m-boring heads - kimumecanic.com · finishing boring heads page m.07 cc.. 1204.. 6634. finishing...
TRANSCRIPT
www.kimumecanic.com
M01
Technical informationInformation techniqueTechnische Auskunft
M02
M04Boring headsTêtes d'alésageBohrköpfe
M09Arbors for boring headsAttachements pour têtes d'alésageDorne für Bohrköpfe
Boring headsTêtes d'alésage
Bohrköpfe
M10KitsKitsKits
M03ApplicationsApplicationsAnwendungen
M12Cutting dataConditions de coupeSchnittbedingungen
M02
Drills
Boringheads
Arbors &adaptors
Cartridges
Millingcutters
Solidcarbide
Inserts
Turning
Threading
Brazedtools
Parting &grooving
Ceramictools
Automaticlathes
Technical informationInformation techniqueTechnische Auskunft
Boring heads
The boring heads are made of Nickel-Chrome alloy steel, with a core toughness of 113,786 to 128,000 lbs/in².All the component parts of the head are heat treated to prolong life and minimise wear on moving parts.The slides are precision ground and close tolerances are maintained in order that the heads provide and maintain accuracy ofadjustment throughout their working life.The micrometer adjusting screw of the "finishing heads" has a ground precision thread.
Têtes d'alésage
Les têtes d'alésage sont faites en acier allié de nickel-chrome, avec une dureté de base de 113.786 à 128.000 lbs/in².Touts les éléments qui composent la tête ont été soumis au traitement thermique pour prolonger la vie de l'outil et minimiserl'usure des parties mobiles.Les parties mobiles sont rectifiées de précision et des tolérances très étroites sont maintenues afin que les têtes proportionnentet maintiennent l'exactitude d'ajustement pendant toute leur vie d'outil.La vis de réglage micrométrique des têtes à aléser pour finition a un filet rectifié de précision.
Bohrköpfe
Die Bohrköpfe werden aus Nickel-Chrom-Legierungsstahl gemacht, der eine Kernhärte von 113.786 von 128.000 lbs/m² hat.
Alle Bauteile des Köpfes sind warmbehandelt, um das Werkzeugsleben zu verlängern und um den Verschleiß von den bewegendenTeilen zu minimieren. Die Gleitblöcke sind präzisionsgeschliffen und nahe Toleranzen werden eingehalten, damit die Bohrköpfedie Verstellbarkeitsgenauigkeit während des ganzen Werkzeugslebens einhalten.Die mikrometrische Verstellschraube der Bohrköpfe zum Schlichten hat eine präzisionsgeschliefene Gewinde.
Boring headTetê d'alésageBohrkopf
Locking screwVis de blocageBlockierschraube
ShankQueueSchaft
Mounting and coupling systemSystème de montage et d'assemblageEinbau- und Kopplungssystem
www.kimumecanic.com
M03
Drills
Boringheads
Arbors &adaptors
Cartridges
Millingcutters
Solidcarbide
Inserts
Turning
Threading
Brazedtools
Parting &grooving
Ceramictools
Automaticlathes
ApplicationsApplications
Anwendungen
Adjustable boring bar - Têtes d'alésage réglables - Verstellbare Bohrstangen
66Adjustable boring bar
Page M.06
CC.. 0602..TC.. 1102..TC.. 16T3..
Special boring heads - Têtes d'alésage spéciales - Sonder-Bohrköpfe
433Special boring head
Page M.05 CC.. 09T3..
434Special boring head
Page M.05CC.. 09T3..CC.. 1204..
Boring heads - Têtes d'alésage - Bohrköpfe
97.Boring head
Page M.04
SCLCTools for boring heads
Page M.04CC.. 0602..CC.. 09T3..
STFCTools for boring heads
Page M.04
TC.. 0602..TC.. 09T3..TC.. 1604..
6344.Roughing boring heads
Page M.06 CC.. 1204..
64 4.Roughing boring heads
Page M.07
CC.. 0602..CC.. 09T3..CC.. 1204..
6444.Finishing boring heads
Page M.07 CC.. 1204..
6634.Finishing boring heads
Page M.07 TC.. 16T3..
6634.Finishing boring heads
Page M.08 TC.. 16T3..
Arbors for boring heads - Attachements pour têtes d'alésage - Aufnahmen für Bohrköpfe
Kits - Kits - Kits
KIT 97
Page M.10
KIT 7072
Page M.11
KIT 7074
Page M.11
7173
63 4.Roughing boring heads
Page M.06
CC.. 0602..CC.. 09T3..CC.. 1204..
14
7074
7577
14
7074
7577
7274
7577
60.Arbors for boring heads
Page M.09
1640 DIN 2080 60.
Arbors for boring heads
Page M.09
4345 DIN 2080 60.
Arbors for boring heads
Page M.09
4748 DIN 69871/A 60.
Arbors for boring heads
Page M.09
4950 MAS BT 60.
Arbors for boring heads
Page M.10
6264 60.
Arbors for boring heads
Page M.10
7073
12
M04
Boring headsTêtes d'alésageBohrköpfe
Drills
Boringheads
Arbors &adaptors
Cartridges
Millingcutters
Solidcarbide
Inserts
Turning
Threading
Brazedtools
Parting &grooving
Ceramictools
Automaticlathes
97. REF. D L d
97.71.0897.72.0897.72.1097.73.1097.73.1297.73.16
273232424242
505858707070
152020242424
101101101101101101
505505505505505505
504504504504504504
503503503503503503
d1
88
10101216
158158158158158158
MINØ MAXØ
101013131620
212125293438
97..
SCLC/STFC
STFC REF. D L L1
S0816F STFC R 09S1016G STFC R 09S1216H STFC R 09S1616I STFC R 09S1616I STFC R 16
1616161616
8090
100110110
3545577373
122122122122155
REF.
For more information see page: A.51,52
f
5679
11
TC.. 0602..TC.. 16T3..
l s d
9,6216,50
2,383,97
5,559,52
506506506506515
MIN
1013162020
MAX
2831343838
Bore RangeTC..
0902..0902..0902..0902..16T3..
SCLC REF. D L L1
S0816F SCLC R 06S1016G SCLC R 06S1216H SCLC R 06S1616I SCLC R 09
16161616
8090
100110
35455773
155155155138
REF.
For more information see page: A.38
f
4679
CC.. 0602..CC.. 09T3..
l s d
6,459,65
2,383,97
6,359,52
507507507515
MIN MAXBore Range
10131620
28313438
CC..
0602..0602..0602..09T3..
7173
www.kimumecanic.com
M05
Boring headsTêtes d'alésage
Bohrköpfe
Drills
Boringheads
Arbors &adaptors
Cartridges
Millingcutters
Solidcarbide
Inserts
Turning
Threading
Brazedtools
Parting &grooving
Ceramictools
Automaticlathes
434 REF. D D2 d
434.060434.065434.070434.075434.080434.085434.090434.095434.100434.105434.110434.115434.120434.125434.130434.135434.140434.145434.150434.155
6065707580859095
100105110115120125130135140145150155
404550556065707580859095
100105110115120125130135
1622222727323232324040404040404040404040
140140140150150150150150150150150150150150150150150150150150
535535535522522522522522522522522522522522522522522522522522
REF.
For more information see page: A.38
CC.. 09T3..CC.. 1204..
l s d
9,6512,90
3,974,76
9,5212,70
Z
33333333333333333333
CC..
09T3..09T3..09T3..1204..1204..1204..1204..1204..1204..1204..1204..1204..1204..1204..1204..1204..1204..1204..1204..1204..
433 REF. D Ld
433.040433.045433.050433.055
40455055
105105105105
25252525
140140140140
535535535535
REF.
For more information see page: A.38
CC.. 09T3..
l s d
9,65 3,97 9,52
D2
20253035
Z
3333
CC..
09T3..09T3..09T3..09T3..
M06
Boring headsTêtes d'alésageBohrköpfe
Drills
Boringheads
Arbors &adaptors
Cartridges
Millingcutters
Solidcarbide
Inserts
Turning
Threading
Brazedtools
Parting &grooving
Ceramictools
Automaticlathes
63. 4. REF. D L d
6314.70.24306334.71.29406334.72.39506344.73.49656344.74.6382
2227324254
3442455656
1215202428
155140140150150
517535535522522
503504504505506
REF.
For more information see page: A.38
CC.. 0602..CC.. 09T3..CC.. 1204..
l s d
6,459,65
12,90
2,383,974,76
6,359,52
12,70
502502525503503
MINØ MAXØ
2429394963
3040506582
14
7074
6344. REF. D L d
6344.75.0801026344.76.1001256344.77.1251606344.77.160220
6885
110145
86100100100
36506060
522522522522
508508508508
504505505505
REF.
For more information see page: A.38
CC.. 1204..
l s d
12,90 4,76 12,70
641641641641
ØMIN
ØMAX
80100125160
102125160220
7577
150150150150
66 REF. L2 d
661.1215661.1520661.2025661.2530661.3035662.1215662.1520662.2025662.2530662.3035
7060607070
145125140130110
35506070903050607090
12162025251216202525
520552552
--
520552552
--
507507507515515507507507515515
REF.
For more information see page: A.38,51,52
CC.. 0602..TC.. 1102..TC.. 16T3..
l s d
6,4511,0016,50
2,382,383,97
6,356,359,52
ØMIN
ØMAX
12152025301215202530
15202530351520253035
L1
105110120140160175175200200200
L CC../TC..
CC.. 0602..CC.. 0602..TC.. 1102..TC.. 16T3..TC.. 16T3..
CC.. 0602..CC.. 0602..TC.. 1102..TC.. 16T3..TC.. 16T3..
CC..
0602..09T3..09T3..1204..1204..
CC..
1204..1204..1204..1204..
545502525
525/505525/526
545502525
525/505525/526
-404437737738
-404437737738
155155125140140155155125140140
153404437737737153404437737737
159481478739741159481478739741
12
www.kimumecanic.com
M07
Boring headsTêtes d'alésage
Bohrköpfe
Drills
Boringheads
Arbors &adaptors
Cartridges
Millingcutters
Solidcarbide
Inserts
Turning
Threading
Brazedtools
Parting &grooving
Ceramictools
Automaticlathes
64. 4. REF. D L d
6414.70.24306434.71.29406434.72.39506444.73.49656444.74.6382
2227324254
3442455656
1215202428
155140140150150
517535535522522
503504504505506
REF.
For more information see page: A.38
CC.. 0602..CC.. 09T3..CC.. 1204..
l s d
6,459,65
12,90
2,383,974,76
6,359,52
12,70
502502525503503
ØMIN
ØMAX
2429394963
3040506582
7074
14
6444. REF. D L d
6444.75.0801026444.76.1001256444.77.1251606444.77.160220
6885
110145
86100100100
36506060
522522522522
508508508508
504505505505
REF.
For more information see page: A.38
CC.. 1204..
l s d
12,90 4,76 12,70
641641641641
ØMIN
ØMAX
80100125160
102125160220
7577
150150150150
6634. REF. D1 L d
6634.72.39506634.73.49656634.74.6382
324254
455666
202428
140150150
535522522
504505526
REF.
For more information see page: A.51,52
TC.. 16T3..
l s d
16,50 3,97 9,52
525503503
ØMIN
ØMAX
394963
506582
7274 TC..
16T3..16T3..16T3..
CC..
0602..09T3..09T3..1204..1204..
CC..
1204..1204..1204..1204..
M08
Boring headsTêtes d'alésageBohrköpfe
Drills
Boringheads
Arbors &adaptors
Cartridges
Millingcutters
Solidcarbide
Inserts
Turning
Threading
Brazedtools
Parting &grooving
Ceramictools
Automaticlathes
6634. REF. D1 L d
6634.75.0801026634.76.1001256634.77.1251606634.77.160220
6885
110145
86100100100
36506060
150150150150
522522522522
508508508508
REF.
For more information see page: A.51,52
TC.. 16T3..
l s d
16,50 3,97 9,52
504505505505
ØMIN
ØMAX
80100125160
102125160220
7577 TC..
16T3..16T3..16T3..16T3..
624642642642
www.kimumecanic.com
M09
Boring headsTêtes d'alésage
Bohrköpfe
Drills
Boringheads
Arbors &adaptors
Cartridges
Millingcutters
Solidcarbide
Inserts
Turning
Threading
Brazedtools
Parting &grooving
Ceramictools
Automaticlathes
60. REF. D D1 L d1 d1640
60.16.7060.16.7160.22.7360.27.7460.32.7560.40.76
222742546885
323240485870
9090
130120130120
121524283650
161622273240
60. REF. K D L L1 d14345
60.43.70.10060.43.71.10060.43.72.10060.44.70.10060.44.71.10060.44.72.10060.44.73.16060.44.74.16060.44.75.16060.45.70.10060.45.71.10060.45.72.13060.45.73.16060.45.74.16060.45.75.20060.45.76.20060.45.77.260
3030304040404040505050505050505050
22273222273242546822273242546885
100
115115115115115115175175176119119149179179220221281
100100100100100100160160160100100130160160200200260
1215201215202428361215202428365060
60. REF. K D L L1 d14748
60.47.70.10060.47.71.10060.47.72.10060.47.73.16060.47.74.16060.47.75.16060.48.70.10060.48.71.10060.48.72.13060.48.73.16060.48.74.16060.48.75.20060.48.76.20060.48.77.260
4040404040405050505050505050
22273242546822273242546885
100
115115115175175176119119149179179220221281
100100100160160160100100130160160200200260
1215202428361215202428365060
60. REF. K K1 L L1 d14950
60.49.70.10060.49.71.10060.49.72.10060.49.73.16060.49.74.16060.49.75.16060.50.70.10060.50.71.10060.50.72.13060.50.73.16060.50.74.16060.50.75.20060.50.76.20060.50.77.260
4040404040405050505050505050
22273242546822273242546885
100
115115115175175176119119149179179220221281
100100100160160160100100130160160200200260
1215202428361215202428365060
M10
Boring headsTêtes d'alésageBohrköpfe
Drills
Boringheads
Arbors &adaptors
Cartridges
Millingcutters
Solidcarbide
Inserts
Turning
Threading
Brazedtools
Parting &grooving
Ceramictools
Automaticlathes
60. REF. D d L d16264
60.62.7060.62.7160.63.7060.63.7160.63.7260.64.7060.64.7160.64.7260.64.73
222722273222273242
202020202520202025
203030453552525260
121512152012152024
60. REF. D d L d17073
60.70.70.2060.70.70.3060.71.71.3060.71.71.4560.72.72.3560.72.72.5260.73.73.4060.73.73.60
2222272732324242
1212151520202424
2030304535524060
1212151520202424
KIT 97 REF. Boring head
97.SCLC
97.STFC
97.73.16
97.73.16
S0816F SCLC R 06S1016G SCLC R 06S1216H SCLC R 06S1616I SCLC R 09
S0816F STFC R 09S1016G STFC R 09S1216H STFC R 09S1616I STFC R 09S1616I STFC R 16
Boring bars MIN MAXBore Range
10131620
1013162020
28313438
2831343838
www.kimumecanic.com
M11
Boring headsTêtes d'alésage
Bohrköpfe
Drills
Boringheads
Arbors &adaptors
Cartridges
Millingcutters
Solidcarbide
Inserts
Turning
Threading
Brazedtools
Parting &grooving
Ceramictools
Automaticlathes
KIT 7072 REF. Boring head
SET 7072 97.73.16 S0816F SCLC R 06S1016G SCLC R 06S1216H SCLC R 06S1616I SCLC R 09
Boring bars MIN MAXBore Range
10131620
28313438
Finishingboring head
6414.70.24306434.71.29406434.72.3950
Roughingboring head
6314.70.24306334.71.29406334.72.3950
KIT 7074 REF. Boring head
SET 7074 97.73.16 S0816F SCLC R 06S1016G SCLC R 06S1216H SCLC R 06
S1616I SCLC R 09
Boring bars MIN MAXBore Range
101316
20
283134
38
Finishingboring head
6414.70.24306434.71.29406434.72.39506444.73.49656444.74.6382
Roughingboring head
6314.70.24306334.71.29406334.72.39506344.73.49656344.74.6382
M12
Cutting dataConditions de coupeSchnittbedingungen
Drills
Boringheads
Arbors &adaptors
Cartridges
Millingcutters
Solidcarbide
Inserts
Turning
Threading
Brazedtools
Parting &grooving
Ceramictools
Automaticlathes
Finishing heads
CuttingSpeed
Material DiameterHead size
Plain carbon steel
Alloy steels
Stainless steels
Cast iron
Aluminium
and aluminium alloys
Titanium
High tempered alloys
22
27
32
42 - 54 - 68
85 - 110 - 145
22
27
32
42 - 54 - 68
85 - 110 - 145
22
27
32
42 - 54 - 68
85 - 110 - 145
22
27
32
42 - 54 - 68
85 - 110 - 145
22
27
32
42 - 54 - 68
85 - 110 - 145
22
27
32
42 - 54 - 68
85 - 110 - 145
22
27
32
42 - 54 - 68
85 - 110 - 145
24 ÷ 30
29 ÷ 40
39 ÷ 50
49 ÷ 102
100 ÷ 220
24 ÷ 30
29 ÷ 40
39 ÷ 50
49 ÷ 102
100 ÷ 220
24 ÷ 30
29 ÷ 40
39 ÷ 50
49 ÷ 102
100 ÷ 220
24 ÷ 30
29 ÷ 40
39 ÷ 50
49 ÷ 102
100 ÷ 220
24 ÷ 30
29 ÷ 40
39 ÷ 50
49 ÷ 102
100 ÷ 220
24 ÷ 30
29 ÷ 40
39 ÷ 50
49 ÷ 102
100 ÷ 220
24 ÷ 30
29 ÷ 40
39 ÷ 50
49 ÷ 102
100 ÷ 220
110 - 140
115 - 150
115 - 150
115 - 150
115 - 150
100 - 130
110 - 140
110 - 150
110 - 150
110 - 150
70 - 100
80 - 110
80 - 110
80 - 110
80 - 110
70 - 110
80 - 115
80 - 115
80 - 115
80 - 115
150 - 300
150 - 360
150 - 360
150 - 360
150 - 360
30 - 40
30 - 45
30 - 45
30 - 45
30 - 45
30 - 40
30 - 45
30 - 45
30 - 45
30 - 45
0,05 - 0,15
0,05 - 0,15
0,05 - 0,15
0,10 - 0,20
0,10 - 0,20
0,05 - 0,15
0,05 - 0,15
0,05 - 0,15
0,10 - 0,20
0,10 - 0,20
0,07 - 0,15
0,07 - 0,15
0,07 - 0,15
0,10 - 0,20
0,12 - 0,20
0,07 - 0,15
0,07 - 0,15
0,07 - 0,15
0,12 - 0,20
0,12 - 0,20
0,05 - 0,15
0,10 - 0,20
0,10 - 0,20
0,10 - 0,20
0,10 - 0,25
0,07 - 0,15
0,07 - 0,15
0,07 - 0,15
0,10 - 0,20
0,10 - 0,20
0,07 - 0,15
0,07 - 0,15
0,07 - 0,15
0,10 - 0,20
0,10 - 0,20
0,05 - 0,30
0,05 - 0,30
0,06 - 0,35
0,06 - 0,35
0,07 - 0,50
0,05 - 0,30
0,05 - 0,30
0,06 - 0,35
0,06 - 0,35
0,07 - 0,50
0,12 - 0,35
0,12 - 0,35
0,20 - 0,50
0,20 - 0,50
0,25 - 0,75
0,12 - 0,35
0,12 - 0,35
0,20 - 0,50
0,20 - 0,50
0,25 - 0,75
0,12 - 0,35
0,12 - 0,35
0,20 - 0,50
0,20 - 0,50
0,25 - 0,75
0,12 - 0,35
0,12 - 0,35
0,20 - 0,50
0,20 - 0,50
0,25 - 0,75
0,12 - 0,35
0,12 - 0,35
0,20 - 0,50
0,20 - 0,50
0,25 - 0,75
Roughing heads
FeedCuttingDepth
CuttingSpeed Feed
CuttingDepth (max)
100 - 130
105 - 140
105 - 150
105 - 150
105 - 150
90 - 120
100 -130
100 -130
100 -130
100 - 130
60 - 90
70 - 100
70 - 100
70 - 100
70 - 100
60 - 110
60 - 110
60 - 110
60 - 110
60 - 110
120 - 300
150 - 370
150 - 370
150 - 370
150 - 370
25 - 35
30 - 40
30 - 40
30 - 40
30 - 40
25 - 35
30 - 40
30 - 40
30 - 40
30 - 40
0,15 - 0,25
0,15 - 0,30
0,20 - 0,30
0,25 - 0,35
0,30 - 0,40
0,15 - 0,25
0,15 - 0,30
0,20 - 0,30
0,25 - 0,35
0,30 - 0,40
0,12 - 0,20
0,15 - 0,25
0,15 - 0,25
0,20 - 0,30
0,25 - 0,35
0,20 - 0,30
0,25 - 0,35
0,25 - 0,35
0,30 - 0,45
0,30 - 0,45
0,20 - 0,30
0,25 - 0,35
0,25 - 0,35
0,30 - 0,45
0,30 - 0,45
0,12 - 0,20
0,15 - 0,25
0,15 - 0,25
0,20 - 0,30
0,20 - 0,35
0,12 - 0,20
0,15 - 0,25
0,15 - 0,25
0,20 - 0,30
0,20 - 0,35
4,2
5,7
5,7
6,3
6,3
4,2
5,7
5,7
6,3
6,3
4,2
5,7
5,7
6,3
6,3
4,2
5,7
5,7
6,3
6,3
4,2
5,7
5,7
6,3
6,3
4,2
5,7
5,7
6,3
6,3
4,2
5,7
5,7
6,3
6,3
Cutting data for boring heads