lyrik im kino: gedichte+film il postino€¦ · lyrik im kino: gedichte+film il postino odeon fremd...

1
LYRIK IM KINO: GEDICHTE+FILM IL POSTINO ODEON Fremd in der Heimat, daheim in der Fremde Komik und Verskabarett in weiß-blauen Gefilden: Gedichte und Geschichten von und mit Anton G. Leitner und Moses Wolff. Anton G. Leitner und Moses Wolff kennen sich aus in der urbairi- schen Kunst des Derbleckens: Sprachmächtig erläutern sie mal ker- nig, mal filigran, wie schnell auf der Wiesn der Maßkrug zum schlagenden Argument wird, was das Dorf in der Stadt oder die Städter im Dorf zu suchen haben oder wie sich Wahlverlierer als Wallfahrer Blasen laufen. Alles wird entblättert, bis die geschönten Fassaden bröckeln. Es ist zum Lachen und zum Weinen, fast wia im ächdn Lem. Im Anschluss: Il Postino – Der Postmann Mitte der 1950er Jahre befreundet sich der chilenische Dichter Pablo Neruda auf einer italienischen Insel im Exil mit dem Postboten Mario Ruoppolo. Der weltberühmte Lyriker unterstützt seinen einfachen Freund dabei, das Herz der schönen Beatrice mit Hilfe von Liebes- gedichten für sich zu gewinnen. Der Komponist Luis Bacalov wurde für seine Filmmusik mit dem Oscar ausgezeichnet. KOOPERATION MIT 13. FÜNF SEEN FILMFESTIVAL 2019 174 Regie: Michael Radford Drehbuch: Massimo Troisi, Michael Radford Besetzung: Philippe Noiret, Massimo Troisi, Maria Grazia Cucinotta Kamera: Franco di Giacomo IT/FR/BE 1994, 114 Min. Farbe | OmU | BluRay IL POSTINO ANTON G. LEITNER MOSES WOLFF © Volker Derlath VORSTELLUNGEN 09.09.2019 19:30 KINO GAUTING © Pierre Jarawan

Upload: others

Post on 28-Feb-2021

11 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: LYRIK IM KINO: GEDICHTE+FILM IL POSTINO€¦ · LYRIK IM KINO: GEDICHTE+FILM IL POSTINO ODEON Fremd in der Heimat, daheim in der Fremde Komik und Verskabarett in weiß-blauen Gefilden:

LYRIK IM KINO:GEDICHTE+FILMIL POSTINO

ODEON

Fremd in der Heimat, daheim in der Fremde

Komik und Verskabarett in weiß-blauen Gefilden: Gedichte undGeschichten von und mit Anton G. Leitner und Moses Wolff.Anton G. Leitner und Moses Wolff kennen sich aus in der urbairi-schen Kunst des Derbleckens: Sprachmächtig erläutern sie mal ker-nig, mal filigran, wie schnell auf der Wiesn der Maßkrug zumschlagenden Argument wird, was das Dorf in der Stadt oder dieStädter im Dorf zu suchen haben oder wie sich Wahlverlierer alsWallfahrer Blasen laufen. Alles wird entblättert, bis die geschöntenFassaden bröckeln. Es ist zum Lachen und zum Weinen, fast wia imächdn Lem.

Im Anschluss: Il Postino – Der PostmannMitte der 1950er Jahre befreundet sich der chilenische Dichter PabloNeruda auf einer italienischen Insel im Exil mit dem Postboten MarioRuoppolo. Der weltberühmte Lyriker unterstützt seinen einfachenFreund dabei, das Herz der schönen Beatrice mit Hilfe von Liebes-gedichten für sich zu gewinnen. Der Komponist Luis Bacalov wurdefür seine Filmmusik mit dem Oscar ausgezeichnet.

KOOPERATION MIT

13. FÜNF SEEN FILMFESTIVAL 2019174

Regie: Michael RadfordDrehbuch: Massimo Troisi, Michael RadfordBesetzung: Philippe Noiret,Massimo Troisi, Maria Grazia CucinottaKamera: Franco di Giacomo

IT/FR/BE 1994, 114 Min.Farbe | OmU | BluRayIL POSTINO

ANTON G. LEITNER

MOSES WOLFF

© V

olke

r Der

lath

VORSTELLUNGEN09.09.2019 19:30 KINO GAUTING

© P

ierr

e Ja

raw

an