magazín 41

36

Upload: club-campestre-el-rancho

Post on 19-Mar-2016

250 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Revista Institucional de uno de los clubes sociales y deportivos más importantes de Colombia. Golf, Tenis, Bolos, Campamento Vacacional, polígono, Karate, Música.

TRANSCRIPT

Page 1: Magazín 41
Page 2: Magazín 41
Page 3: Magazín 41

SUMARIO

El Club vuelve a ser protagonista del circuito profesional de golf en Colombia, al ser sede de la octava parada de la gira del Tour Argos. Los mejores golfistas del país tendrán el reto de usar todas sus habilidades para jugar en nuestro campo, reconocido por las dificultades técnicas que demanda.

4. Editorial6. Agenda7. La Junta Informa

XV Torneo Abierto Club Campestre El Rancho

Campamento Vacacional

9 12

10. Entrevista:Ricardo Gallo inauguró el V Festival Sinfónico Internacional

14. Detrás de:De blanco a negro y de negroa blanco

16. Apuntes del Chef:La onda verde en la cocina

18. Deportes:En el Club, el bolo es de nivel internacional

20. Deportes:Aprendamos más de golf

21. Vive el Club:Cuidemos de las cosas que nos ofrece el Club

22. Salud:Conozca las novedades que ofrece el Gimnasio

24. Deportes:Bogotá en la élite del tenis mundial

26. Especial: Agosto, mes de actividades para chicos y grandes

28. Fundación: Los profesionales del mañana

30. Sociales

34. Resultados

Dar La Vuelta al Mundo en 29 Días fue la excusa perfecta para que más de 300 niños y jóvenes volvieran a disfrutar de juegos, bailes, manualidades y salidas especiales, además de tener la oportunidad de compartir con decenas de amigos en el Campamento Vacacional del Club Campestre El Rancho.

Page 4: Magazín 41

EDITORIAL

Revista Club El Rancho, fundada en diciembre de 2006 por su

presidente Josué Granados Agudelo, es una publicación de

Club Campestre El Rancho.

Agosto - Septiembre 2013Edición Número 41

[email protected]

PresidenteDavid Urrea Bermúdez

GerenteGermán Dueñas Villamil

Comité EditorialDavid Urrea Bermúdez

Juan Carlos Pérez Flórez Francia Montes de Gaviria

María Isabel Santos Hernando Gaviria ChacónGermán Dueñas VillamilArcadio Guzmán Castillo

Emilia Algarra Lozano

DirecciónArcadio Guzmán Castillo

[email protected]

RedactoresFrancia Montes de Gaviria

María Isabel SantosArcadio Guzmán Castillo

Dirección GráficaDiana Martínez

[email protected]

FotografíaArcadio Guzmán Castillo

Héctor Lozada

ImpresiónImágenes I.P.D.

Revista Club El RanchoCalle 194 No. 45-20

6684600 Ext: [email protected]

Desde hace algunos años, el Club Campestre El Rancho se ha convertido en el sitio ideal para hacer que los niños gocen de los beneficios derivados de participar en una experiencia de recreación que, además de lograr el aprovechamiento del tiempo libre, se convierte en

una magnífica oportunidad para aprender jugando. Según la opinión de sicólogos experimentados, en un ambiente tan propicio como el de los campamentos se pueden cumplir objetivos pedagógicos que son difíciles de alcanzar en el sistema tradicional de enseñanza.

Los niños y las niñas que estuvieron el año anterior y este año hicieron un recorrido cultural que les permitió enterarse del origen y el desarrollo de los juegos olímpicos pasando por Grecia, Roma y otros escenarios históricos, hasta llegar a los juegos de la actualidad. También conocieron parte de las tradiciones y la cultura de varios países, al dar una gira lúdica por el globo terrestre en tan solo 29 días.

Adicionalmente, en razón a que otro de los objetivos del campamento es desarrollar en los niños habilidades sicomotrices, también tienen la oportunidad de asistir a clases en donde, a través de juegos pre-deportivos se aprovechan nuevos métodos para trabajar ejercicios repetitivos para adquirir no solo la técnica del movimiento mismo sino también el desarrollo de la motricidad fina y gruesa, que les servirán para iniciarse en la práctica de cualquier deporte con fundamentación más adecuada.

Se programan salidas a sitios en donde tienen la oportunidad de divertirse y de estar en contacto con la naturaleza. A través de estos recorridos pueden lograr un mejor entendimiento de la importancia de los ecosistemas y el papel de los seres humanos como protagonistas pensantes en la conservación del medio ambiente.

Los pequeños aprendices de diversas artes, no solo aprenden a hablar y actuar en público, sino que se relacionan con muchos niños de su edad o con niños mayores y aprenden también de ellos y aún más, les muestran a sus padres que no solo se vuelven muy responsables, sino que se desenvuelven y se desempeñan muy bien mientras están solos sin su supervisión.

La intimidad del campamento de vacaciones

Page 5: Magazín 41

EDITORIAL

5

El número de participantes en estos campamentos es cada vez mayor: de 272 en el 2011 aumentó a 294 en el 2012 y a 318 este año, sus edades varían entre los 4 y los 13 años y regularmente se dividen en dos grupos; el primero hasta los 7 años y el segundo hasta los 13.

Para poder llevar a cabo todas las actividades y ser exitosos en el desarrollo del campamento, es necesario contar con el apoyo de un grupo de recreadores de buena experiencia y muy bien preparados para interactuar y trabajar con niñas y niños de diferentes edades y en un número que les permita monitorear el comportamiento de todos ellos.

El Club cuenta con un grupo experimentado de recreadores. Todos son estudiantes universitarios, una buena parte de ellos ha trabajado durante los últimos años en el campamento de “El Rancho” y gracias a ello conocen las necesidades y los objetivos de la organización y se les facilita su contribución para hacer las cosas bien y mejorar la experiencia de los años pasados. Con anterioridad a la iniciación del evento reciben entrenamiento programado y durante el desarrollo del mismo se reúnen diariamente para compartir sus experiencias y evaluar el progreso de los resultados.

El gran número de participantes y la complejidad de las actividades que se desarrollan cada año, hacen que la planeación del campamento de vacaciones se convierta en un proyecto muy importante año tras año.

Con varios meses de antelación, el equipo de Deportes del Club inicia la planeación de todos los requerimientos, el folleto informativo que se enviará a los padres, el programa a desarrollar cada día, los horarios de cada actividad, la búsqueda de los docentes para cada disciplina, la temática a trabajar, en fin todos los detalles que garantizan la felicidad de los niños, incluyendo la ceremonia de clausura y la noche de cierre tan anhelada por quienes ya han participado, y en donde salen a relucir las aptitudes de los artistas que tienen en su interior, el ingenio de los papás y de los mismos protagonistas para lucir los mejores atuendos.

El gran objetivo es responder a todas las necesidades de los participantes y la satisfacción de los padres en esta experiencia que constituye una primera separación del núcleo familiar con todo lo que ello encierra.

El Comité Editorial de la Revista encontró muy importante compartir con los socios las intimidades de un gran proyecto que se realiza en la temporada vacacional, y que pensamos contribuye positivamente a la formación de nuestros hijos, sobrinos, nietos, sus amigos, vecinos y compañeritos de estudio.

Cordialmente,David Urrea

El gran objetivo es responder a todas las necesidades de los participantes y la satisfacción de los padres en esta experiencia que constituye una primera separación del núcleo familiar con todo lo que ello encierra.

Page 6: Magazín 41

AGENDA

6

Los vientos de agosto se nos adelantaron, desde finales de julio han soplado con gran fuerza, ideal para que la familia pase un rato de sano esparcimiento, elevando cometas, un plan bastante sencillo pero a su vez bastante divertido, porque intentar llegar a lo más alto siempre será un reto para todos; por eso esta nueva edición del Festival del Viento será imperdible, habrán juegos y muchas sorpresas, para que los niños y sus padres pasen una tarde entretenida poniendo a prueba sus habilidades para hacer volar… la imaginación, y las cometas, claro está.

Fecha: 24 de agostoHora: 1:00 p.m.Lugar: Cancha de fútbolInformación: Oficina de Relaciones Públicas: Tel. 668 46 00 Ext. 305

Fiesta del Viento

Cinco coros de los clubes más reconocidos de la capital del país, junto a la agrupación Quinto Elemento, dirigida por el cantautor y productor musical Fernando Garavito, nos permitirán apreciar todo su talento y sus bellas voces en el Encuentro organizado por el Club, para que socios y amigos pasen una tarde diferente acompañados de un repertorio especialmente seleccionado para la ocasión.

Fecha: 25 de agostoHora: 3:00 p.m.Lugar: Salón FundadoresEntrada libre – Cupo limitadoInformación: Oficina de Relaciones Públicas:Tel. 668 46 00 Ext. 305

Encuentro de Coros Club Campestre El Rancho 2013

Los mejores golfistas profesionales del país estarán jugando en el campo del Club del 29 de agosto al 1 de septiembre dentro del marco de la octava parada del Tour Argos Profesional de Golf. Este Torneo representa para el Club, regresar al primer escenario del golf en Colombia, y que nuestro campo sea reconocido como uno de los mejores a nivel nacional.

Fecha: 29 de agosto al 01 de septiembreLugar: Club Campestre El RanchoInformación: Oficina de Deportes: Tel. 668 46 00 Ext. 207

XV Torneo Abierto de Golf Club Campestre El Rancho

Es un Torneo que los amantes de este deporte, que combina la matemática con la precisión, no se pueden perder, porque en el Club hay muy buenos jugadores, y siendo este Torneo en nuestra sede, estamos seguros que el nombre de El Rancho será muy bien representado y varias medallas se quedarán en casa.

Fecha: 15 y 16 de agostoLugar: Área de BillarInformación: Oficina de Deportes: Tel. 6684600 Ext. 207

Torneo Interclubes de Billar

2425

29

15

Page 7: Magazín 41

7

LA JUNTA INFORMA

Durante tres semanas y después de realizar el debido levantamiento topográfico y la toma de niveles, se hizo un trabajo especializado en el tee de práctica del campo de golf para nivelar la plataforma, con lo cual se espera que tanto el calentamiento como el entrenamiento diario den mejores resultados. Adicionalmente, el espacio de práctica se amplió reemplazando el área que estaba contaminada con maleza por grama totalmente renovada.

El club adquirió 15 nuevas bicicletas que cuentan con la última tecnología para la práctica del indoor cycling más conocido como spinning. Las nuevas máquinas tienen la posibilidad de conocer el gasto energético de cada participante, su frecuencia cardiaca y una serie de datos que les permitirán a los socios desarrollar de una mejor manera su programa de ejercicios.

La práctica de aplicación de inyecciones sin fórmula médica implica un alto riesgo sanitario y debido a ello, este servicio de enfermería solo se suministrará a los pacientes que presenten el medicamento junto con la fórmula médica, dando cumplimiento a lo estipulado en el decreto 2200 del 2005, el cual en el capítulo IV art. 16 establece: “Toda prescripción de medicamentos deberá hacerse por escrito, previa evaluación del paciente, registro de sus condiciones y diagnóstico en la historia clínica”. Agradecemos su comprensión.

Va a subir el precio de las acciones Después de un análisis de precios de las acciones en corporaciones similares, y en razón a que el Club Campestre El Rancho está posicionado como uno de los mejores del País, la Junta Directiva resolvió aumentar el precio de venta de la acción y los derechos de admisión. El nuevo precio a partir del mes de octubre será de 145 millones de pesos.

Celebración del Aniversario 48 del ClubCon el propósito de motivar una mayor participación de los socios y beneficiarios en la celebración del aniversario del Club, este año no se realizará la tradicional fiesta de gala. Los 48 años se festejarán en la tarde del sábado 19 de Octubre con un evento muy especial y lleno de alegría en el que podrán participar grandes y chicos. Será un evento sin precedentes e inolvidable, esperamos contar con su asistencia, la de sus familiares y amigos.

Nivelación Tee de práctica

Nuevas bicicletas para practicar indoor cycling

No se aplicaran inyecciones sin fórmula médica

Page 8: Magazín 41

En cumplimiento de sus funciones, los miembros de la Junta deben obrar de buena fe, con lealtad y diligencia, a fin de asegurar el logro de los intereses del Club. Los anteriores

principios imponen a los administradores una misión que va más allá del simple cuidado exigido por la Ley y los estatutos. Es necesario un alto grado de gestión profesional y de visión para buscar el aprovechamiento de las fortalezas de la entidad y obtener las metas propuestas por ésta.

La actividad de la Junta Directiva, además de oportuna y diligente debe estar ajustada a las normas, lo cual supone una importante exigencia para sus integrantes en la conducción del Club y en el cumplimiento de las expectativas de los socios. Lleva implícita la responsabilidad de informarse suficientemente antes de tomar decisiones, asesorarse, adelantar las indagaciones necesarias y discutir con respeto sus determinaciones. En complemento de lo anterior, debe vigilar el desarrollo y cumplimiento de las directrices y resoluciones adoptadas.

Actuar con celeridad, constituye una tarea primordial de la Junta como ente orientador y generador de valores para la organización; construir espacios de diálogo amable en un ambiente de confianza con los socios, es otra tarea que contribuye a asegurar una visión unificada sobre el presente y el futuro del Club.

La actual Junta Directiva está compuesta por socios de diferentes características, especialidades y una mezcla equilibrada de capacidades que se

complementan para conformar un equipo de trabajo representativo de todas las áreas e intereses de la corporación. Desde el punto de vista del gobierno corporativo, la Junta debe ser el órgano central de toma de decisiones estratégicas, por eso entiende que es esencial la deliberación fundamentada y responsable en todos los temas a tratar, como medio adecuado para cumplir con su misión.

En la actualidad, este órgano colegiado con el apoyo de la Gerencia y de auditorías externas; está evaluando si la administración cuenta con los medios adecuados para proteger los recursos y patrimonio del Club contra pérdidas por ineficiencia o fraude; la eficacia de las operaciones en todas las áreas, y la coordinación que debe existir entre ellas, la Gerencia y la Junta Directiva. Además, verifica si existe una clara y coordinada asignación y separación de funciones entre todos los estamentos administrativos, y examina las políticas y procedimientos que deben garantizar la transparencia, fluidez, precisión e integridad de la información, al interior de la administración, y la que debe ser dirigida a los socios, a fin de garantizarles este derecho.

La Junta Directiva, máximo

órgano de administración

elegido por la Asamblea General

de Socios, debe obedecer las

reglas del buen gobierno, y sus

integrantes como administradores están obligados

a cumplir los deberes y

responsabilidades propias del cargo.

ESPECIAL

8

Por Jairo Medina Vergara

Junta Directiva y Gobierno Corporativo

Page 9: Magazín 41

9

DEPORTES

Todo está listo para el XV Torneo Abierto Club Campestre El Rancho

Después de cinco años, el Club

volverá a recibir a los mejores

jugadores de golf del país en el marco de la octava parada

del Tour Argos Profesional de Golf.

En las últimas dos semanas de agosto, el Club Campestre El Rancho será el epicentro del golf en Colombia, por eso La Revista dialogó con Édgar Rozo, Presidente del Comité

de este deporte para conocer los pormenores y la trascendencia del Torneo que se jugará en nuestro campo.

La Revista: ¿Qué significa para el Club ser parte del primer Torneo profesional de golf del país?Édgar Rozo: Es el retorno del Club al máximo circuito del golf en Colombia y es una nueva demostración que tenemos la capacidad para hacer grandes eventos. Esta es una magnífica oportunidad por el momento que vive el golf colombiano a nivel nacional e internacional dentro del área profesional, adicional a esto, esta cancha aunque no es de las más largas del país, es una cancha corta, angosta, que tiene mucha dificultad y todos los jugadores se van a ver obligados a usar los 14 palos de su talega de golf.

LR: ¿Qué vamos a vivir en el Club durante esas dos semanas?ER: La primera semana van a participar los jugadores profesionales mayores de 50 años, las categorías altas de aficionados en damas y sénior, adicionalmente hemos denominado una categoría súper sénior, para los jugadores de más de 70 años, esta semana tendrá una bolsa de 20 millones de pesos. En la segunda semana la bolsa será de 90 millones, y se jugará el Torneo Abierto con las categorías más importantes de profesionales y jugadores amateur del país. También se realizará un Pro Am, en donde se integrarán jugadores profesionales y aficionados, para que los golfistas tengan un rato de diversión y los aficionados puedan recibir orientación y

aprender algunos trucos que utilizan los profesionales.

LR: ¿Qué debe hacer un socio del Club para participar en el Abierto?ER: Los socios tienen abierta la casa para participar en estos eventos, no hay ninguna regulación, lo único es que se inscriban a tiempo y que participen con mucho ánimo, hombres, mujeres, sénior y juveniles, la única restricción sería llegar a la máxima capacidad que será de 156 jugadores, además, algunos socios que han realizado buenas presentaciones en las medallas mensuales y quienes estén en las mejores posiciones del ranking interno del Club recibirán la invitación especial para jugar el Abierto.

LR: Se espera una gran asistencia de público y medios de comunicación por el nivel que se ha mostrado a lo largo del año en el Tour Profesional colombiano, ¿ellos con qué se encontrarán?ER: En el Club jugar al golf nunca será monótono por las características del campo, greenes rápidos, fairways angostos, roughs muy bien mantenidos pero con algo de dificultad y las banderas siempre van a estar difíciles pero francas y leales. Debido a la ubicación del Club, prácticamente estamos dentro de la ciudad, van a ser muchas las solicitudes de suscripción para jugar el Torneo, por eso esperamos una afluencia masiva de público.

Page 10: Magazín 41

ENTREVISTA

Ricardo Gallo, miembro de la familia del Club Campestre El Rancho, ganó la convocatoria Ecos Sinfónicos 2013,

que consistía en componer una pieza musical para la Orquesta Sinfónica Nacional de Colombia, y la cual pudo presentar en el inicio del V Festival Sinfónico Internacional.

Familiares, amigos y varios socios del Club, acompañaron a Ricardo el pasado cinco de julio, cuando se inauguró el Festival con su obra, en el Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo.

Además de “No es pasión, es delirio”, la Orquesta Sinfónica interpretó el Concierto N° 1 en Sol Mayor de Wolfgang Amadeus Mozart, que contó con la magistral interpretación del solista Gabriel Ahumada, y para cerrar la velada la pieza elegida fue la Sinfonía Fantástica de Héctor Berlioz, en donde el joven director, Andrés Orozco, mostró su gran talento.

Para conocer un poco más de uno de los músicos contemporáneos más sobresalientes del país, La Revista del Club Campestre El Rancho le hizo una pequeña entrevista al joven pianista y compositor.

LR: ¿Cuándo decide mirar la música como una profesión, cómo fue la reacción de sus padres ante esto?RG: Fue una decisión que consideré desde noveno de bachillerato, y que reafirmé después de mi primer semestre de Ingeniería electrónica. No fue fácil de aceptar por mis padres, pero siempre hubo apoyo incondicional y lo agradezco enormemente.

LR: ¿En dónde estudió Música?RG: Comencé estudiando en la Universidad Javeriana, pero terminé el pregrado en la Universidad de North Texas, donde hay un programa de música muy grande y activo. Luego hice la maestría y doctorado en Stony Brook University en el estado de Nueva York. Siempre me enfoqué en composición pero también siempre tuve clases o ensambles de jazz como complemento. Y lo que aprendí en Nueva York afuera de la Universidad representa para mí tal vez más del 50% de la educación musical que recibí mientras estaba allá.

LR: ¿Qué consejo le daría a un joven que está iniciando con su banda en un garaje y quiere dedicarse a la música?RG: Que sean curiosos con muchos tipos de música y de otras artes, eso alimenta la música propia. Que piensen

“No es pasión, es delirio” fue la obra que el

compositor bogotano

escribió para que fuera

interpretada por la Orquesta

Sinfónica Nacional de

Colombia.

inauguró el V Festival Sinfónico Internacional

Ricardo GALLO

Page 11: Magazín 41

1111

ENTREVISTA

que en el futuro será importante buscar su espacio propio en vez de perseguir un puesto ya establecido que parezca ser el que hay que obtener. Y que hay que perseverar y desarrollar las habilidades y el conocimiento constantemente.

LR: ¿Cuál fue la inspiración y cómo fue el proceso para llegar a “No es pasión, es delirio”?RG: Una vez supe que fui escogido tuve 6 meses para escribirla. Pensé en lo que puede significar Colombia… la multiplicidad y las contradicciones. En cuanto a lo musical, quise aprovechar muchos colores de la orquesta, tener contrastes de momentos muy activos con otros más estáticos, y resaltar algunos instrumentistas en particular.

LR: ¿Cuáles son las diferencias más marcadas entre Tierra de Nadie y el Ricardo Gallo Cuarteto, sus dos agrupaciones?RG: Mi cuarteto está radicado en Bogotá y los músicos están activos en la escena del jazz y música nueva colombiana, han estudiado

ampliamente la música de diferentes regiones del país. Aprovecho este bagaje para incorporarlo en la música del cuarteto. Por otro lado, Tierra de Nadie es un proyecto de músicos radicados en Nueva York, algunos de ellos fueron mis mentores, y algunos compañeros de otras bandas anteriores. Allí me enfoco en que los integrantes expresen su individualidad como músicos de allá, teniendo como punto de partida música que he escrito para ellos desde mi sensibilidad.

LR: ¿Qué nos puede comentar sobre “Tribu del Asfalto” su más reciente trabajo musical con el Cuarteto con el que trabaja en Bogotá? RG: Es el cuarto y último disco que hemos grabado con mi cuarteto, lo grabó mi hermano Julián Gallo en vivo cuando tocamos en el Festival Internacional de Jazz del Teatro Libre en Bogotá el 2012. Mi hermano también lo mezcló, y el arte y diseño del disco lo hicimos con varios amigos colaboradores. El hecho de ser grabado en vivo le da otra sensación a los discos

que hemos hecho en estudio. Las composiciones buscan un lenguaje aún más propio y tribal de algún modo, alejándose un poco de algunas cosas pre-establecidas del “jazz” o inclusive de la “fusión” con música local, sin embargo usamos muchos instrumentos folklóricos en la percusión. Hay también solos sin acompañamiento de cada uno de los integrantes, presentándonos de un modo individual así como grupal en las composiciones.

LR; ¿Qué le gusta componer más jazz o música clásica?RG: Me gusta componer música que re-define o cruza los significados que estas palabras puedan tener.

LR: ¿Cuándo podremos volverlo a ver en el piano del Club Campestre El Rancho interpretando sus bellas composiciones?RG: Estaría feliz de volver a compartir mi música en el Club en cualquier momento que pueda.

Page 12: Magazín 41

PORTADA

12

Mucha música, un poco de color, algunos deportes, entretenidas salidas, un toque de arte y una sobredosis de diversión, fueron los ingredientes que hicieron parte de la aventura que más de 300 niños vivieron en el XXVI Campamento Vacacional del Club Campestre El Rancho.

Queremos compartir con ustedes algunos momentos de esos 29 días que quedaron capturados en el tiempo durante esta travesía alrededor del mundo, este es nuestro cuaderno de bitácora.

Page 13: Magazín 41

13

PORTADA

Page 14: Magazín 41

14

DETRÁS DE ...

De Blanco a Negro y de Negro a Blanco

Kara, significa vacío absoluto, sin obstáculos, no se emplea ningún instrumento como arma.

Te, en japonés significa la mano del hombre.

Do, significa camino,

Por lo tanto Karate-Do significa el camino de la mano vacía, porque en el karate no se utilizan armas, sus practicantes se defienden con sus manos limpias, no solo limpias de armas sino limpias de malas actitudes que no los dejan ser buenas personas, por eso el uniforme de karate es blanco porque indica pureza, no solo en el corazón sino por dentro, y después sí… patadas y puños.

Para llegar a cinturón negro, Julián empezó desde los 6 años y medio, en Tabio, de donde es, luego estuvo en Zipaquirá y por último tomó clases con José Roa, quien hacia parte de una organización de Colombia de la SKIF aquí en Bogotá, ya tenía 13 años, y empezó de blanco nuevamente, estuvo 6 años, luego siguió entrenando, y después de 7 años, recibió su cinturón negro, entró a la Universidad Pedagógica en donde se graduó como Licenciado en Educación Física con Especialización en Pedagogía del Entrenamiento Deportivo, allí compitió a nivel universitario en torneos internacionales, representó a Colombia en campeonatos del mundo, Suramericanos y Panamericanos.

Supimos que su hobby es coleccionar cinturones de los países a donde viaja y que al día siguiente de haberse graduado de cinturón negro 4º Dan, se casó. Hay muchos estilos de karate, pero el que practica y enseña Julián es “Shotokan” una técnica de las más

antiguas: luchar sin armas, con las manos y los pies libres.

Los grados (kyu) en karate se miden por colores de acuerdo a la experiencia, tiempo, entrenamiento, nivel de competición y clase, manejan 10 cinturones: blanco, azul celeste, amarillo, naranja, verde, azul oscuro- 5ºkyu, azul oscuro 4ºkyu, marrón 3ºkyu, marrón 2ºkyu, marrón 1er.kyu, para certificarse de Dan o cualquier grado de cinta negra se debe contar con el aval de los profesores de la Federación Japonesa.

Cada sábado de 12 a 2 de la tarde, entrena a un grupo de niños y jóvenes del Club, su punto de encuentro es el gimnasio, aunque la clase puede ser dictada en cualquier parte porque “tú haces el lugar, el dojo (do camino y jo lugar, el lugar del camino) va donde tu estés”, comenta nuestro profesor.

Aquí no se grita tanto, como en otros estilos de arte marcial, Ki- Ai es el grito ( ki, energía, ai, unión; unión de la energía) para un movimiento o para un objeto claro en la vida. En el kata (figura o combates imaginarios), hay dos gritos, cada uno es el momento máximo de su figura o ejecución, donde se tiene que entregar todo. Fuera del dojo, cuando existe un problema en la casa, con una tarea o cuando la vida los pone en situaciones complicadas, el grito Ki-Ai los ayuda a sobrellevar ese tipo de cosas.

En el Club ya hay 2 niños marrón 1ºkyu, 2 niños marrón 2ºkyu, 2 niños marrón 3°kyu, 4 azul oscuro 4ºkyu, 3 verdes, 3 naranjas, 3 amarillos, 6 azul celeste y 5 blancos. El cambio de cinturón se realiza cada 6 meses y luego cada año, hasta completar el ciclo, si son muy disciplinados en 6 años llegan a cinturón negro; ya se están viendo

No se trata de una novela, no, el tema

es otro: Karate, y quien mejor que Julián García, el profesor de karate del Club desde 1998, cinturón negro 4º Dan, para conocer un poco más de esta

disciplina. Por Francia Montes de Gaviria y

María Isabel Santos

Page 15: Magazín 41

15

DETRÁS DE ...

progresos, hay en espera para obtener esa distinción, dos jóvenes que están en grado 11 en el colegio, ellos están practicando desde los 9 años.

“PARA PELEAR NO HAY QUE SABER KARATE, PERO… PARA NO PELEAR SI HAY QUE SABER KARATE” es el lema que tiene Julián y les recalca a sus alumnos.

¿Por qué meter a mi hijo a clases de karate? fue una pregunta que surgió durante la charla, su respuesta fue: porque aprende a desenvolverse mejor, va a aprender respeto, disciplina, armonía, humildad y a ser buen ser humano, su formación será de adentro hacia afuera.

Otra pregunta que surgió en la charla, fue sobre los implementos que necesitan para ejercitar mejor sus prácticas y la respuesta fue: guantes de combate para los niños, pecheras y unas tulas, afortunadamente el área de deportes, se los suministrará pronto.

Aprovechamos para decirle a nuestros lectores que la invitación para que tomen clases de karate es

para todos, chicos y grandes, Julián está rodeado por un buen número de cinturones negros, tranquilos, es para dar clases cuando él no puede venir.

Ahora sí, cerramos esta nota con un escrito de Alvaro Bustamante, profesor Dojo Sanchin, de donde sacamos el título y la explicación del mismo para este artículo:

“Un Karateka comienza con el Cinturón Blanco y termina con el Cinturón Negro- Al Iniciar su práctica su Cinturón es Blanco y al igual que el rayo de Sol que cambia su color en la medida que ilumina más lejos, este irá naturalmente cambiando de color hasta llegar a Negro.

A su vez si el alumno continúa con su práctica después de alcanzar el Cinturón Negro, este irá gastando naturalmente su Color por el uso del cinturón, retomando así poco a poco el color blanco original. Al final el gastado Cinturón Negro estará nuevamente convertido en Cinturón Blanco, símbolo de retorno al origen y de haber logrado el Círculo Completo… De blanco a negro y de negro a blanco”…

Símbolo del estilo shotokan “ el tigre nunca duerme” simboliza el estado de alerta/consciencia interna y externa constante del tigre, listo para la acción y la serenidad pacífica de la mente. Dibujo creado por Gichin Funakoshi, fundador del Karate Do moderno.

Un Karateka comienza con el Cinturón Blanco y termina con el Cinturón Negro

Matías y Cristóbal Hoyos junto al profesor Julián García

Page 16: Magazín 41

16

APUNTES DEL CHEF

16

LA ONDA VERDE EN LA COCINALa despensa, la alacena y la nevera se colman de la onda verde con alternativas que equilibran el cuerpo y la mente.

Los Alimentos Orgánicos: son aquellos que se cultivan y cosechan de una forma natural, no solo las frutas y verduras son orgánicas, también lo son alimentos

provenientes del reino animal como carnes, lácteos, huevos y miel. El cultivo de alimentos con técnicas orgánicas incluye abono natural y la crianza de animales.

El alimento orgánico se reconoce porque en su etiqueta se describe el proceso natural y no aparecen compuestos artificiales. La diferencia entre un alimento orgánico y uno que no lo es, se

ve reflejado en el sabor, aroma y textura del ingrediente.

La tendencia se ha expandido tanto que actualmente muchas personas separan un espacio en sus jardines para el cultivo de productos orgánicos. La comida orgánica no solo significa alimentos nutritivos y saludables, también busca mantener la calidad desde el origen hasta la preparación final.

A continuación presento los trucos que mas funcionan para cumplir el objetivo deseado de bajar de peso o simplemente mejorar nuestra salud y así desintoxicar el cuerpo.

Por Efraín Martínez, Chef Ejecutivo.

Estas son algunas sopas que ayudan a limpiar el sistema digestivo y el linfático:

Crema de remolacha: actúa en el hígado y los riñones. Es rica en hierro y antioxidantes.

Crema de tomate y albahaca: proporciona una gran cantidad de antioxidantes y ayuda a la digestión.

Por sus ventajas antioxidantes, relajantes y estimulantes, las infusiones de hierbas y los tés son utilizados para desintoxicar estas se pueden consumir a diario.

Page 17: Magazín 41

17

APUNTES DEL CHEF

Los postres y los dulces están completamente prohibidos en las dietas, pero aquellos que están hechos a base de frutas y de algunas especies, pueden ser consumidos sin temor a aumentar de peso.

Fresas con un toque de miel: ricas en betacaroteno y vitamina C.

Frutas con especies (canela, clavos y pimienta dulce): gracias a sus nutrientes proporciona un impulso de energía durante una desintoxicación.

Además de llevar una dieta a base de frutas, verduras y alimentos nutritivos, también se pueden adicionar suplementos naturales como:

Aloe vera: calmante para el sistema digestivo y un buen tónico para la piel.

Ajo: gracias a sus propiedades antivirales y antibacterianas es un alimento ideal para el cuerpo.

Jengibre: fortalece el sistema circulatorio.

Debido al auge y expansión de este tipo de productos y la tendencia de consumo, el Club ofrece productos de origen orgánico los cuales se pueden solicitar en los diferentes restaurantes.

Estos son ideales para bajar de peso:

Té de menta: digestivo.

Té de echinacea y frambuesa: controla las infecciones y ayuda al sistema digestivo.

Té de manzanilla, miel y vainilla: el sistema digestivo se beneficia con esta bebida.

Te de limón y jengibre: controla la gastritis.

Tomar agua es vital para limpiar el organismo y mantenerse hidratado, este nutriente es esencial para la digestión, absorción, distribución de nutrimentos, transporte y desecho de elementos tóxicos. Además, puede usarse para adelgazar; pues suprime el apetito y ayuda a eliminar la grasa acumulada.

Agua mineral: le otorga calcio, magnesio, sodio, hierro, cloruro, fluoruro, bicarbonato y potasio al organismo.

Agua salada: sirve para el cuidado de la piel.

Estos son los jugos de frutas y vegetales que expertos nutricionistas recomiendan tomar en las mañanas:

Manzana y melón: remueve las toxinas del hígado.

Melón y pera: estimula la circulación.

Manzana y zanahoria: controla el hígado y los riñones.

Zanahoria y espinaca: desintoxica.

Tomate y lechuga: ideal para la digestión.

Las ensaladas refuerzan el funcionamiento del organismo y ayudan a bajar de peso, estas son ideales a la hora de almorzar:

Ensalada de frijoles con aderezo de pimiento rojo: ofrece gran cantidad de energía.

Ensalada de hierbas: eneldo, albahaca, perejil, menta, hinojo, cilantro, ideal para eliminar grasas.

Risotto con champiñones: es una de las mejores fuentes de vitamina B y fibra.

Page 18: Magazín 41

18

La buena actuación en el Suramericano, se sumó a los logros conseguidos en el Torneo Interclubes de Bogotá, y las actuaciones representando a Colombia de nuestros bolicheros

DEPORTES

En el Club, el bolo es

de nivel internacional

Unas nuevas medallas

llegaron a las vitrinas del

Club Campestre El Rancho,

después de la buena actuación

de nuestro equipo en el Campeonato

Suramericano de Clubes 2013.

Del 16 al 22 de junio, la Bolera El Salitre fue sede de una edición más del Suramericano Interclubes, representaciones de Chile, Uruguay, Brasil y Colombia fueron parte de la

competición, en donde una vez más los jugadores de nuestra Institución demostraron el gran nivel en el que se encuentran consiguiendo varias medallas de oro y de plata.

El equipo estuvo conformado por Stefania y Natalia Rico, Sebastián Donado y José Antonio Agudelo. Natalia obtuvo la medalla de oro en las modalidades Individual y Todo Evento, y la medalla de plata en el Máster. Sebastián también se quedó con el título en la categoría Individual y fue segundo en el Máster. Hay que resaltar que en Dobles, Natalia y Stefanía terminaron cuartas, y en varones, José y Sebastián alcanzaron el quinto puesto.

La buena actuación en el Suramericano, se sumó a los logros conseguidos en el Torneo Interclubes de Bogotá, y las actuaciones representando a Colombia de nuestros bolicheros, por eso La Revista habló con Sebastián Donado, quien a sus 18 años, ya se enfrenta mano a mano con los mejores jugadores del continente.

La Revista: ¿Qué balance le dejó al Club la participación en el Suramericano de Clubes?Sebastián Donado: Para el Club es un salto muy grande porque se consiguieron medallas muy importantes, significa que ya estamos empezando a figurar a nivel internacional, que estamos dando frutos después de un largo trabajo, porque Natalia y yo empezamos a jugar aquí en el Club, y ya se están viendo los resultados del proceso que llevamos.

Page 19: Magazín 41

19

DEPORTES

LR: ¿Cómo vivió la experiencia en este Torneo?SD: Siempre es una buena experiencia cuando hay jugadores de tan alto nivel, y es grato poder compartir con todos ellos, uno interactúa con muchas personas y no solo se vuelven deportistas conocidos sino amigos también, a donde uno vaya siempre va a haber alguien que uno conoce. El torneo me sirvió para aprender a controlar los nervios y la presión en una final, creo que el balance es positivo.

LR: Hace poco representó a Colombia en el Panamericano Juvenil en Puerto Rico, ¿qué le dejó este Torneo?SD: Es la mayor de las realizaciones llegar a un nivel no solo suramericano y centroamericano, sino de todas las Américas, el Panamericano es el torneo más importante del ciclo después del Mundial, y jugarlo le dice a uno que a pesar de estar en un buen nivel siempre se puede dar más, porque los otros competidores están igual o mejor y hay que seguir motivado, entrenando y luchando para competir a ese nivel. Desafortunadamente me volvió a molestar el flexor de la mano, se me inflamó demasiado y sentí mucho dolor, lo que me impidió cumplir un buen papel.

LR: ¿De dónde viene su pasión por este deporte?SD: Me parece que es un deporte en donde se conocen muchas personas, competir a un alto nivel es demasiado fuerte, y la influencia de mi abuelo, que lo juega hace 40 años fue definitiva para que me inclinara por el bolo, deporte que practico hace 11 años.

LR: El Club contrató un nuevo profesor, ¿qué le puede aportar al área su vinculación?SD: Germán Peñalosa es un muy buen entrenador, ha entrenado a la selección de Costa Rica, es un gran formador y por eso pienso que puede darle nuevas bases al bolo del Club, porque ahora estamos Natalia y yo, detrás vienen Lizeth Pinilla y Juan David Serrano, y faltaría trabajar en el nuevo semillero para que sigan formándose jugadores de alto nivel.

Sebastián y Natalia viajaron en los últimos días de julio a Fort Lauderdale, Florida, para representar al país en el Torneo de Las Américas, luego ella jugará el mundial en Las Vegas, Nevada, mientras Sebastián se preparará para disputar el Nacional Juvenil de Medellín, y en la primera semana de noviembre deberá jugar el Centroamericano Juvenil.

El torneo me sirvió para aprender a controlar los nervios y la presión en una final, creo que el balance es positivo.

José Antonio Agudelo Carlos Páez

Natalia Rico, Verónica Valdebenito, Presidente de la Confederación

Suramericana de Bolos y Sebastián Donado

Page 20: Magazín 41

20

DEPORTES

Aprendamos más del GolfPara lograr un óptimo rendimiento en cualquier deporte es necesario conocer todos los detalles de su práctica, y en el golf saber elegir el palo ideal para efectuar determinado golpe es fundamental si se quiere firmar una buena tarjeta.Por: Orlando Parra, Profesor de la Academia del Club.

Los PalosExisten dos reglas que prohiben usar cualquier palo que no

cumpla las especificaciones y los principios fundamentales sobre su diseño; la empuñadura no podrá tener protuberancias ni estar adaptada a la forma de la mano, además, los palos no deben ser modificados en su diseño original.

Los palos están compuestos por: Cabeza, varilla y grip (mango para el agarre). La flexibilidad de la varilla del palo se divide en cuatro categorías:

- Rígida (stiff) para jugadores fuertes y swing agresivo.

- Semi Flexible (regular) para jugadores medios.

- Flexible (sénior) para jugadores de edad, produce un efecto de látigo.

- De mujer (damas) son aún más blandos que la de tipo sénior, ideal también para niños.

La siguiente tabla nos indica la distancia que más o menos puede alcanzar un jugador promedio con los diferentes palos:

Maderas: tienen la cabeza ancha desde la cara hasta el dorso y están hechas de metales ligeros, las maderas ideales para llevar en el equipo son madera 1 (driver) para las salidas y maderas 3 y 5 para el fairway.

Híbridos: tienen la cabeza mediana desde la cara hasta el dorso.

Putter: palo para embocar en el green.

Hierros y Wedges: tienen la cabeza relativamente estrecha desde la cara hasta el dorso y generalmente están hechos de acero, vienen numerados según el ángulo de la cara (desde el 3 hasta el 9), el número del hierro nos indica que está diseñado para una distancia específica, la cual varía en cada jugador de acuerdo a su habilidad y fortaleza.

Cuanto mayor sea el número más alto volará y menos distancia recorrerá.

Los palos son:

TIPO DE PALO DE GOLF INCLINACIÓN DE LA CABEZA EN GRADOSPUTT 3L WEDGE 60SAND WEDGE 56PITCHING WEDGE 47HIERRO 9 43HIERRO 8 39HIERRO 7 35HIERRO 6 31HIERRO 5 27HIERRO 4 24HIERRO 3 21HÍBRIDOS ENTRE 14 Y 29MADERA 5 20MADERA 3 15MADERA 1 DRIVER 10 aproximadamente

Tabla de los palos y sus ángulos

Page 21: Magazín 41

VIVE EL CLUB

Cuidemos de las cosas que nos ofrece el Club

Disponer de los bienes

que el Club ofrece para nuestro uso de manera arbitraria,

nos retrocede en el tiempo

y nos pone en evidencia

respecto al vandalismo

que habita en cada uno de

nosotros.

En días pasados entré al turco con el ánimo de relajarme y descansar después de un largo día y ¡oh sorpresa! cuando me encontré con

algo que me produjo una sensación que desde niña no tenía.

Me devolvió unos años, a cuando acompañaba a mi mamá al salón de belleza y mientras a ella le hacían todo tipo de tratamientos, a mí me sentaban al lado de las revistas, viejas, rayadas y deshojadas para que me entretuviera. Recuerdo el diente de la modelo coloreado con esfero para que pareciera mueca, al presidente de la República con un parche, también coloreado esta vez con lápiz que lo transformaba en un villano pirata, a la chica Águila con bigotes, al Cuákero de Quaker con colmillos de vampiro y gotas coloreadas con esfero rojo simulando sangre.

Tuve la misma sensación al tomar una revista que esperaba tímidamente en una de las mesitas, a ser ojeada por todas nosotras, el vapor, por supuesto, no colaboraba para disimular su imagen húmeda, madura… vieja, recorrida, manoseada, incluso, maltratada.

Después de la remembranza, pasé a la indignación, pensé en cómo era posible que en el Club Campestre El Rancho unos cuantos años más civilizados (supuestamente) de cuando acompañaba a mi mamá a lugares públicos en donde nadie respetaba lo de los demás, me encontrara yo una revista en ese estado. Sin poder evitar mi formación

profesional quise demandar y denunciar a las agresoras de tan grave daño en bien ajeno por habernos causado a todas las demás tan incalculables daños y perjuicios.

Este es un llamado a valorar los bienes que tenemos a nuestra disposición para que los disfrutemos y aprovechemos en debida forma, con respeto y pensando siempre en que después de que los usemos, inmediatamente vendrá otro socio o invitado a usarlo y disfrutarlo. Por supuesto no me refiero solamente a las revistas, estas solo me sirvieron de ejemplo para ilustrar mi artículo, me refiero a todo lo que el Club provee para nuestro bienestar.

Los invito a que nos sintamos orgullosos de los diferente ambientes y herramientas que los empleados del Club esmeradamente mantienen para nuestra comodidad.

Por: María Isabel Santos

Page 22: Magazín 41

22

SALUD

Conozca las novedades que ofrece el gimnasio

Una nueva profesora de

danza árabe y la adquisición de 15

bicicletas para practicar indoor

cycling o spinning, son motivos para

que en estos meses no deje de

asistir al gimnasio.

Una súper clase al aire libre sirvió para que el pasado 20 de julio entraran en funcionamiento

las nuevas 15 bicicletas que adquirió el Club Campestre El Rancho para la práctica de indoor cycling, más conocido como spinning.

Con la intención que los socios siempre gocen de las máquinas más avanzadas tecnológicamente, para que puedan obtener un mejor resultado en la práctica de sus programas físicos, se renovaron las bicicletas, que cuentan ahora con un diseño ergonómico que permite adaptarse a las características físicas de cualquier persona, algunas partes están hechas de materiales como aluminio y plástico para evitar el desgaste que produce el uso continuo de estos aparatos.

El monitor de la clase podrá tener de forma directa los datos sobre la condición física que presenten los deportistas y el gasto energético y calórico que hagan durante la sesión, lo que permitirá llevar un control más detallado de los avances que logren los practicantes de esta disciplina.

La práctica del indoor cycling trae muchos beneficios, mejora la resistencia cardiovascular, además, está comprobado que una persona puede gastar de 500 a 600 kilocalorías lo que ayuda a reducir el porcentaje de grasa.

Si alguna persona sufre problemas articulares, lesiones en la rodilla, o patologías en la columna, lo mejor es hacer una evaluación previa y empezar la práctica de una manera moderada y bajo supervisión.

Las clases duran una hora, los horarios son: sábados y domingos en la mañana a las 9, 10 y 11. En días festivos hay dos clases a las 10 y a las 11. Los miércoles hay clase a las 9 de la mañana y a las 4 de la tarde. El viernes se dicta una única clase a las 9 de la mañana.

Page 23: Magazín 41

23

SALUD

Nueva instructora de Danza Árabe

Danza ÁrabeLa también llamada danza del vientre tiene su origen en Egipto, del año 650 al 1200 a. C. es una danza que

se caracteriza por movimientos arraigados a la feminidad y sensualidad, llevando así a la mujer a encontrar su verdadero yo interior, elevando su autoestima y valorando cada sentir físico y emocional.

Beneficios Esta disciplina es altamente terapéutica ya que no solo

otorga beneficios al cuerpo, moldeándolo, sino que además hace trabajar el tórax y la cabeza donde se hallan los puntos energéticos llamados chacras, descuidados por ciertas rutinas cargadas por el estrés y el ocio, con el movimiento aparecen sensaciones ocultas o reprimidas, muchas mujeres comienzan a reconciliarse con su cuerpo y a redireccionar sus sentimientos e ideas sobre sí mismas, produciendo una liberación de sensaciones.

Esta danza, es una de las más completas porque nos ayuda a tonificar nuestro cuerpo, a quemar de 300 a 400 calorías en una hora, genera elasticidad, y sirve para corregir la postura, logrando estilizar nuestro cuerpo, evitando así, dolores lumbares.

En realidad, esta danza se originó para todas las mujeres,

sin importar edad, talla o estatura... anímate.

Las clases de Danza Árabe se dictan los martes a las 11 de la mañana, los miércoles al mediodía y el jueves a las 5 de la tarde, si quiere inscribirse lo puede hacer llamando al teléfono 6 68 46 00 ext. 272.

Elizabeth Bautista es una apasionada por la danza, se nota en

cada movimiento que le enseña a sus alumnas y en cada palabra que utiliza para describir

lo que representa este estilo de baile para ella,

por eso le pedimos el favor que escribiera un

breve texto en donde nos explicara en qué consiste

la Danza Árabe.

Por: Elizabeth Bautista

En realidad, esta danza se originó para todas las mujeres, sin importar edad, talla o estatura... anímate.

Page 24: Magazín 41

24

DEPORTES

Bogotá en la élite del tenis mundial

El regreso del Torneo ATP

250 a Bogotá es un paso

más que da el tenis

nacional para convertirse

en una verdadera

potencia en este deporte.

Del 15 al 21 de julio se llevó a cabo en las instalaciones del Centro de Alto Rendimiento, el ATP 250 de Bogotá, en el cual se

impuso el croata Ivo Karlovic, superando en la final al colombiano Alejandro Falla por 6-3 y 7-6.

A pesar que a la cita no llegaron los grandes nombres que se esperaban, el Abierto cumplió con las expectativas que generó, y se convierte en el espacio ideal junto al WTA, para que el tenis colombiano siga consolidándose como sede de grandes eventos y cuna de tenistas de élite.

La actuación de Alejandro Falla volvió a ser intachable, logró dejar en el camino, en cuartos, al serbio Janko Tipsarevic, 16 del mundo, con un marcador de 3-6, 6-2, 6-3, y en la semifinal se deshizo del canadiense Vasek Pospisil 6-7, 6-3, 6-4, pero en la final no pudo con el servicio imparable de Karlovic, de 2,08 metros, quien se quedó con los 250 puntos que otorgaba el Torneo.

El Torneo de Bogotá se hizo un lugar en la gira internacional de canchas de superficie dura, en donde también están Atlanta (250), Washington (500), Montreal y Cincinnati (1.000), Boston (250) y el cuarto Grand Slam del año, el Abierto de los Estados Unidos.

La capital del país se convirtió en la quinta ciudad de América Latina que cuenta en el momento con un ATP de esta prestancia, al igual que Viña del Mar, Sao Paulo, Buenos Aires y Acapulco.

La historia del ATP de Bogotá se remonta a 1977, cuando el argentino Guillermo Vilas se impuso, esa primera etapa duró hasta 1980, en el 78 y 79 el paraguayo Víctor Pecci se quedó con el título y en el 80, el francés Dominique Bedel fue el campeón.

Hasta 1994 se volvería a realizar el Torneo, en esa época varios socios del Club podrán recordar las actuaciones del austriaco Thomas Muster, el ecuatoriano Nicolás Lapentti, el venezolano Nicolás Pereira, el argentino Mariano Zabaleta y los colombianos Miguel Tobón y Mauricio Hadad, porque varias ediciones se realizaron en nuestras instalaciones. Este ciclo duró hasta el 2001, y hubo que esperar 12 años para que regresara a la ciudad.

Alejandro Falla al llegar a la final regresó al top 100 del ranking, sitio del que no ha logrado salir Santiago Giraldo a pesar de la peritonitis que sufrió el año pasado, y con su buen desempeño en el Claro Open Colombia y en el Torneo de Atlanta, en donde logró posicionarse entre los ocho mejores, se espera su rápido ascenso en la clasificación ATP.

Falla y Giraldo, junto a Juan Sebastián Cabal, Robert Farah, Catalina Castaño, Mariana Duque, entre otros grandes tenistas, con los torneos ATP y WTA que se realizan en Bogotá y los Challenger que se juegan en las principales ciudades del país, han hecho que Colombia esté en un nivel muy alto mundialmente, ahora hay que seguir trabajando duro desde las academias, las ligas y la Federación, para

Santiago Giraldo

Page 25: Magazín 41

25

DEPORTES

continuar el ejemplo y legado que nos van dejando estos tenistas para que sigamos en camino de ser una gran potencia en este deporte.

Para conocer un poco más sobre la importancia de este certamen, preparamos una síntesis de la clasificación de los torneos más importantes que se juegan a nivel profesional.

Grand Slam Lo constituyen los cuatro torneos más importantes del circuito: Australia, Roland Garros, Wimbledon y Estados Unidos.

ATP World Tour FinalsAnteriormente llamada la Copa Masters o Torneo de Maestros. En él participan los ocho jugadores mejor ubicados en la clasificación mundial. Se juega a final de la temporada, y no se disputa por eliminación directa sino que se hacen dos grupos de cuatro, de donde salen los semifinalistas.

ATP World Tour Masters 1000En el año se juegan nueve torneos de esta categoría, que otorga mil puntos a su ganador, ellos son: Indian Wells, Miami, Montecarlo, Madrid, Roma, Canadá, Cincinnati, Shanghai y París.

ATP World Tour 500Esta serie está integrada por 11 torneos: Rotterdam, Tokio, Memphis, Acapulco, Dubai, Barcelona, Hamburgo, Washington, Beijing, Basilea y Valencia.

ATP World Tour 250Constituyen la quinta categoría dentro de los abiertos ATP, en el momento hay 40 torneos de esta categoría que se juegan en el año, entre ellos el de Bogotá.

ATP Challenger SeriesEs la categoría de menor rango dentro del circuito ATP, se juegan más de 170 al año, las principales ciudades del país cuentan con su propio torneo de esta serie. Los jugadores que no están tan posicionados en el ranking los utilizan para acumular puntos que les permita disputar la calificación de torneos más importantes.

FuturesLos Futures son torneos profesionales que forman parte del circuito ITF, estos torneos los utilizan los jugadores jóvenes para ganar experiencia y prepararse para dar el paso a certámenes de mayor competencia. El trabajo desde las academias es fundamental

para que sigan surgiendo nuevos campeones

La capital del país se convirtió en la quinta ciudad de América Latina que cuenta en el momento con un ATP de esta prestancia ...

Ivo Karlovic Janko Tipsarevic

Page 26: Magazín 41

26

ESPECIAL

Agosto, mes de actividades para chicos y grandes

Inició el segundo semestre del año, el 2013 comienza

a despedirse, y ya empezamos a revisar si los propósitos que

hicimos el 31 de diciembre los estamos

cumpliendo o si estos 365 días,

por ahora, no nos van a dejar mucho

para recordar.

Como sabemos que nunca es tarde para que este año nos deje bonitos recuerdos, los invitamos a no dejar pasar más el tiempo y empezar a sacar provecho de cada minuto que podamos; y que mejor para dar el primer

paso, que participar en los diferentes eventos que tiene el Club Campestre El Rancho durante agosto y todo el segundo semestre del 2013.

Porque hay actividades para todos los gustos, niños y grandes, para disfrutar en familia o de forma individual, tanto los que son amantes de los deportes, como para los que quieren apreciar algo más artístico y tranquilo.

Fiesta del VientoHay un evento que ya es una tradición dentro de nuestra

Institución porque reúne a toda la familia, papás, abuelos y niños, es La Fiesta del Viento, porque quien ha elevado una cometa sabe que no existen los límites y siempre se querrá que llegue lo más alto posible, allá donde puede jugar con las nubes mientras nosotros la vamos guiando en su vuelo.

El próximo sábado 24 de agosto, a la una de la tarde, habrá

muchas actividades para que en familia den al cielo del Club un tinte diferente.

Abierto de GolfSabemos que muchos socios son amantes del golf, por

eso ellos, las últimas dos semanas de agosto tendrán una cita imperdible en el campo del Club, porque en la primera semana del Abierto tendrán la posibilidad de jugar y codearse con los mejores jugadores del país en su categoría, además de disputar una bolsa de premios bastante llamativa.

Page 27: Magazín 41

27

En la segunda semana tendrán la posibilidad de ver en acción a los mejores jugadores del país, quienes disputarán la Octava Parada del Tour Argos profesional de Golf, los asistentes al torneo podrán apreciar el buen nivel que en estos momentos presenta el golf nacional, que le ha hecho valer reconocimiento fuera de nuestras fronteras.

Clínica y Torneo Interno de Bolos

En el campamento vacacional, las pistas de bolos fueron uno de los sitios preferidos por los niños y jóvenes, debido en buena medida a las nuevas pistas, que cuentan con la última tecnología y le proporcionan un toque de más diversión al juego gracias a las diferentes animaciones que aparecen en las pantallas.

El sábado 10 de agosto a las 2 de la tarde, los mayores de 18 años podrán participar de una Clínica que les permitirá perfeccionar su juego y aprender nuevos trucos para mejorar su nivel, la temática será approach y referenciación, mientras que los jóvenes de 8 a 18 años pueden participar del Torneo Interno que se jugará el sábado 17 de agosto a las 2 de la tarde.

Encuentro de CorosQuienes son melómanos no pueden

perderse este encuentro musical que se llevará a cabo el domingo 25 de agosto en el

Salón Fundadores a las tres de la tarde, que contará con la participación de los coros del Club El Nogal, Metropolitan Club, Club Los Búhos, Serrezuela Country Club y el Club El Rancho, con la participación especial de la agrupación Quinto Elemento.

El Encuentro será una invitación a hacer un recorrido musical, a recordar aquellas canciones con las que crecimos y nunca se han podido borrar de nuestra mente, repasar aquellas piezas que forman parte de nuestro folclor, y por supuesto, también poder cantar los éxitos del momento.

Torneo Interclubes de BillarPara los que prefieren las carambolas,

este es el momento de dejar el nombre del Club bien en alto, participando en el Torneo que se llevará a cabo el 15 y 16 de agosto. Se disputarán dos modalidades: Tres Bandas y Carambola Libre, así que si no lo ha hecho aún, tome su taco y su tiza y prepárese para representar al Club Campestre El Rancho.

Esta vez no hay excusas, el final del 2013 deber ser algo inolvidable, porque además de los eventos que se van a realizar en agosto, ya se aproxima el mes del amor y la amistad, hay que preparar el mejor disfraz para Halloween, la Celebración de Aniversario va a ser una Conmemoración muy especial a la que no hay posibilidad de dejar de asistir, y a la vuelta de la esquina está la navidad, por eso manos a la obra y hagamos de este fin de año el más especial de todos.

ESPECIAL

… hay actividades para todos los gustos, niños y grandes podrán disfrutar en familia o de forma individual.

Page 28: Magazín 41

LOS PROFESIONALESDEL MAÑANA

Siendo la educación uno de

los principales objetivos de la

Fundación Club Campestre El Rancho, se ha

fortalecido en los beneficiarios el

compromiso de la responsabilidad,

factor esencial para obtener una buena educación,

se ha forjado en la mente de

los jóvenes el espíritu para que

utilicen todas sus aptitudes

y valores para construir un mejor futuro

tanto para ellos, como para

sus familias y la sociedad

de la cual son protagonistas

activos.

28

FUNDACIÓN

Juan David Manrique Figueroa (17 años - golf)I semestre de Ciencia Políticas en la Universidad Nacional de ColombiaEsto es fruto de un gran esfuerzo en el que se generó una disciplina en los diferentes ámbitos de mi vida. La Universidad me brinda argumentos y me genera un pensamiento crítico para analizar y dar respuestas a las problemáticas sociales actuales. La Fundación me dio autonomía sin la cual no estaría donde estoy.

Brayan Steven Gutiérrez (18 años - golf)II semestre de Diseño Industrial en la Universidad Autónoma Desde muy pequeño me gustó dibujar, crear, innovar e investigar, siempre pienso en crear cosas nuevas para el futuro, me gusta desbaratar, esculcar, para saber cuál es el origen de las cosas materiales, es por esto que me apasiona mi carrera. La Fundación ha sido gran apoyo en lo personal, familiar y económico para construir mi proyecto de vida.

Camilo Andrés Pérez Fonseca (19 años - golf)II semestre de Economía en la Universidad Nacional de ColombiaEstudio economía porque es la profesión más completa, es la mezcla ideal de las tres ciencias que más me llaman la atención; las matemáticas, la política y la sociología. La Fundación nos impulsa, orienta y apoya económicamente en nuestro proceso educativo.

Jonathan Rodríguez Díaz(20 años - golf) III semestre de Ingeniería Mecatrónica en la Fundación Universitaria Agraria de ColombiaLo que más me apasiona de mi carrera es la posibilidad de crear, innovar y diseñar procesos productivos más eficientes y amigables al medio ambiente. La Fundación me ha ayudado en mi desarrollo personal, brindándome consejos, orientación y buenas bases para seguir adelante.

David Antonio Meneses Ríos (21 años - golf)II semestre de Derecho en la Universidad La Gran ColombiaEl derecho me llamó la atención desde muy pequeño, lo soñé y ahora quiero hacerlo realidad. Sé que para alcanzar mis objetivos debo mantener las ganas, tener responsabilidad y esforzarme para llegar a la meta propuesta, ser el mejor abogado. La Fundación ha sido una guía para dar inicio a mi meta académica.

Camilo Andrés Monroy (19 años - golf)II semestre de Ingeniería Electrónica en la Universidad Cooperativa de ColombiaMe gusta esta carrera porque siempre está en desarrollo, el avance tecnológico es diario y la oportunidad de investigación se vuelve constante. La Fundación son esas manos que se extienden y que uno las recibe con gratitud y compromiso para seguir adelante.

Page 29: Magazín 41

29

FUNDACIÓN

Andrés Felipe Torres Monroy (18 años - golf)III semestre de Medicina en la Universidad El BosqueA pesar de varios tropiezos, con el apoyo y esfuerzo de mis padres logré empezar a estudiar Medicina. En todo este proceso he aprendido a valorar lo que tengo y luchar por lo que quiero, porque nada es fácil y no hay mayor satisfacción que cumplir con los sueños venciendo los límites. La Fundación aportó a mi educación cualidades como: entrega, colaboración y servicio a las demás personas.

Walter Cárdenas(20 años - golf)I semestre de Ingeniería de Sistemas en la Universidad Distrital Francisco José de CaldasLa tecnología de los computadores siempre ha sido mi curiosidad y mi motivación de estudio. En el futuro me visualizo con una especialización en seguridad informática y programación. La Fundación ha sido un motor que me impulsa para seguir adelante en mi proceso de formación.

Oscar Iván Vanegas Navarrete (19 años - golf)I semestre de Licenciatura en Lenguas Extranjeras en la Universidad Pedagógica NacionalSer profesor me ayuda tanto a comprender como a generar conocimiento, y además, en el futuro me veo desempeñando mi labor como docente de una manera diferente, acogiendo un modelo pedagógico actualizado acorde a las nuevas necesidades de la sociedad. La Fundación me ha ayudado a organizar mi tiempo de estudio.

Andrés Aldana Pérez (26 años - golf)IX semestre de Licenciatura en Educación Física y Deporte en la Universidad de CundinamarcaLa enseñanza es mi vocación y me gusta mucho el trabajo social. Sé que puedo generar un cambio en la sociedad por medio del deporte y lograr que el ser humano sea integro y social. Desearía llegar a participar en política por medio de la educación para generar cambios en mi comunidad. La Fundación ha sido un pilar en mi formación personal y profesional.

Juan David García Pinzón (18 años - tenis)I semestre de Ingeniería Industrial en la Universidad Nacional de ColombiaMi carrera ofrece formación en varias áreas de la ingeniería y permite un alto conocimiento de las ciencias matemáticas, físicas y sociales, en las cuales tengo habilidades y me gustan mucho. La Fundación me ha ayudado en mi desarrollo integral como persona.

Brayan Sebastián Mojica Ibáñez (18 años - tenis)II semestre de Comercio Internacional en la Universidad Cooperativa de ColombiaDesde que inicié mi etapa educativa, me interesaron los idiomas y lo relacionado al comercio, por eso aproveche la oportunidad de estudiarlo, gracias a la ayuda de mi madre y la Fundación, quienes me han formado a través de los años con excelentes bases para mi crecimiento personal.

Juan Felipe López Rincón (20 años - golf)VII semestre de Licenciatura en Ciencias Sociales en Universidad Distrital Francisco José de CaldasComo lo dijo Simón Bolívar: “Un pueblo ignorante es un instrumento ciego de su propia destrucción”. Se debe apostar por la educación como forma de superar los problemas que vive el país, por esta razón decidí vincularme y proyectarme como docente. La Fundación me dio los instrumentos para mi formación académica y personal.

Jeison Camilo Acuña Ortiz (17 años - golf)II semestre de Licenciatura en Educación Física en la Corporación Universitaria Minuto de DiosEscogí esta carrera porque me gusta mucho todo lo relacionado con los deportes y el ejercicio físico y mental. La Fundación para mí ha sido una gran ayuda porque a través de las actividades que realizan en beneficio nuestro he aprendido a valorar más lo que tengo.

Page 30: Magazín 41

30

SOCIALES

El 16 de junio se conmemoró el día del padre, motivo por el cual las familias del Club Campestre El Rancho volvieron a reunirse para rendirles un merecido homenaje. Un almuerzo con platos especiales, preparados para la ocasión por nuestro Chef Ejecutivo, Efraín Martínez, fue la excusa perfecta para que las familias del Club pasaran un agradable momento de integración y camaradería.

PADREDíadel

Familia Mesa Chaparro

Alexandra López, Sebastían, Daniel y Armando Díaz.

Naomi, María de Porras, María Fernanda y Proceso Porras.

Page 31: Magazín 41

31

SOCIALES

Familia Castro Mejía

Familia Muñoz Maestre

Juan Pablo Chaustre y sus hijasLa familia Suárez Bohórquez pasó momentos muy agradables durante la conmemoración.

Victoria y Carlos Godoy

Page 32: Magazín 41

32

El polígono del Club siempre está en constante actividad, debido a los diferentes torneos que se realizan, ya sean internos o de ámbito nacional, y la práctica constante de los socios seguidores de este bello deporte. Niños y grandes ponen a prueba su puntería y compiten en las diversas modalidades que tiene esta disciplina.

Los ganadores con sus trofeos después de la premiación del más reciente torneo interno de tiro

Ana María Acevedo, Simón, Lucas y Luis Carlos González

María Carolina Pérez, Felipe y Ricardo Baquero

Torneo Interno de Tiro

Fernando Hernández

y Jaime D’Achiardi

Page 33: Magazín 41

33

SOCIALES

Gabriela Aya y Adriana Rivera

Sara Gómez y familia Pabón

Agatha Martin, Salima Gutiérrez y Natalia Robledo

Adriana Granados y Salomé Gutiérrez

María Camila, Andrés y Martín

Portillo

Para despedir las actividades del primer semestre en la Academia de Golf del Club Campestre El Rancho se realizó un Torneo en donde participaron 29 niños y jóvenes, quienes una vez más mostraron todos los avances que han tenido gracias al esfuerzo y la dedicación que ponen en cada una de sus clases.

Torneo Clausura Academia Infantil y Juvenil de Golf

Sara y Daniel Petry

Page 34: Magazín 41

34

RESULTADOS

34

El deporte ecuestre sigue siendo motivo de orgullo en El RanchoLos binomios del Club Campestre El Rancho siguen haciendo destacadas actuaciones en los diferentes Torneos de ámbito local e internacional que disputan; los meses de junio y julio fueron de gran actividad, por eso queremos presentarles un breve resumen de los logros que alcanzaron nuestros representantes.

Concurso Nacional de Salto y Tercera Parada Gran Copa Gobernación de Cundinamarca Club La Hacienda

- Alejandro Jelkh primer puesto con Santander en la prueba de jinetes 1.10 mts.

- Laura Zwinggi segundo lugar con Virginia en la prueba jinetes 1.20 mts.

- Paola Sanabria tercer puesto con Carlota en la prueba final jinetes 1.30 mts.

- Pablo Emilio Torres tercer puesto con Luciana y cuarto con Shironcito en la categoría juvenil 1.30 mts. Segundo con Luciana en la modalidad jinetes 1.35 mts.

- Germán Pinzón segundo lugar con Ta Kuo en la categoría jinetes 1.00 m.

- Alejandra Cortés cero faltas con Damajuana del Juncal en categoría 80 cmts.

Segunda Parada Copa Gobernación de Cundinamarca Concurso Interligas de Salto Club La Hacienda

- Laura Zwinggi segundo lugar con Virginia en la modalidad jinetes 1.20 mts.

Primera parada Gran Copa Gobernación de Cundinamarca, FEI Children’s International Classics 2013 San Andrés Golf Club

- José Hernando Morales primer lugar con Aktion en la categoría 1.10 mts.

- Juliana García primer puesto con Tabasco en la prueba jinetes 1 m.

- Jaime Pérez sexto lugar con Reglisse en la categoría intermedia 1.30 mts.

- Amy Lorena Pulido segundo puesto con Titán en la prueba jinetes 80 cmts.

- Juan Camilo Cardona tercer lugar con Voltaire en la prueba jinetes 80 cmts.

Concurso Nacional de Adiestramiento y selectivas Juegos Bolivarianos Club Pradera de Potosí

- Nicolás Torres primer lugar con Twister en la categoría FEI World Dressage Challenge (San Jorge) y primer lugar con Nozomi en la categoría entrenamiento.

Niños NiñasCategoría hasta cinco años 1. Sebastián Restrepo 1. Gabriela Aya 2. Salomé GutiérrezCategoría 6-7 años1. Simón Hernández 1. Gabriela Baquero2. Tomás Rincón 2. Ana Camila Pabón

Categoría 8-9 años 1. Mario Vega 1. María Camila Portillo2. Federico de Rosa 2. Salima Gutiérrez

Categoría 10-11 años1. Tomás Salazar 1. Natalia Robledo2. Santiago Ramírez 2. Salima Gutiérrez

Categoría mayores de 12 años1. Juan José Salazar 1. Daniela Gómez 2. Pablo Henao 2. Melissa Hernández

Torneo Clausura

primer semestre Academia

Infantil

Page 35: Magazín 41
Page 36: Magazín 41