magacín a n ot a -...
TRANSCRIPT
O C T U B R E 2 0 1 8 A N O T A N O . 2
anotamagacín
En estaedición
Mensaje de la EditoraComo abogada y notaria considero de suma
importancia la presencia del Colegio de
Notarios en el quehacer de nuestro país.
Que el Colegio trascienda su sede y
podamos, como institución, adentrarnos a
la comunidad internacional brindando
espacio para la discusión y la solución a los
problemas y retos comunes que enfrentan
los notarios en el mundo. Puerto Rico debe
asumir ese rol.
Al integrarme a la Junta De Directores del
Colegio de Notarios, se me ha
encomendado la gran tarea de documentar
e informar al gremio las incidencias del
Colegio a través de Anota Magacín.
En este, encontrarán documentadas todas las
actividades en las cuales el Colegio ha tomado
parte activa durante los pasados meses.
Esperamos con este boletín despertar en
ustedes el interés por este distinguido Colegio,
por la labor del notario y como contribuimos al
país con cada instrumento en el cual ponemos
nuestra fe notarial.
Parte de esta encomienda está en retomar los
próximos volúmenes de la Revista jurídica
Digital del Colegio de Notarios de Puerto Rico.
Esta Revista digital tiene el propósito
fundamental de educar, además de proveer un
espacio para la discusión de la importancia de la
notaría en las diferentes ramas del derecho
tanto puertorriqueño como de iberoamericano.
Una discusión que se nutra desde una
perspectiva global; que sirva a su vez
como foro de referencia para la
investigación, la redacción, así el
análisis del derecho y la notaria.
¡Los invito a que sean parte de
la nueva etapa de la Revista Jurídica
del Colegio de Notarios!
NOT. LUMAR AYALA
EDITORA ANOTA MAGACÍN
A N O T A M A G A C Í N
Mensaje delPresidente
Mensaje del PresidenteSaludos, bienvenidos. a esta segunda
edición de la revista digital del Colegio de
Notarios de Puerto Rico. Durante los
pasados meses el CNPR ha estado activo
en diversos proyectos comunitarios y
actividades académicas, tanto a nivel local
como internacional. En estos momentos se
discute en la Comisión de lo Jurídico de la
Cámara de Representantes un proyecto de
ley que crearía un nuevo Código Civil de
Puerto Rico, por su parte el Tribunal
Supremo de Puerto Rico está próximo a
recibir el informe de la Comisión para la
Evaluación de la Función Notarial, y por
primera vez en Puerto Rico los notarios
pueden aspirar a un grado de maestría en
derecho notarial y registral.
El CNPR ha estado inmerso en el debate de
ideas, ofreciendo propuestas concretas
para beneficio de nuestros colegidos y la
ciudadanía en general. A nivel internacional
hemos participado de varias reuniones,
sesiones y asambleas de la UINL y su
Comisión de Asuntos Americanos. Desde
su fundación en 1986, el CNPR ha
representado dignamente al notariado
puertorriqueño ante la UINL y como
institución gozamos de un gran respeto,
gracias al trabajo incansable de nuestros
pasados presidentes(as) y nuestros
consejeros(as).Esos lazos de solidaridad
creados a través de los años nos permiten
recibir la colaboración de excelentes
académicos de países hermanos e
intercambiar ideas y propuestas para beneficio
del notariado. Disfruten de ésta nuestra
segunda edición.
NOT. MANUEL PÉREZ-CABALLER
PRESIDENTE JUNTA DE DIRECTORES
A N O T A M A G A C Í N
Uno de nuestros propósitos durante este año ha sido posicionar al Colegio de Notarios de Puerto Rico (CNPR) en el mapa de
alternativas de nuestra comunidad jurídica. A esos efectos, nos hicimos presentes en el ámbito social, académico, legislativo y de
servicio social.
Social – Celebramos el trigésimo segundo aniversario del CNPR en una concurrida y sencilla actividad. Allí se dieron cita algunos
fundadores de la Institución, compartimos, anécdotas y cerramos con una felicitación de la Asamblea Municipal y una animada
bohemia. Pendientes a nuestras futuras actividades.
Académico – Motivados por las nuevas enmiendas al Código Civil de Puerto Rico en materia del régimen económico en los
matrimonios se organizó un Foro sobre la Mutabilidad del Régimen Económico Matrimonial. Gracias a las relaciones creadas en
nuestra participación en la Unión Internacional del Notariado Latino y la colaboración con la Escuela de Derecho de la Universidad de
Puerto Rico, logramos una actividad académica Internacional con la participación de la Dra. Cristina Armella Decana de la Instituto
Notarial de Argentina. Nuevamente agradecemos la disposición de la Oficina de Educación Continua de Universidad Interamericana de
Puerto Rico, su Decano y personal Administrativo que asistió para lograr el éxito de esta actividad.
Además de la variada oferta de cursos nuestra Academia compuesta de temas con créditos generales, notariales y de ética,
buscamos los mejores y reconocidos recursos para cada materia. Provocamos y promovemos el interés de la comunidad jurídica por
su mejoramiento profesional y no solo en el cumplimiento de los requisitos de educación jurídica. De ahí que nuestros precios resultan
en los más competitivos entre los proveedores disponibles. \
Con el propósito de motivar a la nueva comunidad jurídica en la práctica notarial, participamos en los Actos de Juramentación de los
Nuevos Abogados, ofreciendo orientación y material promocional sobre nuestra Institución. De igual manera asistimos a la actividad
de casa Abierta en la Universidad de Puerto Rico.
Legislativa-Durante el mes de junio participamos de la presentación del Nuevo Código Civil. Posteriormente hemos participado de
Vistas Públicas en temas del Código Civil con impacto en la función Notarial.
Servicio a la Comunidad
El CNPR se unió al Proyecto de Titularidad del Fondo Legal de Emergencia Unidos por Puerto Rico. Nuestra Comisión de la Comunidad
liderada por nuestra Directora Sarah Delgado Brayfield, regresó con las brigadas de voluntarios a las comunidades con necesidad para
identificar aquellos que requieran asistencia para obtener su título de propiedad. Al presente hemos impactado cientos de familia
que han recibido información sobre la importancia de la titularidad de sus propiedades y el proceso que requieren para obtenerlo.
Además hemos asignado un gran número de casos, financiado por la Fundación Fondo de Acceso a la Justicia, Inc. a miembros de
nuestra institución para obtener los títulos.
INVITAMOS A TODOS AQUELLOS QUE QUIERAN PARTICIPAR EN NUESTRO HABER EN LA COMUNIDAD JURIDICA. SOLO SE
NECESITA INTERES Y DESEOS DE ENALTECER Y PROMOVER NUESTRA PROFESIÓN
Presencia del Colegio de Notarios dePuerto Rico
EVENTOS
Centro Tau, Loiza
Seminario Histórico
Comisión de Servicio a la Comunidad en Centro Tau,
Loiza. Este Centro fue fundado por el Astro Boricua,
Ricky Martin.
El CNPR junto con la Facultad de Derecho de la Universidad Interamericana
de Puerto Rico realizó el Foro sobre la Mutabilidad del Régimen Económico
Matrimonial. Con casa llena, los participantes pudieron obtener 3 créditos
generales. Los ponentes del foro fueron la Catedrática de la Facultad de
Derecho de la Universidad Interamericana de Puerto Rico, Dra. Marta
Figueroa, el Not. Dennis Martínez Colón, y la Dra. Cristina Armella, Decana
de la Instituto Notarial de Argentina,
Casa PuebloLa Comisión de Servicio a la Comunidad del
CNPR en Casa Pueblo, Adjuntas; trabajando en el
proyecto comunitario de Titularidad. Esta
comisión es liderado por la Not. Sarah Delgado
Brayfield. El proyecto es financiado por
Fundación Acceso a la Justicia Inc.
P R E S E N C I A D E L C O L E G I O D E N O T A R I O S
D E P U E R T O R I C O
Esfuerzo LegislativoEl Presidente del Colegio de Notarios de Puerto Rico, Not. Manuel Pérez-
Caballer en una ponencia en la Cámara de Representantes.
SOCIALES
Budapest
32 AÑOS DE COLEGIO
El 25 de octubre de 2018 se celebró una
conferencia sobre Derecho de Familia auspiciada por
el International Task Force Civil Law/Common Law de
la UINL en Budapest, Hungría. Puerto Rico fue el
único país de toda América que estuvo presente.
El jueves, 28 de junio de 2018 se celebraron los 32 años de
fundación del Colegio de Notarios de Puerto Rico. En una concurrida
actividad llevada a cabo en el Restaurante Casa Emilio en Hato Rey,
coincidieron todos los pasados presidentes de la Institución y se
honró a los fallecidos. En la actividad se rindió homenaje a la
primera socia que tuvo la Asociación de Notarios, como se llamaba
en aquel entonces, la Not. Ercilia Fournier Torres. Los notarios y
notarias pudieron disfrutar de música en vivo y una excelente
tertulia.
Tango Argentino
Durante la celebración del 70 Aniversario de la UINL, el
Consejo Federal del Notariado Argentino, deleitó a los
presentes con espectáculo de Tango Moderno.
A C T I V I D A D E S R E A L I Z A D A S L O C A L E
I N T E R N A C I O N A L M E N T E
Lima, PerúReunión de la Delegación de Puerto Rico junto a Notarios miembros de la Comisión
de Asuntos Americanos de la UINL llevada a cabo en el mes de marzo en Lima,
Perú. A la izquierda el Not. Mario Cesar Romero Valdivieso. Le sigue el Not. Nelson
W. González. Luego el Not. Manuel Pérez-Caballer.
En 1948 un grupo visionario de notarios internacionales, reunidos en Buenos Aires,
Argentina, fundaron la Unión Internacional del Notariado Latino (UINL). Puerto Rico fue
uno de los 18 países fundadores, y junto a Cuba representamos el Caribe en ese
importante cónclave. Este pasado 2 de octubre de 2018, Dia Internacional de
Notariado Latino, regresamos a Buenos Aires para participar del 70 Aniversario de la
UINL. Participaron de tan especial evento nuestro presidente Manuel Pérez Caballer,
los dos consejeros Dennis Martínez Colón y Nelson W. González, y nuestra directora
ejecutiva Virmarily Pacheco Rivera.
Previo a la celebración de aniversario, una concurrida Gala en el histórico Hipódromo de
Palermo, los asistentes participaron de grupos de trabajo, comisiones, la Segunda
Sesión Plenaria de la Comisión de Asuntos Americanos (CAAM) y la Asamblea General
de la UINL, todo esto entre el 27 de septiembre y el 2 de octubre de 2018. Nuestro
presidente rindió informes sobre el estado del notariado en Puerto Rico, haciendo
especial referencia a la situación general del país luego del paso del Huracán María,
legislación de reciente aprobación que impacta a los notarios, el proyecto del nuevo
código civil, así como un detalle de los eventos y proyectos importantes del CNPR para
este año.
Durante la Asamblea General de la UINL se presentaron interesantes foros y ponencias
sobre temas de actualidad para el notariado mundial y para Puerto Rico. Los países
miembros admitieron al Líbano como nuevo miembro, por lo que ya son 88 países los
que conforma la unión. También se aprobó como sede del próximo Congreso en el
2019 a la Ciudad de Yakarta, Indonesia. El CNPR celebra estos setenta años como
miembro fundador de la UINL y se compromete a seguir representando dignamente al
notariado puertorriqueño en tan ilustre institución. Agradecemos la hospitalidad del
Consejo General del Notariado Argentino y felicitamos a los notarios argentinos por el
éxito de todas las actividades.
COMISION DE ASUNTOS AMERICANOS CELEBRA SESION PLENARIA EN LIMA
El pasado mes de marzo de 2018 la Comisión de Asuntos Americanos (CAAM) de la
UINL celebró su primera sesión plenaria del año en la Ciudad de Lima, Perú. Estuvieron
presentes en representación del CNPR, su presidente Manuel Pérez Caballer, el
consejero y vicepresidente de la CAAM Nelson W. González y nuestro consejero Dennis
Martínez Colón. Los representantes del Colegio participaron de varias comisiones, en
específico, la Academia Notarial Americana y la Comisión de Catastros y Registros que
preside la Dra. Cristina Armella. En ambas comisiones se trabajan temas que impactan
la función notarial en toda América y que esperamos culminen en resultados concretos
que beneficien a los notariados miembros.
Para nuestro presidente éste fue el primer evento internacional al cual asiste en
representación del Colegio, siendo recibido con mucha simpatía y amabilidad por los
notarios latinoamericanos. El consejero González como vicepresidente de dicha
comisión, tiene a su cargo los notariados de varios países de América del Norte,
Centroamérica y el Caribe. Esto le representa la enorme responsabilidad de visitar
dichos países y asistirles en las necesidades de sus notariados. A su vez el consejero
Martínez Colón participó de foros académicos e impartió clases magistrales para
estudiantes de derecho notarial en la ciudad. El CNPR se dejó sentir en Lima y Puerto
Rico una vez mas dijo presente en el ámbito internacional
70 años de historiainternacionalpor: Not. Manuel Pérez-Caballer
UINL
Bievenida
Gala de Aniversario
El Presidente actual del CNPR, Not. Manuel
Pérez-Caballer junto a los consejeros, Not.
Dennis Martínez Colón y Not. Nelson W.
González en el coctel de bienvenida de la
Asamblea Anual de la UINL en el Hotel
Emperador en Buenos Aires, Argentina.
Nuestra Directora Ejecutiva, Not. Virmarily Pacheco Rivera junto al pasado
presidente Not. Nelson W. González y el actual presidente del CNPR, Not.
Manuel Pérez-Caballer en la gala del 70 Aniversario de la UINL celebrada en
el Hipódromo de Palermo/
Asamblea AnualNuestro Presidente Not. Manuel Pérez-Caballer
minutos antes de comenzar la Asamblea Anual
de los países miembros de la Unión Internacional
del Notario Latino. (UINL)
G A L E R ÍA D E F O T O S D E L 70 A N I V E R S A R I O D E
L A U I N L E N B U E N O S A I R E S , A R G E N T I N A
Nuevo LibroEl profesor Gerardo Bosques junto a la delegación de Puerto Rico discuten con el
Prof. Ricardo Cubides de Colombia sobre la publicación de un libro sobre las leyes
sucesorales de todos los países de América. Proyecto de nuestro consejero Not.
Dennis Martínez.