machiner & deelopent la garanzia di un prodotto affidabile i · la garanzia di un prodotto...
TRANSCRIPT
VITALI & CAUCIA COSTRUISCE MACCHINE CON IL PIÙ ALTO LIVELLO DI TECNOLOGIA E SICUREZZA IN MODO DA GARANTIRE UN PRODOTTO ASSOLUTAMENTE AFFIDABILE
La garanzia di un prodotto affidabile
I l nome originario dell’attuale azienda Vitali & Caucia era Vitali Spa, azienda che dal 1958 ha costruito più di 1000 presse in ogni parte
del mondo. Nel 2002 la Vitali Spa si è sciolta, ma ha continuato a costruire presse per il cacao, con il nuovo nome Vitali & Caucia srl (V&C).La Vitali & Caucia srl (V&C) è presente nel mercato dell’industria alimentare e altro con prodotti e solu-zioni specifiche per la produzione di liquore e burro di cacao e la spremitura di arachidi e altri semi oleosi. È anche in grado di fornire nuovi impianti e parti di ricambio per qualsiasi tipo di impianto di spremitura. Il suo staff tecnico è in grado di garantire in maniera costante la costruzione di nuove macchine e impianti completi con il più alto livello di tecnologia e sicu-rezza, senza trascurare la produttività delle macchine stesse e soprattutto il prezzo finale, che è un punto di grande interesse per la sua organizzazione. Con l’esperienza di cui dispone, maturata in partico-lare modo negli anni di collaborazione presso la Vitali spa, Vitali & Caucia srl offre una valida soluzione a ogni vostro problema.
VITALI & CAUCIA MANUFACTURES MACHINES OF THE HIGHEST TECHNOLOGY AND SAFETY AS TO GRANT ABSOLUTELY RELIABLE PRODUCTS
The formerly company’s name was Vitali Spa and since 1958 had built over 1000 presses in the world. After 2002, the company was taken over
by Vitali Spa but it continued to build the cocoa press with this new name, Vitali&Caucia srl (V&C).Vitali&Caucia srl is present in the food industry market and many others, with specific products and solutions for the production of liquor and cocoa butter and the crushing of peanuts and other oilseeds. It is also able to provide new facilities and spare parts for any type of pressing system. It is also able to provide new machines and spare parts for any type of pressing system.
The company’s technical staff constantly guarantees the construction of new machines and complete systems with the highest level of safety and technology, without neglecting the productivity of the machines and especially the final price, which is a point of great interest to its organization.With its experience, gained in over 20 years of collaboration with Vitali spa, the company can offer the best solution to solve every problem.
The guarantee of a reliable product
VITALI & CAUCIA srlVia Azzeccagarbugli, 18 – 23900 Lecco ItalyPhone +39 0341 254 691 – Fax +39 0341 254 [email protected]
www.VITALIeCAUCIA.Com
Un’ esperienza diventata tradizioneUn’esperienzadiventata tradizione
VITALI & CAUCIA srlVia Azzeccagarbugli, 18 – 23900 Lecco ItalyPhone +39 0341 254 691 – Fax +39 0341 254 [email protected]
www.VITALIeCAUCIA.Com
Un’ esperienza diventata tradizione
VITALI & CAUCIA srlVia Azzeccagarbugli, 18 – 23900 Lecco ItalyPhone +39 0341 254 691 – Fax +39 0341 254 [email protected]
www.VITALIeCAUCIA.Com
Un’ esperienza diventata tradizione
Machinery & Development
178 Marzo / March 2015 www.tecnalimentaria.itFOOD INDUSTRY