www.philips.si

PHILIPS. NAJBOLJŠA IZBIRAPonudba velja od 22. 10. do 31. 12. 2015 oziroma do prodaje zalog.

SPECIALIZIRANA PONUDBA

Osebna nega 2-3

Kuhinjski aparati 4-5

Sesalniki, likalniki 6-7

Sonična električna zobna ščetka Philips Sonicare FlexCare+ HX6921

• 5 načinov ščetkanja zob: - Clean za izjemno čistočo v dveh minutah - Sensitive za nežno in temeljito čiščenje dlesni - Refresh za hitro enominutno čiščenje - Massage za stimulacijo dlesni - Gum Care za izboljšanje zdravja dlesni

• 1 glava ščetke• 2 minutni časovnik

Redna cena: 134,99

109,99

Val sprememb v ustni higieniZaradi edinstvene tehnologije Sonicare postane ščetkanje prav poživljajoče in izredno ugodno učinkuje na zdravje ustne votline. Ščetka popolnoma očisti površino zob ter pomaga učinkovito odstraniti tudi zobne obloge in bakterije iz medzobnega prostora in pod robom dlesni.

Glava ščetke se premika z zelo visoko frekvenco in tako ustvarja sonične vibracije, ki potiskajo vodo v medzobni prostor.

-25€

2

Moška nega

S9111

• SmartClick nastavek za urejanje brade

• SmartClean Plus sistem brivnik očisti, napolni in naolji

Redna cena: 307,99

249,99

S9031

• SmartClick nastavek za prirezovanje

199,99Brivniki serije 9000Popolnost ob vsakem potegu

Brivniki linije 9000 so najbolj izpopolnjeni Philips brivniki do sedaj. Popolnoma nove V-Track brivne glave vsako dlako usmerijo tako, da jo nožki najlažje odrežejo. Rezultat je povsem gladka koža.

• V Track brivne glave• Tehnologija prepoznavanja oblik obraza, gibljivost v osem smeri• Akumulator: 1 ura polnjenja za 50 minut britja• AquaTec tesnjenje za suho in mokro britje

V-Tracknatančne brivne glave

Aquatec tesnjenje za suho in mokro britje

-58€

S7720

• Smart Clean sistem brivnik očisti, napolni in naolji

• Smart Click nastavek za prirezovanje

• Akumulator: 50 minut polnjenja za 17 britij

Redna cena: 211,99

189,99

5-dimenzionalno dinamično gibljive brivne glave

-22€ Brivnik S5320

• Akumulator: 45 minut polnjenja za 15 britij

• Smart Click nastavek za prirezovanje

Redna cena: 110,99

89,99

Turbo nastavitev

-21€

Brivnik AquaTouch S5600

• Sistem zaščite pred urezninami • AquaTec tesnjenje• SmartClick nastavek za urejanje brade• Akumulator: 50 minut polnjenja

za 17 britij

Redna cena: 120,99

99,99 -21€

Vzmeten prirezovalnik

Brivnik HQ6946

• Flex & Float sistem za prilagajanje obliki obraza in vrata

• Brivne glave CloseCut• Vzmeten prirezovalnik• Delovanje na omrežje

Redna cena: 40,99

34,99-14%

Gibljiv distančni nastavek

Idealna nastavitev za nekaj dni staro brado

Glavniček za privzdigovanje las ali dlak

Prirezovalnik brade BT5205

• Enakomerni rezultati z dinamičnim sistemom vodenja po bradi

• Za oblikovanje tridnevne, kratke ali dolge bradice

• Vgrajen glavnik za dvig dlačic za enakomerno prirezovanje

• Razdalja med dolžinami: 0,2 mm• 17 nastavitev dolžin z zaklepom: 0,4 - 7 mm• Akumulator: 60 minut polnjenja

za 50 minut delovanja• 100% vodotesen

60,99

Delovanje z ali brez priključitve na omrežje

Dodan šenastavljivdistančnikza brado

Strižnik HC5440

• DualCut tehnologija striženja • Vključuje dvojno izostreno rezilo

z zasnovo za manjše trenje • Za prirezovanje vseh vrst dlak• 24 dolžin za striženje las: 0,5 - 23 mm• Akumulator: 8 ur polnjenja

za 75 minut delovanja• Nastavljiv distančnik za

striženje brade: 1 do 23 mm

Redna cena: 30,99

26,99

Sistem za britje in urejanje BG2024

• Hipoalergenska folija brivnika in zaobljene konice nastavka preprečujejo draženje kože

• 100 % vodotesen• Akumulator: 8 ur polnjenja

za 50 minut uporabe• Distančni nastavek

za 3 mm dolžine

Redna cena: 30,99

25,99-12% -16%

novo

novo

Sistem za zaščito kožeBritje brez zarez in urezov tik ob koži. Naš sistem rezil MultiPrecision z zaobljenim profilom glave gladko drsi čez obraz, hkrati pa ščiti vašo kožo.

5-dimenzionalno gibljive brivne glave

5-dimenzionalno gibljive brivne glave

MultiPrecision namestitev rezil

Aquatec tesnjenje za suho in mokro britje

Brivnik serije 7000Najboljši Philips brivnik za občutljivo kožo.

Zasnovan posebej za občutljivo kožo, opremljen z udobnimi obročki z inovativno prevleko z mikrodelci, ki omogoča brezhibno drsenje brivnika po obrazu. Glave se enostavno premikajo v 5 smeri za udobnejše britje. AquaTec omogoča udobno suho in osvežujoče mokro britje.

www.mtehnika.si 3

Ženska nega

Nežnipincetnidiski

Keramičnidiski

Diski, ki nepovzročajoalergij

Sistemdviganjadlačic

Širšadepilacijskaglava

Depilacijskoglavo lahkooperete

Depilatorji linije SatinPerfect

Uporaba na suhem in mokrem

Pinceta z lučko

Mini depilator za mokro-suho uporabo

Uporaba na suhem in mokrem

Depilator SatinPerfect HP6577

• Mokro-suhi sistem za uporabo na mokri ali suhi koži• Širša depilacijska glava izpuli pri enem gibu več dlačic• Brivna glava• Vbočena glava sledi vsem oblinam vašega telesa• Keramični diski, ki ne povzročajo alergij• Edinstven sistem dvigovanja dlačic in vibracij• Vgrajena lučka• Nastavek za striženje dlačic• Aktiven masažni sistem• Akumulator

Redna cena: 122,99

99,99

Depilator SatinPerfect HP6581

Dodatno:• Akumulatorski mini depilator za občutljive dele telesa• Luksuzna pinceta z lučko

Redna cena: 102,99

84,99

-23€

-18€

Depilator HP6540

• Učinkovit depilacijski sistem• Odstrani dlačice dolge do 0,5 mm• Dve hitrosti• Depilacijsko glavo lahko operete

pod tekočo vodo• Mini brezžični depilator za

občutljivejše predele• Luksuzna pinceta z lučko

Redna cena: 51,99

44,99 -13%

Delovanje z akumulatorjem

Hitro odstranjevanje dlak z nog

Nežna obdelava

Brez dodatnih stroškov

Prepoznavanje tipa kože 5 nastavitev

moči utripanjaVsak dan gladka koža

Področja uporabe

IPL odstranjevanje dlačic Lumea SC1981

• Izjemno kvalitetna žarnica: v vsej dobi preko 100.000 utripov• UV filter, ki ščiti kožo pred UV žarki• 5 nastavitev moči žarnice – za prilagoditev tipu kože• Varnostni sistem: preprečevanje nehotenega utripanja• Senzor za prepoznavanje barve kože• Nastavitev na gladko drsenje – udobnejša uporaba• Uporabnost: roke, noge, trebuh, bikini, pazduhe,

obraz (brada, obrvi, pod nosom)

Redna cena: 204,99

149,99 -55€

Konstantna temperatura

Enakomerna razporeditev temperature

Nežnosoničnovibriranje

Negovanje z ioni

Samodejni kodralnik HP8668

Mehki kodri, valovi in volumen s samodejnim kodranjem z zrakom. Revolucionaren oblikovalnik pričesk s samodejnim vrtenjem je opremljen z inovativnim kodralnim nastavkom za mehke kodre in valove z okroglo krtačo za polno in razkošno pričesko ter s šobo za nežno sušenje. Negovalno sušenje in izkušeno oblikovanje.

• Moč 800 W• Nega z ioni• Vrtenje v obe smeri

70,99Ravnalnik las HP8349

• Tehnologija nežnega soničnega vibriranja za mnogo hitrejše zravnane lase• Negovanje z ioni• Enakomerna razporeditev toplote brez vročih točk• Keramični grelni element za gladko drsenje• Zaklep• Samodejni izklop v eni uri

Redna cena: 61,99

49,99-19%

Mehkazaščitnaprevleka

Konični kodralnik HP8619

• Mehka prevleka iz Hi-Tec materiala, ki preprečuje opekline na rokah in laseh• Edinstven indikator sporoči, kdaj je koder pripravljen• Digitalna nastavitev temperature• Konična oblika cevi za različno velike kodre 13-25 mm

Redna cena: 45,99

39,99-13%

NaprednaEHDtehnologija

Več neges keramičnimelementom

ThermoProtecttemperatura

Sušilnik las ProCare HP8260

• ThermoProtect nastavitev za najbolj primerno temperaturo sušenja

• EvenHeat Distribution tehnologija za manj pregrevanja las

• Negovanje z ioni• Keramični grelni element• Hladni zračni tok• Nastavek za volumen• Moč 2300 W

Redna cena: 54,99

44,99-18%

novo

Tehnologija IPLPhilips Lumea uporablja inovativno svetlobno tehnologijo, imenovano ”intenzivna pulzna svetloba” (IPL), ki temelji na tehnologiji, ki jo uporabljajo v profesionalnih lepotnih salonih. Philips je to tehnologijo prilagodil tako, da omogoča varno in učinkovito domačo uporabo. Philips je v tesnem sodelovanju z vodilnimi dermatologi razvil revolucionaren sistem za odstranjevanje dlak. Več kot 10 let smo izvajali obsežne raziskave s prek 2000 prostovoljci.

IPL odstranjevanje dlačic Lumea SC2009

• Nova izjemno obstojna žarnica zmore kar 250.000 pulzov

• Brezžično delovanje, precizni nastavek za uporabo na obrazu z povečano UV zaščito bikini nastavek

• Čas polnjenja 100 minut, čas delovanja 370 pulzov, 5 nastavitev glede na tip kože, površina okvirja za telo 4 cm2, za obraz in bikini 2 cm2, brez menjave žarnic, hitro delovanje, torbica za shranjevanje.

504,99 novo

4

Kuhinja

S samodejnim penilnikom mleka lahko enostavno pripravite žameten kapučino. Penilnik mleka, ki je v kavarnah znan kot ”aparat za kapučino”, mleko črpa neposredno iz skodelice ali embalaže ter ga samodejno speni in enakomerno nalije v skodelico brez škropljenja.

Samodejni penilnik mleka

Polžasti sokovnik HR1880

Prednost polžastega sokovnika je v tem, da iz vlaken iztiska tekočino počasi. Vlakna se ne cefrajo in zato se sok ne segreva. Encimi, minerali in vitamini se ohranijo v svoji prvotni obliki.

• Ustvarjen za trdo zelenjavo, idealen za listnate dele in mehko sadje

• Deli iz plastike, ki ne vsebuje Bispenola (0% BPA)

• Trpežen motor, ki deluje tudi do 30 min

• Moč 200 W

Redna cena: 252,99

199,99

Sokovnik HR1832

• Priročen in majhen• Naenkrat pripravi 1,5 l soka• QuickClean tehnologija čiščenja cedila

omogoča izjemno hitro in enostavno čiščenje• Moč 500 W

Redna cena: 77,99

59,99 -23%

-53€

Palični mešalnik HR1602

• Moč 550 W• Tehnologija mešanja ProMix• Kompakten in priročen sekljalnik

Redna cena: 35,99

29,99

Palični mešalnik HR1672

• Moč 800 W• Tehnologija mešanja ProMix• Rezila iz titana, ki je 6x trši material od jekla in

ohranja ostrino dlje časa• Oblika preprečuje škropljenje• XL velika sekljalna posoda

Redna cena: 75,99

59,99

ProMix tehnologija mešanja

-16%

-21%

Aktiviranje delovanja s potiskom navzdol

Drobno sekljanje s HS rezili

Grobo sekljanje s ChopDrop

Sekljalnik HR2505

Sekljajte kot kuharski mojster. Sekljajte čebulo, meljite meso in še veliko več.

• Tehnologija ChopDrop• Moč 500 W• Sekljanje na večje kocke, in fino sekljanje

Redna cena: 48,99

39,99 -18%

Ročni mešalnik HR1459

• Moč 330 W• Nastavki za stepanje in gnetenje• 5 hitrosti + turbo

Redna cena: 26,99

19,99

Mešalnik HR2096

• Izjemno močan motor 800 W• Steklen 2 l vrč• Osvetljene tipke• Odstranljiva PRO Blend rezila s

6 kraki s trojnim delovanjem, s katerimi učinkovito obdelamo tudi najbolj vlaknasto zelenjavo ali enostavno zdrobimo led

• Lopatica za mešanje • Strojno pomivanje

Redna cena: 112,99

89,99-20%

-25%

Pomična dozirna enota

Pomnilnik za dolžino kave

Enostavno upravljanje

Espresso kavni aparat HD8651

• Prilagodljive nastavitve mletja za kavo po vašem okusu

• S spominsko funkcijo lahko pripravite dolžino kave po vašem okusu

• Popolnoma snemljiva kuhalna enota omogoča enostavno čiščenje

• Moč 1400 W

Redna cena: 362,99

299,99

Espresso kavni aparat HD8824

• Prilagodljive nastavitve mletja za kavo po vašem okusu • S spominsko funkcijo lahko pripravite dolžino kave po

vašem okusu• Popolnoma snemljiva kuhalna enota omogoča

enostavno čiščenje• Moč 1850 W• Tlak črpalke 15 barov

Redna cena: 433,99

359,99 -74€

Prilagodljive nastavitve mletja

Pomična dozirna enota

Enostavno upravljanje

Pomnilnik za dolžino kave

Kava iz sveže mletih zrn z dotikom enega gumba

100% keramični mlinčki so zasnovani tako, da ne pregrevajo kavnih zrn, zato ne boste več okušali zažgane kave. Keramika zagotavlja tudi dolgotrajno zmogljivost in tiho delovanje.

-63€

novo

100% keramični mlinčki

Klasičen penilnnik mleka, ki mu v kavarnah pravijo tudi Pannarello, proizvaja paro za enostavno pripravo nežne mlečne pene za kapučino. Bodite pravi mojster za pripravo kave in okusne mlečne specialitete pripravite na klasičen način.

Klasičen penilnik mleka

www.mtehnika.si 5

Kuhinja

Opekač za kruh HD4825

• Svež ali zamrznjen kruh - vedno odlično zapečen

• Moč 800 W• Regulacija zapečenosti• Možnost odtajevanja• Samodejni varnostni izklop

Redna cena: 30,99

24,99

Opekač za sendviče HR2395

• Rebrasto oblikovane plošče • Močan 820 W grelni element za hitro segrevanje• Posebna prevleka proti sprijemanju• Shranjevanje v pokončnem položaju

Redna cena: 35,99

29,99

-19%

-16%

Grelnik vode HD4646

• Štiristopenjski zaščitni sistem pred pregrevanjem• Moč 2400 W• Odstranljiv in pralen filter za vodni kamen• Kapaciteta vrča 0,1 l - 1,5 l

Redna cena: 25,99

21,99 -15% -17%

Kuhinjski strojček HR7761

• Moč 750 W • 2 nastavitvi hitrosti + Pulse • Nastavki omogočajo kar 28 opravil• Vrč mešalnika iz nelomljivega materiala• Nastavki so primerni za strojno pomivanje• Praktičen sistem za

shranjevanje nastavkov• Diski za rezanje, strganje

in ribanje so iz nerjavečega jekla

59,99

Vrč iz nelomljivega materiala

Strojno pomivanje nastavkov

Barvno usklajeni nastavki in označbe hitrosti

Do 5 porcij naenkrat

Močan900 W motor

1.25 l mešalni vrč

7 nastavitev hitrosti + “pulse”

Valovito mešanje

Močni kovinski nastavki

4 l kovinska mešalna posoda z ročajem

Edinstvena premična roka za še lažjo uporabo

1.5 l nastavek za obdelavo živil

Kuhinjski robot HR7954

• Močan 900 W motor za konstantno delovanje• Valovit način mešanja za bolj temeljito mešanje sestavin• 7 hitrosti + Pulse• 4 l kovinska mešalna posoda

za 1,3 kg testa• Kovinski nastavki za

gnetenje, žvrkljanje in stepanje

• Mešalnik z 1,25 l kapacitete

• Sekljalnik z 1,5 l kapacitete reže, seklja in riba

Redna cena: 302,99

229,99-73€

Espresso kavni aparat HD8917/09

• Vgrajen vrč za penjenje mleka• Filter AquaClean za 5000 skodelic čiste kave brez

odstranjevanja vodnega kamna• Pomnilnik si bo zapomnil, kakšno kavo imate

najraje• Napajanje 1850 W• Tlak vode v črpalki 15 barov

Redna cena: 705,99

599,99

5 nastavitev mlinčka

Sprednja stran iz nerjavečega jekla

-106€

Espresso kavni aparat HD8914/09

• Samodejno penjenje mleka iz skodelice ali embalaže• Filter AquaClean za 5000 skodelic čiste kave brez

odstranjevanja vodnega kamna• Napajanje 1850 W• Tlak vode v črpalki 15 barov

Redna cena: 635,99

539,99

Samodejno penjenje mleka

Močan uparjalnik, ki hitro segreje vodo

Osebne nastavitve za pripravo kave

-96€

Cvrtnik na vroč zrak HD9210

• Moč 1400 W• Kapaciteta 800 g

Redna cena: 120,99

99,99

Kavne specialitete s pritiskom na gumb

Od espresse do kave latte machiatto – pripravite si lahko najljubšo vrsto kave. Enostavno lahko pripravite prvo jutranjo kavo ali večerno poslastico, torej idealno kavo za vsak trenutek dneva.

Elegantna zasnova. Izjemna kakovost kave.

S pritiskom na gumb do okusnega mleka s kavo.

Saeco Incanto postavlja nove standarde v svojem razredu. V prefinjenem ohišju iz nerjavnega jekla se skriva visokokakovostna italijanska tehnologija, ki omogoča pripravo božanske kave. Končno lahko uživate v sanjski kavi.

AquaClean filter za vodo

6

Sesanje

Ločena rezervoarja za vodo

Tehnologija trojnega pospeševanja

Čisti z ali brez čistil

Za vse trde talne obloge

ECARFcertifikat

AquaTrio: sistem za sesanje in pomivanje FC7088

Hkrati sesa, pomiva in suši. Prihrani do 50% napora in časa. Edinstvena tehnologija trojnega pospeševanja za popolne rezultate. Uniči do 99% bakterij in odstranjuje alergene delce.

• Ločena rezervoarja za čisto in umazano vodo, vgrajen izplakovalnik, ki se samodejno prečisti

• Hitro vrteča valja se med delovanjem samodejno čistita• Učinkovit s hladno in toplo vodo, z ali brez detergenta• Z enim polnjenjem vode očisti do 60 m2 površine• Ciklonski sistem filtriranja, filtrov ni potrebno čistiti• Pomivanje: 2 čistilna valja s ščetinami iz mikro vlaken• Idealen za čiščenje vseh vrst trdih tal: les, parket, laminat, plastične mase,

keramika, naravni kamen ipd

Redna cena: 408,99

334,99 -74€

PowerCyclone tehnologija

Preprosto praznjenje

Maksimalna mobilnost

Odstranjuje tudi živalske dlake

Delovanje brez priključitve

TriActiveTurbo nastavek

Pralen penasti filter

Pokončni sesalnik FC6170

• Enako zmogljiv kot tradicionalni sesalnik z močjo 2000 W• Zmogljive litij-ionske baterije (25,2 V) za hitro polnjenje• Tehnologija PowerCyclone za največjo zmogljivost • Nastavek TriActive Turbo z eno potezo zajame ves prah in vlakna• Enostavno in higiensko praznjenje komore za prah z eno potezo • Pralni penasti filter za dolgotrajno učinkovitost

Redna cena: 224,99

179,99 -45€

Rated input power

Puissance électrique

Nominaal ingangsvermogen

Potencia nominal de entrada

Nazivna ulazna snaga

Vardinė įėjimo galia

Znamionowa moc wejściowa

Putere de intrare nominală

Nazivna vhoda moč

Nimisisendvõimsus

Nenneingangsleistung

Jmenovitý příkon

Διαβαθμισμένη ισχύς εισόδου

Nominālā ievades jauda

Menovitý príkon

Номинална консумирана мощност

650W

EN

FR

NL

DA

ES

HR

LT

PL

RO

SL

ET

DE

IT

CZ

EL

FI

HU

LV

PT

SK

SV

BG

ABCDEFG 78dB

27,8kWh/annum

665/2013 - I

ABCDEFG

Performer Expert FC8728/09

4322

002

356

21

A B C D E F G

ABCDEFG

A

Nastavek oblike diamanta

Daljinski upravljalnik

Sesalnik Performer Expert FC8728

• Energijski razred A• Revolucionarna tehnologija Airflow Max za ekstremno

učinkovitost• TriActiveMax 3 v 1 sesalni nastavek z boljšim oprijemom tal• DiamondFlex sesalni nastavek z obračanjem 1800 zlahka seže

tudi okoli ovir• Energijsko učinkovit motor izdelan in razvit v Domelu iz

Železnikov• HEPA13 filter s HEPA AirSeal tesnjenjem ohišja zadrži 99% prahu• ECARF certifikat označuje, da je aparat primeren tudi za alergike

Redna cena: 302,99

259,99 -43€

Daljinski upravljalnik

TriActive+nastavek

Sesalnik brez vrečke PowerPro Active FC9525

• Energijski razred B• Tehnologija PowerCyclone 4 za izjemno moč vsesavanja• Enostavno praznjenje zbiralnika za prah• TriActive+ 3 v 1 sesalni nastavek z boljšim oprijemom tal• Daljinski upravljalnik na ročaju• EPA10 filter z AirSeal tesnjenjem ohišja

Redna cena: 199,99

159,99 -40€

27,5kWh/annum

665/2013 - I

Performer Compact FC8370, FC8371, FC8372, FC8373, FC8374, FC8375, FC8377, FC8379 /08, /09, /19

4322

002

388

61

A B C D E F G

A

ENERGIA · EHEPГИЯ · ENEPГEIA ENERGIJA · ENERGY · ENERGIE · ENERGI

ABCDEFG 79dB

ABCDEFGABCDEFG

Performer_Compact_FC8370_FC8371_FC8372_FC8373_FC8374_FC8375_FC8377_FC8379-08-09-19_energylabel_combi_label_print.indd 108/07/15 17:44

Podaljšan nastavek

Sesalnik Performer Compact FC8377

• Energijski razred A• Tehnologija AirflowMax za ekstremno učinkovitost• Nastavek Tri Active, nastavek za trda tla• Vgrajena ščetka na ročaju• Gumijasta kolesca• Filter Super Clean Air

Redna cena: 131,99

109,99-22€

Rated input power

Puissance électrique

Nominaal ingangsvermogen

Potencia nominal de entrada

Nazivna ulazna snaga

Vardinė įėjimo galia

Znamionowa moc wejściowa

Putere de intrare nominală

Nazivna vhoda moč

Nimisisendvõimsus

Nenneingangsleistung

Jmenovitý příkon

Διαβαθμισμένη ισχύς εισόδου

Nominālā ievades jauda

Menovitý príkon

Номинална консумирана мощност

650W

EN

FR

NL

DA

ES

HR

LT

PL

RO

SL

ET

DE

IT

CZ

EL

FI

HU

LV

PT

SK

SV

BG

ABCDEFG 73dB

26,7kWh/annum

665/2013 - I

ABCDEFG

FC9921, FC9922 /09, /19, /69

4322

002

376

31

A B C D E F G

A

ABCDEFG

TriActive Z nastavek

Sesalnik brez vrečke PowerPro Ultimate FC9921

• Energijski razred A• PowerCyclone 7 za izjemno moč vsesavanja• TriActiveMax sesalni nastavek • TriActiveZ sesalni nastavek• UltraCleanAir HEPA filter z 99,95% filtracijo• NanoClean tehnologija za higienično praznjenje zbiralnika za prah• Daljinski upravljalnik na ročaju

Redna cena: 352,99

299,99 -53€

Upravljanje na ročaju

Enostavno praznjenjezbiralnika za prah

1-letna zaloga vrečk za prah: 5 vrečk S-bag in 1 paket S-fresh dišečih kroglic

novo

Očisti preko 60 m2

Rated input power

Puissance électrique

Nominaal ingangsvermogen

Potencia nominal de entrada

Nazivna ulazna snaga

Vardinė įėjimo galia

Znamionowa moc wejściowa

Putere de intrare nominală

Nazivna vhoda moč

Nimisisendvõimsus

Nenneingangsleistung

Jmenovitý příkon

Διαβαθμισμένη ισχύς εισόδου

Nominālā ievades jauda

Menovitý príkon

Номинална консумирана мощност

750W

EN

FR

NL

DA

ES

HR

LT

PL

RO

SL

ET

DE

IT

CZ

EL

FI

HU

LV

PT

SK

SV

BG

ABCDEFG 78dB

33,6kWh/annum

665/2013 - I

ABCDEFG

FC9522, FC9523 /09, /19, /69

4322

002

375

71

A B C D E F G

B

ABCDEFG

ABCDEFG 78dB

33,6kWh/annum

665/2013 - I

ABCDEFG

PowerPro Active FC9524, FC9525, FC8645 /09, /19, /91, /69

4322

002

370

21

A B C D E F G

B

ABCDEFG

PowerPro Active FC9524.FC9525.FC8645-09.-19.-91.-69_label.indd 1 05/11/14 14:56

www.mtehnika.si 7

Likanje

Preizkusili in potrdili so ga strokovnjaki:

TOP PERFORMANCE

RECOMMENDED

Excellent results

TOP PERFORMANCE

RECOMMENDED

Excellent results

TOP PERFORMANCE

RECOMMENDED

Excellent results

· 100 % varen za vse tkanine, ki jih je dovoljeno likati

· 100 % enostaven za uporabo – nastavljanje temperature ni potrebno

· 100 % hiter pri likanju vseh tkanin

OptimalTemp tehnologijaBrezskrbno likanje brez spreminjanja temperature

Parni likalnik PerfectCare Azur GC4924

• Moč 2800 W • Likalna ploskev T-ionicGlide • Nastavljiv izpust pare do 50 g/min • Sunkovit izpust pare do 200 g/min • dvojni sistem za preprečevanje

nastajanja vodnega kamna • Samodejni varnostni izklop

Redna cena: 100,99

89,99-11€

Sistemski likalnik PerfectCare Elite GC9630

• Moč 2400 W• Do 6,7 barov pritiska pare• Konstanten izpust pare 125 g/min, sunkovit izpust pare

420 g/min • T-Ionic likalna ploskev• Izjemno lahek in udoben• Odstranljiv rezervoar za vodo s kapaciteto 1.8 litra

zadostuje tudi za več kot 2 uri likanja• Za uporabo pripravljen v samo 2 minutah, rezervoar

lahko polnite po potrebi• Sistem za odstranjevanje vodnega kamna Easy De

Calc Plus• Likalnik z zaklepom varno pritrdite na podstavek• Samodejni izklop

Redna cena: 302,99

249,99

Sistemski likalnik PerfectCare Aqua GC8622

• Moč 2400 W • Do 5,2 barov pritiska pare• Konstanten izpust pare do 120 g/min,

sunkovit izpust pare do 200 g/min• Likalna ploskev T-ionicGlide• Sistem Easy De-Calc in opomnik za

odstranjevanje vodnega kamna• Lahek likalnik: 1 kg• Čas segrevanja: 2 min• Prostornina zbiralnika za vodo: 2,5 l z

veliko odprtino za polnjenje

Redna cena: 204,99

169,99-35€ -53€

Brez mize za likanje

Tudi za občutljivetkanine

Samodejnovelik izpustpare

Ergonomična oblika

Odstranljiv rezervoar za vodo

Hitro segrevanje

Nastavek s krtačo

Ročni parni sistem GC320

• Hitro segrevanje• Nastavek s krtačo za glajenje tkanin• Moč 1200 W• Kapaciteta rezervoarja za vodo 60ml• Konstanten izpust pare do 24 g/min

Redna cena: 71,99

59,99

Parni sistem ClearTouch GC536

• XL grelna površina za hitrejše likanje• Moč 2000 W• Konstanten izpust pare 40 g/min• Kapaciteta rezervoarja za vodo 1,2 l

Redna cena: 163,99

139,99

Parni sistemi

Preizkusite popolnoma nov način likanja in osveževanja vaših oblačil. Brez likalne deske. V trenutku odstrani gube na tkaninah. Popolnoma varen tudi za najbolj občutljive tkanine. Odličen za likanje volančkov, plisiranih oblačil, tkanin s prišitimi bleščicami, zaves,….

-16% -24€

Parni likalnik Azur Performer GC3803

• Moč 2400 W• Likalna ploskev Steam Glide• Konstantni izpust pare do 40 g/min, sunkovit izpust pare do 140 g/min• Velikost rezervoarja 300 ml• Samodejna regulacija pare

Redna cena: 45,99

34,99

SteamGlidelikalna ploskev

-23%

Parni likalnik Azur Performer Plus GC4511

• Moč 2400 W• Likalna ploskev Steam Glide Plus• Konstantni izpust pare 45 g/min, sunkovit izpust

pare 180 g/min• Velikost rezervoarja 300 ml

Redna cena: 61,99

49,99-19%

Parni likalnik Azur GC4870

• Moč 2600 W• Likalna ploskem SteamGlide Plus• Nastavljiv izpust pare do 50 g/min,

sunkovit izpust pare do 170 g/min • Dvojni sistem za preprečevanje nastajanja vodnega kamna • Ionska para s 50% bolj drobnimi delci prodrejo globlje v

tkanino in trdovratne gube • Samodejni varnostni izklop

Redna cena: 102,99

79,99 Globinska ionska para

Samodejni varnostni izklop

-23€

Rokavice za dodatno zaščito

Sistemski likalnik PerfectCare Elite Silence GC9642

Neverjetno hiter, udoben in lahek likalnik s tehnologijo tihega izpusta pare.

• Moč 2400 W• Do 7,2 barov pritiska pare• Konstanten izpust pare 135 g/min, sunkovit izpust pare 440 g/min • T-Ionic likalna ploskev• Odstranljiv rezervoar za vodo s kapaciteto 1.8 litra zadostuje tudi

za več kot 2 uri likanja• Za uporabo pripravljen v samo 2 minutah, rezervoar lahko polnite

po potrebi• Sistem za odstranjevanje vodnega kamna Easy De Calc Plus• Likalnik z zaklepom varno pritrdite na podstavek• Samodejni izklop

Redna cena: 352,99

299,99

Dolivanje vode tudi med delom

-53€

* Prodajalne odprte tudi ob nedeljah.

V letaku so predstavljeni akcijski izdelki, ki smo jim znižali ceno in izbrana redna ponudba. Ponudba določenih programov iz letaka je omejena na prodajna mesta, ki prodajajo tovrstne izdelke. Posamezna prodajalna nima v ponudbi oz. zalogi vseh predstavljenih izdelkov v letaku. Za vse izdelke predstavljene v letaku veljajo dodatne ugodnosti (dnevni popusti, popusti na blagovne skupine, Pika popusti, itd.). Navedeni popusti se obračunavajo pri blagajni. Na željo kupca lahko prodajalna želen izdelek dodatno naroči. Letak je predstavitvene narave. Slike so simbolne. Cene v letaku so v EUR z vključenim DDV. Ponudba ne velja za pogodbene kupce.

Ponudba velja od 22. 10. do 31. 12. 2015 oziroma do prodaje zalog. Izdajatelj: Mercator, d.d., Dunajska cesta 107, Ljubljana. Ponudba velja za določene izdelke, ki so v prodaji in v zalogi. Pridržujemo si pravico do sprememb. Za morebitne napake v tisku se vam opravičujemo in vas prosimo, da nas pokličete 080 2 080 • www.mtehnika.si

2015/S18

OBIŠČITE NAŠE PRODAJALNE• Ajdovščina* - Center tehnike in gradnje, Vipavska cesta 6, 05 364 48 00 • Beltinci - Železnina, Ulica Štefana Kovača 19, 02 542 32 04 • Bohinjska Bistrica - Železnina, Mencingerjeva ulica 1, 04 572 74 61 • Bovec - Železnina, Industrijska cona 2, 05 381 90 84 • Brežice - Center tehnike in gradnje, Cesta svobode 31, 07 495 39 50 • Gornja Radgona - Center tehnike in gradnje, Ljutomerska cesta 6, 02 564 24 18 • Hrastnik - Tehnika, Trg Franca Kozarja 1, 03 564 20 13 - Železnina, Naselje Aleša Kaple 4, 03 564 20 28 • Idrija* - Železnina, Gregorčičeva ulica 47, 05 373 48 22 • Jesenice* - Tehnika, Spodnji Plavž 5, 051 285 019 • Kočevje - Tehnika, Kidričeva ulica 12, 01 893 85 20 • Koper - *Center tehnike in gradnje, Kolodvorska cesta 4, 05 662 69 10 - Železnina Sermin, Sermin 8, 05 663 68 68 • Kranj - Tehnika, Ulica Mirka Vadnova 7, 04 201 98 50 • Krško - Center tehnike in gradnje, C. Krških žrtev 132 a, 07 488 06 72 - Železnina, Cesta krških žrtev 145 a, 051 284 076 • Lenart - *Tehnika, Industrijska ulica 7, 02 720 09 60 - Železnina, Gradiška cesta 2, 02 720 09 46 • Lendava - Železnina, Trg ljudske pravice 15, 02 577 26 10 • Ljubljana - Center tehnike in gradnje BTC , Šmartinska 152, 01 547 44 44 - Center tehnike in gradnje, Pot k sejmišču 32, 01 560 61 00 • Ljutomer - Center tehnike in gradnje, Babinska 1, 02 585 80 10 • Maribor - Center tehnike in gradnje, Tržaška cesta 14, 02 333 50 88 • Medvode - Tehnika, Medvoška cesta 3, 051 284 070 - Železnina, Cesta ob Sori 7, 01 362 50 51 • Metlika - Železnina, Cesta XV. brigade 29, 07 369 19 04 • Murska Sobota* - Center tehnike in gradnje, Plese 1, 02 521 46 08 • Nova Gorica* - Center tehnike in gradnje, Industrijska cesta 6, 05 334 33 26 • Novo mesto* - Tehnika, Ljubljanska cesta 47, 07 393 03 10 • Ormož - Železnina, Opekarniška cesta 30, 02 741 56 24 • Poljčane - Železnina, Tovarniška ulica 28, 02 803 35 25 • Portorož - Železnina Lucija, Obala 114, 05 671 66 99 • Postojna* - Center tehnike in gradnje, Tržaška cesta 59, 05 721 47 26 • Prevalje - Železnina, Pri postaji 4, 02 870 50 40 • Ptuj* - Center tehnike in gradnje, Ormoška cesta 30, 02 749 53 40 • Sevnica - Center tehnike in gradnje, Savska cesta 20b, 07 816 32 10 • Slovenska Bistrica - Center tehnike in gradnje, Ljubljanska cesta 72, 02 805 59 58 • Slovenske Konjice - Center tehnike in gradnje, Delavska cesta 12, 03 757 48 73 • Stari trg pri Ložu - Cesta Notranjskega odreda 20, 01 705 08 22 • Šmarje pri Jelšah - Železnina, Rogaška cesta 20, 03 812 18 20 • Tolmin - Železnina, Ulica padlih borcev 1 f, 05 381 90 43 • Trebnje* - Železnina, Stari trg 48, 07 348 20 50 • Tržič - Železnina, Cankarjeva cesta 1, 04 532 08 60 • Velenje - Center tehnike in gradnje, Kidričeva cesta 53, 03 898 87 10 • Vrhnika - Tehnika, Robova cesta 6, 051 285 327 • Žalec* - Center tehnike in gradnje, Celjska cesta 7, 03 713 66 00 • Železniki - Železnina, Na kresu 26, 051 284 305 • in tudi na spletni trgovini M Tehnika.

Klicni center Philips 01 888 8312.Delovni čas: vsak delavnik od 9h do 17h. www.philips.si

Dobrodošli v svetu preprostega likanjaKakovost, ki ji resnično lahko zaupateAkcija vračila denarja velja na vse likalne sisteme Philips PerfectCare v času od 15. 10. do 15. 12. 2015. Več informacij o akciji na www.philips.si