magazine polaria mars 2012

10
POLARIA Réalisé par les éleves du College St-Charles Garnier Février 2012 TROUS NOIRS Nouvelles découvertes sur les La chirurgie s’attaque aux gènes! Pourquoi le temps passe de plus en plus vite? Une des plus grandes énigmes de la science... N# 1 Date de publication 7 fevrier

Upload: bruno-maranda

Post on 22-Mar-2016

224 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Articles de vulgarisation scientifique des élèves du groupe 3A

TRANSCRIPT

Page 1: Magazine Polaria mars 2012

POLARIA

Réalisé par les éleves du College St-Charles Garnier

Février 2012

TROUS NOIRS

Nouvelles découvertes sur les

La

chirurgie

s’attaque

aux gènes!

Pourquoi le

temps passe de

plus en plus

vite?

Une des plus grandes énigmes de la science...

N# 1 Date de publication 7 fevrier

Page 2: Magazine Polaria mars 2012

Pourquoi utiliser la

robotique en médecine?

Le 2 Septembre 2009, le CHUM (Centre

hospitalier de l’Université de Montréal) a fait

l’acquisition du tout premier Cyberknife au

Canada. C’est un tout nouveau système de

radiochirurgie robotisé. Chaque année, cet

appareil viendra en aide à environ 400 patients

souffrant de tumeurs cancéreuses ou non qui

étaient jusqu’à maintenant inopérables.

La première version du Cyberknife a

vu le jour en 1987, mais ce n’est que

3 ans plus tard, en 1990, que la

compagnie Accuray qui les fabrique

a été fondée. De puis ce jour, le

Cyberknife ne cesse de s’améliorer,

permettant à un plus grand nombre

de patients de bénéficier de ses soins

partout dans le monde.

Voici le Cyberknife en action.

Que ferions nous

sans la médecine

électronique? Le

Cyberknife…et non,

ce n’est pas le nom

d’un nouveau jeu

vidéo. Il s’agit d’un

système de radio

chirurgie robotisé à

la fine pointe de la

technologie. Cette

petite merveille

technologique sert à

traiter certains types

de cancer

comme celui des

poumons, du

cerveau et de la

colonne vertébrale.

Malheureusement,

ce robot ne peut

traiter que les

petites tumeurs1.

Le fonctionnement

Le Cyberknife

bombarde la tumeur

avec des faisceaux à

haut taux de

radiation de 5mm

sur plus de 128

angles d’approche

différents. Le coût

de cet engin est très

élevé, il peut varier

entre 3,9 et 4,1

1 Le terme «tumeur» désigneune augmentation de volumed’un tissu, qui normalementest clairement délimité.

millions de dollars.

Ce traitement plaît

aux gens, car la

durée est de trois

traitements au lieu

de 30 pour la

radiothérapie. Il

n’est utilisé qu’à

l’exception, car il est

très coûteux. Le

Cyberknife est

extrêmement utile

pour les personnes

fragiles et encore

plus pour les cas de

tumeur non

opérables. Grâce aux

faisceaux aussi

minces que 5 mm, il

n’endommage aucun

tissu sain aux

alentours, ce qui

laisse une minuscule

cicatrice non visible

de l’extérieur.

Page 3: Magazine Polaria mars 2012

En 2007, plus de 80 Cyberknife étaient

en fonction dans le monde, dont 50

d’entre eux aux États Unis. Au cours

des dernières années, les chiffres ont

beaucoup changé, jusqu’ à atteindre

les 150 unités en utilisation. Entre

autres, le Centre hospitalier

universitaire de Liège, en Belgique, s’en

est procuré un au coût de 5,5 millions

d’euros.

La conclusion

Nombre total de patients traités dans

le monde

Comme vous avez

pu le constater, le

Cyberknife a marqué

une immense avancé

technologique dans

le monde de la

médecine robotique.

Cette invention en a

sauvé plus d’un.

Grâce à cette

invention, le monde

de la médecine

robotique

progressera du bon

côté. Pour répondre

à la question de

départ, nous

devrions continuer à

utiliser la médecine

robotique et même

essayer de

progresser, car c’est

une méthode plus

efficace, de moins

longue durée et de

plus haute précision.

De plus, la médecine

robotique pourrait

mener, qui sait, à

guérir des maladies

incurables telles le

SIDA ou le diabète.

Article d’Émile Septembre et

Laura St Jean

Page 4: Magazine Polaria mars 2012

������������������������������������������� � ������ ��������� ������ ����������������������� ���������������

��� ����������� � ������ ���������� ���������� �������� ��������

������� ��

�� ������ ��

�� ������ �������� �� ������ �������� �� ������ �������� �� ������ �������� ����

�� ������ ���������������� �������������������������������

����������� �����!���������� �!!���������� ���������

��� �!!��������� ����������� ��������� �������"�#����������

�� ������ ������������������������������ �!����� �

$����������%&����������� ����� �$���� ����'&�� �����������������

��� �!!��"��� ������ �������� � ������� ����!�������

��������������!����������������(����������� ����������

���)��������!���"�

������������� ������ �������� ����������� ������������

!��*+���� ����������� ����� ��!����������,�������� � �

�)����� ������ �� �� ����!�����)���� ����-���������.�!���� ������������ �� ��

����� �������!����� ���������)������"�/� ��� � ���� ����� ��������������������

���!��������������������������������������� ����������������������������� �

������������� "�

���������������������������������������� �������������������������������������� ���������� ������������������������ ������������� ����������������������������������������������������������������������� ���������� ��������� ��������������� �������������������

�����!����������"�#����������������������������������$�#�������������������������������� ����������%����������

������������

�������������������

���������������������

���������������

��������������� ��

������������ !"���

���������������������

��������#����������

�����$��%

�&�������&�����������'����

(������������������������������

�����������������������)

0��1��2�� �3������0��1��2�� �3������0��1��2�� �3������0��1��2�� �3������

���1���������4�������1���������4�������1���������4�������1���������4��������

Page 5: Magazine Polaria mars 2012

�� ������ ����� ����� �$(��� ������ ����� ����� �$(��� ������ ����� ����� �$(��� ������ ����� ����� �$(�

�������� ��������&�������� ��������&�������� ��������&�������� ��������&����

5��������!����� ������ �������� ��

����������� �� .������� ������!��� �

�������� ������.����������������

����!�����6��������������7������� �

���� �������!�!����(��������!��

������������ "�8��� ��!����������

�����������!���������������� �

������ �������!�!������ ���� ����

����������!� ���. ��)�+��������

��� �!!�����"�

5�!�������!��� )�� ������������� ����

��!�������������� �� *� ��!����� ����

������� ������� ��������� �

�������� �����)�����������

�� ������� �!�������

$����!!�������

���4�������9&"�

5��������!����� ���������� �

�� ����� �� ������� ������ �

����� ��� ����!�� �

�������� �����������"�:��

������� ��������� ��������

���������;����4��)��!!�"�

���������������������������������������� �������������������&��������������������������������������������

����������������

'�#�������%���(��������������������������

������������

���&���������*������

�����+���������������������

����*&����,��-�����&������

.���/ �������������$���

���������#����������������

�0����������&�������������

��(�����1��)

Page 6: Magazine Polaria mars 2012

������� �����

�� ���� ��� ������� � � �� ������� ������� ���� ��!�� ��� �������� (� �������������� ���������� ��� ����� ��!�� ��� � �6����� !�� ��� ��� ������!�� �� ��� ��� ������� �������!��������� < "� =�� ��� ������� �� � �� ����� � � �� � ��� ������� � ������� ��!�� � ��� � ��� ������ �6���� � ���� ��� ���� � ��� � �� � ������� ���� �� � ���>����� ������������ ������ ��� � �!���� "���?�� �� �� ��� ���� ���� @ ���� ������� �� �� ���2�� ���� �������� ������������!����������� ������������ ����� ���"� ������� �������� ��� ���������+���������������� � �� ����� ����� � ��� ������� ��� � ��� ����� ��� � ��� ����������!+!����� ��� ��������"�����!� � ��!���� ��� ���������� ���������� �����������������6�������������� ���A��B� ����A�����������(��C����� �B� ������A�����������(� '����� ��B� ����A�����������(�� ����� �B� ����� A� ��� ;� ���� � (� ��� � ��� %C�D�� ���������������������������������� �!!�����

���������������������������������������� �������������������)���������������� ��� �������������������

��������������������������*�+��������������������������������������,��

�����������%������������������������

������������

2��3�����������������+�����

(��������)����������������

�����������������������

�&��������������������������

������4������5)��������������

����������&������������

�&���������������&�����

���&��)

����������������$������&�������

������������*��������������)

Page 7: Magazine Polaria mars 2012

1

Les commotions cérébrales et le sport

Qu�est-ce qu�une commotion cérébrale? Que se passe-t-il dans notre cerveau?

Pourquoi sont-elles si dangereuses pour la santé de l�humain?

Les médias en parlent depuis

longtemps : Il y a trop de

commotions cérébrales dût à la

pratique d�un sport (environ 20

%).Les grands responsables : le

hockey, le football et le rugby. Le

reste résulte des accidents de travail,

de voiture ou d�un acte criminel.

Même si les chiffres sont moins

élevés, les blessures sportives

captent le plus d�attention.

La commotion démystifiée

Contrairement à un genou cassé ou une

cheville foulée, la commotion cérébrale

est une blessure très sérieuse. Pourtant,

c�est assez simple à expliquer. En effet,

ce traumatisme et causé par un coup

violent à la tête qui provoque un

dérangement dans le cerveau. La perte

de conscience ou de mémoire, les

nausées, le vertige et les maux de tête

sont quelques-uns des nombreux

symptômes entrainés par ce coup.

Types de commotions

Certes les commotions cérébrales

sont graves. Par ailleurs, il est

important de savoir qu�il existe deux

types de traumatismes crâniens. Le

premier est le traumatisme par

décélération (ralentissement). C�est

lorsque le cerveau se frotte contre

les bosses osseuses qui constitue la

boîte crânienne. Le deuxième est,

cette fois-ci, par rotation. C�est

lorsque le cerveau tourne dans la

tête, ce qui peut couper quelques

fibres nerveuses du cerveau. Mais

quel est le rapport? Si un joueur de

hockey, par exemple, encaisse un

de ces chocs, cela aura-t-il un

impact 15 ans ou même 30 ans plus

tard?

Des séquelles 30 ans plus tard A gauche, un cerveau en bon état. À droite, un cerveau endommagé par une commotion.

Saviez-vous que�

Au Canada, à toutes les 4 minutes, une personne est victime d�une commotion

cérébrale soit légère, moyenne ou grave.

Fait saillant :

Sidney Crosby, le joueur étoile des Penguins de Pittsburgh, a subi sa deuxième commotion cérébrale le 21 janvier dernier. Des médecins expliquent que si une troisième survenait, elle pourrait mettre un terme à sa carrière d�hockeyeur.

Page 8: Magazine Polaria mars 2012

2

Des chercheurs de l�Université de

Montréal ont fait une étude portant

sur des athlètes n�ayant pas souffert

de traumatismes et sur ceux qui en

ont encaissé un ou plusieurs, et ce,

30 ans après leur arrêt de jeu.

Effectivement, ils ont découvert que

la mémoire des joueurs concernés

est moins productive, leur attention

est moindre et leur capacité motrice

est affectée. Dire que cela fait plus

de trente ans!

En terminant, l�important, dans tout

ceci, est de faire attention à notre

tête en faisant du sport!

Saviez-vous que�

Chaque année, les commotions cérébrales laissent 400 personnes avec des séquelles permanentes et que 200 autres meurent à cause de ce traumatisme.

Nombre de personnes atteint par une commotion cérébrale.

Par Gabrielle Duchesne et

Vlad Dumitrescu

361 mots

Page 9: Magazine Polaria mars 2012

Dans notre univers, il n’y a pas

que des étoiles, des nébuleuses

et des planètes. Il y a aussi des trous

noirs! Pourquoi les trous noirs sont-ils

noirs? Pourquoi sont-ils si énormes?

Pourquoi ceux-ci aspirent-ils? Pourquoi

le fait d’aller dans un trou noir est-il

dangereux? Ce texte éclaircira ces

propos.

Premièrement, un

trou noir est noir

parce qu’il attire

toute la lumière et

la matière. Aucune

lumière ni matière

ne peut y échapper,

car sa force

d’attraction est

trop grande. Mais

en vérité, un trou

noir n’est pas

vraiment noir. Il ne

dégage simplement

aucune luminosité,

car le noir est un

produit de la lumière. Aucun satellite ne

peut l’observer de près, puisqu’il serait

attiré par l’énorme force d’attraction.

C’est pourquoi il n’y a aucune image

précise des trous noirs.

Les trous noirs, des trous

énormes!

Deuxièmement, pourquoi les trous noirs

sont-ils si énormes? Parce que ce sont

des cadavres stellaires, c'est-à-dire des

étoiles mortes. Puisque ces étoiles sont

massives, le trou noir qui se forme est

aussi massif. Il s’accroit de plus en plus

lorsqu’il avale les étoiles pour en faire

son carburant, l’hydrogène, car si un

trou noir n’a plus de carburant, il

s’affaiblit.

Lorsqu’on entre dans un trou noir, nous

sommes écrasés, car il y a tellement de

matière que notre corps ne peut pas

supporter de soutenir un tel poids. De

plus, un trou noir est tellement

condensé en matière que la Terre n’y

occuperait qu’un

tout petit espace.

Troisièmement,

certains disent que

les trous noirs

aspirent, mais cela

est faux! Les trous

noirs n’aspirent

pas : parce qu’ils

sont si

gigantesques, ils

Saviez-vous que…

Les trous noirs sont un

phénomène qui relève de la

science-fiction pour le cinéma

et certains films ont été

réalisés sur les trous noirs. Le

premier film sur les trous

noirs est sorti en 1979 et

s’appelait « Le trou noir ». Il a

été réalisé par Gary Nelson.

Saviez-vous que…

Les deux trous noirs les

plus gros ont été

découverts. Ils ont une

masse 10 milliard fois plus

grosse que celle du soleil!

C’est énorme! Ils ont battu

le record de tous les trous

noirs pour leur masse. Ce

sont les plus gros trous

noirs découverts de toute

l’histoire!

Page 10: Magazine Polaria mars 2012

déforment l’espace-temps (espace à

quatre dimension), ce qui crée un

énorme champ d’attraction autour

d’eux. En quelque sorte, c’est un peu

comme une tornade d’étoiles, étant

donné qu’ils sont tous les deux un

centre d’attraction

énorme qui emmène avec

lui tout ce qu’il y a sur son

chemin. Ils sont tellement

grands, qu’en déformant

l’espace-temps, ils

arrêtent, d’une certaine

façon, le temps. C’est

pourquoi, quand on

regarde quelque chose

s’engouffrer dans un trou

noir, on a l’impression

qu’il y entre à une vitesse

extrêmement lente,

tandis que l’objet est

disparu depuis des

décennies.

Les trous noirs, un danger

mortel?

En fait, aller dans un trou noir n’est pas

seulement dangereux, c’est

apocalyptique! Pénétrer dans un trou

noir, c’est tel qu’un suicide, car on est

conscient de ce qui se passe. Ce gouffre

est une entrée sans issu. Rien ne peut

en sortir, puisqu’il emprisonne toute

matière. Alors, ce n’est pas dangereux,

mais mortel.

En conclusion, les trous noirs sont une

autre chose parmi d’autres que l’humain

ne peut résoudre, mais peut-être

réussira-t-on un jour à percer tous leurs

secrets? Toutefois, il en reste encore

beaucoup à découvrir. Certaines

hypothèses iraient jusqu’à dire que les

humains sont issu d’un trou noir d’une

explosion gamma, mais est-ce vrai?

Personne ne le sait.

Fait par Laurence Gagnon-Dufour et Charlotte Gagné-Lesage

Saviez-vous que…

Le concept de trou noir a été

inventé au courant du 18e

siècle par un philosophe

anglais, Isaac Newton.

Auparavant, on utilisait les

termes « corps de

Schwarzschild » qui vient du

nom Karl Schwarzschild ou

« astre occlus ». Le terme de

trou noir n’est arrivé que dans

les années 1960 grâce au

physicien américain Kip

Thorne.