfy benen üKenfcfyen untertänig gemalt , burd) feine

^e^ben, burd) fein SSftttfj f burd) feinen $obt 4 fo

ba§ bu mufH fyvtn be3 2J?enfcfyen SBtUen, burcfy ben

©efjorfam ben (%iflu§ f Jesus f feinem ^imnv

Itfc^en ffiater geleitet f)at, auf (Srben. 3* N. be*

fcfyrodre bid? bu ©etft Marbuel bep ©Ott f ba§ btt

mir auftbuft alte ©runb&ejie ber ©rben, unb rooUejt

mir um Sefum \ ßfyrifhtm f beS ©ecreuftgten

lanbeö eitlen f abführen aüe ©tammgetfler , unb fte

tor meinen Circul bringen, ba§ idj fte abfoMre unb

loß&inbe bcfy' ben ^eiligen unb groj^n Sftaljmen Agla

f Agly -j- Aglarn f Jeliovah f Adonay -j- Adanaj- Coelum | Deus f unb befy Jesum f Chri-

stum f unb feinen ^eiligen SBortten Elohim fElohay f Jesus f Filii f Nazarenus f- Rex

f Judaeorum f Roppa f Jesus f Christus fbafi bu meinen SBiltot tljujl, nad; bem tcfy bit s?»

Bittre.. 3lmen.

Page 186: Magia Naturalis Et Innaturalis

100

GAP. XL.

25eg ©rofcgfürjien MarbueUs feine

I* SgÜWpt s Conjuration.

Set; N. ruffe btd) @eift Marbuel burefy Aroraem

f Lasunabuia-f

Sol f Jesus f Christus fFincit f 3* N. ruffe btcb ©etfi Marbuel buvel?

Rolamicon f flipite f Agla f Elohim f Re-remisch f Jehova f 3tf) N. beftf)tx>5re bid) ©eift

Marbuel buttf? Rore f Ipse f Loisant et Dor-tara f Boiaimy f Acom f Coelum f Quiavi-

tit f Sammas f Restascia-f-

o Adonay f o

Jehova h f prasa Deus f o fomm, fomm Mar-bueUs ante Circulum, Amenisch.

II« tiftaupt s Conjuration*

O Jehova f SchafFvott f Mihi f Eloi fAmsabbath -j- Vodeschca f mihi -j- o Mar-buel Camvasta j Mihi f Allagüsta f Bodeschca

f Milla t o Eff'ta f J^fft f Sol f Luna fMefestda f Adonay f YJon f joa f Mista-

lein -j- o Marbuel f Deuschca -j- Voiberda fMera Saturni f ßeca same

-J*ßroecaima

-J-

infoteete f praestant 6 Elohim f in Jehova

f Capes f Adasch f Mehast f Adonay fJyii f inforna f Preca f Aglam -j- Mihi f Jamanaesohei f Fefora mihi f Arno Aelo Pa-

triarchy f et Prophetae f Evangelistae f et

Jünye Jesus-f*

o Christe Meschca f ö Mar-buelis ' Miahasty

-J*Paodi Jesus f o Caste

mihi f Layam f Mehasta f Fifastis casta f

Alliamastae f Jesus hischacos fista*J*

Alla-

mauie f Infoscalem f Moastefia f pro ama

Page 187: Magia Naturalis Et Innaturalis

101

infoas•f*

mihy f pro ania foede Jehova famia Jeovis f Amia Adonay f Amia Aglain

f Amia Jehova f Amia Adonaiseheolam -j*

Amia Agimicolam f o Elay*J*

o Aeilam f ö

Immanuel f ö Kyrie-J-

ö Kyrios -j- eleyson

f Amenisch.

III. Jpatlpt s Coirjuration.

0 Jesus f Arach mihi f Schnemeschlam

f o Immanuel-J*

Verach f Alhima f suscuma

f J. Jehovah f Astas mihi f o Anaesehci

-f Presvollas f Jafet f Soljasfia f Hischacos

f Allesmicos-J-

Felscheicam-J-

Potmeassual•j- o Adonay f o Jehovah j* o Äglarn -j- o Jo-

hel f o Adeno -j- o Ajela -j- Felagolis f o

Hischcos meos f a Kyrie f vel Kyra f et

Solanoy f Ylams f Madeschca f Diabolam-j- Mondesfia -j- Pordaschca -j- sua Audüsbio•j- Somfia -j- o Abis Sondeschca Momlea ^Porjäs

-J-o Elohim f o Kyrie -j- Pomdeschce

f Jehovah f a Praecis Diabolam. £) ©ctfi

Marbuelis spia cum cusci-J-

Aprescamia -j-

Hischacos-J-

praecadest-J-

Hicos mihi-J-

Ob-desca mihi Aglam

-J-Adonay f Oyii f Firco

Jehova-J-

Bismia -j- Ane Diabolae -j- Soilo-

deschca f Eloi-J-

Amestaajensis \ Amalefolt

•J-Mensis -j- o Jesus -j- Benedictus f in no-

mine Christus f o Kyrie-J-

o Kyrias f o

Kyrie eleyson f Jehovah -j- Amenisch.

IV. %aupt sCofijwraiion mit §CMpUCftatioo.

3tf; N. ruffe bic$ ®# Marbuel burd) Seheho-

Page 188: Magia Naturalis Et Innaturalis

102

stia f Schelam f Jehovah •}• Fotmehaschla fSchberock f Adonay f Praemischca -j- Avit

f o Agla Schaffoth f et Spiritus f Jehova•j- Podaschcia f efta

-J-Ama f Fela -j- Ado-

nay -j" Pedasch Amavy -j- Pervis f Jeho-vah f Maffis f Pardii f 3c^ N. ruffe bt$ ©eifi

Marbuel burd) Rolamicon f Hipite f Agla Elo-

him f Reremisch f Jehovah f Jet) N. fceftfjwore

bitf) ©eifi Marbuel burtfj Roreipse loisant et

Dortam f Bolaimy-J*Acom f Coelum j- Quia-

vitit f Sammas f Restascia -j* o Adonay f o

Jehova f prasa vel praesant Deus f o Mal*,

f'us f Perdecamischi f Meffe f Ameniseh.

CAP. XLI.

$anbelt tton Marbuels ISmbuna, Slufföfung

unb ©Reibung.

Deus Patre -|- fcinbe f Jesus f M;alte i DeusSpiritus f frinbe -j- Sancta -j- fiebalte

-J-Michae-

lis f pars -j- binbe o Anael f burc^ pars ftinbe f o GabrieJis f bu Ärafft f (%ifli f fnü^ffe ffyalte f fcS!tte§e t Marbuelis f 5Imen.

SiefeS rcirb 3 mafyl gefprod)en.

II. flie ^ufiafuitfl.

2)ie 2lufi[öfung ber ©elfter gefettet aMc auf einer*

(et) 2(rt, mit ber 9iäit$erung, Conjurationen , jut

2luflöfung unb mit ber ©njplung, barum ftefye fovne

AcieL

Page 189: Magia Naturalis Et Innaturalis

,Marhuh öeifß.

Orient

Page 190: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 191: Magia Naturalis Et Innaturalis

103

III. flu ^Ubirankung o^ev Dimission.

Partieular- ^(batlfttttg*

O Fineit Christus Jesus Losalbanu Sol Mea-rara Sileubram.

£)iefe3 wirb 3. matjl gefyrocfyem

Sjanpt * mutantung*

O Marbuelis Degratias -j- Jesus f Bene-

dictam Portam f o Marbuel f Quasuani-J-

Diabolam f Hocas f sis Jesus -j- AMEN.

(£nt>e t>er Citationen.

(@te$e Safe! 440

9tun folgen

2)te ©tefren gallif ©rafeiu

lieber biefe <Sie6en $aU8*©rafen Ijat ber ©rofcSürft

ßarbiel ja Befehlen. 3)at;ero werben biefe tnögefammt

mit Barbiels fetner ^cutptsCitatiou unb Greiwe ge*

rufen, ffe tjeißen mit tfjren Siemen wie nacfyftefyet:

AHISDOPHIEL, CAMNIEL,PADIEL, CORADIEL,PHAD I EL, CSAPAD1EL,

CAFPHIEL.

9ltte biefe öorftefyenbe 7. ftattS ©rafen ftnb fe§r mäcfy=

tige ©etfiet in bem Jpöttifcfyen £eere.

SSertangjl bu aber einen öon biefen ©eifiern ju beU

nen 5E>tenerf

ober ju einer gewißen Äunft, fo citire

Page 192: Magia Naturalis Et Innaturalis

104

ben Coradiel, roeWjet bem 3tfenfcfyen jur gejiigfeit

bienet, ober ben Coradiel, ober ben Camniet npet

cfyer be§ Aciels 5)iener unb olö *§ütf?er" ber ®c^d§e

mit fcefiettet tft.

£)e£ Coradiels Figur unb Citation vide

fei 45.

Camniels Figur unb Citation folget nad) biefen,

CAP. XLILSpanbelt SOU Coradiels Citation.

5)iefer ©eifi bienet bem 2)?enfc6en ;ur geftigfeit. 3d?

N. rufe unb citire bid) ©eift Coradiel burd; Co-

masehkün f Loaschky -j- Bodes*J*

Jehova fMercurii

-J*Asehem

-J-Venuaischca J

f Lonasch-kü -j- Metias f Voocom meum -j- Loschiüka

t Mola Mercurii et Sola f 3* N. rnffe unb

fcefd)tt>öre bid? ©eifi Coradiel burd? Relamicon-f

Hipite f Agla-J-

Elohiin j- Reremisch f Je-

hova. f 3d? N. citire unb fcefcfywöre bid? ©eifi Co-

radiel, burd) Roreipse f Loisant et Dortam-J-

Bolaimy*J*Acom f Coeluin

-J-Quiavitit

-J-Sam-

inas-J-

Restascia -j- o Adonay o Jehova fPrasa f Deus f o Aglam f Meschca fConschca*j- Meoschei -j- Deum

-J-et Lemischca f Amy

-j- Jemiii f Aschcalain-J-

in Medasch j meas

f Schaedas f Amy f Amenisch.

2)erSrety§ mit welchen er citiret wirb tflbe§ Bar-

biels ßreof?.

2)te Smbung unb Sluflofung, au$ bte ©djetbung.

Siefe flnb inSgefammt aud? fo wie bety ben Bar-

Page 193: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 194: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 195: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 196: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 197: Magia Naturalis Et Innaturalis

105

biel, ftef>e forne 6etyben ©ro^S'ürji ßarbiel, (<Ste^e

Safei 46.)

CAP. XLIIL

^)anbe(t tton beg $aft^@rafen Camniels

Citation.

3d? N. rufte bic^e ©eifl Camniel fcety Scheho-

stia f Schelam y Jehova f Votinehaschla

Schberock -j- Adonay -j- Praemisehea -f Avil

f o Agla f Schavoth f et Spiritus Jehova +Podaschcia

-J-Effta -j- Ama f Fefa f Adonay

j Pedasch-J-

Amavy f Pervis y Jehova fMaffis f Pardü f 3tf? N. rufte bic^ ©eijl Cam-niel buvcf) Rolamicon -j- Hipite -j- Agla -j- EIo-

Iiim f Reremisch f Jehova«J-.

Scfy N. befctyrcore

bid) ©eift Camniel burcfy Roreipse -j- Loisant et

Dortam -j- Bolaimy-J-Acom f Coeluin j- Uuia-

vitit f Sarnmas -f R^stascia-J-

o Adonay f o

Jehovah f Prasa Deus f o Malvus f Per-

deca f Mischi f Meffe f Amenisch.

©er (£ret>ß,

©eil biefer ©eifl Camniel beg ©rojMJürfien Aciels

SMener ift, fo rctrb er aufy mit Aciels ßre^ge ci-

tiretf flet>e folgen U\) Aciel.

@o ftnb cutcfy (eine ü6rißen Conjurationes^, xv'ie

beS Acieis feine,

£>te 33mt>ung, Sluflöfung unb ©$ett>ung>

3)iefe ftnb efcen fo tute fcety bem Aciel,

Page 198: Magia Naturalis Et Innaturalis

106

CAP. XLIV.

$anbelt von ben ©tefceti fletnett ©rafem

dhin folgen in ber Otbnung bte 7. Heilten ©rafen.

lieber biefe I;at ber ©ro§ Sürfi Aciel ju befehlen unb

werben alte mit feiner £au£t* Citation unb ßre^e

geruffen, jte Reißen mit 9}aljmen, wie folget.

RADIEL, OIRACHIEL, PARADIEL, AMO-DIEL, ISCHABADIEL, JAZARIEL unb

CASADIEL.

SBegefyreft bu nun einen t>on biefen ©eifern unb eine

Äunfi üon U;m ju erfernen, fo citire ben Dirachiel

unb Arno diel«

CAP. XLV.

hantelt »Ott bem gre*)* ®rafett Dirachiel,

tt>a$ matt t>on i{wt fabelt f'cuttu

Siefer ©eift giebt ben Sarren ©aamen, bie Spring*

SBurfcel unb bie fcf)war|en 95ofynen Börner ;ur Un*

fld)t6arfett/ ®r wirb auf ben 4reu|* 2Begen gerufen

ben 2l6enb sor ben erfien STOal) ober ben Qlbenb brauf,

»Ott 11 iltjr bea 9}aet}t3 bis um 1 Ut)r. 5(ber £)ütl)e

bi# sor it;m, ba§ bu biefy nicfyt mit tt)m einläffeft, benu

er forbert gerne Pacta, ba§ ttme aber nicfyt, -fonbern

befcfywör unb überwinbe ifyn. @ein Szitym lege auf

einen grofjen Regal SSogen fcor beinern Greiwe,

£a3 ©ebetf) ftefye oben wie bei) Aciel, unb lieft

folcfje§ fntyenb unb £>etmltc^.

Dirachiel tft ein ßludohnifdjer @eift auö beut

i§öllif$en £eere unb alfo bem Sßenfdjm juwiber. (<§ief>e

SafeX 47.)

Page 199: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 200: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 201: Magia Naturalis Et Innaturalis

107

CAP. XLVI.

^anbelt üoti %vey @raf Dirachiels Conju-rationibus.

I.

3$ N. ruffe btc^ Comte Dirachielis, Bonos,

Datem, Leratis, Spring Ratem. 3d) N. citire

bidj ©eifl, ebler Örefy ©raf Dirachielis, ba§ bu au*

genblicflicfy fommfi Kox utfcfy unb meinen Circul et

per Jesum f dein Eiohym f Aasta-J*

Salem-j- Jesus ^ o Spiritus Dirachielis, fomm ©raf,

tote sasem Spring?Ratem per Circulum, 3d)

N. ruffe bid? %tfy ©raf Dirachiel burtf) Rolami-

eon f Hipite f Agla-J-

Eiohym f Reremisch

f Jehova f 3dj N. fcefc^tüöre biet) ebler 3ro)5®raf

burd) Roreipse Loisant et Dortam f Bo-

Jaimy -|- Acom f Coelum + Quiavitit-J-Sam-

mas f Restascia f o Adonay-J-

Jehova -J- PrasaDeus f Spring-Ratem, Fatem, Admoisa, Cal-

tate, Dirachielis, fomm, lomm, ebler $xfy ©raffDirachielis.

II« C 011 ju ratio*

3$ N. lefd^öre biet; ebte* Sret) ©raf Dirachiel

Bei? ©ott beut ©eifi f alter ©eifler f unb fcefy bem

©cf^ffer t «8er ®efct)ö£ffe f unb fcety alten erfdjaf*

fenen ©etftern f au$ bei? alten työflifäjen 8re^@raf*

fen. Scfy N. 6efcfyrcöre biet) ebter grei) ©raf Dira-

chielis, hic non pers Annielis^ frafft beine§

(sternS Gabrielis, Urielis. 3tf> N, Sefcfyröre biet)

ebler Srei) ©raf Dirachielis 6efy Jesu f ben Äö*

titcj alter Könige f unb fcefdjroöre biet) nochmals fcety

feem 3"fiöt)rer ber gölten f ba$ tji ber Jtxmig Elo-

Page 202: Magia Naturalis Et Innaturalis

103

him f Jesus f 3$ N. 6efef)ttöre bid) ©eiji Dira-chieüs burd) Sljriflum f ben gecreufetgten Jesum f.

3d) Befcfyrcöre bitf)' ebler Srety*@raff Dirachiel Bei)

btefem alten, ba# bu mir bie (SröffnungS 2Bur|el bar*

gie&eji} 3cfy N. Befdjwöre bicfy ebler Sret) ®raf Di-

rachiel burd) ben ©Ott bei* Hotnam-J-

Abraham

f Isaac-J-

unb Jacob f Darem fisicatam f Am-Eors -J*

Dirachielis •(• MahoIIe Nazarenus -j-

oc Hala Sosmata f Teiyii •{• Gars -j* Cois fLeseperis f Dirachielis. 3d) N. 6ef<*)wöre btc^

ebler $refy ©raf burcJ) Alohym f Maichsenes fNazarenus f Rex f Judaeorum f fincit, 3tf)

N. Befc^roöre bid) ebler Srei) ©raff Dirachielis, burdj

Jehova f unb burd) (Sfjriftum f Jesum-J-

ben

SSelt #ei)Ianb f Daschaon Amenisch,

III. Conjuratio ,

2luf Dirachiel, wenn er mit llngefiüm f&mmt unb

voiU nid)t Notlügen.

O Deus f ber bu bie ©onne fyafl; erraffen , fAgla f Qua f Sonfastatiare f Folosam

Terra-J-

Quyilut f Sammias f Jesus f Chri-

stus f Lenazarenus f Coeium f Qui Proa-

vitit f Sammas-J-

Maria f Feslacia f o Ado-

nay f o Jehova f Prasa Deus f Amen.

CAP. XLVII.

£cmbett tton Dirachielis 33mt>ung, Sluffofun^

unb 2lBt>anfung,

Deus Patre f Binbe | Jesus f Behalte f Deus

Page 203: Magia Naturalis Et Innaturalis

109*

Spiritus-J-

binbe f Sanc'a f Behalte f o Ga*

brielis f pars f o Urielis f burd} pars binbe

f o Annielis f fcfylteße f o Sanct Michaelis f

fnüpffe f burcfy Jesum \ Christum f Dirachie-

lis -j* Amen,SBtrb 3. mal)! gefprocf^en.

Wie JVufWfung.

Sfl eben wie forne bei? bem Aciel, mit ben 8däu*

gerungen unb ©eiplung.

P« JUlrnnkung,

Ego N. Ja Jay, o Comte Dirachielis De-

gratias f Ruay f Deus f Jesus f et Filii famen.

SSirb 3 mafyl gefprodjen.

Dirachiels Sigillum (@iel)e SajH 47).

3Ber nun fcon biefem ©eijle bie Sptingwur|el for*

bert, ber mu§ felbige nur 51t einen gebrauten vooU

len, unb eben fo ift e§ aud) mit ben anbern. 2)iefe3

Siegel nnvb ofyntueit mit bem Gre^e gelegt. S)u fannfi

auf bem ßreu^ege altein folcfye Citation fcerricfyten,

ober notf) jemanben mitnehmen.

CAP. XLVIIL

£attt>eft pon Amodiels Citation.

3d) N. citire bi$ ©eifi AmodieL burd) Jesumbem triump£)irenben (Sfyriftum f unb feinen großen

SWadftTCürtten Elohym f Escha f Absadahii fAngielus f unb burd; ben Stern Mephistophiles

Page 204: Magia Naturalis Et Innaturalis

mwelket fyeigi Penothot unb aufgebet im 6. Gradunb 3 aKtmiten be3 <Stier3 ber Swine, roeltfjeS aucfy

beut 3ei^n ifL 3d) N. 6eftf?n?ßre bid? ©eijl Amu-diel burtf) Rolamicon f Hipite f Agla

-J--Elo-

hym f Rereinisch f Jehovah + 3$ N. ruff^

unb 6efcfyH?ore btd) ©erji Amodiel bur$ Roreipse-j* Loisant et Dortam f Bolaimy

-J-Acom f

Coeluin f Quiavitit f Saminas Restascia fo Adonay f o Jehova f prasa Deus -j- unb

tety ben Jpimmlifcfyen %m\d)aaxm, bafj bu mir äugen»

MUflid) erf^eineji fcor meinen 6rei$ unb gteßejl mit

0tebe unb Antwort Amenisch. (Sie^e 5£afel 48.>

9tun folgen feie ©tefcen Barones in t>er

Ordnung*

(53 fe^n aud) 7 Barones unter bem. «§ölttfcfyen:

«Speere, vcelc^e alfo mit i^ren 9Jafymen f?etpen :

GERMIC1EL, ifl ein flarfer 8ufft=©eijt

ADIEL, v '

ift ein fiarfer fteut^@eijt

GRAFFIEL, ifi ein fiarfer Ärieg?*®eijL

PARODIEL.ASSARDIEL.KNIDADIEL.AMNIEL.

ty

ytnn folgen bie ©teBen 2ftett$e ©eijler in

ber Drtmung-

fetyn aud) unter bem £oUifd)en £«ere 7 abe*

li<J;e ©etfier, treibe alfa mit iljren 9iaf>men feigen:

AMUDIEL i £iefe jwjj fmb ftarfe geuer-

KIR1EL $ ©eifier.

Page 205: Magia Naturalis Et Innaturalis

jÄtmrttde- (ßrftallt.

Page 206: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 207: Magia Naturalis Et Innaturalis

111

BETHANAEL.GELIEL i

REQUIEL f

®'l^e^ ^e 'ne &euer*®e$et

<vnb

APR1NEL 1,ccr^en unter IWöMJ* ^cer

TAGR1EL )8«MIrt-

9?un folgen feie ftefcen Bürgerten @ei|1er

in feer £)rbnung.

<S3 fep cmdj 7 tmrgerlidje ©elfter in bet Orb*

innig; btefe finb au$ bem tjöQtfc^en J&ecre tmb t;ei^en

alfo

:

ALHEMIEL )

AMNIXIEL ( ®Ufe 4 jlnb auä bem f)öUifc$en

EGIBIEL ( S$etxt. ,

ADRIEL }

AZERÜEL i

ERGEDIEL Stefe flnb bre!> 8reuer«©eifter.

ABD1CUEL J

9tun folgen feie fteoen Bäuerlichen ©eijler

in feer £)rfennng.

©3 feim audj 7 6äuerlid)e ©elfter unb ^etjjen atlfo

:

AZERÜEL 1 . _ .ft ^

>fl

AMEDIEL 5® ,fff Fnb fr"«'®«!*«-

CORADIEL 1

SÜMNID1ELf 2>iefe M fab Sufft=©eifier.

COACHDIEL^

KIROTIEL l Diefe gtre^ ftnb au3 bem työUiföen

APACT1EL f £ e«e.

Page 208: Magia Naturalis Et Innaturalis

112

9hm fof^en bie ©teBen finge ©eijler mber .Orbnnng*

@3 ftnb aud) 7 ffucje ©eifier, biefe ftnb bte atfer*

gefdjttunbeflen unb ba£ «§au^t unter bem Ejölttfc^en

<§eere, unb fonnen ju alten fünften gebraust werben,

rote man fle nur Ijafcen nnU, btcfe tjeißen allfo mit

tf)ren tarnen:

MEPHISTOPHIEL,BARBIEL.MARBUEL.ARIEL.ACIEL.APADIEL unb

CAMNIEL.

9inn folgen bte ©tefcen tnmme ©elfter in

ber «Orbnnng*

(§6 fetyn aud) 7 tmnme ©eifier. ©iefe §a6'en große

Wlafyt, ftnb aucf; in fielen fünften erfahren, ftnb afcer

batety fel)r tumm, machen aber gerne Pacta über

«ünbnifje mit bem Sttenfcfyen, »eil fle afcr tumm flnb,

fann man letzte triebet aon ffe fommen bitrcfy fciele

fünfte. 2>iefe feigen nun mit tljren 0la(;men, wie

fetget

:

PADIEL.CAPFIEL.PARADIEL.CASDIEL*KNIEDAT1EL.AMNIEL.TAGRIEL.

Page 209: Magia Naturalis Et Innaturalis

JLmnobiel

Page 210: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 211: Magia Naturalis Et Innaturalis

wieder-Z&nJe^ütä.

Page 212: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 213: Magia Naturalis Et Innaturalis

Ja/nniel

istderUiebej 6Leisfr

Page 214: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 215: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 216: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 217: Magia Naturalis Et Innaturalis

113

Notand. Sltfe 6encmnte ©elfter aU bie Barones,

abeliche, bürgerliche, Säuerliche, fluge unb bumme

©eifler, werben alte generaliter mit beS ®ro§*

Surften Barbiels Citation unb ßretyfi geforbert

CAP. XLVIIIL

£anbe(t tton benen SSier großen ^retgetjlertn

@o flnb auch irier große greife ©eifter, welche mit

i^ren Stammen allfo Reißen:

ASMODIEL ift ber $a\fyt* unb Worbgetfi, be§en

Conjuration fie^e fcorftehenb unter ben ffeinen ©ra*

fen, wo ffe fchon gefchriefcen iji. C@te^e Safel 49.

50. 51. 52.)

CAP. XLVIlII b -

$anbelt, nne man bur$ Damniel tterfrfjaffen

fotfft atterfmnb ®axten*®ewäd)$e, wie bu

fte fmfcen n>tHt.

@o citire ihn alfo wie folget

Ego N, gebiete ich dir Geist Damniel durchMossaray f Iphömis f Daraniel positat f Lu-eifer et fincit

*J-Dada

-J-Damnielis suo : Ego

bota -j- Rolamicon -j* Hipite Agla -j- Elo-

him f Reremisch -j- 3ch N. fcefchwöre biet) ©eift

Damniel burtf? Roreipse f loisant-J-

et Dor-tarn bolaimyf Acom

-J-Coelum -j- Uuiavitit

-J-

Sammas *j* Restascia -j- o Adonay -j- o Jehova jf Prasa Deus

-f Malum et Birum catasacsei-

bumleum Damnielis Amen.SBann bu biefe SOBortte 3. mal)! gefprochen ha& f&

wirb fcor bir nugenflicfüch ein fd/oner ©ar(6en erfc^eU

8

Page 218: Magia Naturalis Et Innaturalis

114

nen, tton aller fofifcarfkn fremben ftxüffytm; £afj bir

aber ja nichts 6elie6en , afcgu^ftücfen , fonflen §ajt bu

e3 fd)on an einen ü6Ien Ortfye. Unb trenn bu bid)

burd) baö genugfame delectiret ^afi , fo -fcf;eibe ifm

tton bir burd) folgenbe 3» SÖortte:

G. V. G. S.

Hicücolschamile f Omascaliis -j-

G. H. G.

Emülis ama cordes f

So fciel ift ber Äunfi, ©artfyens©ewädj§e barjuftef*

len unb ju machen, afcer folc^e fann man nicfyt efjen,

wie Sftenfdjen grüßte ju e§en pflegen,

CAP. L.

£anl>eft, rote man t>ur$ Damniel after£ant>

f$one 33Iumen ttevfc^affen fann.

S)iefe Citation ^terju lautet aUfo wie folgt:

Ego N. propter^, durch Elohim dir Geist

üamnielis f Junadahabis dedem f Dain-

nielis-J-

Hoehipita f Cahaytesebca f amtesbisithisalla 4 Sand üamnielis habitas, Solas

Contersahahay et Fincit habitta Cotta^ quia-

vit f o Jehovah f o Adonay prasadeus fAmen.

SGßenn bu btefe Citation bre^ma^I gefprodjen fyafl,

fo ftnb augenMicfüdj Dor bir aüer^anb bie atterfoflfcar*

flen astumen ®ewäd$e. Unb wenn bu bi$ nacfy bei*

nen ©efatfen an benfelfan fatt gefe^en unb vergnüget

ffa% fc^eibe i§n atäbann mit folgenben SOortten wie*

ber öon bir:

Page 219: Magia Naturalis Et Innaturalis

115

G. S.

Ascaly fG. H. S.

Jehoosalms +

©o fciel ift ber Jtunjl, 93Iumens58erf ju machen unb

trieberum ju fd)etbett.

CAP. LI.

Jpcmbeft öon ben SSter ^re^@etjlem unb

tyvev atter Citation.

lieber biefe 4 ffm>@eifkr f)at ber ©rofkSürjt Me-phistophiles be3 Plutonifcfyen SReid^e» gebieten,

ffe trerben wie anbete große t)ötüfd)e ©elfer, fcermit*

telfl etneS GreDfH unb guter ©e^utfamfett unb ätrar

am £age unb in ben ©tunben Mephistophiles,

als beS Montags be3 9?a$t3 um 11. lifo auf einen

6reu|rcege, mit einem ©ererbte ober Segen, tromtt

einer ober mehrere entleibet trorben, ober gerietet ftub,

citiret unb gerufen.

Conjuratio Particularis iet 4 <£xet)-<ßexfiex.

^ 3* N. rufe bM) ©eifi N. bur^ Schehostia fSchelam £ Jehova

-J-Votmehaschla f Schbe-

rock f Adonay f Praemischca f Avit f o

Agla f Schaffort f et Spiritus-J-

Jehova fPodaschcia f 3d) N. rufe unb Sefc^iröre bic$ ®etft

N. buref) RoJamicon -j- Hipite f Agla f EIo-

him f Reremisch Jehova f 3d) N. citire

unb befeuere bief; ©eifi N. burd) Roreipse f Loi-

sant et Dortara f ßolaiiny-J-Acom f Coe-

lum f Quiavitit f Sammas Restascia f o

Page 220: Magia Naturalis Et Innaturalis

116

Adonay f o Jehova f prasa Deus f Ama fFela f Adonay f Jedasch f Amavy f Per-vis f Jehova f Maffis f Paradis + o Malvusf Perdecamischi

-J-Meffe f Amenisch.

•fHe jHntninfl fcer ©etfler,

Deo f Filii f Jesus Christus f btnbe fAngielus f binbe o Sanct Michaelis f binbe fo Sanct Raphaelis f t>inbe f binbe burtf) ba3 33anb

Dens f Jesus f bamit er ben Hischacos in

ber Smjlernif? gebunben l)at f rcaS G()rifiu3 f Je-sus f burtö bte Mxafft fetneS 53ater3 gebunben (;at

t baS fe^ gebunben f baS 93anb fety*

Particular- Urlaub.

Ego N. Ja Jay^, o Spiritus N. Degratias

f Ruay-J-

Deus f Jesus f et Filii f Amenisch.

O Spiritus N* Degratias f Jesus f bene-

dietam -j- Portam. f N. Qua suam DiabolamHocas sis f Jesus

-J-amen.

CAP. LH.

£cmt>elt von ben ©eifern ber ©tefcen gvepen

fünfte.

3)tefe ©etjler fann man su einer Äunft getrauten,

welche Reifen bte fiebert Sretyen «föunjle. £>tefe fann

man gebrauten, tele man mtt, man fann fle ruffen

ju treuer Qext man tiatlf, benn fle flnb an nichts ge*

bunben, unb Reißen fle mit tt;ren Sftaljmen wie fyier

nadjftefyefc

Page 221: Magia Naturalis Et Innaturalis

Jfadortf Hestedt

le/iretdie, Fkilosophic.

Page 222: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 223: Magia Naturalis Et Innaturalis

Bildoas' destalts

lehret di& iMafderczf.

Page 224: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 225: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 226: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 227: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 228: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 229: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 230: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 231: Magia Naturalis Et Innaturalis

lehret- di&JLvchtfeeUw.

Page 232: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 233: Magia Naturalis Et Innaturalis

117

Barion .... teeret bie Plulosophiam.Bidon ätfatylerety.

Abdaph Chirurgie.Ibadon Astrologie.

Astromiel 33erg * Arbeit.

Aphiei Sägerety.

Apidius Architectur.

(£3 fann aber fein ®eift me^r aI3 eine «Runji, ffe

ftnb ber ©rben ergeben, unb werben tton un8 9D?en~

fcfyen genannt Spiritus familiäres, bocfy barf manfte ntcfyt anfefjen als gemeine @rb ©eifter, benn fle

ftnb Sieben Surften ber Sret)en fünfte, unb mit |$»

um ift gut Pacta machen, jumafyl mit Badon^, ber

jertbeifet ben menfdjlicfyen (Sörper, unb geiget einem alte

Kreaturen, rote fte befcfyaffen fepn burcfy unb burd).

©itrtf) tyn l)abe i$ Sauft gemacht mein Medinifc^e6

Ärdutfyer 33ud). 6r fann in ber Alchiemie siel bei)*

tragen, er gibt £ftacbricfyt ju bem (Stein ber Gilten, ttets

ter vermag er ni*t$.

9Jun fömmet ti)re ©efialt unb Figuren, trie btefeU

bigen erfdjeinen» (eietye 3afel 53. 54. 55. 56. 57.

58. 590

Page 234: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 235: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 236: Magia Naturalis Et Innaturalis

8tMtotf;ef

bcr

Raubet*, <&efyeimnifcunb

unb bcr

SSStm&et = &aitdf#ag - Sttercttttr

aKer Nationen

in allen i^ren Paritäten unb Äuriofttäten,

inSbefonbere

:

5Ieromanrie , 2tfcf)emte , Bjlrotoglt, (£eromantie, (^uroman--

tte, (Srpftattomantte, £)ämonologte, gantagmagorte, ©eo*mantie, 3nfa™aftfri?e 9Wonar#te, $abba(a, SDtoßte, ^Äa^vt^

fö#ie, Sttagneftgmuö, $?anttf, !9?etopoöcoptc rüRecrontantte,

^bvcnotoöic, ^ftognomte, sßneumatoloate, sprognofticon,

sjpropfKtte , (Somnambulismus , ©teganoßraptyk / ©pmpa*t&te, &(;comantte, £l)eofop(ne, £&eun}tc, SBamptrtämuS,

SSentrtfoquiSmuä, $tftomantte , unb anbere Materien be$

SRpfrcrtöfcn unb Uebernatürlicfjen.

SOTit (5tnft$Iu§ bet incbüinifdjen unb naturfyiftorif<$en Sonber*barfeiten.

3ur ©eföic^te ber Kultur, r)au}>tfäc^ b? § SKütelalterS,

tyerauSfle^eben »on

3* ® e i b l t.

Sutte Sbt{ic{Iftiig:

gauft'S breifa^er $oflenj..n>anß. in ber f>er^«t. 2KMio$e£ juCoburg. Ith

<5tutt$<lVt, 1849>.

Sntag » o n 3, © $ e t b l c.

Page 237: Magia Naturalis Et Innaturalis

M a g i a

naturalis et innäturalis,

ober

f) reifad) er §'6iien$wan$i

legtet Seftament unb ©tegelfuufh

einer foflbar auäge ftaiteien $anbubrift in fcer $er$ogf.

33ibltot&ef $u Coburg oollftänbtg unb wortgetreu

herausgegeben

in fünf SXbtJjetluttgcti,

m i t

einet 2ftenge iflumtntrter Abbildungen auf U6 Jafetn.

*

2) r i 1 1 e 21 b t % e \ \ u n g.

<&tutt$att, 1849.

Scrlaß von 3. © # e i & i e.

Page 238: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 239: Magia Naturalis Et Innaturalis

123

CAP. LIII.

$anbelt tton ben ftefcen freien ©eijlern, tt>te

man ftcf> mit benfettugen einen Contract

auf eine 2lrt unb Seife einladen fann, tf>re

fünfte unb 28i#enf$aften tton tfmen t^eityaf*

tig ju werben, unb na$ Jebeg S^u^en 31t

gebrauten»

3d) Sauft fage bir Sftenfd), fielje bir eine «Runfi

au§ rcie bu irtüfi; barnacfy rufe bu aucfy ben ©eift

barju wie bu ifyn fya6en rcilt. 316er bu mitfi t£)n auf

einen $m)tag rufen, ju Mitternacht um 12 llljr, unb

jixiar folgenber ©efialt roie folget:

Citation.

3$ N. rufe bicf) ©eift N. fiel) Jaicern f Ima-tha

"J-Alhima f Elohiio f Bathagehim

-J-Je-

hova f 3$ N. ruffe bid) ©eift N. burcf) Rola-

micon f Hipite •{• Agla *j- Elohim f Reremisch

| Jehova f 3tf> N. bef^öre bid? ©eift N. burdj

Roreipse f loisant j et Dortam 4- Bolaimy fAcom f Coelum f Quiavitit f Sainmas f Re-stascia f o Adonay

-J-o Jehova et prasa

Deus -j. Jata f Adonay f oyii f 3$ N. ruffe

bid? ©eift N. audj 6ei? Mihim f Melo at Agla

f und durch Jesum f ben <£o£)n David •{* deswahren Gottes Sohnes f hinteste mihi f Amen.

(Sfje bu citireft, fo mad?e einen ßretyfi runb umbid) mit biefen äöortten.

O 2Ibam f 9}oa-J-

9(6rafyatn f Isaac t nnt> Ja-

cob f ©ott aSater fei? fcety mir + ©Ott @o£>n i fei?

Page 240: Magia Naturalis Et Innaturalis

124

mit mir i ©ott tjeiliger ©eifi f fety ü&er mir f batf

mir fein Unglitcf begegnen fann f. 3efu3 fety mein

SMfianb f ©ott Leiter fei) bu mein £elffer3mann, f©ott fjeiliger ©eifl t fety mein 93efd;ü£er | ba£ mir

fein ©eifl nid)t fd)aben fann f Qlmen.

£)iefeS fpricfy bvetymafyl.

Unb trenn ber ©eift fömmt, fo mufi bu tl)n fva-=

gen: 06 er bir bienen tritt, wenn er nun 3a ftmcfyt,

fo mttji mit tfym aecordiren, tx>te bu tritt; 2ittfo

fannft bu mit allen ©eifletn ber Sieben freien Jtunjle

fcerfa^retu

CAP. LIV.

SJtun folgen bie ©ieBen grofje $euer*@etjler

tu ber .Drtmung*

5)iefe Reifen nun altfo mit iljren 9iafymen:

Adiel^, gehöret unter bie Barones.

Azeruelj

Ergediel \ biefe ftnb Bürgerliche ©eifier.

Abdicuel \

Amediel, geboret unter bie Bäuerlichen ©eifier.

STOit tyren Sünff Wienern, welche altfo mit it;ren

Sftafymen feigen, aU, wie nadjjlefyet

:

GelieLRumieLRequieLAprinel.

Tagriel.

Page 241: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 242: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 243: Magia Naturalis Et Innaturalis

125

CAP. LV.

£cmt>elt *wn beiien ^euer*@etjlern, auc^ tton

einer Particular-Srfldrung tton benfelbtgen,

\va$ fte benen 9Jfenfcf>en Reifen unt>

Lienen fönnem

9?emtic^ altfo

:

S)iefe ©etfler bienen betten 2J?enfd}en nictjt gerne,

ftnb aud) benen SKenfcfyen ni$t recfyt jugetljatt, als nur

benen Seuer^ünftern unb ©olbaten. ©ie galten ftcfy

fletg «m bie ©onne auf. 5lucfy fann man öon if)nen

erforfcfyen, wie man fein ©lücf in ber Sßelt fliegen folt,

bei) Königen ober ntebrigen ©tänbett, unb wenn it)t

Qötnb wefyet, baS ift ber ©übwinb, fo fommen fie amatlererften. 36r oberfter Principal uon ben englifd)en

©eifiern tyeifit Jovis, unb begen fein Oberhaupt t;ei§t

Sachiel,, ein £f)ron=@nget beS ^eiligen Jehova, ba«

Ijero flnb fle bem 3Renfd)en nod) etwas sugetfjan.

2Ber tx>etteve 91acfyricfyt fcon tfjnen fjaben tritt, ber

mag fte t>or jtd) rufen, jeboc^ ofyne Circul, benn jte

tfyun benen 3ftenfcfyen nicfytg.

2>iefe ©eifler fommen tangfam, unb werben 2) ienjlagö

ju iftacfyt gerufen; aud) fönnen fte ju anbern Seiten

ebenfalS citiret unb geruffet werben; atteine eö ifi

btefe§ nur bety ber 2>tenjiag3 9htfung ju öerfie^en,

ba§ fle ba3 erfle mafjt JHenflag ju sJtaü)t gerufen wer*

ben, unb biefe 3eU bie erjie Citation gefc^efyen mujl

Ädiels ©ejMt nnb ber anbern ©etjtet: folgen

nun fnnter etnanber*

(©iebe Safet 60.)

Page 244: Magia Naturalis Et Innaturalis

126

CAP. LVI.

Qanbelt t>on ber Citation ber 7« großen unb

5* fleinen f^euer^Oeiflen

3d) N. rufe bi$ ©eijl N. öor micfy bur* Je-

schag f Elohim f Ascham f Paradies f unddurch deinen Sud Rex f Deischampa -J-

Meschca-j- Fiam f Komm Jesu

-J-Sisma -j- Jehova f

Maeschcamia f Paliam f Effa f 3$ N. rujfe

Vtä) ©eift N. burtf? Hipite f Agla f Elohim fReremisch f Jehova f 3d? N. befcfywöre bid) ©eiji

N. burdj Roreipse f Loisant-J-

et Dortam bo-

laimy f Acom f Coelum f Quiavitit f Sam-mas f Restascia o Adonay

-J-o Jehova •{•

prasa Deus f oyii f Moischle -j- sup coe-

lum *j? Moaschee f Fuisme f Spiritus f ame-

nisch.

|5er tfrriß»

SDiefe ©elfter tljun bem SKenfdjen nicf?t§, bafyero tjl

lern (5rety§ notfyig, vo'ütu a&er einen nehmen, fo nimm

ben Grei$ alter ©eijier-

CAP. LVIL

#anbeft tton ben 2lcf>t großen Suffa® eiftern

in ber £)rbnun<j*

©iefe ©elfter, nemlitfj bie 8ujft*®eijter, bienen bem

Sttenfäen $u nichts inefyr als ju Äunften, iebo^ fte

ftnb au$ unter fläj untergeben altfo, alö: Cora-

diel bienet bem 2tfenfd)en ju ©lud in aHem Ungfütfe,

er jeigt bem SKenfcfjen fein Unglücf an, unb ijl er

fdjon brinnen im Unglücfe, fo W er tyn »Uber

Page 245: Magia Naturalis Et Innaturalis

127

tjerauS. Sumniel, au* ein £ujft*®eifl, tfi ber SKei*

fterf^afft ergeben, er bienet betten £anbrcerl:3leutljen in

alten fünften unb gan& befonberen (Srftnbungen.

Coachiel, aud) ein SuffMSeiji, tfi ber Chymie

über Alchymie ergeben, bei? itjm fönnen bie Labo-

ranten nachfragen, bie in ben Mineralien arbeiten,

ober laboriren rooUen, benn fcon ifym fonnen fle er*

formen, nrie fle bie geringen Mineralien in ein be*

£ereä fcerroanbetn fonnen* SBiltu fle fcor bid) Ijabett,

fo mad)e feinen 6rei$, benn biefe ©eijier tl)un bem

Sftenfdjen ntc^ta. @ie Reißen mit tfyren 9}afymen, wie

nadjfleljet:

Coradiel.

Sumnidiel.

Coachiel.

Damniel.

Barbiel.

Adatiel,

Pedartiel.

Caffiel,

£)tefe werben alte generaliter mit folgettber Ci-

tation geruffen:

Sä; N. rufe bic$ ©eifl N. burcty Comaschkün,Loaschküi, bodes Jehova, Mereurii, Ascham,Venuaischca^, Lonaschkü, metias, Voocom-meura; Loschüika, Mola Mercurii, et Sola,

30 N. ruffe dich Geist JN. durch Rolamicon•j* hipite -j- Agla

-J*Elohim f Reremisch

Jehova f Ich N. beschwöre dich Geist N.durch Rolamicon f Roreipse f Loisant et

Dortam + ßolaimy Acom f Coelum f Quia-

vitit f Sammas f Restascia f o Adonay f e

Page 246: Magia Naturalis Et Innaturalis

128

Jehova f expressa Deus f o Aglara f Meschca

f Conschca f Meoschei f Deum et Lemischca

f Aray f Jemü f Aschcalam in Medasch fmeas Schaedas -j- Amy -j- Amenisch»

SBilfl bu aber fcon biefer ©eifter einen, eine befon*

bete 2Öij?enfd)afft erlernen, nemlid) als bu tcoltejl an

einem Ortfje gefcfyroinbe fei)n unb auf ben Hantel burtf?

bie fiufft fahren, fo citire ben ©raf Adatiel mit

fblgenben äBortten:

Adatiels Citation

*folget nad) fetner ©ejlaW. (©iefje Safet 61.)

GAP. LVIII. s

Adatiels Citation.§

3$ N. citire bidf) Adatiel batd) «Strafft Lunay

f Posmoldajos Adatielis Martale : Aer po-

sama ibite \ Adatieiis, Sisarnas, Porteva, Lu-cifer. 3* N. rufe bicf? ©eijl Adatiel burd) Ro-lamicon f Hipite \ Agla f Elohim

-J*Rere-

uaisch f Jehova f. 3$ N. befcf^ßre bid; ©eiji

Adatiel burd) Roreipse f Loisant et Dortam. \ Bolaimy -j* Acom f Coelum f öuiavitit f

Sammas f Restascia f o Adonay«f

o Jehova

+ Prasa Deus f Moger, Jof, Adatielis, Spist,

Aer, ttuas, Soll, Lucifer , o Dudis et Odu-disema, Asidajel, Radadiel, Mododiel, Jyelis,

Pordaldiel, amen/ Unb wann bu fahren tvnlt, fo

nimm beinen SKantel, unb cje£)e fcon ber Sfntre auf

ba3 Stetye in ber @tube ober Gammer, nur ba§ fo

öiel {Raum um bitf? ijl, fo Siel {Raum ber Hantel ein*

nimmt, benn fo breit ber SKantel ifl, fyaft bu {Raum

Page 247: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 248: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 249: Magia Naturalis Et Innaturalis

Damnie/s £Le#ta2ty

Page 250: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 251: Magia Naturalis Et Innaturalis

129

m ber Sufft unb in alten Oxiden: SWmm jur guten

9lad)ri*t biefen QSortbeil *>on meiner Se^re in atibt,

bamit biet; bie Sftantel^afyrt nicfyt tauert. STämm alfo

ben Hantel um beinen Seib unb Jloipff Ijerum, ba§

biefelbigen $ta| genug behalten ; Unb wenn bu* benn

ben Üflantel geleget fyafl, fo tritt in ber bitten brauf,

unb citire ben Adatiel mit ben SÖortten, wie oben

fcfyon gemeftet worben, fo wirb biefy ein 2Binb äugen*

blieflid) in bie Sufft wegnehmen. 9lber natf) ber ge*

fcftet;enen Citation fcfrweige ntauSftille unb rebe fein

31'ort mef>r. Slitfjte nun bein 2lngejtd?t fyin wo bu

l;inrei§en wilfi, unb nimm ben Character fo bety

Adatiels gigur fielet, augenbUcfUcfr in ben ÜÄunb,

fo fe|eji bu biefy leidste nieber otjne (Schaben, unb wenn

bu wieber jurütfe natfy £aufe wtfft, fo madje wie-

ber wie juerfl, ba3 ift meine Äunfh

3luf Safel 61 ifi ber Charaeter5ur 2ßantel*

%ai)xt, benfelben nimm in ben Stfunb, wie bu

fcorber tton mir belehret bift, boefy muß er erji

auf einer geweideten Hostie gefcfyrieben fetyn.

Nota, äßilft bu eine SSorfteüung eine§ foftbaren

©artfyenS mit aMerfyanb foftbaren fremben Srücf)*

ten unb 93Iitmen £)aben, fo citire ben Damniel,

befien ©efhlt unb Citation folget anbety. (Siefye

Sig. 62.)

CAP. LIX.

Damniels Citation.

5ßann ber Damniel bir alterfwnb ©art§en^®ewää)ge

unb grüßte praesentiren fo[(, fo citire tfyn allfo:

3$ N. gebiete bir ©eifl Damniel burdj Mos-saray f Iphömis f Damniel positat -j- Luci-

ra

Page 252: Magia Naturalis Et Innaturalis

130

fer et Fincit f Dada f Damnielis suo : Egobota f Roiamieon f Hipite f Aglam f Elo-

him f Reremisch f 3rf? N. 6eftf?wore btcf; ©etft

Daniniel burd) Roreipse-J-

Loisant et Dortam

f bolaimy f Aeom f Coelum -j- Quiavitit 7Sammas f Restascia f o Adonay -j- o Jehova

f Prasa Oeus f Mal um et ßirum, cata sac-

seimhumleunv, Damnielis, amen.

SBann bu biefe SÖortte cjefyrocfyen ^afl, 3 mal)r, fo

wirb fcor bir auQenbltcflicfy ein frönet ©artfyen erfcbeU

nen , sott atterfofibarften fremben 5rittf?ten ; Safje bir

aber ia nicfyt beliehen, etrcaei abjityftücfen , fonfi ^afl

bu e§ fctyon an emen üblen Drtfye. Unb roann bu bidj

burcfy ba$ @e£jen genuafam deiectiret Ijafl, fo fc^etbe

iljn tion bir burcfy folcjenbe 3. Sortte:

G. V. G. S.

Hkücolschamile f Omascalüs f

G. H. G.

Emülis amam cordes f

©0 ötel ifl bie Jtunjl, ©artfyens@ercäcf$e ma*

c&en, aber man fann fold?e nic^t eßen wie SDienfäjen

bie Srrüdjte ef?en-

CAP. LX.

Qanbett, U)ie man t>ur$ Damniel aKerfwnt)

23Iumen »erraffen fann.

S)ie Citation fyierju hutd folgenber maßen:

EgoN. propter, durch Elohirn f dir Geist

Damnielis -j- Jundahabis dedem f Damnielis

Hochipita f Cahaytesebca f amtes bisithis-

salla f Sand Damnielis habitas Sola Conter-

Page 253: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 254: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 255: Magia Naturalis Et Innaturalis

131

sahahay, et Fineit habita Cotta^, quiavit o

Jehova f o Adonay prasa Deus amen.

£iefe Citation wirb brefymaljl gefyroc^en, äugen*

bttcfltd) ftnb vor bir allerlei? ber attetfof!6arfien 3Mu*

men*©eiväctj§e ; Unb trenn bu nad? betnen ©efalten

bicfy an benfelßtgen fatt gefeiert , fo fc()eibe t^n mit

folgcn&en $£ortten reteber tton bir, tx)te t;ier nad)fleljetu

G. V. G. S.

Jischca f Aschcalii f

G. H. S.

Jehoosalms. f

<So viel ijl bie Äunjl, äJfumenreerf ju machen.

9St(t bu ein Donnerwetter machen, fo citire ben

Caffiel. (@ie^e äafel 63.)

ffiiltu ein$)onnenvetter machen, baf? f!ct) alte 2eutt;e

barvor erftyröcfen, fo feJs> an, unb macfye eine 2>er=

ivirrung unter ben 8ufft*®eijiern, unb citire ben Sufft*

©eifi Caffiel mit biefen SBortten:

CAP. LXLCaffiels Citation.

^3$ N. citire biety ©etfi Caffiel, burtfj Hot fCom f Caffielis, Aer, Spiritus, Nonscalata-mirs. Komm Caffiel, per Cos Aer Spirituslevosont. f 3ct) N. ruffe bMj ©eitf Caffiel buvd?

llolamicon f Hipite f Eloliim f Reremiscli

| Jehova f 3$ N. befc^örc biety ©eift Caffiel

burefy Roreipse f Loisant et Dortarn f Bolai-

my f Acom f Coelum f Quiavitit f Sammasf Restascia -j- 6 Agla f o Jehova f prasaDeus f'Monos f ipseytiam f Caffiel et Coe-

Page 256: Magia Naturalis Et Innaturalis

132 1

lunr, Wons, Aer. terem, peemta,Aer, Sola

Caffielis, pors Cantanilenams , cata Coelutn,

Aer. (Schaff Elohiui f burcfy 6()iiflum f Elohiinny

t Linien.

Caffiels üJtnfcunfl.

Deus Roliom Tetragrammaton j- binde -j- Caf-

üelis, ö Jesu f du Licht f alles Lichts fhehalte f Sancta Spiritus -j- schische fknüpffe

f binde f durchs Band -j- Christe | in L X

L x L x E x Nahmen amen.

£>iefe Q9inbung wirb 3 mafyf gefprod)etu

itnb trenn bu baö ©erottter fatt btjt, fo banfe ben

8ujft*®eijl ab, mit biefen SBoitten:

^Vbbankunfl,

Ego N. ö Caffiel, ja jay, f o Caffiel f De-

gratias -j- Ruay -j- Deus f Jesus f et Filii -}*

a inen.

llnb fc^eibe bie £ufft=@eifier burd) folgenbe Sortte

lieber jur ötul)e.

G. V. G. S.

Coämmaschelem -j- Noasile 7*

G. H. G.

Ucadaschiem f

®o tfi ba3 Ungenntter gu ©nbe unb bie ©eifler au*

gur Slufye, öerroafcre bicfy a6er nur iro^l, tveam bu ben

©etft blnbejl, bag er btcfy nicfyt mit Seuer behäbige.

<So ütel war meine Äunji

SBUji bu etwaö tton 8'ejie machen, Äugeln afyu*

treifen unb bergl. roijjen, (o citire ben Barbiel. (®tel;e

J#i 640

Page 257: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 258: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 259: Magia Naturalis Et Innaturalis

133

CAP. LXII.

^anbelt »on aUerfmnt) ^efttgfetten, fo Bar-

btel ^erfd;affen tarnt*

SBiü bi$ jemanb fielen , fliegen ober fcfyfagen,

mit $iflol)Ien, Carabiner ober Sanfee, unb ftefyet bidj

nur fauer an, bafü er bi# fragen wiü, fo fprid) biefe

SBortte:

Ego dem Barbiel masa catis est. Jesuspr» catiem JBarbielis.

®o mü§en fle in ber «§anb teilten waS fle fya*

Ben, fei§ bu fle e§ f)eigeji weglegen. Qtucfy fann feU

ner oom $la£e weggeben.

lte Paripach.

SBiltu madjen, bafi bi$ feine Stinten = Äugel ober

Granate treffen fol(, fo füfyre nacfyflefjenben Charac-

ter in beinern ©c^nu^fftuc&e in ber Sufft fcor bir l)er,

wo bu nun jufd)Iagen tl)uft ober f)inweifen wirft mit

beinern ©cfynupfftucbe, ba wenben ffcfy aud? bie Jtugetn

$on bir an ben Drtf) baljin fle gewiefen worben. Die

SBortte ju ben Character feigen altfo wie folget:

Siepatis -j- Corpitem f Padietis f ßistolam

f Jesus f Benedictam f pours Corpitem y2)en Character in ba$ ©tfmupfftucfy jeiget £afel 65.

Ite Paripach.

Siftu bid) rec^t fejle machen, bafj bid) fein TOenfdj

in ber SOBelt fann aufmalen, fo gef)e be3 9J2orgen3

früfje in. ber Martis Stunbe fyerauS fcor ber Sonnen

Slufgang unb fprid; biefe ffiortte, wie tyier flehet:

Sol f Mohota | Dies hoe f Äglam f Zol

f Sis-fTamissa f Wanna f Corpus £ et uo f.

Page 260: Magia Naturalis Et Innaturalis

134

$>id) wxafy fobann lein 2J?enf$ no$ Düffel in ber

gölten unter 24 ©tunben auf. DiefeS ifl batep nocfy

$u werfen, baß bu biefe SSortte auf ein Rapier fdjrei*

beft, auf einen grünen Slafen, in ber fcfyon gemelbten

©tunbe audj fcor ber ©onnen Aufgang, unb trägfi fie

be^ bir auf ber 93ruji.

2Bitt bu atferfyanb fdjöne ©ommeröögel fe£>en, fo

citire ben Suftgeijl Pedatiel. (@iel)e Safel 65.)

CAP. LXIII.

SBilt bu gerne alferfyanb fc^one ©ommer* 33ögel

praesentiret fjaben, fo citire ben £ufft*©eift Pe-datiel mit biefen folgenben ffiortten:

Pedatiels Citatfion.

3$ N. gebiete bir ©eijl Pedatiel burd) Catiss

f Capis f Movis. t 3* N. ruffe bid? ©eifl Pe-datiel burcfy Rolamicon f Hipite

-J-Agla f EIo-

him f Reremisch f Jehova. f 3d) N* fcefc^trove

bid) ©eiji Pedatiel burd) Rore -{• ipse f Loisant

f et Dartam f Bolaimy f Acora-J-

Coelum

•J-quiavit f it sammas f Restascia -j- o Ado-

nay f o Jehova -j* Prasa Deus f Magii f et

is Diabola f Milasont f Pedatielis, ipsa fPedatielis, amen.

35iefe SBortte werben ni$t of)ne ßrefyfi gefyrod^en,

brum lieber 9iatf)folger fcerwaljre bid) wofyl ; bann wenn

bu biefe SBortte gefprocfyen l)afi, fo £>aft bu v>ox bir

allerfyaub fd)öne ©ommer 33ögel, unb bar6efy einen

lieblichen ©efang, aucb fo balb bu fte forberft ftnb fte

augenblitfücfy ba, benn ber ©eiji Pedatiel ift fdf;net(,

aber aud) fefyr lifiig babei). Unb wenn bu bicfy fatt

Page 261: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 262: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 263: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 264: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 265: Magia Naturalis Et Innaturalis

135

gefehlt fyaft, an ber 93orfleI(ung be3 ©eifieö unb ber

QSögef, fo ftf;eibe fte tton bir wir folget:

G. V, G. S.

Himalesciy f o Nacoschiles fG. H. S,

Aammadamlischiem. f

33eget)reft bu bie Transmutation betet Metallen

unb fonften in ber Alchemie xva& fcefonberc? ju voU

gen, fo citire ben Coachiel, benn 6efy ifym fönnen

bie Laboranten fragen, bie in ben Mineralien ar*

Betten, ba fönnen fte non iC;m erlernen, bie geringere

Metallen in 6eßere $u tterwanbeln, er giefct aud) dlafy*

rid&t öom <stein ber Sßeifen, 6ei ifym ijl Jtunjl ju er-

fragen. C®w^ 660

CAP. LXIV.

SBtft bu in ber AlchymieUntemcfjtung fjafcen,

fo citire ben Coachiel fotgenbergefiattt

:

Coacliiels Citation. \

3d) N. citire unD rufe biet) ©eift Coachiel burdj

Comaschhün-f*

Loasehky Bodes f Jehova

J*Mercurii

-J-Aschein f Venuaischca Lo-

naschky f Metias f Voocommeuin -j* Loschiiica

f Mola f Mercurii f et Sola. 3tf) N. rufe

unb fcefcfwöve bicfy ©eifi Coachiel burcfy Rolamicon fHipite f Agla j* Elohym f Reremisch f Je-

hova. f 3cf>N. citire unb 6efd;tx>6re biet) ©eifl Coa-chiel burefy Roreipse f Loisant et Dortam

-J-

Bolayini f Acom f Coelum f Quiavitit-J-Sam-

mas f Restascia-J-

ö Adonay -j* ö Jehova f

Page 266: Magia Naturalis Et Innaturalis

136

Prasa Deus f o Aglam f Meschca f Conschca

f Meoschei f Deum f et Lemischca f Amyf Jemiii f Aschcalam -j- in Medasch f measSchadas

-fAmy

-J-Amenisch,

£ t e r 6 e i) mer f c

:

Coradielj

fya6en feine Characteres. fon*

Sumnidiel unb|

bern werben mit einer unb jwatCoachiel

) fcorflef)enben Generalcitation

geforbert.

9?un folgen bte &a£er*@etjler in ber

£)rt>nung*

£>eret SBager ©elfter itjr 93orgefe|ter unb Ofcritfer

Reißet mit feinem 9?a£)men Hydriel. (Sr erfreutet

gan£ fanfft a(3 eine Melusine, unb fann man tyn

>iebft feinen 3)iener ju aüen rufen, unb nrirb fein

Character öor ben ßre*)§ gelegt

(sein (praeter ijl aUfo * 1)

@etne 3)iener Reißen Mortaliel, Lameniel, Ca-

miel, Brachiei, Arbiel, Pesariel, Samiel, Ln-siel, Musuziel, Dusiriel, Charieh @ie berichten

bir n>a§ im Söaßer liegt unb tterfunfen ift, rceWjeS fte

bir, trenn bu fte raffefl, fyer6ety bringen ; bu fannft fte

fcety Sag unb #ia<fyt citiren. (®tet;e Safel 670

CAP. LXV.

$anbelt tfon Hydriels Citation.

Citire benfelßen mit nac^folgenben Citationen.

Hydriels Citation*

Hydriel. apron chauierote, satrus pean ne-

Page 267: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 268: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 269: Magia Naturalis Et Innaturalis

137

arny^ Chabelon y vearchas,

befta, Nothelmyphameron, arsoy pedaryn onzel, Lamedo drn-

bel areon veatly cabyn et noty maleros haytnypesary does, pen rasi medusan iloohi person.

SBenn bu biefe SBortte geftrotfjen f>afl, fo wirb bir

einer fcon btefen 12. €>6riften, nefcft jrceien feiner 5)ie*

ner unftcfytßar erfcbeinen unb burcfy 3ei$en feine ©e*

genrcart ju ernennen gefcen, atebenn fteHe it)n flc^t&ar,

mit folgenber <&aupt * Citation,

Stäupt s C Hat ioii«

Hydriel omar penadon epyrma narsoy greol

fabelrusin adiel pedrusy norevi melrays uremypean larfoy naes chemerotyn.

®o fcatb bu biefe Sßortte mit lauter (Stimme au§*

gefprocfoen fyaft, roirb er bir ftd? ftc^tBar üor beinen

6rety§ fietten, unb in atfen (Stücfen beinen SEBttlen er*

fütten.

Hlad)rtd)t tum tfufcm ©etjie.

2)iefer fürnefcme ©eifi unb ftürfi fyält ftdj in benen

SÖagern auf, al$ in Sifcfiteicfien, (Seen, ÜWeeren, (Süm*

^ffen, Brunnen, 2Öa§er = ©rafcen unb flößen, ©r fyat

unter fetner £errfttafft, ttenigfienS 100 Surften, a6er

200. ©rafen unb fetjr fciefe ©iener. 3t)r 5lmt unb£)tenjl ifi, atteS 51t offeneren tt>a$ in ben 2ßa§er

unb in ber ©rben ifl, fowofyl fcefy Jage als SftatftS.

Unb tvi§e, ba§ biefeS fefyr gütige unb willfährige ©eUper ftnb. (Sie erfcfyeinen a6er nitf)t fo, wie bu fle ei-

tireft, benn fte erfcfyeinen am meiften in ©eftalt einer

©erlangen, jmretten gro§, junoetlen flein. (Sein £au^trete er erflehtet ift wie ba§ Qauyt einer frönen 3ung=

frau mit fliegenben paaren unb fte(;et fefyr fcfyon m\

Page 270: Magia Naturalis Et Innaturalis

138

%tgeftc()te, ©3 erfreutet aber niemals alfeine einet

öon btefen ©eiftew, fonbern ein jetoer Surft fyat bety

feiner (Srfcfyeinung trenigften3 2 ©rafen unb an bie

80. 33ebienten bei) ftcf). 3)amit bu aber bei) ber Ope~ration nicfyt irrig trirft unb trenigftenä einige Ulai)*

men ber erfcfyeinenben Surften tx?eifi , fo ^abe itf) bir

i>or£)ero 12. 9lal;men t>on benen Surften Hydriels

genennet, trelcfyeS genug fetyn fann unb fangen ftdfj an

Mortaliel, Camniel, Camiel etc., ftefye weiter Bei)

Hydriel.

SSilft bu nun ben ©eift lieber abbanfen, fo tief;

bie rorftefyenbe .§aul>M 'itation 3 mafyl triebet4

jurücf

unb trenn bu fte einmal gelefen, fo fyrid) iebeSmafyl baju

Ite Paripach.

9tun folgen bie @rb*@ei|?ev in ber

«Drbnung*

©er (Srbgeifter ifjr Dbrifter unb Surft fyeifjen Bu-riel. 2)iefer erfreutet niemals am Sage, fonbem

attejeit in ber Sftacfyt mit großen Ungeteilter unb (Snt*

fe£en. JDarum fol( ftd) ber Exorcifle trof)l rorfeljen,

trenn er i()n befd)troret. (©ielje 5'afel 68.)

ßuriels (2rfd)ctnung un& Citation.

$)er Buriel erfcfjetnet jebeömat)! mit entfe&Iitfjen ®e*

tofe in ©eftalt einer grofjen ©erlange mit einem 3un&=

fraulichen 2(ngeftc*Jte, mit großem ©ejifcfye unb $feif*

fen. Söenn er aber mit ber 4?aui>t*Citacion befcfytro*

reu ttJtib, fo nimmt er eine menfc^Ii^e Stimme an flcfy.

©ein Sfjaracter ift allfo trie ^ier fielet n

Page 271: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 272: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 273: Magia Naturalis Et Innaturalis

139

Seine Liener feigen aKfo: Merosiel, Casbriel,

Drnsiel, Almadiel, Nedriel, Carniel, Cupriel,

Bufiel, Drubriel, Sarniel, Futiel, Nastros. (£g

flnb aber biefe genannte, feine Surften unb nid?t ge*

meine Liener.

SBiltu ifyn nun t>or biet) forbern, fo gefcrauc^efi bu

feine ©egenb ber SBett ju beobachten, fonbern flefye

nur uor bid) .auf bie ©rbe jnrifdjen beine §üfie unb

ruffe t^n attfo wie folget:

Jpütfye bicfy aber t>or it;m, benn er tfl ein bofjfyaff*

tiger ©etft, ber ba3 Sicfyt freuet, er ^aget bie anbere

©eifter unb wirb au* uon ifynen gefyafiet.

I. Buriels Citationcs.

Buriei Mastfoyr chamerusyn, noel pean lo-

nachym mardusan philarsy, pedatym estlis

carmoy boy scharonti phroys fabelronti, mearLaphany vearchas, clareson, notiel, pador as-

totiel marsynö reneas, Capedon5

thisinasion

melto, lavair carpentor, thurneam camelrosyn.

3)iefe Citation fpricf) f)eimUcfy unb nic^t mit lau*

ter (Stimme unb fiefye babety fcor bicfy auf bie (Srbe

$wifcf?en beine Sü§e, fo werben bie eitirten ©etjler

erfcfyeinen, unb fety babety grojjmütfyig unb jianbfyafftig,

benn er erfdjeinet unjtcfytbar.

M. ^auptsCoojuration jtir <&iä)thatUiU

ßuriel Theresoy chamerontis, hayt plassu,

nadiel, Marso, neany?pean, sayt, fabelron,

chaturmo, Melros ersoty caduberosyn.

©o balb bu biefe Conjuration gefprortjen fyifl

wirb er ftcfy ftd^tbarlid) barjbtlen, unb wirb bir ba8

©efyeimnip aufrichtig Vertrauen. £>u fannji aber &ot

Page 274: Magia Naturalis Et Innaturalis

140

benen Citationen feinen Character einen Stritt wegsor beinen Süßen legen, fo wirb er bir benn baä fcer*

langte aus ber (?rbe foerfür Bringen» Du fannfl ttm

ben ©efangenen fcfyicfen in alle unterirrbifcfie £6f)*

len unb (sümpffe ber (Srben, aud) läget er fid) al3

einen Diener ber purere», unb ju ben atler^erborgen*

flen ©efjeimnifien ber Siebe gebrauchen»

Unter ifym fle&en bie Pigmaei.

ttad)rtd)t inut JHflmmn.

Die Pigrnaei finb (Srbgeifier , f!e wohnen in ber

(Frbe unb flefjen unter ben ©roj^Sürft Marbuel als

i^ren obriflens43efe^t)a6ern ,

nad? it)m Ijat ber Surft

Buriel unb nad) biefen ber «König Urinaphton ju

Befehlen ; (Sie finb friebfertige ©elfter , unb tfyun bemSKenfcfcen nicfytS, fonbern ftnb gerne um bie $Kenfcf)en.

Sie werben ol)ne ßrep§ citiret unb man fielet wäfy*

renb berCitation nur auf bie @rbe jroifctyen bie33eine.

Process, fcte Pigmaeos ju citiren auf

DiefeS gefd)ief)et auf jwetyerlety %xt, unb ifi ein

gewißeS offt prohirteS Äunft=@tücf tton großer Con-sidei-ation babefc autif gewiß unb waljrfyafftig.

(SrfUid) muß man fyaben eine $afel ober ein $ifd)*

gen fcon nußbaumenen £ol§e ober üon linbenen «öolfce

mit 2 fleinen (Sdjemmelcfcen ober ©tüljlgen *>on eben

bem Jpolje , mit Öefjnen gemalt. Der £ep:ptd) muß

2.% ??u§ lang fetyn, barju muf man fyaben ein

tud? unb 2. Servietten öon ungebrannter Seinwanb,

muf aud? mit gan£ neuen 3rotrn, unb jwar l>on einem

Sftäbgen, jraifdjen T. bis 9. Saferen, gefäumet wer*

ben» SKan muß aud? ferner baju tjaben;

Page 275: Magia Naturalis Et Innaturalis

141

2. Seiler,

2. Söffet,

2. SKeffer,

QlUeö fann enthebet öon

pfferjeuge ober Porcellain

fei)n, unb muß unbebungen,

wie eS gebogen rolvt», b ejaljlet

werben.

1. gläfeme Bouteille,

2. Heine SBeingläfer,

3. Herne @d)litgelgen,

ferner mu§ man nod? barju f)afcen ein gan§ neues

tö^fferneö Äofylenbecfen , unb eine treibe 4enne ober

Saube unb guteS wofylriecfyenbeS £Räucberrc»erf, welches

man erfl consecriren fann. 5Iucf? mufj man fyaben

gan| reinen Jponig, gute 5ftilcfy ober Otofym, fvtfcbc

ungefal|ene Butter unb Quäex, wie au* «&ifpamffl)en

ober anbern fußen SBein, 2 neugebaefene Probte ot;ne

Sauerteig, unb 1. neues ©laß mit frifefyen reinen 39run*

«en * 2Baßer.

ißenn bu n^t atfeö fo angefd?affet unb jubereitet

fyafl, fo nimm beinen Sifcfy, ©table, Sifcfotudj unb

alles sorerwefjnte, gefye auf einen Jpügel, wo ©raS unb

©äume ftnb unb wo ein gutes gließwaßer vorbei) fite*

ßet, bafelbji fe£e beinen Sifcfy bin, unb jwar, bafc bie

oberfte ©teile gegen borgen fielet, becfe beinen Sifcfy,

fege beine ©tüfyle Irin, lege bie Heller auf, tl)ue in bte

®d)üßelgen ben Jponig, sJföil$ unb Butter, bie WM)unb Sutter muß mit ßndex betreuet werben, lege

aud) bie Söffe! unb Sfteßer auf, unb jur rechten <§anb

lege einen Sogen weißeS Rapier, eine neue Seber unb

ein neueS ©läßgen mit blauer ©inte, lege aucfy nocfy

einen Sogen Rapier barneben unb fcbretbe bein 39e*

gefyren mit blauer 2)inte barauf. SBenn nun alleS

i>orbefcbriebener üftaßen $ugericfytet iji, fo gieße in j«*

beS 2Bein ©laß etwas Söein ; beim nimm beine weiße

Jpenne ober Saube, fd^neibe ober reiß biefelbige in 4.

©tücfen, laße baS SSlut bason in baS angejünbetf

Page 276: Magia Naturalis Et Innaturalis

142

Äot;Ifeuer, weldjeS unter ben £ifc6 flehen mufj, lauf*

fem @o balb nun ber $>am!pff con bem 93tutf)e in

bie Sufft fteiget, fo fpricfy attfo : «Jlommt, fommt t;er

il)r eblen Sürjien ber Pigmaer ju meiner üRcifyljeft,

bie tcfr eucfy Bereitet Ijabe ju ߣ;ren eureg Königes IM-naphton, eget unb trinfet wa3 tcfy eucf; s>orgefe£et

l)abe, Äommt fyer, fpmmt unb uerftfjmäljet meine ©a*

ben nid;t, fo lieb eud? euer Äönig Urinaphton ift.

Unb wenn bu ba6 gefagt fyajl, fo wirf einen ££)eil

ber Rennen gegen borgen, ba3 anbere gegen Qlfcenb,

ba§ britte gegen üJlittag, ba3 öterbte gegen Mitternacht

3ll3benn nimm etwa§ bon beinern 0laud}werfe, fo au3

SBefyraud) Benzoe unb Storax gemeint ijt, ttjue

fetct)e3 auf baö «Jtofylfeuer, fo unter bem Sifcfy fielen

mu§, banüt ber £>am:pff um ben Sifcfy fyerum jle$eu

fann, unb wenn bu ben Oiaud) auffteigen fie&efi, fo

fprtdj folgenbe Conjuration mit gläubigem unb gvo«

§en ©emüt£)e, ^or^ero aber e£)e bu conjurirefi, fo

briet) t>on jebem 33robte einen sßifjen ab unb tunfe

it;n in bie brety ©peifen, i£ alsbann folgen unb fofte

auefy ben SBein, bann conjurire folgenber ©ejiattt:

3d? befd)w5re euefy bei) ben ewigen Zijxon ©otteS

unb bei) ben ^eiligen Kalmen Ailonay, eblen Surften

ber Pigroaeer, Salvian, Antologan, ba§ ifyr oljne

allen SSerjug allster ju biefen Sifcfye femmet, unb

wann ifyr gegeffen unb getrunfen fyabt, fo bitte tety

euef?, ba§ it)t miefy, fo lieb euefy euer Äönig Urinaph-

toa tj}, wat;rl)afftig unb treulich in allen unterrichtet

waS idf) Don euef) ju wi§en begehre.

©tefe Conjuration wieberl)ot)le unb fpvicfy fte gu

bretyen mafylen, QUebenn tritt wofyl auf 3. bis 6.

dritte t>om Sifefye jurüefe unb erwartte eS mit @e*

bult } fo werben 2, fleine Mannlein fommen, bie fegen

Page 277: Magia Naturalis Et Innaturalis

143

(tc^ jeber auf einen Stufyl gegen etnanber ü6er , unb

fangen an ju eßen $on ben t>orgefe|ten ©erityten, unb

trinken aucfy tton bem ®eine. 9U$benn werben fte ben

Don bir gefcfyriebenen ßätnl, vorauf bein Segefyren

fielet/ lefen, mdtir fte ifyn beim gefefen Mafien, werben

fte bir gewigen Sefdjeib geben, ober fcfyreiben bir bte

Antwort auf ben anbern Sogen $a})ier, trenn fte bir

nemlid) ba6 erfte'mafyl beine Sitte gewähren woUen.

3a wenn fte bir recfyt wol;t wollen , fo ruffen jte

Viü) f;erbety unb reben mit bir; wie ein greunb mit

ben anbern rebet SBenn biefeö atteS nun fcoK£rad;t

ift, unb fle auffielen, fo faget man $u tljnen:

3$ banfe eud), il;r eblen Sürflen ber Pigmaer,

ba§ if)x meine Sitte nieftt fcerfd)mäfyet fyabt, fonberu

auf mein (5rfud)en, ju btefer meiner -üftafyljeit etfd?ie*

nen fei)b, id) erfucfye euefy £)öd)Iid), ba§ iljr fo gütig

fetyb, unb l;infül;ro allezeit, wenn id) eud; wieber ruf*

fen werbe, balb wieberum unb willig erfreutet. ®e*

l)et nun wieberum a|t euren Crt mit bem Gerrit, ber

fety swifcfyen mir, f unb eud) f.

$ie befie ßtit ju btefer Convocation tfi ber Wlo*

mti) Majus unb Junius, unb muß bei; gelten unb

füllen UBetter früf) SBorgenS üor ber Sonnen Aufgang,

unb an einen fiiÜen unb ruhigen Ort, wo man üen

niemanben geljinbert wirb, gefd;el;en, fonft erfechten

fte nicfyt gerne.

3Öa3 an (5§en unb Srinfen übrig bleibt, fann manofyne Kummer fcerjefyren, baö Seuer ober Äo(;(en aber

auS bem Jtoljfenfcetfen muß man inö SEafkr ftürjen.

Notandum,

hierbei) tfl 51t wifien, toa§ fie bei) ber erflen Ope-ration öWma^lö nidjt at(e3 t^uu, wa3 man öon \U

Page 278: Magia Naturalis Et Innaturalis

144

nen verlanget, batjer fann man jwlfdjen einigen Sagen

bie Operation jum anbern unb britten mafyle wie*

ber()olen ; 2)?an fann fte aber fcefy ber anbern unb brit*

ten Operation fcfyon jtt ftd) in fein Logis invitiren

fcet) i^nen an feinen Sifcfye ftgen, reben unb fragen

tton Sachen, bie man öon it;nen Begehret ju erfahren

;

3a fte bienen einem wie Änecfyte in feiner eigenen 2Bo£;*

mmg. Sie fommen aud) öfters ungeruffen $u bir, unb

bringen bir mefyr a(Ö bu 6egel;rejl. (Sie werben bir

aucfy tfyre eigentliche Kalmen offeneren au* bie 9lrt

unb SBeife fagen> wie bu fte ruffen fannjl, wenn bu

fte tterlangeft.

Observatio.

2>a§ £au£tfäd)tid?fie aber, wa6 bu tefy iljrer Con-vocation in ad)t ju nehmen £)afl, finb folgenbe Pnncte.

1) 2)?uft bu atleS, waS bu mit ifjnen tjanbelji unb

tractireft, fe^r geheim unb tterfd)wiegen galten,

welcfye§ fte aud? oon bir Verlangen.

2) Tonnen fte feinen ftlucfy leiben, frören ntö&t gerne

@d)anb*3oten, fönnen aucb bie ^urae^ nid)t lei-

ben , fte fönnen leiben , ba£ bu tton ©ott unb

feinem SSortte rebeft.

3) SHußt bu überhaupt ein erbareS unb ftitteS #e*

6en führen, niemanben 6etrügen, 6e*ortl)eilen ober

flehten, welcfyeS fie nifyt leiben fönnen.

©ie finb feine 6öfen ©elfter.

Sftun folget i£)re ©ejlalt, wie fowofjl iljr Äönig

Urinaphton , als aud? bie dürften ber Pigmaeer

fel&flen erfcfretnen. Unb alöbenn erfolget nocfy ein Pro-

eess, wie fie $u citiren fetyn, nadj ber 2lrt wie eS

bie Venetianer machen, alö welche burd) biefe ©eifter

alle geheime ^Bergwerfe in anbern Säubern erfahren unb

Urnen barju serbelffen. (<§iel)e $afel 69.)

Page 279: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 280: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 281: Magia Naturalis Et Innaturalis

145

<ÄU0föl)rltd;cr Process, fc<* Pigmaeos 31t citiren

nad) fcer Venetianer ^Irtl).

Sage bir in einem irrbifchen ßäfym aU w ober

3 ei« fletneS öierecfig'teö Sifchfein $on linbenen übet

eichenen £o(|e machen nirf?t gar einer ©Ken Ijocfe, in*

gleiten 2 ©tilgen mit ©elänbern bei) einer % (Süe

hoch, 2 neue Setter, 2 neue Söffet subtil unb nid;t

groft, t>on feinen Süber, ober linbenem <§oIfce , 2 2)£e*

fierlein, 3 irbene aurfj füberne Sdjaaten ober Schüft

lein, eine neue irbene 3lauch~$fanne, ein neues Sifd^

tud}, 2 neue @Iä§lein, ober fonft reine £rinf~©e*

flirre, in Summa atte3 neu unb lieber oor nocfy

nach ber Operation, son jemanben gebrauchet ftnb

nod) gebrauchet werben bürfen, fonbem aUein ju bie*

fen fingen aufbdjaitm werben mü§en. Sie müfteit

aud) im (Sinfauffen, fo wie eö geboten wirb, bejahet

unb nichts abgebrochen werben. (Erwefyle bir benn einen

gewi§en fcfyönen Sag, wenn e$ fe(;r heiter unb babei)

ftitte Sufft iji, unb jwar an einem Montage, üDiitt*

wochen ober ©onnerfiage, in ber Stunbe 0, ? ober

Siehe bir aber einen fronen grünen SSerg au3,

ba bu frei), ftcher biji unb bie 4. ©egenben ber 2öelt

fehen, auch einig unb atteine von anbern Senden un*

gehinbert auch unbeglichen fetyn unb bleiben mögeft.

Stette alöbenn baö Sifchletn mit ber oberflen Steife

gegen Aufgang ber Sonnen, becfe e§ benn mit bemSuche, lege auf bie Setter, Sttefter unb Söffet, 2 neu*

gebacfene ungefäuerte Probte unb bie 3 Schüftelgen,

unb tt;ue bann in einer reineS 3ungfer £omg, in ber

anbern ein fcfjöneS frifcheS Butter SBecfgen mit 3ucfer

n?o§l beflreuet, in ber britten eine gute rohmigte frifche

Wilti) auch mit^ucfer wo^I beftreuet) 3n einem Srinf*

10

Page 282: Magia Naturalis Et Innaturalis

146

©efcftrre t^ue einen füfien ©patufdjen ober Ungarifdjen

SBein, in bem anbern reineS frifd)eS 93runnen*5Bajjer,

baS ©laß mit bem 5Beine fe£e an bie oberfte ©teile,

ba$ mit bem SBager aber an bie unterfle ©teile.

3ft nun alles bereit, fo mufl bu l;aben ein Äol)U

Seuer, fo unter bem Sifcfylein flehen muß, unb müßen

glü()enbe «Sohlen bavinnen fefyn, algbenn nimm eine

f$war§e junge ^enne ober $aube, fyalte fle über ba§

J?ot;lfeuer unb jerreiße fle in jwety Stütf, baß baö

95lutf) auf bie Äotjlen falle, unb wenn ber Staud) oon

bem 33lutt)e aufzeiget , fo wirff bie jwep Steile ber

Rennen ober Sauber, eine§ gegen Aufgang, baö an*

bere gegen SWebergang ber ©onnen, unb rufe mit lau«

ter Stimme bvetymatyl: Venite, Venite Principes

Figmeorum! 3U3benn wirff ein guteö 9?aud^ult?er

att0 Sßetyraud), Benzoe unb Storax gemacht, auf ba$

$ol)ten geuer, baß ber 9iaud) ffd) überall um ben Sifcfy

I)erumjiet)e, unb ruffe benn abermals gegen Qlufgang

ber Sonnen : J?ommt , fommt tfyr eblen Sürßen ber

Pigmeer gu biefer meiner SWa^ljeit, bie ttf? eud) be*

reitet 1)abe im 9}at>men unb ju (S^ren eureS Jtonig$

Urinaphton fommt, fommt unb fcerfcfymätyet biefe

meine 90?a^ljeit ni^t, unb ba3 tfyue aud) bmjmafyl.

SllSbenn brid) »on einem jeben 93robte einen 33ißen,

tunfe bamit in bie 3. ©Reifen, iß baßelbe unb trtnfe

au0 jebem ©läßlein ein wenig SÖein.

£>enn lege bein SSegefyren auf rein Sungfer Sßerga*

ment mit blauer S)inte getrieben, auf baS $ifd?lein,

fteüe baju in einem ©laßlein eine blaue Dinte unb

lege eine neue $eber barju, benn tritt be^fettö fcon bem

äifdje, fo wirjht fet;en 2 ffein? ©Mnnlein fommen, bie

werben fid) ju Sifcfye fe|en, werben eßen unb trinfen,

unb fle werben aud) bein Segelten lefen, unb wenn

Page 283: Magia Naturalis Et Innaturalis

147

fie wteberum aufliefen unb weggeben wotten, fo fprid)

ju if)nen alffo:

£abt 2)anf if)r ebten Surften ber Pigmeer, bafi

xijt micfy nic^t fcerfcfyntätjet , fonbem 511 biefer metner

Wa^ljett fommen fei)b, bie tcfy eu"d& bereitet l)abe im

Stammen unb ju ®£>ren eures ÄonigS Urinaphton,

get)et tyin m Örteben unb fei;b meiner jur anbern 3eft

trieber ju erfcfyeinen wiüig.

91uf biefeS mafyl warben fie ntd)t reben, frf;ret6en

nod? antworten, fonbern trenn bu e3 jtrm anbern mat;le

an eben biefen Ortf) (inbem e£ ju breiten matten ge*

fcfcefyen muß) geforbert fyaben wirft, fo werben fie biet;

^inruffen unb mit bir reben , bir and) fcerfyrecfyen $u

btenen, unb ba§ 3eict?en mitbringen, welcfyeS benn in

ber britten (£rforberung gefcfyiefjet; SBenn bu nun ba*

gelbe fjaff, fo fannfl bu fte £)inruffen wofyin bu wilt,

wenn bu nur ba6 3eityen in beiner £anb nimmfi unb

in bie £o§e fjebefi , unb fte befy ifyren 9Jaf)men (ben

fte bir in ber britten (Srfcfyetnung andeuten werben)

ruffejl , fo erfcfyeinen fie bir gar willig. 3a befy beU

neu Sifcfy in beinern ^aufe unb wo bu bifi werben fie

bir erftyeinen, fte werben aud) fe^r gemein, unb con-

ferIren fcon aHerfyanb Sadjen mit bir, wie ein SWenfcfc

mit ben anbern, bringen bir aucfy, fo fte anber§ bein

imärgerlic^eö Sefren fyüfyren werben, @otb, ©Uber, ©bei*

gefteine, bo#> t>on ft$ felbfien, ungebeten, unb t>rel

efyer, wenn bu fte be^wegen anfpräefyefi, fie offen*

fcafyren bir bie Sfatur, bie 9lrt unb &igenfd?afft vieler

SBur|eln unb $räutl)er unb anberer 2>inge mefyr. <Sie

bringen bir auf bein 93egef)ren at(e6 SBilb jufammen,

wobin bu eö t;aben wilt. 2>o$ fety gewarnet, bafc bu

©Ott bie @l;ren ntd;t entjte^e ji, unb iijnen wa6 gebefl

i>od; bicty it;uen vetyfänbeß. 3)u mufl audj ba^tn bt*

Page 284: Magia Naturalis Et Innaturalis

148

fUfien fetyn, baf? bu fte nicfct er^ürneft, ober wiber fie

banbelft, fonft werben fte mübe unb bir gar gebäfüg.

^iebeft bu fte aber gebührenber äüeife, fo Heben fte biefy

wieber t>on £er£en; ba§ nutfl bu aud) wohl merfen,

ba§ biliare ©eheimni§e unb wa$ bu mit ihnen h<w*

belfi, niemanben offenbaren , weil fte e3 nicht leiben

unb ibre Sachen gerne ftiUeunb öerfdjwiegen (;aben

mögen. @ie fyoxtn aud? nid?t gerne fludjen ober ben

£euffel nennen, nod) son anbern ungebührlichen fin-

gen reben. hiermit ^ajtbu allfo ben wafyrtyafftigett

2£eg btefer ©eifler (üon benen man großen 9iu|en,

wenn man nentlicfy recfyt unb gehöriger 2tta§en mit ih-

nen umgebet, ha ^en fann) fte ju beiner 2)ienfibarfeit

Iii bringen, bnebfl ber treuherzigen SBarnung, ohne

galfch unb J&interliji babety ju fe?n unb einen erbaren

SBanbel ju fuhren.

Qxtie ber Processe, bie Pygmeos 311

citiren.

CAP. LXVI.

£anbelt »on 33emtuttg ber günbe^ugel,

Siefen h°^ e ttnb ^errlic^e ©el;etmnif? ber Sünbe $u*

gel wirb auefy ein ©nglifdjer Elector genannt.

3d) Raufte war cin;

mahl3 bei) einem guten Sreunb,

ber tyatte eine 8rünbe*JtugeI , bie fat^e auS wie Me-

tall, unb war bodj fein Metall, benn e£ waren alle

7. Metalle in einem Metalle} 2)a fragte ich Sauft,

meinen Mephistophiles , unb befame jur Antwort.

Sitte 7. Metalle at* ©• 3). cA ?.

$. *• wo*

reu in ein Metall gebraut, unb fyiefje biefe Mate-

ria Elector. Set; fragte , wenn fie müfle gemalt

Page 285: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 286: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 287: Magia Naturalis Et Innaturalis

149

werben? er antwortete: 9(n einem Dienstage bie 9lad)t

um 12 Uijx, wenn fte aber fonnte Verfertigt werben

in ber 6i;rift^ad)t um 12. Ufjr, fo wäre eS beßer,

unb berichte mir bie Verfertigung alfo : Du mufl einen

Scbmelj-- Siegel fauffen, unb mufi bie 7. Metallen

alle fd)mel|en, aber nimm biel) lieber Sauft wol;l in

aebt, wenn bu ben Mercnrium Huben wüt, benn

ba6e$ pefjet ©otteö ©nabe, bafjer e§ aud) ein englU

fcfyer Eleetor genennet wirb, auefy ein SWßgifcfyer ©eijl,

ttor bem fein f)öflifd;er ©eiß Befielen fann. ?lber an

ber Äuget müßen bie 2Borte flehen wU Figura jeU

get unb muß Rängen an einen grünen feibenen gaben.

(Sie&e Safel 700

|3tc Zubereitung berer Metallen 3itr ^otnbe-Jiugel

unb bereit ©irßung.

SBenn bie f>ier nacbfiefyenbe Metalien, fo wie kt*

febrieben wirb, gehörig praeparirt unb gebörig mit

ibren Characteribus in ©eftallt einer Äuget, ober

auf anbere 5(rt unb Forme gegoren wirb, fo beißt

c3 ein Electrum Magicum ober engüfcfyer Eleetor,

Praeparatio Metallor,

9Iimm 4 iotij burtfj Antiinoniuni einige mafyle

geläuterte^ unb gereinigte^ ©olb, fd?mel£e e3 an einem

(sonntag in ber (Stunbe Soiis, unb wenn e§ wofyl

flieget, fo trage gereinigten Salpeter nafy unb nadj

fo lange barauf, bis e3 Sfunfen fcon aKerfyanb färben

tton fiel? wirfft, benn gieße eS in einen neuen unge*

brausten 3nnguß, unb fyebe eö auf. ©iefye aber wobl

ju, baß bu IVB. iu biefer Stunbe Solis fertig wirft.

£evnad) fcl)mel£e auf ben 2Kontag in ber ©tuube Lu-

Page 288: Magia Naturalis Et Innaturalis

150

nae 5 Sotl) cabelJirteS <§i(6er, purificire e8 mit

gereinigten Salmiac, ber Von allen Äod;-<3a(§e Ii-

beriret fei;, unb wann bie <§tunbe t>or6ety ift, fo Ijöre

ebenfalls aud) auf, unb verwahre e3 retnltd).

£)en JHenßag in ber ©tunbe Martis fcf)mel§e benn

16. Sott) reineS unüerberbteS Gifen mit Sßotafdje, bei)

lüelc^er fein J?orfj*@a(& fe^ / unb reinige e$ t;ernacfy

ferner mit $ecfy unb $'f)eer.

^Hif ben SJiittwocfyen in ber ©tunbe Veneris, fo

fdimel^e 4. Sott; Äupffer unb reinige eö mit $ed?*

^(uf ben S>onnerftag fd?mel§e in ber Jovis ©tunbe

8. ober 6. Sotfy Sinn, reinige eS mit Sett tyon einen

SBibbet.

5(uf ben Steifag in ber (Stunbe Mercurii nimm4 Sotl) von reinen Mercurio Virgineo, reinige \t)n

mit (£fTtg unb Saig fteijjig, alSbenn bruefe tljn burd)

ein Seber.

5hif ben ©onnafcenb in ber ^tunbeSaturni, fd)mel£e

neueö unb unwberfcteS reineS 93(ety 12. Sotfy, tüirff

vielem $ed? ober £(;eer brauf, ba§ e$ ftd? wol;t reU

nige, alebenn gie§e e3 auS, unb (>e6e eS wie tote ühi*

gen Metalle jutn ©etraucfy auf.

S^un NB. gieb auf bie ßüt M teilen SKonbfn

adjtung , unb in ber @tunbe , wenn er ftct; entjünbet

ober eintritt, fo fcfymelfee alfe beine gereinigte ober vor*

fyero praeparirte Metalle gufammen unb jwar in

biefer folgenbeu Drbnung*

(Öießmtfl tos Electri obet #ünbe-&u$tL

9Junmef)ro mufi bu bie Patrone ju ber Äugel,

bie bu btr juöor fcfyon gemacht t>a6en mujt, parat

l;a&en unb warnt machen; 9U§benn

%f)$i ba3 Sölc^ juerfi in ben Siegel, ^evnadj baS

Page 289: Magia Naturalis Et Innaturalis

,151

Sinn , wenn biefe fcetybe nun jej$unb fliegt n wollen,

unb e§e fte nod) recfyt l;eig werben, fo gieg ben Mer-cunum (;tnein, rül)re e$ mit einer £afelrutl;en unter

einanber, fo nimmt ber Saturnus unb Jupiter bett

Mercurium in ftcfy, alSbenn trage baS Äu^ffer hinein,

unb giet> flarfeS Setter, tyernacf) baö @il6er, enbUdj

ba6 (Stfen unb ©olb, unb wann alles wofyl flieget,

fo trtrff von beinern au3 ber Median 5(ber juvor

geladenen unb getroefnetem 93lutl)e 1 Sott) barem, unb

giege e3 alSbenn in beine Verfertigte unb wol;l juvor

warm gemachte Forme. 3n btefer ©tunbe nun, ba

ber neue Sttonb eintritt, muft bu mit allem fertig wer*

ben, unb brü6er nid)t arbeiten.

Notandum.

£)a§ 23lut£>, welcfyeS Von bir au8 ber Median Qlber

genommen, barein geworffen wirb, muß folgenber @e*

ftallt barju praepariret werben.

Sage bir bie Median 2lber fcfylagen in bem $Jlo*

natfye, #age unb Stunbe, ba bu gebogen btji, unb

trocfne benn baö 2Mutt; an ber Sufft, im (Schatten,

bag feine dornte barju fontntt, al3 welche ben Spi-

ritus unb bag Volatile barauS weg$tel)et.

Nota. Äannft bu a6er Vor btefe3 mal)l in btefer

©timbe bannt ntcfyt völlig fertig werben, bag bu e3

giegen fönnteft, fo lag e£ anfielen 6ig ber üftonb int

folgenben -iftonatl) wieber neu wirb, unb alebenn ver-

fertige e» rollenbS.

9lun folget

ttarf) tine anbete <3lrt $ur Vexfett\#m\$ ber

Jüi\be-Mu#d.

Sftmm reinen unb auSerlefenen 3lU3mutf; unb feU

Page 290: Magia Naturalis Et Innaturalis

152

ne§ wfcft reiner Seiten öon (Sr&t, unb formire

barauS eine Ättgef am i^age unb 6tunbe Mercorii,

mit nadjfolgenben ßtlfym, weld;e in eben ber ©tunbe

5 rii barauf geflogen werben.

5 0 : A * U © Z G

31 /> ^ W *

3J?evfe ju früher £age§ 3*it an beut Die 5 in

eben ber <£tunbe, wenn bie 0 aufgebet, mug fte i>er*

fertiget werben , wie aud),, wenn man mit biefer Jtu*

$el etwa§ auffucfyen ober umgeben will, e§ aud? alte*

ntü|1 in ber €tunbe gefftelje. 3>?tt biefer Äugel fann

man alte (£rj3*@änge ftnben, man fann bannt einen

?i6ri§ mad;en, unb barf md)t eben auf baö SSergwerf

fommen, bocfymu§ man aUemafyl nad) ben Planeten

<2tunben gelten, unb muft bie Äugel barüber galten,

*inb fragen, wag für Metall unb (£r§t auf biefer

fety, fo wirb fie bir e§ at(e§ anzeigen. 9)?an fann

bamit- aud? atteS erfahren wa§ man fonfi gern wigen

Witt, wenn e§ bie 5öafyrbeit ift, fo brefyet fie ftd) umben Stingel, wo aber nicbt, fo flebet fte ftitte, ©ucbet

man Verborgene <£d>ä£e, fo wirb Vh $ugel ftd? auf

ben ßrtfj guf&wenfen, wo e$ fielet, unb wenn man

auf biefeI6ige ©tette fytnfömmt, fo breitet fte ftd? im

SSingel fjenn«.

Med) eine untrere -Slrt $ur IJerferttpnfl lier

Sl'mw ungebraud)tee ^(etj unb felct;c§ an einem

Page 291: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 292: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 293: Magia Naturalis Et Innaturalis

153

SDicnjlage }Wtf*«|i 11. unb 12. U£)r, mit ein lUfttig

5 ti)ue ebenfalls aud) ein wenig Magnet barein, fdjmelfce

unb gie§e eö in bem Stammen Waram, Postaiii,

Lequiel, macfye folgenbe Sdfyn barauf, f)änge fte an

einen grünen feibenen gaben, unb befeuere fle mit

eine 9iutt;e. (Sie^e Safel 71.)

0locf; eine fonberlicfye 5trtfy,

/rage unb /ünbe-Jiugel 31t madjetu

Siefen SBerf mit ber {frage unb günbe * Äuge! ifi

nidjt ein übernatürlich SBefen, wie viele einfältige

^cutbe bafiir galten wollen , weilen bie «ftunfl felbige

machen, fcon ben Aegyptieren, ober öon benen al»

ten Ciscen, fo 511 Ulyssis ßeiten gelebet, entfprungen

fepn foll, fonbern e§ ifl etn asiralifcfyeS syderifd)e3

unb fyinunlifcfyeS SBefen, unb iß wal;r unb unleugbar.

3war iji e8 wafyr, ba§ man eigentlid) titelt wiften fann,

wer fte erbaut unb erfunben, allein alle Philosophi

unb SBeifen fagen, ba£ fte lange fcor 6l;rifli ©eburtl)

an ba§ $age$ £id)t gebracht worben, unb jwar ju

Alexandri $Jl. 3^*en, ba einer fcon ©olbaten beö

Alexandri auf ben 8ng nad) Reiften ein uraltes

©rab eröffnet, unb nebfl einen 9Jing jur Unftcfytbat*

feit auefy biefe Sünbe Jtugel mit fatnint ber Descrip-tioir, wk fte Verfertiget wirb, foll gefunben fyaben mii

ber Ueberfcbrifft : Globus Philosophiae occultae.

6*3 mu§ aber biefeS Äugelwerf, bnrdj bie 12 SWonailje

im gangen $af)r unb jwar allejeit in ber ©tunbe, ba

ber uolle SWonb eintritt, gemacht werben} bei) benen

Süten aber iji fle gemad)t worben in ben 12 offenen

9]äd)ten, worunter eine jebe £}ad)t einen Sflonatt; an*

jeiget, uub ift biefe Äugcl über alle 3?ipen[dnift be*

Page 294: Magia Naturalis Et Innaturalis

ganzen Seit, weit fte alle Ǥeimlid?feiten unb tfaS

verborgen tjl, offenfcaijret, unb wirb 6U(tg ba$ £od;*

ge(o6te Sßerf genannt.

tS^rfertiflung ber «Äugel.

©ege in ber (Stufte, ober, fo bu fannji in freier

Sufft, einen $ifcfy, fo ba§ bu um i§n £)erum geljen

fannfl, madje mit beut (Seiten = ®ewet)r einen Gretyf;

barum, lege etliche (StücHein ungenütztes 93lei), barauf

btefe 53u(^jia6en geflogen ffnb, S. M. C. C. S. baS

l)eif?t: Semen mulieris conteret Caput Serpent.

®ie erjie offene Üflitternacfytö (Stunbe ge^c an beto-

nen fcorfcefc^riefcenen ört, mit fyöcfyflen (Stitlfcfjweigen,

fte^e btd^ aucfy nid)t um, e$ mag btd; äffen, wa3 Da

wollt, geuß ein Äügefgen öon einem Metalle, barauf

btefe jwety Signa fielen V t> al§ einer ^öofjnen gvoj;

unb jwar burd) 0 unb 3). Jage bid) nichts abfcfyrö*

cfen, 06 bir wunberfeltfame $)inge borfommen unb

wenn bu fertig 6ift, fo nimm beine Äugel, gefye flilU

fcfcweigenb ba&on, lege fte unter betn £aupt unb laß

biet) nicfjtS an festen.

Sie anbere offene SDWternacfytS (Stunbe getje wieber

an biefen Ört, unb gieße ein Jvügefein in gleicher ©röpe

mit fofgenben Beiden * *k S3enn e3 fertig nimm

e6 mit bir unb fege e$ unter beinern «&aityte.

Sie britte ÜRttternactytS <Stunbe fiette biet} wieber ein,

gieße ein Jtügelcfyen mit biefen n <? wenn eö fertig

ifl, nimm e$ mit bir, unb lege e$ unter beinern Raupte,

wie juttor.

Sie öierbte SWitternacfytS (Stunbe gelje wieber an ben

Ort, gegen ber (Sonnen Aufgang, gieße ein Äuglein

in gleicher ©röße mit biefen Seiten, ö © unb wenn

bu fte gteßejt, fo tfjue ein wenig ®olb barjuj hierin«

Page 295: Magia Naturalis Et Innaturalis

155

neu fefy öorftö*tt|v benn ber Muffel t»evt;inbevt gerne

nu^bare 2£erfe j SWimm ff e beim unb lege fte benn and)

unter beinern Raupte.

5Dte fünfte offene SRitternad)t8 ©timbe fleUe bid)

wieber ein, giefje eine Äugel mit biefen folgenden ßn*

cfyen £1 2 lege felbtge aud) unter bein £aupt, wie

bu e8 juttor gcmad)t ^afl.

2)ie fecbfie Mitternachts <Stunbe gieße bir ein Äug*

(ein mit biefen 3?itfKtt nP 5 lege aud) biefe wieber

unter beinern Raupte.

2)ie ftebenbte offene SWitternachtSfhtnbe gieße wie*

berum ein Äuglein, worunter bu ein wenig Silber neb*

men mufl mit biefen ßäfym — 5 biefeS lege nun

aud? unter beinern Raupte.

<§ier f;anb(e aud) sorftchtig, benn baran tjl vieles ge*

fegen, baS merfe fefyr wobl.

£3^un NB. fyafi bu ein großes ©etyeimnifl erfahren,

unb bie tjoc^fle (Staffel erftiegen, welche i^rer tiiele (;a*

ben gewünfc^t ju fe(;en unb fyaben eö nid)t gefe(;en nod)

erfahren.

Sie achte offene Mitternachts <Stunbe fieße bid) nun*

met)ro gegen Mitternacht, unb fchmel£e biefe 7. Jhi*

geln unb giefie fte in 5. gleiche Jiügelgen, unb fage

ju einer jebweben Poote, Cepheo, Pegaso, Pei4

seo unb l)alte biet) alSbenn wie juöor.

Sie neunte offene Mitternachts (Stunbe, fo nimmbiefe 5 Äuglein unb fdjmelfce fle wieber in 3 gleite

Äügelein$

biefe wenn fte fertig ftnb, befprenge aföDenn

creu|weife mit Ver, unb fage Impurus pj&ritaft»

indiget, unb t£)ue benn aud; wie juttor gefdbef;en ift.

Sie jef)enbe offene Mitternad?t3 (Stunbe nimm bie

3. Äugelein, fchmelge fte wieber, unb giefce eine ba*

rauS, biefe befprenge alSbenn mit beinern eigenen Slu-t^e

Page 296: Magia Naturalis Et Innaturalis

156

unb fprtcr) barju: Impurus puritate indiget. benn

cjc^e ftitlfcbtreigenb batton, tafie bid? nid;tö irren, läge

fte auf ben liefen , unb fielle alleS bafyitt, baf?

bu nur fertig wirf}, unb bi§ et)e bie ©[ocfe 1 2. fcfyläget.

Die eilffte SMttternacDtö Stunde grabe bie 7. Pla-

neten brauf, unb fage jum Saturno:Ecce henato, h ei ro ratet), unb ju ben anbern

alten fage biefe folgenbe SBcrtte:

Eugaris'ia est inest tu globul proston N,N. epaxatos.

2£enn bu bie 7. Planeten barauf fte£>fi, fo {leite

biet) gegen borgen.

Die jwolffte offene SRitternadjtS ©tunbe nimm bie

Äugel trieber vor bicfc, ftelle biet) aucfy gegen STOorgen,

befyrenge fte mit SBajjer, unb nenne biefe Ölaknen:

Kridano, Puteo,Orion, Nepei\ Sftact) biefem

fcefcfytröre bie Jtugel in beinern 9M;men, unb fage

biefe folgenbe sBefc^trorung

:

Du ebleö ?Berf tct) N. N. 6efd?wöre bid) 6e» bem

aUntädUigen ©ott unb bety allen erfcfyaffenen Dingen,

über ber (Srben unb unter ber (Srben, mtb frei) bem

Firma inen te be£ Jpimmel3, unb befy ben 4 (Siemen*

ten Avv ^ 3ct? befdnvöre biet) 6e^ ben ganzen

weiten unb freiten Umfreif? biefer 5Belt unb bei) ben

12 SHonatljen beö 3«4**Ü ^ ben 3a£?rbüd}ern , bei)

allen über = unb unterirrbifcfyen ©eiftern, ba§ fte fein

9ied)t an btd; ftnben. 3d) befdnröre btct> bei) allen 4

3al;re3 --Betten, Sommer, £erbft, -2Ötnter unb 8riu>

ling. 3ci) befd?voöre biet? bei) betner felbf* eigenen ge*

gebenen Jtrafft, unb bei) ben 7. Sßunbencerfen ber

ganzen 5Seft, bap bu außer meinen Wammen N. N.

Page 297: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 298: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 299: Magia Naturalis Et Innaturalis

157

null unb nichtig, ja ganfc tobt ftij/fl unb hingegen

bei) Benennung meinet regten äla&ffleng gleich einen

Sebenbigen regten 2Berfe fetyfl nad? meinen äBiüen unb

©eljeifi fcfyuloige Parition Ietjlen foüfi ; 2>iefe8 wirb

bir hiermit gebogen befy ber (Sottet Jtrafft unb jur

Surctyt unb ©cfyröden aller l)ölüfd?en ©efeüfdjaften bc*

ret Slenbungen, auägefanbten 53otl)en, magifcfyen ln-

ventionen unb wie fte erfonnen unb erbaut werben

mögen, summa alten SBieberwärtigen ben t;öd?fien 3Bi*

#berflanb ju tljun, alle verborgene 2)inge anö £id;t $u

bringen, alle Phantasien unb ©efyenfter 5U vertilgen

unb ju vertreiben bis in bie unterfte £ölle, alle Me-tallen alä © D 9 unb bergletcfyen , wie

aud? alle perlen unb (5belgejleine fo verborgen unb

unwtfjenb, ober vom Seuffel befe^en unb verwahrt fevn,

mir anjeigen unb einfyänbigen, alles SBiberwärtige von

meinem Sleifcty unb 331ut, £aab unb ©ut abwenben,

unb benfelben burefy ©otte§ ©nabe feine <&tatt noc!)

IRaum geben; In Summa aller ilnwißenfyeit bei? 33e*

nennung meinet 9taf)menö auf 3a unb SJiein anjeigen,

unb folang auf SSejianb verbunben fetyn, fo lange id;

baö Seben fyabe»

©eflalt biefer Jtugel. (@ie§e £afel 72..)

Virtutes triffer jüu$el.

1.

5J?ad)t fle offenbar alle verborgene £eimltd)feiten, fo

fle gefragt wirb unb gibt bie 2lnjeigung 3a auf bie

rechte unb bie Antwort, nein, auf bie linfe £anb, unb

jwar genau, bafc bu alle beine Sretnbe wi£en fannft,

benn wenn bu fte befprod?en fyaji wie fur| l)ier forne

liefet, fo fannji bu fte gebraud;en wotju bu wilt.

Page 300: Magia Naturalis Et Innaturalis

158

2.

Vertreibt fle alle bofe ©eifter, ©efpenfter unb Phan-tasey, ba§ nichts an einem £>vte bleiben fann, wobiefe «ßngel lieget.

3.

(?3 fann bid) niemanb fcerblenben mit ©aufelety, benn

bu ftefyefi alles wag einer t£;ut.

4.

Seibet unb bulbet jle feine Sauforety weber an bir,

nod; an betnem £aufe ober an beinern 33iefye.

5.

Offenbart fte alleS ^eimlic^ tterfe^te Out in ber (£r*

ben ober wo e8 ifi, nimm fte in beine «&anb, fo

fpringt fte t>on ©tunb an aus ber £anb, bafyin woeö lieget, grabe fte eine Spanne tief in bie <$rbe, lafte

fte 12. (Stunben liegen, benn gefye binju, fo ftnb alle

©elfter weg, unb fannft e§ ofyne 2)iü(;e erlangen. @te§e

ein wenig gülbifcfyen Magnet hinein, fo mufj flcfy bag

©olb empor tjeben ) hierauf ifl bety ben $erftanern fetyr

ttiel gehalten worben, unb fe(;r geheim gewefen.

6.

SBenn ein SKenfd) nid?t erfierben fann, lege bie Mu*

gel unter feinem Raupte, fo wirb er erlebrget.

7.

93inbe bie Flügel einen 93efe§enen Sftenfcfyen auf bie

©tirne, binbe eine $auffwinbel*®d>nure über bie Äu*

gel unb fprid): Spiritus discede maligne, in No-mine Patris et Filii et Spiritus Sancti, fo

wivb er antwortten: discedentum est mihi, bann

macfye bie Senfler auf, unb befprenge ben SMenfdjen

tjon oben bis unten mit falten SBafjer in nomine

Patris et Filii et Spiritus Sancti, fo wirft bu

SSunber feljen.

Page 301: Magia Naturalis Et Innaturalis

159

8.

$rage fie bety bir, fo wirb btt n?eber ju 3Baf5er

noty ganbe ein Unfall begegnen, fonbern immer glittf»

licfy fetyn.

9.

SBhrji bu gftieflicfy fefyn in ollen bellten (Sachen, baß

bid? nlemanb betrügen fann, beine klugen werben trie

anfgetfyan fetyn unb wirfi alleS nwnberfam bei; bir

fpüren.

10.

SÖenn bir voa§ gefielen ifl, fo lege ff e auf baS*

jenige, xva§ ber 2)ieb berühret Ijat, fo muß e§ inner-

halb 12®tunben roieberfommen, nemlid; ba3 ©efiofylene.

iL3n Summa ju allem jeben ©uten ifl fte bienlid),

trelc^eö nod) nid?t iji, auefy ntd?t ergrünbet werben fann.

JDarum wem fle fcon ©Ott gegeben ift ber banfe ©Ott

ttor feine 28unber-@aben, imb lobe ifyn battor in (Etrig*

feit. Qlmen.

CAP. LXVII.

#anbelt, wie man einen (£rt>*©piegef maefft,

altes in ber (£rt>en verborgene ®utf> t>a*

rinnen felßen^

3dj ffaujl fragte meinen lieben Mephistophiles,

ob man benn ntd?t eine Materiam mad?en ober

bereiten fonnte fcon ®tal)f, Metall ober ©laß, baß

man bie <§d?ä$e in ber (Srben fefyen fönnte, aud) beö

Sföenfcfcen «ßranffyeit, rcoüon fie tfyren Urfprung ge«

nommen, ober berühret, aud? n?a3 man fonflen in ber

3£elt ju fefyen verlangt, auf 5lrt unb SBeife wie man

Page 302: Magia Naturalis Et Innaturalis

160

SKcpl;iflopI;ele$ antwortete:

5lc^ ja lieber gaufi, bu ntitfl an einem Sretytage

einen neuen Spiegel in beinen Stammen fauffen, audj

ben ©Riegel Segalen , wie fle bir tt;n Bietzen, bamit

bir il)n fein ©eifl tabeln fann, benfelben nimm unbgrabe i£m auf einen ©otteMlefer in ber Martis-

Stunbe, in eineö 9J?anne3 ©rab in beinen Wammen,gerabe auf beS 93erjlorbenen fein Qlngeflcfyt, unb lag

ttyn bafelbflen 9 gretytage liegen, 9lm 9ten Sretytage

getye fyin unb nimm tfyn in beinen *JJa()men wteber

I^rauS unb getje bamit auf einen 6reu^$Beg, ttnb

lege tt)n retf)t mitten in ben (Sreu^weg in bretyer ©ei*

per Malmten, worauf bu i£m t;a6en wilt, al§ bu wolU

tefl fef)en alle Scf?ä|e in ber (Srben, ober in ben ©e*

mäuer, fo mufl bu £)aben, lieber Saufl ben Ariel

unb ben Marbuel. SDiefe jwety werben bir auftaut

alle ©runb*S3efle ber Srben burdj ifyre große QSefyen*

bigfeit: £>arna$ auefe Aeiel, ber wirb birbenScf)a§

jeigen, auefy alte Stamnu©eijler batton abtreiben, unb

wirb bir geigen, wie unb auf wa3 Slrtfy unb SCBetfe

bu ben Scfya§ befommen follfl, auefy jeigt er bir Wie

fctel e3 ifl, ob e8 ©olb, Silber ober (Sbelgefleine ftnb,

unb wie triel eS an ber Summa mafyt. 2>avnad? laß

if)n 9 S^tage liegen, an ben ^eunbten ftretytage gefyc

Ijin unb nimm tfyn wieber fyerauS in beinen 3ta|töcti,

unb banne mit biefen SBortten bie brei) ©eifler in ben

Spiegel. Sie(;e aber nicfyt, weber Por noefy nad) ber

S3annung hinein.

3$ N. banne bt* ©eifl Ariel, btcfj ©eifl Aeiel,

bief) ©eift Marbuel in meinen Spiegel burrf) Ror«?

t «pse f loisant et Dortam f ßolaimy f Acom

Page 303: Magia Naturalis Et Innaturalis

yj.

Fig. //,

»

Page 304: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 305: Magia Naturalis Et Innaturalis

161

f Coelum f Quiavitit f Saramas f Restascia fo Adonayfö Jehova f prasa üeus f. 3d)N.

befc&roöre bicfy ©eifi Ariel, bid? ©eifi Marbuel, bid)

®etfi Aciel burcfy Roiamicon f Hipite f Agla fElohim f Reremisch f $&}Mi> befcbwöre bic^ (Seift

Ariele bkfy ©eift Marbuel, bid) ©eifi Aciel burd?

Scham Schmachaday-J-

Maaschmay f lscha-

lam f Ischaylam f ba$ tt)r brefy dürften in btefem

(Spiegel bleibet unb mir anjeiget alles wbojgene ©utfy,

eS fei) ©Uber, ©otb ober (Sbelgefietne. 3* N. banne

bicfy ©eift Marbuel, bt$ ©eift Aciel, auf meinen

^afymen in biefem Spiegel buttfy Adonay f Agla fPaaschilam -j- o Aglam f Ischailas f Cassrielis

f o Jehova f Schailis f o Amisielis f o Sada-

lachia f o Arielis f o Cassrielis et Gabrielis-J-

ainenisch.

Unb wenn bu biefe 28ortte gefprod^en t)a(l, lieber

Sauft, fo werben bir biefe 3 ©elfter unb ©roj^Sürfien

augenblidüd) in ben Spiegel fahren uub bir barinnen

erfcfyeinen ; 21ber er ift nod? ntd)t ridbtig genug , fon*

bem ftetye ju, bafj bu U;n auf einen 2((tar btingeji,

ba§ bie ©elfter öon einer ordinirten $erfon conse-

criret werben, bamit fte bir bie SOßabrfyeit anjetgen.

£>iefer Spiegel mu§ bafelbften 3, Sonntage liegen blei-

ben. 51ber nimm bid) ja, lieber Sauft inacfyt, ba$

ja feine £eid?en-Consecratiou barüber gefprocfyen wirb,

fonfi ifi alte SMfye $ergeben§ unb £erlol)ren. Qtuf biefe

SSortte, lieber gaufi, ift ber Spiegel fertig, aber unter%

bem Spiegel mufi bu tiefen folgenben Character le-

gen, wie l)ier bie Figur jeiget (Siefje £af. 73 $ig. A.)

3öenn biefer Spiegel nun allfo jum ©ebraucfy fer*

tig ift, muft bu juerfi einen «§unb ober Äa§e hinein

fetten lafjen, ef)e bu hinein ftefjeft,

11

Page 306: Magia Naturalis Et Innaturalis

162

GAP. LXVIII.

^anfcelt *>on einem Usu Speculi ex

Elcctris.

3J?a<Jje erftlicfy einen ötaudj fcon 5öe»rautf?, Stfaftix,

imb Assa dulci, wafctye bein Slngefl^t mit Siefen^

waper unb fei? in einem ©emacfye alleine, ba e$ fttSfe

fei) 6e» Jag unb 9lad)t, wemt e£ btr gefällt, wiewofyl

e§ bety 9M)tjeit tiefer, unb beruffe biefe folgende fftofy*

inen 3. mat;l gan| leife in ben Spiegel, wenbe bid?

aueb mit bem ^Ingejtcfyte gegen ben Ortt; ber 2BeIt,

xon bannen bu wa§ ju fuefyen begefyreft, fo wirft bu

bie (Srfcfyeinung fyaben unb alleS burtf; ©grifft berief

tet werben. So bu nun beineS 33egel;ren§ berietet

werben bift, fo fprid): 3f)r ©eifter gefjet f)in in griebe

©otieö unb fe»b willig, wenn id? eud) ^Utfort forbern

werbe. 2)u follji allejeit t>on bem Sage anfangen bie

Nomina ju forbern, barinnen bu operireft

0 Hamath. 3) Harmori.

d* Hamas. £ Sambhan.

? Barchan. t; Sadon.

2[. Seiuharis.

CAP. LXIX.

£anbeft, i\>ie man etne Magische ©(orfe

au$ bem Electro machen fofl*

2ftad?e bir in bem Eintritt be§ neuen 3> eine Sonn

in ©eftatt eine6 ©löcfleinS fcon Seim unb ©ip§, f)ebe

fie auf big ber Stfonb retyt in feiner Sülle ift ober

voll wirb, bann fcfymelfce bie Metallen beseitigen

Planeten, welche an biefem Sage eine Conjuratioii

Page 307: Magia Naturalis Et Innaturalis

163

ober Snfammenfunft tjafcert, et fetyn meiere e8 wollen,

benn fo nimm bre Metalle,, fcfymelge fle mit be8 ftni

bern Planeten feinen Metallen, wenn fte ju btefer

Seit am Gimmel fielen, fo wirb folcfye Influenz in

biefeö Corpus geben, biefe8 tfyue fo offt bep fcornef^

men ber Conjunctionen, bi§ alle 7. Metalle com-pact ftnb, nnb ma$e f)ernacb bre Sonne glüfyenb, nnb

gieße bie ©locfe, nnb im Wäfyrenben ©legen fprid? biefe

Sßortte: Judices Regni infernales conjuro vos

per potentiain ac singulares, ut semper raoiv

tali obedientiain praestetis quod vobis per

hoc mandabitur. gaß bie Sorme Uli werben nnb

fdjfage fte tton einanber unb beräucfyere fte wof>l, mit

5Bei)rat:ef? nnb Qlgtfleht, behalte f*e in einem weißen

$utf)e, tterwafyre fte, baß ffe niemanb ju feigen be*

fomme, autf; folfi bu biefy ber Äeufc^eit befleißigen,

welcfye§ t^öcf;ft nötfyig ifi. SBenn bu nun ba§ ©locf^

lein gebraueben wrftft, fo gebe unter freiem Gimmel

bety 9. bi§ 11. U^ren- an einen ©onnabenb unb

fcfyreibe biefe Characteres brein wte folget mit bei*

nem eigenen SSIutbe, flingele bamit in alle 4 £)erter

ber SBelt, fo wirb bir aföbalb bein ©eift erfc^einen*

(@ie$e S'afel 73 gifl. B.)

Unb »enn bu ben ®eiji jn bir gebraut l;afi, fo

erinnere baß bu benfelben mit einer Keinen Ci-

tation ®efel)l ertfyeileft, wa§ er bir bringen unb tfyun

foll unb jmav fo%enber ©eftalt : 5)er @ei]i, ber mir

am meifitn gebienet tyat, f)ieß Floga au§ bem 3Schaeter, Schaemoth, Schartagan fonfi genannt,

ber t;at mir eilige mafyle 3321. @tM Ducaten ge=

bracht

3rf; befebwove bitf; 0 gütiger ©eift, welcbev bu nüt

Page 308: Magia Naturalis Et Innaturalis

164

fanfftmütfyig $or{e|o erfcfyienen feifi , ba{5 bu mir f)\a

fageji, wag icfy will gleich alfo fort el)e nocfy eine

©tunbe t>erfüe$et, folc^eö anfyero bringe^ obne allen

Stäben, ber menfcfyücfcen Greaturen unb 9tumor an

tüchtigen unb fcon menfcfyticken Rauben geprägten Me-tall

5Alamahaya Meinene se hepopilamo o

Perasacha Meneme se Hipople, unb meinen

3ßillen unb 9Sefef)l lüollbrtngeft, fo trirb ber ©eift

gleich fort eilen, unb al(e§ überbringen au§ fremben

Sanben, wenbe eS aber jum ©utm an, benn fonften

verrinnet alle3, unb benn banfe il)n mit folgenben

SBortten ab:

3cf) banfe bir, ©eift N. wegen beiner 2Biüfäf)rig~

feit unb ©vfcfyeinung, fa^re wieber £)in in Srieben uon

wannen bu fommen bift , ber Sriebe ©otteS fe$ $wi*

fcfyen mir unb bir unb alten frommen Gfyriflen See*

len, unb wenn id) bicf) bei) beinen Tanten rufen werbe,

fo fefy mir wieber willfährig 511 erfcfyeinetu ©ef)e (in

in triebe , ©Ott gebe bir unb un3 allen berma£)lein*

ften bie ewige <&eeügfeit, Qlmen.

3)u fannft ttjn aucty folgenber ©eftalt abbanden,

alfo fprec^enb:

3d> N. banfe bir ©etfi N, kor beine Sreue unb

mir geleiteten 2)ienfte. ®el)e t;m im 9tat;men be§

großen Adonay oon mir in griebe, erfcfyeine mir aud)

atlejett willig auf mein ©rforbern, fo will id) biet;

aucl? allejeit efyren unb bir alle 3iu£)e wünfcfyen. £ier=

mit fc^eibe in örieben tton mir, gelobet fet) ber 9lal)me

be3 £errn immer unb ewiglicb, Ailelujah.

Notandum.

Siefen I;at einer N. N. gehabt, unb liegen nod) 8

Page 309: Magia Naturalis Et Innaturalis

165

Ducaten, ne&fi ^orfiet;enber ©grifft, treibe ein fo!*

cfyer ©eifl au§ bem Speere t;olen mügen, baBefy, welche

ec in einer falben ©tunbe gebracht , unb nod) gan|

nag, mit 2fteer=@at§ gemifcfyt auf ben $ifd) gefd;migen

Bety 3321. ©tücf Sueatem

2)tefeö Experiment iji anno 1670. alte 5ßod;en

einmal;! !probiret, unb etliche mat)Ie glücflid) fcerricfytet

worben. $Jlan fann e8 aud) im SBtnter ober anberer

3eit in feinem 3to"w* fcornefymen, einen (Sre^g auf

ben Sifcfy machen/ bie Bemühten Characteres fyinetn

fcfyreiBen unb nadj bem Process bamit üerfaljren;

(Sr ttjut aKeS, waS bu fcon i£)tn üerfangefi, unb geltet

ofyne einigen Pact gu, bag man ftd) fein ©ewigen

barüBer machen barf. £)er ©eift ber mir erfcfyienen

ifi; f)at Flor gefyeigen in ©eftaU eine3 Oteifenben mit

grünen ©ewanb gefleibet, fyat atCegett ge6ül)renbe 5lnt*

wort erteilet, andj atteS, e£?e eine ©tunbe verflogen,

getrau nacfy meinen 93egeljren.

5)er 9}ame be§ ®eifie3 ben tdj Begehre ju tja&en,

mug inwenbig an bie ©locfe gefc^rieBen werben, fo

mug ber ©eift gei)ord?en, er fei) wer er wolle, 3ae6 mügen bie (Sngel im Gimmel gefyorfam fefyn. Qlutfj

fann man burcfy biefeö Sauten bie Seute auf Siele

Sfteile wegeS ju btr tnö <§au3 Bringen.

CAP. LXX.

JF>anbeft, nne man QfyviftaUen auf Metall

ober ©lafe verfertigen fanm

3d? Sauft fragte meinen Mephistopheles, sB benn

ntdjt Christallen au3 Metall ober ©lafe formten

gemalt unb Bereitet werben. ü)?ein Mephist. ant*

worttete

:

Page 310: Magia Naturalis Et Innaturalis

166

ja, liefet Sauft, fei? an unb ge{;e an einem

2)ienftage ju einem ©laßmann ober auf eine ©Jag*

Initte, lag bir ein ©tag formiren, lieber Sauft, gleicfy

in ber Mnrtis-Sturibe. &u fannft bir ed auf

erfety 5(rt Bereiten laßen, einS wie ein Urin- ©laß,

ba3 anbere wie einen Stein , wie bu il)n nacfy t>et

Sowie unb gefiatt ju f)aben fcerlangefh $8qafyc e3

wie fte btr e3 bieten. ©a3 nimm unb »ergrabe e3,

wie biet? 3?eben fcom ©bieget lehren 3 3?ttt ba3 ift

beobacfytett, wenn eine 2Öeifr§=5I>erfon einen Christall

machen will , baf fte foIc€;e auefy auf eineö SBeibfenS

©rab eintraten muß» 5lberHe6er Sauft, 5U ber Chri-

stall müßen anbere ©elfter fetyn, aber mit ber Chri-

stalle fannji bu niefct fo t>iel ausrichten, alSnütben

©Rieflet ttorinnen bu me(;r fe^en fannji. 3« ber

Christalle mujt bu mid) Mephistophilem tyaben,

auefy ben Azemel unb Adadiel. 93on un3 bre^en

fannji bu feiert be3 2ftenftf;en feinen gangen 3uftanb,

auf wa3 5lrt bu e6, lieber Sauft , nur wißen wilt,

auty wenn einem etwas geflogen ifi, audj was einen

Patienten fehlet, and) wann einem waS SSöfeö in

baS £auß getfyan ifi, ba$ fietlen wir bir aüeS in bem

@{afe Vor. 5luc^ fetyn noefy jwep Character, bie ju

ber Christalle gehören, bie werben alfo gemacht unb

verfertiget wie biefe nacfyfolaenbe Siguren jeigen, alö:

(©ietye Safcl 74 Srig. Ä.)

JDie ©eijier müßen eben aud) in bie Christalle

befcf)woren werben , wie bety bem ©Riegel auf bem

6reu|wege gefcfyetjen, aber biefe 93efct?wörung lautet

nur anberS wie jene, barum fyricfy folgenber ©ejialt:

3$ N. gebiete bir ©eifi Mephistophiles , bir

©eifi Azeruel, btr ©eifi Adadiel, baß if)r mir au*

genblicfltd) in meine Christalle erlernet auf meinen

Page 311: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 312: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 313: Magia Naturalis Et Innaturalis

167

Sfatfrmitty burd) Aschalamf ö Mepbistophiles fö Christe, f o Adadiel f o Aschai f o Azeruel

erfc&einct t§r Surften.

NB. Kitf wa3 ba nun beut Ql6fe^)en gerietet f)aft,

ba3 muji bu barju fagen, ba3 ijl bte Äunji(<Siel)e £afel 74 Sig. B.)

9Jod) eine anbete 5Irt,

eine Chrystall über Stiegel 31t bereiten*

2)tefe 5(tt ober Lanier, bte Christali ober Sieget

ju beretten, barinnen man at(e3 fefyen fann, ifi alfo

:

Äauffe eine Christal!en*@[a§ unb lege e0 in Sauff*

28a§er, womit ein erftgefcorner Änabe getaufft werben,

la§ e$ 3. SBocfyen barinnen liegen, (;ernacfy gte^e baö

&öafjer auf einen Äirtf;£)off unb ließ baö 6te Capitel

aifö ber Offenbarung St. 3of)anni3 barju, fyernad)

liep folgenbe gleicfyfam 93efcfywörung :

Chrystallen*©tein , bu bifl einer 5arten Sungfrau

rein, bu fiefyfi unter einer Rimmels»S^ür, ba§ nichts

Met6et fcer6orgen für bir, bu ftefyjl unter einer Qim*

mel$*5ßolte, ba§ ntcfyt3 fclet6et üor bir tter6orgen , e3

fety gleid) auf Slecter ober Sßiefen , e3 fei) gleich £ert

ober Äned?t, eS fety gleich Stau ober ätfagb, baS fei)

bir jur 93u§e gefagt im Stammen ©otte3 De3 SSaterö f@otte$ beö SofyneS | unb ©otteä be3 fyetf. ®et|le0f,

alSbenn flefje barein , unb bavfji bid; weiter nidjt

freuen.

€ttt Experiment von einen |UI)lernen Spielet,

seu Divinatio Specularis.

Sage bir einen flatulenten ©piegel machen, nemlicfj

ein runbeS ^-Blecfylein, wie einen (spiegef, unb laße e3

Page 314: Magia Naturalis Et Innaturalis

168

poltren, bag e§ gati| glän^enb rrirb, unb wenn biefee

gefeiten , mufi bu einen anbern |WI)Ievnen Riegel

fyaben, ober bergt. Slecfy in ber ®röge be3 erften (Spie-

gels, ba§ aber nicfyt polirt fetyn mug A bag bu eo auf

bte anbere (Seite legen fannji unb muft, ba bu nicfyt

l)inetn ftefyefU hierauf f;abe aucl) ein £oI§, bamit bu

bte (Spiegel auf einanber orbnejl, ober fo bu e£ nicftt

I)aben fannfi, Rapier, unb ba§ Johannes Evange-lium läge einen $riefter barüber lefen, ber $riefler

aber mug ftcfy roenigftenS 3. Sage öom Söeibe mUgalten fyaben, unb lag aud) ba§ $apier mit Strand)beräudbern unb mit ©e!)rcaffer befprengen, macfye bar*

nacft runbe (Scbeiben baraug auf bie Sßeife unb ©röge

biefe§ obgemelbten Spiegels be£ polirten unb aud) beS

unpolirten, unb ba§ (ScfyeiMein fo auf ben polirten

(Spiegel georbtwt wirb, foK fyaben in ben bretyfacfyen

Hmfreig biefe sftafymen:

3n bem erjien Umfreige fdjreib : Alpha et Omega,Adonay.

5Iuf ben anbern Uinfreig fd?reibe: Tetragram-

maton, Sabaoth, Emmanuel.

5Iuf ben britten ttmfreig fc^reibe : Verbum caro

factum est.

Ser fd)u:ar|e Circul ober ttmfreig aber foll f)a*

Ben eben biefe 3Jat)tneft, in einen Hmfreige burcfy ba§

Sßieberfpiel, al§ nemlid? in bem critero:

Verbum caro factum est.

3n bem anbern Tetragrammaton, Sabaoth Em-manuel, unb in bem britten: Alpha et Omega,

Adonay, unb fo biefe3 gefctyefven, mug ein $riefter

fo ftd) roenigfienä 3. Sage fcom 28eibe enthalten, un*

ten getriebenen Sftegen fpredjen, unb biefer, welkem

bcv (Spiegel gehöret, mug allejeit felbfien mit babety

Page 315: Magia Naturalis Et Innaturalis

169

fefyn. Sie erfte 3Me§e t»on ber ^eittaert Srei)fa(ttgfeit

;

93ei btefer tnü§en atfegeit 3. angegünbete Äergen, auf

treiben jebiüeber Dens, Pater, Filius unb Spiri-

tus Sanctus gefcfyriefen , trennen follen; Qu @nbe

berfelfeigen foü er ba§ Johannis Evangelium ü6ev

ben ©Riegel fytecfyen , unb wenn er an bte Sßortte

:

Sa§ ©ort warb S(eifcf) fömmet, auf fcetybe (Seiten

be§ Spiegels ein ßreug mafyen, unb fyieräuf folgende

QScfdjnjorung fagen

:

j5efd)ttiorunfl.

O allmächtiger ©ott, wir Bitten biet), bu woUejt

btefen Stiegel fcene f befyen unb aud) i Har machen,

ba§ er gut fei) beinern Steuer N. 511 fefjen, al(e <£etm*

lt&fetten unb öertorgene Singe, als netnltd; bie (Scfyäfce

unb aucfy alte föfHtcfye (Sbelgefteine unb anbere Singe,

bte icfy benn wünfcfjen unb begehren wiö ?u fe£)en, jti

ber Sfyren betneS 9?afymen3 unb meinet SWcfyften, 9lmen.

<§ernacfy foKen 5. Sftegen gefefen werben, aU bte

t. fcon ber fyett Sungfrauen Maria^ bte 2. fcon Jo-

hanne bem Säuffer, unb bte 3. fcon benen ^eiligen

Qlpofteln, unb btefer, welcher ben ©Riegel eonsecriren

läfiet, foU jufe£)en , bag fein anberer fyineinfefye , benn

er würbe unrein , unb wenn er in btefen (Spiegel fe*

Ijm will, foll er reine Äletber anfya6eri unb unfeeftecft

fefyn, unb atlfo wieber burd) bie göttftcfre ©nabe in

bem ©Riegel fefyen, wa3 er verlanget. Unb wenn er

hinein fefjen wilf, foU er erfind) ein 9Sater unfer, ben

©Iau6en unb aud) fomm ©Ott ©c^opffer ^eiliger ©eift

Beten te. unb fagen: 3d? befcfywöre bid) Spiegel burcfy

ben 9?ater, Sofyn unb ^eiligen ©eift, bag bu btd) flar

macfyefl, auf bafj id? möge biefeS ober jene§ feigen im

9lai)tam beS 93ater3, beS SofyneS unb bea Seifigen

Page 316: Magia Naturalis Et Innaturalis

170

©eifleS, ?Imen. Unb trenn biefeä fcol(brad)t if*, foUt

bu wißen, baß bu alle bein 35egefyreu erfahren wirft.

CAP. LXXI.

J£)anbe(t öon einem Experimente, t>a§ etnev

alles, n>a$ man begehrt, tn einem ©lafe

fefien fanm

NB. 3Mefe6 Experiment muß an einen einfamcn

Orte, wo fein ©locfenfc^lag nocfy aucfy ein £aljn*

©efcfyret) geboret tütrb, gemacht werben.

2ln einem Sretytage, wenn ber SWonb jummmt, fo

jiefye reine Kleiber an, aucfy ftel;e 51t, baß bu fonßen

rein bifl, alSbenn nimm ein fd^one6 reineS weißeS ©lag,

fülle foM)e$ mit frönen lautem 2Baßer, unb bebeefe

e3 mit einen neuen weißen leinenen £ucfye, fe^e eS

auf einen Marmor-Stein, barnacb feuffje emftg mit

anbad)tigen £er£en biefe fofgenbe SBefdjwörung

:

Zoyma, Zoyplay, Pastorem, Coronem, Pri-

monem, Bei) ©Ott beut 93ater, Sofyn unb ^eiligen

©eifl, itfj befcfywöre eud? bei) ber ©erecfytigfett, burefy

welche fte baö SBaßer au8 ben Reifen gebraut, bei?

alle bem fo über ben Gimmel ifi, unb bei) bem baS

auf (Srben, unb in beut (Srbreicfy if}, unb bei) bem

allen, fo auf unb in bem Speere ifi, unb bety beu

l)öüifct;en Singen , unb waö in ber Rollen tft 3d)

N. befcfywore cnd) bei) ber ©üte, mit welcher ©Ott

ben SRenfdjen naef) feinem (Sbenbilbe erraffen fyat,

unb bei) ber ©eredjtigfett, buref) welche er euef; fcer-

bammet fyat, unb bei? ber SSarmfyersigfeit, mit welcher

Page 317: Magia Naturalis Et Innaturalis

171

er vereiniget unb erföfet l)at ba3 menfdjfidje ©efd)Ted?te

burd) Jesum Christum. 3d) 6efi%nr5re eud?, burd)

bie 12. 5(pofiet (S^rtfit unb bei) ifjren OSerbienflen unb

bei) ben breij Patriarchen, bei) aKen $rop()eten, bei)

ibren ©(auben unb ©ebetf), bei) ben 21. 211t*33atem,

bei) tt?ren Kronen , bei) ben «Jparffen unb ©eigen , ber)

lleberivinbung unb Steg (grifft, bet) alter ßier unb

bei) ben 144. Märtyrern, bie vor ®otte fingen ein

neue3 Sieb, baf? i(;r balb fommt Von alten 4 Drtfyen

ivo li)X fei)b, o(;ne alfeS (£d?röcfen unb ©raufamfeit,

fonbern in ©efiaKt eincS fd)önen 2J?anne3 unb gefyet

in big 2Ba§er, unb machet eS bermafjcn lauter unb flar,

ba§ id) eud) fe^en möge.

SBenn bu ifyn nun ftefjejl, fo mad)e ba3 ©laß mit

3ungfer*28acbß auf baö bejle ju al$ bu fannji.

Notandum.

2)iefe fcorbemelbte 23efd)tvörung fage 6. ma|t> unb

tvenn fte nod) nid;t fommen, fo fprid) atebann biefeS

nacfrfofgenbe ©ebetfye.

O <§err Jesu Christe, ber bu l)afi gegeben be*

nen 5u;ojWn bie ©etvalt, alte Äranfen gefunb ju madjen,

fcie Xobten lebenbig, bie 5lu§ä£igen rein, unb bie Seuf*

fet auftreiben, fei) bei) mir, aud) beine göttliche ©e*

malt, baß id) bie ©eifler, fo id) genannt unb brau»

d)en w'M, möge jtvingen, baß fte tfyun tvaS id) for*

bere unb begebre, benn alte S)inge ftnb ja burd) btd)

gemacht, unb bu t;afi ju beinen Süngern gefagt: 33it*

tet, fo tverbet it;r empfangen. 9iun Ǥerr, fo fd;rei)e

id) ju bir, td; flopffe an unb bitte bid) £err, ber bu

unö verbeißen Ijafl, tvaS tvir in beinen 9lafy\\u\\ be*

getreu tverben, baö tvolleji bu und geben. £)erot)al*

ben fo laße biefe ©eifler balb fommen, auf baß tdj

Page 318: Magia Naturalis Et Innaturalis

172

fte bedingen möge, 51t tfjun, was trfj fcon ifynen be*

geljre. 3d) befd)U?öre eud) Zoyma, Zoyplay, Pa-

storem, Coronem, Primonem, bei) bei* 93erfünbU

gung unferö «öerm Sefit SfyrifH, bei) feiner ©eburtl),

bei) feinem Saften, bei) allen feinen Sugenben, bei) fet=

ner Jtrafft, be^ feinet ÜHädjttgfett, mit n^etcfter er bic

lobten auferroecfet unb bie Traufen gefunb gemactn

f)at , bet) feinem Seiben unb ©etghmg , bei) ber S)or*

nen=(£rone, fo er auf feinem Raupte getragen, unb

bei) feinen Nägeln, fo ifym burct) £ctnbe unb 8fäf€ ftnb

gefcfylagen trorben, unb bei) bem 6fjig, fo er am ßreuge

getrunfett l)at, unb bei) bem 2ßa§er unb 93Iut&, fo

t6m au$ feiner ©eite geflogen, unb bei) feiner Unfd)ulb

als bie SRenfdjfoett bie ©ottfyeit angeruffen, bei) feiner

3(uffartt) gen Gimmel, bei) ber ©enbung be3 heiligen

©eifieS , bei) S^fpaltung be§ Sem^elS / ^ ^x S'"15

fternig ber (Sonnen, bei) ber Ärafft, batton baS Srb*

retcf) erjittert £)at, bei) bem @cf;roeigtudf)e , fo er auf

feinem Raupte getragen, bei) ber Jtrafft be§ Zeitigen

©eifteS. 3d) t»efcf?tröre eud) bei) allen Kalmen ©otte$

unferS «Jperrn Jesu Christi,, unb bei) bem unauö*

fpred)Ud)en, welchen niemanb nennen barf, ba§ i£)r eud)

auf ba3 atlerbalbefte aufmalet , unb mir in biefem

SBafjer erfffyeinet, bamit id) eud) fefyen möge ofjne allen

Opfer unb in eine§ frönen ©eftd)tS ©efhlt, bei)

binbung beö ©erid)te£ ©otteS. Amen.

Notandum.

Äömmt er auf ba§ erjle, anbere, britte, fcierbte mal)l

lüc^t, fo rcieberf^oljle ba3 ©ebete eine gan|e ©tunbe

lang , bann wirb er bir erfdjeinen in eines fdwnen

iftenfdjen ober 3ßeibe3 ©eftallt unb wirb bir tra^r*

faffttg jeigen unb öon allen bem, fo bu fragefl, 9lnt*

Page 319: Magia Naturalis Et Innaturalis

173

ivort geben, Item, bu magft i(;n fdjaffen unb gebie*

tfyen, bafi er bit etwas fyofyle, aucfy 9ftann3* unb 2öeib§*

^etfofynen, ober traö bu fonfien begefyreji, ba8 t^ut er

ofyne Sroeiffel. -SBHt *u aber au§ einem £anbe in ba$

anbere serreifen, fo führet er bicfy fyin, bringet bicfy aucfy

lieber in bcin £au§ o£)ne Schaben, unb @efät;rlid^

feit beineö £eibe3 unb ber Seelen.

Jpewad) gteb ifym auf biefe 21tt Urlaub.

Zoyma, Zoyplay, Pastorem, Coronem, Pri-

nionem, ge^et unb fahret fym ofyne alte ä$erle|ung

meinet SeibeS unb ber Seelen an ben Ort, ber euct?

ron ®ott oerorbnet ijl, weichet in Stiebe, unb

leget ober Verbrennet, ober befcfyäbiget niemanben, tre*

ber am Setbe nocfy an ber Seelen , e§ fety auf rva&

9(rtfy e6 nur wolle, unb fetyb bereit, triebet ju mir ju

fommen, trenn tcfy eucfy beruffen tretbe. ©efyet fyin in

S'ttebe Sfyttftt, ber grtebe (Sfyrifti fei) mit mir unb eucl?,

im 9iat;men ©otteS beö 33aterS , f ©otteö be3 @o^ne3 iunb@oüe3 be6 l;eiügen ©eifteö $ amen, amen,amen.

GAP. LXXIL

Jpanbelt tton ben luffttgen 9* ©elftem, \vk

man mit tfmen in einem @Ia§e SBager tmr^

sein unb fte gut ßrfc^etnung bringen fanm

5Me Stammen biefer 9> lufftigen ©eifter l;ei§en allfo

:

Nector, Goeme , Monto , Cassesi?

Hassiea,

Mentanta, Husro, Fos, Fahassur.

$lun ^anble mit ifynen folgenber ©eftaßt :

9iimm ein reineö Chrystallen ®la§ mit reinen

füefjenben Öuelfoafjer, fo eine feufcfye unb reine 93er=

fon geholt unb barein getfyan, unb giepe ettraS woljl

Page 320: Magia Naturalis Et Innaturalis

174

ried?enbeS 2Ba$er barunter, ba£ t§ue, welche ßtit, lud«

d?en Sag unb ©tunbe bu roilfi (bod? an feinem 6omuabenbe obrer Sonntag) nur bety gellen unb frönen unb

füllen Detter, unb wenn ber SD?onb in einem lufftU

gen ßndm ift, im Simeonen, ba e8 befkr ift; tter*

fafyre altfo : Schreibe if)re 9tal;men mit ©olb ober gel*

ber ffarbe, ober freier, mit fc^tt>avgcr Rennens ober Sam*

me§*$lutl)e auf einem 3ungfcr*$ergatnente, fo über*v

$werg liegen muf}, fie(;e aber ju, ba§ ber Oxtlj, ba

bu bie Vision fyaben wilft, fau6er unb rein aud; wof)l

freräudjert fety. «ftannft bu unb bein ©efell, ber mit

bir ift, tieblid? musiciren, fo unterlag e3 ntc^t, benn

bejio lieber erfd;einen fte- ©teile bicfy unb baS ©la^

gegen Orient, befhetd?e beine £änbe unb aucfy bein

3tngeftd;t mit 9ioj5en*9£af?er, balte ba£ ©tag mit bem

3£a§er an ben Stfunb, wenbe bid) um gegen ben

Orient, fyricfy obige Sftafymen 3. maljl mit lauter

Stimme an ba3 ©lag, fe|e e6 lieber nieber unb wenbe

ba8 Qluge al^benn ntd?t ab fcon bem ©lafe, fo wer*

nen fte erlernen, erfUiefy bie 8. nact) unb nacfy, $u*

fefet befielt ifynen, baf? fte aud) il)ren .König t;ot;len

follen in alter Sonn unb ©eflallt wie er fcon ©Ott bem

2ll(mäd)tigen in feinem Elemente erfdjaffen worben.

So werben fte U;n fyofylen, unb wenn fte fammt bem

Jlönig beisammen flnb, fo emvfafye fte alSbenn mit

tiefen Sßortten:

£err «König, (?w, Äönigl. 3Baieftät wollen mir mit

©ott willkommen fetyn, fammt berofelben lieben ange*

börtgen Wienern, alSbenn fprid? nod; weiter:

«§err Äönig, eS tft mein 93egel;ren, ifjr wollet lä*

fcen fyofylen ben Äöniglic^en @tul)l, wie aud) ba6 gitU

bene *8ud) Salomonis be3 £od?weifen , mid) in ben

©tuöl meberfejsen, ba$ $ud; vornehmen, bie rec^tf £anb

Page 321: Magia Naturalis Et Innaturalis

175

bvaitf legen , unb mir eilten @tyb frören, mir alles

dasjenige mit 2Öaf;rC;ett anjujeigen, \d) eud) fra*

cjen rcerbe; ihr fotlet über euere gebüfyrlicfye 3?it ker

gefegten (Stunbe nicht aufgehalten werben.

@o bu nun gefeiten , bafi er gefroren mit 5fuf*

Mumg ber £anb in§ 93*j$, fo frage alSbenn wa§ bu

jii fragen gefonnen getrefen bifi, fo ttirb er bir als*

benn atleS fein lauter mit guten fcerflanbigen Bud)*

(taten fürfdjreiben. Gr fiettt bir bie $perfm, fo bu

ju fefyen beget)reft, unb anbere ©e£?eimnige mehr Sor.

SBenn bu if)n nun lange genug aufgehalten, unb bei*

uer Örage *>on ihm expediret korben, fo fprid) al6~

benn folgenbeS ju Umt: «§err Äönig, auf euere ge*

t^ane unb errciefene ©utrcilüg!eit unb fattfameS Be-

richten , t^ue idj mid; gegen euch freunblich bebanfen.

60 e§ eud; geliebet unb begehret euer £tyffer unb Mi*

nigliche S^a^Igett 51t galten, fo gebet ein 3eid;en. <8o

er nun ba£ 3eid)en giebt ober ba§ SBort ja fd?reibet,

fo fyrid) : <§err Äönig, laßt nid) belieben, etliche euere

2)iener hinglifchiefen, unb eud) aus be§ Königes in N.

MM)?, ©petfe^ßammer unb Heller, h°^en5U * a "

(jen, \va$ eud) beliebet, tjon Speifc unb XranF, auch

nid) babety luftig, fröhlich unb gutes SDiuthÖ ju erjeU

gen, fo fott euch fcon mir unb meinem ©efellen lieb>

lieh barju musiciret werben. @o nun baS gefd)id)t

(wie fte eö benn gerne haben, fo fte eS nemlid) an

ber 3<>tt haben) , welches er bir fd;on anbeuten wirb,

unb nad) eingenommener STOahljeit aufftehet, fo ftuid)

ihm: £err Jtönig, ba§ @n?. königliche SP7ajeflät

auf mein Segehren fo gutwillig erfchienen, unb mir

auf meine getane Srage fo ausführlich geantwortet,

uub gnugfamen Bericht mir fcerflattet, biefertjalben tjjtif

ich mich gegen euch freunblich unb t)bti)Vidj bebanfen

Page 322: Magia Naturalis Et Innaturalis

176

jieI)et-alfo öor bie§maC;l ivteber ()tn im *ftal)men beg

SriebenS, unb fetyb mir ju einer anbern ßat auf mein

fernere^S

-Beget)ren,

$u gefyorfamen unb 51t erfdjemen

willig unb fctrett; £>er Sriebe ©otteä fep ^rifcfyen mir

unb eud? jegt unb ;u allen Bei^n, amen, 2lmen. 51(3-

benn wirb er ftrt? aUgemacb au3 bem ©läge tterliefy*

ren. 9iimm alSbenn ba6 ©lag mit SBafjer, gieße eS

an einen faubern Drtf), unb fealte ba3 ©laß fein rein

unb fauber. @o(c^er ©eftalt magft bu fte in einem

reinen Chrystall ober ©Riegel forbern, ebener 2fta~

gen aucfy in ber <§>anb, wie fym folget:

(ßrfdjeinunflnt in ber $anb 3U tnadjen.

SWmm ein ftfyöneS reineö Del unb 9tuß au3 ber

Äüdje, furniere bie £anb inwenbig bamit, nimm ein

SBad^Sicfjt in bie £anb, fonft fannft bu uicfyt3 fe*

ben, unb je bunfler ber Ortl), |e be§er ift e£, al3~

benn wirft bu (£rfct)etnungen fyaben. SBiltu e§ aber

einem Änaben in bie <§>anb machen, fo muft bu ifym

bie Sftafymen ber ©elfter bretymafyl in ba$ rechte Ot)X

fagen, bir fetöft aber nutji bu fte in bie £anb fagen,

bie Stammen müjjen aucfy auf Sungfer Pergamente ge~

fcfyrieben unb um ben 9lrm unb Sßutj? gebunben wer*

t>en, unb Reißen Gardiab, Fardiar, lpodhar.

Slo$ eine 5(rt,

€rfd)nnu!U]en in ber Chrystall 3U Ijaben*

SBcnbe bein 3lngejtd)t gegen «Morgen, unb madje

mit Oliven- Oel ein Sreufc auf bie Chrystall unb

fcfyreibe unter bem ßreufce bie SBortte: Sancta He-

lena. QUSbenn muß ein reiner, feufd)er, unfcfyutbiger

Änabe, ber auS einem reinen (§l;ebette erjeuget mm*

Page 323: Magia Naturalis Et Innaturalis

177

ben, unb ungefefjr 10. bis 11 3at>r alt ifi, bie 0$$«fiaüe in feine rechte £anb nehmen, hinter be§en OiüctVn

mu&t bu nieberftn)en unb folgmbeö ©ebete bretnnafyt

mit großer ^ilnbatfjt unb (SfyrerbietigMt betfyen:

3d) Bitte bicfy ftrau, bu t)eiüge Helena, bu 2>hit=

ter beSÄaiferöConstantini, bie bu ba8 ßreu| unfrei

Jperrn 3efu ßfyrifH wieber gefunben t)afl; ©urdj beine

^eilige 9tnbatf)t nun unb ©rfinbung be3 ßreugeS unv

o

burcf) baS fyeiüge (5reu$, um ber Sreube willen, bU

bu gehabt ^aft , als bu baö ^eilige (£reu| gefunben,

unb burct) bie Siebe, welct)e bu gegen beinen ©oljtt

Constantinum gehabt fyajl, unb bur$ ade ba3 ©ute,

fo bu 6eßänbig gentefieft, ba§ bu nur in biefer Chry-stalleu an^eigeft waS icfy bitte unb gerne wifjen wiU,

Slmen. Unb wenn ber Änabe ben (Sngel in ber Chry-stalle fel;en wirb, fo magfi bu it)n fragen, wa3 bu

wifjen wilft, unb ber ©ngel wirb bir antworten. 2)u

muft aber biefe Operation *>orner)men, g(eicr) wenn

bie (Sonne aufgegangen, unb ber Gimmel bereite flar

unb t)el(e fcfyeinet.

9iod) eine anbere 5lrt,

tnafcurd) mau einen Bieb, fcer maa geflogen

erfahren unir fel)en kann.

Stimm eine fer)r reine gläferne Staate, fo etwas

einen £al§ t)at, fütfe fte mit geweiteten SBafier, fe£c

alSbenn fol^e auf eine 93anf , worauf bu juöor ein

gefegneteS Sucfy (linteinn expiatum) t)in gebreitet

gehabt, auf biefeS Sucfy fefee ba8 ©Ia$, unb jünbe 3

gewebte §Bati)3*$i$ttx an , unb lege bann über ben

SBunb beS ©lageS jwei? OeUSIdtter über ba6 Sreufc j

alöbenn bett)e baä SSater unfer unb ben englifcfyen

12

Page 324: Magia Naturalis Et Innaturalis

178

©ui§ mit gebogenen Änfyen 3, mafyl, unb fotoieS mit*

fjen aud; bie tfyun, fo jugegen ftnb, imb noenn e$

einmafyl gebetet rcorben, mitten fte mit bem Sftagel beö

rechten 2)aumen3 ein (£reu£ über ben 9Jhmb ber (Seeaale

maefcen, aber al(e müfjen int Sinflern fielen; 5ilSbenn

betfye bie£ ©ebetfye: heiliger (Sngel, retner glänfcenber

CSngel, burd) beine «öeiUgfeit unb meine J?euftf$eit

jelge mir ben £)ieb, unb biefeS nutft bu gang Ieife

über ben SWunb ber @$aale fagen. @o wirb manben ganzen 2»enfd)en fefjen mit feinen Kleibern in bem

Jpatfe be§ ©tafeö auf unb abfleigen wie ein ©Ratten

ober @onnen-®täubIein, unb i^n genau erfennen. Unb

biefe$ gan£e SBerf fann man 3 ©tunben laug fetten.

ber Magiae innaturalis Grrjlen XfytiU,

Page 325: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 326: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 327: Magia Naturalis Et Innaturalis

DOCT.

IOHANNIS PAUSTIMAGIAE

NATURALIS ET INNA-TURALIS.

<3riu festes Reftament Qcimimt

Passau 1505.

Page 328: Magia Naturalis Et Innaturalis

tat 9

Page 329: Magia Naturalis Et Innaturalis

tfazarielp Gestalt,

oder seine, JZrscneinizrixf ,

Page 330: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 331: Magia Naturalis Et Innaturalis

185

CAP. I.

Jpcmbelt tton betten ©etflent t>er tterjbrfcetten

SD?enfd;ett*

5)er ©eijl Jazariel tfi bei* Dßrifte alter Stamm*

©elfier, er bringet folcfre au§ ber Sufft tjer&or, et er*

fcf/einet al$ eine weife Scftfange; @r ifi ber aKerwei*

fefie unb Hügfte ©eifi, unb wirb ein Äönig berer ©ei*

fter genennet 2Ber biefen gro§en ©eijl in feiner ®e*

walt befömmet, ber fyat auf ber SBeit atte ©lücffee*

ligfett ju troffen , fowofyl an 9teid;tljnm al3 2Bi§en*

fcfyafften. 5lber er ift fefyr fd)wer ju erlangen unb wirt

$>ienflag$ geruffen.

Sinn folgt feine ©eflalt. (<8ie()e Safet 75.)

Jazariels Citationes.

€ itatio I.

3cf) N. ruffe biet) ©eifl Jazarielis burd) beinen

(gngel Amixiel, unb bety beinen (Stern Alhayre funb Bei beinen &t\ü)tn ftifrt) unb SBaage, in paroli

itax f Lucifer et Moger terra Supendarum

f 3tf) N. ruffe biefy ©etfi Jazariel burd) Rolami-eon f Hipite f Agla f Eiohiin f Reremiscli

f Jehova, f 3d) N. befefrwöre biefy ©eifi Jazariel

burd) Roreipse f Loisant et Dortam ßoiai-

my f Acom f Coelum -j* quiavit f it sammas

-J-restaseia o Adonay

*f|o Jehova f prasa

Dens ba£ bu ©eift Jazariel mir erfcfyeinejl in

ftcfytbarüdjer ©ejhlt unb giebft mir Sftebe unb $lnt*

wort in tentfct)er @£rad?e fcor meinen Circul. JtommN, Äomm N* Äonra N f Amen.

Page 332: Magia Naturalis Et Innaturalis

186

Citatio II.

3d) N. befeuere bid) ©eift Jazariel Bei) ben t;ei*

ligen Zflafymm 3ef)oüa A bajj bu mir bte 28al)r^eit

fagejl, trie id) be3 33erflorbenen N. N. fein ©olb be*

fommen fann, ob id) e3 alleine öon bem @tamm*@eift

abführen fann, unb V>on ifym überkommen foll, ober

muß id) fH s?on bem Aciel bekommen. 3a ©eiji

JazarieJ, 3dj befd^iröre bid) burd) Jesumf von Na-zareth f unb bei) ben ^eiligen ^afjmen Elohim fAelohy f 06 e8 Silber ober ©olb fei). 3a ©eijt

Jazariel id) N. befcfyroöre biet? bei) bem ewigen Ado-nay 7 ba§ bu mir e3 anjeigefl bei) bem ^eiligen Je-

hova f unb Aglam f wie inel e$ ift, Apita, Lu-civer, Deus f et Filii f et Sancta f Spiri-

tus 7 9lmen.

Notand. 2)tefer ©eifl Jazariel führet bem 9ßen*

fdjen alle Stamm ©eifter ab, unb geiget bem SWen*

fdjen, auf roaS 5lrt unb 2Beife bie @d?äfce ju erlan-

gen feim au3 ber ©rbeiu

Citatio III.

3d) N. ruffe bief) ©eifl Jazariel, bei) ©ott bem

5ltlmäd)tigen ©ebietfjer, im Gimmel unb auf ©rben,

im SBafier f in ber 8ufft, f im Seuer, f auf @r*

ben, f unb unter ber ©rben in ber Rollen unb au*

fer ber gölten, unb bei) bem 2Bort f ba3 ba war

vom Anfange ber 92klt, f baS ijl SefuS ber £ei)lanb

aller SBelt f ber biefy ©eiji Jazariel bei) feiner fteg*

reichen £6tlenfat)rt fyat bedungen, unb fyat bie^ unter

feine Süße getreten, unb §at alle beine ©ewalt $u

nickte gemalt , unb btd> benen 9ftenfd?en untert^dni^

gemalt burd) fein Seiben i burd) fein 93lut(j f burd)

feinen £obt 7 fo baf bu muß tbun be$ SBcnfc^u

Page 333: Magia Naturalis Et Innaturalis

187

SB Wen burtf? ben ©et^orfam f treiben Christus fJesus f feinem fyimmüfdjen 33ater geleiflet (;at auf

(£rben. 3$ N. befcfjroöre bicfy ©eift Jazariel bei?

©Ott f baß bu mir erfcfeeinefi in tfc^tbarlitfjer ©ejhtlt,

unb giebeji mir 3?ebe unb Antwort, auc§ bafj bu mit

aufruft alte ©runbcefte ber (Srben, unb rcollefl mir

umb 3efum ßfyüjium + beS gecreu^igten £et)(anbeö

rctUen f ab * unb Ijerfüfyren alte @tamm=@eifter ber

@d;ä|er unb jte fcor meinen Circul bringen, baß id;

fte absolvire unb loSbinbe &on ifyren <$cf?ä§en, U\)

bem ^eiligen unb großen 9Ja&men Agla f Agly fAglam f Jehova

-J-Adonay

-J-Adaua

*J-Coe-

lum f Deus f unb be£ Sefum 6C;riftunt f unb bei)

feinen Ijeiügen SBortten Eiohim f Elohay f Jesus f Filii *j- Nazarenus f Rex -j- Judaeorum

f Roppa -j- Jesus f Christus f baß bu meinen

SBiüen tfyuft nacfybem rca3 icf? bir gebiet(;e, burd) Te-

tragrammaton f Ainenisch.

Citatio IV,

tfine J^aupt-Conjuration.

3d) N. citire bidj ©etjl Jazariel burcf; Aro-raera f Lasunabula f Sol f Jesus -j- Chri-

stus f fincit -j- bety Schehostia f Schelam fJehova -j- Votuiehaschla f Schberock f Ado-nay f Praemischoa -j- Avit f ö Agla -j* Schaf-

fort f et Spiritus Jehova f Podaschcia -j-

Effta f 3$ N. ruffe btc^ ©eifi Jazariel bur# Ro-lamicon f Hipite f Agla f Eiohim f Rere-misck Jehova f Scfy N. befeuere btcfy ©eift

Jazariel burtf) Rolamicon f Loisant et Dor-tam f ßolaimy f Acom f Coelum

-J-ftuiavi-

tit f Sarauias f Restascia f 6 Adonay-J-

ö

Page 334: Magia Naturalis Et Innaturalis

188

Jehova f prasa Deus j Ama | Fefa f Ado-nay

-J-Pedasch f Amavy f Pervif! -j- Jehova

f Maffis f Paradis f 6 Malvus f Per Deca-mischi f Meffe f Anienisch.

Citatio V.

<£ine IJaupt-Citation.

0 Jehova f Schaffort f Mihy f Eloi fAmsabbath f Vodeschca f Mihy f ö Spiri-

tus Jazarielis -j- Camvasta-fMihi f Allagüsta

f Bodeschca -j- Milla f ö Effta f Jefft | SolLuna f Mefestda f Adonay f Ylon Joa f

Mistalem-J-

ö Spiritus Jazariel y Deuschca

f Voiberda f Saturny -j* Beca f Same -j- ßroe-caima f lnfofecte -f Praestanto f Elohim fin Jehova + Capes Adasch f Mehast f Ado-nay f Iyii

-J-in forna *j- Preca y Agtam -f

Mihi jain -j- Anaeschci f Feforä Mihi f Arno*j* Aelo Patriarchy

-J-Prophetae f Evangelistae

f* et Junye Jesu o Christe Meschca-J-

ö

Spiritus f Jazariel-J-

Miahasty f Paodi *j*

Jesus -J-o Caste mihy *{• Layam *j* Mehasta

f Fivastis casta f Aliiamastae -j- Jesus-J-

Hi-

sehacos f Fista f Alamame f infoscalem fMoaste -j- fia

-J-Pro ama infoas mihi f pro

ama fedae Jehova, f Ama-J*

Jeovis f Ainia

Adonay f Amia Aglam -j- Amia Jehova f Amia

f Adonaischcolain -j- Amia Agimicolam f o

Elay f o Aeilam f 6 Immanuel f ö Ryrie fo Kyrias f eleysyn f Ameniseh.

Page 335: Magia Naturalis Et Innaturalis

189

üflod) eine

Daupt-Conjuration auf fcen Jazariel.

O Jesus-J-

arach mihi f Snemeschlam -j-

o Immanuel f verach -j- Alhyma Suscuma-J-

J. Jehovo-J-

Astas mihi f o Anaeschci i*

Presvollas f Jafet-J-

Solias fia f Hischacos

f Allesmicos f Felscheicam f Potmeassnall

o Adonay f o Jehova-f-

o Aglam & o Jo-

hel f o Adeno f o Ajela f Felagolis f o

Hischacos f Meas f a Kyrie f vel Kyra fet Solanay f Ylams f Madeschca Diabo-

lam f Mondeslia Pordaschca sua Audüs-bio f Somfia -j- ö Abis Sondeschca f Mom-lea f Parjäs f ö Elohym

-J-ö Kyrie f Pom-

deschee f Jehova -j- Abreeis Diabolam -j* 6

Spiritus Jazariel-J-

Spia comeusei f Aprecamia -j- Hischacos f Precadest hicos mihi fobdesca mihi aglarn f Adonay -j* o Jyiy 1"

Firca Jehova Bismia f Ane Diabole f Soi-

lodeschca-J-

Eloy f Amestaa -j- Jensis-J-Ama-

levott Mensis -j* ö Jesus benedictus f in no-

mine Christus f ö Kyrie f ö Kyrias-J-

6

Kyrie eleysyn, f Amenisch.

CAP. IL

£cmt>elt tton'ber SBütbmtg, SlufTofung unt>

©Reibung Jazariels.

ffiann bu nun ben Jazariel nad) ber Citation

anftc^tig ttJtrfl, fo grüfe H)n erjHicfy mit ben ©ruf? aU

ler ©eifier, alöbenn binbe U;n, beim Iöfe ifm auf, xmfr

nadjbem tt bein 93ege§ren in alten etfüUet $at, fo

Page 336: Magia Naturalis Et Innaturalis

190

fcfyetbe ihn voteberum fcon bir, \w tcfy bir ba3 altes,

wie uadj>met, lehren witt.

JJer ©ruß.

Apompis f Firginas f Deschlequa fPotetvia f.

JH* jHntruttg.

Deo Filii *f Jesus J Christas f binbe f An-gieius

«I binbe f o Sanct Michaelis f o SanctKazielis

-J- binbe f ö Sancc Raphielis f binbe

i binbe, f burtf) ba3 S3anb f Deus f Jesus fbannt er ben Hischacos in bet Srinflermjj gebunben

Bat; f 3Ba3 Christus f Jesus f bur^ bie Ärafft

feines 33ater£ gebunben ^at f ba§ feö gebunben + baS

JBanb f fefy auf bir Jazariel f 5lmen.

2>iefe Sinbung wirb brefymafyl gefprod)en.

Ute <3lufiafuttfl.

Set wtjero bereiteter 3laucf)erung, bie eben ift wie

bety ben Aciel, lief wafyrentrev öüudjerung barbety

gan| laute tyer.

I.

£en $fal)l beS alterlj ocfyjlen,

aU welchen ©ott bem 5tbam nad) bem Satte gegeben,

bafj ü)m bie ©erlange nid)t3 tfyun fönnen.

O Jehova f Mementum f Hischacos f Moa-soheolas f Adonay -|- Jehovasch f Calamis fMementum f Hischacos f Mischca f Aglam

i* Mischca f Gabrielis f Audie f Michaelis

I Hischacos f Adonay -j- Jehova f Mieschca

Page 337: Magia Naturalis Et Innaturalis

191

•j- Colymmy f Kyrie f Oschea -j- Incie f Ky-rie

-J-Omminy 4 in Essentia f.

II. ^tußofung.

©eBrau^e bte 9?utf>e wie ofcen 6efy ben Ariel, 6e=

nefcjl ber bafrep flet;enben 9?äud)evung, unb fpritf) fcety

jt'ben Ǥiebe btefymafyl

:

Deus Haram f Jesus Haram f Deus Spiri-

tus Haram f

€xne Conjuration 3ur ©eißlung tos ©etfUs.

O Adonay-J-

Precis «j- Christe f Ahischcavel Ohischam f o Misere Jehova -j- Misch-care f ö Vovores f Micadescay f Adonay -j-

Firraaschce-J-

Padas-J-

hica nie Jehova o

Jesu-J-

Adonay f Je pasea non cana | it

des ea f Via f Ocea f Aelo f PonaschkiOmisch f o Deus f Maay Cam f noes vel

+ Kyrie •{• o Hischacos f mey f meyf Oposcavia omnes ohica meus Comclusus f o Terra

f feinmus f 6 Adonay f Jeo feum f Popo-res f vel popore f o Meum Düsce f Cadevel Cadis f Eloi f Adonay f Jehova f Hi-

schacom f Ische •{• o Ische f Jehova f Po-dacis f Amenisch.

III. JlufJafunfl.

33«) fieteiteter öläutifjerung fprid) folgenbe S5efd)roö*

rung gan£ laute bagu:

O Jehova f o Adonay f Paralimidate fJesus f lorate pacem f

£ietauf fpricJ^ 3. ma$l folgenbe ffiefctyroönmg.

Page 338: Magia Naturalis Et Innaturalis

192

£>te ©Reibung Jazarielis.

I. fJie Particular - «Jlbimttkuitg.

Ego N. Ja, Jay, o Jazarielis Degratias fRuay f Dens f Jesu f et Filii f Amenisch.

£)iefe Qlbbanfung wirb 3. mafyl gefprod)en.

II. pie ^nupt-3ll)l>anhunfl*

O Jazarielis Degratias f Ruay-J-

Jesus fbene benedictam f Portam f Jazarielis

-J-

Quam suam Diabolam f Hocas f sis Jesus fAmen.

£>tefe J&au^t QtSbanfung wirb aud) 3. mafyl wie*

berufet.

III. P'u Sd)n&uttg.

2Bitl er nad) ber 5lbbanfung tücfyt weisen, fo fage

biefe folgenbe ©Reibungen, worauf er weisen mujh

Amaschilam f Comdaschciam-J-

Loschili-

hommy f Jehova

Ite Paripach.

Hisichaleins f Adonay f Jehova f Anada-hischag

-J-Eloi f Jehova f Adonay f Aloischca

Agiam f Medaseh f

Ite Paripach.

Mascha f Jehova f Attiste ve Amehot f^ Fos f Adonay f

SBill et nod) ni$t wetzen, au^ ttt<#t

willigen,

<So Befäwöre tyn 6ep ben 7. ÜRad)t*2Boriten 3ef»

<£f)rijtt, weldje er am §eil. (Sreufc gefyrod?en:

Page 339: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 340: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 341: Magia Naturalis Et Innaturalis

193

10 33ater, tiergieb ifynen benn fte trißen mfyt wag fte

tbun.

2) SBeib, fle^e ba§ iji betn ©o^n, fietye baö tjl betne

Butter.

3) SBarücf), trarttd^ icf) fage bir, f)eute wirfl bu mit

mir im ^araoiefe fei)n.

4) Stein ©ott, mein ©Ott, warum fjaft bu tmcfy

»erlaben.

53 SJtttf) bürdet, nü<f) bürfiet

6) (23 iji üoübrac&t

7) äSater, in betne £änbe fcefe^Ie tc^ meinen ©etfl.

(@ie&e Safel 76.)

CAP. III.

^)ant)elt t>on bem ©etjk Bazarachicl.

2)iefer ©eifl ifl autf) ein Sürfi unb Jperr, berer

©tamm=@eifter ber »erfiorbenen -äftenfcfyen. liefet Surft

erfreutet in ©eftatlt einer weisen ©drangen, unb ftnb

unter iljm gro§e ©efyetmnige verborgen. SBiltu nun

wifteu, wofyer bie weiße Solange entfielt, id? gaufl

will bir e§ fagen

:

SSiete fagen , eS wäre bie weiße ©Klange ba6 Ober*

tyupt alter ©erlangen, batjer fle fein maf?l alfetne

wäre, aber eS iji weit gefehlt: 3dj Sauft will bir e$

anberS fagen. 3)ie ©erlange ift fcon ©ott in ©wig*

feit erraffen, $u einem £)berf?aupte aller ©erlangen,

aber auefy nur fcon ©ott in (SwtgMt öerftoßen unb

t>erf(ucfyt, baß fte foll frieden auf i^ren QBautfv, weil

fle fld? ben Satan l;at lagen »erführen, unb tjat ftcl?

ifyrer @efial(t Uxaubm laßen, unb fyat jl$ gemalt ju

einen unreinen ©efäße aller unreinen Spiere, unb l)at

mit ben Seuffel ben erflen Pact gemalt, in welcher

13

Page 342: Magia Naturalis Et Innaturalis

194

bcr ©etfl Bazarachiels nod) Bereitet gel)t. ©.er ©eift

ßazarachiel aber ifi ein groper £erjog ü6er alteS

©ewürme. SBeil trir nun foldjeö n?t{5en , fo fyaben

wir bie weife ©Klange nidjt anjufe^en alö eine blofie

©drfange, fonbern atö einen mächtigen ©eift- <S$ ifl

ba§ allergrößte ©efyeimniß «nb ein Miracul üon ©Ott.

SBer biefeö gewinnet mit bem ©gerbte be§ ©eifteö

©otteS, ber fatte nieber auf feine «Knie unb bete Sagnnb 0Zad)t, ba§ i^n ©Ott ju einen Äaifer alCer 9Ren--

ftfien £jat gemalt unb au3erwet)Iet. SP er eS nicfyt

in Natura^ fo ijt er ei boeft an SSerfianb unb <B\)tafye

aUerlep Spiere auf ber SBelt. 6r ifi ein <§err über

alte verborgene ®d)ä|e, er fann atfeS wifjen, ifym

ftnb gefyorfam alte ©eifter. 2Bilt bu wtjjeit, lieber

3J?enfdj, wie bu e6 machen foüft, td; witt bir e8 fa-

gen: ja td) gaufl wiU bir e3 philosophifd; fagen:

war ein mächtiger £err, ber l)atte einen fronen

Äned>t bep ftd), ber tfym getreu biente, ju bem gefel*

lete ftd) ein lofier 53ube, welker il)n um feine Mun-tur anfpradj. Diefer befann ftd) nicfyt gleich, fonbern

gab feine Muntur bem lofen 33uben, ber gieng lfm

nnb brachte beö £erm anbere gwftttdje SSebiente umiijr £aab unb ©utl), weldjeS aud) noefy nicfyt red?t in

feinen Vorigen ©tanb wieber ifi wie e3 war. (S§ fti%i

aber be3 grofjen Jperrn einiger ©o^n, ber naljm tfym biefe

Muntur wieber ab, unb 50g tfyn bi$ auf baS £aupt

au3 unb natjm iffm feine ©ewalt, ba§ er wenig mef)r

galt, unb löfete baS ©ute wieber Dom 93ofen, Slmen.

CBerfiet;ef^ bu ba3, lieber äftenfd), fo bifl bu reid?, Der*

ftefyfibu e3 aber nicfyt, fo Ia§ e$ Weiten, fonft bifi

bu bem lofen 23uben gleich (©te^e Sa fei 77 gig. A.)

Page 343: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 344: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 345: Magia Naturalis Et Innaturalis

195

Bazarachiels Citation , o'bet Citirung brs

weißen ©eifUa.

3$ N. rufe btd) ©eifi N. Bazarachiel buvrf)

Angiela Copporis Anielis Coascyle Bazara-

chiel Jesus Machlebin Christe Maholis Komm,Komm Komm Kaiser und Kaiser und Königmit deinem gantzen Heer durch dein Engel-

Zeichen* Ich N. ruffe dich Geist Bazarachiel

durch Rolamicon Hipite Agla Elohim Rere-

misch Jehova. 3dj N. 6efd)roöte bid) ©eifi Ba-

zarachiel burcfy Roreipse Loisant et DortamBolaimy Acom Coefum Quiavit Itsammas Re-

staseia ö Adonay o Jehova prasa Deus durch

Jesum gebiete td) bir ©eift Bazarachiel, ^onig

ttnb Äöntg, bofljbu Von bem ©efd?ö:pffe ©otteS aufc

$tef;efl burtf) St 3C n A verlasse, verlasse bie*

feS ©efcfyö^ffe, 8e$ ben ^eiligen Tetragrammaton,

(@iel)e Safel 77 8% B.) dass du weiser Geist

ihn vor meinen Circul sendest, amen.

Bazarachiels iHnbung*

Deus f Patre-J*

binde -j* Jesus f behalte

•j- Deus f Spiritus f binde f Sancta f be=

halte f Michael f pars binde f 6 Sanet Ra-phael f pars binde f 6* Sanct Amixiel f durchpars binde f binde durch das Band f Deus-•j- Jesus

-J-damit er den Hischacos in der

Finsterniss gebunden hat-f-Was Christus -j-

Jesus f durch . die Krafft f seines Vatersgebunden hat -j- das Band sey auf dir Ba-zarachiel

-famen.

2>We OSinbunj rcirb $ maßt gef^to^eu.

Page 346: Magia Naturalis Et Innaturalis

196

g)t* cHufiSfun$ ßazarachiels.

2)ie 9Jufiiöfung ßazarachiels ijl eben wie befy ben

Jazariel betrieben worben, nemltd):

L pk f>fal)l tos JÄUrrl)0d)(ien.

O Jehova *{• Meinentum f Hischacos f Moa-soheolas f Adonay f Jehovasch f Calamis fMementuro f Hischacos

-J-Mischca f Aglam

f Mischcajf

Gabrielis-J-

audie f Michaelis

"I*Hischacos + Adonay f Jehova -j- Mieschca

f Colymmy-J*

Kyrie f Oschca f lncie f Om-"miny

-J-in Essentia f

IL Jluflafung*

£ter getraute bie bety bem Aciel fcefc^rtebene Stütze,

taue bamit bret?ntaf)t cveu^roeife nacfy ben ©eijl in bet

Sufft, bocfy ntcfyt über ben 6rei$ weg, unb fprtcfy ju

ben Rieben aucfy bretymafyl:

Dens Haram f Jesus Haram f Deus Spiri-

tus Haram-J*

9iun getraute ferner bie Sluflöfung:

III. &ufiofun$.

«§ier nimm Änobfaucf), ©d?n>efel unb ©)ru1nmrkef,

mactye barauö ein 9Räucfyem>erf ,lege ee auf Äot;len,

um> fpritf) biefe SSortte barju:

O Jehova f o Adonay-f

Paralimidate fJesus lorate Pacem. f

IV. cSluftfrftui*,.

STdmm &afj-$ßecfy unb gelben «Schwefe! ,macfye ba*

0

Page 347: Magia Naturalis Et Innaturalis

197

fcon einen Sftanfy, lag benfel&en bem ©etjl entgegen

gefyn unb fpric^ barju fofgenbe SBortte:

O Jehova f Aschog + Adonay f Ascham

f Eloi f ö Aglam f Mesehagam f Insche-

kirie f.

(Eine Conjuration 3ur ©fißlung unb ^luftafung

O Adonay f Precis f Christe f Ahischcavel ohischam f o Misere Jehova

-J*Misch-

eare f o Vovores f Micadeschcay f Adonay

f Firmaschee f Padas f Hica me Jehova fo Jesu -j- Adonay -j- Je pasca non cana f it

des ea f Via f Ocea f Aelo f Ponaschkyff

Omisch f o Deus f Maay-J-Cam noes vel

Kyrie -j- o Hischacos f Mey *f Mey f Oposcavia omnes ohica mens Comclusus 4? o Terra

f Femmus f o Adonay-J-

Jeo feum Poporesvel popore f o Meum düsce f Cade vel Ca-

dis -j* Reloeis f Eloy f Adonay -j* Jehova fHischacom f Ische f o Ische f JehovaPodacis f Amenisch.

£)te Stbbanfung unb ©$ett>ung Baza-

rachiels.

Part, jStbirankunfl.

Ego N. ja jay, o ßazarachiel Degratias fRuay f Deus f Jesus f et Filii f Amenisch.

3)iefe3 wirb 3. matyl gefptod)en.

$aupt- Jlblranhung.

0 ßazarachiel Degratias f Ruay f Jesus

Page 348: Magia Naturalis Et Innaturalis

198

f bene benedictam f Portam f o Bazara-vhiel qua suam Diabolain f Hocas f sis +Jesus f amen.

SBtrb aucfy 3. mafyt gefyrocfyen.

$He S'ffjnbuHfl ßazachariel.

Amaschilam f Comdaschciam f Loschilihom-my f Jehova fIte Paripach.

Hisichalems f Adonay f Jehova f Anada-hischag. f

Eloi f Jehova Adonay Äloisehc'a f Aglamf Medasch fIte Paripach.

Mascha f Jehova f Attiste ve Araehot f Fos fAdonay -j-

SBill ber ©etf} nod) nid)i weichen,

®o gefwwcfye bie 7. 3)?ac^ttx>ortte Jesu Christe,

treibe er am ^eiligen (£reu| gefyrocfyen fyat , unb 6efy

bem Jazariel ju ftnben ftnb. (<8ief?e £afel 78. 79.)

fite UDeijtjttHfl tos €xfy$& von ßazachariel.

Die Söe^uncj beS (SretygeS ber weifen Schlangen

gefc^te^t folgenber ©eflalü:

9iimm einen Segen, womit einer enttei6et worben,

gef)e rechts um ben (Sret)§ fyerum, fyalte ben S)egeu

barü6er unb ftmcfy biefe nacfyjW;enbe Sßortte barju:

Gott Vater f Gott Sohn f Gott heiliger

Geist f binde j knüpffe f schliesse f und be-

wahre diesen Creyss Jehova f für aller Ge-

Page 349: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 350: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 351: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 352: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 353: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 354: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 355: Magia Naturalis Et Innaturalis

199

fahr f ^eiliger Tetragrammaton f fe t) bu um ben

(Srerg f ba§ ftd) ber ©eijl nicfyt über bem ßret§ fJesus f JNazarenus f Rex f Judaeorum f fei)

bu bei) mir in bem 6rei)£ f baß nudj ber ©eifl nicbt

jermatme unb jerf^met^ O £err Jesu f fei) bu

über meinen (£m)§ f o £err Jesu f o £err Jesu

f fei) bu bei) meinen f o £err Jesu f fei)

bu in meinen 6ret)§ f o ^eiliger ©eift §ei(ige bu met*

neu (5rei)ß burcfy f unb burd) f baf? er fyeifig fei) funb ofyne Säbel f t>on beut Anfange bi3 jum (Snbe

f o £>eiüger Aglam f fei) über bem (Srei)f? f o Elo-

hym f fe$ um ben 6rei)§ f o Adonay f fei) mit

bem ßrei)§ f fcom Anfange big jum ®nbe f bag gebe

üeus f Patris f Deus Filii f Deus Spiritus

f Sancta f 2fmen. (©ielje Safef 80.)

CAP. IV.

£anbelt ^on Citirung ber ©tammgetjler

berer verdorbenen 9D?enfcf)en*

(Sf>e bu biefe Citatiou fcornimmft, ftnb unterfcfyie*

bene Vorbereitungen, barju bu bid) erji ju praepa-

riren l)aft, nötfyig, als

:

13 @ef)e an einem grei)tage ftiKfcfyrceigenb f)inau$,

aUvoo bitf) felbften ein 33ettler anrebet, benfelbeu

gieb 1. guten ©rofcfyen, unb laße bir 3. ©tücfe

lieber barauf fyerauSgeben.

2) 2Jhtfl bu bir 2Öei)fyroa§er öerfcfyaffen.

3) ©ine ffiinbelfcfynure, trelcf?e brei)ma£)l bei) ber lauffe

gebrandet werben ift.

4) 9ftu§ man fiel) Sungfer* Pergament anfdjaffen,

unb macfye barauS 4- ßttttl, unb febreibe auf

jebweben, biefeS $or ber Sonnen Aufgang ine*

Page 356: Magia Naturalis Et Innaturalis

200

gemein 9 be$ neuen SicfctS I. N. R. I. 0m-nis Spiritus Jaudet Dominum f eie ba-ten ätfofen unb tete ^ro^eten. @3 fie^e @ottauf, ba§ feine geinbe gerfircuet werben, unb bie

tyn £>a§en, für it>m fliegen.

5) 2l(3benn l)änge bie 3ettu( in bie 4. Sßinfel b*3Orts + weife, unb Ire§ aucfj creu|weife bie 4erfien Evangelia in ben 4. SBinfehu

6) (Sc^age f)ierauf ben (Sre^g arfo 0A 0 ni [ t

SSflöcfen vnty angemaßt, ity jebem <Pflöcfgen legeein Stiitf @eft> Don armen Senden, unb befyrengeben Srianflul mit QBet^wa&er, fpri$ hierauf:Mrax i^r ©etfier gittert unb jaget, für bem, berfein mntf) gewaget für baS gan|e menfcptf?e©efcf>fe#te, bei) »eltyd JTrafft eitd> tf)ue ff*

ftyworen , ba§ it;r fottet meinen SBortten §ö:en,unb alfobalb fcon biefer (Steife fefjren;

item.

®8 ftefc ©ott auf, baß feine ffeutbe jetfireuet

werben, unb bie iljn f)af?en für tyti fliegen, oer*

treibe fle wie ber Staudt Vertrieben wirb VomSBinbe, wie ba$ QBa^ jerfcfcmetget vom geuer,

a(fo mügen umfommen atte ©ottlofen für ©ott.

7) 2ttuft bu ben (Sretyf?, wo eö an ber Sttauer i|T,

fefte baran anmachen.

8) hierauf fcfrlage ben ßretyj? mit ben Charactern,benn ben anbern, unb benn ben britten mit ben

72. Stammen. 5)er 6reö§ mit ben Characteren

fann Acielis ober ber 3roang*(Sretyf? fetym

JKr t)erferti0tutfl 1ms €vet)$e*.

©rpcfy machet man einen (Sreijß 3 queer Singer

Page 357: Magia Naturalis Et Innaturalis

201

freit öon gebosselten Rasiere, ttetcfKt* auf Semcrcanb

gesagt fetyu foU , unb " jroat fo lang aU man ifyn

fja6en roitf, unb fcfyret&e auf ber erfien ober äujjerfien

£age bie 72. göttliche Sla^men; als:

EI f Ely f Eloy f Elion f Tetragramma-ton f Yschiros

-J-Kyrie f Primogenitus 7

Vita j- Via f Veritas f Vitfs f Flos f Föns

f Sapientia f Virtus-J-

Paracletus f Ego sumqui sum f Mediator f Agnus f Ovis 7 Vir-

tulus f Serpens f Aries f Leo f Os f Ver-

buni f Janua f Imago f Ägla f Saday 7Jehova -j- Sabaoth •[• Lux f So!

-J-Splendor

4* Lapis f Angularis f Sponsus 7 Pastor-J»

Propheta-J-

Sapiens f Immortalis f Lex -j-

Rex f Jesus f Christus f Pater-J-

Filius fSpiritus Sanctus f Messias

-J-Sator f Em-

manuel f Adonay j Hagiosf Alpha et Omegaf Deus -j- Homo -j- Nazarenus 4- Salvator 7Liberator f Omnipotens f Misericors *j- Cha-

ritas f Trinitas f Creator f Redemtor f Je*

hova f Judex f Primus f et Novissinius fSummum Bonum f Amen.

<^luf Vxc anbete §a%e

<3d)rei6e ba§ fcöüige Evangelium Johannis, nem*

Itcfy: In principio erat Verbum, et Verbnuierat apud Deum et Deus erat Verbum hocerat in principio apud Deum. Omnia perillut facta sunt et sine illud nihil factum est

quid factum est. In eo erat Vita, et Vita

erat lux hominum et Lux lucebat in tenebris

et tenebrae non comprehenderunt eam. Erat

Page 358: Magia Naturalis Et Innaturalis

202

homo a Deo missus, dictus Johannes etc.,

unb fo muß e3 fort getrieben werben , 6i3 unb mit

ben SÖortten : plenum gratiae et Veritatis.

Jluf Vu brttt* JTage

:

hierauf «werben gefriedeten bte SSortte: Semenmulieris conteret caput Serpentis -j- SanguisJesu Christi

-J*Filii Dei -j- emundat nos ab

omnibus peceatis, f 3fi notf) 3laum genug übrig,

fo fcfyreibe nod) £)iiuu : O mors ubi est aculeus

tuus, o Gehenna ubi est Victoria tua. Deovero sit laus et Gloria, qui nobis victoriamdedit per Dominum nostrum Jesum Christum.

-f

9iacfybem bu nun biefen beinen (Srefyß öerfevttget unb

geweitet Ijafi, fo tritt mit bem rechten guge fcon ber

Sonnen Aufgang im erjlen Greiwe, unb fprid) barju

biefe folgenbe ffiortte:

3m 5Wa6men ©otteä beS 93ater6 fS)ann mit bem linfen guße in bem anbern (Sretyß

unb fprid) barju biefe SBortte:

3m JWa^men ©otteS beö @o§neö iUnb bann tritt mit bem rechten unb Unten Sufk

jugleid) in bem britten 6rety§ unb fyricfy barju biefe

folgenben SQBortte:

3m «Wammen ®otte§ beS tyit. ©eifteS f Qlmem

5üÖbenn bejeicfyne beinen (Sretyß mit bem (Sreufc unb

fpridj barju biefe SBortte:

3m 9iafymen beö, ber Gimmel unb @rben, wie aud)

aüe ftc^tbare unb mietbare 3)inge gefcfyaffen, bebinge

icfc N. fymU biefen Sag unb ©tunben mir ©otte3

©nabe, meinen ^eiligen $auff*33unb, unb alle getane

Confessiones unb iebeS geno§ene £>etL Slacfytmafyt

mit ein, baß fte mbjl allen um micfy liegenben t;ot;en

Page 359: Magia Naturalis Et Innaturalis

203

2J?ad)hx>orten unb fyofjen Kalmen ©otteS, trotten meine

33efd?irmung fefyn, gleicty aU fyätte id; fle auSgefpro*

cfyen rein unb (ein, Qlmen.

S)arum, bajj fo weit unb Breit biefer Gretyf? einen

(Raum fjat, allfo 1)0$ unb tief, aucfy in ber S^at

alles fcon be3 $eufel$ ©ercalt befreiet fetyn fotl, bei)

©otteö Silimarit unb feinen SHatt), unb wüßte iefy, bafr

biefeS mein 33orl)aben ntcf?t gerettete ju ©otteS fon-

berbaren (Sfyren, abfonberücfy gum 93erbrufj beS Seuf*

fel§, fammt allen feinen 5lnbange, hingegen aber gu

mein unb meines 9}äct?fien 9?u|en unbSSeften, fo wollte

icfy biefeS alleS fogleicfy unterlaffen; 2)enn fo wenig,

als 3efu6 (%tftu3 ©otteS ©ofm no$ einmal in ba3

gleifcfy fommen wirb, fo wenig follt bu 6atan met-

ner Qjerfon unb biefen meinen Sretyfi einigen Schaben

nodj £et)b t£;un, twttfjef id) bir i>er6ietl;e im Kalmen©otteS beS SSaterö, ©otteö beS 6o£me3 unb ©otteö

fceS ^eiligen ©eifteö, benn bie £öt)e, £ieffe, 93reite

unb Sänge get;ört allein bem fyöcfyften Zebaoth gu,

fluten.

hierauf bete in jiitler 5lnbacfyt ba3 EvangeliumJohannis, baS äSater unfer, ben ©lauben, unb fange

alSbenn bieCitation ber €tamm>@etfJer gängelte an.

Notandum.

SBenn bu frül)e auSgefyeft in biefen Sachen, fo fprid)

biefe Sßortte:

f Aber Jesus gieng f mitten durch sie durch fihnen aber wird das Maul gehalten f

|He Citation ^tammgrt(ler.

3cf) N. beftf)wöre eucfy @tammgeifter, große unb

fleine,

aucfy böfe unb fromme , unb foviel als an

Page 360: Magia Naturalis Et Innaturalis

204

biefem Orthe, über ber (Srben, in ber Sufft unb u\u

ier ber ©rben, 93ertx>a^rer ber »orljanbenen @ct?ä^e

fetyenb, unb alleine biejenigen, fo barju geboren, fonfi

feinen. 3d) fage nochmals mit QSebacht, il)r möget

0Ja£)men haben, nrie ihr wollet 3ch N. befchroöre eu#bei) bem lebenbigen ©Ott, bei) feinen ^eiligen GahmenJehova f Adonay f unb Saday unb bei) feiner

allein göttlichen Allmacht, f bie ihr erfennen follet

unb müfet. 3$ N, befchroore euch ©eifter bet) ben

9taf)men Jesu f Christi f bei? ben 0Jaf)men beö

heiligen ©eifteö f unb allfo bei) ber allerheiligften unb

gebenebei)ten Dre^faltigfeit f üTOacht f ©tärfe f unb

©ott(;eit f bie ba tfl tton Sroigfett $u ©rcigfeit. Unbrcißet ihr ©eifler, baß fo wahr ©Ott ein £err über

euch unb über alles 1% waS burch feine Allmacht unb

unergrünbliche 9Bei§^eit erraffen Horben, auch fo voabt

als Christus Jesus f ein ©ofyn beS lebenbigen

©otteS unb ber Sungfrauen Maria f unb ber fyeU

lige ©etft ein allmächtiger Dröper unfer aller ifi, fo

inel ihr fei)b, öor mir nach bem (Sbenbilbe ©otteS er*

fctyaffene ßreaturen alliier, außer meinem ßrei)§e in

jtc^tbarttc^er , jebotf) nid)* in ungeheuerer ober fcfyab*

Rafften ©efialtt erfcheinet; baS gebiet£;e ich N.., euch

©eiflern nochmals inSgefammt, bei) ber reinen unb

unbefleften Sungfrau Maria felbften + bei) ber fy\X\*

gen £eibeS*Srucht Mariae + bei) ber heiligen 2J?enfch*

Werbung Jesu Christi f bei) feinem heiligen Serben

f unb Sterben f bei) feinen ^eilt^en 5. Sßunben unb

92ägelmahlen f 6*9 ben QBortten, bie SI)rijiuS am Sreu^e

gebrochen f bei) ber Ueberfchrift beS 6reu|eS f 1NR1 ffcei) feinem heiligen 93luth unb 3Ba§er, baS auS feiner

(Seite geflogen f bei) ben ©ebetern ber 4. erjien Evan-

gelien f bamit ßfjrifluS bie Seuffel aufgetrieben, bei)

Page 361: Magia Naturalis Et Innaturalis

205

ber SBefcbreibung ber gangen Ijeiligen Passion,, ja bety

ber ^eiligen werten $efd?neibung unb Sauffe JesuChristi, roie audj alter fcon tbm eingefe|ten ^eiligen

Sacra inenten, unb beö ben Slafymen, burdj welchen

roir alleS erlangen follen, roaS roir t>on ©Ott , nacb

fetner roafyrfyafften $er1)ei§ung bitten werben, bety ber

«Srafft be3 fettigen 33ater3, fammt bem tröfUid)en unb

mächtigen ©ebetfye be$ engüfd?en @ru§e§ , rote aucfy

enbüd) bei? benen 92afymen ber 4 Evangeliften unb

lieben 12. 5(po|ieln unb roertfyen 3 Königen, 3a aucb

befy ben ©efyorfam, bamit tfyr euren Surften o&er DbrUften bem Lucifei» Beelzebub unb Legion serbun*

ben fetyb, bag ifyr augenbluflid) in menfdjltdfyer ©ejlaüt

erfd)einet »or biefen meinen (£rety§ ober ßircul unb ge*

bet mir Siebe« unb 2(ntroort. 21men.

93or(le^enbeCitation roirb bre^mabl gefprocfyen, als*

benn lieg fyeimUcfy nacfyfolgenbeS ©ebetbe, unb rauhere

babefy mit roeiften Mastix, SBetyraud), äJtyrrfyen, Aloe,

£>racfyenblutf) unb *Hofjmarin.

© e b e t £ e,

©ott fety mir armen Sünber gnäbtg unb barm!)er|ig,

fei) bu mein £ütt)er aüe Sage unb ©tunben, aud) bie

gange Seit meinet Sebent 2)u ©Ott Abraham,, Isaac

unb Jacob, erbarme bid) meiner , unb fdjicfe mir ju

J&ülffe ben f)etltgen (Sngel Michael, ber mid) befestige

unb bef)ütl)e fcor aüen meinen ^einben, ftcfytbaren unb

unftd)tbaren, leiblichen unb geiftlicfyen. O bu ^eiliger

9Jiid)aet, bu Grengel, befcbn|e mid) in biefem Äampjf,

ba£ id? nicfyt t>erberbe fcor bem jüngjien ©ericfyte. Dbeüiger Gabriel bu <§tärfe ©otteö, icfy bitte bi*

burefy bie ©nabe ©otteS, roelcfye bu wbienet fyafi, »on

alten HeBel, be§ fdjon »ergangenen, be3 gegenroärtti*

Page 362: Magia Naturalis Et Innaturalis

206

gen unb noch jufünfftigen erföfen rcoüefl; ^eiliger Gr-engel Michael f Gabriel f Raphael f Raziei

t unb alte ^eilige Gngel, fommt mir anje|o atö einen

armen Sünber ju £ülffe, ba§ mir fein geinb fdjaben

fönne, rceber im 2Baj5er, nod) auf bem SBege, weber

im geuer, treber im nodj außer bem £aufe, roeber in

Jpin nocfc ^ergehen, rceber im Greiwe nod) aufier bem

Grelle f rceber im Schlafe nod) im 3Bad)en, weber

in Gßen ober Stinten, tveber in meinen Verrichtungen

nod; fonfien roa§ id) thue unb vorhabe; 3a id) bitte

euch burd) alle eure Saigenben unb 51mt, it>eld)eS euch

i>on ©ott Verliehen Horben, ba§ tfjr mid) je£t unb

aKejeit befchü&et, behütet, unb für aller SeibeS unb ber

Seelen ©efafyr bewahret. 5)u ©eift, fte£)e t>ter baö Greufc

f unfern £etyl$ f unb ^eijlanbe^ Sefu Grifft f ftie*

bet fcon Rinnen if)r roiberrcärttigen ©eifter, benn e$ hat

übewnmben ber Sörce, ber ba ifi öon bem Stamme3uba, bie 2ßur§el 2)aoib f. D bu liebfter £etylanb

Jesus Christus -j- bu lebenbiger @otte§ Sot)n, ber

bu burch bein 93Iutf> unb $obt am Grenze f bag gan£e

menfd)Ud)e @efchled)te auf ber 2ßelt erlöfet Ijaft, erlöfe

mtc^ auch je£t öon allen böfen Sünben, vor aller @e*

faf)t, Seibeö unb ber Seelen, unb be£ ©eifteS alle Sage

unb Stunben meinet Sebent O £err Sefu, erbarme

bitf) mein f be3 Greu|e3 Christi f helfe mir | ba£

Greiwe G(;riftt + Eilige mid? burd) unb burch f ba$

Greiwe Ghrifii f ertöfe mich Von allen Verfügungen,

^interliftigfeit unb fteinbfcbafft be§ Satans, ba3 Greiwe

Gbrifti f mache, ba§ ich von bem böfen ©eifte ge*

fchteben unb unbefd)äbigt bleiben möge, f Qlmen.

hierauf betl;e baS Vater unfer unb ben ©lauten

fcretymahl.

Sßenn nun einige ©eißer erfechten, jebod? jlcfc nic^t

Page 363: Magia Naturalis Et Innaturalis

207

jVCjm laßen wollen, fo fpricft laut au^ ben 9. Psalm :

51cft, baß bie ©ottlofen jur £ötte gefefyret werben mü*

ßen, unb alle Jpetyben, bie ©otteS fogar öergeßen.

Item.

®ott Ia§ ber ©ottlofen 9Soßf)eit ein (£nbe werben

unb förbere bie ©erecftten, benn bu gerechter ©Ott wü-

feft «§er£en nnb Bieren.

2Benn bie ©elfter bir nun erfcfteinen,

<3o fe^ befc^eiben gegen fie nnb grüße fie mit foU

ben ©ruß

:

& x u (5.

Apompis f Firginas + Deschequa f

Potetvla. f

5ll§benn trage an bie ©etfier betn Segefyren befrei*

bentlicft Dor, wenn ffe benn anfangen ju reben unb

fagen: e£ wäre tfjnen otynmögücft, fo fyrieft f)inwiebe=

nun ju ifynen: ^

3cft N. befcftwöre toicf> ©eifl ober eucft ©eijler bei)

ber 2lKmad)t ©otteö, baß bu (itjx) fokfteS augenblicf*

lieft tfyufl nnb ol)ne SJerjug, wag ieft tton bir begefjre,

fo baß bu ©ott fcor einen £errn fyierbureft erfennen,

unb bemfelben gel)ord)en mufl

QBollte ber ©eifl noeft nieftt willigen,

fo fprieft: Sie feftwere £anb ©otteS brüefe bieft, unb

beine -Kartet, 5ütgft, Ouafjl unb $ein fety unenbüeft,

fo lange bt£ bu ben ^eiligen ©eifl ©otteS unb feinem

^eiligen Söortte gefyorcftejt, will ieft bir ben trieben bei?

lebenbigen ©otte$ @of;ne$ Jesu f Christi f bafitt

frnwünfeften.

Page 364: Magia Naturalis Et Innaturalis

208

Notandum.

Srage, wa§ ber ©eijl bafür f>aben wolle, ob e§ bir

möglich ;u fcfyaffen ift, fo fannft bu foläfyeS alfobalb

uraestiren, ober in Ermangelung be6 $fanbeö fol*

tyä ju fdjaffen öerfyroctyen. 3(1 aber beö ©eifteS 3Se*

ge£>ren tton gar feiner (Srfyeblicfyfeit, fo f^rtcfy : 3$ N.bcfti&njöre bid? ©eift nochmals Sei? aücn benjenigen unb

fräffttgen SDortten , bie um micfy liegen, baß bu um*

weigerlidj al(e3 baSjenige, wa§ icfy begehre, tljuft, unb

bein ©elb unb ©utfy, was eS eigentlich iji, worüber

bu ©eift bi3anl;ero SBäcfyter gewefen unb in beiner ®e*

walt gehabt f>afi, w meinen 6rety§ bringeft, unb fol*

cfyeS 5U ©otteS (££>ren, mir aber 51t meinen unb mei-

nes SRäc^ften Pulsen, bir bargegen 5U beiner (Srlöfung

Don ber ewigen 35erbammni§ überreicfyeft, o Kyrie o

Jesus o Ühriste o Kyrie Eleyson.

©0 ber ©eift einen Pact forbert, fo fprtc^ 5U U;m

:

3$ N. tjabe einen 33unb in ber ^eiligen Sauffe mit

Tetragrammaton gemalt unb berfelbe ift nun unb

nimmermehr ju änbern. 6iel)e bie göttliche 5Ulmad)t

folt bir ©eift ju ftebenmaljl härterer SSetbammntjj ge=

reiben.

Q3ete hierauf ben $fal)l unb fand):

ftel;e ©Ott auf, ba§ feine getnbe jerftreuet wer*

ben, unb bie il;n fyafien, für i&n fliegen, vertreibe fle

wie ber 9}aucf) Vertrieben wirb 00m SEUnbe, wie ba§

3Bad$ jcrfcfymelfcet fcom fteuer, allfo müßen umfom«

men alte ©otttofen für ©Ott.

93ete hierauf weiter:

3efuS trieb einen £euffel au3,

£)ie Passion.

2>te 4. erften Evangel.

Litarrey.

Page 365: Magia Naturalis Et Innaturalis

209

3)aS fflater unfer*

(Styre fety ©ott bem 5?ater, ©oljn unb fettigen ©eifle >

nue e§ war oon Anfang je|t unb immerbar unb uon

Groigfeit ju (Snrigfeit 9lmen.

SBenn nun ber ©etft getrieften unb bir ben ©cf)a§

jurücf geladen f)ätte, fo lief? bie Citation Eintriebe*

nun jurücfe, ba§ nicfyt irgenb ein 93etrug borgest unb

<]tabe trenn ber SWonb Im ^ tft. Sltöbenu fd)eibe

ben ©eijl wie folget:

©, Amaschilam f Comdaschciam f Loschi-

lihomrny f Jehova-J-

?. Hisichalems f Adonay f Jehova f Ana-dahischag f

t>. Eloi f Jehova f Adonay f Aloischca fAglam

-J-Medasch -j-

£• Kyrieleyson-J-

Ageo-J-

Ameschale f Je-hova -j- Adeohischaca f

d*. Mascha f Jehova f Attiste ve Amehotf Fos f Adonay

-J-

5Öenn bu fiü|i auSgefyeft in biefen ©adjen, fo fprid?

biefe folgenbe SBortte:

f Aber Jesus gieng f mitten durch sie durch fihnen aber wird das Maul gehalten, f

CAP. V.

£)cmt>elt sott einem Siebenten ©te^ef, wie

eg bereitet nurtu

iKimm gan| neues Sfefy, gtege fotd)e3 in $ormeine6 Quadrats am Sage unb ©tunbe ? ober ?

14

Page 366: Magia Naturalis Et Innaturalis

210

im neuen \?irt?te tior ber ©onnen Aufgang, wenn bie

Sonne im n ober in ijl, unb grabe folgenbe Cha-racteres auf belebe Seiten be* 93letye3, an befagtem

Sage unb ©tunbe. (©teljt Xafd 81.)

2>iefeS verfertigte SSle^ grabe auf einen ©cfyag ein*

bertfyalb ©cfyul; tieff in bie (£rbe, unb bety be§en (Sin-

legung fpricfy bie Söortte: Ossi, ossi, ossia, Fu-gite Partes adversae abhinc, in Nomine Pa-

tris f Filii -j* et Spiritus Sancti -j- Paren fAgla -j- Ayelon -j- Aglaton f et per benedic-

tum nomen Jesu f per Imjus potentiam fomnes Spiritus Diaboli aufugiant, fugite ab-

hinc per Jod f He f Vav f E! f Eiohym fHeloy f Ely f Saday f Adonay Jehova

-J-

Sabaoth f Agla f Tetragrammaton f Jesus fDeus 7 Doininator f omniurn 7 Sother fMessias f Emanuei

-J-Homontio f Eheye \

Yschire -j- Ehey f Via-J-

Veritas f Vita fAmor f « et w f fugite er recedite Spiri-

tus in nomine Patris f Filii f et Spiritus

saneti f amen.

hierauf gefye 100. ©dritte in cireuitu um ben

@d)a| , alSbenn gefje nebft beinen ©efeüen üon ferne

unb gieb ad)tung beS 9la$t3 um 11— 12 Uf)t, auf

baS ßti&jm, wel^eö fiel; bei; ben SSlety ereignet, lieget

eö nidjt auf bem Centro , atlvoo ba§ 3^W^n be§

©c()a§e6 gercefen, fo grabe e§ ben anbern Sag lieber

au* unb lege e§ auf be3 ßM)t\\% Ott Solgenben

Sag betrachte foW)e§ tx>ot;l nad) ben Sarben, unb wenn

e3 eine Sarbe bekommen, ba lafr cS liegen, bis e3 fttf)

mrcanbelt, alSbenn fyrid) biefeS ©ebet(;e : O TheosHazamachiel Jezuzan Sazaman Sathaman Ge-

tormantas. Salatiel, Nesomel> Megnl, Vajeg-

Page 367: Magia Naturalis Et Innaturalis

I

Page 368: Magia Naturalis Et Innaturalis

1

Page 369: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 370: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 371: Magia Naturalis Et Innaturalis

211

haina, Yazamir, Zsyhaman, Hamamal, Amna,Nisza, Deleth^, Hazamaloth, Moyhama, Za-

thoran. Hauas, Veinea, Sacramomem,Gego-

iioinaii, Zaramaehan. Cades Bachet, Girtas-

soiiVan ,Giseton, Balaphatos, Halathel ö Sa-

ehynan, Machay, Amen.

CAP. VI.

Jpanbett, nue man ©etiler tton ©d;ä|jen

abtreiben famu

3fimm einen Jpafeljweig , einen 3al;rrcuc($,

ingfeU

cl^en Sungfern * 2Bart)fi unb *ßecfy au-8 einen Qlmetfen

•kauffen, and) ein wenig SJknfc^en^efyntalfc unb ©am,n>el$e3 Don SRäbdjen jnrifdjen 7. unb 8 3a£)ten alt

gefponnen , mactye barau§ eine J?er|e, jünbe f!e an,

unb wenn bu auf ben ©d)&| fömmji, löfcfyet ftc auS.

3 n g I e t clj e n

Jftimm Sonnerfraut, SSetyraucfr, weifen 5lgtfiem cia

^(3 bb. t?ier feine ®oIbbIättet;en unb fo biet ©Über

2Mättgem 2)iaef)e au§ biefen 3. gleite Steile, tfyne

jebcS in em rein Cßa^ter unb fcfrreibe barein bief* SBortte

:

Caspar^ Melchior, Balthasar, ore incensoMyrha^ Astea

-J*cc et to f onaly f unb mit bie*

fen fyn ftetjenben 3ei$?n. (@ie£)e Sa fei 82 5ig. B.)

©enn nimm 3 ^äfefne Steden Ijalb 2ftanne3 fofy,

oben gefpalten , unb tfute in einen jebem ein Rapier,

jierfe folc^e in einen Triangul A in bie (Srbe, unbgrabe im neuen SWottben, bre erfien ©tunben t> Cim J unb »TP. 2Benn ba6 ©elb transmutiret

tfl, fo tl)ue e§ alfobalb in e'men ueuen Sttyff, lege

£orbeer*£pl§ unb Wtmn*9kiik brauf unb $ünbe c8

Page 372: Magia Naturalis Et Innaturalis

212

betym Seuet an, itnb lafS e$ waän bei) bem Seiter

fcf)mef|en.

3 n g I e i cfy e n

©treibe btefeö auf einen Settel, flecfe eg in einen

t;ol;Ien ©tocf unb auf einen ©cfyag geftecft.

Way f Zach f Vate f Womynp f Vavo

f Vach f Vaven f Panthern f

3 n g I e i $ e n a u tf)

©treibe biefe§ auf ein t)ö%rn Greufc unb ftecfe es

auf einen ®tf?a^£)rt. Achionato f Beth-J-

Aloy

•f Gafortisam f fortisan f Aleigia-J-

Aimato.-J-

©er 6rei)£ gum © tammgeiftem. (@ief)e

$afel 82 gig. C.)

CAP. VII.

£anbelt tton ben 2Ifftergetjlew, ifjrcn ta-rnen unb (£tgenf$aften\

Sttefe ©eifter ^aten autf) grope ©eiralt auf (Srben,

aber bety itmen inu§ man 3^* unb ©tunbe rcot;I in

adbt nehmen, benn in ben Qiffter*@etftern befielet Ma-gia Naturalis.

(Sie Reißen atlfo:

2)er erjle t)eif?t Psohdon begen ©tunben ftnb

aSonnittagö üon 1. 3. 8. 10.

Slati&mtttagö „ 2. 5. 9. 12.

SÖann bu biefen Qlffter * ©eiji in feinen ©tunben

nulft ttor bicfy forbern unb begefyrefi *>on ifynt bie 33er*

njanblung ber J?reb§e, fo mac^t er au3 Broten «ftrebjfc

ttnb au3 «Jfrebßen augenblicflici) Kröten.

Page 373: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 374: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 375: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 376: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 377: Magia Naturalis Et Innaturalis

213

©eine Citation lautet a 1 1

f

3$ N. gebiete bir 2(ffter*©eifl Psohdon burtf?

heiineos f Cappe f Fei fnismeay -j- mese bes-

mue, f o 3d) N. ruffe bid; ©eift Psohdon burefy

Hipite Aglam-J-

Elohiin f Reremisch f Je-

hova f Sd) N. befeuere bitf) Qlfftergetft Psohdonburd) Roreipse loisant et Dortanoy j Dortam-j- bolaimy f Acom f Coelum f Quiavit -f Sam-mas *j- Restascia f o Adonay f Jehova f RasaDeus f o Gaschiine f Parce Corcehibasta,

Amen.2>iefeffiortte muft bu fagen inber StunbeCoaschce

Figura iji fein ßntytti, baburd) mu§ er fommen unb

diiß wetzen. (®iet;e STafel 83» 84.)

CAP. VIII.

^anbelt tton t>em 2lffter^@etfte Beulus.

Beulus iji ber anbete 9lffter*@eifl, welcher ein £ert

ift über aUe Kräuter unb Blumen, auef) über atteS,

n?a$ im 2Bacfr3t(;um vegetabel iji 2)a§ero fanu

man buret? ifyn machen mitten im SBinter bie fcfröiu

ften Sommer *Srud;te, aud) roaö nur 51t einen frt)5*

neu £ufft=@art(;en gehöret, bu muft it)n aber in fei*

ner^tunbe rufen, welche iß bie Secundecos quarta.

©eine Citation lautet altfo.

3cfy N. gebiete bir ©eift Beulus buref; Hisnia

f Jeamie-J-Jehova -f Concis mea Concis fuma,

3cf> N. beruffe biety ©eift Beulus burefy Rolamicon

f Hipite f Agla f Elohim f Reremisch fJehova f 3d) N. citire btc^ ©eifl unb 6efd)n?öre

bid) ©eifl Beulus burd) Roreipse f Loisant et

Page 378: Magia Naturalis Et Innaturalis

214

Dortam f Bolaimy f Acom j- Collum f Quia-vifit

-J-Saromas

-J-Restascia

-J-o Adonay

n Jehova f Prasa Dens f o Spiritus ßeuluseomprea Satalais

-J-Awenisch. Fig. ift biefeS

©eifteS £auptoerf unb Seiten* (gtefje Üafel 85.86. 87.)

CAP. IX.

hantelt t>on t>em $lffter*©etjie Laoobis.

liefet -2(ffter*©eift Laoobis ifi ein <§evr alter 3cU

gerety, 6ety ifym unb mit U>m C;a6en bie Säger t£?ve

3ufluc^t, benn burefy i£)n machen fte in ber dladit Pauli

33efel)uing bie %xtyz<Sä)üf,?f aucfy ba§ ifyuen at(e§ 2Bi(b

vor ben £auff ftefyt , unb tro ein Säger i&n auf bem

JKeüiere f)at, ba fielet e$ tt>oö! jti. (£r Iä$t ftct> aucl?

bisweilen feC;en in großen Jpdfjem, and) jtvifct;ens33erg

unb Sfyal unb führet gar fefyr t?tele fleine £ünblein

bety fWj, wovon ber gemeine SWann frricbt: e3 jagt

ba§ rcütfyenbe £eer. 5lber e3 ift biefer ©eift, er gefyt

recbt wie ein vcof)IgeVu|ter Säger. SBenn bu if)n fya*

»teti wiKft, mufi bu ti;n in [einer ©tunbe ruffen, welche

teilet Matace.

©eine Citation lautet allfo.

3cf; N. gebiete bir ©eijl Laoobis bur$ Hulmis

f Jecas -{ Voutti f Percias«f

Meies f Adon-hil f Vos jaces nihiin. Srt) N. rnffe unb ße*

fefatöre biet) Oc ifi Laoobis buret^ Rolamicon-J-

Hi-

pite f Ag!a f Elohim f Rereiniseh f Jehova.-J-

3$ TN. ruffe unb befcfyrcöre bttf> ©eifi burd; Roreipse

-j- Loisant et Dortam j- Psolaimy f Acom ft'oeltitn f Quiavitit

-J-Sammas f Restascia -j-

Page 379: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 380: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 381: Magia Naturalis Et Innaturalis

86.

Page 382: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 383: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 384: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 385: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 386: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 387: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 388: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 389: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 390: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 391: Magia Naturalis Et Innaturalis

215

o Adonay«J-

o Jehova f Prasa Deus -j- Omee,inee f Vos meuin Opecarumfvo

-J-Amenisch.

£)iefe Figur ifi Laoobis fein £aupt*3eid)en.

SMefer ©etft Ijtlfft ben Sägern fciel am £age fetneä

3Büt£;en3, baS tfi ber Sag Georgius, an biefem itaqt

fann ein Säger fein ®(ücf mit i()m machen, an blefen

Sag tft er am ffttfamfien unb fann man ötele ma*

<}ifd)e 3)inge ben $ag $on t(;m erfahren, wie er felbft

offenbaret, (©ielje Safel 88. 89.)

CAP. X.

^anbelt tton beut 2lffter*@etft Nestorat.

®iefer inerbte 5lffter* ©eifl Nestorat ifi ein £err

ber £iebe , burcfi i()n fann man ftd; fefyr 6eüefct ma*

dien 6ep Könige unb ^aifer; S)enn er regieret beS

2Wenfd)en ObntfyriL

©eine Citation lautet allfo.

3d) N. gebiete bir ©eifi Nestorat burd) Jehova

•f Schaindanias f Mossaray. fc

f*3d? N. ruffe bid)

©eifi Nestorat burd) Rolamicon f Hipite jAgla *j- Elohim -j- Reremisch f Jehova. y3$ N. befd)tx>öre bid? @eift Nestorat burd? Roreipse

f Loisant et Dortam $ Bolaimy-J-Acom f

Coelum f Qoiavitit f Sammas f Restascia fo Adonay -j- o Jehova f Prasa Deus f o Ju-nadaliabis f Contersahahay -j- Patram *j- Co-li a «1

-f-Poatoce \ Roreipse f loisant f Ame-

nisch»

Fig. ift fein Qaupt 3eid)en unb Siegel aud) fein

Seiten 511m 3wang> (©iefje £afel 90. 9L)

Page 392: Magia Naturalis Et Innaturalis

216

CAP. XL$cmt>elt tton einer affgememen' Citation

auf atte ©etjier tn&jefammL

Scfy N. citire unb forbere feiet; ©eifl N. burefy bte

Jtrajft unb ©ercalt ©otteä buref) bte 72 >J?afmen ®ot*

teS, bur$ bte Trinitaet ©otted be3 StoterS f ®ot-

leö beä ©otyneS-J*

unb ©otteS be3 heiligen ©etjieS. f3dj N. citire bich ®eift N. burd) ben unu&eroinfe*

liehen ©ott burch Sefum Gtyriflum t ton Äömg bev

et;ren unb beS Stiebend + ber bte Pforten ber J&öl*

Ten burchgebrungen unb 5llti>äter tyerauSgefüljret |af,

f burch ben allmächtigen ©ott, i* ber ba$ rotlje 2)?eev

gertheilet unb bte Äinbet Sfraet troefen hinburd) ge*

führet l;at t- N. citire unb forbere bich ©etft

N. fcor meinen Gre^f? auf betn Qnftm in menfchltdw

©ejiallt ju erfcheinen burd) ba$ 2Bort f welches in

bem jungfräulichen Sei&e ift Sftenfch geworben, unb

burd? ben Triumph unb (BiegeS Titiii INRI-J-

aud)

6et> ben 4. (Süangeliften, Bei) allen ^eiligen Ingeln unb

ßrfeengeln, Ui) ber ©eBurtf; 3efu (StjriPt unb 6ety ben

füpen Kannten 3efu, für treffen ftd) Beugen mü§en

alle Jtnie im Gimmel, auf ©rben unb unter ber @>ben, auc^ burch bie Ärafft, 3ftad;t unb (Stärfe be3 af=

lerl)eiltgften Gahmens ©otteä T. T. T.-J-

Hagios

-J-Raboni f Adonay f Agla f Heloy -j- Ados

^ Messias f Zahlor f Sator f Immanuel fZadoch f et Athanatos Sabaoth f Septro

•J-Phanuel f Dadoeh f et Sion f ba§ bu ©eift

N. erfcheinefl unb auf bein Stiften antworte}} , waS

id) üon bir Begehre burd) Cassiel to Machatan o-

Uriel TV barju foll bich auch jnungen £obt, Senf*

fei unb bie J&ölU TV Maimon Rex Abuma-

Page 393: Magia Naturalis Et Innaturalis

217

lith D 3 Affaibi 8 Balidel Zazel, unb imtf)5

bie 4. gürfien ber (Stemente Samael, Azazel, Ma-hazaeJ, Azael unb eitenb fommefi, baS getnettje bir

Jehova -j- Adonay f Agla f T. T„ T. f ba3

ge6ietf)e bir Jesus f Christus f burd) bie 9Utmad)t

be3 n?at)ren ©otteS f unb burcfy fein ffiort Consum-matuin est f ba3 getiefte bir ber fyeiüge ©eift: fbaf? bu augenMitfticfy erf^eineji unb gie&j} mir 9lebe

unb Antwort amen.Fumeiitanum.

© e b t t I) e

man aus ium CretjjK geijt*

£) £err aUmäd^ttger ©ott , ge^e bu mit mir f)er*

auS au§ bem Kreide, unb feg mein 23efcfyü|er alte Sage

unb (Stunben, unb fei) mir gnäbig, behüte micf) für

alten Hebet unb Setrug ber Setnbe, auf baf? icfy burcfy

beine ©nabe für altem liebet, rcie autf) atfen teufetU

fdjen Befeuerungen unb Anfechtungen ftefier fcpn möge

;

93e^ütf;e micfy für atten Ue&el unb Schaben, aitd) <2ct)re*

cten auf biefen meinen 5£egen, unb für alter 55o§t;eit

ber 6öfen ©eifler, bafj fte mir rceber mit 2)onner notf)

33ti|, fteuer unb Sßager ober anbere Ungemad) fct;a*

ben ober t)inbertict) fetyn mögen , aucfy mict) nicfjt er*

ftyrScfen. £>a8 fcerfety£;e mir ©Ott ber 93ater i ©Ott

ber €of)it f unb ©Ott ber t;eilige ©eift f Amen.

CAP. XII.

Jpanbelt »Ott Doct. Johann Fausti

9iad) Slnwrifung beö (Srffen $$uäfi fotgm hierauf

Page 394: Magia Naturalis Et Innaturalis

218

nocfy untevfct/iebene ©eifier, waö fte bem 2Benfd)cn tyelf*

fen unb bienen fönnen, aU ba ftnb

1) Abton , ein Plutonifdber ©eift, biefer beftfcet

(Sbelgefteine, foftbare (£r£e, bie in bet (Srbe Oer«

botgen liegen, wie aucfy (sctjä&e.

2) Asaron, tft ein Jtönig beS ®fücf8.

3) INaraal, tft beögleicfyen

4) Agaton, bringet ©elb i>on Setzen5) Rartmaratariutn bringet bergt.

CAP. XIII.

£attbelt von ber Citation btefer ©etjler.

2)iefe werben auct) sermittelft eine§ Grefy§e§, wie

anbete gro£e ©elfter, ebenfalls crftfret ©|e bu aber

bie 9iuffung anfängft, fo giet^e beinen (£rety§ um biet)

in nomine Patris et Filii et Spiritus saneti

T. T\ T. unb maefte ba3 (Sreu§ über biefy, unb auf

bet Grben mad?e ba3 Cingulum Salomonis attfo

worein T. T. T. getrieben unb befaßte ben Gretyp

h is verbis:

3dj N. befctjwöre biefen meinen 6rety§ mit biefen

WUdjt * SBortten Tetragrammaton f Adonay fAgla | bap bu ©eift mir biefen ßretyp nic^t ^erlefeeft,

nod) befcfyabigeft, aud) mit weber an £eib unb (Seele

noejj ©eift Stäben tfyufi, ba$ öetbiet(;e icf? bit ©eift

N. im *fta(;men bet ^eiligen $>reifattigfeit, -j- Slmen.

hierauf betfye ein anbäcfytigeS fftlteö 23aterunfer, unb

folgenbeS ©ebetfye

Page 395: Magia Naturalis Et Innaturalis

219

(ß> e b e t I) I.

£) bu 6arml)er|iger gütiger 33ater, bu ©ott Abra-ham Isaac unb Jacob, ftef)e l)ier meinen 9Ber?en

frety ju betrieb 9Ja^men6 £o& unb «§errlirt}feit, fei) bu

mir mein 33efyftanb in allen fingen, benn icfy begefyre

bein. Sein 9kfyme fomme mir ju Jpülffe ju 23olU

bringung biefeö 3Berf3, Amen*

(O(l)Hi) IL

9ltlmäd)tiger ©Ott unb fyimmlifd?er 33ater, ict; Bitte

bid) burcfy Jesum f Christum, beinen lieben Gol;n

unfern £errn , unb burcfy biefe beine ^eilige SKafjmen

Agla, Naob, Sother, Nahel, Emmanuel, erhöre

bie SGÖortte meineö 3)htnbe3, unb gieb mir Ärafft unb

tylafyt über bie böfen @ngel, tnelcfye bu von beinen

^eiligen Gimmel in ben 5ibgrunb bev Rollen fcerflo*

£en fyaft, bafi icfy fte mit beiner ©nabe, Wlaäjt unb

(Stärfe fingen unb binben möge, ba§ fle aüen meUnenSBillen unb 93ege(;ren vollbringen unb erfüllen, mir

aud? ffcfytbarlttf) in fcfyöner menfcfyücfyer ©eftallt erfef)eU

nen, meinen SBortten gefyorcfien unb ftcfy bavor fürd?*

ten müpen burcfy beine ^eiligen Sftafymen Adonay, Je-hovah, Saday, Immanuel, T, T. T. biefeS vooh

leji bu tf)un burtf? Sefum (Sfyriftum unb QSetyftanb beö

^eiligen ©eijleS, 3lmen.

I. Citation.

3cf) N. ruffe bid) ©eifl N. burd) Aglama f Ado-nay f Agla \ Asaron f unb Saday burcfy Aramf Casar f Meram | Ya f Ya f Ya f Ma-renos f Alega f Mor f F. R. S; Sam, ba§

bu mir augenblicflicf; erf^einefi. 3d? N. ruffe unb

Page 396: Magia Naturalis Et Innaturalis

220

fcefdjwöre btd? ©eifi N. burcf; bie frdfftigen SOßortte,

Tasar f Menat f Mala f Abad f Mor f Comf et mira om f rect R. A D. 3tf; N. 6ef$wörebiet) ©eift N. burcf) ben ©Ott Abraham + Isaac

f unb Jacob f burct) Sefum Christum f Ree-zazarenum f Elohim f Filii Emmanuel f Je-hova f baß btt mir augen61tcflt<^ erftfjetnefi, unb gte&ft

mir 9iebe unb Qlntwort burd) Jesum Christum fStaun.

Citatio II«

3$ N. grüße bkfe Lucifer, ber bu von ber ©e*

recfctigfeit beö al(erl;eiligfien ©otteö erraffen feifi, ein

Äönig unb 9?egierer über at(e tx?eftf tc^e 9D^acl;t, ein 33e~

jtfcer aller irrbifct)en *§err(icf)feit, ein ®e6ietl)er aller

©eifter tton Aufgang ber Sonnen 6i3 jum 9?iebergang,

üon Mittage 6i3 jur 2ttitterna$t. Steide lie6er ®e*

treuer i|o J&ülffe unb JRat^ 3$ ermahne bid; Lu-cifer, burct) ben aller£)öd)jien Scfcityffer Rimmels unb

ber (£rben, wie aud) aller fldjtfcaren unb unftdjt&aren

Kreaturen, burefy ben allmächtigen unb fefrenbigen ©Ott

*j* burefy Jesum Christum f Filii Elohim Sa-

day f 3d) N. tittebid? Lucifer burd) Jesum Chri-

stum f ben Äönig ber Suben, f baß bu burd? beine

Se^ulffe ben ©eift N. ftcfyrtarlid) öor meinen Circul

fcfyicfen rcofofl, baß er mein 93egel)ren etylenb *>ol(6ringe

unb erfülle ol;ne gurdjt unb Verlegung. 3d? N. be=

fd)tröre biet) unb ge&ietl;e bir Jtonig Lucifer burd)

bie -äftajeftät, Ammay Adomaton, Adonaym, Ho-

nelle, Eleyson, unb 6ety bem jüngften Sage unb

Stengen ©erietyte Jesu Christi beS ewigen Stierere*,

o Jesus -j- o Christus f o Filii f fomm, fomni

burc$ bieitrafft beiner ^eiligen Siemen Agla et Obel

Page 397: Magia Naturalis Et Innaturalis

221

Hecty f mit welchen QBortren ber .Röntg Salonion

bie ©eifter tnö 933ager fcefctywoven, ba§ ttf; au$ ben

©eifi N. fingen unb fcinben möge im 9Jaf?men ®oUteö be6 aSaterö, + ©otteö beö ©o(;neS t unb ©otteö

be3 ^eiligen @etfte3 f Amen,

fernere Citationes.

Citatio a).

Ilva dilua Philua Philuara, ana, ama; phonaPhasa^ Phasma^ Menassa, Cupassa, dirimit,

Marotta, Empiprie, Helephere, Denere, Se-

dismi, Kyblikingi, Volimusimissa, aliodi, Plidi.

pingi, pissa. Nixisipha taratta,

Incantatio »)•

Marotti, Caretti, Magretti, Nagretti, Ala-

mamiinodi, metti,Cunckeli, Phtliri, rositti,

(luinit. Claretti, qui Circi, Phagatoni , timi-

rium, olapatisinisie, Claransiini, Pimpli, Bita,

Mandragerati, Misilique, Obdurati, Niciphiri,

Olocopi, Tyraquel^ Mema.

Incantatio c).

Tartai% Lueiferi, nigri, Gehennidi, Mesti-phili, Olympidi, Stagni, Styx, Onommidi, Ba-paithri, Acheronti Principidi, Move, Illucidi,

Steilidi, Obsonsie, Mirdinek, Hansicidr, Cru-diax, Compiixi dixa, Obsex, Orient, Cirircu-lei Drapax, Ociditi Hasphansixa, Nyty, to-

raxidi, Limites, assistandi, Ursi.

2>tefe3 wirb 5. mat)I gelefen, unb fkit ber 9lfcban*

hing lief? e3 5. mat;[ rcieber jurücfe.

Page 398: Magia Naturalis Et Innaturalis

222

hierauf wenn bie Setfter erfd)einen, fo lief? bie ©Rei-

bung wie fte ttorhero bei) ber €tamm*®eif!ern befd)vie=

ben ftnb, unb trage bein Segelten mit 93efct)eibent;eit

w, unb nimm bid) babei) wol)l in ad)t, unb banfe

fte fti.

3wifd)en betten betyben Citationen 1. nnb 2* lieft

baS ©ebetfye ^eimlic^, welcbe6 oben nad) ber Stamm*©eifier Citation ftefyet, unb ftc^ aüfo anfanget: ©ott

fei? mir €ünber gnäbig unb barmt)er(3ig, fei) bu mein

Rüther alle Sage unb ©tunben, aud) bie gan|e ßntmeinet £eben£. £5 bu ©Ott Abraham, lsaac unb

Jacob, erbarme bich meiner, unb f<f?tcfe mir ju <§ülffe

ben heiligen ©ngel Michael, ber mid) befchü|e unb

behübe oor allen meinen Srinben, ftchtbaren unb un*

udtbaren, leiblichen unb ©eifUtchen. £) bu ^eiliger

Michael, bu ©r£enge(, befcbü|e mid> in biefen Äampff,

baf? ich nicht tter-berbe $or beut Süngften ©ericfyte. £)

heiliger ©abrief bu ©tärfe ©otte£, id) bitte bid) burd)

bie ©nabe @otte3, ktlfjii bu serbient bafi uon unfern

«§crrn 3efu ß^rijio f ia$ bu mich von alten liebe!

beö fd)on Vergangenen, beö ©egenwärtttgen unb nod)

3u!ünffttgen erlftfeft «eiliger (Stengel Michael fGabriel f Raphael

-J-R«ziel f unb alte heilige

@ngcl unb ©r|*(?ngel, fommet mir anifjo als einen

armen , ©itnber 51t J&üljfe, baf? mir fein Seinb fdjaben

fönne, weber im SBafier nod) auf bem 2Bege, weber

im geuer, uod) in* nod) auger bem <&aufe, weber in

Jpin * nod) fyergefyen, weber im 6reh§e nod) aufter bem

Greiwe , weber im Schlafe nod; wad)en , webet im

tpen ober Stinfen, weber in meinen Verrichtungen

nod) fonften wa3 id) tt;ue unb Vorhabe. 3a ich bitte

end) burd) alle eure 3'ugenben unb Qlmmt, welkes

euch $on ©ott verliefen wölben, bap ii)x mich je§t

Page 399: Magia Naturalis Et Innaturalis

223

mit) attqett bef$)u$et, be&ütet, unb für vilfcr ?eibe$

unb Seelen ©efafyr bewahret. £u ©eift aber jtefje

bier baS Greug 4* unferS «&el)l3 f unb JpetyfanbeS

3efu G£;riftL f S'üefyet tton Rinnen i£)r rotbenüärttt^en

©eifter, benn e§ fyat überwunben ber £öwe, ber ba ifi

uom Stamm 3uba bie 2Bur§el 2)aüib t O bu IteO-

fter <§et)Ianb Jesus Christus f bu lebenbiger ®oUtei ber bu burcfy bein 93Iut unb Sobt am ßreufe fba§ ganfee menfcl;Iicf)e ©efrWedjt auf ber SBelt er(6feft

baft , erlöfe mid) aucfy jegt tton alten böfen Sünben,

ton alter ®efa|i be3 £ei6e§, ber Seelen unb be3 ©et*

]lcö alle Sage unb Stunben meinet Sebent. <§err 3e*

ftk f erbarme biet? mein f ba§ Grenze Christi fMffe mir

-J-ba£ ßrett^e Christi f fyeiüge mic!) burd)

unb burefy f baö ßreuge Christi f erlöfe miety t>on

allen 93erfutf)ungen, Cunterlifligfeit unb geinbfcfyafft beS

SatanS, baS Gieu£e Christi mad?e, f bag icfy son

bem böfen ©eifie gefd;ieben werbe, 5'imen.

GAP. XIV.

^anbeft von ber Verbannung eines @etjle$

au£ einem ©efcäube ober fönten n>o, ber

$ofter*@eijl genannt

QBift bu einen ©eijl Verbannen au§ einem J&aufe

ober ©ebdube ober fonflen wo, fo mad?e eö auf fol«

genbe 9trt: «ftauffe bir einen neuen SSefen unb jünbe

ein £id;t an, befien ^Bereitung icfc bir nadigefyenbS Irl;*

ren werbe, unb fefyre bei) biefem angejünbeten Sicfyle

mit bem neuen Q3efen baS gan|e £au§ auS. 2ßenn

bu nun mit bem Sickte auf bie Stätte fömmji, wober $o(ter*@eifl fiefy aufmalt, fo wirb baö £id;t

Ufcf;en, alöbenn wirb t§ augenblicHidj anfangen ju tyw*

Page 400: Magia Naturalis Et Innaturalis

224

len, *vie ein «§unb, alebenn (;alte mit bem «Seljreu

iune unb laße ben Sefen liegen; 5lber bu barffl nicfyt

natfy ber $t)üre ju fel;ren, fonbern fcon ber $l;üre ab,

tmb fpricfy folgenbe 93efcf)u)örung barju

:

3$ N, bef^iröre btd) ©eift Asterotus, ober Sur-

ften berer Holter* ©eifter , ba§ bu mir ben ©eift be*

hälft burcfy Anomisam -fComcasama f Adebisda

•j- Haf -j- Holosolidis f Astarot fix habidis,

laaxit, Lucifer, Kersertissa. -j-

Unb wenn bu biefe Söorte gefaget fyaft fo räucfyeTe

ba§ gan|c £au§ aus, mit biefen nad?ftel;enb befd)rie*

benen OJäucfyerwerfe

:

Sltmm 2Bact)l>olber <§o% Greu|born <§ol|, nnb toon

allen Spüren, bie im ganzen ©ebäube femt, <&pitym,

lege biefeö alleö auf glüenbe Äofylen, fo !ann ber ©eift

nicfyt ju ben Spüren l)inaug, fonbern er mu§ jum

Dacfyfenfkr (;inau3 fat;ren, in bie Cufft. 9Jtmm aber

biefeö voofyl in acfyt, ba§ bu ityx al^beun nicfyt t)in

bannejt, wo Seutfye gef)en müfien, fonbern rco eine btcfe

23Mlbnt§ iji, unb gieb it)m 3rcolff ©cfeud) in bie £änge

unb in bie breite, unb alteö 33ogel 93iefye foU fetyn

in bem £ol|e, rcenn e£ tfym ber ©d)5pffer erlauben

unb vergönnen tx>iü.

SWmm Unfcfylitt uon einem fcf)n?ar|en 3^3™^*lein, Dratfjenblutt), ©c^ruefeX, 3Bei)raud? unb Mastix,

jerlage eö alleS in einen <§d)tnel&* Siegel , unb macfye

ba8 £icfyt am Sage unb in ber (Stunbe Luna.

Unb roenn ber ©eift auö bem £aufe ausgefahren

ijl, unb £)aft il;m einen gewinn Ort angerriefen, ben

bu t>ort;er nngen muft, fo binbe ifjm mit biefen SBort*

ten,unb wenn bu baS 2£ortt binb 1

fageft, fo mußu

Page 401: Magia Naturalis Et Innaturalis

225

ein (Stricfgen bei) bir tyafcn unb macfye in bemfeI6en

$u bem SBortte 33 i n b einen Quoten, unb wirf t6?n in

ben Circul, unb tunbe i£;n auf eine ßnt, fo lange

e3 bir gefallet, mit biefen nacfyftefyenben 2ßortten:

O Asterotus inas binde -j* mir diesen un-

ruhigen Polter-Geist, mit Adamam -j- mohi -f

Siccorpof -j- et Filii f Mandadiel bind f Nos-miamo f larna f bind Liabaalo bind, amen.

SDUfe 23inbung fprid; brei;ma£)f.

CAP XV.

ipcmbelt von einer magren Expiration fceg

HERPENTILLS SALOMONIS.

2)iefe3 SÖerf ift bre^ubf mit guten Success unbEffecte anno 1521. probiret unb gemacht werben.

93 o t t e t> e.

Staunt bu, lieber 9lad)foIger, in biefer SWagtfdjen Ope-ration reebt üerfäfyreft, fo ift btr Dotiere nötf;ig ju

wigen, 1) baf? bu r efye bu biefeS 9Ber! anfängft, in

beinern ©emütfye unb ©ewi$Ht rein fe^n muft, 2) muft

bu 3. Sage tjinburc^ gleicfyfam nüchtern leben, nichts

als ein wenig Skobt efeit unb SBafier trinfen, unb

beftänbig ju ©ott bet(;en unb anbäcfytig if)n anflehen,

ba$ er bir ju biefem beuten 23orfyaben ©nabe unb 8ee*

gen Serielle, unb mufj bei ber Operation ein $riefier,

unb mit einen langen 9?ocfe ober Stola BeHetybet fefyn,

aud? muß er fttf? mit bem, auf folgenber (Seite fie=

ftenben £Ra überwerfe roe jt öerfefyen fyaben

(&ä mu§ berfelbe ein Crucifix^ unb einen neuen

ganjj unb gar ungebrauchten S'ifcfy, welcher in bem £age

15

Page 402: Magia Naturalis Et Innaturalis

226

nnb3<Wfan B gemalt fetyn muß, beggleifyen ein £id?t,

fo einen ©terbenben in bie «£anb gegeben worben, in

>43ereitfcfyafft fyaben.

9ttmm SBe^raud), füeßenben ©torax, @cf)iff-$ecfy

aa 1 Unje, 9lofc@cfywefel 1. Sotfy, Aloes £ol§ unb

Oifyobiefer £o% aa l

/2 £otl). äftifdje biefe Species

alte untereinanber.

3m Anfange, wenn bu in ben Äret$ eintrittfi, fo

madje mit beut einen Steile beine3 dläxifyexmxU einen

tftäucfy, unb wenn bu bie Citation atifängeft, räu*

d;ere mit bem anbern 2f;eile beine§ 9Jäud?erwerf3, unb

wenn ber ©eift erfd)einet unb bu ifyn binbefl, fo tau*

cfyere mit bem brüten Steile beine§ 3?äudjerwerf3, unb

wenn bu ben ©eift wieberum gerieben f;afi, fo räu*

cfyere mit bem kerbten Steile beineS 8tauct?wei'fS. £)u

mufi attfo bein praeparirteS Siaucfywerf in 4 egaie

Steile tbeileu.

5luf ben $if$ macfye mit geweideter Äretybe einen

(Sretyf? ober Circul, of>ngefä()r 2. bis 3. Suff lang

unb breit unb madje if)n accurat. nad) biefer Sorme.

9htn folgt bie Citation. (@iet;c Safcl 92.)

2)ie 5(bbanfung gefcfyietjet atlfo: (£3 wirb nemlid?

bie Citation jiatt ber 5lbbanfung tüdwärtö wieber

gelefen ,nemlid) icfy fange fcon bem legten SDortte ex

gr. Edechs an, unb Ijeifit alfo

:

Edechs, Leizah, Leiheur Liro, Leininul,

Misobob Unemhcar, Mussilebam, ineo. Inad-

roc, Mupurrud, Epmoliin, Usuceai, caftse di.

Jarassohe, Ahahil, Folotini.

Page 403: Magia Naturalis Et Innaturalis

2*i

Tl.. Z,Y 7 St

J/ufolqfitduzAa, clwsscurai, Ldestfiic, Jaecusu

müompe durrupum, Cordam vem,McdeImam

Rackmenu Boioscm, ide&t meitm Cuniniel

Oriel, Ruche/,Hamel Schede, it est üelle

Die Bindung.

Dwrsim Dawart Dyroim

Page 404: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 405: Magia Naturalis Et Innaturalis

227

2>u fannfi alSbenn »on bem ©eifle eine Summa

m

Oelber forbern, bod) nur fo *oid aU bu notljwenbig

gefcraucfyejl, md)x afcer nicfyt, baf? bu etwan benfen

woütefi, bu woütejl battor rec^t wilbe unb wottüflig

le6en, weld)e3 bir Stäben Bringen würbe.

SBenn nacf; biefer fcortefcfyriebenen 5(rt unb Cita-

Hon ber ©eifl nicfyt gleicf) unmitet6ar erfcfyeinet, fo

fange wieber an ju räuchern, unb t£?ue ju beinern JRaucfy=

werfe $ferbe=£uff $on einem jungen ungefprungenen

£engfie, ber baS erffe matjl Befragen wirb, unb auf

welchen no$ niemals einer geritten tfi.

©age aucf; bretymaf)! biefe SBortte:

Aduron9

Noruda , Durona.

Unb fei) t>on einem §erf$afften unb flanb^afften ®e*

nüitfye unb fürchte bid) ttor nichts / wenn bir gleicfj

untergebene ungeheuere 2>inge unb Monstra erfcf)eU

nen, benn fte fönnen im geringsten fein £et;b nod? ©tfja*

ben jufügen. 516er biefeö merfe hierbei; wofyf, bag bu

biefe Citation unb gangen Actum nicfyt in einer ©tufce,

£aufe ober in einer ©tabt fcornimmft, fonbern in freier

Sufft ober in einen ©artfyen : £)enn wenn bu ben ©etft

gefdfyteben tyaft unb er wieber fort getjet, fo wirb er

ein entfe|ltd)e3 ©eräufcfye unb Äraren machen, baf;

einem «§oren unb (Seöen üergefyet. 2)a8, waS bu nun

von bem ©eifie befömmeji, gebraute ju ®otfe3 @f;ren

unb beinen wahren 9iu|en unb nicfyt jur Ueppigfeit,

unb enbe aKfo biefen Process in ^rieben. f

£)rety notfywenbige SBorte:

Osyrion, Elohym, Symarim.

Page 406: Magia Naturalis Et Innaturalis

228

Gemar, Adonay, Sor, Veleh, Cremor, Ha-gamarius, parnias.

JUtrattkuitg ir** l&eifte*.

Romore Helen , Ros Yanoldä, Rameg Az-bago, Jod, vello Echad, Tetragrammaton, Or-mezi Sehaday, Argiel, Atriel, opatat.

pie tätifltx 3U btnb^tt untr aufjulöfen

fprtd) biefe nad)jleijenbe SBortte:

Lagumen lava5Firniß lavagellayn, Lavaquiri,

Lavagola, lavatosoryn, layfialofin, Lyafaran.

Nunc flecte genua precando.

9iun, wenn ber Actus sottet; unb ber ©eijl fcon

bir geratenen tfl, fo falle nieber auf beine Änfye, banfe

®ott fyerginniglitf) fcor biefe grofje ©nabe, baß er btr

bein Verlangen gewähret unb biefy toor ben ©eift un=

befcMbigt erhalten. 5HSbenn Bete ein anbacfytigeS 33a*

ter unfer unb ben ©(auben, fegne bi$ nüt beut beilU

gen 6teu|e an ber @tirne, SKunb unb 93ruft, unb

gefye ju^aufe. $>u fannfi biet) au*, efje bubie Opera-

tion anfängeft, mit guten Sigillis vcofy öerwafjren.

CAP. XVI.

^)anbett tton fcer Citirung eines ©etfleg, ber

einem in atterfmnb ©tngen Sertd;t erftattet

©elje auf einen Greu|weg tn einen toitben 2Salb,

macfye einen Circulum mit einen Segen, womit einet

ober mehrere entleibet werben, bety 4 ©tten im Um*

Page 407: Magia Naturalis Et Innaturalis

229

Ireifje, tritt in biefen gemalten (Srei$ unb fprid):

Bartole Primoel, Suspon?

Oaiila Partamu

f Rani, Supillain, Huspensa Dormilon Pur-traba Himpona Agel, veni, veni, veni, Omo-giel otor f Tudraon» {

äBenn bu nun biefe SBortte gefyrocfien tyaji, fo wirb

bir ein fleineS «Jtinb erlernen, einer Keinen £anb gro§,

imb wenn bu biefeS Äinb erfiefyeft, fo fyridj biefe fol*

genbe SBortte:

O Pando, Cubillum malam ara Omigiel

durmarimo»

Unb trenn bu biefeS gefaget tyaft, fo wirb e3 eine

£anb lang größer unb länger, berowegen wieberfyoljle

ben ©prucfy, bis e8 wie ein $wei))ä()rige6 Jtinb wirb,

bann f)öre auf, bte fcorbefagten äßortte $u fpredjen, unb

fage atSbann

Trillion-J*

Trigilon -f Trigllon-f*

<s5o wirb eö bid? alSbenn fragen, was bu wilfi, fo

wirb ed bir auf beine ftrage aueg waö bu $u wt$en

tterlangejl, fagen; 9iacfy einer ©tunbe aber banfe e$

wieber ab, mit biefen 2Bortten:

Omogiel f Tramödy f Mimona f Turmilo fPandi f Vale f Vale f Vale f

@nt>e t>e$ Slnbern Xfyäli.

Page 408: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 409: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 410: Magia Naturalis Et Innaturalis

feer

Raubet*, <&ef)einmifcttnb

imb ber

löutt&er a &<utdfdm$ 5 Sttetatttr

attet Nationen

in allen i&ten Paritäten unb Äuriafirate»,

tnSbifonbere:

Steromantte , Sttcjemte , SlftrotOQte, geromanrte, (£$troman*

tie, Gtrpftaöomanite, £)ämonoIogte, ganta^magorte, ©co-raantte, 3nfernaltf*c fflomxfyit, Äabbala, WlaQit, WlaQio*

iogte, Stfagnettemug, Wlautit, $?etopo$copte, 9fecromantie,

^tyrenoloßte, ^^ftognomtc, sßneuraatoloßte, sprognofttcou,

^ropfjette , @omnambult$muö , ©tcganograp^tc , ©pmpa-i&ie, S&eomantte, 2;&eofop&te, £(>eurgte, SBambtrtemuä,

SBentrilociutemuä, ^iftoroantte , nnb anbete Materien be£

JJtyfleri&ftn unb Uebernatnrlt$es.

SD?tt (Srnftytuf ber mebi^mf^en unb natur$iflorif#en ©onbcr^barfeiten.

Sur ©efcfytdjte ber Kultur, ^auptfcicfylld) beö 27?tttelalter3,

tyerau$a.efleben *>on

gftnfte &HHMttft$:Bcutf*# breifadje* S0ften3.wa.nft tn ber £etsoa.t. gHMiotyrt ju

Äoburß. V.

<&tutt$avt, 1849.

'S c r l a g » o n 3- 6 # e t t> l c,

Page 411: Magia Naturalis Et Innaturalis

T) o f t o r

3oImune* «yan**M a g i a

naturalis et innaturalis,

ober

le£te3 Sefhment unb ©tegelfunfl.

9fct# einer foftbar auögeftntteten £anbfcfcrift in ber £er$0Ql.

Sötbltotyef $u Coburg ooflftanbig unb wortgetreu

$erau$öeßeben

in fünf SC&tfceUmtgctt,

m i t

einer Spenge illuminirtet WUbunaen auf 146 Safein.

günfte abt^eilung.

<5tutt$att, 1849.

SSerlao & o n 3- ©cMible.

Page 412: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 413: Magia Naturalis Et Innaturalis

IMF

%lnn folgen aüf)ter

meine fojtfwren

SIGILLA,

D. IOHANNES FAUST,fowofrt

3u t>em CIT1REN

als aud)

3» feem ©$a£ * SpeUn gefcaucfcet

fwfce*

Page 414: Magia Naturalis Et Innaturalis

* ii %3. kf I. ^5

Page 415: Magia Naturalis Et Innaturalis

/ 237

SSotbetidyt

3$ Saufi fragte eht§ma^I§ meinen tieften Mephi-stophiles, ofc benn nichts wiber ber Oeifier tf)r ffiü*

tfyen unb Sofien naäre, ba§ fle mcfyt fo graufam tt;ä*

ten, wenn man fle t>or fld) forberte, auch baß jie einen

get;orcf)en unb fcor einen erbittern müpen.

2JMn Mephistophiles antwortete

:

5lch ja, lieher Sauft, ich will bir Sigitta jeiejen, bie

noch ntd^t mit SKenfchen 5lugen ftnb gefe^en korben.

@l ftnb jwar öiete (Bieget t;au§en, afcer fle flnb un§

r>och titelt juwteber, inbem fle nicht mit au3 bem SJ utn

Xeffomente hefteten, aher bie au§ bem neuen Sejia*

mente fceftel;en, bie ftnb unS juwieber.

3ch Sauft fragte, wa3 flnb eS benn ol;ngefehr für

Sieget aus bem Lienen Seftamente, bie eud) juwieber ftnb,

Mephistophiles antwortete:

©3 flnb Sieben Siegel, bie uns §au})tfächftch JU*

wieber flnb, benn fle befielen mit au0 bem leiten Se*

ftamente, unb ftnb folgenbe: ßum erften ba3 Bieget

M Sofyneö ©otteS, für bem wir alte erjtttern, wenn

wir nur feinen Gahmen f)5ren, ba3 wirb aufgezeichnet

am (§[;arfre»tage be3 Nachmittags um 3. LU;r, wie

G&rtftuS am ßreu£e t)erfc^teben iji 2)a§ anbere ijl be£

STOofeS Siegel jum QSorHIb 6t)rißi. 3)a8 britte ifi bie

Auslegung (S^rifit feiner Zeitigen Patriarchen. S)a3

kerbte ift bie Schcibung ber heiligen ©refyfaltigfett 2)aS

fünfte ift bie 5tuferftet)ung ßhrifti. 3)a§ fechte tft bie

Scfreibung (%tfti uon ber (Srben 511m SSater, weldjeS

tcl3 &auft baö ®itter*Senfter nenne. 2)a§ flehenbe ift

ber Si§ ber flehen $rol;nen >, wo fle ruhen , unb ba3

Page 416: Magia Naturalis Et Innaturalis

238

21ngeff#t 3efii flauen jur rechten ber 5lUmact)t bce

^aterS. 93or biefen flefcen Siegeln, lieber Saufl, mü*£en wir atle erfc^recfen unb erjlttern, benn biefe Sie*

gel nehmen und bie Jtrafft, benn ffe Befielen au3 un«

fern fieSen Planeten, sor benen fann fein ©eifi 6e-

ftefyen au£ bem fyotlifcfyen £eere. SDtefe Siegel werbe

id) {jemacl; jeigen.

CAP. L

£>anbelt t)on meutern fojftaren ©tegef, tt>eX^

djeö id) $aujl nur jum ©dpa^ekn gefaufft

t;abe fcon einem guten greunfce, auef) be^Öbruflen Bludohns ^afen^wang fmfce tcf> *>on met*

nen lieben Mephistophiles erfahren, tt)eld;eö

id^ wqI)1 ben ganzen f>o(lifc{;en ©etjlerjttJAng

mit gutem 9?ecf)t nennen fann*

DiefeS Siegel l)ate id), Saufi, au$ «§ollanb üon

einem guten Sreunbe fcefommen ttor 200. 9}etctyetl;a*

lern, leget man biefe3 auf einen Sd?a§ wenn mangrabet, fo fann er nic^t fortrüefen, and) mdjt in bie

2'ieffe ftnfen; @3 fann fein ©eift üor biefeS Siegels

Sßürfung freien, unb tft noefc niefct auS meinen «§än*

ben unter bie Seutfje gekommen; 5)a§ ©elb t;ebt ftdj

recfyt empor, baß man ftcfy recfyt öerwunbern mup. SBenn

bir bie ©eifter nicfyt pariren Wolfen, fo l;a(te e3 \iy

nen in bem Kreide ttor, benn baüor erfcfyröcfen unb

erbittern alle ©eifier. 2)tefe8 Siegel fyalte Dor, beim

utete ftnb barnaef) gelauffen, a6er e§ fyat feiner eS gefe*

tyn. @$ ift btr fo gut, als Ijättejt bu taufenb Wifyfy

Page 417: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 418: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 419: Magia Naturalis Et Innaturalis

239

tijakx im SBeutel. C?3 wirb biefeä Siegel am (Sbav*

fretytage Sladjmittage um 3. Uljr unb $war auf %*fgament fcon einem fcbwar^en 3iegen*93öeflein gemalt.

(f$ Ift biefeS fc^öne Siegel aud) gut jur Operation,

faitn bid) fein ®eifl tauften nodj äffen mit feiner

Phantasey, f| mag aud) fefyn, wie e3 wolle, $ajl

bu ben Ort beö Sd;a£e3 ober bie Sd}a£-- Stelle ge*

funben, fo grabe e$ bafelbjl ein, fo weisen alle ©elfter.

2)iefe6 Siegel jeiget Jafel 93.

3d? Sauft fragte aud? meinen lieben Mepliisto-

phiel, ob benn nid?t aud; SBortte wären, woburd?

id) ben Pluton raffen fönnte; ©ab er mir bie Ant-

wort furfc: £aftu benn nid;t mid? Mephist. anfiatt

beS PJutons; es ftnb wof)l SBortte, babuvcfy er jur

(£rfd?einung ju bringen wäre, aud? fäme er gar gerne,

aber ba§ göttliche Sanb, bamit er umwunben unb gi*

bunben ift, baS ift unauflöslich; 3a Sauft, e£ ift el;ev

möglid), ba§ er bir alle 8ürftentl;ümer au3 beut l;öU

lifcfyen £aufe fehbete, aU baf er einen 5lugenbticf auS

bem fyölüfcfren «&aufe formte befreiet werben. 3d? Saufi

fragte weiter: 2ßeld)e3 ift ber 3wang, baburd) fold?e£

gefd?et)en fönnte. (S3 ift nur ein Siegel, antwortete

er mir, baburdj bu machen fannft, bag bir PJuton

alle Sürftentbümer fenben müfle, anfiatt feiner felbfi

5lnfunft bi3 auf 2000 Segionen, bie fefyn fo Ijart ge*

bunben t>on ber 2ll(mad)t ©otte£, gleichwie er ber Plu-

ton felbfi, bie fönnen bem SKenfcfyen fo wenig erfd;eU

neu, al§ er felbfl, ba3 wirb genennet be3 Plutons

<6tci Sie auc^ fönnen bir nictytS fyelffen, benn fte ftnb

alter Äßa^l unterworfen, unb mügen tragen bie t;albe

Sj^at Pintons unb feine Straffe, barum fep fte Mi-serien*®eijier. 3)rum ift bie @rf(ärung, bie trf? bir

von bem Siegel fa^e, ein ßmm unferä Oberen- PI»-

Page 420: Magia Naturalis Et Innaturalis

240

tons ober ein gartet 9lafen*3wmfl , baburcl; nützen

wir ge(;o\fam fetyn ja fturi feinen 2ßil(en.

9iun folget Plutons 3wang * Siegel. (@ie(;e Sa*fei 94. 95. 96. 97.)

Sigillum Salomonis.

3)iefe3 Sigillum ober Pentaculum wirb am Sageunb in ber ©tunbe Mercurii, im june^menben SBon^

ben auf Pergament üon einem 3ifa«n*99öcflein gentäcbt.

(Stye bu nun fotcfyeo gebraucht, (eielje Jafcl 9S.)

mufl bu erft eine 3Be{J'e, Mtsshiu Spiritus Saiirfi

genannt, (efen unb mit $auff* ober Sßetyfjwaper 6e~

fprengen (afien.

CAP. IL

£ant>e(t tton benen Sigillis berer Xvct)\u

©ugel ©otte*.

$)iefe l)ei(ige Srofjn^ngel ftnb bUf?nrgm> an wefcfte

ber33efe£)l ®otte3 immediaee ergebet, unb feigen aitfo

mit U;ren -Wammen: Michael, Gabriel, Samuel,

Raphael, Sachiel, Anael, Cassiel.

Siefe fonnen nicfyt of;ne ttnterfcfyieb geruffen werben,

wie man wiU, fonbem mü§en aucf) in ifyien ©tunben

geruffen werben, wie gleicfy bie 6öfen (Sittel aud? in

ifytti ©tunben citiret werben müfjen, weif fte fonfl

ntcftt erfcfyeinem $)er gute (£ngel tfyrer ©tunben Ta-

bella ift in ber Cabala alba ju beftnben. Jpter foU

gen nun ber £rof)n*@nge( il;ve Sigilla in if;rer Orb«

nung. (©ie(;eSafet 99. 100. 101. 102. 103. 104.

105. 106. 107J33on biefen 7. Sigillis ber $rof)n*®ngfI mujl bu

an benfel6en Xag begeben (Sngefö Sigillum, auf Straft*

Page 421: Magia Naturalis Et Innaturalis

Taf.,94

Lucifers NasenzwoMg.

Page 422: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 423: Magia Naturalis Et Innaturalis

Tcd'.M

Page 424: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 425: Magia Naturalis Et Innaturalis

Das O Siegelwird aufgezeichnet wewt/sie/ im Löwen

eintritt/.

Hs istseJzrgutzur Operation , es rruiy dick/lteuv

üeisl teusch&. sondern/sie/ weichest/ davon/.

Page 426: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 427: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 428: Magia Naturalis Et Innaturalis

Page 429: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 430: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 431: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 432: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 433: Magia Naturalis Et Innaturalis

/oo

QA4S

Page 434: Magia Naturalis Et Innaturalis

1)1-3 7

Page 435: Magia Naturalis Et Innaturalis

3' c/ %

Page 436: Magia Naturalis Et Innaturalis

3 7 M3 >

A 3 &

Page 437: Magia Naturalis Et Innaturalis

/02

Page 438: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 439: Magia Naturalis Et Innaturalis

W3.

Page 440: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 441: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 442: Magia Naturalis Et Innaturalis

übt vi;/

Page 443: Magia Naturalis Et Innaturalis

/öS

Page 444: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 445: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 446: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 447: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 448: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 449: Magia Naturalis Et Innaturalis

/. Fenfaculiun

Page 450: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 451: Magia Naturalis Et Innaturalis

•Jcseraye

. . foai Jova Elvzj JevaJJova/

t //cpkencijpfLcdvn/

JesusJcschu *feschuit Jehjosekua/

FüjB

EUßron rosto7i;etonieon.onv.oe.

donta opa

Fca.C

f PAN(iRATON f ON

Messcv Tonras fÄW? Posfefflbes

Page 452: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 453: Magia Naturalis Et Innaturalis

JoplL

ss

*°| •3

> r*\* s

Inf N3

1

H i p-t1

H 1

glof

<5>

I

TETRAGRJMMATON X

Page 454: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 455: Magia Naturalis Et Innaturalis

241

fer Pergament gefd)riefcen, auf beiner 93rufl tragen,

weld?en Jag bu bie bofen ©eifier citiren willji

Gin Pentaculum Salomonis ^um 2lnf)dngem

(@le$e Safel 108.)

Pentaculum,

welcpeg na$ bem ©alomontfdjen (S$a|$*

graben auf ben @j$ttfj £u legen.

2Benn bu ben <Sd;a£ befcfyworen tjaft, fo lege bie*

fe3 ©iegel. barauf, fo fann er fl(^ nidbt üenüden,. tter*

teuren nodj tfcfy serwanbeln, aud) nid?t in bie Sieffe

finfen, fonbern bie ©etfter weisen ba^om (Stelje Sa*

fei 109. 11.)

2Juf ber anbern (Seite biefe§ fcorfiefyenben Siegels

be$ Sator Arepo muf? nod) biefeS folgenbe Siegel

Eingegraben ober f>ingefd?rieben werben. 3)iefe3 öoll*

fommcne Siegel mu§ mit treiben 8amm3* ober Sau«

ben * ober ©rad^enblutl) auf 3ungfer Pergament in

hora et Die Solis gemacht ober auf fein finirteS

(Silber geflogen unb xott) geäget werben, unb muj?

biefeö folgenbe Sieget just auf$ erfte paßen. (Siel;e

Jafel 109. t Fig. Ä.)

Sen @$a£*Drt, ober wo er tfefrt, $u

erfahren.

28tltu wifien, wo ein ed)a|3 lieget, fo fHd) ben 0Ja*

fen weg tton ber (Srben , mad^e e3 glatt unb fcfyreibe

benn biefe gigur brauf, fo wirft bu ein Qn^m fefetir,

einen 9Sü§ unb SDonner ober Seuer-glamme, bu rauft

aber ntd)t lange babei) warten, fonbern fcon ferne tre*

16

Page 456: Magia Naturalis Et Innaturalis

242

ten, ba§ baS gcuer nicfyt Schaben Bringe. (Stetye $a*

fei 109. I. Fig. B.)

9lofy ein S3Ie^©tegcI auf t>en ©$a05u legen.

$>iefe£ ©leget ober Charactere werben auf bün*

nen reinen 33lei) am £age unb in ber Stunbe % ge*

graben, au$ wirb folcfyeS in ber Stunbe Saturni in

bte (Srbe auf ben StfjagsOrt gelegt, einer £anb tief

in bie <5rbe unb jwar bafl bie ©grifft unten $u Tie*»

gen fommt. Qllöbenn gieb in ber Stunbe jtrifc^en 11

unb 12, U£>r acfytung, eö fei? bety Sage ober in ber

#ia$t, eben ju ber 3dt, fo wirft bu feljen, wa3 ber

Oeiji getrau Ijat, unb wenn ber Scf)a£ nocfj ba ift,

fo votrb bieg umgefe^rt fetyn, unb bte ©grifft ober

Character,, anflatt, ba§ fte unten gelegen, werben

nunmet;ro oben liegen, unb fo fannjl bu fcerftd&ert fetyn,

baj; ber Scf;afe nocfy ba ift. (Siebe Safet 109. I.

Fig. C.)

2)a$ Salomonische ©4>a|$*@tegel auf

einen ©d;a0 ju legen.

2)iefe6 33tet) * Sieget wirb glassirt unb sugericf;tet

im juneljmenben SWonbe öor ber Sonnen Aufgang in

ber Stunbe Saturni an einen Sonnabenb, in bent

3ci^en be3 Shillings ober ber Jungfrau. 2)e6 Sageö

Sitfcor aber in ber Stunbe Saturni mufl bu einen ge*

Ijäxtetm ®rab*Sticfyet fauffen, unb in gebauten Sage

unb Stunbe Saturni, muji bu e£ fiiltfdjwetgenb jie-

d)en unb bereiten.

2)iefe3 Sieget lege nad) ber Sonnen Untergang in

bie Srbe, wo ein Sc§a£ fielen fott unb fpricfy: Hu-

Page 457: Magia Naturalis Et Innaturalis

243

sye Husil, tdj N. gebiete bir ©eifle ober (Seift, bag

bu fcon biefer Statt be$ Sd)a£e3, ber ba f)ier uerbor*

gen lieget, hinweg weicfyeft, ba3 gebietf)e icfy bir bei?

ben SHafymen Parii, Hachla Franckla, ()5re ben

Parem aglo Agla Aglakom. Jtefjre baS SSlety ge*

gen ber Sonnen Aufgang, unb lege ba3 33lety einer

ßtten tief in bie (Srbe nnb jwar jirtfc^en jtuco Steina

auf ben Sd?a$, bag ba6 33lefy nicfyt verunreiniget werbe,

lag e$ liegen (ober bleibe babe»), bis auf bie Sftitter-

nad)t unb fdjaue bafelbft fleißig auf, fo wirft bu an

ber regten Seite ein B^d^n f^en, nemU* bu wirft

einen 83li£ ober $euer=Slamme fefjen, ober wirft einen

Änatt fyören, fo bu bie rechte Stätte getroffen fyaft.

Die Stätte nun, ba bu baS 3<>itf)en gefefjen §ti% merfe

bir reefyt gewig, unb lag alebenn ben Stf?a£ unb baö

33(ety in SRaucfye liegen 6tö an ben anbenfSag;

benn gelje wieber fyinju unb grabe baS 33lei) * Siegel

fein fauber IjerauS unb imjje e§ aucl) fein rein ab, fo

wirft bu feljen, bag eö entweber rotl), ober blaufarbig

geworben fefyn wirb, unb ba3 ift gut, bcnn fo ift eö

ein Beiden, bag gewig ein Stfjag Vorlauben ift, unb

bag bir ber @d?a| aucl) werben mag, unb wige für*

wafyr unb glaube e8, bu fannft unb magft ben Scfya§

aüeine fyeben oljne bie attergeringfte ©efafyr.

Notandum.

So biefeS 331efy Siegel ntcf;t bie fcorbefcfyriebene 3tU

d)en giebt, fo barfft bu aud) nicfyt weiter fucfyen. 3ft

aber Nß. ein Sc6a| Vorlauben, fo merfe aucfy biefeS

fefyr wofyf, unb lege ba3 bleierne Siegel nicfyt auf ben

Scfya|*£)rt, wo bu bie 3eitf^n gefel;en fyaft, benn e3

bringet nichts guteS. So aber aucfy Nota bene bie

Character unb ba$ 33(ei;*Siegel auf ben anbmn £ag

Page 458: Magia Naturalis Et Innaturalis

244

fein 3eitf)en geben, ober an ftcfi tjaben, fo lege eö fer*

ner weiter fort unter 2. Steine unb lag e8 liegen bis

auf ben brttten unb Vierbten Jag.

Sigillum Salomonis, bctg je|t t>ef$rtefcene*

(@tef)e Safel 110.)

CAP. III.

hantelt tton SSter fcefonberen geheimenSigillis jum ($>cf)a0<}raktu

(Srftlicfy fage tdb bir Sauft, mein lieber S^a*foIger,

ba§ bii bkfy, wenn bu @cbä|e fyeben tmlft, mit Si-

gillis unb PeiitHcuiis tmber bie ©elfter rcofyl Der*

wahren mufl , bamit bu fle bänbigen fannft unb ba§

wegen be$ vScfcabenö, ben fte bir antfyun fönnen, bu

recfyr ^eriüat;rt unb ftcfyer biß. $)erowegen will icfy bir

bierniit pier geheime Sigilia, roelc^e ju meinem gefyeU

men brefyfadKn Wölfen * ßxvcMQt gehören, hiermit 1er*

uen, unb bir, tr>aö folcfye nü£en, rca3 fte gu bebeuten

traten unb rate unb auf rcaö 5lrt fte gemacht werben

müjlen, beutlict; anfyero fe|en unb eigentlich befd)reiben,

brmnNB. MB, merfe wofyl barauf. S)enn biefe ©ie*

gel l)abe id? fcor allen anbern Sigillis bei) beut @d)a£*

graben allejett just unb bewährt befunben, barum fjalte

fle fetjr geheim.

<£)Ct3 Sigillum Nro. I.

$tefeö Sigillum. mu§ an einer Wittroocben 51t WiUtage, in ber 12. ©tunbe mit rotber 3i"ober*2)inte,

Don bem ßwober, fo in ben Sergen wäd)fet, gemalt,

auf reineä unb veritabies 3ungfer*$ergament ge*

frtjrteben werben. 5D?an mup e$ alebenn an einen fefywar*

Page 459: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 460: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 461: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 462: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 463: Magia Naturalis Et Innaturalis

245

fcen 93anbe an ben ^alg fangen unb auf ber Wogen

*8rufl tragen. 2)iefe3 Sigillum ift für aHe «efdja*

bigungen unb (Srfcfyrodungen audj ^lenbungen ber ©eU

per gut @§ mufj aber, weldjeö batet) reebt wofyl in

ad)t nimm, in ben junefymenben Sftonben fetyn, trenn

bu e§ tterfertigeft , weil e$ ba befonbere Jtrafft erhält.

(Sie^e Safel 111. Fig. A.)

©a$ Sigillum Nro. II.

SDtefeS Sigillum No. 2 wirb auf gereinigtes neueö

Breit gefdjtageneö 9Me# in bem Sage unb ©tunbe Lu-

nae im sunefymenben SEonben, unb jwar in bem

dien Tauri (#) *>on einem Äupfferftecfyer geflogen,

fo bu aber getieft bijl, fannfUbu eS fetber flehen.

S)iefe3 (Siegel legt man auf einen <8d)a|, fo mögen

ifyn bie böfen ©eifter nicfyt üerfefyren, noefy tterrüden,

nod) serwanbeln. Unb wenn ber ©tfjafe aud) gleicfy

fd)on tterrücfet fei)n würbe, fo fömmt er bo(J? wieber

an feine vorige (Stelle. $)ergleid)en SBürfung bat mir*,

ba6 »erftebere id) bir Sauft, fonft nod? fein einziges

anbereS Sigillum getrau, unb eö behält feine strafft,

wenn bu eä nacb nacfyfolgenber 2Be^£)ung geräuchert

l;afl, ganzer 30. 3abre fyinburd), unb tft feiner Su*

genb wegen nid}t genugfam $u loben, brum ^alte e§

geheim. ((Siefye Safe! III gig. B.)

2)tefeö Siegel wirb auf breitgefd)lagene§ 9BIet> amSage unb (Stunbe 2nae im junefymenben 3Monb ge*

matyt, im ßttityn tf.

£)CtÖ Sigillum Nro. III.

2>iefe3 Sigillum No. 3. wirb öon einem Jhtyffer*

ftetyer an einen gre^tage jwifdjen 11. unfe 12. Ubr

gemacht (ber ßfyarfretytag ifi freiließ wol;L bev befie}

Page 464: Magia Naturalis Et Innaturalis

246

wenn e$ a6er nidjt fetyn fann, fo nimmt man einen

ordinären greytag bar^u , a!0 neljmlicfy ben erften

??ret)tag nacfy ben neuen Sföonben). (SS muj? a6er bte*

feg Sigilluin auf einem neuen Äu^ffer*93letf)e, fo einer

Jpanb groß fefyn mu§, geflogen werben. 3»it biefem

Sigillo fann man ben Oxtfy unb bie (Stelle, wo ber

©cfcafc flehet, erfahren, nemlid? allfo: ©rafee biefeS Sie*

gel an einem gretytage, in ber 12. ©tunbe fyin an einen

ßrtl;, wo man fcermel)net, ba§ ein ®d)a|} ftefjen fotl,

läget e3 aüfo 9 Sage liegen, e§ fejp im freien (Srb*

retcf> , Heller ober ©emäuer ober fonflen wo, in @e*

6äuben. 2)iefe neun age ü6er afcer giefc wofyl artp

tung, unb jwar 3lbenb3 eine Stunbe nacfy Untergang

ber Sonnen, unb frütje Borgens eine Stunbe nocf)

t>or Aufgang ber Sonnen. 3(1 nun gewiß ein Sc$a£

an benfelfcigem Orte öorfyanben, fo wirb ffd) in biefen

gebauten Stunben, fowol;t 2l6enb3 als Borgens eine

fcrennenbe geuer^^erfee, ober ein weifer ©eift fefyen la*

gen eben an bemfelbigen Orte ober (Steife, wo ber Stf)a£

wttrcfücfy lieget, welchen Oxti) benn gar e6en unb genau

man ftcty fcemerfen inu§. SMefeS Siegel fyat au*, wenn

e§ nacfy ber nacfyjieljenben 5Be*)()ung geweitet wirb,

ganfeer Sre^ig 3al;re lang feine Ärafft unb fcollfont*

inene SBürrfung.

^Itlfjier folgt nun bäS ttor&efcfyrie&ene Pentaculum

No. 3. (Siefje Jafel 112.)

$iefe3 Siegel muß auf Äityffer geflogen, unb ba3

©efio^ene muß mit 3üben*$ecfy f*war£ auSgefüUet

werben.

2)a3 Sigillum Nro. IV.

£>iefe6 Sigillum No. 4. muß auf 2. Mf) pures

unb fe^r rein finirteS Sil&er, worin ntcfyt ber ge*

Page 465: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 466: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 467: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 468: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 469: Magia Naturalis Et Innaturalis

247

vingfte3"fa£ ntefyr tfl, gcfiocTjen werben. 9J?atf)e aUfo

foId)e£ einer £anb Breit, nemlid) gef&lagen, unb laße

e§ ftecfyen ober ftid) eö felber in bem Sage unb @tunbe

Mercurii unb Jovis, baö tfi in ber 9}ad)t fcon 1.

H3 2 Ul)r, ober la§ eö an einen Montage be§ 9J?or*

genS, tton 6 Ubr an bt§ um 12 Uljr im june^mcn?

ben Stfonben fielen. QBenn man biefe§ Siegel an einen

Oxtf) leget, ba ein @d)a£ ift, ber NB. Don böfen

©eifiern befe§en ift, fo erfcfyeinen bie ©eifter alle per*

fönlicb, baf? bu fte mit beinen klugen ftefyeft, unb fte

müjjen bir ben Scfcatj frei) unb lebig laßen, unb bie

©eifter fönnen aud) einanber @d;aben jufügen, befon*

ber§ trenn bu bieb fonften mit Pentaculis tro£)l

fefjen f>aft. tafä 113.")

Diefe 4. Siegel, lieber 9facfyfolger, f)abe td) gauft

jebevgeit just unb richtig über alle anbere Sigilla be*

funben.

jttufit* i(l bei tonen vorfteljeiitoit 4. Sigillis

und) t»0l)l 311 merriun*

3)afj man biefe Sigilla, el)e man fte gebraud?et,

beimtid) in einer Ätrcfyen auf einen 2ütar öerfiecfen,

unb einen 2)?onat£) atlba liegen la§en mu§, el)e manfte wieber weg nimmt unb gebrauchet, benn aföbenn

fyaben fte tfyre SBürcfung fo lange als ber Planet Sa-

turnus feinen Sauff burcfy bie 12. Ijimmltfd)e- ßtifym ,

einmal)! fcerricfytet fyat, ba$ ifi 30. 3al)r$ lang.

CAP. IV.

gaukelt t>on SJSter Pentaculis, fo 3um 2ln*

fangen $u gebrauchen*

©icfc ttier Siegel ftnb forcofyl bei? bem citiren

Page 470: Magia Naturalis Et Innaturalis

218

aU Sd)a£*£eben red)t tcof)! 511 getrauten unb mu§folc^e ber Exoreiste am Mögen £a(fe unb jn:ar aneinen rotten feibenen Jyaben tragen. @S mu§ ein jeb=

irebeS biefer Pen tacu forum an feinen eigenen £ageunb Stunbe mit 3iuo6er*$)inte xotf) ge$eid)ttet werben

nnb jwar auf reine§ nnb veritables Sttngfer $erga*

jnent. Unb fo nimm fle mit in bie Jtirdje nnb läge

3. Sonntage nad) einanber ben Seegen barübet fpre*

cfyen nnb bete jebeSmafol, nemltdj bety jebem Seegen*

fpredjen 3. mal)l ba$ SSater unfrr, au$ bretymafyl ben

©lauten barju, alöbenn fannfi bu fo!d;e wie bu wilfl

gebrauchen, welche Pentaeula mm aU^ier folgen.

(Siel;e Safel 114.)

ferner folgen bie 2. anbern Pentaeula. af3 ba*

SigilJum Jovis nnb Veneris. (Siefye £afel 115 )

CAP. V.

SpanbeU tton ^n>e^ fcefenberen PentacuKs.

aU einem (£reu£e unb Lucifers £aupt*

^tafen^wange*.

3)iefe0 erfte Pentaculum, nemlid? ba§ Sreu^fcbreifre

an einem Sonntage in ber Stunbe Solis auf reineS

nnb waljre6 Sungfer Pergament fcon einem g##em8Jöcftem, nnb jwar mit 3iuober*3)tnte, weldje mit bem

-93(utt)e be6 33öcflein§ eingemacht werben muß. £ange

biefe§ Greu| nad) fetner SÖepfjung an beinen ^al§, fo

bifi bu uor alten böfen ©eiftern ftcfyer unb frei), ba§

ftd) fetner ju bir machen , noe^ fciel weniger Schaben

zufügen fann. ^alte biefeS Pentaculum feEn* geheim,

benn biefeö Stücfe geboret ju meinem bre^facfyen £öl*

Ien*3wange, unb ifi feiner feljr großen Sugenben wegen

mit gav feinem ©elbe gu bejahen. Jftunmefjro folget aHljier

Page 471: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 472: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 473: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 474: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 475: Magia Naturalis Et Innaturalis

///£

INRI

XXX1 JUNUB

1 AWYSJLWI.IMI.AI AT.

S IM.EJOV.VII.Sil.I J) s.

¥¥,MED.T W jJÜT D EF 8 S.

I SM

Page 476: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 477: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 478: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 479: Magia Naturalis Et Innaturalis

//«f.

Ortens

Page 480: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 481: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 482: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 483: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 484: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 485: Magia Naturalis Et Innaturalis

M.

Fctitciciiliim Mortis.

Page 486: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 487: Magia Naturalis Et Innaturalis

IV

Peirfacufu/n Mercaril

Page 488: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 489: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 490: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 491: Magia Naturalis Et Innaturalis

VI

Tentaeuliim Pe/ieris.

Page 492: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 493: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 494: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 495: Magia Naturalis Et Innaturalis

249

, J)a§ Pentaculum Crucis. (Siefye STafel 116.)

Der geheime ^iafenjrcang Lucifers. (<s.

Safcl 117J

CAP. VI.

Jpanbelt von einer (Jtntlmfung unb ©tf$ berer

£f)ron*(ürnge( unb föifj berer Olympischenober Planeten- (£ngel, ober Gubernatores

genannt

C<Ste£)e Safe! 118.)

$>tefe fcorfie^enben 7. Gubernatores ober ftürflen

berer ©elfter, werben allein burcfy 9Jiagtfcfie «Sunfl fce*

ruffen unb geforbert ju erfcfyetnen, in benen Sagen unb

©tunben, benen )1e vorgefeget f!nb, fcon bem großen

®ott, mit 9W;men, Remtern unb Characteribus,

wie fte £)ier öerjeic^net ftnb.

CAP. VII.

33egreifft ©teben feefonbere Si'gillen berer

Olympischen ©etjler ober Pentacula berer

©teben Planeten- gürjlen.

Jftunmefjro folgen bie Sigilla ober Pentacula be*

rer 7. Planeten * gürften natf) ifyrer Drbnung öon

0 ober Och an gerechnet. (Sielje Safel 119. 120.

121. 122. 123. 124. 125.)

CAP. VIII.

^anbelt tton unterf^teblta^en Sigillis unbPentaculis Salomonis, d($

1. vom Martagon Salomonis,

Page 496: Magia Naturalis Et Innaturalis

250

II. vom großen Sigillo Salomonis.III. vom Pentaculo Pentagono Salomonis,

unbIV. vom ^eiligen Sigillo Crucis Pentagono.V. vom fälligen 9$onben=@tegeI.

VI. von Lucifers 9Jafen*3wange.VII. von einem befonberen Sigillo Salomonis.

(eidje Safel 126.)

ÜÄit benen folgenben Sigillis unb Pentacnlis fön*

neu alte feurige unb luffttge ©etfier bejwunaen wer*

ben. (@iel)e Safei 127. 128.)

IV.

9htnmet)ro folget ba$ f;etfige Crucis Pentagonon;

Siefen fyeilige Sigillum ober P^ntaculum mu§ in

einen neuen 2tfonb, ben erften Sag, wenn er eintritt,

früfye üor ber Tonnen Aufgang fcon 3 big 4 Ufyr

unb jwar auf 3ungfer*$ergament. 5lm beflen aber

tfi e§, an ben 0- $ unb Q Sagen unb (Stunben ju

magert, unb jwar mu§ eS xotfy fefyn, entweber mit 2)ra*

cfyen^-Blutf) ober Sinnober ^Dinte ober mit weißen £amm§*ober Saubenblutfye , roelct)eö am beften ift , e$ mü§en

aber NB. STOännlem feint. 2)iefe3 Zeitige (Siegel wirb

auf ber Stinte gefüfyret unb aucb auf ber 93rujl. 2J?an

fann eS aucfc auf bie <£$a(3*@tel(e legen, gegen bie 4

Sbetle ber SBelt, wie aucfj einö mitten auf ben @d)a$.

^ber, lieber (Sfyrifl, bu muft aucfy öerftcfyert fetyn, baß

an bem Orte, wo bu e3 gebraucfceji, aucfy würflig

ein @c$a{j ba ift, fonft oerfünbigejl bu bid) fe£>r an

©Ott. ((Eiefje Safef 129. 130.)

.Diefeß t>orftef)enbe 2)?onbetu<Siegel ift ba§ alferfjei-

Ugjle (Sieget beS aUerfyöctyften ©otteö: QSiele woKen

fagen, e8 fetyen ober wären bie ®eef?$ SBortte, bamit

Page 497: Magia Naturalis Et Innaturalis

SU-

I

Dag Mariatjo/i Salomoiäs.

Page 498: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 499: Magia Naturalis Et Innaturalis

dasgroßeSigÜlwn Saünnonis

.

Page 500: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 501: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 502: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 503: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 504: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 505: Magia Naturalis Et Innaturalis

V

Das heilige und genndfige

Monden Siegel

.

Page 506: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 507: Magia Naturalis Et Innaturalis

VI.

Jiuiaeormn

.

Page 508: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 509: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 510: Magia Naturalis Et Innaturalis

I

Page 511: Magia Naturalis Et Innaturalis

133

sterbe auck Tlutons Jfasenzwaiig

ist.

Page 512: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 513: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 514: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 515: Magia Naturalis Et Innaturalis

251

©Ott ben Nadanniel ober Lucifer au§ bem £im*

mel in bie «§öl(e Derfio^en t)at; (SS fei) nun rcte tc)m

trotte, genug, e3 tf! probat unb geroif? gum citiren,

aucr) jum <s$a(3graben, benn eö ifi fjeilig, fettig, t)eU

Hg, nemlict) biefeS Siegel, benn Dor beffen ürafft fann

fein ©eifi befielen auS bem Mttifcfyen £eere, fonbertt

fte mügen Dor ber Ärafft biefeS Siegel, voo e6 lieget,

treiben. (@ie^e Safel 131. 132. 133.)

(Einen ttiiuj ;u marljen, tiaburd) man alles erfahren

Hann, was man roißen null, aud) nom (Drille erlan-

gen kann, roas man fudjet. ((3. Safet 134.)

(Bin Secretes Sig-illum.

tiefer nacftfiefyenber Cireul ifi ba3 Sigillnm Se-

cretum ber gangen QBelt, ber Don einem einigen Centro

9(, Verflieget, ba3 ifi Don bem unjertfyeilten (Sott bie

gange Kreatur: £>enn ber Surft ber Oi-ientalifcfyen

Secreten fyat feinen @i§ in ber bitten unb auf bety*

ben Seiten brety 9lmt$*2$erroalt£)er, als Michael, Ga-briel unb Raphael, berer jeber unter ffcfy, ober un*

ter tt;m 4 Secreta Ijat, auefy bef}ä(t tljme ber Surft

felbji 4 Secreta, uti habes in libro de Theo-sophia p. 1S7. sequ. Paracelsi.

2)er ©ebrauefy biefeS Circuls ober Secret- Sie-

gels ifi ber, ba$ man reiße, Don reellen £)rtl)e ber

5Beft bie Spiritus ober (Sngel, fo fle bie, Don ©Ott

ifynen Derlietjene Secreta lehren follen, mü§en ^eraor*

gebraut roerben. 3f)re Kalmen aber flnb genannt Don

ttjren Remtern unb ^rafften, ©iner f^at bie ©eroalt

beS @d)roerb3 v9. ber d*,ber anbere ber^Jefiilenj als

v. 9 tf Saturnus, ber britte junger über bie 93ölcfer

51t fd)tcfen, nacfybem e$ Don ©ott Derorbnet ifi Bt*

Page 516: Magia Naturalis Et Innaturalis

252

Udje jlnb 3^flöt)rer ber ©täbte, aU getioefen ftnb bie-

jenigen (£ngel, fo ©oborn unbGomorra umgefefyret, wie

fo(ct)e3 bie (scfyrifft anzeiget; (Stücke jtnb £ütt;er unb

SBäcfyter über bie »Königreiche ber SBelt. (Stltdje feinden

bie Privat-$erfonen. 2)erol)alben mag ein jeber ifytu

leic^tüc^ in feiner Sprache ifyre £ftat)men felbft bieten

unb machen. Qlllfo wer U;m will einen ©ngel ober

Spirituin ber Mathematiken ober Chyinifchen $8if=

fenfcf)afften ober einen in Medicintfcfyen ober Juri-

fiifchen ober Philosophien ober TheologifchenSBif*

fenfcfyafften haben , ober einen (Sngel ber natürlichen

ober übernatürlichen SBetefjeit ober wa§ er fonften fya*

ben will, ber begehre i£)n mit großen (Srnft unb hoch*

fter SSegierbe, unb groger 95eftänbigfeit oon bem <Schö«

fcffer unb QSater aller ©eifter, fo wirb e8 ihm nach

6(;rtfti 3ufage Joh. 16. vers 13. gewahret.

©er arbeittet unb nicht bettet, ber »erachtet

©Ott,

SBer bettet unb nicht arbeitet, ber fcerfudjet ©Ott.

(Siehe Safel 135.)

2)iefe Figur hat triel 51t bebeuten, fle muß in

gegraben werben, unb wo Verborgene <Stf?ät$e liegen, fo

lege biefe Figur barauf, fo jic^et fle ben Schafe über

ftet) ohne Bemühung tjerauö, unb fann bir berfelbe

ntd^t entjogen werben. ©8 muß im neum STOonben

am läge unb in ber ®tunbe Lunae gemacht werben.

(Siehe Safel 136. gig. A.)

<ginc Cr*i;ß-ifofd)rribunö, meld)* itud) rillt Br-

fdjiearunfl mit ausmacht.

J)te 2ßortte, fo in biefen ßrct;ß getrieben werben

Page 517: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 518: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 519: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 520: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 521: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 522: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 523: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 524: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 525: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 526: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 527: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 528: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 529: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 530: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 531: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 532: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 533: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 534: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 535: Magia Naturalis Et Innaturalis

253

müßen, Reißen aUfo : Donell X Velicett X Gen-nel X. Sßenn man mit btefen SÖortten einen Gretyß

um einen €d?a§ machet (fo balb man aber ein 2Öort

faget, muß man ein 6reu£ macfeen, mit einem neuen

unb ungebrauchten bretycreufcigen SPießer, unb ben Sretyß

alSbenn fließen, wie fyier bie gigur jeiget), fo fann

man l)ernacfy ftillfcfyweigenb graben, fo muß e$ ba fie*

l;en bleiben. $>er e8 befcfywöret, barf feine £anb an*

legen, wirb eS aucfy mit feiner großen Arbeit über*

fommen; 2Öenn einer biefe ffiortte be$ fltf> tröget, bcm

fann fein Seuffel nocfy ©efyenfie ben geringsten €(fya*

ben bringen« @inem jebem, ber bamit grabet, gib einen

93ißen 33robt, barauf brety ßreu|e unb bret) T. T. T.

getrieben ftnb mit ganj neuer £>inte unb mit einer

neuen geber, bergleicfyen 23ißen 33robt mufl bu unb

beine Mitarbeiter bei? bir tragen, Dergleichen fannfi

bu auc^ gur ^ßorforge einen ÖJaucfy mit machen, mit

©aubrecf üon einer fofylfefywarjen Saue, tfjue barju

SÖetyraucfy unb ein wenig 23robt, benn mit biefen 9?aucfj

fannfi bu bie ©eifier oertreiben, iji ein probat @tüct

C@ie(;e Safel 136. $ig. ß.)

©te Pcntacula berer ©tefren Olympi-schen ©eifier»

(@icl;e Safel 137. 138. 139. 140. 141. 142. 143.)

Och. — S)iefer gibt 600. Safyr mit befiänbiger

®efunb!)eit, fcerlei^et tue fcöcfyjie 5Betyßl)eit, er lehret

einen ben Lapidem philosophorunu er fcerwanbelt

atleS in ©olb, aud; bie preiieusefien Steine. 3Bemer feine Character giebt, ben ergebet er $u ben aU

Ierfyocfyfien (£l;ren.

Gr t;at unter feinen ffiefefyl 36536. Segionen unb

verwaltet atle3 felbjien.

Page 536: Magia Naturalis Et Innaturalis

254

Bethor. — £>iefeö @igill gehöret beut Jupiter

$u, er erfreutet fefyr gefcfywinbe. £r ergebt ju fyefyen

(Sfjren, giebt 9ieicfytl)mn, er bereiniget unb regieret bie

Sufftgeifter, bag fte rcal;rl)affttge Antwort geben, er (;at

unter ftd) bie pretieufen Steint unb größte Sun-t>er * ?lr$enetycn unb fann einem baS Seben auf 700.

3a^r verlängern, fo e§ nur ©otteS Sitte attfo tfi

(Sr $at unter fld> 42.Äoniae, £5. Surften, 28.£er*joge, 21 9tätf?e, 14 Liener, 7. Sotten unb 29000Segionen ©eifier.

Phalec ift allen Birten unb (Sigenfdjafften beSÄrieg^

SBefen* borgefe^t, er ift ein Surft unb ©tiffter be3

Sriebenö, Sem er feinen Character jutfjeilet, ben

ergebt er gu ben größten (§(;rettfletten bn Äriege ober

im Militair- (Staube.

2)er Aratron ijat atte natürliche $inge in feiner

©ewalt, er berwanbelt alles in ©efcfywinbigfett ju einen

©tem , fo ba§ er bocfy feine vorherige ©eftalt behält.

(Sr »erwanbelt bie @d)ät$e in «Sohlen, unb bie Äof)len

in @d?ä&e. @r lefyrt bie Alchymie,, Magie unb

Physic, er madjt unflcfytbar, unb bereiniget bem SKen*

feiert bie Pigmaer, bie raupen 3ftenfd?en, ben \hu

frud;tbaren machet er fruchtbar unb grebt langes Seben.

Haffith (jat unter ftcty alle Venerifdje unb Sie*

be6*@ad?en, wem er feinen Character jutfyeilet, ben

maefyt er fdjön unb wofyl proportionirt, <Da3 Mu*

ipffer berwanbelt er augenblicflidj in ©olb unb ba3 ©olb

in Äupfer. @r giebt einem ©eifier ju , bie benienigen,

welcfcen fte jugegeben werben, fel;r getreulich biencn.

<£r i)dt 4000. Segionen ©eifier unter flcfy, unb jebem

taufenb fe§t er ju gewigen ßt'mn *§wn Äönig bor.

Ophiel l)at feine Slegterung in Mercuralifdjtn

Sinken. (Sr fyat 100,000 Legionen ©elfter unter jtcfy

Page 537: Magia Naturalis Et Innaturalis

255

t>on tfym fann man bie Spiritus familiäres gar

leichte erlangen. <5r lehret alte Jtünjie , unb wen er

mit feinen Character fcegnabiget, bem feilet er bie

Äunft mit, ba§ OuecffUfcer im 5lugenfcUcfe sunt La-

j)ide philosophorum, unb fo inet ©oft) ju machen

aU er tvttL

tiefer Phal tterrcanbett augenttitfücf) atte Metal-

len in @i(6er. (£r regieret unb tjat unter ftd) at(e$

\va$ unter be§ SWonben fein Regiment ffct;et, er cu-

rirt bie 2Bafferfud&t , er gefettet einem 2Ba§er*©eijler

tu, bie bem SRenfcfyen fkfytfcartidjer ®eife bienen^ unb

wrtängert bem 2>?enfct)en bal Seten auf 300. 3at>r.

9iun folgen nodj jwe^ fcefonbere Sigilla.

GAP. IX.

Deitert £ejlamcnt befielen.

(§3 ftnb 7. Sigilla, welche lebtgücfy au3 bem Sfteuen

S'efiamente fceftefyen, unb biefe ftnb fe^r t;eilig unb mü*j?en baüor atte ©elfter erjittern, unb tfyun ma$ jle ntd;t

motten.

1.

P00 Siegel bis jSuljttes <&atte$.

$)iefe§ (Sieget ifl au$ bem bleuen Seffomente, ba*

öor atte ©elfter erjittem unb Verjagen müfien, wenn

fte nur 3efu *fta£)men £)5ren. $)iefe3 Sigill wirb' auf*

gejeid)net am ßfyarsSrretytage, 9tacfymtttage um 3. ilt;r,

wie ber £err GtyriftuS am 6reu|e tterfefneben unb ge*

f!or6en ifh (£3 wirb mit weigern 2amme^99fut^e unb

einer neuen Sebtr auf 3ungfer*$ergament oon einem

weisen Sarnau ober auf geweöf>te$ ^}a£i?r gemalt.

Page 538: Magia Naturalis Et Innaturalis

256

2) iefe§ Sigillurii ift au£ bem teilen S'ejtamente Jo-han. 5. unb 3. genommen, unb i(i ba$ ©rafc ßfyrijÜ

ttorgeftellet. 28enn biefeS 3efu§*@iegel auf folgenbeö

3)?ojt3* ober <Stf?(angen*<5iegeI auf einen @<fya| geleget

irirb, fo vertreiben fle alle böfe ©eifier. £ie työlüfcfren

©eifier müfen erfcbeinen mit Sutern unb mit ßac^ew

unb fUüe geben, n?a$ bu verlange^, unb roa8 bu fte

fragji, trerben f!e antworten muften, tiotnn bu e8 nur

an bie Q3rufl fcängeft, nrnin bu bie ©eifier fcor biet;

forberfl. (©tetye Safel 144.)

11.

JJas ^langen- über ^afiö-JSieöel.

2)iefe3 Schlangen* ober 2J?ofi$-@tegeI roirb beS Gfyar*

ftretyragS jü Mittage ober jur Mitternacht um 12. U^r

auf gefeegnetem Rapier, ober befier auf ächten unb

wahren Sungfern Pergament öon einem zeigen Sammeober *>on einem 3tegen'93öcflein , unb $trar mit rrer*

f?en SammS* ober weißen £anben=3Mutt)e, fo

an Männlein fetyn mu§, gemalt. 2)ie (Schlange mußgrün gemattet werben, bie ©grifft aber tx>irt> mit vor*

befagtem 931utl)e getrieben. i&tefei Sigillum ift auö

bem 9?. Scflamente, unb ift benen ©eiflern unb £euf*

fei gan$ jmriber, benn von btefem Sigillo müfjen

bie t)ö!(ifct)en ©eifter öon ben (Schagen treiben. (@iefye

Safel 145.)

Qin approbirter Process,

u>ie man bie 2, Magiten, ben ©et'ft Kunifer

unb Salmison, bur$ tljre Sigüia jnuugen fann,

ba$ fte auf bte vorgelegte grage f$rifftttcf)e Hnt*

wovt geben mü£en,

©er Character t>e3 Kunifers.(0tel;e Seffl 146 gig. A.

)

Page 539: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 540: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 541: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 542: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 543: Magia Naturalis Et Innaturalis

KuniferJ>

6—T 1 —

ß ^11111

'8 4L— tSalmitfony.

as 0c

S.JiVCS.

\was t.

Page 544: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 545: Magia Naturalis Et Innaturalis

257

<S8 wirb be3 ©eiflS Kunifers 9?al)me mit feine-n

Characteribus rote bier aufgezeichnet, auf eine birtfene

JHmbe gefc^tieBen, unb 7 Sage Serwafyret.

<£)er OperLst muf jtdj 7, Sage *>or ber Opera-

tion, wenn et früfy auffielet, aftejeit einfeegnen, fo*

bann wafcfyen unb anfteiben, alö wann er au3 bem J&aufe

geljen wollte, hierauf fcor einen Stfd?, ber gegen .3Bor-

gen flehet, nieberfnien, unb ben 92. $falm beten, alö*

bann fann er Herrichten was er will <Sotd()e3 mufi man6. Sage nac^einanber genau observiren , unb bin*

nen folctjer 3tit fein 2Beib§*33clf berühren, ben 7ten

Sag a6er früf) 2ftorgen3 folt er gleichfalls btefen Sßfalm

beten unb ein neues Sinten*5a§ , neue Stnte unb eine

neue gefctynittene ©cfywanen^eber parat fyaben, unb

bie Astrologifdje ©tunbe genau aufrechnen, in wel*

c^er er operiren wilL (Sine f)tiU ©tunbe juttor ehe

biefielbe etntritt, fotl er in einem reinen Bunter einen

neuen Sifch gegen ben borgen fe|en unb barauf ba3

Sintenfafi unb geber nebft be3 Magiten Charactere

auf eine bircfene Siinbe gefd)rieben legen, bie grage

aber an ben ©eift mit geweideter Äretybe unter ben

Character treiben, hierauf »or ben Sifch nieber*

fnien, alSbenn feine jwety ginger ber regten £anbauf bie Srage legen, unb aüfo anfangen ^u citiren:

Kunifer mit Elohim Adonay Tetragram«maton fcefcfwöre i$ bi$ mit ben aUcxfyeili$*

ften Gräften beg Spexvn Sabaoth rufet bi$mein ©eijl, baff bu Knnifer fo n>af>r als

@ott ift, fo roajjr aU 3efu$ <£|?riftug ber

lanb ber Sßelt ift, fo n>af>r ber fjetKge ©eifl

©Ott tjl, mir auf meine gtacje bie 2Ba£rf>eit

antworte^ Slrnem 17

Page 546: Magia Naturalis Et Innaturalis

258

£>er Operist muß mit ber Citation unb allen

(Etüden fertig werben, etye bie Astrologifcfye ©tunbe

angebet, aisbann gel)e er au8 feinem Bimmer, Der*

fcfyliefie ba§el6e unb eröffne e6 ni^t et?er, bettor bie

Astrologtfd)e (Stunbe tterlauffen ift, fo wirb er als*

benn bie Antwort fcon bem ©eiji fd)rijftüd) auf beU

nem $tfcfy liegenb ftnben.

3)er Process bee> Salmisons tfl eben wie ber

Process beö Kunifers5 nur anjhtt ber bircfenen

9ltnbe, wirb ju beS Salmisons Character Rapier

genommen.

©er Character Salmisons.

(@ie$e Safcl 146 Stg- B.)

(£in approMrteS Experiment, welches i$

D. Johannes Faustus meinen Famulo (£{>ri*

ftopf) Sagnern oftmals f>afce practiciren

(äffen*

3)ie Stamm* ©eifier fcon ben @d)ä$en ju treten unb

ben @<J)afc tjernaty fefie ju fleOen, mac^e eö alffo:

Senn bu an ben Ort fommft, wo ein @*afe »er*

feftt tfl, fo nimm SBaßer, mit wettern ein erftgebofjr*

11 er Änabe ift getauft worben, 51t bir, nebfl 5 Sintern,

bie auf einem Sltare gebrannt f^aben unb auf welche

biefe nacfyfolgenben Characteres entweber mit einem

STcefier gejeifynet ober auf $a!pier getrieben tyerum

i]ewicfelt werben müfen, bamit fte fein ©eift au8l&f$en

fönnen.

9lVM folgen bie Characteres.

Characteres faxet $tweti\)tttn $<t%€*.

(@iet;e Safe! 146 »ig. C.)

Page 547: Magia Naturalis Et Innaturalis

259

<8te fonnen autfj auf btefe Q(tt gemalt werben. (@ie^e

Safel 146. Stg. D.)

Sritt alßbenn mit ben 5 £td?tern bem $auff*9Ba*

ger unb beinen ©efetlen auf ben Ort beS ©cfya£e£,

jünbe baS eine Sicit an unb fprenge 3 Srefy§e umbi$ unb beine ©efeüen mit bem £auff*2Ba$er , ben

ßrften im ^afymen ©otteS be3 SUterS, ben

Slnbern im Seinen beS @of)ne£, ben dritten

im Junten be$ § eiligen ©eifte§, jünbe hierauf

bie anbern 4 Sinter an unt> fe|e fle gegen bie 4 Steile

ber SSelt unb bete mit lauter (Stimme nad)fo!genbe§

©ebet über ben ©cfya^:

<§eute ©olb, ©über, perlen, (Sbelgeftetne, jle^e ftille

fo wofyx S^rtjiuö ber £err am «©eiligen HH tfl geftor*

ben, unb fein t;eil überfcfyatte un3 3 mafyl, bi$

unr bicfy ju unfern £änben bringen, ofyne allen ©e-

flantf, of;ne aUe aSerrücfung, o^ne alle 23errcanbelung.

£ernaefy fprtd^ btefe 3. SÖorte: Bantepos, ßira-

popos, ßelegrespos, über bie uacfyfolgenben auf

3ungfer*$ergamentgefd)riebenenCharacteresf Ennx-bal f Abrach

-J-Bracil

-fAuctedamel f Arie!

f Pentenet -}• Marone! f Aupinel f Enali-

nd f Hos f Hos -f Hos f Anechi *]*•}••{• Pene

| Pantau f Zacha Zaeha-J-

Zaehi-J-

Atnesta

| Agla f Epai f Mada f f | Thedion f

Sege biefelbigen mit bet <8$rift in bie WitUn bei*

ne£ ßretyfeS, fo fann ber <3d?a£ nid;t entweichen.

2Benn bie 8tamm*®eifter erfdjeinen , unb ftd) ht

mancherlei) ©eftalten fcem>anbeln, fo fprirt; 3 mafylnad*

etnanber biefe 5Bortte;

Chaliel. Aramiel, Asametti, Ramaltha, Ca*rala, dilama , rasama , O Alach O Raphael*

Co ftnb Jfe gleich jWfci:

Page 548: Magia Naturalis Et Innaturalis

260

38enn aber ber ©eiji be3 fcerfiorfcenen 9J?enfc^en ben

@cba§ nic^t tterlafien voill, fo befd)tx>ore tfm folgenber

maßen

:

3cfy befc^roore biß), bu reine ober unreine ©eele, bi$

reinen ober unreinen ©eiji f ber bu fcermeineji biefeS

@tf?a§e3 33ruber 31t fep, 6ep ®ott bem SSater f bety

©Ott bem 8of)n t ^fy ©Ott bent fettigen ©etfie f im

33unbe ber ^eiligen 3)rei)faltigfeit, fo burtf) ein ein^U

ge3 allmächtige^ Söort erfcbaffen f)at Gimmel unb Gr*

ben, fammt alten rcaS barinnen mag gefunben toer*

ben, baj? bu o£)ne ©nabe je^iger ©eroalt augenblicf*

lief; tt>ei$eft fcon biefem @c^a|e. 3tf) 6ef(^tx>öve biefy

@eele unb ©eift, bu fetyji gut ober böfe abermatjl, aud?

bety ber Jtraft unb 9)?acfyt beßen, ber Gimmel unb ®r*

ben gegeben f)at, bafi bu tt)eid)eji unb pieljefi Son bie*

fem ®d)a£e unb fäfyrefi an ben Ort, an wetzen biet)

©ott am iüngften Sage frei) fenben wirb, unb ba bu

bleiben mufh 3$ befcfyrcore bief) ©eele unb ©eiji, rein

ober unrein, nochmals unb 511m Ue6erfhi£ bei)berÄrafft

unb 2)2arf)t ber 2)reieinigen ©otrfjeit, mit trelcbem bu

felbige ben erflen 2ftenfd)en 5lbam fcfyufft, unb nafym

9li!ppen au3 feinem Seibe, unb machte barauS etnSBeib,

bem ?lbam ju einem ©e£)ülffen, unb bei? ber ©etoalt,

bie ©r 5lbam unb (Sfca gab 511 regieren im $ßarabte$

unb auf ©rben, ©otteS reine ober unreine Seele unb

©eift, bafi bu fcfyeibeft oljne alte 95eleibigung meiner

unb gegenwärtigen ©efetlen ober anbern Kreaturen ©ot*

teS, $on biefem £tf)a| ober öon biefer @ren|e*

3tf) befc^wöre bitf) reine ober unreine Seele ober ©eift,

bei) bem - £oct$eiligen ©eiji unb bety bem 9lafymen, in

rcelcbem icl? getaufft bin, ber ^eiligen (%iftlid)en JTtrc^e,

ba$ bu roeitf?efi fcon biefem Scfyafce, unb mir benfel*

Page 549: Magia Naturalis Et Innaturalis

261

ben nicht serrücfen nocl) fcerle&en fannfl, ober magfi,

tton biefer Stätte ober ©teile eines gingerS breit ober

tiefet, fonbern bag bu ihn ntc^t netter fyebeft noch baS

geringjle bamit t£)un t)abeft 3$ befcbwöre bid) reine

ober unreine ©eele ober ©etft, bei) ber (Srfcbaffung be§

gan|en Firmaments, ba§ bu fcfyeibefl tfom @d)a§

unb Sßfafe unb nic^t weiter mit i[;m ju [Raffen I;abeft

auf (Srben, bafj bu mir unb meinen Angehörigen weU

thefi, weil mir biefer ©d)a£ aufzunehmen unb in meine

©ewatt fommen muß burd) bie ©nabe ©otteS. 2)a*

rum fage unb gebiete td) bir ©eel unb ©eift bei? ber

Ärafft ©otteS be§ QSaterö f bei) ber $kd)t beS ©oh»neS f unb bei? ber 9Bei§[)eit unb ^eiligfeit ©otteS

beS Zeitigen ©eifieS f unb bei) ber SBafyrfyeit be§ «§eU

ligen SBortS, ba§ bu mir unb meinen Angehörigen

unb ©ehülffen bie rechte unb u ^rbafftige Stelle jeU

geft, a(S welche Iner ^errucft unb fcfyajjfefi eS ^erfuv,

che wir fcon Rinnen gehen,

3dj befchwöre bich ©eel unb ©eift, Ort unb ©teile,

fo biefen @d)a| Vityno verborgen gehalten, bei) allen

©otteS (Sngeln unb ©ringeln, unb bei) allen hei*

ligen Patriarchen, ^roph^en, ©sangeliften unb 23oten,

unb bei) allen Märtyrern, unb gebiete bir bei) ber red)*

len $Bal;rheit, baS ift, Jesus Christus felbften, ber

ba jufünfftig ift ju rieten bie Sebenbigen unb bie £ob*

ten, ba§ bu mid) unb meine Arbeiter nicht weiter tter*

hinberft nod) abhalteft tton biefem ©d)a§, fonbern tton

hinnen batton ab rceid)eft unb ben Ort alfobalb *>on

©tunb an fcerläßeft unb ohne allen Serjug bal)in fäh*

reft an bie (Snbe unb ©rben, bat;in bich ©ott fcerorb-

net h^t, ohne alle 93eleibigung aller ÜTOenfdhen unb (Srea*

turen ©otteS, fo h^* zugegen fei)n, welche 'Durch ©Ott

baS £eben, Jtrafft unb Hflaäjt empfangen I;aben, baS

Page 550: Magia Naturalis Et Innaturalis

262

gebiete id) bir <3eet unb ©eiji, 6ep Emanael Te-tragraniinaton ben 2[l(erf)ei(igjlen, £64$en unb®rö*fien 9Jafjmen ©otteS Adonai Zebaoth unb bes) Den

©orten heilig, Zeitig, ^eiliger £erre ©ottSebaotfj unb bei? ben SBortten ©otteS beä £im*mels unb t>er @rbeti unb im #}a£jmen meines Herren

3efu Sfyrifit, welchem ®f)re fei) in ber £öt)e, ge-

biete unb Befehle id) bir @eel unb ©eifi, bafj bu ol;ne

einige 33eleibigung gegenwärtiger ^Jerfonen, feinen auS*

gcfc^ro§en, anje|o fo ba(b itf; bir bie6 geriete unb

tiefe- 5Bort ausgestochen ; weitfjejl fcon biefem @dja§,

unb biet) nicfyt an benfelbigen weiter macfyft.

Stofti fo befcfywöte idj bi$ 511m 93ef$lu§, Wd) @eel

unb ©eift -bei? ber mfrren «rafft unb 9lUmad?t @ot*

ba§ bu, wofern* bu etwas rechtmäßige an ben

®d)a$ 5« forbetn §afl unb rvu foWjeö bir ju erftat*

ten möglich fetyn möchte, unS anseigeft, ba§ bu als*

benn ben @cha£ oljne ben allergeringsten Schaben eines

getauften ßfytiften«3ftenfchen gleich tyxbfy fdjaffeji unb

ein folcfyeS, wie gefagt , ofyne einige 33efeibigung im*

fer atter, and) mit ©rjeigung anmutiger ©efialt ol)ne

al(e$ UngejHun fein fanft, gelinbe unb treulich anjeU

geft, wie unb auf wa6 5(rt bir ju ^elften unb biefy 511

erlofen, bamit nid)t länger babei) gebunben fei)ji, at0»

benn fommfi bu, fo bu ein guter ©eift btft, alfofort

31t ber ewigen 9?uf)e, greube unb ©eeügfeit, id) unb

bie meinigen aber werben alSbenn burefy Ueberfommung

unb (Erlangung biefeS <sd;a|e3 tterurfacfyt werben, ©ott

für folgen reichen Meegen herzlich 2)anf 51t fagen, unb

feinen t)od$eiltgen Stammen beSwegen loben, efjren unb

greifen» 3)a3 tyelffe uns ©ott SSater + ©ott<5olj>n + ©ott J&eil. ©eiji f 9lmen.

Page 551: Magia Naturalis Et Innaturalis

263

SBenn bu auf bem ©tf^ fte^efl, fo fprid): £>a3

roalt bte ^eilige, £ocfygeto6te 2)refyfaltigJett, bie fep übet

unö unb mit uns im 9Ja£)tnen Jesu unb f$Iage ff f brefy Greu£e auf ben Ort unb mad)e einen Ptr*

eel auf ben Ort in bte Siunbe, £)ernacf; jletfe 3 2fte*

ger auf ben ßircel Ijerum unb befcfyrcöre e6 unb fyrtcf)

:

3cJ> fomine fjier auf biefen Ort im Sftafymen JesuChristi unb beftf)roore tyier auf biefen Ort, e6 fe$

©olb ober ©über ,ba§ eö rceber rcancfe notf) roeicfye,

ni$t unter fld), nicbt über fid), ni$t in bie SJunbe

um unb um, bafi eö fielen bleibet, wie e3 ifi ^>tet;er

gefegt roorben* 3m Sftafymen ©otteS beö SSaterS

+ be$ @of)ne3 f unb be3 Zeitigen ©eifteS,

f unb Ärafft feine ^eiligen 5 Sßunben finb fyier auf

biefen Ort bie unreinen ©eifter gebunben, ba§ fie mü*#en biefen 2lugenblicf Sor ben 9hl)men Jesu Chri-

sti von biefem ©olb unb Silber tt>eid)em JesusChristus ßefye un§ be$ ; mit feiner ^eiligen Starter

unb mit feinen ^eiligen 5 SBunben flnb im S^a^men

Jesu bie unreinen ©etjler gebunben, bafj fie biefen

9(ugenblicJ: mügen rceidjen, im 9iat)men © o 1 1 e 3 b e 0

33ater3 f @oljn*3 f unb ^eiligen ©etjleS f2lmen.

Page 552: Magia Naturalis Et Innaturalis

$Ctttt>etfutt$ für ben SSufybinbev,

voolfxn bte 146 tafeln 6inben ftnb.

8{ftnif, att Safe! 1. . bcm Site! gegenüber

£afel 2 öor Seite 7

yy » 21

41fi *7 Q

yy 43Q

yy 454(\ 4 4 \() 4 Os

1U. 11. 1Z. lo. .yy 46

4 1yy

49

yy 514ß 4 »7 4 Q

yy53

4 n. ift mit Saf. 71 öeretntgt.

yton 04 oo OQZU. ZI. ZZ. Zo. . . öor @ctte 55

»OA

yy 77r\r

yy 79Ofi 07

yy 87

»OQ OQ QAzo. zy. OÜ. Ol. . yy 88

yyQO

yy91

yy 33. 34. 35. 36. 37. » yy 93

yy yy 97

yy 40- 41. 42. 43. . n 98

yy yy 103

yy yy 105

» yy 107

yy 111

49. 50. 51. 52. » yy 113

53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. * A yy117

Page 553: Magia Naturalis Et Innaturalis

. »or©ettel25

yyßl fl*> 1 9Q

ßQ» J <J J

fiAw

133xOO

1 OO

y>fi7

» 1 3fi1 ou

ßQ» 1 3ft

ßQyi

1 AS

inyy

14Q

71yy

1 S3

yy70

yy1 S7

73>y

161

» 71 •

yy1 U 4

7^• // yy i oo

7ßyy

1 Q3

77M 1 QS

»70 7Q Qfl

yy1 QQ

ftl £9yy

9t 1

Q3 ftAyy

913CIO

»ÄS ftß Ä7 ftft ftQOü. ÖD« 04. oö. Ou* yu. yi« . * w yy

91tZ 1 0

09 997

03yy

93QCOu

OA ktd 1fift 100 T 1 fiQ ITiuy» Ii« . >y9A1

HA 111yy

9AS

1 1 9 113y>

9A7

»1 1 A f\t<s 1 9S

yy 24919ß fctö 13A

yy 251

yy 253

144. 145, 146. . )y 257

Page 554: Magia Naturalis Et Innaturalis

3n bemfclfrcn Berlage ift erfdjknen:

Flagellum Salutis

ober

&?cihm$ *nvä> Zxhläc\cin atterfjcmb feieren ßvanfyäten.

(9lac& ber 2luögabe t>on 1 698.)

Wutöevbave Jiuren iitmfy Jltufik.

$on © Stiebten*

*

Se&en3üeilangerung 6t§ auf 115 3a$r*

t>«rdt) fcen ^aud) junger Jlta&dKtt.

M. ». g# <5o$aufem

(®eDrutft in Der arten ßnaben 33ud)i>rucferei, 1753.)

5kei3 be3 mit str>et 5lfr6ilbungen gefdfymücften 93anbcS,

welcher biefe bm Qltfyanblungen umfaßt: 16 fgt.

«£ flauaint's

$etlfame ®reif^pot^ete,wie nämlidj

mit &ofy unb Urin bte meifien Äranfljetten unb @d)äbm

gtücflic^ geleitet werben.

f9*a# ber »ollftänbiajen Sttuffage »on 1714.)

3wet «änbe, ä 16 fgr.

Page 555: Magia Naturalis Et Innaturalis

SBon bemfelfren Serlage mürbe an atte 93u#$anbtung*nUerfenbet.:

rcet$e3 iji

tor teutfd) ^alen^er mit *ett /ifluren,

unb $at 366 £ag*'

£>ur$ i (1) c i b 1

üXit einer großen Qlngaßl fomifd)er, falprifdjer, magifdjtft

unb anberer Qlb6itbungen.

spretS gebunden s Skatet*

£>iefeö mit einer Spenge ©pott*, fetterer :c. Silber au^gemattete ffierf ift fo pifanten 3n()alt$, unb enthält fo »tele

(£uriofttäten unb (Seltenheiten in 2ßort unb 23ilb , tag

biejenigen, meiere in »odem 2J?a6e ft$ ergoßen unb 3?ari*

taten gefammelt beftgen motten , bie fte einzeln fetbft menormen greifen gar nimmer befommen fönnten, cäntcfct

merben entbehren motten. £Me ^efuttate ber 9?ad&forf(^itn*

gen in ben ait$ge$eic(metften SMbltotfcefen $ur $unbe re3

beutfc&en -iD?ittetaUer$, aunäcbft trtt ©ebiete be$ $omtfcf>en,

ffiunberttotten unb ^ifanten , werben in biefem $alenber

niebergetegt. SBteteS tft nac& f>öcbft mistigen STOanufcrip«

ten , ben fettenden f. g. gttegenben blättern, ferner naef)

§)o^fc^nitten tton 21. Dürer, 3oft 2tmman, §>an$ ©c$euf*

(ein :c. gegeben. ©a$ @an$e tft na# 3bee unb äuöfüjrungetmaS bur# unb bur# Driginette3 ! — Unter einer ^enge(jier nid?t auftu$a()tenber SRubrtfen ftnb am reiften fotgenbe

oertreten: ®ie Reitern $tftt fce$ ganjen 3a$re$ t

(£fet$fefte, gaftnaebtgebräuebe, 3tfummereten, 23ol;nenfömg,

$?artin£gänfe , üftarrenfefk, Nürnberger ©cf?önbart,

feücuftec^en, SBauernturnier, grauenturnier, spftngßlümmet,

Urbanreiten, $?atenftecfen , gtfeberfteeben, ^eibenfebiegen

u. f. w. — 3Htbeutfdjer SBtfc, Sd^anf unb Spottfcon: <Seb. Söranbt, ©eiler *>. ÄaiferSberg, 23ebet, 3ae.

#prer, Stuart, Turner, $ault, Siefram, Sofenplüt,

Page 556: Magia Naturalis Et Innaturalis

RrifdWln, $an$ gotj, #an$ ©atfjg u. f. w. — ©te 2Bnttsbermänner unb bte SBunbermtttel in tyrem qan-$en Umfange: £&cop(>raftu$ ^JaracelfuS, SUbertuö Wag*nu$, Slgrippa öon -ftette^etm, £rttt&etm :c. ; ^affauerfünfte,

$öttert3Wange, ©$ä£el)eben, Sünfcfrelritt&e, ©elfter « Sita»

ttonen, £erenfa()rten, ^tebeötranfe, Wagte, 2U$emte, @prmpatyic u. f. ro. — SBcfonbere Sitten unb ©ebrau;d)tt $)te grauenbäufer unb grauen tt>trtf)e , $robcnä#teber beutfc&en SBauernmäbcben

, Äontmnacfcte , &!

tftgef>en in

ber ©#tt)et$ , Jus primae noctis. De virginitatis custo-

dia, Sungferrecfot , 3"»afernanatomte, Srotifc&e §>tftorten

u. f. n>. — 9Solf§= unb gnrftentnft nadj allen 9tiä)*

tungent furniere, silufyüge, @cf;aufptele, puppen * unb®lücf$fptelc, gaftnacbt^fptelc, 33abefabrten , IBabeftubetuc.

— <3pottfdmften , ©pottbilber unb tllnfirirte

fltegenbe Sölätter: %\\$> ber 3tit ber Deformation, be$

bretfngictyrtgen Ärtegö , be£ ntebertänbtfc&en gret{»eltöfam s

pfe£, ber öerftfctefrenen SReligtongparteten ttnb ©täube un*

teretnanber u. f. n>. — §anbn>crfer*, Äünftter* unbStnbentensßeremomcl: @ebräu$e, Steberluft je.

— #äu$lt#e$ fieben i gffen unb £rtnfen ,Äußern

unb £eftermetfteret, sD?ofcen unb Suru£, (Belage, Söanfette,

©drtaftrünfe, ßletbung unb &ra$fen, £>auSratf; u. f. tt>.

Slbenteurer «nb ItnJjoIbe: gatjrenbe ©#ü(er, SBagan*

ten, fafyrenbe grauen, 3utrtnfer unb ^raffer, ©$tt>elger,

SRaufbolbe, ffiegelagerer, falfc^e ©pteler, @oibma$er, £eu*

felöbefebroorer, SBafyrfager unb 3el$enbeutcr, 3tgeuner:c.,

bte Söflingen unb 3^cben ber Worbbrenner % f. w. —©urtofttäten au$ bem ©ebiete ber 3uftij: @e*

rt$tltcf?e 3wetfämpfe, £erenproben, gener* unb Safferpro*

ben, petnltc^eö Spalegertcbt, ge^bebrtefe, Sßorlabungcn \\\m

3Se$mgerte$tc it. f. ro. — 2>ie mittelalterliche Äa*lenbertt>et$ljett in tyrem ganjen Umfange t $ro*

gnofttfon, 3^ic^en unb £öunber am Gimmel je, Liberia?*,

©#röpf-, S3ab- unb anbere mebtcüuüfce $orf$rtften, Set*

terregeln, ©auernp&tlofopbteu. f. ro. — Sfrofs nnb SBolfS

narren, ©eefen für eigene 9te$ttung, ©rebtane,Hnflättjer, Sügner, 9Mfeuret#er, Scfyälfe, ©9nifer, 3eloten, 3<>tenrei#er unb unfaubere ©elfter

aüer »rt-

Page 557: Magia Naturalis Et Innaturalis

3n bemfetben Vertage ift ferner erfreuen:

3n$att btefeö SBerfeö

:

€r)ler $an* (5ßret3 3% Spater):

gtalfäptebtger, SÄoratiflen nnfc fromnter Unsfinita — ^ebaftian Sranbt* Sfcarrenf^iff/ mit@etter£ tton .StaiferS&ergS 3ßrebigtet; Darüber*— Xfcoma* SÄurnerä ®d^elmcttjttnfi Wit ei»

ner -itfenge öon 2lbbilt>ungen, getreu natf? ven Drtgi*

naten, mit Vortrat*, gacfimüe$ jc,

*

^weitet flan* (jprefe 3% Sfyatet):

©octor 3oftamt $anfi* I. gauft unb feine So*ganger (&i?eopt)üu$, ©erbert, Virgil :c.) 3ur@ef#i#t*,eage unb Literatur. IL @. 31. SBtoman'3 §>auptwerf

über gaufr Sotfftänbtg unb wortgetreu. III. gauft**

f>öttensn>ang. — Jesuitarum libellus ober Öi getoeri*

tige Stteergeiji — 3Htracul*, Äunfl« unb usunberbad?.

— ©Alüffel gum £ötten$wang. — IV. Wortgetreuer

2lbbrutf ber erfkn Auflage beö erften 8#$c3 über gauft

&on 1587. (23t$f)er in 3weifet ge^ogei;,- nun aufge*

funben.) Wlit 105 Stbbitbungen auf 49 Safetn unfc

mit 50 £ot$f$mtten.*

fritUr JSanlr ($ret6 3% 3$alcr):

ßftrtftopl) SBagner, gauft'S SamntuS* — 2ton3fuan Settorto t>on <Setntla. — ©tc @<J)tt>ar$s

fünftler tterfc&tebener Stationen unb bie 53e=

ftfwörer üon $ßHe unb Gimmel um 3*eitf/,;im, Stfacfct,

2Betef)eit unb t>cö Setbeö 8ufl (2lu$ 5 weit er 55anb»on £)octor 3o&ann gauft.) Wlit 94 äbbitbungen

auf 38 Safein unb mit 86 $oIafömttcn.

*

Page 558: Magia Naturalis Et Innaturalis

Vmttx Bant* (Jßreia 3% £$afc*)r

©er Xf)tntttant na* ber 2lu*ßabe fcon 1519

({ISsr* mit fämmtltcben §>ol$fd)mtten nacb £anö ©cbeuf;

ietn). — Stomas SJturner'S Sdmften tutb feinfiefcen, nebft beffen 9£arreubefd)n>öruitß unb ber

©pottfc&rift : ©b fcer ^öntg t>on (Sitfltanb einCugner fe$ ober ber Sutten $?tt ll8§olafcfynit«

ten unb mit 96 8bbilt>un$cn auf 32 Safcln.

*

fünfter Bart* ($m0 3% Später)

:

©ie Sage t>om $auft bis $um (Srfäeuicn beg erfkn

SolföbucbeS, mit Siteratur unb $ergletcbung ader fol*

ßcnben ; gauft auf ber SSolföbübne ; in ben puppen*ober -Dfarionettenfpielen ; 3auber * 23tbliotbef be$ 3Äa=

$ier$ : £oflen$tt>ang. — £)rei * unb öterfac&er §)öllen--

äwang. — £)er große 9J?eergeift. — Söunberbucb. —S>er fc^warje Sftabe. — ©etffrr*£ommanbo. — Praxis

magica. — ©cbä|3e|)eber u. f. tt>. (2lucb b ritt er

$5anb tton ©octor Sodann gaufl) 3Mii 46 Ii*

t^ograp^irten ©Jättern unb mit £oIjf$mtten.

Stüter $anb ($rei3 3% ££)aler)

:

©ie flute alte 3***/ gefc^Ubert in Jiftortfcben SBetfr&

gen flur nähern $enntnif fcer ©ttten, ©ebrauebe unbÜDcnfart, ttornämlt* be$ 2BttteIftanbe$ , in ben lef-ten

fünf 3a&r$unberten ; nereb grofentbetlS alten unb fettenen

£>rucffcbriften, -Kanufcrtpten, glugblättern k. I. 23anb.

(3«r ©eft&u&te £auptfct$lid? beö ©tabt(eben$, ber $lei<

bertraebten, be$#au$tt>cfen$, ber Äinberfptele, San^freu*

ben, ©aufler, 53anfette , grauenbaufer u. f. to.) %u$

SStty. »on 9tein6$f$ &anbf$riftltcben unb artttftffben

Sammlungen berauSßegeben. Wlit fielen abbtlbungen

auf 71 Safein unb mit 33 f>olafc&nittcn.

*

Steintet $ani> ($ret6 3% $f)aler):

©er $efifatent>er, entbattenb: Sie ©innbeute ber 2#0:

ua^ei^en, bi« Sntjlc&wt&fc unb ttmbil&unB$flcföi<$tt

Page 559: Magia Naturalis Et Innaturalis

fcon 9?afurfeften tn £tr$enfefk; Säuberung ber an ben<

felben fcorfommenben ©ebräuc&e unb Deutung t&rer ©mn*btlber; (S&araftcrtfttf ber an ben 366 £agen be$ ©cfcalt*

ja{?rCt>ere|>rten Blutzeugen unb ©laubcnö^elbcn mttSortunb ©djrnert; «Deutung fcieler Sunberer^äfjlungen k.

$cn g- 31 ext mt 37 tafeln 2lbbtlbungen.

*

5Vd)ter $ani> ÖPretS 3% Sfytler):

Sfcftamt $tf<$art$ ©efd)td)tfIttieristtg uitb SCKer$Prafti£ ©roßmutter* — Stomas SÄurner'S©äudjmatt, nebft mehreren ©atpren nnberttyn: (£on*

eiltum unb 9fei$$tag tton Ufc @<fftetn, -ftooeüa u. f. tt>-

SMftänbtg unb wortgetreu, Wlit 59 £ol$f$nttten.

*

Warntet $anir (*preta 3% Sfjaler):

djett; eine £)arfMung i&rer genettfefcen (Entttucflung,

mit ttoquggttmfer Berücfftc(?ttgung jener burefc £)eu*

tung&)erfucbe fcon ^aturerf($etnungcn, 8ofaIetflentyi'mt*

Itcbfeüen, Drtö- unb ^erfonennamen ,SBa^rgctd^cn fcon

©täbten, SSappenbttbern :c. erzeugten ©agenbilbungen.

$on g. Slorf.*

Hilter $anfc (5Prct8 3% ^atet) :

Sofcatm $tf*art S $IöJ>l>afc, UBetbcrtrafc, @ftc*jud^tbüdilettt , spobaarammifd) £rofibü#leitt,tammt 3et;en fletneren ©Triften. Stomas 3Äurner'$

»om 2utf>ertfcf)en Marren, $tr$enbteb' unb Äe^erfaten-

ber, unb fteben ©atpren nriber tjjn : ^arftyanö , Wla*--

naruS Seötat&an u. f. tt>. 23ollftänbtg unb wortgetreu.

SRit 4 Stt&ograpfneen unb 98 §>olsfdjni(ten.

*

«ilfter ^anb GPrei« 3% Spater):

©er reimtoetfe $auft* — ©te beutfefcen SßolUbütyxDon gauft unb Sagner. — 3nfernaltfd>e £egenben it.

f. ». (3u$ vierter 3$anb von ©octor So^an«^faufh) £>erau$gegebe »on 3- ©t^eiblc.

Page 560: Magia Naturalis Et Innaturalis

©te Sitten unfc dkbtäudje fcer ©eutfdjen unfc

ityrer 9£adf)t>ar*>ötfer, mit 23e3ugna|>me auf fcte ausl>cn ftrcbltc&en, abergläubtf#en :c. unb SKed)tögebräud?en

^crüorgeganäenen Wlytytn unb SSolföfagen. 3Son g.

91 o x t

Page 561: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 562: Magia Naturalis Et Innaturalis
Page 563: Magia Naturalis Et Innaturalis

9

Page 564: Magia Naturalis Et Innaturalis