magazine beachevent rorschach 2012

Download Magazine Beachevent Rorschach 2012

Post on 27-Mar-2016

215 views

Category:

Documents

1 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Magazine Beachevent Rorschach 2012

TRANSCRIPT

  • 23. 26. August 2012

    Rorschach HafenarealEintritt frei!

    Presenting-Partner

    Gips+Bau AG

    Wunder in Blech

    presented by FRISCO

  • 3contentINHALTCONTENT

    11-15Elite-Turnier

    37Beachschool

    VIP

    Kornhaus

    BodenseeBoden

    see

    Hafen-Bahnhof

    7

    10 11 12

    Eingang

    Eingang

    1 WC2 Plausch-Garderobe 3 Plausch-Turnierbro4 Plausch-Feld 5 OK-Beiz6 Schweizer Fleisch

    7 FRISCO 8 Information 9 Bschssig Teigwaren 10 ESC Rorschach11 VBC Rorschach12 Volley Goldach

    13 Sinalco Beach-Bar14 HC Goldach-Rorschach 15 k-sales16 VIP-Eingang 17 VIP-Lounge 18 Rollstuhl-Tribne

    19 Mercedes-Benz20 Swissmilk 21 Sanitt 22 Center Court23 Klinik Stephanshorn24 Outdoor-Dusche

    1

    1

    2

    3

    13

    4

    5

    89

    16

    19

    1514

    22

    6

    17

    1823

    20

    1

    2421

    30-31Situationsplan

    Beachevent Rorschach presented by FRISCO

    INHALT 2012

    43-45Talk Slang

    :::::::::

    5 Programmbersicht / SMS & WIN

    7 Grusswort Stadtprsident

    9 Grusswort OK Beachevent

    11 Elite-Turnier

    17 Plausch-Turniere

    19 Portrait Damenteams

    25 Portrait Herrenteams

    30 Situationsplan

    33 Beach-Village

    35 Foto-Wettbewerb

    37 Swiss Beachschool

    39 Picturebook

    43 Talk the Slang

    47 Pictures

    55 History

    57 Sponsoren und Partner

    35

    FOTO-WETTBEWERB

    FOTO-WETTBEWERB

    ::::::::::

    ::::::::::::::::::::::::::::::::

  • ::::::::::::::

    SMS&WINSMS&WIN

    Infos zu den Beachevents:www.swiss-beachevent.ch

    Mach mit und gewinne den Hauptpreis im Gesamtwert von ber Fr. 2'000. oder einen von ber

    500 coolen Sofortpreisen im Gesamtwert von ber Fr. 10'000.!

    Der Hauptpreis besteht aus einem exklusiven Beachevent VIP-Packagefr zwei Personen: VIP Tickets am Samstag und Sonntag fr 2 Personen, VIP-Hospitality am Beachevent, Privat-Lektion mit einemBeachvolleyball-Profi, bernachtung im Hotel, Welcome-Package mit diversen berraschungen! Den Hauptpreis kannst du an einemBeachevent nach Wahl im Sommer 2013 einlsen.

    Weitere Infos zu den Preisen unter www.swiss-beachevent.ch

    Sende ein SMS mit dem Wort: BEVENT4 an 919(Fr. 1.-/SMS) und erfahre sofort ob du gewonnen hast! Viel Glck!

    WAP Teilnahme: http://win.wap.919.ch/bevent4

    Es bestehen die gleichen Gewinnchancen bei Teilnahme per SMS oder WAP. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Es wird keine Korrespondenz gefhrt.

    WHAT`S UP

    Beachevent Rorschach presented by FRISCO

    PROGRAMMBERSICHT

    WHAT`S UP

    Beachvolleyball Elite-Turnier Plausch offene Kategorie

    Beachvolleyball Elite-Turnier Plausch Firmen-Turnier

    Beachvolleyball Elite-Turnier Plausch Early BirdsPlausch Mixed-Turnier

    Donnerstagab 16 Uhr

    Freitagab 16 Uhr

    Samstagab 12 Uhr

    ab 16 Uhr

    Sonntagab 10 Uhr

    ab 14 Uhr

    Beachvolleyball Elite-Turnier HalbfinalspielePlausch 2 vs. 2 Turnier Beachvolleyball Elite-Turnier Finalspiele

  • welcome

  • EIN HERZLICHES WILLKOMMEN IN RORSCHACH

    Sommer, Sonne, Sand und. Beachvolleyball! Der BeacheventRorschach presented by FRISCO begeisterte im vergangenenSommer ber 30000 Matchbesucher.

    Die idyllische Kulisse am Rorschacher Hafen erweist sich fr dieAustragung geradezu als prdestiniert. Grnde genug fr denVeranstalter, diesen Sportevent erneut durchzufhren. Fr unsere Stadt und die Region ist dies eine grosse Anerken-nung. Ein herzliches Dankeschn richte ich fr die hervorragendeVorbereitung dieses Events an die Organisatoren Peter Thoma,Michi Bleiker und ihr ganzes Team.

    Neben Schweizer Top-Teams kmpfen Profi-Beachvolleyball-Teams aus der ganzen Welt whrend vier Tagen um den Turnier-sieg. Sportliche Anlsse schaffen neue Verbindungen undFreundschaften und tragen fr ein friedliches Zusammensein bei.Erleben Sie mitreissende Wettkmpfe, spektakulre Ballaktionenund geniessen Sie das einzigartige Beach-Feeling!

    Im Namen des Stadtrates heisse ich alle Sportler und Sportlerin-nen, Gste und Funktionre herzlich willkommen.

    Ich wnsche allen Aktiven persnliche Bestleistungen, den Orga-nisatoren einen reibungslosen und unfallfreien Turnierablauf mitvielen Zuschauern.

    Ich freue mich, wenn Sie auch dabei sind!

    Thomas MllerStadtprsident Rorschach, Nationalrat

    7

    Thomas Mller. Stadtprsident Rorschach, Nationalrat

    rorschachGRUSSWORT

    welcome

  • Athleticum St. GallenGaiserwaldstrasse 7 9015 St.Gallen

    MORE SPORT FOR YOUR MONEY

    10% Rabattauf das gesamte SortimentNicht kumulierbar mit anderen Rabatten. Nicht einlsbar im Online Shop. Nicht gltig auf Ge-schenkkarten und Dienstleistungen. Keine Rckerstattung der Differenz und keine Barauszah-lung. Bon-Nr.: 2005545. Nur gltig in der Filiale St. Gallen bis 31.12.2012

  • 9beacheventGRUSSWORT

    HERZLICH WILLKOMMEN ZUM SECHSTEN BEACHEVENT RORSCHACH PRESENTED BY FRISCO

    Von Donnerstag 23. bis Sonntag 26. August 2012 verwandelt sich der Hafenplatz anlsslich des Beachevents Rorschach presented byFRISCO bereits zum sechsten Mal in eine Beach-Arena.

    Im Center Court mit ber 1200 Zuschauerpltzen kmpfen in der Elite-Kategorie Spitzenteams aus Australien, Brasilien, Estland, Frankreich,Holland, Spanien, USA und der Schweiz um den Turniersieg und dieGesamtpreissumme von CHF 10'000..

    Als besonderes sportliches Highlight knnen wir die Zusage der beiden Schweizer Nationalteams Heyer/Chevallier und Heuscher/Bellaguarda am Beachevent Rorschach ankndigen. Die vier Athletenreisen von den Olympischen Spielen in London an den Grand Slam in Polen und danach direkt nach Rorschach, um an schnster Lage am Bodensee das Schweizer Publikum mit ihren Ballknsten zu begei-stern. Internationale DJs und Speaker garantieren fr gute Musik, Unterhaltung und Stimmung sowie die Dance-Girls fr attraktive Cho-reografien im Sand.

    Parallel zum Elite-Turnier spielen auf dem zweiten Beach-Court dieHobby-Beacher in verschiedenen Plausch-Kategorien nach demMotto have fun. Mit ber 90 angemeldeten Teams stehen rund 400 Breitensportler im Einsatz. Als besondere Attraktion werden die Finalspiele der Plauschmannschaften im Center Court ausgetragen.

    Im Beach-Village knnen sich die Besucher in den gemtlich einge-richteten Festwirtschaften der lokalen Sportvereine (ESC Rorschach,HC Goldach-Rorschach, VBC Rorschach, Volley Goldach) kulinarischverwhnen lassen oder an der Beach-Bar exotische Getrnke geniessen.

    Wir danken der Stadt Rorschach fr das gewhrte Gastrecht demPresenting Partner Nestl/FRISCO und dem Hauptsponsor Erdgas frihre erneuten Engagementzusagen sowie allen Event-Partnern fr ihre wertvolle Untersttzung. Einen speziellen Dank richten wir an die mitwirkenden Vereine sowie an die zahlreichen Eventhelfer, welche mitunermdlichem Einsatz zum guten Gelingen des Events beitragen.

    Wir wnschen Ihnen spannende Matches, einen angenehmen Aufent-halt und einen unvergesslichen Beachevent in Rorschach.

    Der Eintritt zum ganzen Event ist auch in diesem Jahr gratis.

    Peter Thoma Michael BleikerOK-Prsident Turnierdirektor

  • www.schriftwerk.ch

    DIE ANLEITUNG ZUR PERFEKTEN BESCHRIFTUNGSLSUNG:

    DIE ANLEITUNG ZUM PERFEKTEN AUFSCHLAG UND RETURN:

  • who is playing11SPIELPLAN

    Die Organisatoren des Beachevents Rorschach pre-sented by FRISCO freuen sich, dass mit SaschaHeyer und Sbastien Chevallier sowie Patrick Heuscher und Jefferson Bellaguarda die beidenstrksten Schweizer Beachvolleyball-Teams am Beachevent teilnehmen. Die Ostschweizer CracksSascha Heyer (Vize-Weltmeister 05) und PatrickHeuscher (3. Rang Olympische Spiele 04) haben aninternationalen Gross-Anlssen bewiesen, dass sie zu den Besten ihrer Sportart gehren. Doch auchdie seit Herbst 2010 neuformierten Teams Heyer/

    Elite-Turnier:Team-Vorstellungen

    Chevallier und Heuscher/Bellaguarda haben mitmehreren Podestpltzen auf der FIVB World Tour inden vergangenen beiden Jahren sowie ihrer direk-ten Qualifikation fr die Olympischen Spiele 2012 gezeigt, dass sie auch in diesen Konstellationen zurabsoluten Weltspitze im Beachvolleyball gehren.

    Im August reisen die Olympia-Teilnehmer von denOlympischen Spielen in London an das FIVB WorldTour Turnier nach Polen und danach an den Boden-see nach Rorschach. Die Ausgangslage vor dem

    Der Beachevent Rorschach presented by FRISCO wird ein Beachvolleyball-Highlight. Vier Tage Beachvolleyball der Spitzenklasse im Hafenareal von Rorschach direkt am Boden-see Erstklassige Matches und Spannung pur in gemtlicher Beach-Atmosphre sind garantiert. Am sechsten Beachevent Rorschach kmpfen Schweizer Beachvolleyball-Top-teams gegen eine starke internationale Konkurrenz aus sieben Nationen um den Turnier-sieg. Die je acht Damen- und Herrenteams spielen um ein gesamtes Preisgeld von 10'000Franken.

    Damen-Teams Schweiz:Heidrich/Kayser SchweizBrunner/Hberli Schweiz

    Damen-Teams International:Bednarczuk/Freitas BrasilienMoreira /Jorge BrasilienWiltens/Driessen HollandCampisi/Lozano SpanienSimn/Hopf SpanienWallin/Harris USA

    Herren-Teams Schweiz:Heyer/Chevallier SchweizHeuscher/Bellaguarda SchweizSchnider/Kissling SchweizGabathuler/Gerson Schweiz

    Herren-Teams International:Crook/Grice AustralienFerramenta/Barbosa BrasilienKais/Vesik EstlandSalvetti/Rowlandson Frankreich

    Herren-Turnier: Olympia-Teams Heyer/Chevallier & Heuscher/Bellaguarda am StartNur wenige Wochen nach den Olympischen Spielen in London kmpfen die SchweizerOlympia-Teilnehmer Heyer/Chevallier und Heuscher/Bellaguarda am sechsten Beach-event Rorschach presented by FRISCO gegen weitere Schweizer Nationalteams sowieTeams aus Australie

Recommended

View more >