lumea vĂzutĂ În -...
TRANSCRIPT
1
PALATUL COPIILOR BRAŞOV
REVISTA ACTIVITĂŢILOR EDUCATIVE
INTERDISCIPLINARE ANUL I NR32016
LUMEA VĂZUTĂ IcircN
OCHI DE COPIL
2
PALATUL COPIILOR BRAŞOV
REVISTA ACTIVITĂŢILOR EDUCATIVE INTERDISCIPLINARE
ANUL I Nr 32016
Revista Lumea văzută icircn ochi de copilrdquo se adresează cadrelor
didactice copiilor şi părinţilor icircn scopul promovării activităţilor
educative desfăşurate la Palatul Copiilor Braşov
Director prof Gheorghe Cioacă
Coordonator Prof Camelia Teodorescu
Prof MihaelaLautar
Colectivul de redacţie
Prof Mihaela Lautar
Prof Camelia Teodorescu
Prof Nicoleta Nedelcu
Prof Mihaela Virva
Prof Rozalia Santa
Profptinv presc Daniela Alexandru
Asociaţie părinţi Adriana Gicircrniţă
Colectiv de elevi Ştefan Burican Alina Suroiu Diana Ioana Cătană
Din cuprins
Proiecte articole compoziţii literar- artistice fişe de lucru impresii
ISSN 2501-8566
ISSN-L 2501-8566
3
CUVAcircNT DE IcircNCEPUThelliphellip
IarnaCinci litere ca cinci cracircmpeie de timp rostite icircntr-unul singur lipsit
de posibilitatea determinării Iarnă aici Iarnă acolo Iarnă pretutindeni Totul
este alb și privind această imagine imaculată prima idee care icircți vine icircn minte
este aceea de puritate Iarna purifică natura Da Aceasta este ideea O purifică
pentru a renaște peste doar cacircteva luni Rostim iarnarsquo și ne gacircndim la zăpadă
Rostim din nou lsquoiarnarsquo și ne gacircndim la Sărbători și icircn fine din nou rostim
lsquoiarnarsquo și ne gacircndim la Moș Crăciun Mult visatul și mult racircvnitul Moș Crăciun
icircncă din primii ani de viață Acum știm că nu există cu adevărat dar păstrăm icircn
suflet acele clipe de neuitat cacircnd stăteam cuminți icircn seara de ajun și-l
așteptam ca să-l vedem
4
CĂLĂTORIE
IcircN LUMEA COPIILOR
5
POVESTEA
LUI
MOŞ CRĂCIUN
Cine nu s-a intrebat măcar o dată de unde vine şi cine este Moş Crăciun Icircl
aşteptăm icircn fiecare an cu emoţie Ştim că sacul lui este totdeauna plin Copii mai mari
sau mai mici adulţi bătracircni toţi icircl iubim pe Moş Crăciun pentru că niciodată nu ne-a
dezamăgit
Din vremuri vechi străbate la noi povestea bunului moş Se spune că după un
drum lung şi obositor Sf Fecioară icircmpreună cu Sf Iosif au ajuns la Betleem un
orăşel situat mai jos de Ierusalim Simţind că i-a venit vremea să nască Sf Maria l-a
rugat pe Sf Iosif să găsească un sălaş unde să se adăpostească Au bătut din poartă icircn
poartă dar nimeni nu i-a primit Ajunşi la casa lui Moş Ajun acesta i-a icircndreptat catre
fratele său Moş Crăciun deoarece el era sărac şi nu avea loc nici pentru copiii lui
Pe la miezul nopţii au ajuns la Moş Crăciun om bogat care avea case mari
grajduri pline cu vite şi o mulţime de oi Cu toate acestea Moş Crăciun nu le-a dat
adăpost icircn casă i-a trimis icircn staulul vitelorZiurel de ziuă Sf Fecioară icircn ieslea cea
săracă a născut pe Domnul SfacircntDupă ce Iisus a venit pe lume grajdul s-a umplut de
o lumină lucitoare ca lumina soarelui Icircn iesle s-au aprins zeci de făclii iar paiele
scacircnteiau ca nişte luminiţe
Dimineaţă Moş Crăciun s-a dus să dea macircncare vitelor A rămas mirat văzacircnd
grajdul icircnconjurat de o lumină neobişnuită iar icircn iesle un prunc la care păstorii
icircngenuncheaţi se rugau Icircngerii din cer cacircntau din tracircmbiţe cu flori de măr icircn
macircnăMoş Crăciun şi-a adus aminte de cele spuse de proroci ldquoDumnezeu va trimite
pe pămacircnt pe fiul său să macircntuiască lumea El se va naşte din Fecioarărdquo A
icircngenuncheat alături de păstori şi cu lacrimi icircn ochi a cerut iertare lui Dumnezeu
pentru fapta saPentru a-şi icircndrepta greşeala Moş Crăciun a hotăracirct să icircmpartă averea
copiilor
De atunci icircn fiecare an cu traista plină urcă icircn sanie trasă de cai albi şi colindă
pămacircntul icircn lung şi-n lat pentru a icircmpărţi daruri copiilorDupă ce a murit Moşul cel
bun a ajuns sus icircn ceruri de unde priveşte pe pămacircnt să vadă ce fac copiii Un icircnger
scrie icircntr-o carte mare tot ce icirci dictează moşul despre fiecare copil icircn parte dacă s-a
rugat si-a ascultat părinţii a icircnvăţat la şcoală icircntr-un cuvacircnt faptele bune dar şi cele
releIcircn noaptea de Crăciun coboară pe o rază de lună cu tolba plină de daruri pacircnă pe
pămacircnt Se urcă icircntr-o sănioară care-l poartă pe la casele copiilor
Pe Moşul cel adevărat de mult nu la văzut nimeni deoarece Dumnezeu i-a dat
harul de a se face nevăzut El poate intra icircn casă pe fereastră prin coşul de fum pe
gaura cheii sau chiar pe uşă Lasă bradul icircncărcat cu beteală beculeţe daruri sună din
clopoţel şi iese tiptil fără să fie văzut Cacircnd aud clinchete de clopoţel copiii ştiu că
Moş Crăciun a sosit cu daruri multe Icircn amintirea acestui Moş bun ziua icircn care se
sărbătoreşte Naşterea Domnului se numeşte Crăciun Ziua premergătoare Crăciunului
se numeşte Ajun deoarece Moş Ajun a călăuzit pe Sf Fecioară şi pe Sf Iosif spre casa
lui Moş Crăciun
6
Toamna ndashparfum şi culoare
Expoziţie judeţeană ed a IVa
Coordonator de proiect prof Mihaela Lautar
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-
Expoziţie judeţeană ed a II a
Coordonator de proiect prof MihaelaVicircrva
PROIECTELE
NOASTRE
Invitaţie la amintiri
7
bdquo TOAMNA ndashPARFUM ȘI CULOARE rdquo
Proiect educaţional judeţean ediţia a IV-a
Iniţiator proiect Prof Mihaela Lautar
Toamna este anotimpul belşugului al bogăţiei atacirct icircn recoltă cacirct şi icircn culori In
fiecare an ni se dezvăluie acelaşi anotimp dar cu altă haină Căteodata blacircndă cu
soare dogoritor şi cu parfum de fructe alteori mai aspră cu miros de brumă şi vacircnt
tăios sau cu ploi reci melancolice dar icircntotdeauna colorată cum nici nu ţi-ai fi
imaginat că se poate Anul acesta ne surprinde cu nuanţe de portocaliu şi galben anul
trecut a predominat arămiul cine ştie ce ne mai rezervă cocheta Toamnă
Toată această simfonie de culori ne dă un sentiment ciudat de visare Atacirctea
culori diferite şi totuşi atacirct de bine combinate icircncacirct aproape că nu-ţi poţi crede ochilor
că ceea ce vezi e aievea Culori din cele mai aprinse pacircnă la tonurile cele mai pale
pasteluri cum n-ai ocazia să priveşti prea des de la galbenul aprins la bejul pal de la
ruginiu la portocaliu toate tonurile de verde şi icircncă multe altele pentru care nu sunt
cuvinte a le descrie nuanţe pe care doar natura icircn măiestria ei a reuşit să le aducă la
desăvacircrşire
Icircncercacircnd să icircnţelegem acest festin al culorilor privind cu atenţie acest spectacol
al naturii această impresionantă dovadă de sensibilitate şi frumos ne gacircndim că
uneori ar fi benefic să ne exprimăm gacircndurile prin intermediul artei Să redăm aşadar
culorile toamnei oferind posibilitatea micilor artisti de a da fracircu liber imaginaţiei
creatoare şi artistice prin intermediul culorii şi creativităţii
Tabloul viu colorat al naturii ne icircncacircntă ochii şi sufletul Nici chiar lacrimile reci şi
mărunte ale cerului uneori icircnnorat nu reuesc să ne icircntristeze
Scopul proiectului
Promovarea unui icircnvăţămacircnt centrat pe elev şi orientat spre formarea
capacităţilor cognitive creative şi acţionale educarea dragostei faţă de natură a
dorinţei de a contribui la păstrarea frumosului la educarea capacităţii de a ocroti şi a
respecta natura
8
Obiectivele specifice ale proiectului
Stimularea creativităţii şi expresivităţii prin realizarea de creaţii plastice şi literare
Cultivarea dragostei şi admiraţiei pentru plante şi flori dezvoltarea gustului pentru
frumos
Implicarea activă consecventă icircn acţiuni de icircmbogăţire a cunoştinţelor despre
diferite specii de plante cu flori ce au rol estetic şi relaxant
Valorificarea potenţialului creator al elevilor icircn ceea ce priveşte capacitatea lor de
a crea de a concepe şi realiza lucrări plastice colaje şi creaţii literare
Promovarea lucrărilor efectuate de copii
Rezultate calitative și cantitative aşteptate ca urmare a implementării proiectului
Privind copiii
utilizarea diverselor materiale şi tehnici de lucru icircn realizarea lucrărilor
dezvoltarea icircmbunătăţirea performanţelor artistico - plastice şi practice
spiritul critic autocritic
icircmbunătăţirea relaţiilor de comunicare icircntre elevi
Privind cadrele didactice
abilitarea cadrelor didactice cu capacitatea de a construi un ambient
educaţional care să motiveze copilul icircn cadrul procesului instructiv ndasheducativ
Privind părinţii şi alţi factori educaţionali din comunitate
creşterea implicării părinţilor şi a comunităţii locale icircn activităţile palatului
9
10
11
Expoziţia Judeţeană
TRADIDIŢII DE IARNĂ IcircN SPAŢIUL
EUROPEAN
Iniţiator de proiect prof Mihaela Virva
Vechile datini ne ajută icircn fiecare an să simţim şi să trăim atmosfera plină de căldură şi
veselie a sărbătorilor de iarnă Nu ştim icircntotdeauna cu exactitate care este semnificaţia sau
originea lor şi ne gacircndim că icircn fond nu este aşa de important
Icircmprumutacircnd şi asimilacircnd formele altor neamuri la fondul popular romacircnesc romacircnii
au ajuns să aibă o comoară spirituală destul de bogată milenară
Totodată cunoscacircnd cultura altor popoare europene putem face legături şi comparaţii
icircn legătură cu felul icircn care datinile şi obiceiurile sunt păstrate de la un popor la altul
Perioada Sărbatorilor de iarna icircncepe de la Sfacircntul Nicolae sărbătorit de credincioşii
ortodocşi pe 6 decembrie şi se termină de Bobotează pe 6 ianuarie Aşadar o lună plină icircn
care tradiţia este la loc de cinste
Obiceiurile datinile şi tradiţiile populare au venit din veac cele mai multe transmise
prin viu grai din generaţie icircn generaţie De aceea frumuseţea lor trebuie cunoscută simţită
preţuită şi de generatiile noastre de elevi iar această sarcină revine icircntr-o mare măsură şcolii
şi dascălilor Avacircnd icircn vedere particularităţile de vacircrstă ale elevilor istoria educă şi formează
convingeri trăsături de voinţă şi caracter sentimente deprinderi de munca şi de conduită
contribuie la cultivarea capacităţilor intelectuale ale elevilor dezvoltarea conduitei etice şi la
construirea profilului moral al personalităţii Cultivarea acestor idealuri favorizează integrarea
conştientă icircn marea colectivitate a spaţiului cultural european
Copiii sunt cele mai sensibile fiinţe dornice să icircnveţe să icircnţeleagă să simtă Vacircrsta
lor fragedă nu constituie un impediment icircn abordarea acestei teme ci dimpotrivă un avantaj
căci vom lucra cu nişte minţi şi suflete bdquonepoluaterdquo icircncă de alţi factori
Cu multă pricepere dar mai ales pasiune putem inocula copiilor dragostea şi respectul
pentru tradiţiile obiceiurile de iarnă şi dezvoltarea lor din punct de vedere cultural
Nu ne dorim o schimbare majoră a percepţiilor asupra tradiţiilor obiceiurilor de iarnă
icircmprumutacircnd din cultura altor popoare ci o sensibilizare a noastră a tuturor o abordare
diferită a unei teme atacirct de impresionantă Obiectivele specifice ale proiectului
Stimularea creativităţii şi expresivităţii prin realizarea de creaţii plastice şi literare
Cultivarea dragostei şi admiraţiei faţă de cultura europeană
Implicarea activă consecventă icircn acţiuni de icircmbogăţire a cunoştinţelor despre diferite
culturi şi civilizaţii
Valorificarea potenţialului creator al elevilor icircn ceea ce priveşte capacitatea lor de a
crea de a concepe şi realiza lucrări plastice colaje şi creaţii literare
Promovarea lucrărilor efectuate de copii
12
Rezultate calitative şi cantitative aşteptate ca urmare a implementării proiectuluie
- comunicarea elevilor din şcolile participante la proiect
- realizarea activităţilor specifice propuse de proiect
- icircmpărtăşirea unor gacircnduri trăiri din experienţa personală
- expoziţia şi prezentarea lucrărilor realizate de elevi
- continuitate dezvoltarea de parteneriate cu alte şcoli din zonă elaborarea de noi proiecte icircn
viitor atragerea părinţilor şi a altor membri ai comunităţii icircn strategiile şcolii
- finalizarea activităţii prin oferirea de premii şi diplome precum şi popularizarea
rezultatelor deosebite prin intermediul presei locale
Rezultate calitative şi cantitative aşteptate ca urmare a implementării proiectului
Privind copiii
utilizarea diverselor materiale şi tehnici de lucru icircn realizarea lucrărilor
dezvoltarea și icircmbunătăţirea performanţelor artistico - plastice şi practice
spiritul critic autocritic
icircmbunătăţirea relaţiilor de comunicare icircntre elevi
icircmbunătăţirea cunoştinţelor de cultură şi civilizaţie
Privind cadrele didactice
abilitarea cadrelor didactice cu capacitatea de a construi un ambient educaţional care
să
motivarea copilului icircn cadrul procesului instructiv ndasheducativ
Privind părinţii şi alţi factori educaţionali din comunitate
creşterea implicării părinţilor şi a comunităţii locale icircn activităţile palatului
13
14
Foto expo irna 1
15
TALENTE ŞI APTITUDINI
Invitaţie la cercuri
16
Copii iubesc desenul şi-l cultivă din momentul icircn care icircncep să aibă conştiinţa despre
ceea ce se petrece icircn jurul lor din momentul icircn care curiozitatea icirci indeamnă să
descopere un sens pentru ceea ce văd şi aud
Cei care nu se pricep la desen privesc uneori cu jind la cei care au icircn macircini
această ldquomagierdquo Este un talent cu care unii sunt hărăziţi dar să fie doar atacirct
De-a lungul perioadei de 30 de ani de profesorat am observat şi mi-am
propus să demonstrez că desenul este icircn mare parte o chestiune de tehnică şi că mulţi
se pot descurca bine dacă icircnvaţă Lecţiile de la cerc fac accesibil ceea ce părea foarte
dificil Orice temă pe care am parcurs-o la orele de atelier a putut fi realizată de toţi
copii şi elevii icircnscrişi la cerc indiferent de vacircrstă Particularităţile de expunere a
cunoştinţelor şi modul de exprimare a noţiunilor de limbaj plastic trebuie legate de
vacircrsta şi nivelul de icircntelegere al celor ce participă la actul creator Şi cacircnd acestor
particularităţi li se adaugă un mediu ambiant adecvat reuşita este aproape compoziţii
plastice
Pentru inceput am eliminat treptat reproducerea şi imitarea mecanică a
semnelor oferind posibilitatea copiilor de a se exprima creator de a realiza o activitate
artistică cultivacircnd sistematic imaginaţia
Folosirea vizualizării creative cu copiii este plină de satisfacţii fiindcă de
obicei vizualizarea este aproape o a doua natură pentru ei Copiii au nevoie firească
şi un talent deosebit pentru jocuri creatoare şi pline de imaginaţii astfel icircncicirct pentru
ei folosirea inconştientă a imaginarului nu presupune aproape nici un efort Fără
icircndoială orele de desen sunt mult mai plăcute şi mai clare decicirct multe alte materii
care li se predau
Fiind un instrument aticirct de firesc vizualizarea creativă icirci poate ajuta să crească
mai echilibraţi şi mai conştienţi de sine Folosind diverse tehnici de vizualizare ne
putem icircndruma copiii astfel icircncicirct să-şi păstreze legătura naturală icircnăscută cu sinele
creator şi spiritual Icircn modul acesta contribuim nu numai la creşterea ci şi la
dezvoltarea unor persoane icircncrezătoare icircn propriile forţe intuitive creatoare şi
iubitoare
Icircn cadrul lecţiei metoda vizualizărilor creative se icircmbină armonios Metoda
Mesajerdquo ce e menită să orienteze elevii spre succes spre depăşirea blocajelor de
creativitate şi contribuind la stimularea curiozităţii a dorinţei de autoafirmare la
crearea unei bune dispoziţii icircnainte de lectie Mesajele sunt icircnsoţite de desene de
lucrări grafice
Icircn esentă creativitatea este o formă de rezolvare a problemelor Icircn cazul
copiilor mici creativitatea ar trebui să se axeze pe proces generarea de idei
Acceptarea ideilor multiple icircntr-o atmosferă non-evaluativă ajuta copiii să genereze
din ce icircn ce mai multe idei sau să treacă la stadiul următor cel de evaluare de sine
Pe măsură ce copiii işi dezvoltă abilitatea de evaluare a ideilor proprii
calitatea lor şi generarea de soluţii devin din ce in ce mai importanteTocmai din
aceasta perspectiva orele de desen la cercul de grafică incep printr-o introducere
vizuală in tema şi subiectul propus pentru parcurgere predării noilor noţiuni sau
tehnici Icircn cele ce urmează sunt prezentate aspecte din modul de desfăşurare al
unor ore ce fac obiectul transmiterii de cunoştinţe despre elementele de limbaj plastic
puncte linii forme culoare şi principiile lor de folosire corectă şi adecvată icircn
compoziţiile plastice icircn tehnici diferite pe suporturi diferite
PICTURACOLAJGRAFICA MOZAICCOMPOZIŢII 3 D
Profesor gr I Camelia Teodorescu C
17
IMAGINI DIN ATELIERUL DE PICTURĂ
18
Primii paşi in Istoria Arteihellip
19
20
PAGINA
PROFESORULUI UN OM UN PROFESOR UN PRIETEN
21
E VREMEA COLINDELOR
A venit iarna din nou pentru-a cacircta oara Mereu vine cu sărbătorile mult
indrăgite pline de cadouri şi voie bună
Crăciunul - este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului Iisus Hristos
celebrată la 25 decembrie (după calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (după calendarul
iulian) in fiecare an De sărbatoarea Naşterii Domnului sunt legate o serie de obiceiuri
care fac din sărbatorile de iarnă cele mai spectaculoase manifestari spirituale ale
poporului nostru
Imediat ce primele semne ale iernii s-au ivit pe la ferestre am icircnceput
repetiţiile cu grupul de colindatori Acest grup este format din cei mai talentati copii
de la cercul pe care il conduc Colinde vechi colinde noi versuri şi mai ales bucuria
de a cacircnta şi-au făcut loc din nou in vieţile noastre Aşa că am icircnvătat bine colindele
ne-am pregătit icircmbrăcăminte de culoare roşie şi căciuliţele de Moş Crăciun ne-am luat
chitarele şi tamburinele şi am pornit să colindăm
Prima locaţie unde am fost invitaţi a fost Primaria din Braşov Am fost intacircmpinaţi cu
zacircmbete şivoie bună Gazdele au fost primitoare iar noi am fost răsplătiţi cu daruri
Am plecat liniştiţi bucuroşi că am adus zacircmbete pe chipurile oamenilor
A urmat Agenţia judeţeană pentru ocuparea forţei de muncăAici am venit pentru
prima dată Am fost invitaţi in timp ce
colindam la Primarie Foarte des ni s-a
imtacircmplat ca recitalul nostru să fie observat
de persoane de la alte firme şi care să ne
invite pe loc şi pe la eiEram curioşi şi foarte
emoţionaţiOare cum ne vor primi Le va
place Dar indoielile noastre s-au risipit
repedeMesele erau pline de cozonaci mere
şi prajituri Ochii zacircmbitori ai gazdelor ne-
au relaxat şi induioşat Urările noastre au
stacircrnit ropote de aplauze spre marea noastră
mulţumireŞi mai mare ne-a fost satisfacţia
cand ni s-a spus că suntem primii
colindători icircn instituţia lor că pacircnă acum nu
i-a colindat nimeniLe-am promis că ne vom icircntoarce
Ziua următoare a icircnceput cu un recital de
colinde la firma ICCO de pe strada Şcolii Este
una din firmele unde colindam de peste 10 ani
Angajaţii mai vechi ne cunosc deja işi dau
seama dacă icircngrup au venit copii noi sau dacă
avem colinde noi icircn repertoriu După primele
acorduri de chitara au inceput să iasă din
birouri să coboare de laetajele superioare şi să
se adune in faţa noastră icircn jurul nostru Cu
mare satisfacţie am luat la cunoştinţă că suntem
singurii colindatori pe care ii primesc infiecare
an ştiu că venim şi ne asteaptă cu drag
22
A venit apoi racircndul firmei LUCA Şi aici colindăm de cacircţiva ani buni Ştim pe unde
trebuie să o luăm ca să ajungem la sala unde vom cacircnta Lumea ne salută cu zacircmbet şi ne face
loc Ajunşi icircn sala festivă cacirct ne-am aranjat ţinuta şi ne-am acordat chitarele lumea s-a şi
adunat aşteptacircnd cu nerabdare momentul colindelor Plăcerea noastră a fost şi mai mare cacircnd
după programul susţinut am fost invitaţi să degustam vestiţii cremvuşti marca Luca
Recunoaştem că sunt un deliciu mai ales că icircntre timp ni se face foame Patronul mereu vine
icircn mijlocul nostru stă de vorba cu noi ne urează toate cele bune Apoi plecăm bine dispuşi
pregătiţi sufleteşte pentru a colinda mai departe
Au urmat băncile BRD şi
CEC-BANK In timp ce cacircntăm am
văzut zacircmbete icircnflorind pe chipurile
oamenilor obosiţi asteptacircnd la ghişeele
bancilor sau lucracircnd icircn spatele lor am
văzut bucuria de a fi colindat şi de a
colinda Ne-a impresionat foarte mult
că oamenii ieşeau din racircnd veneau la noi şi ne felicitau Din partea bancilor am primit atacirctea
cadouri incacirct am ajuns acasa cu plasele pline
Icircntr-una din serile cele mai geroase am susţinut un recital de cacircntece de iarnă şi
colinde pe scena bazei sportive Olimpia lacircngă patinoar cu ocazia Tacircrgului de Crăciun
Primele scacircntei ale temerilor au apărut icircncă din ldquoculiserdquo căci o mulţime de oameni aşteptau
intrarea noastră pe scenă Icircn ciuda primirii călduroase din partea organizatorilor valurile reci
ale gerului ne alungau punacircnd stăpacircnire pe noi şi asupra icircntregului auditoriu Frigul era
principalul nostru obstacol Simţeam cum vocile nu ne mai ascultau macircinile ne icircncremeneau
pe chitarele icircmpietrite parcă Ne uitam neputincioşi unii la alţii aşteptacircnd activarea
microfoanelor Speranţa din sulfet icircncă nu pierise Cu toată icircncrederea din noi am dat drumul
recitalului sperand ca cel puţin inimile privitorilor să le putem incălzi Grija noastră era de a
ne impresiona rudele şi prietenii de a le transmite icircn suflet acea căldură specifica sărbatorilor
de iarnă Cu greu am trecut peste acel ger cumplit dar totul e bine cacircnd se termină cu bine
Aplauzele spectatorilor au topit toata gheaţa
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Cacircntaă alături de cei dragi un colind de Crăciun
CRĂCIUN FERICIT
Profesor Santa Rozalia
Cercul de Muzica Folk
23
PAGINA ELEVULUI
24
Draga Mos Craciun Sunt Arina din BrasovIn
acest an am fost foarte cuminteMi-am dat
silinta mai mult la scoala si cred ca voi fi
prima la invatatura in acest an Sper ca merit
sa primesc ce imi doresc Cel mai mult imi
doresc sanatate si bucurie De restul ma pot
lipsi
Sunt in clasa a 3-a Vreau sa iti
povestesc despre familia mea Am
o surioara Antonia Ii doresc multa fericire Am si un peste Tichi
Am ajutat-o pe mama la treburi casnice si cu tata am reparat
masina Poti sa-i intrebi si pe ei daca am fost cuminte
Am o surpriza pentru tine Invat sa cant la chitara la Palatul
Copii-lor si fac parte din grupul de colindatori Colindele pe care le
invat acolo sunt foarte specialePentru mine ele inseamna nasterea
pruncului Iisus Hristos si venirea ta
Sper ca mai ai putin loc in sacul tau As vrea daca se poate
un furby boom cu dungi mov galben si roz o imprimanta si un
smart watch Imi doresc furby boom-ul deoarece am unul mai mic
si vreau sa fie o familie Imprimanta mi-o doresc pentru ca am un
proiect la scoala si am nevoie de ea Smart watch-ul il vreau
deoarece de multe ori cand am nevoie de telefonul meu il uit
acasa Daca am smart watch-ul il pot purta la maneca si nu mai
am nevoie de telefon
Sper ca in urmatorul an sa fiu si mai cuminte Poate intr-o zi
te voi vededa si eu Iti doresc si tie sa fii sanatos si sa ai multe
bucurii Ma bucur ca am avut ocazia sa-ti scriu aceasta scrisoare
Vreau ca la anul sa am mai multe idei pentru o alta scrisoare
Cu drag Arina Suroiu
25
ElevaCătană Diana Ioana Cercul de Cultură și Civilizație Franceză
Coordonatorprof Mihaela Virva
DENUMIRE
Icircn limba franceză
Icircn limba franceză sărbătoarea de Crăciun
se numește rdquoNoeumllrdquo iar oamenii icircși urează
rdquoJoyeux Noeumllrdquo
Icircn limba romacircnă
Icircn Romacircnia Crăciunul este cea mai cunoscută
și așteptată sărbătoare iar urarea folosită cu
această ocazie este rdquoCrăciun fericitrdquo
Icircn Franța
TRADIŢII
Crăciunul este o ocazie foarte importantă
pentru francezi pentru că țin foarte mult la unitatea
familiei și este obligatoriu ca toți membrii să se
reunească la masă Copiii francezi icircși așează
icircncălțările icircn fața căminului speracircnd că Pere Noeumll
sau Papa Noeumll (Tata Noeumll) sau ldquole petit Jesusrdquo
(ldquomicuțul Isusrdquo) le va umple cu daruri
După asistarea la ldquoLa Messe de Minuitrdquo
(Liturghia de la miezul nopții) francezii se adună icircn
grupuri de prieteni sau icircn familie pentru a serba ldquoLe
Reveillonrdquo Un alt aspect important al Crăciunului
franțuzesc constă icircn Cregraveche scene zugrăvind
momente din nașterea macircntuitorului icircn care este
amplasat Sfacircntă familie alături de Santons (ldquomicii
sfințirdquo) și care este expusă icircn biserici și icircn case
Icircn Romacircnia
Icircn ajunul Crăciunului romacircnii merg la
colindat cu plugușorul sau cu capra pe la casele
prietenilor și rudelor Plugusorul este un alt obicei
stravechi de Crăciun in care cete de flacăi pornesc cu
plugul semnificacircnd un rit de fertilitate constacircnd icircntr-
o urare care să aducă recolte mai bogate icircn anul care
vine Obiceiul de Crăciun de a merge cu capra are
legatură cu sporul la animale icircn turmele păstorilor
fiind un ritual care aduce roade mai bogate in anul
care vine
De Crăciun fiecare familie se reunește Copiii
sunt cuminți tot anul pentru ca Moș Crăciun să le
aducă daruri Familiile icircmpodobesc bradul
predominacircnd culoarea roșie In vacircrf se pune o stea
care simbolizaeaza steaua după care au călătorit cei 3
magi
26
TRADIŢII CULINARE
Icircn Franța
Dinde aux marrons
Le pain Calendeau
Bucircche de Noeumll
La Galette des Rois
Icircn Romacircnia
Diferite preparate din carne de porc și
bineicircnțeles nelipsitele sarmale
Cozonac
Lipie
Plăcinte
Alte țări francofone
Icircn Belgia Ajunul Crăciunului este sărbătorit icircn familie alături de frați și surori Se manacircncă macircncare
tradițională eclair și fondu De asemenea se oferă și o mulțime de cadouri
Pentru canadienii de origine franceză catolici icircn majoritate slujba de la miezul nopții este momentul central
al Crăciunului Scena nativității este așezată sub bradul de Crăciun iar după slujba de la miezul nopții familiile
sărbătoresc prin petreceri Cadourile sunt oferite icircn ziua de Anul Nou
Icircn Elveția Samichlaus (Moș Crăciun) are icircntotdeauna sarcina grea de a aduce și pomul de Crăciun icircn casele
oamenilor Acest obicei se păstrează icircncă din 1775 O altă tradiție a elvețienilor este bdquoParada ridichilor luminaterdquo
27
SCRISOARE CĂTRE MOŞ CRĂCIUN
Stefan Burican -5 ANI
CERCUL DE EDUCATIE CIVICA
Coordonator prof NICOLETA NEDELCU
28
PAGINA INVITAŢILOR NOŞTRII
29
Echipa icircn organizaţie
Profpticircnvpreș cAlexandru Daniela
Director Grădiniț a cu program normal nr2 Bv
Icircn spatele unui om capabil se află icircntotdeauna alţi oameni capabilirdquo
proverb chinezesc
Caracteristica organizaţiei este munca icircn echipă pentru a atinge un scop al organizaţiei
Prezenţa echipei a colectivului uman cu ierarhia lui internă este caracteristică pentru organizaţii
Evident membrii acestui colectiv au mentalităţile lor au un anumit tipar al relaţiilor dintre ei
Arta conducătorilor de organizaţii este icircntre altele aceea de a reuşi să ţină aceşti oameni la un
loc şi să le insufle icircncredere icircn organizaţie
Echipa este cea mai importantă resursă a organizaţiei iar ideile şi opiniile oamenilor care
o formează reprezintă baza proiectelor viitoare
Cacircnd creem o echipă scopul nostru este să ajutăm un grup să se transforme icircntr-o unitate
caracterizată de coeziune ai cărei membri nu numai că icircmpărtăşesc aceleaşi standarde icircnalte de
realizare a sarcinilor de grup dar au şi icircncredere unii icircn alţii se sprijină reciproc şi icircşi respectă
unii altora trăsăturile individuale care icirci caracterizează ca persoane
De ce sunt importante echipele
1 Echipele implică prezenţa unui număr mai mare de persoane ceea ce presupne
existenţa mai multor resurse mai multor idei şi a unei energi mai mari decacirct icircn cazul unei
singure persoane
2 Echipele cresc la maximum potenţialul unui lider şi reduc la minimum punctele sale
slabe Punctele forte şi punctele slabe sunt mult mai vizibile la o singură persoană decacirct la o
echipă
3 Echipele oferă perspective multiple cu privire la modul icircn care se poate satisface o
nevoie sau se poate atinge un scop formulacircnd astfel mai multe alternative pentru fiecare situaţie
Puterea de icircnţelegere a unui singur individ este rareori la fel de largă şi profundă ca aceea a unui
grup atunci cacircnd se confruntă cu o anumita problemă
4 Echipele icircmpart laudele icircn cazul unei victorii şi icircmpart vina atunci cacircnd suferă o
icircnfrangere Acest lucru generează atitudini autentice de modestie şi spirit de echipă O persoană
primeşte singură laudele şi suportă singură vina Ceea ce genereaza stări de macircndrie şi cateodată
un sentiment al ratării
5 Echipele fac ca liderii să fie icircn permanenţă responsabili pentru obiectivul care trebuie
atins Persoanele care acţionează individual pot schimba obiectivul fără a avea un sentiment al
responsabilităţii
6 Echipele pot face mai mult decat o singură persoană
Deşi pare a fi un clişeu următoarea afirmaţie este totuşi adevarată Indivizii iau parte la
competiţie icircnsă echipele sunt cele care cacircştigă campionatele
bdquoAcolo unde există dorinţă există şi o cale acolo unde există o echipă există mai
multe căirdquo
30
Munca icircn echipă este un conceptul care descrie oameni care lucrează icircmpreună icircntr-o
manieră cooperantă icircn diverse domenii ca icircntr-o echipă sportivă Proiectele impun adesea ca
oamenii să lucreze icircmpreună pentru realizarea unui obiectiv comun aşadar munca icircn echipă
este factorul cel mai important icircn majoritatea organizaţiilor
Munca icircn echipă reprezintă abilitatea echipei de a lucra icircmpreună eficient pentru atingerea
unor obiective comune organizaţionale şi este esenţială pentru succesul afacerii De aceea
organizaţiile caută permanent să icircmbunătăţească performanţele echipei Organizaţiile
urmăresc să creeze şi să sprijine echipe cu performanţe cacirct mai ridicate apte să icircnţeleagă
obiectivele afacerii organizaţiei şi să contribuie astfel la succesul organizaţional
Legat de munca icircn echipă există şi conceptul de team building (construirea echipei)Team
building se referă icircn general la selectarea şi motivarea echipelor orientate către rezultat sau
mai exact la auto-evaluarea grupului icircn teoria şi practica dezvoltării organizaţionale
Cacircnd o echipă icircn contextul unei dezvoltări organizaţionale intră icircntr-un proces de
autoevaluare pentru a măsura propria eficienţă şi deci pentru a-şi icircmbunătăţi performanţa se
poate argumenta că ea se angajează icircn team building deşi aceasta poate fi considerată ca fiind
o definiţie foarte restracircnsă
Procesul de team building include
bull clarificarea scopurilor şi construirea dreptului de proprietate icircn cadrul echipei
bull identificarea inhibitorilor muncii icircn echipă şi eliminarea sau depăşirea lor sau dacă aceştia
nu pot fi eliminaţi atenuarea efectelor lor negative asupra echipei
Pentru a se auto-evalua o echipă trebuie să folosească feedback-ul pentru a determina
bull punctele sale forte ca echipă
bull slăbiciunile sale
Pentru a-şi icircmbunătăţi performanţele actuale o echipă utilizează feedback-ul din evaluarea
echipei icircn vederea
bull identificării oricărei diferenţe dintre starea dorită aşteptată şi cea reală
bull elaborării unei strategii de eliminare anulare a acestor diferenţe
Principalele aspecte ale muncii icircn echipă sunt legate de comunicare scopuri
comunecoeziune echitate autonomie şi leadership
Comunicarea implică schimbul de informaţii icircntre indivizi schimb care se realizează atacirct
verbal (prin discurs prin scris) cacirct şi nonverbal (gesturi expresii)
Scopurile comune ale echipei reprezintă liniile directoare şi motivaţia pentru acţiune De
fapt angajamentul faţă de scopurile comune formează o echipă Acestea pot deriva din
managementul şi organizarea ambientului iar realizarea scopurilor este răsplătită
Coeziunea grupului se referă la uniformitatea unui grup şi este determinată de suma tuturor
factorilor ce influenţează membrii să rămacircnă icircn echipă cu cacirct mai mult icircşi doresc membrii să
facă parte din echipă cu atacirct mai coerentă va fi echipa Coeziunea are atacirct efecte pozitive
pentru echipă ndash asigură suport social şi icircncredere ndash cacirct şi efecte negative presiunea spre
uniformitate
31
Echitatea este un aspect foarte important pentru echipă şi se referă la justeţea distributivă
adică modul icircn care recompensele şi pedepsele sunt repartizate icircntr-o echipă şi la justeţea
procedurală modul icircn care membrii pot participa la luarea deciziilor
Autonomia se referă la independenţa echipei şi a membrilor săi la modul icircn care echipa icircşi
poate influenţa propria activitate la modul icircn care se iau decizii legate de acest aspect şi la
modul icircn care un membru al echipei poate acţiona independent
Leadership-ul este necesar icircn stabilirea şi clasificarea misiunii şi scopurilor echipei
planificarea organizarea şi controlul activităţii echipei şi pentru analizarea şi
rezolvarea
problemelor care sunt semnificative cu referire la scopurile echipei
Aceste aspecte ale muncii icircn echipă generează avantajele muncii icircn echipă beneficii
acceptate de toţi cum sunt
creşterea motivaţiei angajaţilor munca icircn echipă menţine angajaţii implicaţi icircn ceea
ce facde obicei munca li se pare mai atractivă nevoile sociale sunt satisfăcute iar
conform teoriilor influenţei sociale - facilitare socială ndash indivizii lucrează mai bine icircn
prezenţa celorlalţi
creşterea productivităţii echipele au potenţialul de a crea o sinergie pozitivă
creşterea satisfacţiei muncii angajaţii au nevoi de afiliere iar lucrul icircn echipă icirci poate
ajuta prin sporirea interacţiunilor şi crearea camaraderiilor să fie satisfăcute aceste
nevoiAngajaţii care sunt satisfăcuţi de climatul din echipă fac mai bine faţă stresului
angajament icircnspre obiective echipele icircncurajează transformarea scopurilor
individuale icircn obiective ale grupului Procesul de dezvoltare a scopurilor comune icircn
acord cu obiectivele individuale combinate cu presiunea socială a echipei duce la un
nivel crescut al angajamentului icircn vederea atingerii obiectivelor echipei
icircmbunătăţirea comunicării echipele creează dependenţe interpersonale care cer
membrilor să interacţioneze considerabil mai mult decacirct atunci cacircnd lucrează de unul
singur Echipele transfuncţionale creează dependenţe interfuncţionale şi sporesc
comunicarea organizaţională
dezvoltarea abilităţilor implementarea lucrului icircn echipă aproape icircntotdeauna este
icircnsoţită de dezvoltarea abilităţilor personale legate de slujbă abilităţi tehnice de luare
a deciziilor şi interpersonale
flexibilitatea organizaţională echipele se centrează icircn mai mare măsură pe procese
decacirct pe funcţii
bdquoCacircnd joci icircntr-o echipă mare nu
contează cacirct de bune e fiecare ci cacirct de
bine colaborează şi icircşi icircnţelege stilul şi
mişcările Este vorba despre modul
intuitiv de coordonare a mişcărilorrdquo
bdquoEste vorba despre găsirea combinaţiei
magice acel amestec de experienţă şi
deprinderi care icircmbină maturitatea
energia hotăracircrea şi creativitatea Este
ca un balet care icircncacircntă privireardquo
Echipa este instrumentul care asigură managerului un succes susţinut şi de durată
Icircn cele mai multe cazuri performanţa echipei depăşeşte suma performanţelor individuale
ale membrilor săi Un manager iscusit profită de avantajele muncii icircn echipă Selectacircnd
atent şi motivacircnd membrii echipei va reuşi să formeze o echipă de succes
32
33
CRĂCIUNUL LA ROMAcircNI
Crăciunul ndash Naşterea Domnului este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului
IisusHristos celebrată la 25 decembrie (dupa calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (dupa
calendarul iulian) icircn fiecare an Ea face parte din cele 12 sărbători Domneşti a Bisericilor
bizantine a treia mare sărbătoare dupa cea de Paşti şi de Rusalii
De sărbătoarea Naşterii Domnului sunt
legate o serie de obiceiuri care fac din
sărbatorile de iarna cele mai spectaculoase
manifestări spirituale ale poporului nostru
Incepacircnd din Ajunul Crăciunului uliţele satelor
răsună de glasurile colindătorilor
Purtacircnd costume tradiţionale şi traiste
aceştia merg din casă icircn casă pentru a le ura
oamenilor fericire şi prosperitate
Copiii de pacircnă la 7-8 ani umbla icircn
Ajunul Crăciunului cacircntacircnd colindul ldquoBună
dimineaţa la Moş AjunrdquoCasele frumos
icircmpodobite icircşi primesc colindătorii
Cacircnd se icircnserează icircncep să umble pe la
case şi cetele de adulţi Apoi evocacircnd momentul
cacircnd la Naşterea lui Iisus s-a ivit pe cer steaua
care i-a călăuzit pe cei trei magi la locul
Naşterii copiii ndash cacircte trei- merg din casă icircn casă
cacircntacircnd colindul ldquoSteauasusrăsarerdquo purtacircnd cu
ei ldquoSteauardquo Colindatorii sunt răsplătiţi de gazde
cu mere covrigi nuci colăcei dulciuri şi bănuţi
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Preotul Dumitru Bălaşa scrie
ldquoE vremea colindelor care datează din vremealui Ler Impăratulrdquo (Leru-iler şi iaraşi ler)
(Galerius cel Bătracircnşi Galerius celTanar ndash 293-311 ndash ImpăraţiiDaciei)
34
Primeneşte-ţi gazdă casa
Primeneşte-ţi gazdă casa
Umple vadra pune masa
Fă potecă prin grădină
şi-n pridvor ţine lumină
Că venim de multişor
Drumul nu ne-a fost uşor
Tot prin viscol tot prin gloată
Ziua toată noaptea toată
Gerul iernii ne-a pătruns
Dar de-ajuns tot am ajuns
Să-ţi cacircntăm să-ţi colindăm
Vestea Naşterii să-ţi dăm
Colind din repertoriul
cercului de muzica folk
profesor Rozalia Santa
35
OPT SIMBOLURI POPULARE ALE CRĂCIUNULUI ŞI
SEMNIFICAŢIILE LOR
Cu toţii aşteptăm in fiecare an sărbatorile de iarnă in special
Craciunul şi impodobirea bradului de Craciun In jurul pomului
pregatit pentru Moş Crăciun copiii visează şi işi pun dorinţe
legate de daruri pentru ca au fost in timpul anului cuminţi
Ne amintim cu plăcere de anii copilariei de impodobirea
bradului şi respectăm tradiţiile Ornamentele vechi sau noi au
povestea lor şi sunt incărcate de simboluri
Steaua ce an de an este aşezată in vacircrful bradului semnifică o profeţie indeplinită cu mult
timp in urmă Această stea este speranţa strălucitoare din sufletul fiecarui om
Culoarea roşie a ornamentelor din bradul de Crăciun defineşte această sărbatoare deosebită şi
simbolizează sacrificiul salvatorului pentru noi toţi
Bradul nemuritor şi culoarea verde sunt simboluri ale luminii şi vieţii iar acele bradului sunt
indreptate către rai
Clopoteii sunt cei care indrumă oile pierdute
către păstorul lor Acestea sunt şi o dovada că
pentru el toate oile sunt importante
Lumacircnarile sunt o oglindă a luminii din stele
Acestea reflecta mulţumirea noastră faţă de
steaua din Betleem
Funda roşie cu care sunt legate cadourile ne
spuneca la fel de uniţi ar trebui să fim cu toţii
pe vecie şi să avem mereu in suflet bunavoinţă
Acadelele in forma de bastonaş au forma
bastonului cu care pastoral indruma mieii
care se rătăceau către turmă
Coroana din crenguţe de brad este
simbolu letern al valorii iubirii
Dragostea nu cunoaşte nici un sfacircrşit şi
este simbolizată de coroanele din crengi
de brad ce stau in fiecare an pe mesele
festive sau la intrarea in casă
36
BRADUL DE CRĂCIUN Icircmpodobirea Bradului
Obiceiul de a se icircmpodobi bradul provine din ţările germanice
Acesta icircşi are obacircrşia icircn vechile credinţe păgacircne care spuneau
că bradul veşnic verde este un simbol al vieţii
De exemplu egiptenii din Antichitate icircşi decorau casele cu
frunze de palmier icircn cea mai scurtă zi a anului icircn luna
decembrie
Romanii faceau la fel icircn timpul saturnaliilor folosind ramuri de
brad iar preoţii druizi icircmpodobeau stejarii cu mere aurii
Obiceiul creştin al icircmpodobirii bradului a fost atestat icircntacircia oara
icircn Lituania icircn 1510 deşi se spunecă Martin Luther a fost
primul care a icircmpodobit un brad de Crăciun cu lumacircnări
aprinse pentru a le arăta copiilor cum strălucesc stelele icircn
nopţile foarte frumoase
In 1601 un călător care poposea la Strasbourg (pe
vremea aceea oraş german) icircnpreajma Craciunului scria că
bradul era icircmpodobit cu flori multicolore de hacircrtie napolitane
şi beţe de zahăr ars aurii răsucite
BRADUL DE CRĂCIUN -Curiozităţi
Obiceiul icircmpodobirii bradului este unul dintre cele mai plăcute şi aşteptate de icircntreaga
familie Pomul de Crăciun reuneşte familia sub ramurile sale aduce cadouri dă speranţe de
mai bine pentru anul care urmează El simbolizează viaţa bucuria sănătatea Fiind un obicei
vechi şi foarte răspacircndit prezintă şi multe curiozităţi
Un brad pentru a putea fi folosit ca pom de Crăciun are nevoie de 7-10 ani ca să
crească
Brazii după tradiţie se icircmpodobesc icircn noaptea de 24 spre 25 decembrie Se spune că
de fapt Moş Crăciun este cel ce aduce bradul
Este bine să fie ţinut pacircnă la Sf Ioan pentru ca prosperitatea să se menţină tot timpul
anului
Cu mulţi ani icircn urmă a existat şi obiceiul ca bradul să se aşeze cu vacircrful icircn jos
Se spune că tradiţia icircmpodobirii bradului icircşi are originea icircn Germania icircncepacircnd cu sec
al XVI lea
Iniţial se construiau piramide din lemn pe care se puneau crengi de brad
Germania a fost primul si cel mai mare furnizor de podoabe pentru pomul de iarnă
Ulterior această adevărată industrie s-a dezvoltat şi icircn alte ţări
Beculetele puse icircn brad sunt invenţia lui Edward Johnson asistent al lui Edison care
icircn 1882 inventează prima instalaţie electrică pentru pomul de iarnă
Icircn America obiceiul icircmpodobirii bradului apare după anul 1800 şi este adus de
imigranţii germani care s-au stabilit icircn Pensylvania Mult timp americanii l-au socotit
37
un obicei păgacircn Apoi au icircnceput şi ei să icircmpodobească brazi dorind ca aceştia să fie
cacirct mai icircnalţi
Beteala a fost inventată icircn Germania icircn anul 1610 şi era din argint fiind deci
valoroasă şi simbolizacircnd bogăţia Deoarece argintul coclea( oxida ) a fost icircnlocuit
ulterior cu alte materiale strălucitoare şi uşoare
Icircn 1846 regina Victoria şi prinţul Albert apar cu icircntreaga familie icircntr-o poză pe pagina
unei reviste icircn jurul unui brad icircmpodobit Impactul asupra populaţiei a fost puternic
obiceiul icircmpodobirii bradului fiind adoptat repede de multe familii
Bradul de Crăciun dă farmec sărbătorilor de iarnă este dorit icircn aceeaşi măsură de
copii şi de adulţi este locul unde se produc miracolele Marii Sarbatori Nu ne putem
imagina Crăciunul fără Pomul de Crăciun la care visăm toată copilăria
IMAGINEA LUI
MOŞ CRĂCIUN
Cel mai celebru personaj legat de aceasta sarbatoare este fara indoiala Mos Craciun El arata
ca un batran bun si bland cu barba alba care aduce daruri copiilor cuminti Figura sa a fost
inspirata de aceea a lui Mos Nicolae si chiar numele sau american Santa Claus este
pronuntia engleza a numelui danez al Sfantului Nicolae Sinter Klaas Britanicii ii spun
Father Christmas iar francezii il numesc Pere Noel
Imaginea lui Mos Craciun asa cum il stim noi astazi
se datoreaza desenatorului american Thomas Nast care
l-a creat in 1860 In 1885 Nast il deseneaza din nou pe
Mos Craciun care vine tocmai de la Polul Nord unde
se pare ca ar locui pana in Statele Unite pentru a aduce
daruri copiilor Mosul locuieste de fapt in Laponia
(Finlanda) caci la Polul Nord nu sunt reni iar
batranelul are nevoie de reni pentru a-i trage sania
incarcata cu daruri El are un sac mare incarcat cu
jucarii pe care le face cadou copiilor Si nu exista copil
care sa nu merite un dar de Craciun
38
AJUTOARELE LUI MOŞ CRĂCIUN
Cred că toţi ne-am icircntrebat măcar o dată de unde ia Moşul atacirctea jucării cine icircl ajută icircn
icircndeplinirea unor sarcini atacirct de importante care ar da mare bătaie de cap oricui ar fi icircn locul
lui Moş Crăciun
Aşa cum aţi bănuit el nu face totul singur In afară de reni icircl ajută şi spiriduşii
Spiriduşii trăiesc icircn Laponia şi lucrează zi de zi timp de un an confecţionacircnd jucării Şi ca
treaba să meargă bine fiecare spiriduş are sarcina lui bine stabilită
Sarcina cu cea mai mare răspundere se pare că o are Alabaster Snowball
El supraveghează copiii zi de zi şi oră de oră şi icircşi notează icircntr-o carte uriaşă faptele bune şi
rele pe care le fac aceştia Apoi face totalul şi icircn funcţie de rezultatul obţinut stabileşte dacă
acel copil va primi jucăria dorită Este o sarcină foarte grea pentru că uneori trebuie să ia
decizii care nu sunt pe placul copiilor iar aceştia nu icircnţeleg de ce nu au primit ce şi-au dorit
Bushy Evergreen - este foarte respectat de ceilalţi spiriduşi Este un mecanic şi un
inventator icircnnăscut El a construit fabrica icircn care se fac jucăriile Cunoaşte toate maşinăriile
din fabrică şi le repară imediat ce se strică nu are o clipă de răgaz El ştie că jucăriile trebuie
să ajungă la timp sub Pomul de Crăciun
Sugarplum Mary - este cofetar de meserie şi ajutorul de nădejde al Crăciuniţei
icircmpreună cu aceasta face cei mai buni biscuiţi şi cele mai bune prăjiturele
Shinny Upatree - este un vechi prieten al lui Moş Crăciun Cei doi au icircnfiinţat Tara lui
Moş Crăciun loc icircn care spiriduşii şi moşul icircşi desfăşoară activitatea
Pepper Minstix - acest spiriduş păzeşte cu străşnicie ţinuturile lui Moş Crăciun
nimeni nu intră şi nu iese de aici fără ştirea lui Dar cel mai bine sunt păzite secretele
39
POVESTEA RENULUI RUDOLF
Se spune că icircn Tara de Gheaţă a lui Mos Craciun s-a născut odată un pui de ren cu
totul şi cu totul deosebit Ce icircl făcea atacirct de diferit de fraţii şi prietenii sai Nasul care era
roşu şi strălucitor atacirct de strălucitor icircncacirct icircn plină noapte era ca un adevărat far ce lumina
totul icircn jur Bietul Rudolf Prietenii icircl ironizau ba unii chiar refuzau să se joace cu el Pacircnă şi
cei din familia sa desi nu icirci arătau pe faţă se ruşinau să iasă cu Rudolf icircn lume Dar pe lacircngă
nasul roşu Rudolf mai avea ceva un suflet bun De aceea icirci ierta pe toţi pentru comportarea
lor Şi nu numai atacirct era şi foarte harnic nu se dădea icircnapoi de la nicio trebă care era de
făcut
Odată Moş Crăciun icircntacircrzie mai mult ca de obicei pe la casele copiilor Se făcuse
icircntuneric şi Moşul tare nu ar fi vrut să-i dezamăgească pe micuţi Dar cum să facă Dacă din
cauza beznei se va rătăci sau va icircncurca darurile Atunci zări icircn icircntuneric o luminiţă Din ce
se apropia din ce lumina creştea Cacircnd se apropiase destul de mult Moşul icircnţelese că acea
lumină venea de la nasul roşu al unui ren nas care strălucea foarte tare Moş Crăciun icircl rugă
pe Rudolf căci acesta era numele renului să-i lumineze calea pentru a ajunge mai repede cu
darurile la copii Rudolf acceptă imediat se aşeză icircn faţa saniei Moşului şi lumină calea
celorlalţi reni Moş Crăciun a ajuns cu bine pe la casele copiilor a icircmpărţit cadourile şi voie
bună tututor
De atunci Rudolf icircl ajută icircn fiecare an pe Moş Crăciun fiind icircn fruntea alaiului şi
luminacircnd calea astfel icircncacirct Moşul nu icircntacircrzie niciodată Iar Rudolf este iubit şi preţuit de
copii fiind cel mai cunoscut ren de la sania lui Moş Crăciun
40
CRĂCIUNUL PE GLOB
Icircn Europa Crăciunul este o sărbătoare foarte veche Civilizaţiile antice aniversau icircn
această zi data apariţiei soarelui consideracircnd solstiţiul de iarnă evenimentul care precede
mărirea zilelor şi odată cu ele a luminii icircn casele tuturor Iarna icircn decembrie se sărbătoreau
şi Saturnaliile Juvenaliile naşterea lui Wotan Jul ziua de naştere a Soarelui alui Mithra
ziua focului a stejarilor sacri şi altele
Naşterea lui Iisus Crăciunul (25 decembrie) este cea
mai mare sărbătoare a creştinilor Potrivit papei Iuliu I
Crăciunul s-a sărbătorit pentru prima dată icircn Roma icircn
jurul anului 337 şi de aici s-a răspacircndit obiceiul icircn
Siria la Constantinopol Icircn doar cacircteva zeci de ani
obiceiul s-a extins asupra icircntregii lumi creştineşti
Crăciunul icircn Finlanda
Finlanda ar fi dupa părerea locuitorilor ei
şi a milioanelor de copii care-i trimit
scrisori luiMoş Crăciun locul icircn care
trăieşte acest personajFinlandezii spun
că Moş Crăciun locuieşteicircn nordul ţării
icircn zona numită Korvatunturi
Icircn dimineaţa de Ajun icircntreaga familie
mănacircncă budincade orez şi bea suc de prune
după care icircmpodobeşte casa şi bradul
Seara are loc o masă icircnfamilie
(icircn general nu sunt prezenţi şi prietenii)
Moş Craciun vine la copii să aducă darurile
icircnsoţit de spiriduşi
41
Crăciunul icircn Ungaria
Icircn ajunul Crăciunului creştinii respectau cacircteva tradiţii Icircn această zi era interzisă munca icircn
păduri sau pe păşuni se lucreazăa doar icircn jurul casei Era interzisă cererea sau darea de
icircmprumuturi Nu era bine nici ca femeile să coasă să ţeasă sau să spele vase pentru că altfel
le păştea o nenorocire Icircn ajunul Crăciunului rufele spălate şi puse la uscat aduceau boala
asupra familiei Dacă animalele se culcau pe partea stacircngă icircnsemna că iarna va fi lungă şi
geroasă Fetele tinere se uitau icircn facircntănă pentru a-şi vedea viitorul soţ la baterea clopotelor
seara Masa festivă de Crăciun era completă doar dacă conţinea tradiţionala carne de porc
prăjită curcanul copt la cuptor maiosul şi cozonacul cu nuci Pomul de Crăciun era
icircmpodobit cu fructe prăjituri dulciuri şi lumacircnări
Crăciunul in Belgia
Crăciunul are loc aicimult mai
Devreme decacirct Icircn alte ţări pe 6 decembrie
iar Moşul lor se numeşte Moş NicolaeMoş
Crăciun nu prea e prezent cu toate că şi pe
data de 25 decembrie copiii primesc daruri
Cina este specială prin faptul că incepe icircntot-
deauna cu băutura icircnsoţită de gustăriUrmea-
ză o specialitate din fructe de mareun curcan
la cuptor şi un desert specific(format dintr-o
prăjitură cu frişcă) numit ldquoGura lui Crăciun
Crăciunul icircn Anglia
Copiii din Anglia nu icircşi primesc cadoul icircn data de 24 decembrie ci icircn 25 Scrisorile pentru
Moş Crăciun care are numele de Santa Claus icircn ajunul Crăciunului sunt puse icircn hornul
şemineului pe şemineu sau icircn geam introduse icircn şosetuţe speciale icircn aşa fel icircncacirct să fie
umplute cu surprize a doua zi dimineaţă Icircn 25 decembrie familia engleză se adună la masa
festivă şi consumă tradiţională masă de sărbători curcanul cu castane raţa coaptă la cuptor şi
binecunoscuta budincă de prune Mult timp icircn ajunul Crăciunului se consumă doar raţa la
cuptor
42
Craciunul in Islanda
Icircn Islanda considerată ţara gheţii şi zăpezii vin treisprezece Moşi Crăciun
Cu treisprezece zile icircnainte de Crăciun primul Moş Crăciun coboară din munţi ocoleşte
fiecare casă şi apoi pune dulciuri icircn ghetuţele copiilor icircn vreme ce aceştia dorm Dacă au fost
cuminţi copiii primesc dulciuri mandarine lozuri icircn plic iar dacă au fost răi un cartof
A doua zi cel de-al doilea
Moş vine icircn oraş iar cel de-al treilea
Moş Crăciun vine icircn ceade-a treia zi
şi tot aşa pacircnă pe 25 decembrie cacircnd
primul Moş se icircntoarce la casa lui din
munţipe 26 cel de al doilea şi tot aşa
pacircnă pe 6 ianuarie Ziua de 6 ianuarie
ste numită şi ldquoAl treisprezecelea ldquoşi
este considerată de islandezi ultima zi
de Crăciun pentru că icircn această zi
ultimul Moş Crăciun se icircntoarce la casa
lui
Crăciunul in Polonia
Icircn Ajun copiii aşteaptă apariţia primei stele pe cer pentru că aceasta denotă că este
momentul să icircnceapă cina Pe masă este aşezat icircntotdeauna un tacacircm icircn plus- pentru
cazul icircn care apare un vizitator neaşteptat Perioada sărbătorilor icircncepe pe 24 decembrie şi se
termină pe 6 ianuarie Icircn ziua de Crăciun copiii se deghizează icircn magi diavoli icircngeri şi
păstori şi merg din uşă icircn uşă pentru a cere banuţi şi prajituri
43
Crăciunul in Germania
De Crăciun germanii adoră să-şi orneze casele
şi icircn exterior şi icircn interior Icircn jurul ferestrelor
sunt puse lămpioane electrice iar pe geamuri
sunt lipite folii colorate cu scene religioase
Icircn aproape fiecare casă există Adventskrantz
un suport metallic cu patru lumacircnări ldquoAdventrdquo
icircnseamnăldquovinerdquo iar acest suport simbolizează
cele patru săptămacircnide dinaintea Crăciunului
Icircn fiecare duminică din aceste patru săptămacircni
este aprinsă cacircte o lumacircnare
Crăciunul icircn Statele Unite ale Americii
Icircn America pregătirile de Crăciun icircncep foarte devreme Prima zi importantă este penultima
zi de joi a lunii noiembrie Thanksgiving Day (Ziua Recunoştinţei) De la sfacircrşitul lunii
noiembrie deja se simte spiritul festiv de Crăciun Icircn binecunoscutul Rockefeller Center
lacircngă patinoar se icircmpodobesc deja brazi de zeci de metri icircnălţime
Icircn centrele comerciale apar zilnic noi ornamente de sărbatori alături de Moş Crăciun pe sania
sa cu reni şi de spiriduşi De peste tot se simte mirosul de brad şi se aude colinda Santa
Claus is coming to town Icircnainte de Crăciun copiii icircl aşteapta pe Santa Claus la fel ca şi icircn
ţările europene Fiecare membru al familiei primeşte obligatoriu cacircte un băţ din zahăr icircnsă
datoria moşului nu se termină aici Tot el răspunde şi de cadourile de Crăciun pe care le lasă
sub brad conform scrisorilor pe care le-a primit de la copii icircn funcţie de cacirct de cuminţi au
fost pe parcursul anului
44
OBICEIURI BIZARE DE CRĂCIUN
DIN INTREAGA LUME
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
2
PALATUL COPIILOR BRAŞOV
REVISTA ACTIVITĂŢILOR EDUCATIVE INTERDISCIPLINARE
ANUL I Nr 32016
Revista Lumea văzută icircn ochi de copilrdquo se adresează cadrelor
didactice copiilor şi părinţilor icircn scopul promovării activităţilor
educative desfăşurate la Palatul Copiilor Braşov
Director prof Gheorghe Cioacă
Coordonator Prof Camelia Teodorescu
Prof MihaelaLautar
Colectivul de redacţie
Prof Mihaela Lautar
Prof Camelia Teodorescu
Prof Nicoleta Nedelcu
Prof Mihaela Virva
Prof Rozalia Santa
Profptinv presc Daniela Alexandru
Asociaţie părinţi Adriana Gicircrniţă
Colectiv de elevi Ştefan Burican Alina Suroiu Diana Ioana Cătană
Din cuprins
Proiecte articole compoziţii literar- artistice fişe de lucru impresii
ISSN 2501-8566
ISSN-L 2501-8566
3
CUVAcircNT DE IcircNCEPUThelliphellip
IarnaCinci litere ca cinci cracircmpeie de timp rostite icircntr-unul singur lipsit
de posibilitatea determinării Iarnă aici Iarnă acolo Iarnă pretutindeni Totul
este alb și privind această imagine imaculată prima idee care icircți vine icircn minte
este aceea de puritate Iarna purifică natura Da Aceasta este ideea O purifică
pentru a renaște peste doar cacircteva luni Rostim iarnarsquo și ne gacircndim la zăpadă
Rostim din nou lsquoiarnarsquo și ne gacircndim la Sărbători și icircn fine din nou rostim
lsquoiarnarsquo și ne gacircndim la Moș Crăciun Mult visatul și mult racircvnitul Moș Crăciun
icircncă din primii ani de viață Acum știm că nu există cu adevărat dar păstrăm icircn
suflet acele clipe de neuitat cacircnd stăteam cuminți icircn seara de ajun și-l
așteptam ca să-l vedem
4
CĂLĂTORIE
IcircN LUMEA COPIILOR
5
POVESTEA
LUI
MOŞ CRĂCIUN
Cine nu s-a intrebat măcar o dată de unde vine şi cine este Moş Crăciun Icircl
aşteptăm icircn fiecare an cu emoţie Ştim că sacul lui este totdeauna plin Copii mai mari
sau mai mici adulţi bătracircni toţi icircl iubim pe Moş Crăciun pentru că niciodată nu ne-a
dezamăgit
Din vremuri vechi străbate la noi povestea bunului moş Se spune că după un
drum lung şi obositor Sf Fecioară icircmpreună cu Sf Iosif au ajuns la Betleem un
orăşel situat mai jos de Ierusalim Simţind că i-a venit vremea să nască Sf Maria l-a
rugat pe Sf Iosif să găsească un sălaş unde să se adăpostească Au bătut din poartă icircn
poartă dar nimeni nu i-a primit Ajunşi la casa lui Moş Ajun acesta i-a icircndreptat catre
fratele său Moş Crăciun deoarece el era sărac şi nu avea loc nici pentru copiii lui
Pe la miezul nopţii au ajuns la Moş Crăciun om bogat care avea case mari
grajduri pline cu vite şi o mulţime de oi Cu toate acestea Moş Crăciun nu le-a dat
adăpost icircn casă i-a trimis icircn staulul vitelorZiurel de ziuă Sf Fecioară icircn ieslea cea
săracă a născut pe Domnul SfacircntDupă ce Iisus a venit pe lume grajdul s-a umplut de
o lumină lucitoare ca lumina soarelui Icircn iesle s-au aprins zeci de făclii iar paiele
scacircnteiau ca nişte luminiţe
Dimineaţă Moş Crăciun s-a dus să dea macircncare vitelor A rămas mirat văzacircnd
grajdul icircnconjurat de o lumină neobişnuită iar icircn iesle un prunc la care păstorii
icircngenuncheaţi se rugau Icircngerii din cer cacircntau din tracircmbiţe cu flori de măr icircn
macircnăMoş Crăciun şi-a adus aminte de cele spuse de proroci ldquoDumnezeu va trimite
pe pămacircnt pe fiul său să macircntuiască lumea El se va naşte din Fecioarărdquo A
icircngenuncheat alături de păstori şi cu lacrimi icircn ochi a cerut iertare lui Dumnezeu
pentru fapta saPentru a-şi icircndrepta greşeala Moş Crăciun a hotăracirct să icircmpartă averea
copiilor
De atunci icircn fiecare an cu traista plină urcă icircn sanie trasă de cai albi şi colindă
pămacircntul icircn lung şi-n lat pentru a icircmpărţi daruri copiilorDupă ce a murit Moşul cel
bun a ajuns sus icircn ceruri de unde priveşte pe pămacircnt să vadă ce fac copiii Un icircnger
scrie icircntr-o carte mare tot ce icirci dictează moşul despre fiecare copil icircn parte dacă s-a
rugat si-a ascultat părinţii a icircnvăţat la şcoală icircntr-un cuvacircnt faptele bune dar şi cele
releIcircn noaptea de Crăciun coboară pe o rază de lună cu tolba plină de daruri pacircnă pe
pămacircnt Se urcă icircntr-o sănioară care-l poartă pe la casele copiilor
Pe Moşul cel adevărat de mult nu la văzut nimeni deoarece Dumnezeu i-a dat
harul de a se face nevăzut El poate intra icircn casă pe fereastră prin coşul de fum pe
gaura cheii sau chiar pe uşă Lasă bradul icircncărcat cu beteală beculeţe daruri sună din
clopoţel şi iese tiptil fără să fie văzut Cacircnd aud clinchete de clopoţel copiii ştiu că
Moş Crăciun a sosit cu daruri multe Icircn amintirea acestui Moş bun ziua icircn care se
sărbătoreşte Naşterea Domnului se numeşte Crăciun Ziua premergătoare Crăciunului
se numeşte Ajun deoarece Moş Ajun a călăuzit pe Sf Fecioară şi pe Sf Iosif spre casa
lui Moş Crăciun
6
Toamna ndashparfum şi culoare
Expoziţie judeţeană ed a IVa
Coordonator de proiect prof Mihaela Lautar
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-
Expoziţie judeţeană ed a II a
Coordonator de proiect prof MihaelaVicircrva
PROIECTELE
NOASTRE
Invitaţie la amintiri
7
bdquo TOAMNA ndashPARFUM ȘI CULOARE rdquo
Proiect educaţional judeţean ediţia a IV-a
Iniţiator proiect Prof Mihaela Lautar
Toamna este anotimpul belşugului al bogăţiei atacirct icircn recoltă cacirct şi icircn culori In
fiecare an ni se dezvăluie acelaşi anotimp dar cu altă haină Căteodata blacircndă cu
soare dogoritor şi cu parfum de fructe alteori mai aspră cu miros de brumă şi vacircnt
tăios sau cu ploi reci melancolice dar icircntotdeauna colorată cum nici nu ţi-ai fi
imaginat că se poate Anul acesta ne surprinde cu nuanţe de portocaliu şi galben anul
trecut a predominat arămiul cine ştie ce ne mai rezervă cocheta Toamnă
Toată această simfonie de culori ne dă un sentiment ciudat de visare Atacirctea
culori diferite şi totuşi atacirct de bine combinate icircncacirct aproape că nu-ţi poţi crede ochilor
că ceea ce vezi e aievea Culori din cele mai aprinse pacircnă la tonurile cele mai pale
pasteluri cum n-ai ocazia să priveşti prea des de la galbenul aprins la bejul pal de la
ruginiu la portocaliu toate tonurile de verde şi icircncă multe altele pentru care nu sunt
cuvinte a le descrie nuanţe pe care doar natura icircn măiestria ei a reuşit să le aducă la
desăvacircrşire
Icircncercacircnd să icircnţelegem acest festin al culorilor privind cu atenţie acest spectacol
al naturii această impresionantă dovadă de sensibilitate şi frumos ne gacircndim că
uneori ar fi benefic să ne exprimăm gacircndurile prin intermediul artei Să redăm aşadar
culorile toamnei oferind posibilitatea micilor artisti de a da fracircu liber imaginaţiei
creatoare şi artistice prin intermediul culorii şi creativităţii
Tabloul viu colorat al naturii ne icircncacircntă ochii şi sufletul Nici chiar lacrimile reci şi
mărunte ale cerului uneori icircnnorat nu reuesc să ne icircntristeze
Scopul proiectului
Promovarea unui icircnvăţămacircnt centrat pe elev şi orientat spre formarea
capacităţilor cognitive creative şi acţionale educarea dragostei faţă de natură a
dorinţei de a contribui la păstrarea frumosului la educarea capacităţii de a ocroti şi a
respecta natura
8
Obiectivele specifice ale proiectului
Stimularea creativităţii şi expresivităţii prin realizarea de creaţii plastice şi literare
Cultivarea dragostei şi admiraţiei pentru plante şi flori dezvoltarea gustului pentru
frumos
Implicarea activă consecventă icircn acţiuni de icircmbogăţire a cunoştinţelor despre
diferite specii de plante cu flori ce au rol estetic şi relaxant
Valorificarea potenţialului creator al elevilor icircn ceea ce priveşte capacitatea lor de
a crea de a concepe şi realiza lucrări plastice colaje şi creaţii literare
Promovarea lucrărilor efectuate de copii
Rezultate calitative și cantitative aşteptate ca urmare a implementării proiectului
Privind copiii
utilizarea diverselor materiale şi tehnici de lucru icircn realizarea lucrărilor
dezvoltarea icircmbunătăţirea performanţelor artistico - plastice şi practice
spiritul critic autocritic
icircmbunătăţirea relaţiilor de comunicare icircntre elevi
Privind cadrele didactice
abilitarea cadrelor didactice cu capacitatea de a construi un ambient
educaţional care să motiveze copilul icircn cadrul procesului instructiv ndasheducativ
Privind părinţii şi alţi factori educaţionali din comunitate
creşterea implicării părinţilor şi a comunităţii locale icircn activităţile palatului
9
10
11
Expoziţia Judeţeană
TRADIDIŢII DE IARNĂ IcircN SPAŢIUL
EUROPEAN
Iniţiator de proiect prof Mihaela Virva
Vechile datini ne ajută icircn fiecare an să simţim şi să trăim atmosfera plină de căldură şi
veselie a sărbătorilor de iarnă Nu ştim icircntotdeauna cu exactitate care este semnificaţia sau
originea lor şi ne gacircndim că icircn fond nu este aşa de important
Icircmprumutacircnd şi asimilacircnd formele altor neamuri la fondul popular romacircnesc romacircnii
au ajuns să aibă o comoară spirituală destul de bogată milenară
Totodată cunoscacircnd cultura altor popoare europene putem face legături şi comparaţii
icircn legătură cu felul icircn care datinile şi obiceiurile sunt păstrate de la un popor la altul
Perioada Sărbatorilor de iarna icircncepe de la Sfacircntul Nicolae sărbătorit de credincioşii
ortodocşi pe 6 decembrie şi se termină de Bobotează pe 6 ianuarie Aşadar o lună plină icircn
care tradiţia este la loc de cinste
Obiceiurile datinile şi tradiţiile populare au venit din veac cele mai multe transmise
prin viu grai din generaţie icircn generaţie De aceea frumuseţea lor trebuie cunoscută simţită
preţuită şi de generatiile noastre de elevi iar această sarcină revine icircntr-o mare măsură şcolii
şi dascălilor Avacircnd icircn vedere particularităţile de vacircrstă ale elevilor istoria educă şi formează
convingeri trăsături de voinţă şi caracter sentimente deprinderi de munca şi de conduită
contribuie la cultivarea capacităţilor intelectuale ale elevilor dezvoltarea conduitei etice şi la
construirea profilului moral al personalităţii Cultivarea acestor idealuri favorizează integrarea
conştientă icircn marea colectivitate a spaţiului cultural european
Copiii sunt cele mai sensibile fiinţe dornice să icircnveţe să icircnţeleagă să simtă Vacircrsta
lor fragedă nu constituie un impediment icircn abordarea acestei teme ci dimpotrivă un avantaj
căci vom lucra cu nişte minţi şi suflete bdquonepoluaterdquo icircncă de alţi factori
Cu multă pricepere dar mai ales pasiune putem inocula copiilor dragostea şi respectul
pentru tradiţiile obiceiurile de iarnă şi dezvoltarea lor din punct de vedere cultural
Nu ne dorim o schimbare majoră a percepţiilor asupra tradiţiilor obiceiurilor de iarnă
icircmprumutacircnd din cultura altor popoare ci o sensibilizare a noastră a tuturor o abordare
diferită a unei teme atacirct de impresionantă Obiectivele specifice ale proiectului
Stimularea creativităţii şi expresivităţii prin realizarea de creaţii plastice şi literare
Cultivarea dragostei şi admiraţiei faţă de cultura europeană
Implicarea activă consecventă icircn acţiuni de icircmbogăţire a cunoştinţelor despre diferite
culturi şi civilizaţii
Valorificarea potenţialului creator al elevilor icircn ceea ce priveşte capacitatea lor de a
crea de a concepe şi realiza lucrări plastice colaje şi creaţii literare
Promovarea lucrărilor efectuate de copii
12
Rezultate calitative şi cantitative aşteptate ca urmare a implementării proiectuluie
- comunicarea elevilor din şcolile participante la proiect
- realizarea activităţilor specifice propuse de proiect
- icircmpărtăşirea unor gacircnduri trăiri din experienţa personală
- expoziţia şi prezentarea lucrărilor realizate de elevi
- continuitate dezvoltarea de parteneriate cu alte şcoli din zonă elaborarea de noi proiecte icircn
viitor atragerea părinţilor şi a altor membri ai comunităţii icircn strategiile şcolii
- finalizarea activităţii prin oferirea de premii şi diplome precum şi popularizarea
rezultatelor deosebite prin intermediul presei locale
Rezultate calitative şi cantitative aşteptate ca urmare a implementării proiectului
Privind copiii
utilizarea diverselor materiale şi tehnici de lucru icircn realizarea lucrărilor
dezvoltarea și icircmbunătăţirea performanţelor artistico - plastice şi practice
spiritul critic autocritic
icircmbunătăţirea relaţiilor de comunicare icircntre elevi
icircmbunătăţirea cunoştinţelor de cultură şi civilizaţie
Privind cadrele didactice
abilitarea cadrelor didactice cu capacitatea de a construi un ambient educaţional care
să
motivarea copilului icircn cadrul procesului instructiv ndasheducativ
Privind părinţii şi alţi factori educaţionali din comunitate
creşterea implicării părinţilor şi a comunităţii locale icircn activităţile palatului
13
14
Foto expo irna 1
15
TALENTE ŞI APTITUDINI
Invitaţie la cercuri
16
Copii iubesc desenul şi-l cultivă din momentul icircn care icircncep să aibă conştiinţa despre
ceea ce se petrece icircn jurul lor din momentul icircn care curiozitatea icirci indeamnă să
descopere un sens pentru ceea ce văd şi aud
Cei care nu se pricep la desen privesc uneori cu jind la cei care au icircn macircini
această ldquomagierdquo Este un talent cu care unii sunt hărăziţi dar să fie doar atacirct
De-a lungul perioadei de 30 de ani de profesorat am observat şi mi-am
propus să demonstrez că desenul este icircn mare parte o chestiune de tehnică şi că mulţi
se pot descurca bine dacă icircnvaţă Lecţiile de la cerc fac accesibil ceea ce părea foarte
dificil Orice temă pe care am parcurs-o la orele de atelier a putut fi realizată de toţi
copii şi elevii icircnscrişi la cerc indiferent de vacircrstă Particularităţile de expunere a
cunoştinţelor şi modul de exprimare a noţiunilor de limbaj plastic trebuie legate de
vacircrsta şi nivelul de icircntelegere al celor ce participă la actul creator Şi cacircnd acestor
particularităţi li se adaugă un mediu ambiant adecvat reuşita este aproape compoziţii
plastice
Pentru inceput am eliminat treptat reproducerea şi imitarea mecanică a
semnelor oferind posibilitatea copiilor de a se exprima creator de a realiza o activitate
artistică cultivacircnd sistematic imaginaţia
Folosirea vizualizării creative cu copiii este plină de satisfacţii fiindcă de
obicei vizualizarea este aproape o a doua natură pentru ei Copiii au nevoie firească
şi un talent deosebit pentru jocuri creatoare şi pline de imaginaţii astfel icircncicirct pentru
ei folosirea inconştientă a imaginarului nu presupune aproape nici un efort Fără
icircndoială orele de desen sunt mult mai plăcute şi mai clare decicirct multe alte materii
care li se predau
Fiind un instrument aticirct de firesc vizualizarea creativă icirci poate ajuta să crească
mai echilibraţi şi mai conştienţi de sine Folosind diverse tehnici de vizualizare ne
putem icircndruma copiii astfel icircncicirct să-şi păstreze legătura naturală icircnăscută cu sinele
creator şi spiritual Icircn modul acesta contribuim nu numai la creşterea ci şi la
dezvoltarea unor persoane icircncrezătoare icircn propriile forţe intuitive creatoare şi
iubitoare
Icircn cadrul lecţiei metoda vizualizărilor creative se icircmbină armonios Metoda
Mesajerdquo ce e menită să orienteze elevii spre succes spre depăşirea blocajelor de
creativitate şi contribuind la stimularea curiozităţii a dorinţei de autoafirmare la
crearea unei bune dispoziţii icircnainte de lectie Mesajele sunt icircnsoţite de desene de
lucrări grafice
Icircn esentă creativitatea este o formă de rezolvare a problemelor Icircn cazul
copiilor mici creativitatea ar trebui să se axeze pe proces generarea de idei
Acceptarea ideilor multiple icircntr-o atmosferă non-evaluativă ajuta copiii să genereze
din ce icircn ce mai multe idei sau să treacă la stadiul următor cel de evaluare de sine
Pe măsură ce copiii işi dezvoltă abilitatea de evaluare a ideilor proprii
calitatea lor şi generarea de soluţii devin din ce in ce mai importanteTocmai din
aceasta perspectiva orele de desen la cercul de grafică incep printr-o introducere
vizuală in tema şi subiectul propus pentru parcurgere predării noilor noţiuni sau
tehnici Icircn cele ce urmează sunt prezentate aspecte din modul de desfăşurare al
unor ore ce fac obiectul transmiterii de cunoştinţe despre elementele de limbaj plastic
puncte linii forme culoare şi principiile lor de folosire corectă şi adecvată icircn
compoziţiile plastice icircn tehnici diferite pe suporturi diferite
PICTURACOLAJGRAFICA MOZAICCOMPOZIŢII 3 D
Profesor gr I Camelia Teodorescu C
17
IMAGINI DIN ATELIERUL DE PICTURĂ
18
Primii paşi in Istoria Arteihellip
19
20
PAGINA
PROFESORULUI UN OM UN PROFESOR UN PRIETEN
21
E VREMEA COLINDELOR
A venit iarna din nou pentru-a cacircta oara Mereu vine cu sărbătorile mult
indrăgite pline de cadouri şi voie bună
Crăciunul - este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului Iisus Hristos
celebrată la 25 decembrie (după calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (după calendarul
iulian) in fiecare an De sărbatoarea Naşterii Domnului sunt legate o serie de obiceiuri
care fac din sărbatorile de iarnă cele mai spectaculoase manifestari spirituale ale
poporului nostru
Imediat ce primele semne ale iernii s-au ivit pe la ferestre am icircnceput
repetiţiile cu grupul de colindatori Acest grup este format din cei mai talentati copii
de la cercul pe care il conduc Colinde vechi colinde noi versuri şi mai ales bucuria
de a cacircnta şi-au făcut loc din nou in vieţile noastre Aşa că am icircnvătat bine colindele
ne-am pregătit icircmbrăcăminte de culoare roşie şi căciuliţele de Moş Crăciun ne-am luat
chitarele şi tamburinele şi am pornit să colindăm
Prima locaţie unde am fost invitaţi a fost Primaria din Braşov Am fost intacircmpinaţi cu
zacircmbete şivoie bună Gazdele au fost primitoare iar noi am fost răsplătiţi cu daruri
Am plecat liniştiţi bucuroşi că am adus zacircmbete pe chipurile oamenilor
A urmat Agenţia judeţeană pentru ocuparea forţei de muncăAici am venit pentru
prima dată Am fost invitaţi in timp ce
colindam la Primarie Foarte des ni s-a
imtacircmplat ca recitalul nostru să fie observat
de persoane de la alte firme şi care să ne
invite pe loc şi pe la eiEram curioşi şi foarte
emoţionaţiOare cum ne vor primi Le va
place Dar indoielile noastre s-au risipit
repedeMesele erau pline de cozonaci mere
şi prajituri Ochii zacircmbitori ai gazdelor ne-
au relaxat şi induioşat Urările noastre au
stacircrnit ropote de aplauze spre marea noastră
mulţumireŞi mai mare ne-a fost satisfacţia
cand ni s-a spus că suntem primii
colindători icircn instituţia lor că pacircnă acum nu
i-a colindat nimeniLe-am promis că ne vom icircntoarce
Ziua următoare a icircnceput cu un recital de
colinde la firma ICCO de pe strada Şcolii Este
una din firmele unde colindam de peste 10 ani
Angajaţii mai vechi ne cunosc deja işi dau
seama dacă icircngrup au venit copii noi sau dacă
avem colinde noi icircn repertoriu După primele
acorduri de chitara au inceput să iasă din
birouri să coboare de laetajele superioare şi să
se adune in faţa noastră icircn jurul nostru Cu
mare satisfacţie am luat la cunoştinţă că suntem
singurii colindatori pe care ii primesc infiecare
an ştiu că venim şi ne asteaptă cu drag
22
A venit apoi racircndul firmei LUCA Şi aici colindăm de cacircţiva ani buni Ştim pe unde
trebuie să o luăm ca să ajungem la sala unde vom cacircnta Lumea ne salută cu zacircmbet şi ne face
loc Ajunşi icircn sala festivă cacirct ne-am aranjat ţinuta şi ne-am acordat chitarele lumea s-a şi
adunat aşteptacircnd cu nerabdare momentul colindelor Plăcerea noastră a fost şi mai mare cacircnd
după programul susţinut am fost invitaţi să degustam vestiţii cremvuşti marca Luca
Recunoaştem că sunt un deliciu mai ales că icircntre timp ni se face foame Patronul mereu vine
icircn mijlocul nostru stă de vorba cu noi ne urează toate cele bune Apoi plecăm bine dispuşi
pregătiţi sufleteşte pentru a colinda mai departe
Au urmat băncile BRD şi
CEC-BANK In timp ce cacircntăm am
văzut zacircmbete icircnflorind pe chipurile
oamenilor obosiţi asteptacircnd la ghişeele
bancilor sau lucracircnd icircn spatele lor am
văzut bucuria de a fi colindat şi de a
colinda Ne-a impresionat foarte mult
că oamenii ieşeau din racircnd veneau la noi şi ne felicitau Din partea bancilor am primit atacirctea
cadouri incacirct am ajuns acasa cu plasele pline
Icircntr-una din serile cele mai geroase am susţinut un recital de cacircntece de iarnă şi
colinde pe scena bazei sportive Olimpia lacircngă patinoar cu ocazia Tacircrgului de Crăciun
Primele scacircntei ale temerilor au apărut icircncă din ldquoculiserdquo căci o mulţime de oameni aşteptau
intrarea noastră pe scenă Icircn ciuda primirii călduroase din partea organizatorilor valurile reci
ale gerului ne alungau punacircnd stăpacircnire pe noi şi asupra icircntregului auditoriu Frigul era
principalul nostru obstacol Simţeam cum vocile nu ne mai ascultau macircinile ne icircncremeneau
pe chitarele icircmpietrite parcă Ne uitam neputincioşi unii la alţii aşteptacircnd activarea
microfoanelor Speranţa din sulfet icircncă nu pierise Cu toată icircncrederea din noi am dat drumul
recitalului sperand ca cel puţin inimile privitorilor să le putem incălzi Grija noastră era de a
ne impresiona rudele şi prietenii de a le transmite icircn suflet acea căldură specifica sărbatorilor
de iarnă Cu greu am trecut peste acel ger cumplit dar totul e bine cacircnd se termină cu bine
Aplauzele spectatorilor au topit toata gheaţa
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Cacircntaă alături de cei dragi un colind de Crăciun
CRĂCIUN FERICIT
Profesor Santa Rozalia
Cercul de Muzica Folk
23
PAGINA ELEVULUI
24
Draga Mos Craciun Sunt Arina din BrasovIn
acest an am fost foarte cuminteMi-am dat
silinta mai mult la scoala si cred ca voi fi
prima la invatatura in acest an Sper ca merit
sa primesc ce imi doresc Cel mai mult imi
doresc sanatate si bucurie De restul ma pot
lipsi
Sunt in clasa a 3-a Vreau sa iti
povestesc despre familia mea Am
o surioara Antonia Ii doresc multa fericire Am si un peste Tichi
Am ajutat-o pe mama la treburi casnice si cu tata am reparat
masina Poti sa-i intrebi si pe ei daca am fost cuminte
Am o surpriza pentru tine Invat sa cant la chitara la Palatul
Copii-lor si fac parte din grupul de colindatori Colindele pe care le
invat acolo sunt foarte specialePentru mine ele inseamna nasterea
pruncului Iisus Hristos si venirea ta
Sper ca mai ai putin loc in sacul tau As vrea daca se poate
un furby boom cu dungi mov galben si roz o imprimanta si un
smart watch Imi doresc furby boom-ul deoarece am unul mai mic
si vreau sa fie o familie Imprimanta mi-o doresc pentru ca am un
proiect la scoala si am nevoie de ea Smart watch-ul il vreau
deoarece de multe ori cand am nevoie de telefonul meu il uit
acasa Daca am smart watch-ul il pot purta la maneca si nu mai
am nevoie de telefon
Sper ca in urmatorul an sa fiu si mai cuminte Poate intr-o zi
te voi vededa si eu Iti doresc si tie sa fii sanatos si sa ai multe
bucurii Ma bucur ca am avut ocazia sa-ti scriu aceasta scrisoare
Vreau ca la anul sa am mai multe idei pentru o alta scrisoare
Cu drag Arina Suroiu
25
ElevaCătană Diana Ioana Cercul de Cultură și Civilizație Franceză
Coordonatorprof Mihaela Virva
DENUMIRE
Icircn limba franceză
Icircn limba franceză sărbătoarea de Crăciun
se numește rdquoNoeumllrdquo iar oamenii icircși urează
rdquoJoyeux Noeumllrdquo
Icircn limba romacircnă
Icircn Romacircnia Crăciunul este cea mai cunoscută
și așteptată sărbătoare iar urarea folosită cu
această ocazie este rdquoCrăciun fericitrdquo
Icircn Franța
TRADIŢII
Crăciunul este o ocazie foarte importantă
pentru francezi pentru că țin foarte mult la unitatea
familiei și este obligatoriu ca toți membrii să se
reunească la masă Copiii francezi icircși așează
icircncălțările icircn fața căminului speracircnd că Pere Noeumll
sau Papa Noeumll (Tata Noeumll) sau ldquole petit Jesusrdquo
(ldquomicuțul Isusrdquo) le va umple cu daruri
După asistarea la ldquoLa Messe de Minuitrdquo
(Liturghia de la miezul nopții) francezii se adună icircn
grupuri de prieteni sau icircn familie pentru a serba ldquoLe
Reveillonrdquo Un alt aspect important al Crăciunului
franțuzesc constă icircn Cregraveche scene zugrăvind
momente din nașterea macircntuitorului icircn care este
amplasat Sfacircntă familie alături de Santons (ldquomicii
sfințirdquo) și care este expusă icircn biserici și icircn case
Icircn Romacircnia
Icircn ajunul Crăciunului romacircnii merg la
colindat cu plugușorul sau cu capra pe la casele
prietenilor și rudelor Plugusorul este un alt obicei
stravechi de Crăciun in care cete de flacăi pornesc cu
plugul semnificacircnd un rit de fertilitate constacircnd icircntr-
o urare care să aducă recolte mai bogate icircn anul care
vine Obiceiul de Crăciun de a merge cu capra are
legatură cu sporul la animale icircn turmele păstorilor
fiind un ritual care aduce roade mai bogate in anul
care vine
De Crăciun fiecare familie se reunește Copiii
sunt cuminți tot anul pentru ca Moș Crăciun să le
aducă daruri Familiile icircmpodobesc bradul
predominacircnd culoarea roșie In vacircrf se pune o stea
care simbolizaeaza steaua după care au călătorit cei 3
magi
26
TRADIŢII CULINARE
Icircn Franța
Dinde aux marrons
Le pain Calendeau
Bucircche de Noeumll
La Galette des Rois
Icircn Romacircnia
Diferite preparate din carne de porc și
bineicircnțeles nelipsitele sarmale
Cozonac
Lipie
Plăcinte
Alte țări francofone
Icircn Belgia Ajunul Crăciunului este sărbătorit icircn familie alături de frați și surori Se manacircncă macircncare
tradițională eclair și fondu De asemenea se oferă și o mulțime de cadouri
Pentru canadienii de origine franceză catolici icircn majoritate slujba de la miezul nopții este momentul central
al Crăciunului Scena nativității este așezată sub bradul de Crăciun iar după slujba de la miezul nopții familiile
sărbătoresc prin petreceri Cadourile sunt oferite icircn ziua de Anul Nou
Icircn Elveția Samichlaus (Moș Crăciun) are icircntotdeauna sarcina grea de a aduce și pomul de Crăciun icircn casele
oamenilor Acest obicei se păstrează icircncă din 1775 O altă tradiție a elvețienilor este bdquoParada ridichilor luminaterdquo
27
SCRISOARE CĂTRE MOŞ CRĂCIUN
Stefan Burican -5 ANI
CERCUL DE EDUCATIE CIVICA
Coordonator prof NICOLETA NEDELCU
28
PAGINA INVITAŢILOR NOŞTRII
29
Echipa icircn organizaţie
Profpticircnvpreș cAlexandru Daniela
Director Grădiniț a cu program normal nr2 Bv
Icircn spatele unui om capabil se află icircntotdeauna alţi oameni capabilirdquo
proverb chinezesc
Caracteristica organizaţiei este munca icircn echipă pentru a atinge un scop al organizaţiei
Prezenţa echipei a colectivului uman cu ierarhia lui internă este caracteristică pentru organizaţii
Evident membrii acestui colectiv au mentalităţile lor au un anumit tipar al relaţiilor dintre ei
Arta conducătorilor de organizaţii este icircntre altele aceea de a reuşi să ţină aceşti oameni la un
loc şi să le insufle icircncredere icircn organizaţie
Echipa este cea mai importantă resursă a organizaţiei iar ideile şi opiniile oamenilor care
o formează reprezintă baza proiectelor viitoare
Cacircnd creem o echipă scopul nostru este să ajutăm un grup să se transforme icircntr-o unitate
caracterizată de coeziune ai cărei membri nu numai că icircmpărtăşesc aceleaşi standarde icircnalte de
realizare a sarcinilor de grup dar au şi icircncredere unii icircn alţii se sprijină reciproc şi icircşi respectă
unii altora trăsăturile individuale care icirci caracterizează ca persoane
De ce sunt importante echipele
1 Echipele implică prezenţa unui număr mai mare de persoane ceea ce presupne
existenţa mai multor resurse mai multor idei şi a unei energi mai mari decacirct icircn cazul unei
singure persoane
2 Echipele cresc la maximum potenţialul unui lider şi reduc la minimum punctele sale
slabe Punctele forte şi punctele slabe sunt mult mai vizibile la o singură persoană decacirct la o
echipă
3 Echipele oferă perspective multiple cu privire la modul icircn care se poate satisface o
nevoie sau se poate atinge un scop formulacircnd astfel mai multe alternative pentru fiecare situaţie
Puterea de icircnţelegere a unui singur individ este rareori la fel de largă şi profundă ca aceea a unui
grup atunci cacircnd se confruntă cu o anumita problemă
4 Echipele icircmpart laudele icircn cazul unei victorii şi icircmpart vina atunci cacircnd suferă o
icircnfrangere Acest lucru generează atitudini autentice de modestie şi spirit de echipă O persoană
primeşte singură laudele şi suportă singură vina Ceea ce genereaza stări de macircndrie şi cateodată
un sentiment al ratării
5 Echipele fac ca liderii să fie icircn permanenţă responsabili pentru obiectivul care trebuie
atins Persoanele care acţionează individual pot schimba obiectivul fără a avea un sentiment al
responsabilităţii
6 Echipele pot face mai mult decat o singură persoană
Deşi pare a fi un clişeu următoarea afirmaţie este totuşi adevarată Indivizii iau parte la
competiţie icircnsă echipele sunt cele care cacircştigă campionatele
bdquoAcolo unde există dorinţă există şi o cale acolo unde există o echipă există mai
multe căirdquo
30
Munca icircn echipă este un conceptul care descrie oameni care lucrează icircmpreună icircntr-o
manieră cooperantă icircn diverse domenii ca icircntr-o echipă sportivă Proiectele impun adesea ca
oamenii să lucreze icircmpreună pentru realizarea unui obiectiv comun aşadar munca icircn echipă
este factorul cel mai important icircn majoritatea organizaţiilor
Munca icircn echipă reprezintă abilitatea echipei de a lucra icircmpreună eficient pentru atingerea
unor obiective comune organizaţionale şi este esenţială pentru succesul afacerii De aceea
organizaţiile caută permanent să icircmbunătăţească performanţele echipei Organizaţiile
urmăresc să creeze şi să sprijine echipe cu performanţe cacirct mai ridicate apte să icircnţeleagă
obiectivele afacerii organizaţiei şi să contribuie astfel la succesul organizaţional
Legat de munca icircn echipă există şi conceptul de team building (construirea echipei)Team
building se referă icircn general la selectarea şi motivarea echipelor orientate către rezultat sau
mai exact la auto-evaluarea grupului icircn teoria şi practica dezvoltării organizaţionale
Cacircnd o echipă icircn contextul unei dezvoltări organizaţionale intră icircntr-un proces de
autoevaluare pentru a măsura propria eficienţă şi deci pentru a-şi icircmbunătăţi performanţa se
poate argumenta că ea se angajează icircn team building deşi aceasta poate fi considerată ca fiind
o definiţie foarte restracircnsă
Procesul de team building include
bull clarificarea scopurilor şi construirea dreptului de proprietate icircn cadrul echipei
bull identificarea inhibitorilor muncii icircn echipă şi eliminarea sau depăşirea lor sau dacă aceştia
nu pot fi eliminaţi atenuarea efectelor lor negative asupra echipei
Pentru a se auto-evalua o echipă trebuie să folosească feedback-ul pentru a determina
bull punctele sale forte ca echipă
bull slăbiciunile sale
Pentru a-şi icircmbunătăţi performanţele actuale o echipă utilizează feedback-ul din evaluarea
echipei icircn vederea
bull identificării oricărei diferenţe dintre starea dorită aşteptată şi cea reală
bull elaborării unei strategii de eliminare anulare a acestor diferenţe
Principalele aspecte ale muncii icircn echipă sunt legate de comunicare scopuri
comunecoeziune echitate autonomie şi leadership
Comunicarea implică schimbul de informaţii icircntre indivizi schimb care se realizează atacirct
verbal (prin discurs prin scris) cacirct şi nonverbal (gesturi expresii)
Scopurile comune ale echipei reprezintă liniile directoare şi motivaţia pentru acţiune De
fapt angajamentul faţă de scopurile comune formează o echipă Acestea pot deriva din
managementul şi organizarea ambientului iar realizarea scopurilor este răsplătită
Coeziunea grupului se referă la uniformitatea unui grup şi este determinată de suma tuturor
factorilor ce influenţează membrii să rămacircnă icircn echipă cu cacirct mai mult icircşi doresc membrii să
facă parte din echipă cu atacirct mai coerentă va fi echipa Coeziunea are atacirct efecte pozitive
pentru echipă ndash asigură suport social şi icircncredere ndash cacirct şi efecte negative presiunea spre
uniformitate
31
Echitatea este un aspect foarte important pentru echipă şi se referă la justeţea distributivă
adică modul icircn care recompensele şi pedepsele sunt repartizate icircntr-o echipă şi la justeţea
procedurală modul icircn care membrii pot participa la luarea deciziilor
Autonomia se referă la independenţa echipei şi a membrilor săi la modul icircn care echipa icircşi
poate influenţa propria activitate la modul icircn care se iau decizii legate de acest aspect şi la
modul icircn care un membru al echipei poate acţiona independent
Leadership-ul este necesar icircn stabilirea şi clasificarea misiunii şi scopurilor echipei
planificarea organizarea şi controlul activităţii echipei şi pentru analizarea şi
rezolvarea
problemelor care sunt semnificative cu referire la scopurile echipei
Aceste aspecte ale muncii icircn echipă generează avantajele muncii icircn echipă beneficii
acceptate de toţi cum sunt
creşterea motivaţiei angajaţilor munca icircn echipă menţine angajaţii implicaţi icircn ceea
ce facde obicei munca li se pare mai atractivă nevoile sociale sunt satisfăcute iar
conform teoriilor influenţei sociale - facilitare socială ndash indivizii lucrează mai bine icircn
prezenţa celorlalţi
creşterea productivităţii echipele au potenţialul de a crea o sinergie pozitivă
creşterea satisfacţiei muncii angajaţii au nevoi de afiliere iar lucrul icircn echipă icirci poate
ajuta prin sporirea interacţiunilor şi crearea camaraderiilor să fie satisfăcute aceste
nevoiAngajaţii care sunt satisfăcuţi de climatul din echipă fac mai bine faţă stresului
angajament icircnspre obiective echipele icircncurajează transformarea scopurilor
individuale icircn obiective ale grupului Procesul de dezvoltare a scopurilor comune icircn
acord cu obiectivele individuale combinate cu presiunea socială a echipei duce la un
nivel crescut al angajamentului icircn vederea atingerii obiectivelor echipei
icircmbunătăţirea comunicării echipele creează dependenţe interpersonale care cer
membrilor să interacţioneze considerabil mai mult decacirct atunci cacircnd lucrează de unul
singur Echipele transfuncţionale creează dependenţe interfuncţionale şi sporesc
comunicarea organizaţională
dezvoltarea abilităţilor implementarea lucrului icircn echipă aproape icircntotdeauna este
icircnsoţită de dezvoltarea abilităţilor personale legate de slujbă abilităţi tehnice de luare
a deciziilor şi interpersonale
flexibilitatea organizaţională echipele se centrează icircn mai mare măsură pe procese
decacirct pe funcţii
bdquoCacircnd joci icircntr-o echipă mare nu
contează cacirct de bune e fiecare ci cacirct de
bine colaborează şi icircşi icircnţelege stilul şi
mişcările Este vorba despre modul
intuitiv de coordonare a mişcărilorrdquo
bdquoEste vorba despre găsirea combinaţiei
magice acel amestec de experienţă şi
deprinderi care icircmbină maturitatea
energia hotăracircrea şi creativitatea Este
ca un balet care icircncacircntă privireardquo
Echipa este instrumentul care asigură managerului un succes susţinut şi de durată
Icircn cele mai multe cazuri performanţa echipei depăşeşte suma performanţelor individuale
ale membrilor săi Un manager iscusit profită de avantajele muncii icircn echipă Selectacircnd
atent şi motivacircnd membrii echipei va reuşi să formeze o echipă de succes
32
33
CRĂCIUNUL LA ROMAcircNI
Crăciunul ndash Naşterea Domnului este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului
IisusHristos celebrată la 25 decembrie (dupa calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (dupa
calendarul iulian) icircn fiecare an Ea face parte din cele 12 sărbători Domneşti a Bisericilor
bizantine a treia mare sărbătoare dupa cea de Paşti şi de Rusalii
De sărbătoarea Naşterii Domnului sunt
legate o serie de obiceiuri care fac din
sărbatorile de iarna cele mai spectaculoase
manifestări spirituale ale poporului nostru
Incepacircnd din Ajunul Crăciunului uliţele satelor
răsună de glasurile colindătorilor
Purtacircnd costume tradiţionale şi traiste
aceştia merg din casă icircn casă pentru a le ura
oamenilor fericire şi prosperitate
Copiii de pacircnă la 7-8 ani umbla icircn
Ajunul Crăciunului cacircntacircnd colindul ldquoBună
dimineaţa la Moş AjunrdquoCasele frumos
icircmpodobite icircşi primesc colindătorii
Cacircnd se icircnserează icircncep să umble pe la
case şi cetele de adulţi Apoi evocacircnd momentul
cacircnd la Naşterea lui Iisus s-a ivit pe cer steaua
care i-a călăuzit pe cei trei magi la locul
Naşterii copiii ndash cacircte trei- merg din casă icircn casă
cacircntacircnd colindul ldquoSteauasusrăsarerdquo purtacircnd cu
ei ldquoSteauardquo Colindatorii sunt răsplătiţi de gazde
cu mere covrigi nuci colăcei dulciuri şi bănuţi
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Preotul Dumitru Bălaşa scrie
ldquoE vremea colindelor care datează din vremealui Ler Impăratulrdquo (Leru-iler şi iaraşi ler)
(Galerius cel Bătracircnşi Galerius celTanar ndash 293-311 ndash ImpăraţiiDaciei)
34
Primeneşte-ţi gazdă casa
Primeneşte-ţi gazdă casa
Umple vadra pune masa
Fă potecă prin grădină
şi-n pridvor ţine lumină
Că venim de multişor
Drumul nu ne-a fost uşor
Tot prin viscol tot prin gloată
Ziua toată noaptea toată
Gerul iernii ne-a pătruns
Dar de-ajuns tot am ajuns
Să-ţi cacircntăm să-ţi colindăm
Vestea Naşterii să-ţi dăm
Colind din repertoriul
cercului de muzica folk
profesor Rozalia Santa
35
OPT SIMBOLURI POPULARE ALE CRĂCIUNULUI ŞI
SEMNIFICAŢIILE LOR
Cu toţii aşteptăm in fiecare an sărbatorile de iarnă in special
Craciunul şi impodobirea bradului de Craciun In jurul pomului
pregatit pentru Moş Crăciun copiii visează şi işi pun dorinţe
legate de daruri pentru ca au fost in timpul anului cuminţi
Ne amintim cu plăcere de anii copilariei de impodobirea
bradului şi respectăm tradiţiile Ornamentele vechi sau noi au
povestea lor şi sunt incărcate de simboluri
Steaua ce an de an este aşezată in vacircrful bradului semnifică o profeţie indeplinită cu mult
timp in urmă Această stea este speranţa strălucitoare din sufletul fiecarui om
Culoarea roşie a ornamentelor din bradul de Crăciun defineşte această sărbatoare deosebită şi
simbolizează sacrificiul salvatorului pentru noi toţi
Bradul nemuritor şi culoarea verde sunt simboluri ale luminii şi vieţii iar acele bradului sunt
indreptate către rai
Clopoteii sunt cei care indrumă oile pierdute
către păstorul lor Acestea sunt şi o dovada că
pentru el toate oile sunt importante
Lumacircnarile sunt o oglindă a luminii din stele
Acestea reflecta mulţumirea noastră faţă de
steaua din Betleem
Funda roşie cu care sunt legate cadourile ne
spuneca la fel de uniţi ar trebui să fim cu toţii
pe vecie şi să avem mereu in suflet bunavoinţă
Acadelele in forma de bastonaş au forma
bastonului cu care pastoral indruma mieii
care se rătăceau către turmă
Coroana din crenguţe de brad este
simbolu letern al valorii iubirii
Dragostea nu cunoaşte nici un sfacircrşit şi
este simbolizată de coroanele din crengi
de brad ce stau in fiecare an pe mesele
festive sau la intrarea in casă
36
BRADUL DE CRĂCIUN Icircmpodobirea Bradului
Obiceiul de a se icircmpodobi bradul provine din ţările germanice
Acesta icircşi are obacircrşia icircn vechile credinţe păgacircne care spuneau
că bradul veşnic verde este un simbol al vieţii
De exemplu egiptenii din Antichitate icircşi decorau casele cu
frunze de palmier icircn cea mai scurtă zi a anului icircn luna
decembrie
Romanii faceau la fel icircn timpul saturnaliilor folosind ramuri de
brad iar preoţii druizi icircmpodobeau stejarii cu mere aurii
Obiceiul creştin al icircmpodobirii bradului a fost atestat icircntacircia oara
icircn Lituania icircn 1510 deşi se spunecă Martin Luther a fost
primul care a icircmpodobit un brad de Crăciun cu lumacircnări
aprinse pentru a le arăta copiilor cum strălucesc stelele icircn
nopţile foarte frumoase
In 1601 un călător care poposea la Strasbourg (pe
vremea aceea oraş german) icircnpreajma Craciunului scria că
bradul era icircmpodobit cu flori multicolore de hacircrtie napolitane
şi beţe de zahăr ars aurii răsucite
BRADUL DE CRĂCIUN -Curiozităţi
Obiceiul icircmpodobirii bradului este unul dintre cele mai plăcute şi aşteptate de icircntreaga
familie Pomul de Crăciun reuneşte familia sub ramurile sale aduce cadouri dă speranţe de
mai bine pentru anul care urmează El simbolizează viaţa bucuria sănătatea Fiind un obicei
vechi şi foarte răspacircndit prezintă şi multe curiozităţi
Un brad pentru a putea fi folosit ca pom de Crăciun are nevoie de 7-10 ani ca să
crească
Brazii după tradiţie se icircmpodobesc icircn noaptea de 24 spre 25 decembrie Se spune că
de fapt Moş Crăciun este cel ce aduce bradul
Este bine să fie ţinut pacircnă la Sf Ioan pentru ca prosperitatea să se menţină tot timpul
anului
Cu mulţi ani icircn urmă a existat şi obiceiul ca bradul să se aşeze cu vacircrful icircn jos
Se spune că tradiţia icircmpodobirii bradului icircşi are originea icircn Germania icircncepacircnd cu sec
al XVI lea
Iniţial se construiau piramide din lemn pe care se puneau crengi de brad
Germania a fost primul si cel mai mare furnizor de podoabe pentru pomul de iarnă
Ulterior această adevărată industrie s-a dezvoltat şi icircn alte ţări
Beculetele puse icircn brad sunt invenţia lui Edward Johnson asistent al lui Edison care
icircn 1882 inventează prima instalaţie electrică pentru pomul de iarnă
Icircn America obiceiul icircmpodobirii bradului apare după anul 1800 şi este adus de
imigranţii germani care s-au stabilit icircn Pensylvania Mult timp americanii l-au socotit
37
un obicei păgacircn Apoi au icircnceput şi ei să icircmpodobească brazi dorind ca aceştia să fie
cacirct mai icircnalţi
Beteala a fost inventată icircn Germania icircn anul 1610 şi era din argint fiind deci
valoroasă şi simbolizacircnd bogăţia Deoarece argintul coclea( oxida ) a fost icircnlocuit
ulterior cu alte materiale strălucitoare şi uşoare
Icircn 1846 regina Victoria şi prinţul Albert apar cu icircntreaga familie icircntr-o poză pe pagina
unei reviste icircn jurul unui brad icircmpodobit Impactul asupra populaţiei a fost puternic
obiceiul icircmpodobirii bradului fiind adoptat repede de multe familii
Bradul de Crăciun dă farmec sărbătorilor de iarnă este dorit icircn aceeaşi măsură de
copii şi de adulţi este locul unde se produc miracolele Marii Sarbatori Nu ne putem
imagina Crăciunul fără Pomul de Crăciun la care visăm toată copilăria
IMAGINEA LUI
MOŞ CRĂCIUN
Cel mai celebru personaj legat de aceasta sarbatoare este fara indoiala Mos Craciun El arata
ca un batran bun si bland cu barba alba care aduce daruri copiilor cuminti Figura sa a fost
inspirata de aceea a lui Mos Nicolae si chiar numele sau american Santa Claus este
pronuntia engleza a numelui danez al Sfantului Nicolae Sinter Klaas Britanicii ii spun
Father Christmas iar francezii il numesc Pere Noel
Imaginea lui Mos Craciun asa cum il stim noi astazi
se datoreaza desenatorului american Thomas Nast care
l-a creat in 1860 In 1885 Nast il deseneaza din nou pe
Mos Craciun care vine tocmai de la Polul Nord unde
se pare ca ar locui pana in Statele Unite pentru a aduce
daruri copiilor Mosul locuieste de fapt in Laponia
(Finlanda) caci la Polul Nord nu sunt reni iar
batranelul are nevoie de reni pentru a-i trage sania
incarcata cu daruri El are un sac mare incarcat cu
jucarii pe care le face cadou copiilor Si nu exista copil
care sa nu merite un dar de Craciun
38
AJUTOARELE LUI MOŞ CRĂCIUN
Cred că toţi ne-am icircntrebat măcar o dată de unde ia Moşul atacirctea jucării cine icircl ajută icircn
icircndeplinirea unor sarcini atacirct de importante care ar da mare bătaie de cap oricui ar fi icircn locul
lui Moş Crăciun
Aşa cum aţi bănuit el nu face totul singur In afară de reni icircl ajută şi spiriduşii
Spiriduşii trăiesc icircn Laponia şi lucrează zi de zi timp de un an confecţionacircnd jucării Şi ca
treaba să meargă bine fiecare spiriduş are sarcina lui bine stabilită
Sarcina cu cea mai mare răspundere se pare că o are Alabaster Snowball
El supraveghează copiii zi de zi şi oră de oră şi icircşi notează icircntr-o carte uriaşă faptele bune şi
rele pe care le fac aceştia Apoi face totalul şi icircn funcţie de rezultatul obţinut stabileşte dacă
acel copil va primi jucăria dorită Este o sarcină foarte grea pentru că uneori trebuie să ia
decizii care nu sunt pe placul copiilor iar aceştia nu icircnţeleg de ce nu au primit ce şi-au dorit
Bushy Evergreen - este foarte respectat de ceilalţi spiriduşi Este un mecanic şi un
inventator icircnnăscut El a construit fabrica icircn care se fac jucăriile Cunoaşte toate maşinăriile
din fabrică şi le repară imediat ce se strică nu are o clipă de răgaz El ştie că jucăriile trebuie
să ajungă la timp sub Pomul de Crăciun
Sugarplum Mary - este cofetar de meserie şi ajutorul de nădejde al Crăciuniţei
icircmpreună cu aceasta face cei mai buni biscuiţi şi cele mai bune prăjiturele
Shinny Upatree - este un vechi prieten al lui Moş Crăciun Cei doi au icircnfiinţat Tara lui
Moş Crăciun loc icircn care spiriduşii şi moşul icircşi desfăşoară activitatea
Pepper Minstix - acest spiriduş păzeşte cu străşnicie ţinuturile lui Moş Crăciun
nimeni nu intră şi nu iese de aici fără ştirea lui Dar cel mai bine sunt păzite secretele
39
POVESTEA RENULUI RUDOLF
Se spune că icircn Tara de Gheaţă a lui Mos Craciun s-a născut odată un pui de ren cu
totul şi cu totul deosebit Ce icircl făcea atacirct de diferit de fraţii şi prietenii sai Nasul care era
roşu şi strălucitor atacirct de strălucitor icircncacirct icircn plină noapte era ca un adevărat far ce lumina
totul icircn jur Bietul Rudolf Prietenii icircl ironizau ba unii chiar refuzau să se joace cu el Pacircnă şi
cei din familia sa desi nu icirci arătau pe faţă se ruşinau să iasă cu Rudolf icircn lume Dar pe lacircngă
nasul roşu Rudolf mai avea ceva un suflet bun De aceea icirci ierta pe toţi pentru comportarea
lor Şi nu numai atacirct era şi foarte harnic nu se dădea icircnapoi de la nicio trebă care era de
făcut
Odată Moş Crăciun icircntacircrzie mai mult ca de obicei pe la casele copiilor Se făcuse
icircntuneric şi Moşul tare nu ar fi vrut să-i dezamăgească pe micuţi Dar cum să facă Dacă din
cauza beznei se va rătăci sau va icircncurca darurile Atunci zări icircn icircntuneric o luminiţă Din ce
se apropia din ce lumina creştea Cacircnd se apropiase destul de mult Moşul icircnţelese că acea
lumină venea de la nasul roşu al unui ren nas care strălucea foarte tare Moş Crăciun icircl rugă
pe Rudolf căci acesta era numele renului să-i lumineze calea pentru a ajunge mai repede cu
darurile la copii Rudolf acceptă imediat se aşeză icircn faţa saniei Moşului şi lumină calea
celorlalţi reni Moş Crăciun a ajuns cu bine pe la casele copiilor a icircmpărţit cadourile şi voie
bună tututor
De atunci Rudolf icircl ajută icircn fiecare an pe Moş Crăciun fiind icircn fruntea alaiului şi
luminacircnd calea astfel icircncacirct Moşul nu icircntacircrzie niciodată Iar Rudolf este iubit şi preţuit de
copii fiind cel mai cunoscut ren de la sania lui Moş Crăciun
40
CRĂCIUNUL PE GLOB
Icircn Europa Crăciunul este o sărbătoare foarte veche Civilizaţiile antice aniversau icircn
această zi data apariţiei soarelui consideracircnd solstiţiul de iarnă evenimentul care precede
mărirea zilelor şi odată cu ele a luminii icircn casele tuturor Iarna icircn decembrie se sărbătoreau
şi Saturnaliile Juvenaliile naşterea lui Wotan Jul ziua de naştere a Soarelui alui Mithra
ziua focului a stejarilor sacri şi altele
Naşterea lui Iisus Crăciunul (25 decembrie) este cea
mai mare sărbătoare a creştinilor Potrivit papei Iuliu I
Crăciunul s-a sărbătorit pentru prima dată icircn Roma icircn
jurul anului 337 şi de aici s-a răspacircndit obiceiul icircn
Siria la Constantinopol Icircn doar cacircteva zeci de ani
obiceiul s-a extins asupra icircntregii lumi creştineşti
Crăciunul icircn Finlanda
Finlanda ar fi dupa părerea locuitorilor ei
şi a milioanelor de copii care-i trimit
scrisori luiMoş Crăciun locul icircn care
trăieşte acest personajFinlandezii spun
că Moş Crăciun locuieşteicircn nordul ţării
icircn zona numită Korvatunturi
Icircn dimineaţa de Ajun icircntreaga familie
mănacircncă budincade orez şi bea suc de prune
după care icircmpodobeşte casa şi bradul
Seara are loc o masă icircnfamilie
(icircn general nu sunt prezenţi şi prietenii)
Moş Craciun vine la copii să aducă darurile
icircnsoţit de spiriduşi
41
Crăciunul icircn Ungaria
Icircn ajunul Crăciunului creştinii respectau cacircteva tradiţii Icircn această zi era interzisă munca icircn
păduri sau pe păşuni se lucreazăa doar icircn jurul casei Era interzisă cererea sau darea de
icircmprumuturi Nu era bine nici ca femeile să coasă să ţeasă sau să spele vase pentru că altfel
le păştea o nenorocire Icircn ajunul Crăciunului rufele spălate şi puse la uscat aduceau boala
asupra familiei Dacă animalele se culcau pe partea stacircngă icircnsemna că iarna va fi lungă şi
geroasă Fetele tinere se uitau icircn facircntănă pentru a-şi vedea viitorul soţ la baterea clopotelor
seara Masa festivă de Crăciun era completă doar dacă conţinea tradiţionala carne de porc
prăjită curcanul copt la cuptor maiosul şi cozonacul cu nuci Pomul de Crăciun era
icircmpodobit cu fructe prăjituri dulciuri şi lumacircnări
Crăciunul in Belgia
Crăciunul are loc aicimult mai
Devreme decacirct Icircn alte ţări pe 6 decembrie
iar Moşul lor se numeşte Moş NicolaeMoş
Crăciun nu prea e prezent cu toate că şi pe
data de 25 decembrie copiii primesc daruri
Cina este specială prin faptul că incepe icircntot-
deauna cu băutura icircnsoţită de gustăriUrmea-
ză o specialitate din fructe de mareun curcan
la cuptor şi un desert specific(format dintr-o
prăjitură cu frişcă) numit ldquoGura lui Crăciun
Crăciunul icircn Anglia
Copiii din Anglia nu icircşi primesc cadoul icircn data de 24 decembrie ci icircn 25 Scrisorile pentru
Moş Crăciun care are numele de Santa Claus icircn ajunul Crăciunului sunt puse icircn hornul
şemineului pe şemineu sau icircn geam introduse icircn şosetuţe speciale icircn aşa fel icircncacirct să fie
umplute cu surprize a doua zi dimineaţă Icircn 25 decembrie familia engleză se adună la masa
festivă şi consumă tradiţională masă de sărbători curcanul cu castane raţa coaptă la cuptor şi
binecunoscuta budincă de prune Mult timp icircn ajunul Crăciunului se consumă doar raţa la
cuptor
42
Craciunul in Islanda
Icircn Islanda considerată ţara gheţii şi zăpezii vin treisprezece Moşi Crăciun
Cu treisprezece zile icircnainte de Crăciun primul Moş Crăciun coboară din munţi ocoleşte
fiecare casă şi apoi pune dulciuri icircn ghetuţele copiilor icircn vreme ce aceştia dorm Dacă au fost
cuminţi copiii primesc dulciuri mandarine lozuri icircn plic iar dacă au fost răi un cartof
A doua zi cel de-al doilea
Moş vine icircn oraş iar cel de-al treilea
Moş Crăciun vine icircn ceade-a treia zi
şi tot aşa pacircnă pe 25 decembrie cacircnd
primul Moş se icircntoarce la casa lui din
munţipe 26 cel de al doilea şi tot aşa
pacircnă pe 6 ianuarie Ziua de 6 ianuarie
ste numită şi ldquoAl treisprezecelea ldquoşi
este considerată de islandezi ultima zi
de Crăciun pentru că icircn această zi
ultimul Moş Crăciun se icircntoarce la casa
lui
Crăciunul in Polonia
Icircn Ajun copiii aşteaptă apariţia primei stele pe cer pentru că aceasta denotă că este
momentul să icircnceapă cina Pe masă este aşezat icircntotdeauna un tacacircm icircn plus- pentru
cazul icircn care apare un vizitator neaşteptat Perioada sărbătorilor icircncepe pe 24 decembrie şi se
termină pe 6 ianuarie Icircn ziua de Crăciun copiii se deghizează icircn magi diavoli icircngeri şi
păstori şi merg din uşă icircn uşă pentru a cere banuţi şi prajituri
43
Crăciunul in Germania
De Crăciun germanii adoră să-şi orneze casele
şi icircn exterior şi icircn interior Icircn jurul ferestrelor
sunt puse lămpioane electrice iar pe geamuri
sunt lipite folii colorate cu scene religioase
Icircn aproape fiecare casă există Adventskrantz
un suport metallic cu patru lumacircnări ldquoAdventrdquo
icircnseamnăldquovinerdquo iar acest suport simbolizează
cele patru săptămacircnide dinaintea Crăciunului
Icircn fiecare duminică din aceste patru săptămacircni
este aprinsă cacircte o lumacircnare
Crăciunul icircn Statele Unite ale Americii
Icircn America pregătirile de Crăciun icircncep foarte devreme Prima zi importantă este penultima
zi de joi a lunii noiembrie Thanksgiving Day (Ziua Recunoştinţei) De la sfacircrşitul lunii
noiembrie deja se simte spiritul festiv de Crăciun Icircn binecunoscutul Rockefeller Center
lacircngă patinoar se icircmpodobesc deja brazi de zeci de metri icircnălţime
Icircn centrele comerciale apar zilnic noi ornamente de sărbatori alături de Moş Crăciun pe sania
sa cu reni şi de spiriduşi De peste tot se simte mirosul de brad şi se aude colinda Santa
Claus is coming to town Icircnainte de Crăciun copiii icircl aşteapta pe Santa Claus la fel ca şi icircn
ţările europene Fiecare membru al familiei primeşte obligatoriu cacircte un băţ din zahăr icircnsă
datoria moşului nu se termină aici Tot el răspunde şi de cadourile de Crăciun pe care le lasă
sub brad conform scrisorilor pe care le-a primit de la copii icircn funcţie de cacirct de cuminţi au
fost pe parcursul anului
44
OBICEIURI BIZARE DE CRĂCIUN
DIN INTREAGA LUME
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
3
CUVAcircNT DE IcircNCEPUThelliphellip
IarnaCinci litere ca cinci cracircmpeie de timp rostite icircntr-unul singur lipsit
de posibilitatea determinării Iarnă aici Iarnă acolo Iarnă pretutindeni Totul
este alb și privind această imagine imaculată prima idee care icircți vine icircn minte
este aceea de puritate Iarna purifică natura Da Aceasta este ideea O purifică
pentru a renaște peste doar cacircteva luni Rostim iarnarsquo și ne gacircndim la zăpadă
Rostim din nou lsquoiarnarsquo și ne gacircndim la Sărbători și icircn fine din nou rostim
lsquoiarnarsquo și ne gacircndim la Moș Crăciun Mult visatul și mult racircvnitul Moș Crăciun
icircncă din primii ani de viață Acum știm că nu există cu adevărat dar păstrăm icircn
suflet acele clipe de neuitat cacircnd stăteam cuminți icircn seara de ajun și-l
așteptam ca să-l vedem
4
CĂLĂTORIE
IcircN LUMEA COPIILOR
5
POVESTEA
LUI
MOŞ CRĂCIUN
Cine nu s-a intrebat măcar o dată de unde vine şi cine este Moş Crăciun Icircl
aşteptăm icircn fiecare an cu emoţie Ştim că sacul lui este totdeauna plin Copii mai mari
sau mai mici adulţi bătracircni toţi icircl iubim pe Moş Crăciun pentru că niciodată nu ne-a
dezamăgit
Din vremuri vechi străbate la noi povestea bunului moş Se spune că după un
drum lung şi obositor Sf Fecioară icircmpreună cu Sf Iosif au ajuns la Betleem un
orăşel situat mai jos de Ierusalim Simţind că i-a venit vremea să nască Sf Maria l-a
rugat pe Sf Iosif să găsească un sălaş unde să se adăpostească Au bătut din poartă icircn
poartă dar nimeni nu i-a primit Ajunşi la casa lui Moş Ajun acesta i-a icircndreptat catre
fratele său Moş Crăciun deoarece el era sărac şi nu avea loc nici pentru copiii lui
Pe la miezul nopţii au ajuns la Moş Crăciun om bogat care avea case mari
grajduri pline cu vite şi o mulţime de oi Cu toate acestea Moş Crăciun nu le-a dat
adăpost icircn casă i-a trimis icircn staulul vitelorZiurel de ziuă Sf Fecioară icircn ieslea cea
săracă a născut pe Domnul SfacircntDupă ce Iisus a venit pe lume grajdul s-a umplut de
o lumină lucitoare ca lumina soarelui Icircn iesle s-au aprins zeci de făclii iar paiele
scacircnteiau ca nişte luminiţe
Dimineaţă Moş Crăciun s-a dus să dea macircncare vitelor A rămas mirat văzacircnd
grajdul icircnconjurat de o lumină neobişnuită iar icircn iesle un prunc la care păstorii
icircngenuncheaţi se rugau Icircngerii din cer cacircntau din tracircmbiţe cu flori de măr icircn
macircnăMoş Crăciun şi-a adus aminte de cele spuse de proroci ldquoDumnezeu va trimite
pe pămacircnt pe fiul său să macircntuiască lumea El se va naşte din Fecioarărdquo A
icircngenuncheat alături de păstori şi cu lacrimi icircn ochi a cerut iertare lui Dumnezeu
pentru fapta saPentru a-şi icircndrepta greşeala Moş Crăciun a hotăracirct să icircmpartă averea
copiilor
De atunci icircn fiecare an cu traista plină urcă icircn sanie trasă de cai albi şi colindă
pămacircntul icircn lung şi-n lat pentru a icircmpărţi daruri copiilorDupă ce a murit Moşul cel
bun a ajuns sus icircn ceruri de unde priveşte pe pămacircnt să vadă ce fac copiii Un icircnger
scrie icircntr-o carte mare tot ce icirci dictează moşul despre fiecare copil icircn parte dacă s-a
rugat si-a ascultat părinţii a icircnvăţat la şcoală icircntr-un cuvacircnt faptele bune dar şi cele
releIcircn noaptea de Crăciun coboară pe o rază de lună cu tolba plină de daruri pacircnă pe
pămacircnt Se urcă icircntr-o sănioară care-l poartă pe la casele copiilor
Pe Moşul cel adevărat de mult nu la văzut nimeni deoarece Dumnezeu i-a dat
harul de a se face nevăzut El poate intra icircn casă pe fereastră prin coşul de fum pe
gaura cheii sau chiar pe uşă Lasă bradul icircncărcat cu beteală beculeţe daruri sună din
clopoţel şi iese tiptil fără să fie văzut Cacircnd aud clinchete de clopoţel copiii ştiu că
Moş Crăciun a sosit cu daruri multe Icircn amintirea acestui Moş bun ziua icircn care se
sărbătoreşte Naşterea Domnului se numeşte Crăciun Ziua premergătoare Crăciunului
se numeşte Ajun deoarece Moş Ajun a călăuzit pe Sf Fecioară şi pe Sf Iosif spre casa
lui Moş Crăciun
6
Toamna ndashparfum şi culoare
Expoziţie judeţeană ed a IVa
Coordonator de proiect prof Mihaela Lautar
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-
Expoziţie judeţeană ed a II a
Coordonator de proiect prof MihaelaVicircrva
PROIECTELE
NOASTRE
Invitaţie la amintiri
7
bdquo TOAMNA ndashPARFUM ȘI CULOARE rdquo
Proiect educaţional judeţean ediţia a IV-a
Iniţiator proiect Prof Mihaela Lautar
Toamna este anotimpul belşugului al bogăţiei atacirct icircn recoltă cacirct şi icircn culori In
fiecare an ni se dezvăluie acelaşi anotimp dar cu altă haină Căteodata blacircndă cu
soare dogoritor şi cu parfum de fructe alteori mai aspră cu miros de brumă şi vacircnt
tăios sau cu ploi reci melancolice dar icircntotdeauna colorată cum nici nu ţi-ai fi
imaginat că se poate Anul acesta ne surprinde cu nuanţe de portocaliu şi galben anul
trecut a predominat arămiul cine ştie ce ne mai rezervă cocheta Toamnă
Toată această simfonie de culori ne dă un sentiment ciudat de visare Atacirctea
culori diferite şi totuşi atacirct de bine combinate icircncacirct aproape că nu-ţi poţi crede ochilor
că ceea ce vezi e aievea Culori din cele mai aprinse pacircnă la tonurile cele mai pale
pasteluri cum n-ai ocazia să priveşti prea des de la galbenul aprins la bejul pal de la
ruginiu la portocaliu toate tonurile de verde şi icircncă multe altele pentru care nu sunt
cuvinte a le descrie nuanţe pe care doar natura icircn măiestria ei a reuşit să le aducă la
desăvacircrşire
Icircncercacircnd să icircnţelegem acest festin al culorilor privind cu atenţie acest spectacol
al naturii această impresionantă dovadă de sensibilitate şi frumos ne gacircndim că
uneori ar fi benefic să ne exprimăm gacircndurile prin intermediul artei Să redăm aşadar
culorile toamnei oferind posibilitatea micilor artisti de a da fracircu liber imaginaţiei
creatoare şi artistice prin intermediul culorii şi creativităţii
Tabloul viu colorat al naturii ne icircncacircntă ochii şi sufletul Nici chiar lacrimile reci şi
mărunte ale cerului uneori icircnnorat nu reuesc să ne icircntristeze
Scopul proiectului
Promovarea unui icircnvăţămacircnt centrat pe elev şi orientat spre formarea
capacităţilor cognitive creative şi acţionale educarea dragostei faţă de natură a
dorinţei de a contribui la păstrarea frumosului la educarea capacităţii de a ocroti şi a
respecta natura
8
Obiectivele specifice ale proiectului
Stimularea creativităţii şi expresivităţii prin realizarea de creaţii plastice şi literare
Cultivarea dragostei şi admiraţiei pentru plante şi flori dezvoltarea gustului pentru
frumos
Implicarea activă consecventă icircn acţiuni de icircmbogăţire a cunoştinţelor despre
diferite specii de plante cu flori ce au rol estetic şi relaxant
Valorificarea potenţialului creator al elevilor icircn ceea ce priveşte capacitatea lor de
a crea de a concepe şi realiza lucrări plastice colaje şi creaţii literare
Promovarea lucrărilor efectuate de copii
Rezultate calitative și cantitative aşteptate ca urmare a implementării proiectului
Privind copiii
utilizarea diverselor materiale şi tehnici de lucru icircn realizarea lucrărilor
dezvoltarea icircmbunătăţirea performanţelor artistico - plastice şi practice
spiritul critic autocritic
icircmbunătăţirea relaţiilor de comunicare icircntre elevi
Privind cadrele didactice
abilitarea cadrelor didactice cu capacitatea de a construi un ambient
educaţional care să motiveze copilul icircn cadrul procesului instructiv ndasheducativ
Privind părinţii şi alţi factori educaţionali din comunitate
creşterea implicării părinţilor şi a comunităţii locale icircn activităţile palatului
9
10
11
Expoziţia Judeţeană
TRADIDIŢII DE IARNĂ IcircN SPAŢIUL
EUROPEAN
Iniţiator de proiect prof Mihaela Virva
Vechile datini ne ajută icircn fiecare an să simţim şi să trăim atmosfera plină de căldură şi
veselie a sărbătorilor de iarnă Nu ştim icircntotdeauna cu exactitate care este semnificaţia sau
originea lor şi ne gacircndim că icircn fond nu este aşa de important
Icircmprumutacircnd şi asimilacircnd formele altor neamuri la fondul popular romacircnesc romacircnii
au ajuns să aibă o comoară spirituală destul de bogată milenară
Totodată cunoscacircnd cultura altor popoare europene putem face legături şi comparaţii
icircn legătură cu felul icircn care datinile şi obiceiurile sunt păstrate de la un popor la altul
Perioada Sărbatorilor de iarna icircncepe de la Sfacircntul Nicolae sărbătorit de credincioşii
ortodocşi pe 6 decembrie şi se termină de Bobotează pe 6 ianuarie Aşadar o lună plină icircn
care tradiţia este la loc de cinste
Obiceiurile datinile şi tradiţiile populare au venit din veac cele mai multe transmise
prin viu grai din generaţie icircn generaţie De aceea frumuseţea lor trebuie cunoscută simţită
preţuită şi de generatiile noastre de elevi iar această sarcină revine icircntr-o mare măsură şcolii
şi dascălilor Avacircnd icircn vedere particularităţile de vacircrstă ale elevilor istoria educă şi formează
convingeri trăsături de voinţă şi caracter sentimente deprinderi de munca şi de conduită
contribuie la cultivarea capacităţilor intelectuale ale elevilor dezvoltarea conduitei etice şi la
construirea profilului moral al personalităţii Cultivarea acestor idealuri favorizează integrarea
conştientă icircn marea colectivitate a spaţiului cultural european
Copiii sunt cele mai sensibile fiinţe dornice să icircnveţe să icircnţeleagă să simtă Vacircrsta
lor fragedă nu constituie un impediment icircn abordarea acestei teme ci dimpotrivă un avantaj
căci vom lucra cu nişte minţi şi suflete bdquonepoluaterdquo icircncă de alţi factori
Cu multă pricepere dar mai ales pasiune putem inocula copiilor dragostea şi respectul
pentru tradiţiile obiceiurile de iarnă şi dezvoltarea lor din punct de vedere cultural
Nu ne dorim o schimbare majoră a percepţiilor asupra tradiţiilor obiceiurilor de iarnă
icircmprumutacircnd din cultura altor popoare ci o sensibilizare a noastră a tuturor o abordare
diferită a unei teme atacirct de impresionantă Obiectivele specifice ale proiectului
Stimularea creativităţii şi expresivităţii prin realizarea de creaţii plastice şi literare
Cultivarea dragostei şi admiraţiei faţă de cultura europeană
Implicarea activă consecventă icircn acţiuni de icircmbogăţire a cunoştinţelor despre diferite
culturi şi civilizaţii
Valorificarea potenţialului creator al elevilor icircn ceea ce priveşte capacitatea lor de a
crea de a concepe şi realiza lucrări plastice colaje şi creaţii literare
Promovarea lucrărilor efectuate de copii
12
Rezultate calitative şi cantitative aşteptate ca urmare a implementării proiectuluie
- comunicarea elevilor din şcolile participante la proiect
- realizarea activităţilor specifice propuse de proiect
- icircmpărtăşirea unor gacircnduri trăiri din experienţa personală
- expoziţia şi prezentarea lucrărilor realizate de elevi
- continuitate dezvoltarea de parteneriate cu alte şcoli din zonă elaborarea de noi proiecte icircn
viitor atragerea părinţilor şi a altor membri ai comunităţii icircn strategiile şcolii
- finalizarea activităţii prin oferirea de premii şi diplome precum şi popularizarea
rezultatelor deosebite prin intermediul presei locale
Rezultate calitative şi cantitative aşteptate ca urmare a implementării proiectului
Privind copiii
utilizarea diverselor materiale şi tehnici de lucru icircn realizarea lucrărilor
dezvoltarea și icircmbunătăţirea performanţelor artistico - plastice şi practice
spiritul critic autocritic
icircmbunătăţirea relaţiilor de comunicare icircntre elevi
icircmbunătăţirea cunoştinţelor de cultură şi civilizaţie
Privind cadrele didactice
abilitarea cadrelor didactice cu capacitatea de a construi un ambient educaţional care
să
motivarea copilului icircn cadrul procesului instructiv ndasheducativ
Privind părinţii şi alţi factori educaţionali din comunitate
creşterea implicării părinţilor şi a comunităţii locale icircn activităţile palatului
13
14
Foto expo irna 1
15
TALENTE ŞI APTITUDINI
Invitaţie la cercuri
16
Copii iubesc desenul şi-l cultivă din momentul icircn care icircncep să aibă conştiinţa despre
ceea ce se petrece icircn jurul lor din momentul icircn care curiozitatea icirci indeamnă să
descopere un sens pentru ceea ce văd şi aud
Cei care nu se pricep la desen privesc uneori cu jind la cei care au icircn macircini
această ldquomagierdquo Este un talent cu care unii sunt hărăziţi dar să fie doar atacirct
De-a lungul perioadei de 30 de ani de profesorat am observat şi mi-am
propus să demonstrez că desenul este icircn mare parte o chestiune de tehnică şi că mulţi
se pot descurca bine dacă icircnvaţă Lecţiile de la cerc fac accesibil ceea ce părea foarte
dificil Orice temă pe care am parcurs-o la orele de atelier a putut fi realizată de toţi
copii şi elevii icircnscrişi la cerc indiferent de vacircrstă Particularităţile de expunere a
cunoştinţelor şi modul de exprimare a noţiunilor de limbaj plastic trebuie legate de
vacircrsta şi nivelul de icircntelegere al celor ce participă la actul creator Şi cacircnd acestor
particularităţi li se adaugă un mediu ambiant adecvat reuşita este aproape compoziţii
plastice
Pentru inceput am eliminat treptat reproducerea şi imitarea mecanică a
semnelor oferind posibilitatea copiilor de a se exprima creator de a realiza o activitate
artistică cultivacircnd sistematic imaginaţia
Folosirea vizualizării creative cu copiii este plină de satisfacţii fiindcă de
obicei vizualizarea este aproape o a doua natură pentru ei Copiii au nevoie firească
şi un talent deosebit pentru jocuri creatoare şi pline de imaginaţii astfel icircncicirct pentru
ei folosirea inconştientă a imaginarului nu presupune aproape nici un efort Fără
icircndoială orele de desen sunt mult mai plăcute şi mai clare decicirct multe alte materii
care li se predau
Fiind un instrument aticirct de firesc vizualizarea creativă icirci poate ajuta să crească
mai echilibraţi şi mai conştienţi de sine Folosind diverse tehnici de vizualizare ne
putem icircndruma copiii astfel icircncicirct să-şi păstreze legătura naturală icircnăscută cu sinele
creator şi spiritual Icircn modul acesta contribuim nu numai la creşterea ci şi la
dezvoltarea unor persoane icircncrezătoare icircn propriile forţe intuitive creatoare şi
iubitoare
Icircn cadrul lecţiei metoda vizualizărilor creative se icircmbină armonios Metoda
Mesajerdquo ce e menită să orienteze elevii spre succes spre depăşirea blocajelor de
creativitate şi contribuind la stimularea curiozităţii a dorinţei de autoafirmare la
crearea unei bune dispoziţii icircnainte de lectie Mesajele sunt icircnsoţite de desene de
lucrări grafice
Icircn esentă creativitatea este o formă de rezolvare a problemelor Icircn cazul
copiilor mici creativitatea ar trebui să se axeze pe proces generarea de idei
Acceptarea ideilor multiple icircntr-o atmosferă non-evaluativă ajuta copiii să genereze
din ce icircn ce mai multe idei sau să treacă la stadiul următor cel de evaluare de sine
Pe măsură ce copiii işi dezvoltă abilitatea de evaluare a ideilor proprii
calitatea lor şi generarea de soluţii devin din ce in ce mai importanteTocmai din
aceasta perspectiva orele de desen la cercul de grafică incep printr-o introducere
vizuală in tema şi subiectul propus pentru parcurgere predării noilor noţiuni sau
tehnici Icircn cele ce urmează sunt prezentate aspecte din modul de desfăşurare al
unor ore ce fac obiectul transmiterii de cunoştinţe despre elementele de limbaj plastic
puncte linii forme culoare şi principiile lor de folosire corectă şi adecvată icircn
compoziţiile plastice icircn tehnici diferite pe suporturi diferite
PICTURACOLAJGRAFICA MOZAICCOMPOZIŢII 3 D
Profesor gr I Camelia Teodorescu C
17
IMAGINI DIN ATELIERUL DE PICTURĂ
18
Primii paşi in Istoria Arteihellip
19
20
PAGINA
PROFESORULUI UN OM UN PROFESOR UN PRIETEN
21
E VREMEA COLINDELOR
A venit iarna din nou pentru-a cacircta oara Mereu vine cu sărbătorile mult
indrăgite pline de cadouri şi voie bună
Crăciunul - este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului Iisus Hristos
celebrată la 25 decembrie (după calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (după calendarul
iulian) in fiecare an De sărbatoarea Naşterii Domnului sunt legate o serie de obiceiuri
care fac din sărbatorile de iarnă cele mai spectaculoase manifestari spirituale ale
poporului nostru
Imediat ce primele semne ale iernii s-au ivit pe la ferestre am icircnceput
repetiţiile cu grupul de colindatori Acest grup este format din cei mai talentati copii
de la cercul pe care il conduc Colinde vechi colinde noi versuri şi mai ales bucuria
de a cacircnta şi-au făcut loc din nou in vieţile noastre Aşa că am icircnvătat bine colindele
ne-am pregătit icircmbrăcăminte de culoare roşie şi căciuliţele de Moş Crăciun ne-am luat
chitarele şi tamburinele şi am pornit să colindăm
Prima locaţie unde am fost invitaţi a fost Primaria din Braşov Am fost intacircmpinaţi cu
zacircmbete şivoie bună Gazdele au fost primitoare iar noi am fost răsplătiţi cu daruri
Am plecat liniştiţi bucuroşi că am adus zacircmbete pe chipurile oamenilor
A urmat Agenţia judeţeană pentru ocuparea forţei de muncăAici am venit pentru
prima dată Am fost invitaţi in timp ce
colindam la Primarie Foarte des ni s-a
imtacircmplat ca recitalul nostru să fie observat
de persoane de la alte firme şi care să ne
invite pe loc şi pe la eiEram curioşi şi foarte
emoţionaţiOare cum ne vor primi Le va
place Dar indoielile noastre s-au risipit
repedeMesele erau pline de cozonaci mere
şi prajituri Ochii zacircmbitori ai gazdelor ne-
au relaxat şi induioşat Urările noastre au
stacircrnit ropote de aplauze spre marea noastră
mulţumireŞi mai mare ne-a fost satisfacţia
cand ni s-a spus că suntem primii
colindători icircn instituţia lor că pacircnă acum nu
i-a colindat nimeniLe-am promis că ne vom icircntoarce
Ziua următoare a icircnceput cu un recital de
colinde la firma ICCO de pe strada Şcolii Este
una din firmele unde colindam de peste 10 ani
Angajaţii mai vechi ne cunosc deja işi dau
seama dacă icircngrup au venit copii noi sau dacă
avem colinde noi icircn repertoriu După primele
acorduri de chitara au inceput să iasă din
birouri să coboare de laetajele superioare şi să
se adune in faţa noastră icircn jurul nostru Cu
mare satisfacţie am luat la cunoştinţă că suntem
singurii colindatori pe care ii primesc infiecare
an ştiu că venim şi ne asteaptă cu drag
22
A venit apoi racircndul firmei LUCA Şi aici colindăm de cacircţiva ani buni Ştim pe unde
trebuie să o luăm ca să ajungem la sala unde vom cacircnta Lumea ne salută cu zacircmbet şi ne face
loc Ajunşi icircn sala festivă cacirct ne-am aranjat ţinuta şi ne-am acordat chitarele lumea s-a şi
adunat aşteptacircnd cu nerabdare momentul colindelor Plăcerea noastră a fost şi mai mare cacircnd
după programul susţinut am fost invitaţi să degustam vestiţii cremvuşti marca Luca
Recunoaştem că sunt un deliciu mai ales că icircntre timp ni se face foame Patronul mereu vine
icircn mijlocul nostru stă de vorba cu noi ne urează toate cele bune Apoi plecăm bine dispuşi
pregătiţi sufleteşte pentru a colinda mai departe
Au urmat băncile BRD şi
CEC-BANK In timp ce cacircntăm am
văzut zacircmbete icircnflorind pe chipurile
oamenilor obosiţi asteptacircnd la ghişeele
bancilor sau lucracircnd icircn spatele lor am
văzut bucuria de a fi colindat şi de a
colinda Ne-a impresionat foarte mult
că oamenii ieşeau din racircnd veneau la noi şi ne felicitau Din partea bancilor am primit atacirctea
cadouri incacirct am ajuns acasa cu plasele pline
Icircntr-una din serile cele mai geroase am susţinut un recital de cacircntece de iarnă şi
colinde pe scena bazei sportive Olimpia lacircngă patinoar cu ocazia Tacircrgului de Crăciun
Primele scacircntei ale temerilor au apărut icircncă din ldquoculiserdquo căci o mulţime de oameni aşteptau
intrarea noastră pe scenă Icircn ciuda primirii călduroase din partea organizatorilor valurile reci
ale gerului ne alungau punacircnd stăpacircnire pe noi şi asupra icircntregului auditoriu Frigul era
principalul nostru obstacol Simţeam cum vocile nu ne mai ascultau macircinile ne icircncremeneau
pe chitarele icircmpietrite parcă Ne uitam neputincioşi unii la alţii aşteptacircnd activarea
microfoanelor Speranţa din sulfet icircncă nu pierise Cu toată icircncrederea din noi am dat drumul
recitalului sperand ca cel puţin inimile privitorilor să le putem incălzi Grija noastră era de a
ne impresiona rudele şi prietenii de a le transmite icircn suflet acea căldură specifica sărbatorilor
de iarnă Cu greu am trecut peste acel ger cumplit dar totul e bine cacircnd se termină cu bine
Aplauzele spectatorilor au topit toata gheaţa
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Cacircntaă alături de cei dragi un colind de Crăciun
CRĂCIUN FERICIT
Profesor Santa Rozalia
Cercul de Muzica Folk
23
PAGINA ELEVULUI
24
Draga Mos Craciun Sunt Arina din BrasovIn
acest an am fost foarte cuminteMi-am dat
silinta mai mult la scoala si cred ca voi fi
prima la invatatura in acest an Sper ca merit
sa primesc ce imi doresc Cel mai mult imi
doresc sanatate si bucurie De restul ma pot
lipsi
Sunt in clasa a 3-a Vreau sa iti
povestesc despre familia mea Am
o surioara Antonia Ii doresc multa fericire Am si un peste Tichi
Am ajutat-o pe mama la treburi casnice si cu tata am reparat
masina Poti sa-i intrebi si pe ei daca am fost cuminte
Am o surpriza pentru tine Invat sa cant la chitara la Palatul
Copii-lor si fac parte din grupul de colindatori Colindele pe care le
invat acolo sunt foarte specialePentru mine ele inseamna nasterea
pruncului Iisus Hristos si venirea ta
Sper ca mai ai putin loc in sacul tau As vrea daca se poate
un furby boom cu dungi mov galben si roz o imprimanta si un
smart watch Imi doresc furby boom-ul deoarece am unul mai mic
si vreau sa fie o familie Imprimanta mi-o doresc pentru ca am un
proiect la scoala si am nevoie de ea Smart watch-ul il vreau
deoarece de multe ori cand am nevoie de telefonul meu il uit
acasa Daca am smart watch-ul il pot purta la maneca si nu mai
am nevoie de telefon
Sper ca in urmatorul an sa fiu si mai cuminte Poate intr-o zi
te voi vededa si eu Iti doresc si tie sa fii sanatos si sa ai multe
bucurii Ma bucur ca am avut ocazia sa-ti scriu aceasta scrisoare
Vreau ca la anul sa am mai multe idei pentru o alta scrisoare
Cu drag Arina Suroiu
25
ElevaCătană Diana Ioana Cercul de Cultură și Civilizație Franceză
Coordonatorprof Mihaela Virva
DENUMIRE
Icircn limba franceză
Icircn limba franceză sărbătoarea de Crăciun
se numește rdquoNoeumllrdquo iar oamenii icircși urează
rdquoJoyeux Noeumllrdquo
Icircn limba romacircnă
Icircn Romacircnia Crăciunul este cea mai cunoscută
și așteptată sărbătoare iar urarea folosită cu
această ocazie este rdquoCrăciun fericitrdquo
Icircn Franța
TRADIŢII
Crăciunul este o ocazie foarte importantă
pentru francezi pentru că țin foarte mult la unitatea
familiei și este obligatoriu ca toți membrii să se
reunească la masă Copiii francezi icircși așează
icircncălțările icircn fața căminului speracircnd că Pere Noeumll
sau Papa Noeumll (Tata Noeumll) sau ldquole petit Jesusrdquo
(ldquomicuțul Isusrdquo) le va umple cu daruri
După asistarea la ldquoLa Messe de Minuitrdquo
(Liturghia de la miezul nopții) francezii se adună icircn
grupuri de prieteni sau icircn familie pentru a serba ldquoLe
Reveillonrdquo Un alt aspect important al Crăciunului
franțuzesc constă icircn Cregraveche scene zugrăvind
momente din nașterea macircntuitorului icircn care este
amplasat Sfacircntă familie alături de Santons (ldquomicii
sfințirdquo) și care este expusă icircn biserici și icircn case
Icircn Romacircnia
Icircn ajunul Crăciunului romacircnii merg la
colindat cu plugușorul sau cu capra pe la casele
prietenilor și rudelor Plugusorul este un alt obicei
stravechi de Crăciun in care cete de flacăi pornesc cu
plugul semnificacircnd un rit de fertilitate constacircnd icircntr-
o urare care să aducă recolte mai bogate icircn anul care
vine Obiceiul de Crăciun de a merge cu capra are
legatură cu sporul la animale icircn turmele păstorilor
fiind un ritual care aduce roade mai bogate in anul
care vine
De Crăciun fiecare familie se reunește Copiii
sunt cuminți tot anul pentru ca Moș Crăciun să le
aducă daruri Familiile icircmpodobesc bradul
predominacircnd culoarea roșie In vacircrf se pune o stea
care simbolizaeaza steaua după care au călătorit cei 3
magi
26
TRADIŢII CULINARE
Icircn Franța
Dinde aux marrons
Le pain Calendeau
Bucircche de Noeumll
La Galette des Rois
Icircn Romacircnia
Diferite preparate din carne de porc și
bineicircnțeles nelipsitele sarmale
Cozonac
Lipie
Plăcinte
Alte țări francofone
Icircn Belgia Ajunul Crăciunului este sărbătorit icircn familie alături de frați și surori Se manacircncă macircncare
tradițională eclair și fondu De asemenea se oferă și o mulțime de cadouri
Pentru canadienii de origine franceză catolici icircn majoritate slujba de la miezul nopții este momentul central
al Crăciunului Scena nativității este așezată sub bradul de Crăciun iar după slujba de la miezul nopții familiile
sărbătoresc prin petreceri Cadourile sunt oferite icircn ziua de Anul Nou
Icircn Elveția Samichlaus (Moș Crăciun) are icircntotdeauna sarcina grea de a aduce și pomul de Crăciun icircn casele
oamenilor Acest obicei se păstrează icircncă din 1775 O altă tradiție a elvețienilor este bdquoParada ridichilor luminaterdquo
27
SCRISOARE CĂTRE MOŞ CRĂCIUN
Stefan Burican -5 ANI
CERCUL DE EDUCATIE CIVICA
Coordonator prof NICOLETA NEDELCU
28
PAGINA INVITAŢILOR NOŞTRII
29
Echipa icircn organizaţie
Profpticircnvpreș cAlexandru Daniela
Director Grădiniț a cu program normal nr2 Bv
Icircn spatele unui om capabil se află icircntotdeauna alţi oameni capabilirdquo
proverb chinezesc
Caracteristica organizaţiei este munca icircn echipă pentru a atinge un scop al organizaţiei
Prezenţa echipei a colectivului uman cu ierarhia lui internă este caracteristică pentru organizaţii
Evident membrii acestui colectiv au mentalităţile lor au un anumit tipar al relaţiilor dintre ei
Arta conducătorilor de organizaţii este icircntre altele aceea de a reuşi să ţină aceşti oameni la un
loc şi să le insufle icircncredere icircn organizaţie
Echipa este cea mai importantă resursă a organizaţiei iar ideile şi opiniile oamenilor care
o formează reprezintă baza proiectelor viitoare
Cacircnd creem o echipă scopul nostru este să ajutăm un grup să se transforme icircntr-o unitate
caracterizată de coeziune ai cărei membri nu numai că icircmpărtăşesc aceleaşi standarde icircnalte de
realizare a sarcinilor de grup dar au şi icircncredere unii icircn alţii se sprijină reciproc şi icircşi respectă
unii altora trăsăturile individuale care icirci caracterizează ca persoane
De ce sunt importante echipele
1 Echipele implică prezenţa unui număr mai mare de persoane ceea ce presupne
existenţa mai multor resurse mai multor idei şi a unei energi mai mari decacirct icircn cazul unei
singure persoane
2 Echipele cresc la maximum potenţialul unui lider şi reduc la minimum punctele sale
slabe Punctele forte şi punctele slabe sunt mult mai vizibile la o singură persoană decacirct la o
echipă
3 Echipele oferă perspective multiple cu privire la modul icircn care se poate satisface o
nevoie sau se poate atinge un scop formulacircnd astfel mai multe alternative pentru fiecare situaţie
Puterea de icircnţelegere a unui singur individ este rareori la fel de largă şi profundă ca aceea a unui
grup atunci cacircnd se confruntă cu o anumita problemă
4 Echipele icircmpart laudele icircn cazul unei victorii şi icircmpart vina atunci cacircnd suferă o
icircnfrangere Acest lucru generează atitudini autentice de modestie şi spirit de echipă O persoană
primeşte singură laudele şi suportă singură vina Ceea ce genereaza stări de macircndrie şi cateodată
un sentiment al ratării
5 Echipele fac ca liderii să fie icircn permanenţă responsabili pentru obiectivul care trebuie
atins Persoanele care acţionează individual pot schimba obiectivul fără a avea un sentiment al
responsabilităţii
6 Echipele pot face mai mult decat o singură persoană
Deşi pare a fi un clişeu următoarea afirmaţie este totuşi adevarată Indivizii iau parte la
competiţie icircnsă echipele sunt cele care cacircştigă campionatele
bdquoAcolo unde există dorinţă există şi o cale acolo unde există o echipă există mai
multe căirdquo
30
Munca icircn echipă este un conceptul care descrie oameni care lucrează icircmpreună icircntr-o
manieră cooperantă icircn diverse domenii ca icircntr-o echipă sportivă Proiectele impun adesea ca
oamenii să lucreze icircmpreună pentru realizarea unui obiectiv comun aşadar munca icircn echipă
este factorul cel mai important icircn majoritatea organizaţiilor
Munca icircn echipă reprezintă abilitatea echipei de a lucra icircmpreună eficient pentru atingerea
unor obiective comune organizaţionale şi este esenţială pentru succesul afacerii De aceea
organizaţiile caută permanent să icircmbunătăţească performanţele echipei Organizaţiile
urmăresc să creeze şi să sprijine echipe cu performanţe cacirct mai ridicate apte să icircnţeleagă
obiectivele afacerii organizaţiei şi să contribuie astfel la succesul organizaţional
Legat de munca icircn echipă există şi conceptul de team building (construirea echipei)Team
building se referă icircn general la selectarea şi motivarea echipelor orientate către rezultat sau
mai exact la auto-evaluarea grupului icircn teoria şi practica dezvoltării organizaţionale
Cacircnd o echipă icircn contextul unei dezvoltări organizaţionale intră icircntr-un proces de
autoevaluare pentru a măsura propria eficienţă şi deci pentru a-şi icircmbunătăţi performanţa se
poate argumenta că ea se angajează icircn team building deşi aceasta poate fi considerată ca fiind
o definiţie foarte restracircnsă
Procesul de team building include
bull clarificarea scopurilor şi construirea dreptului de proprietate icircn cadrul echipei
bull identificarea inhibitorilor muncii icircn echipă şi eliminarea sau depăşirea lor sau dacă aceştia
nu pot fi eliminaţi atenuarea efectelor lor negative asupra echipei
Pentru a se auto-evalua o echipă trebuie să folosească feedback-ul pentru a determina
bull punctele sale forte ca echipă
bull slăbiciunile sale
Pentru a-şi icircmbunătăţi performanţele actuale o echipă utilizează feedback-ul din evaluarea
echipei icircn vederea
bull identificării oricărei diferenţe dintre starea dorită aşteptată şi cea reală
bull elaborării unei strategii de eliminare anulare a acestor diferenţe
Principalele aspecte ale muncii icircn echipă sunt legate de comunicare scopuri
comunecoeziune echitate autonomie şi leadership
Comunicarea implică schimbul de informaţii icircntre indivizi schimb care se realizează atacirct
verbal (prin discurs prin scris) cacirct şi nonverbal (gesturi expresii)
Scopurile comune ale echipei reprezintă liniile directoare şi motivaţia pentru acţiune De
fapt angajamentul faţă de scopurile comune formează o echipă Acestea pot deriva din
managementul şi organizarea ambientului iar realizarea scopurilor este răsplătită
Coeziunea grupului se referă la uniformitatea unui grup şi este determinată de suma tuturor
factorilor ce influenţează membrii să rămacircnă icircn echipă cu cacirct mai mult icircşi doresc membrii să
facă parte din echipă cu atacirct mai coerentă va fi echipa Coeziunea are atacirct efecte pozitive
pentru echipă ndash asigură suport social şi icircncredere ndash cacirct şi efecte negative presiunea spre
uniformitate
31
Echitatea este un aspect foarte important pentru echipă şi se referă la justeţea distributivă
adică modul icircn care recompensele şi pedepsele sunt repartizate icircntr-o echipă şi la justeţea
procedurală modul icircn care membrii pot participa la luarea deciziilor
Autonomia se referă la independenţa echipei şi a membrilor săi la modul icircn care echipa icircşi
poate influenţa propria activitate la modul icircn care se iau decizii legate de acest aspect şi la
modul icircn care un membru al echipei poate acţiona independent
Leadership-ul este necesar icircn stabilirea şi clasificarea misiunii şi scopurilor echipei
planificarea organizarea şi controlul activităţii echipei şi pentru analizarea şi
rezolvarea
problemelor care sunt semnificative cu referire la scopurile echipei
Aceste aspecte ale muncii icircn echipă generează avantajele muncii icircn echipă beneficii
acceptate de toţi cum sunt
creşterea motivaţiei angajaţilor munca icircn echipă menţine angajaţii implicaţi icircn ceea
ce facde obicei munca li se pare mai atractivă nevoile sociale sunt satisfăcute iar
conform teoriilor influenţei sociale - facilitare socială ndash indivizii lucrează mai bine icircn
prezenţa celorlalţi
creşterea productivităţii echipele au potenţialul de a crea o sinergie pozitivă
creşterea satisfacţiei muncii angajaţii au nevoi de afiliere iar lucrul icircn echipă icirci poate
ajuta prin sporirea interacţiunilor şi crearea camaraderiilor să fie satisfăcute aceste
nevoiAngajaţii care sunt satisfăcuţi de climatul din echipă fac mai bine faţă stresului
angajament icircnspre obiective echipele icircncurajează transformarea scopurilor
individuale icircn obiective ale grupului Procesul de dezvoltare a scopurilor comune icircn
acord cu obiectivele individuale combinate cu presiunea socială a echipei duce la un
nivel crescut al angajamentului icircn vederea atingerii obiectivelor echipei
icircmbunătăţirea comunicării echipele creează dependenţe interpersonale care cer
membrilor să interacţioneze considerabil mai mult decacirct atunci cacircnd lucrează de unul
singur Echipele transfuncţionale creează dependenţe interfuncţionale şi sporesc
comunicarea organizaţională
dezvoltarea abilităţilor implementarea lucrului icircn echipă aproape icircntotdeauna este
icircnsoţită de dezvoltarea abilităţilor personale legate de slujbă abilităţi tehnice de luare
a deciziilor şi interpersonale
flexibilitatea organizaţională echipele se centrează icircn mai mare măsură pe procese
decacirct pe funcţii
bdquoCacircnd joci icircntr-o echipă mare nu
contează cacirct de bune e fiecare ci cacirct de
bine colaborează şi icircşi icircnţelege stilul şi
mişcările Este vorba despre modul
intuitiv de coordonare a mişcărilorrdquo
bdquoEste vorba despre găsirea combinaţiei
magice acel amestec de experienţă şi
deprinderi care icircmbină maturitatea
energia hotăracircrea şi creativitatea Este
ca un balet care icircncacircntă privireardquo
Echipa este instrumentul care asigură managerului un succes susţinut şi de durată
Icircn cele mai multe cazuri performanţa echipei depăşeşte suma performanţelor individuale
ale membrilor săi Un manager iscusit profită de avantajele muncii icircn echipă Selectacircnd
atent şi motivacircnd membrii echipei va reuşi să formeze o echipă de succes
32
33
CRĂCIUNUL LA ROMAcircNI
Crăciunul ndash Naşterea Domnului este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului
IisusHristos celebrată la 25 decembrie (dupa calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (dupa
calendarul iulian) icircn fiecare an Ea face parte din cele 12 sărbători Domneşti a Bisericilor
bizantine a treia mare sărbătoare dupa cea de Paşti şi de Rusalii
De sărbătoarea Naşterii Domnului sunt
legate o serie de obiceiuri care fac din
sărbatorile de iarna cele mai spectaculoase
manifestări spirituale ale poporului nostru
Incepacircnd din Ajunul Crăciunului uliţele satelor
răsună de glasurile colindătorilor
Purtacircnd costume tradiţionale şi traiste
aceştia merg din casă icircn casă pentru a le ura
oamenilor fericire şi prosperitate
Copiii de pacircnă la 7-8 ani umbla icircn
Ajunul Crăciunului cacircntacircnd colindul ldquoBună
dimineaţa la Moş AjunrdquoCasele frumos
icircmpodobite icircşi primesc colindătorii
Cacircnd se icircnserează icircncep să umble pe la
case şi cetele de adulţi Apoi evocacircnd momentul
cacircnd la Naşterea lui Iisus s-a ivit pe cer steaua
care i-a călăuzit pe cei trei magi la locul
Naşterii copiii ndash cacircte trei- merg din casă icircn casă
cacircntacircnd colindul ldquoSteauasusrăsarerdquo purtacircnd cu
ei ldquoSteauardquo Colindatorii sunt răsplătiţi de gazde
cu mere covrigi nuci colăcei dulciuri şi bănuţi
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Preotul Dumitru Bălaşa scrie
ldquoE vremea colindelor care datează din vremealui Ler Impăratulrdquo (Leru-iler şi iaraşi ler)
(Galerius cel Bătracircnşi Galerius celTanar ndash 293-311 ndash ImpăraţiiDaciei)
34
Primeneşte-ţi gazdă casa
Primeneşte-ţi gazdă casa
Umple vadra pune masa
Fă potecă prin grădină
şi-n pridvor ţine lumină
Că venim de multişor
Drumul nu ne-a fost uşor
Tot prin viscol tot prin gloată
Ziua toată noaptea toată
Gerul iernii ne-a pătruns
Dar de-ajuns tot am ajuns
Să-ţi cacircntăm să-ţi colindăm
Vestea Naşterii să-ţi dăm
Colind din repertoriul
cercului de muzica folk
profesor Rozalia Santa
35
OPT SIMBOLURI POPULARE ALE CRĂCIUNULUI ŞI
SEMNIFICAŢIILE LOR
Cu toţii aşteptăm in fiecare an sărbatorile de iarnă in special
Craciunul şi impodobirea bradului de Craciun In jurul pomului
pregatit pentru Moş Crăciun copiii visează şi işi pun dorinţe
legate de daruri pentru ca au fost in timpul anului cuminţi
Ne amintim cu plăcere de anii copilariei de impodobirea
bradului şi respectăm tradiţiile Ornamentele vechi sau noi au
povestea lor şi sunt incărcate de simboluri
Steaua ce an de an este aşezată in vacircrful bradului semnifică o profeţie indeplinită cu mult
timp in urmă Această stea este speranţa strălucitoare din sufletul fiecarui om
Culoarea roşie a ornamentelor din bradul de Crăciun defineşte această sărbatoare deosebită şi
simbolizează sacrificiul salvatorului pentru noi toţi
Bradul nemuritor şi culoarea verde sunt simboluri ale luminii şi vieţii iar acele bradului sunt
indreptate către rai
Clopoteii sunt cei care indrumă oile pierdute
către păstorul lor Acestea sunt şi o dovada că
pentru el toate oile sunt importante
Lumacircnarile sunt o oglindă a luminii din stele
Acestea reflecta mulţumirea noastră faţă de
steaua din Betleem
Funda roşie cu care sunt legate cadourile ne
spuneca la fel de uniţi ar trebui să fim cu toţii
pe vecie şi să avem mereu in suflet bunavoinţă
Acadelele in forma de bastonaş au forma
bastonului cu care pastoral indruma mieii
care se rătăceau către turmă
Coroana din crenguţe de brad este
simbolu letern al valorii iubirii
Dragostea nu cunoaşte nici un sfacircrşit şi
este simbolizată de coroanele din crengi
de brad ce stau in fiecare an pe mesele
festive sau la intrarea in casă
36
BRADUL DE CRĂCIUN Icircmpodobirea Bradului
Obiceiul de a se icircmpodobi bradul provine din ţările germanice
Acesta icircşi are obacircrşia icircn vechile credinţe păgacircne care spuneau
că bradul veşnic verde este un simbol al vieţii
De exemplu egiptenii din Antichitate icircşi decorau casele cu
frunze de palmier icircn cea mai scurtă zi a anului icircn luna
decembrie
Romanii faceau la fel icircn timpul saturnaliilor folosind ramuri de
brad iar preoţii druizi icircmpodobeau stejarii cu mere aurii
Obiceiul creştin al icircmpodobirii bradului a fost atestat icircntacircia oara
icircn Lituania icircn 1510 deşi se spunecă Martin Luther a fost
primul care a icircmpodobit un brad de Crăciun cu lumacircnări
aprinse pentru a le arăta copiilor cum strălucesc stelele icircn
nopţile foarte frumoase
In 1601 un călător care poposea la Strasbourg (pe
vremea aceea oraş german) icircnpreajma Craciunului scria că
bradul era icircmpodobit cu flori multicolore de hacircrtie napolitane
şi beţe de zahăr ars aurii răsucite
BRADUL DE CRĂCIUN -Curiozităţi
Obiceiul icircmpodobirii bradului este unul dintre cele mai plăcute şi aşteptate de icircntreaga
familie Pomul de Crăciun reuneşte familia sub ramurile sale aduce cadouri dă speranţe de
mai bine pentru anul care urmează El simbolizează viaţa bucuria sănătatea Fiind un obicei
vechi şi foarte răspacircndit prezintă şi multe curiozităţi
Un brad pentru a putea fi folosit ca pom de Crăciun are nevoie de 7-10 ani ca să
crească
Brazii după tradiţie se icircmpodobesc icircn noaptea de 24 spre 25 decembrie Se spune că
de fapt Moş Crăciun este cel ce aduce bradul
Este bine să fie ţinut pacircnă la Sf Ioan pentru ca prosperitatea să se menţină tot timpul
anului
Cu mulţi ani icircn urmă a existat şi obiceiul ca bradul să se aşeze cu vacircrful icircn jos
Se spune că tradiţia icircmpodobirii bradului icircşi are originea icircn Germania icircncepacircnd cu sec
al XVI lea
Iniţial se construiau piramide din lemn pe care se puneau crengi de brad
Germania a fost primul si cel mai mare furnizor de podoabe pentru pomul de iarnă
Ulterior această adevărată industrie s-a dezvoltat şi icircn alte ţări
Beculetele puse icircn brad sunt invenţia lui Edward Johnson asistent al lui Edison care
icircn 1882 inventează prima instalaţie electrică pentru pomul de iarnă
Icircn America obiceiul icircmpodobirii bradului apare după anul 1800 şi este adus de
imigranţii germani care s-au stabilit icircn Pensylvania Mult timp americanii l-au socotit
37
un obicei păgacircn Apoi au icircnceput şi ei să icircmpodobească brazi dorind ca aceştia să fie
cacirct mai icircnalţi
Beteala a fost inventată icircn Germania icircn anul 1610 şi era din argint fiind deci
valoroasă şi simbolizacircnd bogăţia Deoarece argintul coclea( oxida ) a fost icircnlocuit
ulterior cu alte materiale strălucitoare şi uşoare
Icircn 1846 regina Victoria şi prinţul Albert apar cu icircntreaga familie icircntr-o poză pe pagina
unei reviste icircn jurul unui brad icircmpodobit Impactul asupra populaţiei a fost puternic
obiceiul icircmpodobirii bradului fiind adoptat repede de multe familii
Bradul de Crăciun dă farmec sărbătorilor de iarnă este dorit icircn aceeaşi măsură de
copii şi de adulţi este locul unde se produc miracolele Marii Sarbatori Nu ne putem
imagina Crăciunul fără Pomul de Crăciun la care visăm toată copilăria
IMAGINEA LUI
MOŞ CRĂCIUN
Cel mai celebru personaj legat de aceasta sarbatoare este fara indoiala Mos Craciun El arata
ca un batran bun si bland cu barba alba care aduce daruri copiilor cuminti Figura sa a fost
inspirata de aceea a lui Mos Nicolae si chiar numele sau american Santa Claus este
pronuntia engleza a numelui danez al Sfantului Nicolae Sinter Klaas Britanicii ii spun
Father Christmas iar francezii il numesc Pere Noel
Imaginea lui Mos Craciun asa cum il stim noi astazi
se datoreaza desenatorului american Thomas Nast care
l-a creat in 1860 In 1885 Nast il deseneaza din nou pe
Mos Craciun care vine tocmai de la Polul Nord unde
se pare ca ar locui pana in Statele Unite pentru a aduce
daruri copiilor Mosul locuieste de fapt in Laponia
(Finlanda) caci la Polul Nord nu sunt reni iar
batranelul are nevoie de reni pentru a-i trage sania
incarcata cu daruri El are un sac mare incarcat cu
jucarii pe care le face cadou copiilor Si nu exista copil
care sa nu merite un dar de Craciun
38
AJUTOARELE LUI MOŞ CRĂCIUN
Cred că toţi ne-am icircntrebat măcar o dată de unde ia Moşul atacirctea jucării cine icircl ajută icircn
icircndeplinirea unor sarcini atacirct de importante care ar da mare bătaie de cap oricui ar fi icircn locul
lui Moş Crăciun
Aşa cum aţi bănuit el nu face totul singur In afară de reni icircl ajută şi spiriduşii
Spiriduşii trăiesc icircn Laponia şi lucrează zi de zi timp de un an confecţionacircnd jucării Şi ca
treaba să meargă bine fiecare spiriduş are sarcina lui bine stabilită
Sarcina cu cea mai mare răspundere se pare că o are Alabaster Snowball
El supraveghează copiii zi de zi şi oră de oră şi icircşi notează icircntr-o carte uriaşă faptele bune şi
rele pe care le fac aceştia Apoi face totalul şi icircn funcţie de rezultatul obţinut stabileşte dacă
acel copil va primi jucăria dorită Este o sarcină foarte grea pentru că uneori trebuie să ia
decizii care nu sunt pe placul copiilor iar aceştia nu icircnţeleg de ce nu au primit ce şi-au dorit
Bushy Evergreen - este foarte respectat de ceilalţi spiriduşi Este un mecanic şi un
inventator icircnnăscut El a construit fabrica icircn care se fac jucăriile Cunoaşte toate maşinăriile
din fabrică şi le repară imediat ce se strică nu are o clipă de răgaz El ştie că jucăriile trebuie
să ajungă la timp sub Pomul de Crăciun
Sugarplum Mary - este cofetar de meserie şi ajutorul de nădejde al Crăciuniţei
icircmpreună cu aceasta face cei mai buni biscuiţi şi cele mai bune prăjiturele
Shinny Upatree - este un vechi prieten al lui Moş Crăciun Cei doi au icircnfiinţat Tara lui
Moş Crăciun loc icircn care spiriduşii şi moşul icircşi desfăşoară activitatea
Pepper Minstix - acest spiriduş păzeşte cu străşnicie ţinuturile lui Moş Crăciun
nimeni nu intră şi nu iese de aici fără ştirea lui Dar cel mai bine sunt păzite secretele
39
POVESTEA RENULUI RUDOLF
Se spune că icircn Tara de Gheaţă a lui Mos Craciun s-a născut odată un pui de ren cu
totul şi cu totul deosebit Ce icircl făcea atacirct de diferit de fraţii şi prietenii sai Nasul care era
roşu şi strălucitor atacirct de strălucitor icircncacirct icircn plină noapte era ca un adevărat far ce lumina
totul icircn jur Bietul Rudolf Prietenii icircl ironizau ba unii chiar refuzau să se joace cu el Pacircnă şi
cei din familia sa desi nu icirci arătau pe faţă se ruşinau să iasă cu Rudolf icircn lume Dar pe lacircngă
nasul roşu Rudolf mai avea ceva un suflet bun De aceea icirci ierta pe toţi pentru comportarea
lor Şi nu numai atacirct era şi foarte harnic nu se dădea icircnapoi de la nicio trebă care era de
făcut
Odată Moş Crăciun icircntacircrzie mai mult ca de obicei pe la casele copiilor Se făcuse
icircntuneric şi Moşul tare nu ar fi vrut să-i dezamăgească pe micuţi Dar cum să facă Dacă din
cauza beznei se va rătăci sau va icircncurca darurile Atunci zări icircn icircntuneric o luminiţă Din ce
se apropia din ce lumina creştea Cacircnd se apropiase destul de mult Moşul icircnţelese că acea
lumină venea de la nasul roşu al unui ren nas care strălucea foarte tare Moş Crăciun icircl rugă
pe Rudolf căci acesta era numele renului să-i lumineze calea pentru a ajunge mai repede cu
darurile la copii Rudolf acceptă imediat se aşeză icircn faţa saniei Moşului şi lumină calea
celorlalţi reni Moş Crăciun a ajuns cu bine pe la casele copiilor a icircmpărţit cadourile şi voie
bună tututor
De atunci Rudolf icircl ajută icircn fiecare an pe Moş Crăciun fiind icircn fruntea alaiului şi
luminacircnd calea astfel icircncacirct Moşul nu icircntacircrzie niciodată Iar Rudolf este iubit şi preţuit de
copii fiind cel mai cunoscut ren de la sania lui Moş Crăciun
40
CRĂCIUNUL PE GLOB
Icircn Europa Crăciunul este o sărbătoare foarte veche Civilizaţiile antice aniversau icircn
această zi data apariţiei soarelui consideracircnd solstiţiul de iarnă evenimentul care precede
mărirea zilelor şi odată cu ele a luminii icircn casele tuturor Iarna icircn decembrie se sărbătoreau
şi Saturnaliile Juvenaliile naşterea lui Wotan Jul ziua de naştere a Soarelui alui Mithra
ziua focului a stejarilor sacri şi altele
Naşterea lui Iisus Crăciunul (25 decembrie) este cea
mai mare sărbătoare a creştinilor Potrivit papei Iuliu I
Crăciunul s-a sărbătorit pentru prima dată icircn Roma icircn
jurul anului 337 şi de aici s-a răspacircndit obiceiul icircn
Siria la Constantinopol Icircn doar cacircteva zeci de ani
obiceiul s-a extins asupra icircntregii lumi creştineşti
Crăciunul icircn Finlanda
Finlanda ar fi dupa părerea locuitorilor ei
şi a milioanelor de copii care-i trimit
scrisori luiMoş Crăciun locul icircn care
trăieşte acest personajFinlandezii spun
că Moş Crăciun locuieşteicircn nordul ţării
icircn zona numită Korvatunturi
Icircn dimineaţa de Ajun icircntreaga familie
mănacircncă budincade orez şi bea suc de prune
după care icircmpodobeşte casa şi bradul
Seara are loc o masă icircnfamilie
(icircn general nu sunt prezenţi şi prietenii)
Moş Craciun vine la copii să aducă darurile
icircnsoţit de spiriduşi
41
Crăciunul icircn Ungaria
Icircn ajunul Crăciunului creştinii respectau cacircteva tradiţii Icircn această zi era interzisă munca icircn
păduri sau pe păşuni se lucreazăa doar icircn jurul casei Era interzisă cererea sau darea de
icircmprumuturi Nu era bine nici ca femeile să coasă să ţeasă sau să spele vase pentru că altfel
le păştea o nenorocire Icircn ajunul Crăciunului rufele spălate şi puse la uscat aduceau boala
asupra familiei Dacă animalele se culcau pe partea stacircngă icircnsemna că iarna va fi lungă şi
geroasă Fetele tinere se uitau icircn facircntănă pentru a-şi vedea viitorul soţ la baterea clopotelor
seara Masa festivă de Crăciun era completă doar dacă conţinea tradiţionala carne de porc
prăjită curcanul copt la cuptor maiosul şi cozonacul cu nuci Pomul de Crăciun era
icircmpodobit cu fructe prăjituri dulciuri şi lumacircnări
Crăciunul in Belgia
Crăciunul are loc aicimult mai
Devreme decacirct Icircn alte ţări pe 6 decembrie
iar Moşul lor se numeşte Moş NicolaeMoş
Crăciun nu prea e prezent cu toate că şi pe
data de 25 decembrie copiii primesc daruri
Cina este specială prin faptul că incepe icircntot-
deauna cu băutura icircnsoţită de gustăriUrmea-
ză o specialitate din fructe de mareun curcan
la cuptor şi un desert specific(format dintr-o
prăjitură cu frişcă) numit ldquoGura lui Crăciun
Crăciunul icircn Anglia
Copiii din Anglia nu icircşi primesc cadoul icircn data de 24 decembrie ci icircn 25 Scrisorile pentru
Moş Crăciun care are numele de Santa Claus icircn ajunul Crăciunului sunt puse icircn hornul
şemineului pe şemineu sau icircn geam introduse icircn şosetuţe speciale icircn aşa fel icircncacirct să fie
umplute cu surprize a doua zi dimineaţă Icircn 25 decembrie familia engleză se adună la masa
festivă şi consumă tradiţională masă de sărbători curcanul cu castane raţa coaptă la cuptor şi
binecunoscuta budincă de prune Mult timp icircn ajunul Crăciunului se consumă doar raţa la
cuptor
42
Craciunul in Islanda
Icircn Islanda considerată ţara gheţii şi zăpezii vin treisprezece Moşi Crăciun
Cu treisprezece zile icircnainte de Crăciun primul Moş Crăciun coboară din munţi ocoleşte
fiecare casă şi apoi pune dulciuri icircn ghetuţele copiilor icircn vreme ce aceştia dorm Dacă au fost
cuminţi copiii primesc dulciuri mandarine lozuri icircn plic iar dacă au fost răi un cartof
A doua zi cel de-al doilea
Moş vine icircn oraş iar cel de-al treilea
Moş Crăciun vine icircn ceade-a treia zi
şi tot aşa pacircnă pe 25 decembrie cacircnd
primul Moş se icircntoarce la casa lui din
munţipe 26 cel de al doilea şi tot aşa
pacircnă pe 6 ianuarie Ziua de 6 ianuarie
ste numită şi ldquoAl treisprezecelea ldquoşi
este considerată de islandezi ultima zi
de Crăciun pentru că icircn această zi
ultimul Moş Crăciun se icircntoarce la casa
lui
Crăciunul in Polonia
Icircn Ajun copiii aşteaptă apariţia primei stele pe cer pentru că aceasta denotă că este
momentul să icircnceapă cina Pe masă este aşezat icircntotdeauna un tacacircm icircn plus- pentru
cazul icircn care apare un vizitator neaşteptat Perioada sărbătorilor icircncepe pe 24 decembrie şi se
termină pe 6 ianuarie Icircn ziua de Crăciun copiii se deghizează icircn magi diavoli icircngeri şi
păstori şi merg din uşă icircn uşă pentru a cere banuţi şi prajituri
43
Crăciunul in Germania
De Crăciun germanii adoră să-şi orneze casele
şi icircn exterior şi icircn interior Icircn jurul ferestrelor
sunt puse lămpioane electrice iar pe geamuri
sunt lipite folii colorate cu scene religioase
Icircn aproape fiecare casă există Adventskrantz
un suport metallic cu patru lumacircnări ldquoAdventrdquo
icircnseamnăldquovinerdquo iar acest suport simbolizează
cele patru săptămacircnide dinaintea Crăciunului
Icircn fiecare duminică din aceste patru săptămacircni
este aprinsă cacircte o lumacircnare
Crăciunul icircn Statele Unite ale Americii
Icircn America pregătirile de Crăciun icircncep foarte devreme Prima zi importantă este penultima
zi de joi a lunii noiembrie Thanksgiving Day (Ziua Recunoştinţei) De la sfacircrşitul lunii
noiembrie deja se simte spiritul festiv de Crăciun Icircn binecunoscutul Rockefeller Center
lacircngă patinoar se icircmpodobesc deja brazi de zeci de metri icircnălţime
Icircn centrele comerciale apar zilnic noi ornamente de sărbatori alături de Moş Crăciun pe sania
sa cu reni şi de spiriduşi De peste tot se simte mirosul de brad şi se aude colinda Santa
Claus is coming to town Icircnainte de Crăciun copiii icircl aşteapta pe Santa Claus la fel ca şi icircn
ţările europene Fiecare membru al familiei primeşte obligatoriu cacircte un băţ din zahăr icircnsă
datoria moşului nu se termină aici Tot el răspunde şi de cadourile de Crăciun pe care le lasă
sub brad conform scrisorilor pe care le-a primit de la copii icircn funcţie de cacirct de cuminţi au
fost pe parcursul anului
44
OBICEIURI BIZARE DE CRĂCIUN
DIN INTREAGA LUME
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
4
CĂLĂTORIE
IcircN LUMEA COPIILOR
5
POVESTEA
LUI
MOŞ CRĂCIUN
Cine nu s-a intrebat măcar o dată de unde vine şi cine este Moş Crăciun Icircl
aşteptăm icircn fiecare an cu emoţie Ştim că sacul lui este totdeauna plin Copii mai mari
sau mai mici adulţi bătracircni toţi icircl iubim pe Moş Crăciun pentru că niciodată nu ne-a
dezamăgit
Din vremuri vechi străbate la noi povestea bunului moş Se spune că după un
drum lung şi obositor Sf Fecioară icircmpreună cu Sf Iosif au ajuns la Betleem un
orăşel situat mai jos de Ierusalim Simţind că i-a venit vremea să nască Sf Maria l-a
rugat pe Sf Iosif să găsească un sălaş unde să se adăpostească Au bătut din poartă icircn
poartă dar nimeni nu i-a primit Ajunşi la casa lui Moş Ajun acesta i-a icircndreptat catre
fratele său Moş Crăciun deoarece el era sărac şi nu avea loc nici pentru copiii lui
Pe la miezul nopţii au ajuns la Moş Crăciun om bogat care avea case mari
grajduri pline cu vite şi o mulţime de oi Cu toate acestea Moş Crăciun nu le-a dat
adăpost icircn casă i-a trimis icircn staulul vitelorZiurel de ziuă Sf Fecioară icircn ieslea cea
săracă a născut pe Domnul SfacircntDupă ce Iisus a venit pe lume grajdul s-a umplut de
o lumină lucitoare ca lumina soarelui Icircn iesle s-au aprins zeci de făclii iar paiele
scacircnteiau ca nişte luminiţe
Dimineaţă Moş Crăciun s-a dus să dea macircncare vitelor A rămas mirat văzacircnd
grajdul icircnconjurat de o lumină neobişnuită iar icircn iesle un prunc la care păstorii
icircngenuncheaţi se rugau Icircngerii din cer cacircntau din tracircmbiţe cu flori de măr icircn
macircnăMoş Crăciun şi-a adus aminte de cele spuse de proroci ldquoDumnezeu va trimite
pe pămacircnt pe fiul său să macircntuiască lumea El se va naşte din Fecioarărdquo A
icircngenuncheat alături de păstori şi cu lacrimi icircn ochi a cerut iertare lui Dumnezeu
pentru fapta saPentru a-şi icircndrepta greşeala Moş Crăciun a hotăracirct să icircmpartă averea
copiilor
De atunci icircn fiecare an cu traista plină urcă icircn sanie trasă de cai albi şi colindă
pămacircntul icircn lung şi-n lat pentru a icircmpărţi daruri copiilorDupă ce a murit Moşul cel
bun a ajuns sus icircn ceruri de unde priveşte pe pămacircnt să vadă ce fac copiii Un icircnger
scrie icircntr-o carte mare tot ce icirci dictează moşul despre fiecare copil icircn parte dacă s-a
rugat si-a ascultat părinţii a icircnvăţat la şcoală icircntr-un cuvacircnt faptele bune dar şi cele
releIcircn noaptea de Crăciun coboară pe o rază de lună cu tolba plină de daruri pacircnă pe
pămacircnt Se urcă icircntr-o sănioară care-l poartă pe la casele copiilor
Pe Moşul cel adevărat de mult nu la văzut nimeni deoarece Dumnezeu i-a dat
harul de a se face nevăzut El poate intra icircn casă pe fereastră prin coşul de fum pe
gaura cheii sau chiar pe uşă Lasă bradul icircncărcat cu beteală beculeţe daruri sună din
clopoţel şi iese tiptil fără să fie văzut Cacircnd aud clinchete de clopoţel copiii ştiu că
Moş Crăciun a sosit cu daruri multe Icircn amintirea acestui Moş bun ziua icircn care se
sărbătoreşte Naşterea Domnului se numeşte Crăciun Ziua premergătoare Crăciunului
se numeşte Ajun deoarece Moş Ajun a călăuzit pe Sf Fecioară şi pe Sf Iosif spre casa
lui Moş Crăciun
6
Toamna ndashparfum şi culoare
Expoziţie judeţeană ed a IVa
Coordonator de proiect prof Mihaela Lautar
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-
Expoziţie judeţeană ed a II a
Coordonator de proiect prof MihaelaVicircrva
PROIECTELE
NOASTRE
Invitaţie la amintiri
7
bdquo TOAMNA ndashPARFUM ȘI CULOARE rdquo
Proiect educaţional judeţean ediţia a IV-a
Iniţiator proiect Prof Mihaela Lautar
Toamna este anotimpul belşugului al bogăţiei atacirct icircn recoltă cacirct şi icircn culori In
fiecare an ni se dezvăluie acelaşi anotimp dar cu altă haină Căteodata blacircndă cu
soare dogoritor şi cu parfum de fructe alteori mai aspră cu miros de brumă şi vacircnt
tăios sau cu ploi reci melancolice dar icircntotdeauna colorată cum nici nu ţi-ai fi
imaginat că se poate Anul acesta ne surprinde cu nuanţe de portocaliu şi galben anul
trecut a predominat arămiul cine ştie ce ne mai rezervă cocheta Toamnă
Toată această simfonie de culori ne dă un sentiment ciudat de visare Atacirctea
culori diferite şi totuşi atacirct de bine combinate icircncacirct aproape că nu-ţi poţi crede ochilor
că ceea ce vezi e aievea Culori din cele mai aprinse pacircnă la tonurile cele mai pale
pasteluri cum n-ai ocazia să priveşti prea des de la galbenul aprins la bejul pal de la
ruginiu la portocaliu toate tonurile de verde şi icircncă multe altele pentru care nu sunt
cuvinte a le descrie nuanţe pe care doar natura icircn măiestria ei a reuşit să le aducă la
desăvacircrşire
Icircncercacircnd să icircnţelegem acest festin al culorilor privind cu atenţie acest spectacol
al naturii această impresionantă dovadă de sensibilitate şi frumos ne gacircndim că
uneori ar fi benefic să ne exprimăm gacircndurile prin intermediul artei Să redăm aşadar
culorile toamnei oferind posibilitatea micilor artisti de a da fracircu liber imaginaţiei
creatoare şi artistice prin intermediul culorii şi creativităţii
Tabloul viu colorat al naturii ne icircncacircntă ochii şi sufletul Nici chiar lacrimile reci şi
mărunte ale cerului uneori icircnnorat nu reuesc să ne icircntristeze
Scopul proiectului
Promovarea unui icircnvăţămacircnt centrat pe elev şi orientat spre formarea
capacităţilor cognitive creative şi acţionale educarea dragostei faţă de natură a
dorinţei de a contribui la păstrarea frumosului la educarea capacităţii de a ocroti şi a
respecta natura
8
Obiectivele specifice ale proiectului
Stimularea creativităţii şi expresivităţii prin realizarea de creaţii plastice şi literare
Cultivarea dragostei şi admiraţiei pentru plante şi flori dezvoltarea gustului pentru
frumos
Implicarea activă consecventă icircn acţiuni de icircmbogăţire a cunoştinţelor despre
diferite specii de plante cu flori ce au rol estetic şi relaxant
Valorificarea potenţialului creator al elevilor icircn ceea ce priveşte capacitatea lor de
a crea de a concepe şi realiza lucrări plastice colaje şi creaţii literare
Promovarea lucrărilor efectuate de copii
Rezultate calitative și cantitative aşteptate ca urmare a implementării proiectului
Privind copiii
utilizarea diverselor materiale şi tehnici de lucru icircn realizarea lucrărilor
dezvoltarea icircmbunătăţirea performanţelor artistico - plastice şi practice
spiritul critic autocritic
icircmbunătăţirea relaţiilor de comunicare icircntre elevi
Privind cadrele didactice
abilitarea cadrelor didactice cu capacitatea de a construi un ambient
educaţional care să motiveze copilul icircn cadrul procesului instructiv ndasheducativ
Privind părinţii şi alţi factori educaţionali din comunitate
creşterea implicării părinţilor şi a comunităţii locale icircn activităţile palatului
9
10
11
Expoziţia Judeţeană
TRADIDIŢII DE IARNĂ IcircN SPAŢIUL
EUROPEAN
Iniţiator de proiect prof Mihaela Virva
Vechile datini ne ajută icircn fiecare an să simţim şi să trăim atmosfera plină de căldură şi
veselie a sărbătorilor de iarnă Nu ştim icircntotdeauna cu exactitate care este semnificaţia sau
originea lor şi ne gacircndim că icircn fond nu este aşa de important
Icircmprumutacircnd şi asimilacircnd formele altor neamuri la fondul popular romacircnesc romacircnii
au ajuns să aibă o comoară spirituală destul de bogată milenară
Totodată cunoscacircnd cultura altor popoare europene putem face legături şi comparaţii
icircn legătură cu felul icircn care datinile şi obiceiurile sunt păstrate de la un popor la altul
Perioada Sărbatorilor de iarna icircncepe de la Sfacircntul Nicolae sărbătorit de credincioşii
ortodocşi pe 6 decembrie şi se termină de Bobotează pe 6 ianuarie Aşadar o lună plină icircn
care tradiţia este la loc de cinste
Obiceiurile datinile şi tradiţiile populare au venit din veac cele mai multe transmise
prin viu grai din generaţie icircn generaţie De aceea frumuseţea lor trebuie cunoscută simţită
preţuită şi de generatiile noastre de elevi iar această sarcină revine icircntr-o mare măsură şcolii
şi dascălilor Avacircnd icircn vedere particularităţile de vacircrstă ale elevilor istoria educă şi formează
convingeri trăsături de voinţă şi caracter sentimente deprinderi de munca şi de conduită
contribuie la cultivarea capacităţilor intelectuale ale elevilor dezvoltarea conduitei etice şi la
construirea profilului moral al personalităţii Cultivarea acestor idealuri favorizează integrarea
conştientă icircn marea colectivitate a spaţiului cultural european
Copiii sunt cele mai sensibile fiinţe dornice să icircnveţe să icircnţeleagă să simtă Vacircrsta
lor fragedă nu constituie un impediment icircn abordarea acestei teme ci dimpotrivă un avantaj
căci vom lucra cu nişte minţi şi suflete bdquonepoluaterdquo icircncă de alţi factori
Cu multă pricepere dar mai ales pasiune putem inocula copiilor dragostea şi respectul
pentru tradiţiile obiceiurile de iarnă şi dezvoltarea lor din punct de vedere cultural
Nu ne dorim o schimbare majoră a percepţiilor asupra tradiţiilor obiceiurilor de iarnă
icircmprumutacircnd din cultura altor popoare ci o sensibilizare a noastră a tuturor o abordare
diferită a unei teme atacirct de impresionantă Obiectivele specifice ale proiectului
Stimularea creativităţii şi expresivităţii prin realizarea de creaţii plastice şi literare
Cultivarea dragostei şi admiraţiei faţă de cultura europeană
Implicarea activă consecventă icircn acţiuni de icircmbogăţire a cunoştinţelor despre diferite
culturi şi civilizaţii
Valorificarea potenţialului creator al elevilor icircn ceea ce priveşte capacitatea lor de a
crea de a concepe şi realiza lucrări plastice colaje şi creaţii literare
Promovarea lucrărilor efectuate de copii
12
Rezultate calitative şi cantitative aşteptate ca urmare a implementării proiectuluie
- comunicarea elevilor din şcolile participante la proiect
- realizarea activităţilor specifice propuse de proiect
- icircmpărtăşirea unor gacircnduri trăiri din experienţa personală
- expoziţia şi prezentarea lucrărilor realizate de elevi
- continuitate dezvoltarea de parteneriate cu alte şcoli din zonă elaborarea de noi proiecte icircn
viitor atragerea părinţilor şi a altor membri ai comunităţii icircn strategiile şcolii
- finalizarea activităţii prin oferirea de premii şi diplome precum şi popularizarea
rezultatelor deosebite prin intermediul presei locale
Rezultate calitative şi cantitative aşteptate ca urmare a implementării proiectului
Privind copiii
utilizarea diverselor materiale şi tehnici de lucru icircn realizarea lucrărilor
dezvoltarea și icircmbunătăţirea performanţelor artistico - plastice şi practice
spiritul critic autocritic
icircmbunătăţirea relaţiilor de comunicare icircntre elevi
icircmbunătăţirea cunoştinţelor de cultură şi civilizaţie
Privind cadrele didactice
abilitarea cadrelor didactice cu capacitatea de a construi un ambient educaţional care
să
motivarea copilului icircn cadrul procesului instructiv ndasheducativ
Privind părinţii şi alţi factori educaţionali din comunitate
creşterea implicării părinţilor şi a comunităţii locale icircn activităţile palatului
13
14
Foto expo irna 1
15
TALENTE ŞI APTITUDINI
Invitaţie la cercuri
16
Copii iubesc desenul şi-l cultivă din momentul icircn care icircncep să aibă conştiinţa despre
ceea ce se petrece icircn jurul lor din momentul icircn care curiozitatea icirci indeamnă să
descopere un sens pentru ceea ce văd şi aud
Cei care nu se pricep la desen privesc uneori cu jind la cei care au icircn macircini
această ldquomagierdquo Este un talent cu care unii sunt hărăziţi dar să fie doar atacirct
De-a lungul perioadei de 30 de ani de profesorat am observat şi mi-am
propus să demonstrez că desenul este icircn mare parte o chestiune de tehnică şi că mulţi
se pot descurca bine dacă icircnvaţă Lecţiile de la cerc fac accesibil ceea ce părea foarte
dificil Orice temă pe care am parcurs-o la orele de atelier a putut fi realizată de toţi
copii şi elevii icircnscrişi la cerc indiferent de vacircrstă Particularităţile de expunere a
cunoştinţelor şi modul de exprimare a noţiunilor de limbaj plastic trebuie legate de
vacircrsta şi nivelul de icircntelegere al celor ce participă la actul creator Şi cacircnd acestor
particularităţi li se adaugă un mediu ambiant adecvat reuşita este aproape compoziţii
plastice
Pentru inceput am eliminat treptat reproducerea şi imitarea mecanică a
semnelor oferind posibilitatea copiilor de a se exprima creator de a realiza o activitate
artistică cultivacircnd sistematic imaginaţia
Folosirea vizualizării creative cu copiii este plină de satisfacţii fiindcă de
obicei vizualizarea este aproape o a doua natură pentru ei Copiii au nevoie firească
şi un talent deosebit pentru jocuri creatoare şi pline de imaginaţii astfel icircncicirct pentru
ei folosirea inconştientă a imaginarului nu presupune aproape nici un efort Fără
icircndoială orele de desen sunt mult mai plăcute şi mai clare decicirct multe alte materii
care li se predau
Fiind un instrument aticirct de firesc vizualizarea creativă icirci poate ajuta să crească
mai echilibraţi şi mai conştienţi de sine Folosind diverse tehnici de vizualizare ne
putem icircndruma copiii astfel icircncicirct să-şi păstreze legătura naturală icircnăscută cu sinele
creator şi spiritual Icircn modul acesta contribuim nu numai la creşterea ci şi la
dezvoltarea unor persoane icircncrezătoare icircn propriile forţe intuitive creatoare şi
iubitoare
Icircn cadrul lecţiei metoda vizualizărilor creative se icircmbină armonios Metoda
Mesajerdquo ce e menită să orienteze elevii spre succes spre depăşirea blocajelor de
creativitate şi contribuind la stimularea curiozităţii a dorinţei de autoafirmare la
crearea unei bune dispoziţii icircnainte de lectie Mesajele sunt icircnsoţite de desene de
lucrări grafice
Icircn esentă creativitatea este o formă de rezolvare a problemelor Icircn cazul
copiilor mici creativitatea ar trebui să se axeze pe proces generarea de idei
Acceptarea ideilor multiple icircntr-o atmosferă non-evaluativă ajuta copiii să genereze
din ce icircn ce mai multe idei sau să treacă la stadiul următor cel de evaluare de sine
Pe măsură ce copiii işi dezvoltă abilitatea de evaluare a ideilor proprii
calitatea lor şi generarea de soluţii devin din ce in ce mai importanteTocmai din
aceasta perspectiva orele de desen la cercul de grafică incep printr-o introducere
vizuală in tema şi subiectul propus pentru parcurgere predării noilor noţiuni sau
tehnici Icircn cele ce urmează sunt prezentate aspecte din modul de desfăşurare al
unor ore ce fac obiectul transmiterii de cunoştinţe despre elementele de limbaj plastic
puncte linii forme culoare şi principiile lor de folosire corectă şi adecvată icircn
compoziţiile plastice icircn tehnici diferite pe suporturi diferite
PICTURACOLAJGRAFICA MOZAICCOMPOZIŢII 3 D
Profesor gr I Camelia Teodorescu C
17
IMAGINI DIN ATELIERUL DE PICTURĂ
18
Primii paşi in Istoria Arteihellip
19
20
PAGINA
PROFESORULUI UN OM UN PROFESOR UN PRIETEN
21
E VREMEA COLINDELOR
A venit iarna din nou pentru-a cacircta oara Mereu vine cu sărbătorile mult
indrăgite pline de cadouri şi voie bună
Crăciunul - este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului Iisus Hristos
celebrată la 25 decembrie (după calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (după calendarul
iulian) in fiecare an De sărbatoarea Naşterii Domnului sunt legate o serie de obiceiuri
care fac din sărbatorile de iarnă cele mai spectaculoase manifestari spirituale ale
poporului nostru
Imediat ce primele semne ale iernii s-au ivit pe la ferestre am icircnceput
repetiţiile cu grupul de colindatori Acest grup este format din cei mai talentati copii
de la cercul pe care il conduc Colinde vechi colinde noi versuri şi mai ales bucuria
de a cacircnta şi-au făcut loc din nou in vieţile noastre Aşa că am icircnvătat bine colindele
ne-am pregătit icircmbrăcăminte de culoare roşie şi căciuliţele de Moş Crăciun ne-am luat
chitarele şi tamburinele şi am pornit să colindăm
Prima locaţie unde am fost invitaţi a fost Primaria din Braşov Am fost intacircmpinaţi cu
zacircmbete şivoie bună Gazdele au fost primitoare iar noi am fost răsplătiţi cu daruri
Am plecat liniştiţi bucuroşi că am adus zacircmbete pe chipurile oamenilor
A urmat Agenţia judeţeană pentru ocuparea forţei de muncăAici am venit pentru
prima dată Am fost invitaţi in timp ce
colindam la Primarie Foarte des ni s-a
imtacircmplat ca recitalul nostru să fie observat
de persoane de la alte firme şi care să ne
invite pe loc şi pe la eiEram curioşi şi foarte
emoţionaţiOare cum ne vor primi Le va
place Dar indoielile noastre s-au risipit
repedeMesele erau pline de cozonaci mere
şi prajituri Ochii zacircmbitori ai gazdelor ne-
au relaxat şi induioşat Urările noastre au
stacircrnit ropote de aplauze spre marea noastră
mulţumireŞi mai mare ne-a fost satisfacţia
cand ni s-a spus că suntem primii
colindători icircn instituţia lor că pacircnă acum nu
i-a colindat nimeniLe-am promis că ne vom icircntoarce
Ziua următoare a icircnceput cu un recital de
colinde la firma ICCO de pe strada Şcolii Este
una din firmele unde colindam de peste 10 ani
Angajaţii mai vechi ne cunosc deja işi dau
seama dacă icircngrup au venit copii noi sau dacă
avem colinde noi icircn repertoriu După primele
acorduri de chitara au inceput să iasă din
birouri să coboare de laetajele superioare şi să
se adune in faţa noastră icircn jurul nostru Cu
mare satisfacţie am luat la cunoştinţă că suntem
singurii colindatori pe care ii primesc infiecare
an ştiu că venim şi ne asteaptă cu drag
22
A venit apoi racircndul firmei LUCA Şi aici colindăm de cacircţiva ani buni Ştim pe unde
trebuie să o luăm ca să ajungem la sala unde vom cacircnta Lumea ne salută cu zacircmbet şi ne face
loc Ajunşi icircn sala festivă cacirct ne-am aranjat ţinuta şi ne-am acordat chitarele lumea s-a şi
adunat aşteptacircnd cu nerabdare momentul colindelor Plăcerea noastră a fost şi mai mare cacircnd
după programul susţinut am fost invitaţi să degustam vestiţii cremvuşti marca Luca
Recunoaştem că sunt un deliciu mai ales că icircntre timp ni se face foame Patronul mereu vine
icircn mijlocul nostru stă de vorba cu noi ne urează toate cele bune Apoi plecăm bine dispuşi
pregătiţi sufleteşte pentru a colinda mai departe
Au urmat băncile BRD şi
CEC-BANK In timp ce cacircntăm am
văzut zacircmbete icircnflorind pe chipurile
oamenilor obosiţi asteptacircnd la ghişeele
bancilor sau lucracircnd icircn spatele lor am
văzut bucuria de a fi colindat şi de a
colinda Ne-a impresionat foarte mult
că oamenii ieşeau din racircnd veneau la noi şi ne felicitau Din partea bancilor am primit atacirctea
cadouri incacirct am ajuns acasa cu plasele pline
Icircntr-una din serile cele mai geroase am susţinut un recital de cacircntece de iarnă şi
colinde pe scena bazei sportive Olimpia lacircngă patinoar cu ocazia Tacircrgului de Crăciun
Primele scacircntei ale temerilor au apărut icircncă din ldquoculiserdquo căci o mulţime de oameni aşteptau
intrarea noastră pe scenă Icircn ciuda primirii călduroase din partea organizatorilor valurile reci
ale gerului ne alungau punacircnd stăpacircnire pe noi şi asupra icircntregului auditoriu Frigul era
principalul nostru obstacol Simţeam cum vocile nu ne mai ascultau macircinile ne icircncremeneau
pe chitarele icircmpietrite parcă Ne uitam neputincioşi unii la alţii aşteptacircnd activarea
microfoanelor Speranţa din sulfet icircncă nu pierise Cu toată icircncrederea din noi am dat drumul
recitalului sperand ca cel puţin inimile privitorilor să le putem incălzi Grija noastră era de a
ne impresiona rudele şi prietenii de a le transmite icircn suflet acea căldură specifica sărbatorilor
de iarnă Cu greu am trecut peste acel ger cumplit dar totul e bine cacircnd se termină cu bine
Aplauzele spectatorilor au topit toata gheaţa
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Cacircntaă alături de cei dragi un colind de Crăciun
CRĂCIUN FERICIT
Profesor Santa Rozalia
Cercul de Muzica Folk
23
PAGINA ELEVULUI
24
Draga Mos Craciun Sunt Arina din BrasovIn
acest an am fost foarte cuminteMi-am dat
silinta mai mult la scoala si cred ca voi fi
prima la invatatura in acest an Sper ca merit
sa primesc ce imi doresc Cel mai mult imi
doresc sanatate si bucurie De restul ma pot
lipsi
Sunt in clasa a 3-a Vreau sa iti
povestesc despre familia mea Am
o surioara Antonia Ii doresc multa fericire Am si un peste Tichi
Am ajutat-o pe mama la treburi casnice si cu tata am reparat
masina Poti sa-i intrebi si pe ei daca am fost cuminte
Am o surpriza pentru tine Invat sa cant la chitara la Palatul
Copii-lor si fac parte din grupul de colindatori Colindele pe care le
invat acolo sunt foarte specialePentru mine ele inseamna nasterea
pruncului Iisus Hristos si venirea ta
Sper ca mai ai putin loc in sacul tau As vrea daca se poate
un furby boom cu dungi mov galben si roz o imprimanta si un
smart watch Imi doresc furby boom-ul deoarece am unul mai mic
si vreau sa fie o familie Imprimanta mi-o doresc pentru ca am un
proiect la scoala si am nevoie de ea Smart watch-ul il vreau
deoarece de multe ori cand am nevoie de telefonul meu il uit
acasa Daca am smart watch-ul il pot purta la maneca si nu mai
am nevoie de telefon
Sper ca in urmatorul an sa fiu si mai cuminte Poate intr-o zi
te voi vededa si eu Iti doresc si tie sa fii sanatos si sa ai multe
bucurii Ma bucur ca am avut ocazia sa-ti scriu aceasta scrisoare
Vreau ca la anul sa am mai multe idei pentru o alta scrisoare
Cu drag Arina Suroiu
25
ElevaCătană Diana Ioana Cercul de Cultură și Civilizație Franceză
Coordonatorprof Mihaela Virva
DENUMIRE
Icircn limba franceză
Icircn limba franceză sărbătoarea de Crăciun
se numește rdquoNoeumllrdquo iar oamenii icircși urează
rdquoJoyeux Noeumllrdquo
Icircn limba romacircnă
Icircn Romacircnia Crăciunul este cea mai cunoscută
și așteptată sărbătoare iar urarea folosită cu
această ocazie este rdquoCrăciun fericitrdquo
Icircn Franța
TRADIŢII
Crăciunul este o ocazie foarte importantă
pentru francezi pentru că țin foarte mult la unitatea
familiei și este obligatoriu ca toți membrii să se
reunească la masă Copiii francezi icircși așează
icircncălțările icircn fața căminului speracircnd că Pere Noeumll
sau Papa Noeumll (Tata Noeumll) sau ldquole petit Jesusrdquo
(ldquomicuțul Isusrdquo) le va umple cu daruri
După asistarea la ldquoLa Messe de Minuitrdquo
(Liturghia de la miezul nopții) francezii se adună icircn
grupuri de prieteni sau icircn familie pentru a serba ldquoLe
Reveillonrdquo Un alt aspect important al Crăciunului
franțuzesc constă icircn Cregraveche scene zugrăvind
momente din nașterea macircntuitorului icircn care este
amplasat Sfacircntă familie alături de Santons (ldquomicii
sfințirdquo) și care este expusă icircn biserici și icircn case
Icircn Romacircnia
Icircn ajunul Crăciunului romacircnii merg la
colindat cu plugușorul sau cu capra pe la casele
prietenilor și rudelor Plugusorul este un alt obicei
stravechi de Crăciun in care cete de flacăi pornesc cu
plugul semnificacircnd un rit de fertilitate constacircnd icircntr-
o urare care să aducă recolte mai bogate icircn anul care
vine Obiceiul de Crăciun de a merge cu capra are
legatură cu sporul la animale icircn turmele păstorilor
fiind un ritual care aduce roade mai bogate in anul
care vine
De Crăciun fiecare familie se reunește Copiii
sunt cuminți tot anul pentru ca Moș Crăciun să le
aducă daruri Familiile icircmpodobesc bradul
predominacircnd culoarea roșie In vacircrf se pune o stea
care simbolizaeaza steaua după care au călătorit cei 3
magi
26
TRADIŢII CULINARE
Icircn Franța
Dinde aux marrons
Le pain Calendeau
Bucircche de Noeumll
La Galette des Rois
Icircn Romacircnia
Diferite preparate din carne de porc și
bineicircnțeles nelipsitele sarmale
Cozonac
Lipie
Plăcinte
Alte țări francofone
Icircn Belgia Ajunul Crăciunului este sărbătorit icircn familie alături de frați și surori Se manacircncă macircncare
tradițională eclair și fondu De asemenea se oferă și o mulțime de cadouri
Pentru canadienii de origine franceză catolici icircn majoritate slujba de la miezul nopții este momentul central
al Crăciunului Scena nativității este așezată sub bradul de Crăciun iar după slujba de la miezul nopții familiile
sărbătoresc prin petreceri Cadourile sunt oferite icircn ziua de Anul Nou
Icircn Elveția Samichlaus (Moș Crăciun) are icircntotdeauna sarcina grea de a aduce și pomul de Crăciun icircn casele
oamenilor Acest obicei se păstrează icircncă din 1775 O altă tradiție a elvețienilor este bdquoParada ridichilor luminaterdquo
27
SCRISOARE CĂTRE MOŞ CRĂCIUN
Stefan Burican -5 ANI
CERCUL DE EDUCATIE CIVICA
Coordonator prof NICOLETA NEDELCU
28
PAGINA INVITAŢILOR NOŞTRII
29
Echipa icircn organizaţie
Profpticircnvpreș cAlexandru Daniela
Director Grădiniț a cu program normal nr2 Bv
Icircn spatele unui om capabil se află icircntotdeauna alţi oameni capabilirdquo
proverb chinezesc
Caracteristica organizaţiei este munca icircn echipă pentru a atinge un scop al organizaţiei
Prezenţa echipei a colectivului uman cu ierarhia lui internă este caracteristică pentru organizaţii
Evident membrii acestui colectiv au mentalităţile lor au un anumit tipar al relaţiilor dintre ei
Arta conducătorilor de organizaţii este icircntre altele aceea de a reuşi să ţină aceşti oameni la un
loc şi să le insufle icircncredere icircn organizaţie
Echipa este cea mai importantă resursă a organizaţiei iar ideile şi opiniile oamenilor care
o formează reprezintă baza proiectelor viitoare
Cacircnd creem o echipă scopul nostru este să ajutăm un grup să se transforme icircntr-o unitate
caracterizată de coeziune ai cărei membri nu numai că icircmpărtăşesc aceleaşi standarde icircnalte de
realizare a sarcinilor de grup dar au şi icircncredere unii icircn alţii se sprijină reciproc şi icircşi respectă
unii altora trăsăturile individuale care icirci caracterizează ca persoane
De ce sunt importante echipele
1 Echipele implică prezenţa unui număr mai mare de persoane ceea ce presupne
existenţa mai multor resurse mai multor idei şi a unei energi mai mari decacirct icircn cazul unei
singure persoane
2 Echipele cresc la maximum potenţialul unui lider şi reduc la minimum punctele sale
slabe Punctele forte şi punctele slabe sunt mult mai vizibile la o singură persoană decacirct la o
echipă
3 Echipele oferă perspective multiple cu privire la modul icircn care se poate satisface o
nevoie sau se poate atinge un scop formulacircnd astfel mai multe alternative pentru fiecare situaţie
Puterea de icircnţelegere a unui singur individ este rareori la fel de largă şi profundă ca aceea a unui
grup atunci cacircnd se confruntă cu o anumita problemă
4 Echipele icircmpart laudele icircn cazul unei victorii şi icircmpart vina atunci cacircnd suferă o
icircnfrangere Acest lucru generează atitudini autentice de modestie şi spirit de echipă O persoană
primeşte singură laudele şi suportă singură vina Ceea ce genereaza stări de macircndrie şi cateodată
un sentiment al ratării
5 Echipele fac ca liderii să fie icircn permanenţă responsabili pentru obiectivul care trebuie
atins Persoanele care acţionează individual pot schimba obiectivul fără a avea un sentiment al
responsabilităţii
6 Echipele pot face mai mult decat o singură persoană
Deşi pare a fi un clişeu următoarea afirmaţie este totuşi adevarată Indivizii iau parte la
competiţie icircnsă echipele sunt cele care cacircştigă campionatele
bdquoAcolo unde există dorinţă există şi o cale acolo unde există o echipă există mai
multe căirdquo
30
Munca icircn echipă este un conceptul care descrie oameni care lucrează icircmpreună icircntr-o
manieră cooperantă icircn diverse domenii ca icircntr-o echipă sportivă Proiectele impun adesea ca
oamenii să lucreze icircmpreună pentru realizarea unui obiectiv comun aşadar munca icircn echipă
este factorul cel mai important icircn majoritatea organizaţiilor
Munca icircn echipă reprezintă abilitatea echipei de a lucra icircmpreună eficient pentru atingerea
unor obiective comune organizaţionale şi este esenţială pentru succesul afacerii De aceea
organizaţiile caută permanent să icircmbunătăţească performanţele echipei Organizaţiile
urmăresc să creeze şi să sprijine echipe cu performanţe cacirct mai ridicate apte să icircnţeleagă
obiectivele afacerii organizaţiei şi să contribuie astfel la succesul organizaţional
Legat de munca icircn echipă există şi conceptul de team building (construirea echipei)Team
building se referă icircn general la selectarea şi motivarea echipelor orientate către rezultat sau
mai exact la auto-evaluarea grupului icircn teoria şi practica dezvoltării organizaţionale
Cacircnd o echipă icircn contextul unei dezvoltări organizaţionale intră icircntr-un proces de
autoevaluare pentru a măsura propria eficienţă şi deci pentru a-şi icircmbunătăţi performanţa se
poate argumenta că ea se angajează icircn team building deşi aceasta poate fi considerată ca fiind
o definiţie foarte restracircnsă
Procesul de team building include
bull clarificarea scopurilor şi construirea dreptului de proprietate icircn cadrul echipei
bull identificarea inhibitorilor muncii icircn echipă şi eliminarea sau depăşirea lor sau dacă aceştia
nu pot fi eliminaţi atenuarea efectelor lor negative asupra echipei
Pentru a se auto-evalua o echipă trebuie să folosească feedback-ul pentru a determina
bull punctele sale forte ca echipă
bull slăbiciunile sale
Pentru a-şi icircmbunătăţi performanţele actuale o echipă utilizează feedback-ul din evaluarea
echipei icircn vederea
bull identificării oricărei diferenţe dintre starea dorită aşteptată şi cea reală
bull elaborării unei strategii de eliminare anulare a acestor diferenţe
Principalele aspecte ale muncii icircn echipă sunt legate de comunicare scopuri
comunecoeziune echitate autonomie şi leadership
Comunicarea implică schimbul de informaţii icircntre indivizi schimb care se realizează atacirct
verbal (prin discurs prin scris) cacirct şi nonverbal (gesturi expresii)
Scopurile comune ale echipei reprezintă liniile directoare şi motivaţia pentru acţiune De
fapt angajamentul faţă de scopurile comune formează o echipă Acestea pot deriva din
managementul şi organizarea ambientului iar realizarea scopurilor este răsplătită
Coeziunea grupului se referă la uniformitatea unui grup şi este determinată de suma tuturor
factorilor ce influenţează membrii să rămacircnă icircn echipă cu cacirct mai mult icircşi doresc membrii să
facă parte din echipă cu atacirct mai coerentă va fi echipa Coeziunea are atacirct efecte pozitive
pentru echipă ndash asigură suport social şi icircncredere ndash cacirct şi efecte negative presiunea spre
uniformitate
31
Echitatea este un aspect foarte important pentru echipă şi se referă la justeţea distributivă
adică modul icircn care recompensele şi pedepsele sunt repartizate icircntr-o echipă şi la justeţea
procedurală modul icircn care membrii pot participa la luarea deciziilor
Autonomia se referă la independenţa echipei şi a membrilor săi la modul icircn care echipa icircşi
poate influenţa propria activitate la modul icircn care se iau decizii legate de acest aspect şi la
modul icircn care un membru al echipei poate acţiona independent
Leadership-ul este necesar icircn stabilirea şi clasificarea misiunii şi scopurilor echipei
planificarea organizarea şi controlul activităţii echipei şi pentru analizarea şi
rezolvarea
problemelor care sunt semnificative cu referire la scopurile echipei
Aceste aspecte ale muncii icircn echipă generează avantajele muncii icircn echipă beneficii
acceptate de toţi cum sunt
creşterea motivaţiei angajaţilor munca icircn echipă menţine angajaţii implicaţi icircn ceea
ce facde obicei munca li se pare mai atractivă nevoile sociale sunt satisfăcute iar
conform teoriilor influenţei sociale - facilitare socială ndash indivizii lucrează mai bine icircn
prezenţa celorlalţi
creşterea productivităţii echipele au potenţialul de a crea o sinergie pozitivă
creşterea satisfacţiei muncii angajaţii au nevoi de afiliere iar lucrul icircn echipă icirci poate
ajuta prin sporirea interacţiunilor şi crearea camaraderiilor să fie satisfăcute aceste
nevoiAngajaţii care sunt satisfăcuţi de climatul din echipă fac mai bine faţă stresului
angajament icircnspre obiective echipele icircncurajează transformarea scopurilor
individuale icircn obiective ale grupului Procesul de dezvoltare a scopurilor comune icircn
acord cu obiectivele individuale combinate cu presiunea socială a echipei duce la un
nivel crescut al angajamentului icircn vederea atingerii obiectivelor echipei
icircmbunătăţirea comunicării echipele creează dependenţe interpersonale care cer
membrilor să interacţioneze considerabil mai mult decacirct atunci cacircnd lucrează de unul
singur Echipele transfuncţionale creează dependenţe interfuncţionale şi sporesc
comunicarea organizaţională
dezvoltarea abilităţilor implementarea lucrului icircn echipă aproape icircntotdeauna este
icircnsoţită de dezvoltarea abilităţilor personale legate de slujbă abilităţi tehnice de luare
a deciziilor şi interpersonale
flexibilitatea organizaţională echipele se centrează icircn mai mare măsură pe procese
decacirct pe funcţii
bdquoCacircnd joci icircntr-o echipă mare nu
contează cacirct de bune e fiecare ci cacirct de
bine colaborează şi icircşi icircnţelege stilul şi
mişcările Este vorba despre modul
intuitiv de coordonare a mişcărilorrdquo
bdquoEste vorba despre găsirea combinaţiei
magice acel amestec de experienţă şi
deprinderi care icircmbină maturitatea
energia hotăracircrea şi creativitatea Este
ca un balet care icircncacircntă privireardquo
Echipa este instrumentul care asigură managerului un succes susţinut şi de durată
Icircn cele mai multe cazuri performanţa echipei depăşeşte suma performanţelor individuale
ale membrilor săi Un manager iscusit profită de avantajele muncii icircn echipă Selectacircnd
atent şi motivacircnd membrii echipei va reuşi să formeze o echipă de succes
32
33
CRĂCIUNUL LA ROMAcircNI
Crăciunul ndash Naşterea Domnului este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului
IisusHristos celebrată la 25 decembrie (dupa calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (dupa
calendarul iulian) icircn fiecare an Ea face parte din cele 12 sărbători Domneşti a Bisericilor
bizantine a treia mare sărbătoare dupa cea de Paşti şi de Rusalii
De sărbătoarea Naşterii Domnului sunt
legate o serie de obiceiuri care fac din
sărbatorile de iarna cele mai spectaculoase
manifestări spirituale ale poporului nostru
Incepacircnd din Ajunul Crăciunului uliţele satelor
răsună de glasurile colindătorilor
Purtacircnd costume tradiţionale şi traiste
aceştia merg din casă icircn casă pentru a le ura
oamenilor fericire şi prosperitate
Copiii de pacircnă la 7-8 ani umbla icircn
Ajunul Crăciunului cacircntacircnd colindul ldquoBună
dimineaţa la Moş AjunrdquoCasele frumos
icircmpodobite icircşi primesc colindătorii
Cacircnd se icircnserează icircncep să umble pe la
case şi cetele de adulţi Apoi evocacircnd momentul
cacircnd la Naşterea lui Iisus s-a ivit pe cer steaua
care i-a călăuzit pe cei trei magi la locul
Naşterii copiii ndash cacircte trei- merg din casă icircn casă
cacircntacircnd colindul ldquoSteauasusrăsarerdquo purtacircnd cu
ei ldquoSteauardquo Colindatorii sunt răsplătiţi de gazde
cu mere covrigi nuci colăcei dulciuri şi bănuţi
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Preotul Dumitru Bălaşa scrie
ldquoE vremea colindelor care datează din vremealui Ler Impăratulrdquo (Leru-iler şi iaraşi ler)
(Galerius cel Bătracircnşi Galerius celTanar ndash 293-311 ndash ImpăraţiiDaciei)
34
Primeneşte-ţi gazdă casa
Primeneşte-ţi gazdă casa
Umple vadra pune masa
Fă potecă prin grădină
şi-n pridvor ţine lumină
Că venim de multişor
Drumul nu ne-a fost uşor
Tot prin viscol tot prin gloată
Ziua toată noaptea toată
Gerul iernii ne-a pătruns
Dar de-ajuns tot am ajuns
Să-ţi cacircntăm să-ţi colindăm
Vestea Naşterii să-ţi dăm
Colind din repertoriul
cercului de muzica folk
profesor Rozalia Santa
35
OPT SIMBOLURI POPULARE ALE CRĂCIUNULUI ŞI
SEMNIFICAŢIILE LOR
Cu toţii aşteptăm in fiecare an sărbatorile de iarnă in special
Craciunul şi impodobirea bradului de Craciun In jurul pomului
pregatit pentru Moş Crăciun copiii visează şi işi pun dorinţe
legate de daruri pentru ca au fost in timpul anului cuminţi
Ne amintim cu plăcere de anii copilariei de impodobirea
bradului şi respectăm tradiţiile Ornamentele vechi sau noi au
povestea lor şi sunt incărcate de simboluri
Steaua ce an de an este aşezată in vacircrful bradului semnifică o profeţie indeplinită cu mult
timp in urmă Această stea este speranţa strălucitoare din sufletul fiecarui om
Culoarea roşie a ornamentelor din bradul de Crăciun defineşte această sărbatoare deosebită şi
simbolizează sacrificiul salvatorului pentru noi toţi
Bradul nemuritor şi culoarea verde sunt simboluri ale luminii şi vieţii iar acele bradului sunt
indreptate către rai
Clopoteii sunt cei care indrumă oile pierdute
către păstorul lor Acestea sunt şi o dovada că
pentru el toate oile sunt importante
Lumacircnarile sunt o oglindă a luminii din stele
Acestea reflecta mulţumirea noastră faţă de
steaua din Betleem
Funda roşie cu care sunt legate cadourile ne
spuneca la fel de uniţi ar trebui să fim cu toţii
pe vecie şi să avem mereu in suflet bunavoinţă
Acadelele in forma de bastonaş au forma
bastonului cu care pastoral indruma mieii
care se rătăceau către turmă
Coroana din crenguţe de brad este
simbolu letern al valorii iubirii
Dragostea nu cunoaşte nici un sfacircrşit şi
este simbolizată de coroanele din crengi
de brad ce stau in fiecare an pe mesele
festive sau la intrarea in casă
36
BRADUL DE CRĂCIUN Icircmpodobirea Bradului
Obiceiul de a se icircmpodobi bradul provine din ţările germanice
Acesta icircşi are obacircrşia icircn vechile credinţe păgacircne care spuneau
că bradul veşnic verde este un simbol al vieţii
De exemplu egiptenii din Antichitate icircşi decorau casele cu
frunze de palmier icircn cea mai scurtă zi a anului icircn luna
decembrie
Romanii faceau la fel icircn timpul saturnaliilor folosind ramuri de
brad iar preoţii druizi icircmpodobeau stejarii cu mere aurii
Obiceiul creştin al icircmpodobirii bradului a fost atestat icircntacircia oara
icircn Lituania icircn 1510 deşi se spunecă Martin Luther a fost
primul care a icircmpodobit un brad de Crăciun cu lumacircnări
aprinse pentru a le arăta copiilor cum strălucesc stelele icircn
nopţile foarte frumoase
In 1601 un călător care poposea la Strasbourg (pe
vremea aceea oraş german) icircnpreajma Craciunului scria că
bradul era icircmpodobit cu flori multicolore de hacircrtie napolitane
şi beţe de zahăr ars aurii răsucite
BRADUL DE CRĂCIUN -Curiozităţi
Obiceiul icircmpodobirii bradului este unul dintre cele mai plăcute şi aşteptate de icircntreaga
familie Pomul de Crăciun reuneşte familia sub ramurile sale aduce cadouri dă speranţe de
mai bine pentru anul care urmează El simbolizează viaţa bucuria sănătatea Fiind un obicei
vechi şi foarte răspacircndit prezintă şi multe curiozităţi
Un brad pentru a putea fi folosit ca pom de Crăciun are nevoie de 7-10 ani ca să
crească
Brazii după tradiţie se icircmpodobesc icircn noaptea de 24 spre 25 decembrie Se spune că
de fapt Moş Crăciun este cel ce aduce bradul
Este bine să fie ţinut pacircnă la Sf Ioan pentru ca prosperitatea să se menţină tot timpul
anului
Cu mulţi ani icircn urmă a existat şi obiceiul ca bradul să se aşeze cu vacircrful icircn jos
Se spune că tradiţia icircmpodobirii bradului icircşi are originea icircn Germania icircncepacircnd cu sec
al XVI lea
Iniţial se construiau piramide din lemn pe care se puneau crengi de brad
Germania a fost primul si cel mai mare furnizor de podoabe pentru pomul de iarnă
Ulterior această adevărată industrie s-a dezvoltat şi icircn alte ţări
Beculetele puse icircn brad sunt invenţia lui Edward Johnson asistent al lui Edison care
icircn 1882 inventează prima instalaţie electrică pentru pomul de iarnă
Icircn America obiceiul icircmpodobirii bradului apare după anul 1800 şi este adus de
imigranţii germani care s-au stabilit icircn Pensylvania Mult timp americanii l-au socotit
37
un obicei păgacircn Apoi au icircnceput şi ei să icircmpodobească brazi dorind ca aceştia să fie
cacirct mai icircnalţi
Beteala a fost inventată icircn Germania icircn anul 1610 şi era din argint fiind deci
valoroasă şi simbolizacircnd bogăţia Deoarece argintul coclea( oxida ) a fost icircnlocuit
ulterior cu alte materiale strălucitoare şi uşoare
Icircn 1846 regina Victoria şi prinţul Albert apar cu icircntreaga familie icircntr-o poză pe pagina
unei reviste icircn jurul unui brad icircmpodobit Impactul asupra populaţiei a fost puternic
obiceiul icircmpodobirii bradului fiind adoptat repede de multe familii
Bradul de Crăciun dă farmec sărbătorilor de iarnă este dorit icircn aceeaşi măsură de
copii şi de adulţi este locul unde se produc miracolele Marii Sarbatori Nu ne putem
imagina Crăciunul fără Pomul de Crăciun la care visăm toată copilăria
IMAGINEA LUI
MOŞ CRĂCIUN
Cel mai celebru personaj legat de aceasta sarbatoare este fara indoiala Mos Craciun El arata
ca un batran bun si bland cu barba alba care aduce daruri copiilor cuminti Figura sa a fost
inspirata de aceea a lui Mos Nicolae si chiar numele sau american Santa Claus este
pronuntia engleza a numelui danez al Sfantului Nicolae Sinter Klaas Britanicii ii spun
Father Christmas iar francezii il numesc Pere Noel
Imaginea lui Mos Craciun asa cum il stim noi astazi
se datoreaza desenatorului american Thomas Nast care
l-a creat in 1860 In 1885 Nast il deseneaza din nou pe
Mos Craciun care vine tocmai de la Polul Nord unde
se pare ca ar locui pana in Statele Unite pentru a aduce
daruri copiilor Mosul locuieste de fapt in Laponia
(Finlanda) caci la Polul Nord nu sunt reni iar
batranelul are nevoie de reni pentru a-i trage sania
incarcata cu daruri El are un sac mare incarcat cu
jucarii pe care le face cadou copiilor Si nu exista copil
care sa nu merite un dar de Craciun
38
AJUTOARELE LUI MOŞ CRĂCIUN
Cred că toţi ne-am icircntrebat măcar o dată de unde ia Moşul atacirctea jucării cine icircl ajută icircn
icircndeplinirea unor sarcini atacirct de importante care ar da mare bătaie de cap oricui ar fi icircn locul
lui Moş Crăciun
Aşa cum aţi bănuit el nu face totul singur In afară de reni icircl ajută şi spiriduşii
Spiriduşii trăiesc icircn Laponia şi lucrează zi de zi timp de un an confecţionacircnd jucării Şi ca
treaba să meargă bine fiecare spiriduş are sarcina lui bine stabilită
Sarcina cu cea mai mare răspundere se pare că o are Alabaster Snowball
El supraveghează copiii zi de zi şi oră de oră şi icircşi notează icircntr-o carte uriaşă faptele bune şi
rele pe care le fac aceştia Apoi face totalul şi icircn funcţie de rezultatul obţinut stabileşte dacă
acel copil va primi jucăria dorită Este o sarcină foarte grea pentru că uneori trebuie să ia
decizii care nu sunt pe placul copiilor iar aceştia nu icircnţeleg de ce nu au primit ce şi-au dorit
Bushy Evergreen - este foarte respectat de ceilalţi spiriduşi Este un mecanic şi un
inventator icircnnăscut El a construit fabrica icircn care se fac jucăriile Cunoaşte toate maşinăriile
din fabrică şi le repară imediat ce se strică nu are o clipă de răgaz El ştie că jucăriile trebuie
să ajungă la timp sub Pomul de Crăciun
Sugarplum Mary - este cofetar de meserie şi ajutorul de nădejde al Crăciuniţei
icircmpreună cu aceasta face cei mai buni biscuiţi şi cele mai bune prăjiturele
Shinny Upatree - este un vechi prieten al lui Moş Crăciun Cei doi au icircnfiinţat Tara lui
Moş Crăciun loc icircn care spiriduşii şi moşul icircşi desfăşoară activitatea
Pepper Minstix - acest spiriduş păzeşte cu străşnicie ţinuturile lui Moş Crăciun
nimeni nu intră şi nu iese de aici fără ştirea lui Dar cel mai bine sunt păzite secretele
39
POVESTEA RENULUI RUDOLF
Se spune că icircn Tara de Gheaţă a lui Mos Craciun s-a născut odată un pui de ren cu
totul şi cu totul deosebit Ce icircl făcea atacirct de diferit de fraţii şi prietenii sai Nasul care era
roşu şi strălucitor atacirct de strălucitor icircncacirct icircn plină noapte era ca un adevărat far ce lumina
totul icircn jur Bietul Rudolf Prietenii icircl ironizau ba unii chiar refuzau să se joace cu el Pacircnă şi
cei din familia sa desi nu icirci arătau pe faţă se ruşinau să iasă cu Rudolf icircn lume Dar pe lacircngă
nasul roşu Rudolf mai avea ceva un suflet bun De aceea icirci ierta pe toţi pentru comportarea
lor Şi nu numai atacirct era şi foarte harnic nu se dădea icircnapoi de la nicio trebă care era de
făcut
Odată Moş Crăciun icircntacircrzie mai mult ca de obicei pe la casele copiilor Se făcuse
icircntuneric şi Moşul tare nu ar fi vrut să-i dezamăgească pe micuţi Dar cum să facă Dacă din
cauza beznei se va rătăci sau va icircncurca darurile Atunci zări icircn icircntuneric o luminiţă Din ce
se apropia din ce lumina creştea Cacircnd se apropiase destul de mult Moşul icircnţelese că acea
lumină venea de la nasul roşu al unui ren nas care strălucea foarte tare Moş Crăciun icircl rugă
pe Rudolf căci acesta era numele renului să-i lumineze calea pentru a ajunge mai repede cu
darurile la copii Rudolf acceptă imediat se aşeză icircn faţa saniei Moşului şi lumină calea
celorlalţi reni Moş Crăciun a ajuns cu bine pe la casele copiilor a icircmpărţit cadourile şi voie
bună tututor
De atunci Rudolf icircl ajută icircn fiecare an pe Moş Crăciun fiind icircn fruntea alaiului şi
luminacircnd calea astfel icircncacirct Moşul nu icircntacircrzie niciodată Iar Rudolf este iubit şi preţuit de
copii fiind cel mai cunoscut ren de la sania lui Moş Crăciun
40
CRĂCIUNUL PE GLOB
Icircn Europa Crăciunul este o sărbătoare foarte veche Civilizaţiile antice aniversau icircn
această zi data apariţiei soarelui consideracircnd solstiţiul de iarnă evenimentul care precede
mărirea zilelor şi odată cu ele a luminii icircn casele tuturor Iarna icircn decembrie se sărbătoreau
şi Saturnaliile Juvenaliile naşterea lui Wotan Jul ziua de naştere a Soarelui alui Mithra
ziua focului a stejarilor sacri şi altele
Naşterea lui Iisus Crăciunul (25 decembrie) este cea
mai mare sărbătoare a creştinilor Potrivit papei Iuliu I
Crăciunul s-a sărbătorit pentru prima dată icircn Roma icircn
jurul anului 337 şi de aici s-a răspacircndit obiceiul icircn
Siria la Constantinopol Icircn doar cacircteva zeci de ani
obiceiul s-a extins asupra icircntregii lumi creştineşti
Crăciunul icircn Finlanda
Finlanda ar fi dupa părerea locuitorilor ei
şi a milioanelor de copii care-i trimit
scrisori luiMoş Crăciun locul icircn care
trăieşte acest personajFinlandezii spun
că Moş Crăciun locuieşteicircn nordul ţării
icircn zona numită Korvatunturi
Icircn dimineaţa de Ajun icircntreaga familie
mănacircncă budincade orez şi bea suc de prune
după care icircmpodobeşte casa şi bradul
Seara are loc o masă icircnfamilie
(icircn general nu sunt prezenţi şi prietenii)
Moş Craciun vine la copii să aducă darurile
icircnsoţit de spiriduşi
41
Crăciunul icircn Ungaria
Icircn ajunul Crăciunului creştinii respectau cacircteva tradiţii Icircn această zi era interzisă munca icircn
păduri sau pe păşuni se lucreazăa doar icircn jurul casei Era interzisă cererea sau darea de
icircmprumuturi Nu era bine nici ca femeile să coasă să ţeasă sau să spele vase pentru că altfel
le păştea o nenorocire Icircn ajunul Crăciunului rufele spălate şi puse la uscat aduceau boala
asupra familiei Dacă animalele se culcau pe partea stacircngă icircnsemna că iarna va fi lungă şi
geroasă Fetele tinere se uitau icircn facircntănă pentru a-şi vedea viitorul soţ la baterea clopotelor
seara Masa festivă de Crăciun era completă doar dacă conţinea tradiţionala carne de porc
prăjită curcanul copt la cuptor maiosul şi cozonacul cu nuci Pomul de Crăciun era
icircmpodobit cu fructe prăjituri dulciuri şi lumacircnări
Crăciunul in Belgia
Crăciunul are loc aicimult mai
Devreme decacirct Icircn alte ţări pe 6 decembrie
iar Moşul lor se numeşte Moş NicolaeMoş
Crăciun nu prea e prezent cu toate că şi pe
data de 25 decembrie copiii primesc daruri
Cina este specială prin faptul că incepe icircntot-
deauna cu băutura icircnsoţită de gustăriUrmea-
ză o specialitate din fructe de mareun curcan
la cuptor şi un desert specific(format dintr-o
prăjitură cu frişcă) numit ldquoGura lui Crăciun
Crăciunul icircn Anglia
Copiii din Anglia nu icircşi primesc cadoul icircn data de 24 decembrie ci icircn 25 Scrisorile pentru
Moş Crăciun care are numele de Santa Claus icircn ajunul Crăciunului sunt puse icircn hornul
şemineului pe şemineu sau icircn geam introduse icircn şosetuţe speciale icircn aşa fel icircncacirct să fie
umplute cu surprize a doua zi dimineaţă Icircn 25 decembrie familia engleză se adună la masa
festivă şi consumă tradiţională masă de sărbători curcanul cu castane raţa coaptă la cuptor şi
binecunoscuta budincă de prune Mult timp icircn ajunul Crăciunului se consumă doar raţa la
cuptor
42
Craciunul in Islanda
Icircn Islanda considerată ţara gheţii şi zăpezii vin treisprezece Moşi Crăciun
Cu treisprezece zile icircnainte de Crăciun primul Moş Crăciun coboară din munţi ocoleşte
fiecare casă şi apoi pune dulciuri icircn ghetuţele copiilor icircn vreme ce aceştia dorm Dacă au fost
cuminţi copiii primesc dulciuri mandarine lozuri icircn plic iar dacă au fost răi un cartof
A doua zi cel de-al doilea
Moş vine icircn oraş iar cel de-al treilea
Moş Crăciun vine icircn ceade-a treia zi
şi tot aşa pacircnă pe 25 decembrie cacircnd
primul Moş se icircntoarce la casa lui din
munţipe 26 cel de al doilea şi tot aşa
pacircnă pe 6 ianuarie Ziua de 6 ianuarie
ste numită şi ldquoAl treisprezecelea ldquoşi
este considerată de islandezi ultima zi
de Crăciun pentru că icircn această zi
ultimul Moş Crăciun se icircntoarce la casa
lui
Crăciunul in Polonia
Icircn Ajun copiii aşteaptă apariţia primei stele pe cer pentru că aceasta denotă că este
momentul să icircnceapă cina Pe masă este aşezat icircntotdeauna un tacacircm icircn plus- pentru
cazul icircn care apare un vizitator neaşteptat Perioada sărbătorilor icircncepe pe 24 decembrie şi se
termină pe 6 ianuarie Icircn ziua de Crăciun copiii se deghizează icircn magi diavoli icircngeri şi
păstori şi merg din uşă icircn uşă pentru a cere banuţi şi prajituri
43
Crăciunul in Germania
De Crăciun germanii adoră să-şi orneze casele
şi icircn exterior şi icircn interior Icircn jurul ferestrelor
sunt puse lămpioane electrice iar pe geamuri
sunt lipite folii colorate cu scene religioase
Icircn aproape fiecare casă există Adventskrantz
un suport metallic cu patru lumacircnări ldquoAdventrdquo
icircnseamnăldquovinerdquo iar acest suport simbolizează
cele patru săptămacircnide dinaintea Crăciunului
Icircn fiecare duminică din aceste patru săptămacircni
este aprinsă cacircte o lumacircnare
Crăciunul icircn Statele Unite ale Americii
Icircn America pregătirile de Crăciun icircncep foarte devreme Prima zi importantă este penultima
zi de joi a lunii noiembrie Thanksgiving Day (Ziua Recunoştinţei) De la sfacircrşitul lunii
noiembrie deja se simte spiritul festiv de Crăciun Icircn binecunoscutul Rockefeller Center
lacircngă patinoar se icircmpodobesc deja brazi de zeci de metri icircnălţime
Icircn centrele comerciale apar zilnic noi ornamente de sărbatori alături de Moş Crăciun pe sania
sa cu reni şi de spiriduşi De peste tot se simte mirosul de brad şi se aude colinda Santa
Claus is coming to town Icircnainte de Crăciun copiii icircl aşteapta pe Santa Claus la fel ca şi icircn
ţările europene Fiecare membru al familiei primeşte obligatoriu cacircte un băţ din zahăr icircnsă
datoria moşului nu se termină aici Tot el răspunde şi de cadourile de Crăciun pe care le lasă
sub brad conform scrisorilor pe care le-a primit de la copii icircn funcţie de cacirct de cuminţi au
fost pe parcursul anului
44
OBICEIURI BIZARE DE CRĂCIUN
DIN INTREAGA LUME
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
5
POVESTEA
LUI
MOŞ CRĂCIUN
Cine nu s-a intrebat măcar o dată de unde vine şi cine este Moş Crăciun Icircl
aşteptăm icircn fiecare an cu emoţie Ştim că sacul lui este totdeauna plin Copii mai mari
sau mai mici adulţi bătracircni toţi icircl iubim pe Moş Crăciun pentru că niciodată nu ne-a
dezamăgit
Din vremuri vechi străbate la noi povestea bunului moş Se spune că după un
drum lung şi obositor Sf Fecioară icircmpreună cu Sf Iosif au ajuns la Betleem un
orăşel situat mai jos de Ierusalim Simţind că i-a venit vremea să nască Sf Maria l-a
rugat pe Sf Iosif să găsească un sălaş unde să se adăpostească Au bătut din poartă icircn
poartă dar nimeni nu i-a primit Ajunşi la casa lui Moş Ajun acesta i-a icircndreptat catre
fratele său Moş Crăciun deoarece el era sărac şi nu avea loc nici pentru copiii lui
Pe la miezul nopţii au ajuns la Moş Crăciun om bogat care avea case mari
grajduri pline cu vite şi o mulţime de oi Cu toate acestea Moş Crăciun nu le-a dat
adăpost icircn casă i-a trimis icircn staulul vitelorZiurel de ziuă Sf Fecioară icircn ieslea cea
săracă a născut pe Domnul SfacircntDupă ce Iisus a venit pe lume grajdul s-a umplut de
o lumină lucitoare ca lumina soarelui Icircn iesle s-au aprins zeci de făclii iar paiele
scacircnteiau ca nişte luminiţe
Dimineaţă Moş Crăciun s-a dus să dea macircncare vitelor A rămas mirat văzacircnd
grajdul icircnconjurat de o lumină neobişnuită iar icircn iesle un prunc la care păstorii
icircngenuncheaţi se rugau Icircngerii din cer cacircntau din tracircmbiţe cu flori de măr icircn
macircnăMoş Crăciun şi-a adus aminte de cele spuse de proroci ldquoDumnezeu va trimite
pe pămacircnt pe fiul său să macircntuiască lumea El se va naşte din Fecioarărdquo A
icircngenuncheat alături de păstori şi cu lacrimi icircn ochi a cerut iertare lui Dumnezeu
pentru fapta saPentru a-şi icircndrepta greşeala Moş Crăciun a hotăracirct să icircmpartă averea
copiilor
De atunci icircn fiecare an cu traista plină urcă icircn sanie trasă de cai albi şi colindă
pămacircntul icircn lung şi-n lat pentru a icircmpărţi daruri copiilorDupă ce a murit Moşul cel
bun a ajuns sus icircn ceruri de unde priveşte pe pămacircnt să vadă ce fac copiii Un icircnger
scrie icircntr-o carte mare tot ce icirci dictează moşul despre fiecare copil icircn parte dacă s-a
rugat si-a ascultat părinţii a icircnvăţat la şcoală icircntr-un cuvacircnt faptele bune dar şi cele
releIcircn noaptea de Crăciun coboară pe o rază de lună cu tolba plină de daruri pacircnă pe
pămacircnt Se urcă icircntr-o sănioară care-l poartă pe la casele copiilor
Pe Moşul cel adevărat de mult nu la văzut nimeni deoarece Dumnezeu i-a dat
harul de a se face nevăzut El poate intra icircn casă pe fereastră prin coşul de fum pe
gaura cheii sau chiar pe uşă Lasă bradul icircncărcat cu beteală beculeţe daruri sună din
clopoţel şi iese tiptil fără să fie văzut Cacircnd aud clinchete de clopoţel copiii ştiu că
Moş Crăciun a sosit cu daruri multe Icircn amintirea acestui Moş bun ziua icircn care se
sărbătoreşte Naşterea Domnului se numeşte Crăciun Ziua premergătoare Crăciunului
se numeşte Ajun deoarece Moş Ajun a călăuzit pe Sf Fecioară şi pe Sf Iosif spre casa
lui Moş Crăciun
6
Toamna ndashparfum şi culoare
Expoziţie judeţeană ed a IVa
Coordonator de proiect prof Mihaela Lautar
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-
Expoziţie judeţeană ed a II a
Coordonator de proiect prof MihaelaVicircrva
PROIECTELE
NOASTRE
Invitaţie la amintiri
7
bdquo TOAMNA ndashPARFUM ȘI CULOARE rdquo
Proiect educaţional judeţean ediţia a IV-a
Iniţiator proiect Prof Mihaela Lautar
Toamna este anotimpul belşugului al bogăţiei atacirct icircn recoltă cacirct şi icircn culori In
fiecare an ni se dezvăluie acelaşi anotimp dar cu altă haină Căteodata blacircndă cu
soare dogoritor şi cu parfum de fructe alteori mai aspră cu miros de brumă şi vacircnt
tăios sau cu ploi reci melancolice dar icircntotdeauna colorată cum nici nu ţi-ai fi
imaginat că se poate Anul acesta ne surprinde cu nuanţe de portocaliu şi galben anul
trecut a predominat arămiul cine ştie ce ne mai rezervă cocheta Toamnă
Toată această simfonie de culori ne dă un sentiment ciudat de visare Atacirctea
culori diferite şi totuşi atacirct de bine combinate icircncacirct aproape că nu-ţi poţi crede ochilor
că ceea ce vezi e aievea Culori din cele mai aprinse pacircnă la tonurile cele mai pale
pasteluri cum n-ai ocazia să priveşti prea des de la galbenul aprins la bejul pal de la
ruginiu la portocaliu toate tonurile de verde şi icircncă multe altele pentru care nu sunt
cuvinte a le descrie nuanţe pe care doar natura icircn măiestria ei a reuşit să le aducă la
desăvacircrşire
Icircncercacircnd să icircnţelegem acest festin al culorilor privind cu atenţie acest spectacol
al naturii această impresionantă dovadă de sensibilitate şi frumos ne gacircndim că
uneori ar fi benefic să ne exprimăm gacircndurile prin intermediul artei Să redăm aşadar
culorile toamnei oferind posibilitatea micilor artisti de a da fracircu liber imaginaţiei
creatoare şi artistice prin intermediul culorii şi creativităţii
Tabloul viu colorat al naturii ne icircncacircntă ochii şi sufletul Nici chiar lacrimile reci şi
mărunte ale cerului uneori icircnnorat nu reuesc să ne icircntristeze
Scopul proiectului
Promovarea unui icircnvăţămacircnt centrat pe elev şi orientat spre formarea
capacităţilor cognitive creative şi acţionale educarea dragostei faţă de natură a
dorinţei de a contribui la păstrarea frumosului la educarea capacităţii de a ocroti şi a
respecta natura
8
Obiectivele specifice ale proiectului
Stimularea creativităţii şi expresivităţii prin realizarea de creaţii plastice şi literare
Cultivarea dragostei şi admiraţiei pentru plante şi flori dezvoltarea gustului pentru
frumos
Implicarea activă consecventă icircn acţiuni de icircmbogăţire a cunoştinţelor despre
diferite specii de plante cu flori ce au rol estetic şi relaxant
Valorificarea potenţialului creator al elevilor icircn ceea ce priveşte capacitatea lor de
a crea de a concepe şi realiza lucrări plastice colaje şi creaţii literare
Promovarea lucrărilor efectuate de copii
Rezultate calitative și cantitative aşteptate ca urmare a implementării proiectului
Privind copiii
utilizarea diverselor materiale şi tehnici de lucru icircn realizarea lucrărilor
dezvoltarea icircmbunătăţirea performanţelor artistico - plastice şi practice
spiritul critic autocritic
icircmbunătăţirea relaţiilor de comunicare icircntre elevi
Privind cadrele didactice
abilitarea cadrelor didactice cu capacitatea de a construi un ambient
educaţional care să motiveze copilul icircn cadrul procesului instructiv ndasheducativ
Privind părinţii şi alţi factori educaţionali din comunitate
creşterea implicării părinţilor şi a comunităţii locale icircn activităţile palatului
9
10
11
Expoziţia Judeţeană
TRADIDIŢII DE IARNĂ IcircN SPAŢIUL
EUROPEAN
Iniţiator de proiect prof Mihaela Virva
Vechile datini ne ajută icircn fiecare an să simţim şi să trăim atmosfera plină de căldură şi
veselie a sărbătorilor de iarnă Nu ştim icircntotdeauna cu exactitate care este semnificaţia sau
originea lor şi ne gacircndim că icircn fond nu este aşa de important
Icircmprumutacircnd şi asimilacircnd formele altor neamuri la fondul popular romacircnesc romacircnii
au ajuns să aibă o comoară spirituală destul de bogată milenară
Totodată cunoscacircnd cultura altor popoare europene putem face legături şi comparaţii
icircn legătură cu felul icircn care datinile şi obiceiurile sunt păstrate de la un popor la altul
Perioada Sărbatorilor de iarna icircncepe de la Sfacircntul Nicolae sărbătorit de credincioşii
ortodocşi pe 6 decembrie şi se termină de Bobotează pe 6 ianuarie Aşadar o lună plină icircn
care tradiţia este la loc de cinste
Obiceiurile datinile şi tradiţiile populare au venit din veac cele mai multe transmise
prin viu grai din generaţie icircn generaţie De aceea frumuseţea lor trebuie cunoscută simţită
preţuită şi de generatiile noastre de elevi iar această sarcină revine icircntr-o mare măsură şcolii
şi dascălilor Avacircnd icircn vedere particularităţile de vacircrstă ale elevilor istoria educă şi formează
convingeri trăsături de voinţă şi caracter sentimente deprinderi de munca şi de conduită
contribuie la cultivarea capacităţilor intelectuale ale elevilor dezvoltarea conduitei etice şi la
construirea profilului moral al personalităţii Cultivarea acestor idealuri favorizează integrarea
conştientă icircn marea colectivitate a spaţiului cultural european
Copiii sunt cele mai sensibile fiinţe dornice să icircnveţe să icircnţeleagă să simtă Vacircrsta
lor fragedă nu constituie un impediment icircn abordarea acestei teme ci dimpotrivă un avantaj
căci vom lucra cu nişte minţi şi suflete bdquonepoluaterdquo icircncă de alţi factori
Cu multă pricepere dar mai ales pasiune putem inocula copiilor dragostea şi respectul
pentru tradiţiile obiceiurile de iarnă şi dezvoltarea lor din punct de vedere cultural
Nu ne dorim o schimbare majoră a percepţiilor asupra tradiţiilor obiceiurilor de iarnă
icircmprumutacircnd din cultura altor popoare ci o sensibilizare a noastră a tuturor o abordare
diferită a unei teme atacirct de impresionantă Obiectivele specifice ale proiectului
Stimularea creativităţii şi expresivităţii prin realizarea de creaţii plastice şi literare
Cultivarea dragostei şi admiraţiei faţă de cultura europeană
Implicarea activă consecventă icircn acţiuni de icircmbogăţire a cunoştinţelor despre diferite
culturi şi civilizaţii
Valorificarea potenţialului creator al elevilor icircn ceea ce priveşte capacitatea lor de a
crea de a concepe şi realiza lucrări plastice colaje şi creaţii literare
Promovarea lucrărilor efectuate de copii
12
Rezultate calitative şi cantitative aşteptate ca urmare a implementării proiectuluie
- comunicarea elevilor din şcolile participante la proiect
- realizarea activităţilor specifice propuse de proiect
- icircmpărtăşirea unor gacircnduri trăiri din experienţa personală
- expoziţia şi prezentarea lucrărilor realizate de elevi
- continuitate dezvoltarea de parteneriate cu alte şcoli din zonă elaborarea de noi proiecte icircn
viitor atragerea părinţilor şi a altor membri ai comunităţii icircn strategiile şcolii
- finalizarea activităţii prin oferirea de premii şi diplome precum şi popularizarea
rezultatelor deosebite prin intermediul presei locale
Rezultate calitative şi cantitative aşteptate ca urmare a implementării proiectului
Privind copiii
utilizarea diverselor materiale şi tehnici de lucru icircn realizarea lucrărilor
dezvoltarea și icircmbunătăţirea performanţelor artistico - plastice şi practice
spiritul critic autocritic
icircmbunătăţirea relaţiilor de comunicare icircntre elevi
icircmbunătăţirea cunoştinţelor de cultură şi civilizaţie
Privind cadrele didactice
abilitarea cadrelor didactice cu capacitatea de a construi un ambient educaţional care
să
motivarea copilului icircn cadrul procesului instructiv ndasheducativ
Privind părinţii şi alţi factori educaţionali din comunitate
creşterea implicării părinţilor şi a comunităţii locale icircn activităţile palatului
13
14
Foto expo irna 1
15
TALENTE ŞI APTITUDINI
Invitaţie la cercuri
16
Copii iubesc desenul şi-l cultivă din momentul icircn care icircncep să aibă conştiinţa despre
ceea ce se petrece icircn jurul lor din momentul icircn care curiozitatea icirci indeamnă să
descopere un sens pentru ceea ce văd şi aud
Cei care nu se pricep la desen privesc uneori cu jind la cei care au icircn macircini
această ldquomagierdquo Este un talent cu care unii sunt hărăziţi dar să fie doar atacirct
De-a lungul perioadei de 30 de ani de profesorat am observat şi mi-am
propus să demonstrez că desenul este icircn mare parte o chestiune de tehnică şi că mulţi
se pot descurca bine dacă icircnvaţă Lecţiile de la cerc fac accesibil ceea ce părea foarte
dificil Orice temă pe care am parcurs-o la orele de atelier a putut fi realizată de toţi
copii şi elevii icircnscrişi la cerc indiferent de vacircrstă Particularităţile de expunere a
cunoştinţelor şi modul de exprimare a noţiunilor de limbaj plastic trebuie legate de
vacircrsta şi nivelul de icircntelegere al celor ce participă la actul creator Şi cacircnd acestor
particularităţi li se adaugă un mediu ambiant adecvat reuşita este aproape compoziţii
plastice
Pentru inceput am eliminat treptat reproducerea şi imitarea mecanică a
semnelor oferind posibilitatea copiilor de a se exprima creator de a realiza o activitate
artistică cultivacircnd sistematic imaginaţia
Folosirea vizualizării creative cu copiii este plină de satisfacţii fiindcă de
obicei vizualizarea este aproape o a doua natură pentru ei Copiii au nevoie firească
şi un talent deosebit pentru jocuri creatoare şi pline de imaginaţii astfel icircncicirct pentru
ei folosirea inconştientă a imaginarului nu presupune aproape nici un efort Fără
icircndoială orele de desen sunt mult mai plăcute şi mai clare decicirct multe alte materii
care li se predau
Fiind un instrument aticirct de firesc vizualizarea creativă icirci poate ajuta să crească
mai echilibraţi şi mai conştienţi de sine Folosind diverse tehnici de vizualizare ne
putem icircndruma copiii astfel icircncicirct să-şi păstreze legătura naturală icircnăscută cu sinele
creator şi spiritual Icircn modul acesta contribuim nu numai la creşterea ci şi la
dezvoltarea unor persoane icircncrezătoare icircn propriile forţe intuitive creatoare şi
iubitoare
Icircn cadrul lecţiei metoda vizualizărilor creative se icircmbină armonios Metoda
Mesajerdquo ce e menită să orienteze elevii spre succes spre depăşirea blocajelor de
creativitate şi contribuind la stimularea curiozităţii a dorinţei de autoafirmare la
crearea unei bune dispoziţii icircnainte de lectie Mesajele sunt icircnsoţite de desene de
lucrări grafice
Icircn esentă creativitatea este o formă de rezolvare a problemelor Icircn cazul
copiilor mici creativitatea ar trebui să se axeze pe proces generarea de idei
Acceptarea ideilor multiple icircntr-o atmosferă non-evaluativă ajuta copiii să genereze
din ce icircn ce mai multe idei sau să treacă la stadiul următor cel de evaluare de sine
Pe măsură ce copiii işi dezvoltă abilitatea de evaluare a ideilor proprii
calitatea lor şi generarea de soluţii devin din ce in ce mai importanteTocmai din
aceasta perspectiva orele de desen la cercul de grafică incep printr-o introducere
vizuală in tema şi subiectul propus pentru parcurgere predării noilor noţiuni sau
tehnici Icircn cele ce urmează sunt prezentate aspecte din modul de desfăşurare al
unor ore ce fac obiectul transmiterii de cunoştinţe despre elementele de limbaj plastic
puncte linii forme culoare şi principiile lor de folosire corectă şi adecvată icircn
compoziţiile plastice icircn tehnici diferite pe suporturi diferite
PICTURACOLAJGRAFICA MOZAICCOMPOZIŢII 3 D
Profesor gr I Camelia Teodorescu C
17
IMAGINI DIN ATELIERUL DE PICTURĂ
18
Primii paşi in Istoria Arteihellip
19
20
PAGINA
PROFESORULUI UN OM UN PROFESOR UN PRIETEN
21
E VREMEA COLINDELOR
A venit iarna din nou pentru-a cacircta oara Mereu vine cu sărbătorile mult
indrăgite pline de cadouri şi voie bună
Crăciunul - este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului Iisus Hristos
celebrată la 25 decembrie (după calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (după calendarul
iulian) in fiecare an De sărbatoarea Naşterii Domnului sunt legate o serie de obiceiuri
care fac din sărbatorile de iarnă cele mai spectaculoase manifestari spirituale ale
poporului nostru
Imediat ce primele semne ale iernii s-au ivit pe la ferestre am icircnceput
repetiţiile cu grupul de colindatori Acest grup este format din cei mai talentati copii
de la cercul pe care il conduc Colinde vechi colinde noi versuri şi mai ales bucuria
de a cacircnta şi-au făcut loc din nou in vieţile noastre Aşa că am icircnvătat bine colindele
ne-am pregătit icircmbrăcăminte de culoare roşie şi căciuliţele de Moş Crăciun ne-am luat
chitarele şi tamburinele şi am pornit să colindăm
Prima locaţie unde am fost invitaţi a fost Primaria din Braşov Am fost intacircmpinaţi cu
zacircmbete şivoie bună Gazdele au fost primitoare iar noi am fost răsplătiţi cu daruri
Am plecat liniştiţi bucuroşi că am adus zacircmbete pe chipurile oamenilor
A urmat Agenţia judeţeană pentru ocuparea forţei de muncăAici am venit pentru
prima dată Am fost invitaţi in timp ce
colindam la Primarie Foarte des ni s-a
imtacircmplat ca recitalul nostru să fie observat
de persoane de la alte firme şi care să ne
invite pe loc şi pe la eiEram curioşi şi foarte
emoţionaţiOare cum ne vor primi Le va
place Dar indoielile noastre s-au risipit
repedeMesele erau pline de cozonaci mere
şi prajituri Ochii zacircmbitori ai gazdelor ne-
au relaxat şi induioşat Urările noastre au
stacircrnit ropote de aplauze spre marea noastră
mulţumireŞi mai mare ne-a fost satisfacţia
cand ni s-a spus că suntem primii
colindători icircn instituţia lor că pacircnă acum nu
i-a colindat nimeniLe-am promis că ne vom icircntoarce
Ziua următoare a icircnceput cu un recital de
colinde la firma ICCO de pe strada Şcolii Este
una din firmele unde colindam de peste 10 ani
Angajaţii mai vechi ne cunosc deja işi dau
seama dacă icircngrup au venit copii noi sau dacă
avem colinde noi icircn repertoriu După primele
acorduri de chitara au inceput să iasă din
birouri să coboare de laetajele superioare şi să
se adune in faţa noastră icircn jurul nostru Cu
mare satisfacţie am luat la cunoştinţă că suntem
singurii colindatori pe care ii primesc infiecare
an ştiu că venim şi ne asteaptă cu drag
22
A venit apoi racircndul firmei LUCA Şi aici colindăm de cacircţiva ani buni Ştim pe unde
trebuie să o luăm ca să ajungem la sala unde vom cacircnta Lumea ne salută cu zacircmbet şi ne face
loc Ajunşi icircn sala festivă cacirct ne-am aranjat ţinuta şi ne-am acordat chitarele lumea s-a şi
adunat aşteptacircnd cu nerabdare momentul colindelor Plăcerea noastră a fost şi mai mare cacircnd
după programul susţinut am fost invitaţi să degustam vestiţii cremvuşti marca Luca
Recunoaştem că sunt un deliciu mai ales că icircntre timp ni se face foame Patronul mereu vine
icircn mijlocul nostru stă de vorba cu noi ne urează toate cele bune Apoi plecăm bine dispuşi
pregătiţi sufleteşte pentru a colinda mai departe
Au urmat băncile BRD şi
CEC-BANK In timp ce cacircntăm am
văzut zacircmbete icircnflorind pe chipurile
oamenilor obosiţi asteptacircnd la ghişeele
bancilor sau lucracircnd icircn spatele lor am
văzut bucuria de a fi colindat şi de a
colinda Ne-a impresionat foarte mult
că oamenii ieşeau din racircnd veneau la noi şi ne felicitau Din partea bancilor am primit atacirctea
cadouri incacirct am ajuns acasa cu plasele pline
Icircntr-una din serile cele mai geroase am susţinut un recital de cacircntece de iarnă şi
colinde pe scena bazei sportive Olimpia lacircngă patinoar cu ocazia Tacircrgului de Crăciun
Primele scacircntei ale temerilor au apărut icircncă din ldquoculiserdquo căci o mulţime de oameni aşteptau
intrarea noastră pe scenă Icircn ciuda primirii călduroase din partea organizatorilor valurile reci
ale gerului ne alungau punacircnd stăpacircnire pe noi şi asupra icircntregului auditoriu Frigul era
principalul nostru obstacol Simţeam cum vocile nu ne mai ascultau macircinile ne icircncremeneau
pe chitarele icircmpietrite parcă Ne uitam neputincioşi unii la alţii aşteptacircnd activarea
microfoanelor Speranţa din sulfet icircncă nu pierise Cu toată icircncrederea din noi am dat drumul
recitalului sperand ca cel puţin inimile privitorilor să le putem incălzi Grija noastră era de a
ne impresiona rudele şi prietenii de a le transmite icircn suflet acea căldură specifica sărbatorilor
de iarnă Cu greu am trecut peste acel ger cumplit dar totul e bine cacircnd se termină cu bine
Aplauzele spectatorilor au topit toata gheaţa
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Cacircntaă alături de cei dragi un colind de Crăciun
CRĂCIUN FERICIT
Profesor Santa Rozalia
Cercul de Muzica Folk
23
PAGINA ELEVULUI
24
Draga Mos Craciun Sunt Arina din BrasovIn
acest an am fost foarte cuminteMi-am dat
silinta mai mult la scoala si cred ca voi fi
prima la invatatura in acest an Sper ca merit
sa primesc ce imi doresc Cel mai mult imi
doresc sanatate si bucurie De restul ma pot
lipsi
Sunt in clasa a 3-a Vreau sa iti
povestesc despre familia mea Am
o surioara Antonia Ii doresc multa fericire Am si un peste Tichi
Am ajutat-o pe mama la treburi casnice si cu tata am reparat
masina Poti sa-i intrebi si pe ei daca am fost cuminte
Am o surpriza pentru tine Invat sa cant la chitara la Palatul
Copii-lor si fac parte din grupul de colindatori Colindele pe care le
invat acolo sunt foarte specialePentru mine ele inseamna nasterea
pruncului Iisus Hristos si venirea ta
Sper ca mai ai putin loc in sacul tau As vrea daca se poate
un furby boom cu dungi mov galben si roz o imprimanta si un
smart watch Imi doresc furby boom-ul deoarece am unul mai mic
si vreau sa fie o familie Imprimanta mi-o doresc pentru ca am un
proiect la scoala si am nevoie de ea Smart watch-ul il vreau
deoarece de multe ori cand am nevoie de telefonul meu il uit
acasa Daca am smart watch-ul il pot purta la maneca si nu mai
am nevoie de telefon
Sper ca in urmatorul an sa fiu si mai cuminte Poate intr-o zi
te voi vededa si eu Iti doresc si tie sa fii sanatos si sa ai multe
bucurii Ma bucur ca am avut ocazia sa-ti scriu aceasta scrisoare
Vreau ca la anul sa am mai multe idei pentru o alta scrisoare
Cu drag Arina Suroiu
25
ElevaCătană Diana Ioana Cercul de Cultură și Civilizație Franceză
Coordonatorprof Mihaela Virva
DENUMIRE
Icircn limba franceză
Icircn limba franceză sărbătoarea de Crăciun
se numește rdquoNoeumllrdquo iar oamenii icircși urează
rdquoJoyeux Noeumllrdquo
Icircn limba romacircnă
Icircn Romacircnia Crăciunul este cea mai cunoscută
și așteptată sărbătoare iar urarea folosită cu
această ocazie este rdquoCrăciun fericitrdquo
Icircn Franța
TRADIŢII
Crăciunul este o ocazie foarte importantă
pentru francezi pentru că țin foarte mult la unitatea
familiei și este obligatoriu ca toți membrii să se
reunească la masă Copiii francezi icircși așează
icircncălțările icircn fața căminului speracircnd că Pere Noeumll
sau Papa Noeumll (Tata Noeumll) sau ldquole petit Jesusrdquo
(ldquomicuțul Isusrdquo) le va umple cu daruri
După asistarea la ldquoLa Messe de Minuitrdquo
(Liturghia de la miezul nopții) francezii se adună icircn
grupuri de prieteni sau icircn familie pentru a serba ldquoLe
Reveillonrdquo Un alt aspect important al Crăciunului
franțuzesc constă icircn Cregraveche scene zugrăvind
momente din nașterea macircntuitorului icircn care este
amplasat Sfacircntă familie alături de Santons (ldquomicii
sfințirdquo) și care este expusă icircn biserici și icircn case
Icircn Romacircnia
Icircn ajunul Crăciunului romacircnii merg la
colindat cu plugușorul sau cu capra pe la casele
prietenilor și rudelor Plugusorul este un alt obicei
stravechi de Crăciun in care cete de flacăi pornesc cu
plugul semnificacircnd un rit de fertilitate constacircnd icircntr-
o urare care să aducă recolte mai bogate icircn anul care
vine Obiceiul de Crăciun de a merge cu capra are
legatură cu sporul la animale icircn turmele păstorilor
fiind un ritual care aduce roade mai bogate in anul
care vine
De Crăciun fiecare familie se reunește Copiii
sunt cuminți tot anul pentru ca Moș Crăciun să le
aducă daruri Familiile icircmpodobesc bradul
predominacircnd culoarea roșie In vacircrf se pune o stea
care simbolizaeaza steaua după care au călătorit cei 3
magi
26
TRADIŢII CULINARE
Icircn Franța
Dinde aux marrons
Le pain Calendeau
Bucircche de Noeumll
La Galette des Rois
Icircn Romacircnia
Diferite preparate din carne de porc și
bineicircnțeles nelipsitele sarmale
Cozonac
Lipie
Plăcinte
Alte țări francofone
Icircn Belgia Ajunul Crăciunului este sărbătorit icircn familie alături de frați și surori Se manacircncă macircncare
tradițională eclair și fondu De asemenea se oferă și o mulțime de cadouri
Pentru canadienii de origine franceză catolici icircn majoritate slujba de la miezul nopții este momentul central
al Crăciunului Scena nativității este așezată sub bradul de Crăciun iar după slujba de la miezul nopții familiile
sărbătoresc prin petreceri Cadourile sunt oferite icircn ziua de Anul Nou
Icircn Elveția Samichlaus (Moș Crăciun) are icircntotdeauna sarcina grea de a aduce și pomul de Crăciun icircn casele
oamenilor Acest obicei se păstrează icircncă din 1775 O altă tradiție a elvețienilor este bdquoParada ridichilor luminaterdquo
27
SCRISOARE CĂTRE MOŞ CRĂCIUN
Stefan Burican -5 ANI
CERCUL DE EDUCATIE CIVICA
Coordonator prof NICOLETA NEDELCU
28
PAGINA INVITAŢILOR NOŞTRII
29
Echipa icircn organizaţie
Profpticircnvpreș cAlexandru Daniela
Director Grădiniț a cu program normal nr2 Bv
Icircn spatele unui om capabil se află icircntotdeauna alţi oameni capabilirdquo
proverb chinezesc
Caracteristica organizaţiei este munca icircn echipă pentru a atinge un scop al organizaţiei
Prezenţa echipei a colectivului uman cu ierarhia lui internă este caracteristică pentru organizaţii
Evident membrii acestui colectiv au mentalităţile lor au un anumit tipar al relaţiilor dintre ei
Arta conducătorilor de organizaţii este icircntre altele aceea de a reuşi să ţină aceşti oameni la un
loc şi să le insufle icircncredere icircn organizaţie
Echipa este cea mai importantă resursă a organizaţiei iar ideile şi opiniile oamenilor care
o formează reprezintă baza proiectelor viitoare
Cacircnd creem o echipă scopul nostru este să ajutăm un grup să se transforme icircntr-o unitate
caracterizată de coeziune ai cărei membri nu numai că icircmpărtăşesc aceleaşi standarde icircnalte de
realizare a sarcinilor de grup dar au şi icircncredere unii icircn alţii se sprijină reciproc şi icircşi respectă
unii altora trăsăturile individuale care icirci caracterizează ca persoane
De ce sunt importante echipele
1 Echipele implică prezenţa unui număr mai mare de persoane ceea ce presupne
existenţa mai multor resurse mai multor idei şi a unei energi mai mari decacirct icircn cazul unei
singure persoane
2 Echipele cresc la maximum potenţialul unui lider şi reduc la minimum punctele sale
slabe Punctele forte şi punctele slabe sunt mult mai vizibile la o singură persoană decacirct la o
echipă
3 Echipele oferă perspective multiple cu privire la modul icircn care se poate satisface o
nevoie sau se poate atinge un scop formulacircnd astfel mai multe alternative pentru fiecare situaţie
Puterea de icircnţelegere a unui singur individ este rareori la fel de largă şi profundă ca aceea a unui
grup atunci cacircnd se confruntă cu o anumita problemă
4 Echipele icircmpart laudele icircn cazul unei victorii şi icircmpart vina atunci cacircnd suferă o
icircnfrangere Acest lucru generează atitudini autentice de modestie şi spirit de echipă O persoană
primeşte singură laudele şi suportă singură vina Ceea ce genereaza stări de macircndrie şi cateodată
un sentiment al ratării
5 Echipele fac ca liderii să fie icircn permanenţă responsabili pentru obiectivul care trebuie
atins Persoanele care acţionează individual pot schimba obiectivul fără a avea un sentiment al
responsabilităţii
6 Echipele pot face mai mult decat o singură persoană
Deşi pare a fi un clişeu următoarea afirmaţie este totuşi adevarată Indivizii iau parte la
competiţie icircnsă echipele sunt cele care cacircştigă campionatele
bdquoAcolo unde există dorinţă există şi o cale acolo unde există o echipă există mai
multe căirdquo
30
Munca icircn echipă este un conceptul care descrie oameni care lucrează icircmpreună icircntr-o
manieră cooperantă icircn diverse domenii ca icircntr-o echipă sportivă Proiectele impun adesea ca
oamenii să lucreze icircmpreună pentru realizarea unui obiectiv comun aşadar munca icircn echipă
este factorul cel mai important icircn majoritatea organizaţiilor
Munca icircn echipă reprezintă abilitatea echipei de a lucra icircmpreună eficient pentru atingerea
unor obiective comune organizaţionale şi este esenţială pentru succesul afacerii De aceea
organizaţiile caută permanent să icircmbunătăţească performanţele echipei Organizaţiile
urmăresc să creeze şi să sprijine echipe cu performanţe cacirct mai ridicate apte să icircnţeleagă
obiectivele afacerii organizaţiei şi să contribuie astfel la succesul organizaţional
Legat de munca icircn echipă există şi conceptul de team building (construirea echipei)Team
building se referă icircn general la selectarea şi motivarea echipelor orientate către rezultat sau
mai exact la auto-evaluarea grupului icircn teoria şi practica dezvoltării organizaţionale
Cacircnd o echipă icircn contextul unei dezvoltări organizaţionale intră icircntr-un proces de
autoevaluare pentru a măsura propria eficienţă şi deci pentru a-şi icircmbunătăţi performanţa se
poate argumenta că ea se angajează icircn team building deşi aceasta poate fi considerată ca fiind
o definiţie foarte restracircnsă
Procesul de team building include
bull clarificarea scopurilor şi construirea dreptului de proprietate icircn cadrul echipei
bull identificarea inhibitorilor muncii icircn echipă şi eliminarea sau depăşirea lor sau dacă aceştia
nu pot fi eliminaţi atenuarea efectelor lor negative asupra echipei
Pentru a se auto-evalua o echipă trebuie să folosească feedback-ul pentru a determina
bull punctele sale forte ca echipă
bull slăbiciunile sale
Pentru a-şi icircmbunătăţi performanţele actuale o echipă utilizează feedback-ul din evaluarea
echipei icircn vederea
bull identificării oricărei diferenţe dintre starea dorită aşteptată şi cea reală
bull elaborării unei strategii de eliminare anulare a acestor diferenţe
Principalele aspecte ale muncii icircn echipă sunt legate de comunicare scopuri
comunecoeziune echitate autonomie şi leadership
Comunicarea implică schimbul de informaţii icircntre indivizi schimb care se realizează atacirct
verbal (prin discurs prin scris) cacirct şi nonverbal (gesturi expresii)
Scopurile comune ale echipei reprezintă liniile directoare şi motivaţia pentru acţiune De
fapt angajamentul faţă de scopurile comune formează o echipă Acestea pot deriva din
managementul şi organizarea ambientului iar realizarea scopurilor este răsplătită
Coeziunea grupului se referă la uniformitatea unui grup şi este determinată de suma tuturor
factorilor ce influenţează membrii să rămacircnă icircn echipă cu cacirct mai mult icircşi doresc membrii să
facă parte din echipă cu atacirct mai coerentă va fi echipa Coeziunea are atacirct efecte pozitive
pentru echipă ndash asigură suport social şi icircncredere ndash cacirct şi efecte negative presiunea spre
uniformitate
31
Echitatea este un aspect foarte important pentru echipă şi se referă la justeţea distributivă
adică modul icircn care recompensele şi pedepsele sunt repartizate icircntr-o echipă şi la justeţea
procedurală modul icircn care membrii pot participa la luarea deciziilor
Autonomia se referă la independenţa echipei şi a membrilor săi la modul icircn care echipa icircşi
poate influenţa propria activitate la modul icircn care se iau decizii legate de acest aspect şi la
modul icircn care un membru al echipei poate acţiona independent
Leadership-ul este necesar icircn stabilirea şi clasificarea misiunii şi scopurilor echipei
planificarea organizarea şi controlul activităţii echipei şi pentru analizarea şi
rezolvarea
problemelor care sunt semnificative cu referire la scopurile echipei
Aceste aspecte ale muncii icircn echipă generează avantajele muncii icircn echipă beneficii
acceptate de toţi cum sunt
creşterea motivaţiei angajaţilor munca icircn echipă menţine angajaţii implicaţi icircn ceea
ce facde obicei munca li se pare mai atractivă nevoile sociale sunt satisfăcute iar
conform teoriilor influenţei sociale - facilitare socială ndash indivizii lucrează mai bine icircn
prezenţa celorlalţi
creşterea productivităţii echipele au potenţialul de a crea o sinergie pozitivă
creşterea satisfacţiei muncii angajaţii au nevoi de afiliere iar lucrul icircn echipă icirci poate
ajuta prin sporirea interacţiunilor şi crearea camaraderiilor să fie satisfăcute aceste
nevoiAngajaţii care sunt satisfăcuţi de climatul din echipă fac mai bine faţă stresului
angajament icircnspre obiective echipele icircncurajează transformarea scopurilor
individuale icircn obiective ale grupului Procesul de dezvoltare a scopurilor comune icircn
acord cu obiectivele individuale combinate cu presiunea socială a echipei duce la un
nivel crescut al angajamentului icircn vederea atingerii obiectivelor echipei
icircmbunătăţirea comunicării echipele creează dependenţe interpersonale care cer
membrilor să interacţioneze considerabil mai mult decacirct atunci cacircnd lucrează de unul
singur Echipele transfuncţionale creează dependenţe interfuncţionale şi sporesc
comunicarea organizaţională
dezvoltarea abilităţilor implementarea lucrului icircn echipă aproape icircntotdeauna este
icircnsoţită de dezvoltarea abilităţilor personale legate de slujbă abilităţi tehnice de luare
a deciziilor şi interpersonale
flexibilitatea organizaţională echipele se centrează icircn mai mare măsură pe procese
decacirct pe funcţii
bdquoCacircnd joci icircntr-o echipă mare nu
contează cacirct de bune e fiecare ci cacirct de
bine colaborează şi icircşi icircnţelege stilul şi
mişcările Este vorba despre modul
intuitiv de coordonare a mişcărilorrdquo
bdquoEste vorba despre găsirea combinaţiei
magice acel amestec de experienţă şi
deprinderi care icircmbină maturitatea
energia hotăracircrea şi creativitatea Este
ca un balet care icircncacircntă privireardquo
Echipa este instrumentul care asigură managerului un succes susţinut şi de durată
Icircn cele mai multe cazuri performanţa echipei depăşeşte suma performanţelor individuale
ale membrilor săi Un manager iscusit profită de avantajele muncii icircn echipă Selectacircnd
atent şi motivacircnd membrii echipei va reuşi să formeze o echipă de succes
32
33
CRĂCIUNUL LA ROMAcircNI
Crăciunul ndash Naşterea Domnului este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului
IisusHristos celebrată la 25 decembrie (dupa calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (dupa
calendarul iulian) icircn fiecare an Ea face parte din cele 12 sărbători Domneşti a Bisericilor
bizantine a treia mare sărbătoare dupa cea de Paşti şi de Rusalii
De sărbătoarea Naşterii Domnului sunt
legate o serie de obiceiuri care fac din
sărbatorile de iarna cele mai spectaculoase
manifestări spirituale ale poporului nostru
Incepacircnd din Ajunul Crăciunului uliţele satelor
răsună de glasurile colindătorilor
Purtacircnd costume tradiţionale şi traiste
aceştia merg din casă icircn casă pentru a le ura
oamenilor fericire şi prosperitate
Copiii de pacircnă la 7-8 ani umbla icircn
Ajunul Crăciunului cacircntacircnd colindul ldquoBună
dimineaţa la Moş AjunrdquoCasele frumos
icircmpodobite icircşi primesc colindătorii
Cacircnd se icircnserează icircncep să umble pe la
case şi cetele de adulţi Apoi evocacircnd momentul
cacircnd la Naşterea lui Iisus s-a ivit pe cer steaua
care i-a călăuzit pe cei trei magi la locul
Naşterii copiii ndash cacircte trei- merg din casă icircn casă
cacircntacircnd colindul ldquoSteauasusrăsarerdquo purtacircnd cu
ei ldquoSteauardquo Colindatorii sunt răsplătiţi de gazde
cu mere covrigi nuci colăcei dulciuri şi bănuţi
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Preotul Dumitru Bălaşa scrie
ldquoE vremea colindelor care datează din vremealui Ler Impăratulrdquo (Leru-iler şi iaraşi ler)
(Galerius cel Bătracircnşi Galerius celTanar ndash 293-311 ndash ImpăraţiiDaciei)
34
Primeneşte-ţi gazdă casa
Primeneşte-ţi gazdă casa
Umple vadra pune masa
Fă potecă prin grădină
şi-n pridvor ţine lumină
Că venim de multişor
Drumul nu ne-a fost uşor
Tot prin viscol tot prin gloată
Ziua toată noaptea toată
Gerul iernii ne-a pătruns
Dar de-ajuns tot am ajuns
Să-ţi cacircntăm să-ţi colindăm
Vestea Naşterii să-ţi dăm
Colind din repertoriul
cercului de muzica folk
profesor Rozalia Santa
35
OPT SIMBOLURI POPULARE ALE CRĂCIUNULUI ŞI
SEMNIFICAŢIILE LOR
Cu toţii aşteptăm in fiecare an sărbatorile de iarnă in special
Craciunul şi impodobirea bradului de Craciun In jurul pomului
pregatit pentru Moş Crăciun copiii visează şi işi pun dorinţe
legate de daruri pentru ca au fost in timpul anului cuminţi
Ne amintim cu plăcere de anii copilariei de impodobirea
bradului şi respectăm tradiţiile Ornamentele vechi sau noi au
povestea lor şi sunt incărcate de simboluri
Steaua ce an de an este aşezată in vacircrful bradului semnifică o profeţie indeplinită cu mult
timp in urmă Această stea este speranţa strălucitoare din sufletul fiecarui om
Culoarea roşie a ornamentelor din bradul de Crăciun defineşte această sărbatoare deosebită şi
simbolizează sacrificiul salvatorului pentru noi toţi
Bradul nemuritor şi culoarea verde sunt simboluri ale luminii şi vieţii iar acele bradului sunt
indreptate către rai
Clopoteii sunt cei care indrumă oile pierdute
către păstorul lor Acestea sunt şi o dovada că
pentru el toate oile sunt importante
Lumacircnarile sunt o oglindă a luminii din stele
Acestea reflecta mulţumirea noastră faţă de
steaua din Betleem
Funda roşie cu care sunt legate cadourile ne
spuneca la fel de uniţi ar trebui să fim cu toţii
pe vecie şi să avem mereu in suflet bunavoinţă
Acadelele in forma de bastonaş au forma
bastonului cu care pastoral indruma mieii
care se rătăceau către turmă
Coroana din crenguţe de brad este
simbolu letern al valorii iubirii
Dragostea nu cunoaşte nici un sfacircrşit şi
este simbolizată de coroanele din crengi
de brad ce stau in fiecare an pe mesele
festive sau la intrarea in casă
36
BRADUL DE CRĂCIUN Icircmpodobirea Bradului
Obiceiul de a se icircmpodobi bradul provine din ţările germanice
Acesta icircşi are obacircrşia icircn vechile credinţe păgacircne care spuneau
că bradul veşnic verde este un simbol al vieţii
De exemplu egiptenii din Antichitate icircşi decorau casele cu
frunze de palmier icircn cea mai scurtă zi a anului icircn luna
decembrie
Romanii faceau la fel icircn timpul saturnaliilor folosind ramuri de
brad iar preoţii druizi icircmpodobeau stejarii cu mere aurii
Obiceiul creştin al icircmpodobirii bradului a fost atestat icircntacircia oara
icircn Lituania icircn 1510 deşi se spunecă Martin Luther a fost
primul care a icircmpodobit un brad de Crăciun cu lumacircnări
aprinse pentru a le arăta copiilor cum strălucesc stelele icircn
nopţile foarte frumoase
In 1601 un călător care poposea la Strasbourg (pe
vremea aceea oraş german) icircnpreajma Craciunului scria că
bradul era icircmpodobit cu flori multicolore de hacircrtie napolitane
şi beţe de zahăr ars aurii răsucite
BRADUL DE CRĂCIUN -Curiozităţi
Obiceiul icircmpodobirii bradului este unul dintre cele mai plăcute şi aşteptate de icircntreaga
familie Pomul de Crăciun reuneşte familia sub ramurile sale aduce cadouri dă speranţe de
mai bine pentru anul care urmează El simbolizează viaţa bucuria sănătatea Fiind un obicei
vechi şi foarte răspacircndit prezintă şi multe curiozităţi
Un brad pentru a putea fi folosit ca pom de Crăciun are nevoie de 7-10 ani ca să
crească
Brazii după tradiţie se icircmpodobesc icircn noaptea de 24 spre 25 decembrie Se spune că
de fapt Moş Crăciun este cel ce aduce bradul
Este bine să fie ţinut pacircnă la Sf Ioan pentru ca prosperitatea să se menţină tot timpul
anului
Cu mulţi ani icircn urmă a existat şi obiceiul ca bradul să se aşeze cu vacircrful icircn jos
Se spune că tradiţia icircmpodobirii bradului icircşi are originea icircn Germania icircncepacircnd cu sec
al XVI lea
Iniţial se construiau piramide din lemn pe care se puneau crengi de brad
Germania a fost primul si cel mai mare furnizor de podoabe pentru pomul de iarnă
Ulterior această adevărată industrie s-a dezvoltat şi icircn alte ţări
Beculetele puse icircn brad sunt invenţia lui Edward Johnson asistent al lui Edison care
icircn 1882 inventează prima instalaţie electrică pentru pomul de iarnă
Icircn America obiceiul icircmpodobirii bradului apare după anul 1800 şi este adus de
imigranţii germani care s-au stabilit icircn Pensylvania Mult timp americanii l-au socotit
37
un obicei păgacircn Apoi au icircnceput şi ei să icircmpodobească brazi dorind ca aceştia să fie
cacirct mai icircnalţi
Beteala a fost inventată icircn Germania icircn anul 1610 şi era din argint fiind deci
valoroasă şi simbolizacircnd bogăţia Deoarece argintul coclea( oxida ) a fost icircnlocuit
ulterior cu alte materiale strălucitoare şi uşoare
Icircn 1846 regina Victoria şi prinţul Albert apar cu icircntreaga familie icircntr-o poză pe pagina
unei reviste icircn jurul unui brad icircmpodobit Impactul asupra populaţiei a fost puternic
obiceiul icircmpodobirii bradului fiind adoptat repede de multe familii
Bradul de Crăciun dă farmec sărbătorilor de iarnă este dorit icircn aceeaşi măsură de
copii şi de adulţi este locul unde se produc miracolele Marii Sarbatori Nu ne putem
imagina Crăciunul fără Pomul de Crăciun la care visăm toată copilăria
IMAGINEA LUI
MOŞ CRĂCIUN
Cel mai celebru personaj legat de aceasta sarbatoare este fara indoiala Mos Craciun El arata
ca un batran bun si bland cu barba alba care aduce daruri copiilor cuminti Figura sa a fost
inspirata de aceea a lui Mos Nicolae si chiar numele sau american Santa Claus este
pronuntia engleza a numelui danez al Sfantului Nicolae Sinter Klaas Britanicii ii spun
Father Christmas iar francezii il numesc Pere Noel
Imaginea lui Mos Craciun asa cum il stim noi astazi
se datoreaza desenatorului american Thomas Nast care
l-a creat in 1860 In 1885 Nast il deseneaza din nou pe
Mos Craciun care vine tocmai de la Polul Nord unde
se pare ca ar locui pana in Statele Unite pentru a aduce
daruri copiilor Mosul locuieste de fapt in Laponia
(Finlanda) caci la Polul Nord nu sunt reni iar
batranelul are nevoie de reni pentru a-i trage sania
incarcata cu daruri El are un sac mare incarcat cu
jucarii pe care le face cadou copiilor Si nu exista copil
care sa nu merite un dar de Craciun
38
AJUTOARELE LUI MOŞ CRĂCIUN
Cred că toţi ne-am icircntrebat măcar o dată de unde ia Moşul atacirctea jucării cine icircl ajută icircn
icircndeplinirea unor sarcini atacirct de importante care ar da mare bătaie de cap oricui ar fi icircn locul
lui Moş Crăciun
Aşa cum aţi bănuit el nu face totul singur In afară de reni icircl ajută şi spiriduşii
Spiriduşii trăiesc icircn Laponia şi lucrează zi de zi timp de un an confecţionacircnd jucării Şi ca
treaba să meargă bine fiecare spiriduş are sarcina lui bine stabilită
Sarcina cu cea mai mare răspundere se pare că o are Alabaster Snowball
El supraveghează copiii zi de zi şi oră de oră şi icircşi notează icircntr-o carte uriaşă faptele bune şi
rele pe care le fac aceştia Apoi face totalul şi icircn funcţie de rezultatul obţinut stabileşte dacă
acel copil va primi jucăria dorită Este o sarcină foarte grea pentru că uneori trebuie să ia
decizii care nu sunt pe placul copiilor iar aceştia nu icircnţeleg de ce nu au primit ce şi-au dorit
Bushy Evergreen - este foarte respectat de ceilalţi spiriduşi Este un mecanic şi un
inventator icircnnăscut El a construit fabrica icircn care se fac jucăriile Cunoaşte toate maşinăriile
din fabrică şi le repară imediat ce se strică nu are o clipă de răgaz El ştie că jucăriile trebuie
să ajungă la timp sub Pomul de Crăciun
Sugarplum Mary - este cofetar de meserie şi ajutorul de nădejde al Crăciuniţei
icircmpreună cu aceasta face cei mai buni biscuiţi şi cele mai bune prăjiturele
Shinny Upatree - este un vechi prieten al lui Moş Crăciun Cei doi au icircnfiinţat Tara lui
Moş Crăciun loc icircn care spiriduşii şi moşul icircşi desfăşoară activitatea
Pepper Minstix - acest spiriduş păzeşte cu străşnicie ţinuturile lui Moş Crăciun
nimeni nu intră şi nu iese de aici fără ştirea lui Dar cel mai bine sunt păzite secretele
39
POVESTEA RENULUI RUDOLF
Se spune că icircn Tara de Gheaţă a lui Mos Craciun s-a născut odată un pui de ren cu
totul şi cu totul deosebit Ce icircl făcea atacirct de diferit de fraţii şi prietenii sai Nasul care era
roşu şi strălucitor atacirct de strălucitor icircncacirct icircn plină noapte era ca un adevărat far ce lumina
totul icircn jur Bietul Rudolf Prietenii icircl ironizau ba unii chiar refuzau să se joace cu el Pacircnă şi
cei din familia sa desi nu icirci arătau pe faţă se ruşinau să iasă cu Rudolf icircn lume Dar pe lacircngă
nasul roşu Rudolf mai avea ceva un suflet bun De aceea icirci ierta pe toţi pentru comportarea
lor Şi nu numai atacirct era şi foarte harnic nu se dădea icircnapoi de la nicio trebă care era de
făcut
Odată Moş Crăciun icircntacircrzie mai mult ca de obicei pe la casele copiilor Se făcuse
icircntuneric şi Moşul tare nu ar fi vrut să-i dezamăgească pe micuţi Dar cum să facă Dacă din
cauza beznei se va rătăci sau va icircncurca darurile Atunci zări icircn icircntuneric o luminiţă Din ce
se apropia din ce lumina creştea Cacircnd se apropiase destul de mult Moşul icircnţelese că acea
lumină venea de la nasul roşu al unui ren nas care strălucea foarte tare Moş Crăciun icircl rugă
pe Rudolf căci acesta era numele renului să-i lumineze calea pentru a ajunge mai repede cu
darurile la copii Rudolf acceptă imediat se aşeză icircn faţa saniei Moşului şi lumină calea
celorlalţi reni Moş Crăciun a ajuns cu bine pe la casele copiilor a icircmpărţit cadourile şi voie
bună tututor
De atunci Rudolf icircl ajută icircn fiecare an pe Moş Crăciun fiind icircn fruntea alaiului şi
luminacircnd calea astfel icircncacirct Moşul nu icircntacircrzie niciodată Iar Rudolf este iubit şi preţuit de
copii fiind cel mai cunoscut ren de la sania lui Moş Crăciun
40
CRĂCIUNUL PE GLOB
Icircn Europa Crăciunul este o sărbătoare foarte veche Civilizaţiile antice aniversau icircn
această zi data apariţiei soarelui consideracircnd solstiţiul de iarnă evenimentul care precede
mărirea zilelor şi odată cu ele a luminii icircn casele tuturor Iarna icircn decembrie se sărbătoreau
şi Saturnaliile Juvenaliile naşterea lui Wotan Jul ziua de naştere a Soarelui alui Mithra
ziua focului a stejarilor sacri şi altele
Naşterea lui Iisus Crăciunul (25 decembrie) este cea
mai mare sărbătoare a creştinilor Potrivit papei Iuliu I
Crăciunul s-a sărbătorit pentru prima dată icircn Roma icircn
jurul anului 337 şi de aici s-a răspacircndit obiceiul icircn
Siria la Constantinopol Icircn doar cacircteva zeci de ani
obiceiul s-a extins asupra icircntregii lumi creştineşti
Crăciunul icircn Finlanda
Finlanda ar fi dupa părerea locuitorilor ei
şi a milioanelor de copii care-i trimit
scrisori luiMoş Crăciun locul icircn care
trăieşte acest personajFinlandezii spun
că Moş Crăciun locuieşteicircn nordul ţării
icircn zona numită Korvatunturi
Icircn dimineaţa de Ajun icircntreaga familie
mănacircncă budincade orez şi bea suc de prune
după care icircmpodobeşte casa şi bradul
Seara are loc o masă icircnfamilie
(icircn general nu sunt prezenţi şi prietenii)
Moş Craciun vine la copii să aducă darurile
icircnsoţit de spiriduşi
41
Crăciunul icircn Ungaria
Icircn ajunul Crăciunului creştinii respectau cacircteva tradiţii Icircn această zi era interzisă munca icircn
păduri sau pe păşuni se lucreazăa doar icircn jurul casei Era interzisă cererea sau darea de
icircmprumuturi Nu era bine nici ca femeile să coasă să ţeasă sau să spele vase pentru că altfel
le păştea o nenorocire Icircn ajunul Crăciunului rufele spălate şi puse la uscat aduceau boala
asupra familiei Dacă animalele se culcau pe partea stacircngă icircnsemna că iarna va fi lungă şi
geroasă Fetele tinere se uitau icircn facircntănă pentru a-şi vedea viitorul soţ la baterea clopotelor
seara Masa festivă de Crăciun era completă doar dacă conţinea tradiţionala carne de porc
prăjită curcanul copt la cuptor maiosul şi cozonacul cu nuci Pomul de Crăciun era
icircmpodobit cu fructe prăjituri dulciuri şi lumacircnări
Crăciunul in Belgia
Crăciunul are loc aicimult mai
Devreme decacirct Icircn alte ţări pe 6 decembrie
iar Moşul lor se numeşte Moş NicolaeMoş
Crăciun nu prea e prezent cu toate că şi pe
data de 25 decembrie copiii primesc daruri
Cina este specială prin faptul că incepe icircntot-
deauna cu băutura icircnsoţită de gustăriUrmea-
ză o specialitate din fructe de mareun curcan
la cuptor şi un desert specific(format dintr-o
prăjitură cu frişcă) numit ldquoGura lui Crăciun
Crăciunul icircn Anglia
Copiii din Anglia nu icircşi primesc cadoul icircn data de 24 decembrie ci icircn 25 Scrisorile pentru
Moş Crăciun care are numele de Santa Claus icircn ajunul Crăciunului sunt puse icircn hornul
şemineului pe şemineu sau icircn geam introduse icircn şosetuţe speciale icircn aşa fel icircncacirct să fie
umplute cu surprize a doua zi dimineaţă Icircn 25 decembrie familia engleză se adună la masa
festivă şi consumă tradiţională masă de sărbători curcanul cu castane raţa coaptă la cuptor şi
binecunoscuta budincă de prune Mult timp icircn ajunul Crăciunului se consumă doar raţa la
cuptor
42
Craciunul in Islanda
Icircn Islanda considerată ţara gheţii şi zăpezii vin treisprezece Moşi Crăciun
Cu treisprezece zile icircnainte de Crăciun primul Moş Crăciun coboară din munţi ocoleşte
fiecare casă şi apoi pune dulciuri icircn ghetuţele copiilor icircn vreme ce aceştia dorm Dacă au fost
cuminţi copiii primesc dulciuri mandarine lozuri icircn plic iar dacă au fost răi un cartof
A doua zi cel de-al doilea
Moş vine icircn oraş iar cel de-al treilea
Moş Crăciun vine icircn ceade-a treia zi
şi tot aşa pacircnă pe 25 decembrie cacircnd
primul Moş se icircntoarce la casa lui din
munţipe 26 cel de al doilea şi tot aşa
pacircnă pe 6 ianuarie Ziua de 6 ianuarie
ste numită şi ldquoAl treisprezecelea ldquoşi
este considerată de islandezi ultima zi
de Crăciun pentru că icircn această zi
ultimul Moş Crăciun se icircntoarce la casa
lui
Crăciunul in Polonia
Icircn Ajun copiii aşteaptă apariţia primei stele pe cer pentru că aceasta denotă că este
momentul să icircnceapă cina Pe masă este aşezat icircntotdeauna un tacacircm icircn plus- pentru
cazul icircn care apare un vizitator neaşteptat Perioada sărbătorilor icircncepe pe 24 decembrie şi se
termină pe 6 ianuarie Icircn ziua de Crăciun copiii se deghizează icircn magi diavoli icircngeri şi
păstori şi merg din uşă icircn uşă pentru a cere banuţi şi prajituri
43
Crăciunul in Germania
De Crăciun germanii adoră să-şi orneze casele
şi icircn exterior şi icircn interior Icircn jurul ferestrelor
sunt puse lămpioane electrice iar pe geamuri
sunt lipite folii colorate cu scene religioase
Icircn aproape fiecare casă există Adventskrantz
un suport metallic cu patru lumacircnări ldquoAdventrdquo
icircnseamnăldquovinerdquo iar acest suport simbolizează
cele patru săptămacircnide dinaintea Crăciunului
Icircn fiecare duminică din aceste patru săptămacircni
este aprinsă cacircte o lumacircnare
Crăciunul icircn Statele Unite ale Americii
Icircn America pregătirile de Crăciun icircncep foarte devreme Prima zi importantă este penultima
zi de joi a lunii noiembrie Thanksgiving Day (Ziua Recunoştinţei) De la sfacircrşitul lunii
noiembrie deja se simte spiritul festiv de Crăciun Icircn binecunoscutul Rockefeller Center
lacircngă patinoar se icircmpodobesc deja brazi de zeci de metri icircnălţime
Icircn centrele comerciale apar zilnic noi ornamente de sărbatori alături de Moş Crăciun pe sania
sa cu reni şi de spiriduşi De peste tot se simte mirosul de brad şi se aude colinda Santa
Claus is coming to town Icircnainte de Crăciun copiii icircl aşteapta pe Santa Claus la fel ca şi icircn
ţările europene Fiecare membru al familiei primeşte obligatoriu cacircte un băţ din zahăr icircnsă
datoria moşului nu se termină aici Tot el răspunde şi de cadourile de Crăciun pe care le lasă
sub brad conform scrisorilor pe care le-a primit de la copii icircn funcţie de cacirct de cuminţi au
fost pe parcursul anului
44
OBICEIURI BIZARE DE CRĂCIUN
DIN INTREAGA LUME
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
6
Toamna ndashparfum şi culoare
Expoziţie judeţeană ed a IVa
Coordonator de proiect prof Mihaela Lautar
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-
Expoziţie judeţeană ed a II a
Coordonator de proiect prof MihaelaVicircrva
PROIECTELE
NOASTRE
Invitaţie la amintiri
7
bdquo TOAMNA ndashPARFUM ȘI CULOARE rdquo
Proiect educaţional judeţean ediţia a IV-a
Iniţiator proiect Prof Mihaela Lautar
Toamna este anotimpul belşugului al bogăţiei atacirct icircn recoltă cacirct şi icircn culori In
fiecare an ni se dezvăluie acelaşi anotimp dar cu altă haină Căteodata blacircndă cu
soare dogoritor şi cu parfum de fructe alteori mai aspră cu miros de brumă şi vacircnt
tăios sau cu ploi reci melancolice dar icircntotdeauna colorată cum nici nu ţi-ai fi
imaginat că se poate Anul acesta ne surprinde cu nuanţe de portocaliu şi galben anul
trecut a predominat arămiul cine ştie ce ne mai rezervă cocheta Toamnă
Toată această simfonie de culori ne dă un sentiment ciudat de visare Atacirctea
culori diferite şi totuşi atacirct de bine combinate icircncacirct aproape că nu-ţi poţi crede ochilor
că ceea ce vezi e aievea Culori din cele mai aprinse pacircnă la tonurile cele mai pale
pasteluri cum n-ai ocazia să priveşti prea des de la galbenul aprins la bejul pal de la
ruginiu la portocaliu toate tonurile de verde şi icircncă multe altele pentru care nu sunt
cuvinte a le descrie nuanţe pe care doar natura icircn măiestria ei a reuşit să le aducă la
desăvacircrşire
Icircncercacircnd să icircnţelegem acest festin al culorilor privind cu atenţie acest spectacol
al naturii această impresionantă dovadă de sensibilitate şi frumos ne gacircndim că
uneori ar fi benefic să ne exprimăm gacircndurile prin intermediul artei Să redăm aşadar
culorile toamnei oferind posibilitatea micilor artisti de a da fracircu liber imaginaţiei
creatoare şi artistice prin intermediul culorii şi creativităţii
Tabloul viu colorat al naturii ne icircncacircntă ochii şi sufletul Nici chiar lacrimile reci şi
mărunte ale cerului uneori icircnnorat nu reuesc să ne icircntristeze
Scopul proiectului
Promovarea unui icircnvăţămacircnt centrat pe elev şi orientat spre formarea
capacităţilor cognitive creative şi acţionale educarea dragostei faţă de natură a
dorinţei de a contribui la păstrarea frumosului la educarea capacităţii de a ocroti şi a
respecta natura
8
Obiectivele specifice ale proiectului
Stimularea creativităţii şi expresivităţii prin realizarea de creaţii plastice şi literare
Cultivarea dragostei şi admiraţiei pentru plante şi flori dezvoltarea gustului pentru
frumos
Implicarea activă consecventă icircn acţiuni de icircmbogăţire a cunoştinţelor despre
diferite specii de plante cu flori ce au rol estetic şi relaxant
Valorificarea potenţialului creator al elevilor icircn ceea ce priveşte capacitatea lor de
a crea de a concepe şi realiza lucrări plastice colaje şi creaţii literare
Promovarea lucrărilor efectuate de copii
Rezultate calitative și cantitative aşteptate ca urmare a implementării proiectului
Privind copiii
utilizarea diverselor materiale şi tehnici de lucru icircn realizarea lucrărilor
dezvoltarea icircmbunătăţirea performanţelor artistico - plastice şi practice
spiritul critic autocritic
icircmbunătăţirea relaţiilor de comunicare icircntre elevi
Privind cadrele didactice
abilitarea cadrelor didactice cu capacitatea de a construi un ambient
educaţional care să motiveze copilul icircn cadrul procesului instructiv ndasheducativ
Privind părinţii şi alţi factori educaţionali din comunitate
creşterea implicării părinţilor şi a comunităţii locale icircn activităţile palatului
9
10
11
Expoziţia Judeţeană
TRADIDIŢII DE IARNĂ IcircN SPAŢIUL
EUROPEAN
Iniţiator de proiect prof Mihaela Virva
Vechile datini ne ajută icircn fiecare an să simţim şi să trăim atmosfera plină de căldură şi
veselie a sărbătorilor de iarnă Nu ştim icircntotdeauna cu exactitate care este semnificaţia sau
originea lor şi ne gacircndim că icircn fond nu este aşa de important
Icircmprumutacircnd şi asimilacircnd formele altor neamuri la fondul popular romacircnesc romacircnii
au ajuns să aibă o comoară spirituală destul de bogată milenară
Totodată cunoscacircnd cultura altor popoare europene putem face legături şi comparaţii
icircn legătură cu felul icircn care datinile şi obiceiurile sunt păstrate de la un popor la altul
Perioada Sărbatorilor de iarna icircncepe de la Sfacircntul Nicolae sărbătorit de credincioşii
ortodocşi pe 6 decembrie şi se termină de Bobotează pe 6 ianuarie Aşadar o lună plină icircn
care tradiţia este la loc de cinste
Obiceiurile datinile şi tradiţiile populare au venit din veac cele mai multe transmise
prin viu grai din generaţie icircn generaţie De aceea frumuseţea lor trebuie cunoscută simţită
preţuită şi de generatiile noastre de elevi iar această sarcină revine icircntr-o mare măsură şcolii
şi dascălilor Avacircnd icircn vedere particularităţile de vacircrstă ale elevilor istoria educă şi formează
convingeri trăsături de voinţă şi caracter sentimente deprinderi de munca şi de conduită
contribuie la cultivarea capacităţilor intelectuale ale elevilor dezvoltarea conduitei etice şi la
construirea profilului moral al personalităţii Cultivarea acestor idealuri favorizează integrarea
conştientă icircn marea colectivitate a spaţiului cultural european
Copiii sunt cele mai sensibile fiinţe dornice să icircnveţe să icircnţeleagă să simtă Vacircrsta
lor fragedă nu constituie un impediment icircn abordarea acestei teme ci dimpotrivă un avantaj
căci vom lucra cu nişte minţi şi suflete bdquonepoluaterdquo icircncă de alţi factori
Cu multă pricepere dar mai ales pasiune putem inocula copiilor dragostea şi respectul
pentru tradiţiile obiceiurile de iarnă şi dezvoltarea lor din punct de vedere cultural
Nu ne dorim o schimbare majoră a percepţiilor asupra tradiţiilor obiceiurilor de iarnă
icircmprumutacircnd din cultura altor popoare ci o sensibilizare a noastră a tuturor o abordare
diferită a unei teme atacirct de impresionantă Obiectivele specifice ale proiectului
Stimularea creativităţii şi expresivităţii prin realizarea de creaţii plastice şi literare
Cultivarea dragostei şi admiraţiei faţă de cultura europeană
Implicarea activă consecventă icircn acţiuni de icircmbogăţire a cunoştinţelor despre diferite
culturi şi civilizaţii
Valorificarea potenţialului creator al elevilor icircn ceea ce priveşte capacitatea lor de a
crea de a concepe şi realiza lucrări plastice colaje şi creaţii literare
Promovarea lucrărilor efectuate de copii
12
Rezultate calitative şi cantitative aşteptate ca urmare a implementării proiectuluie
- comunicarea elevilor din şcolile participante la proiect
- realizarea activităţilor specifice propuse de proiect
- icircmpărtăşirea unor gacircnduri trăiri din experienţa personală
- expoziţia şi prezentarea lucrărilor realizate de elevi
- continuitate dezvoltarea de parteneriate cu alte şcoli din zonă elaborarea de noi proiecte icircn
viitor atragerea părinţilor şi a altor membri ai comunităţii icircn strategiile şcolii
- finalizarea activităţii prin oferirea de premii şi diplome precum şi popularizarea
rezultatelor deosebite prin intermediul presei locale
Rezultate calitative şi cantitative aşteptate ca urmare a implementării proiectului
Privind copiii
utilizarea diverselor materiale şi tehnici de lucru icircn realizarea lucrărilor
dezvoltarea și icircmbunătăţirea performanţelor artistico - plastice şi practice
spiritul critic autocritic
icircmbunătăţirea relaţiilor de comunicare icircntre elevi
icircmbunătăţirea cunoştinţelor de cultură şi civilizaţie
Privind cadrele didactice
abilitarea cadrelor didactice cu capacitatea de a construi un ambient educaţional care
să
motivarea copilului icircn cadrul procesului instructiv ndasheducativ
Privind părinţii şi alţi factori educaţionali din comunitate
creşterea implicării părinţilor şi a comunităţii locale icircn activităţile palatului
13
14
Foto expo irna 1
15
TALENTE ŞI APTITUDINI
Invitaţie la cercuri
16
Copii iubesc desenul şi-l cultivă din momentul icircn care icircncep să aibă conştiinţa despre
ceea ce se petrece icircn jurul lor din momentul icircn care curiozitatea icirci indeamnă să
descopere un sens pentru ceea ce văd şi aud
Cei care nu se pricep la desen privesc uneori cu jind la cei care au icircn macircini
această ldquomagierdquo Este un talent cu care unii sunt hărăziţi dar să fie doar atacirct
De-a lungul perioadei de 30 de ani de profesorat am observat şi mi-am
propus să demonstrez că desenul este icircn mare parte o chestiune de tehnică şi că mulţi
se pot descurca bine dacă icircnvaţă Lecţiile de la cerc fac accesibil ceea ce părea foarte
dificil Orice temă pe care am parcurs-o la orele de atelier a putut fi realizată de toţi
copii şi elevii icircnscrişi la cerc indiferent de vacircrstă Particularităţile de expunere a
cunoştinţelor şi modul de exprimare a noţiunilor de limbaj plastic trebuie legate de
vacircrsta şi nivelul de icircntelegere al celor ce participă la actul creator Şi cacircnd acestor
particularităţi li se adaugă un mediu ambiant adecvat reuşita este aproape compoziţii
plastice
Pentru inceput am eliminat treptat reproducerea şi imitarea mecanică a
semnelor oferind posibilitatea copiilor de a se exprima creator de a realiza o activitate
artistică cultivacircnd sistematic imaginaţia
Folosirea vizualizării creative cu copiii este plină de satisfacţii fiindcă de
obicei vizualizarea este aproape o a doua natură pentru ei Copiii au nevoie firească
şi un talent deosebit pentru jocuri creatoare şi pline de imaginaţii astfel icircncicirct pentru
ei folosirea inconştientă a imaginarului nu presupune aproape nici un efort Fără
icircndoială orele de desen sunt mult mai plăcute şi mai clare decicirct multe alte materii
care li se predau
Fiind un instrument aticirct de firesc vizualizarea creativă icirci poate ajuta să crească
mai echilibraţi şi mai conştienţi de sine Folosind diverse tehnici de vizualizare ne
putem icircndruma copiii astfel icircncicirct să-şi păstreze legătura naturală icircnăscută cu sinele
creator şi spiritual Icircn modul acesta contribuim nu numai la creşterea ci şi la
dezvoltarea unor persoane icircncrezătoare icircn propriile forţe intuitive creatoare şi
iubitoare
Icircn cadrul lecţiei metoda vizualizărilor creative se icircmbină armonios Metoda
Mesajerdquo ce e menită să orienteze elevii spre succes spre depăşirea blocajelor de
creativitate şi contribuind la stimularea curiozităţii a dorinţei de autoafirmare la
crearea unei bune dispoziţii icircnainte de lectie Mesajele sunt icircnsoţite de desene de
lucrări grafice
Icircn esentă creativitatea este o formă de rezolvare a problemelor Icircn cazul
copiilor mici creativitatea ar trebui să se axeze pe proces generarea de idei
Acceptarea ideilor multiple icircntr-o atmosferă non-evaluativă ajuta copiii să genereze
din ce icircn ce mai multe idei sau să treacă la stadiul următor cel de evaluare de sine
Pe măsură ce copiii işi dezvoltă abilitatea de evaluare a ideilor proprii
calitatea lor şi generarea de soluţii devin din ce in ce mai importanteTocmai din
aceasta perspectiva orele de desen la cercul de grafică incep printr-o introducere
vizuală in tema şi subiectul propus pentru parcurgere predării noilor noţiuni sau
tehnici Icircn cele ce urmează sunt prezentate aspecte din modul de desfăşurare al
unor ore ce fac obiectul transmiterii de cunoştinţe despre elementele de limbaj plastic
puncte linii forme culoare şi principiile lor de folosire corectă şi adecvată icircn
compoziţiile plastice icircn tehnici diferite pe suporturi diferite
PICTURACOLAJGRAFICA MOZAICCOMPOZIŢII 3 D
Profesor gr I Camelia Teodorescu C
17
IMAGINI DIN ATELIERUL DE PICTURĂ
18
Primii paşi in Istoria Arteihellip
19
20
PAGINA
PROFESORULUI UN OM UN PROFESOR UN PRIETEN
21
E VREMEA COLINDELOR
A venit iarna din nou pentru-a cacircta oara Mereu vine cu sărbătorile mult
indrăgite pline de cadouri şi voie bună
Crăciunul - este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului Iisus Hristos
celebrată la 25 decembrie (după calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (după calendarul
iulian) in fiecare an De sărbatoarea Naşterii Domnului sunt legate o serie de obiceiuri
care fac din sărbatorile de iarnă cele mai spectaculoase manifestari spirituale ale
poporului nostru
Imediat ce primele semne ale iernii s-au ivit pe la ferestre am icircnceput
repetiţiile cu grupul de colindatori Acest grup este format din cei mai talentati copii
de la cercul pe care il conduc Colinde vechi colinde noi versuri şi mai ales bucuria
de a cacircnta şi-au făcut loc din nou in vieţile noastre Aşa că am icircnvătat bine colindele
ne-am pregătit icircmbrăcăminte de culoare roşie şi căciuliţele de Moş Crăciun ne-am luat
chitarele şi tamburinele şi am pornit să colindăm
Prima locaţie unde am fost invitaţi a fost Primaria din Braşov Am fost intacircmpinaţi cu
zacircmbete şivoie bună Gazdele au fost primitoare iar noi am fost răsplătiţi cu daruri
Am plecat liniştiţi bucuroşi că am adus zacircmbete pe chipurile oamenilor
A urmat Agenţia judeţeană pentru ocuparea forţei de muncăAici am venit pentru
prima dată Am fost invitaţi in timp ce
colindam la Primarie Foarte des ni s-a
imtacircmplat ca recitalul nostru să fie observat
de persoane de la alte firme şi care să ne
invite pe loc şi pe la eiEram curioşi şi foarte
emoţionaţiOare cum ne vor primi Le va
place Dar indoielile noastre s-au risipit
repedeMesele erau pline de cozonaci mere
şi prajituri Ochii zacircmbitori ai gazdelor ne-
au relaxat şi induioşat Urările noastre au
stacircrnit ropote de aplauze spre marea noastră
mulţumireŞi mai mare ne-a fost satisfacţia
cand ni s-a spus că suntem primii
colindători icircn instituţia lor că pacircnă acum nu
i-a colindat nimeniLe-am promis că ne vom icircntoarce
Ziua următoare a icircnceput cu un recital de
colinde la firma ICCO de pe strada Şcolii Este
una din firmele unde colindam de peste 10 ani
Angajaţii mai vechi ne cunosc deja işi dau
seama dacă icircngrup au venit copii noi sau dacă
avem colinde noi icircn repertoriu După primele
acorduri de chitara au inceput să iasă din
birouri să coboare de laetajele superioare şi să
se adune in faţa noastră icircn jurul nostru Cu
mare satisfacţie am luat la cunoştinţă că suntem
singurii colindatori pe care ii primesc infiecare
an ştiu că venim şi ne asteaptă cu drag
22
A venit apoi racircndul firmei LUCA Şi aici colindăm de cacircţiva ani buni Ştim pe unde
trebuie să o luăm ca să ajungem la sala unde vom cacircnta Lumea ne salută cu zacircmbet şi ne face
loc Ajunşi icircn sala festivă cacirct ne-am aranjat ţinuta şi ne-am acordat chitarele lumea s-a şi
adunat aşteptacircnd cu nerabdare momentul colindelor Plăcerea noastră a fost şi mai mare cacircnd
după programul susţinut am fost invitaţi să degustam vestiţii cremvuşti marca Luca
Recunoaştem că sunt un deliciu mai ales că icircntre timp ni se face foame Patronul mereu vine
icircn mijlocul nostru stă de vorba cu noi ne urează toate cele bune Apoi plecăm bine dispuşi
pregătiţi sufleteşte pentru a colinda mai departe
Au urmat băncile BRD şi
CEC-BANK In timp ce cacircntăm am
văzut zacircmbete icircnflorind pe chipurile
oamenilor obosiţi asteptacircnd la ghişeele
bancilor sau lucracircnd icircn spatele lor am
văzut bucuria de a fi colindat şi de a
colinda Ne-a impresionat foarte mult
că oamenii ieşeau din racircnd veneau la noi şi ne felicitau Din partea bancilor am primit atacirctea
cadouri incacirct am ajuns acasa cu plasele pline
Icircntr-una din serile cele mai geroase am susţinut un recital de cacircntece de iarnă şi
colinde pe scena bazei sportive Olimpia lacircngă patinoar cu ocazia Tacircrgului de Crăciun
Primele scacircntei ale temerilor au apărut icircncă din ldquoculiserdquo căci o mulţime de oameni aşteptau
intrarea noastră pe scenă Icircn ciuda primirii călduroase din partea organizatorilor valurile reci
ale gerului ne alungau punacircnd stăpacircnire pe noi şi asupra icircntregului auditoriu Frigul era
principalul nostru obstacol Simţeam cum vocile nu ne mai ascultau macircinile ne icircncremeneau
pe chitarele icircmpietrite parcă Ne uitam neputincioşi unii la alţii aşteptacircnd activarea
microfoanelor Speranţa din sulfet icircncă nu pierise Cu toată icircncrederea din noi am dat drumul
recitalului sperand ca cel puţin inimile privitorilor să le putem incălzi Grija noastră era de a
ne impresiona rudele şi prietenii de a le transmite icircn suflet acea căldură specifica sărbatorilor
de iarnă Cu greu am trecut peste acel ger cumplit dar totul e bine cacircnd se termină cu bine
Aplauzele spectatorilor au topit toata gheaţa
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Cacircntaă alături de cei dragi un colind de Crăciun
CRĂCIUN FERICIT
Profesor Santa Rozalia
Cercul de Muzica Folk
23
PAGINA ELEVULUI
24
Draga Mos Craciun Sunt Arina din BrasovIn
acest an am fost foarte cuminteMi-am dat
silinta mai mult la scoala si cred ca voi fi
prima la invatatura in acest an Sper ca merit
sa primesc ce imi doresc Cel mai mult imi
doresc sanatate si bucurie De restul ma pot
lipsi
Sunt in clasa a 3-a Vreau sa iti
povestesc despre familia mea Am
o surioara Antonia Ii doresc multa fericire Am si un peste Tichi
Am ajutat-o pe mama la treburi casnice si cu tata am reparat
masina Poti sa-i intrebi si pe ei daca am fost cuminte
Am o surpriza pentru tine Invat sa cant la chitara la Palatul
Copii-lor si fac parte din grupul de colindatori Colindele pe care le
invat acolo sunt foarte specialePentru mine ele inseamna nasterea
pruncului Iisus Hristos si venirea ta
Sper ca mai ai putin loc in sacul tau As vrea daca se poate
un furby boom cu dungi mov galben si roz o imprimanta si un
smart watch Imi doresc furby boom-ul deoarece am unul mai mic
si vreau sa fie o familie Imprimanta mi-o doresc pentru ca am un
proiect la scoala si am nevoie de ea Smart watch-ul il vreau
deoarece de multe ori cand am nevoie de telefonul meu il uit
acasa Daca am smart watch-ul il pot purta la maneca si nu mai
am nevoie de telefon
Sper ca in urmatorul an sa fiu si mai cuminte Poate intr-o zi
te voi vededa si eu Iti doresc si tie sa fii sanatos si sa ai multe
bucurii Ma bucur ca am avut ocazia sa-ti scriu aceasta scrisoare
Vreau ca la anul sa am mai multe idei pentru o alta scrisoare
Cu drag Arina Suroiu
25
ElevaCătană Diana Ioana Cercul de Cultură și Civilizație Franceză
Coordonatorprof Mihaela Virva
DENUMIRE
Icircn limba franceză
Icircn limba franceză sărbătoarea de Crăciun
se numește rdquoNoeumllrdquo iar oamenii icircși urează
rdquoJoyeux Noeumllrdquo
Icircn limba romacircnă
Icircn Romacircnia Crăciunul este cea mai cunoscută
și așteptată sărbătoare iar urarea folosită cu
această ocazie este rdquoCrăciun fericitrdquo
Icircn Franța
TRADIŢII
Crăciunul este o ocazie foarte importantă
pentru francezi pentru că țin foarte mult la unitatea
familiei și este obligatoriu ca toți membrii să se
reunească la masă Copiii francezi icircși așează
icircncălțările icircn fața căminului speracircnd că Pere Noeumll
sau Papa Noeumll (Tata Noeumll) sau ldquole petit Jesusrdquo
(ldquomicuțul Isusrdquo) le va umple cu daruri
După asistarea la ldquoLa Messe de Minuitrdquo
(Liturghia de la miezul nopții) francezii se adună icircn
grupuri de prieteni sau icircn familie pentru a serba ldquoLe
Reveillonrdquo Un alt aspect important al Crăciunului
franțuzesc constă icircn Cregraveche scene zugrăvind
momente din nașterea macircntuitorului icircn care este
amplasat Sfacircntă familie alături de Santons (ldquomicii
sfințirdquo) și care este expusă icircn biserici și icircn case
Icircn Romacircnia
Icircn ajunul Crăciunului romacircnii merg la
colindat cu plugușorul sau cu capra pe la casele
prietenilor și rudelor Plugusorul este un alt obicei
stravechi de Crăciun in care cete de flacăi pornesc cu
plugul semnificacircnd un rit de fertilitate constacircnd icircntr-
o urare care să aducă recolte mai bogate icircn anul care
vine Obiceiul de Crăciun de a merge cu capra are
legatură cu sporul la animale icircn turmele păstorilor
fiind un ritual care aduce roade mai bogate in anul
care vine
De Crăciun fiecare familie se reunește Copiii
sunt cuminți tot anul pentru ca Moș Crăciun să le
aducă daruri Familiile icircmpodobesc bradul
predominacircnd culoarea roșie In vacircrf se pune o stea
care simbolizaeaza steaua după care au călătorit cei 3
magi
26
TRADIŢII CULINARE
Icircn Franța
Dinde aux marrons
Le pain Calendeau
Bucircche de Noeumll
La Galette des Rois
Icircn Romacircnia
Diferite preparate din carne de porc și
bineicircnțeles nelipsitele sarmale
Cozonac
Lipie
Plăcinte
Alte țări francofone
Icircn Belgia Ajunul Crăciunului este sărbătorit icircn familie alături de frați și surori Se manacircncă macircncare
tradițională eclair și fondu De asemenea se oferă și o mulțime de cadouri
Pentru canadienii de origine franceză catolici icircn majoritate slujba de la miezul nopții este momentul central
al Crăciunului Scena nativității este așezată sub bradul de Crăciun iar după slujba de la miezul nopții familiile
sărbătoresc prin petreceri Cadourile sunt oferite icircn ziua de Anul Nou
Icircn Elveția Samichlaus (Moș Crăciun) are icircntotdeauna sarcina grea de a aduce și pomul de Crăciun icircn casele
oamenilor Acest obicei se păstrează icircncă din 1775 O altă tradiție a elvețienilor este bdquoParada ridichilor luminaterdquo
27
SCRISOARE CĂTRE MOŞ CRĂCIUN
Stefan Burican -5 ANI
CERCUL DE EDUCATIE CIVICA
Coordonator prof NICOLETA NEDELCU
28
PAGINA INVITAŢILOR NOŞTRII
29
Echipa icircn organizaţie
Profpticircnvpreș cAlexandru Daniela
Director Grădiniț a cu program normal nr2 Bv
Icircn spatele unui om capabil se află icircntotdeauna alţi oameni capabilirdquo
proverb chinezesc
Caracteristica organizaţiei este munca icircn echipă pentru a atinge un scop al organizaţiei
Prezenţa echipei a colectivului uman cu ierarhia lui internă este caracteristică pentru organizaţii
Evident membrii acestui colectiv au mentalităţile lor au un anumit tipar al relaţiilor dintre ei
Arta conducătorilor de organizaţii este icircntre altele aceea de a reuşi să ţină aceşti oameni la un
loc şi să le insufle icircncredere icircn organizaţie
Echipa este cea mai importantă resursă a organizaţiei iar ideile şi opiniile oamenilor care
o formează reprezintă baza proiectelor viitoare
Cacircnd creem o echipă scopul nostru este să ajutăm un grup să se transforme icircntr-o unitate
caracterizată de coeziune ai cărei membri nu numai că icircmpărtăşesc aceleaşi standarde icircnalte de
realizare a sarcinilor de grup dar au şi icircncredere unii icircn alţii se sprijină reciproc şi icircşi respectă
unii altora trăsăturile individuale care icirci caracterizează ca persoane
De ce sunt importante echipele
1 Echipele implică prezenţa unui număr mai mare de persoane ceea ce presupne
existenţa mai multor resurse mai multor idei şi a unei energi mai mari decacirct icircn cazul unei
singure persoane
2 Echipele cresc la maximum potenţialul unui lider şi reduc la minimum punctele sale
slabe Punctele forte şi punctele slabe sunt mult mai vizibile la o singură persoană decacirct la o
echipă
3 Echipele oferă perspective multiple cu privire la modul icircn care se poate satisface o
nevoie sau se poate atinge un scop formulacircnd astfel mai multe alternative pentru fiecare situaţie
Puterea de icircnţelegere a unui singur individ este rareori la fel de largă şi profundă ca aceea a unui
grup atunci cacircnd se confruntă cu o anumita problemă
4 Echipele icircmpart laudele icircn cazul unei victorii şi icircmpart vina atunci cacircnd suferă o
icircnfrangere Acest lucru generează atitudini autentice de modestie şi spirit de echipă O persoană
primeşte singură laudele şi suportă singură vina Ceea ce genereaza stări de macircndrie şi cateodată
un sentiment al ratării
5 Echipele fac ca liderii să fie icircn permanenţă responsabili pentru obiectivul care trebuie
atins Persoanele care acţionează individual pot schimba obiectivul fără a avea un sentiment al
responsabilităţii
6 Echipele pot face mai mult decat o singură persoană
Deşi pare a fi un clişeu următoarea afirmaţie este totuşi adevarată Indivizii iau parte la
competiţie icircnsă echipele sunt cele care cacircştigă campionatele
bdquoAcolo unde există dorinţă există şi o cale acolo unde există o echipă există mai
multe căirdquo
30
Munca icircn echipă este un conceptul care descrie oameni care lucrează icircmpreună icircntr-o
manieră cooperantă icircn diverse domenii ca icircntr-o echipă sportivă Proiectele impun adesea ca
oamenii să lucreze icircmpreună pentru realizarea unui obiectiv comun aşadar munca icircn echipă
este factorul cel mai important icircn majoritatea organizaţiilor
Munca icircn echipă reprezintă abilitatea echipei de a lucra icircmpreună eficient pentru atingerea
unor obiective comune organizaţionale şi este esenţială pentru succesul afacerii De aceea
organizaţiile caută permanent să icircmbunătăţească performanţele echipei Organizaţiile
urmăresc să creeze şi să sprijine echipe cu performanţe cacirct mai ridicate apte să icircnţeleagă
obiectivele afacerii organizaţiei şi să contribuie astfel la succesul organizaţional
Legat de munca icircn echipă există şi conceptul de team building (construirea echipei)Team
building se referă icircn general la selectarea şi motivarea echipelor orientate către rezultat sau
mai exact la auto-evaluarea grupului icircn teoria şi practica dezvoltării organizaţionale
Cacircnd o echipă icircn contextul unei dezvoltări organizaţionale intră icircntr-un proces de
autoevaluare pentru a măsura propria eficienţă şi deci pentru a-şi icircmbunătăţi performanţa se
poate argumenta că ea se angajează icircn team building deşi aceasta poate fi considerată ca fiind
o definiţie foarte restracircnsă
Procesul de team building include
bull clarificarea scopurilor şi construirea dreptului de proprietate icircn cadrul echipei
bull identificarea inhibitorilor muncii icircn echipă şi eliminarea sau depăşirea lor sau dacă aceştia
nu pot fi eliminaţi atenuarea efectelor lor negative asupra echipei
Pentru a se auto-evalua o echipă trebuie să folosească feedback-ul pentru a determina
bull punctele sale forte ca echipă
bull slăbiciunile sale
Pentru a-şi icircmbunătăţi performanţele actuale o echipă utilizează feedback-ul din evaluarea
echipei icircn vederea
bull identificării oricărei diferenţe dintre starea dorită aşteptată şi cea reală
bull elaborării unei strategii de eliminare anulare a acestor diferenţe
Principalele aspecte ale muncii icircn echipă sunt legate de comunicare scopuri
comunecoeziune echitate autonomie şi leadership
Comunicarea implică schimbul de informaţii icircntre indivizi schimb care se realizează atacirct
verbal (prin discurs prin scris) cacirct şi nonverbal (gesturi expresii)
Scopurile comune ale echipei reprezintă liniile directoare şi motivaţia pentru acţiune De
fapt angajamentul faţă de scopurile comune formează o echipă Acestea pot deriva din
managementul şi organizarea ambientului iar realizarea scopurilor este răsplătită
Coeziunea grupului se referă la uniformitatea unui grup şi este determinată de suma tuturor
factorilor ce influenţează membrii să rămacircnă icircn echipă cu cacirct mai mult icircşi doresc membrii să
facă parte din echipă cu atacirct mai coerentă va fi echipa Coeziunea are atacirct efecte pozitive
pentru echipă ndash asigură suport social şi icircncredere ndash cacirct şi efecte negative presiunea spre
uniformitate
31
Echitatea este un aspect foarte important pentru echipă şi se referă la justeţea distributivă
adică modul icircn care recompensele şi pedepsele sunt repartizate icircntr-o echipă şi la justeţea
procedurală modul icircn care membrii pot participa la luarea deciziilor
Autonomia se referă la independenţa echipei şi a membrilor săi la modul icircn care echipa icircşi
poate influenţa propria activitate la modul icircn care se iau decizii legate de acest aspect şi la
modul icircn care un membru al echipei poate acţiona independent
Leadership-ul este necesar icircn stabilirea şi clasificarea misiunii şi scopurilor echipei
planificarea organizarea şi controlul activităţii echipei şi pentru analizarea şi
rezolvarea
problemelor care sunt semnificative cu referire la scopurile echipei
Aceste aspecte ale muncii icircn echipă generează avantajele muncii icircn echipă beneficii
acceptate de toţi cum sunt
creşterea motivaţiei angajaţilor munca icircn echipă menţine angajaţii implicaţi icircn ceea
ce facde obicei munca li se pare mai atractivă nevoile sociale sunt satisfăcute iar
conform teoriilor influenţei sociale - facilitare socială ndash indivizii lucrează mai bine icircn
prezenţa celorlalţi
creşterea productivităţii echipele au potenţialul de a crea o sinergie pozitivă
creşterea satisfacţiei muncii angajaţii au nevoi de afiliere iar lucrul icircn echipă icirci poate
ajuta prin sporirea interacţiunilor şi crearea camaraderiilor să fie satisfăcute aceste
nevoiAngajaţii care sunt satisfăcuţi de climatul din echipă fac mai bine faţă stresului
angajament icircnspre obiective echipele icircncurajează transformarea scopurilor
individuale icircn obiective ale grupului Procesul de dezvoltare a scopurilor comune icircn
acord cu obiectivele individuale combinate cu presiunea socială a echipei duce la un
nivel crescut al angajamentului icircn vederea atingerii obiectivelor echipei
icircmbunătăţirea comunicării echipele creează dependenţe interpersonale care cer
membrilor să interacţioneze considerabil mai mult decacirct atunci cacircnd lucrează de unul
singur Echipele transfuncţionale creează dependenţe interfuncţionale şi sporesc
comunicarea organizaţională
dezvoltarea abilităţilor implementarea lucrului icircn echipă aproape icircntotdeauna este
icircnsoţită de dezvoltarea abilităţilor personale legate de slujbă abilităţi tehnice de luare
a deciziilor şi interpersonale
flexibilitatea organizaţională echipele se centrează icircn mai mare măsură pe procese
decacirct pe funcţii
bdquoCacircnd joci icircntr-o echipă mare nu
contează cacirct de bune e fiecare ci cacirct de
bine colaborează şi icircşi icircnţelege stilul şi
mişcările Este vorba despre modul
intuitiv de coordonare a mişcărilorrdquo
bdquoEste vorba despre găsirea combinaţiei
magice acel amestec de experienţă şi
deprinderi care icircmbină maturitatea
energia hotăracircrea şi creativitatea Este
ca un balet care icircncacircntă privireardquo
Echipa este instrumentul care asigură managerului un succes susţinut şi de durată
Icircn cele mai multe cazuri performanţa echipei depăşeşte suma performanţelor individuale
ale membrilor săi Un manager iscusit profită de avantajele muncii icircn echipă Selectacircnd
atent şi motivacircnd membrii echipei va reuşi să formeze o echipă de succes
32
33
CRĂCIUNUL LA ROMAcircNI
Crăciunul ndash Naşterea Domnului este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului
IisusHristos celebrată la 25 decembrie (dupa calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (dupa
calendarul iulian) icircn fiecare an Ea face parte din cele 12 sărbători Domneşti a Bisericilor
bizantine a treia mare sărbătoare dupa cea de Paşti şi de Rusalii
De sărbătoarea Naşterii Domnului sunt
legate o serie de obiceiuri care fac din
sărbatorile de iarna cele mai spectaculoase
manifestări spirituale ale poporului nostru
Incepacircnd din Ajunul Crăciunului uliţele satelor
răsună de glasurile colindătorilor
Purtacircnd costume tradiţionale şi traiste
aceştia merg din casă icircn casă pentru a le ura
oamenilor fericire şi prosperitate
Copiii de pacircnă la 7-8 ani umbla icircn
Ajunul Crăciunului cacircntacircnd colindul ldquoBună
dimineaţa la Moş AjunrdquoCasele frumos
icircmpodobite icircşi primesc colindătorii
Cacircnd se icircnserează icircncep să umble pe la
case şi cetele de adulţi Apoi evocacircnd momentul
cacircnd la Naşterea lui Iisus s-a ivit pe cer steaua
care i-a călăuzit pe cei trei magi la locul
Naşterii copiii ndash cacircte trei- merg din casă icircn casă
cacircntacircnd colindul ldquoSteauasusrăsarerdquo purtacircnd cu
ei ldquoSteauardquo Colindatorii sunt răsplătiţi de gazde
cu mere covrigi nuci colăcei dulciuri şi bănuţi
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Preotul Dumitru Bălaşa scrie
ldquoE vremea colindelor care datează din vremealui Ler Impăratulrdquo (Leru-iler şi iaraşi ler)
(Galerius cel Bătracircnşi Galerius celTanar ndash 293-311 ndash ImpăraţiiDaciei)
34
Primeneşte-ţi gazdă casa
Primeneşte-ţi gazdă casa
Umple vadra pune masa
Fă potecă prin grădină
şi-n pridvor ţine lumină
Că venim de multişor
Drumul nu ne-a fost uşor
Tot prin viscol tot prin gloată
Ziua toată noaptea toată
Gerul iernii ne-a pătruns
Dar de-ajuns tot am ajuns
Să-ţi cacircntăm să-ţi colindăm
Vestea Naşterii să-ţi dăm
Colind din repertoriul
cercului de muzica folk
profesor Rozalia Santa
35
OPT SIMBOLURI POPULARE ALE CRĂCIUNULUI ŞI
SEMNIFICAŢIILE LOR
Cu toţii aşteptăm in fiecare an sărbatorile de iarnă in special
Craciunul şi impodobirea bradului de Craciun In jurul pomului
pregatit pentru Moş Crăciun copiii visează şi işi pun dorinţe
legate de daruri pentru ca au fost in timpul anului cuminţi
Ne amintim cu plăcere de anii copilariei de impodobirea
bradului şi respectăm tradiţiile Ornamentele vechi sau noi au
povestea lor şi sunt incărcate de simboluri
Steaua ce an de an este aşezată in vacircrful bradului semnifică o profeţie indeplinită cu mult
timp in urmă Această stea este speranţa strălucitoare din sufletul fiecarui om
Culoarea roşie a ornamentelor din bradul de Crăciun defineşte această sărbatoare deosebită şi
simbolizează sacrificiul salvatorului pentru noi toţi
Bradul nemuritor şi culoarea verde sunt simboluri ale luminii şi vieţii iar acele bradului sunt
indreptate către rai
Clopoteii sunt cei care indrumă oile pierdute
către păstorul lor Acestea sunt şi o dovada că
pentru el toate oile sunt importante
Lumacircnarile sunt o oglindă a luminii din stele
Acestea reflecta mulţumirea noastră faţă de
steaua din Betleem
Funda roşie cu care sunt legate cadourile ne
spuneca la fel de uniţi ar trebui să fim cu toţii
pe vecie şi să avem mereu in suflet bunavoinţă
Acadelele in forma de bastonaş au forma
bastonului cu care pastoral indruma mieii
care se rătăceau către turmă
Coroana din crenguţe de brad este
simbolu letern al valorii iubirii
Dragostea nu cunoaşte nici un sfacircrşit şi
este simbolizată de coroanele din crengi
de brad ce stau in fiecare an pe mesele
festive sau la intrarea in casă
36
BRADUL DE CRĂCIUN Icircmpodobirea Bradului
Obiceiul de a se icircmpodobi bradul provine din ţările germanice
Acesta icircşi are obacircrşia icircn vechile credinţe păgacircne care spuneau
că bradul veşnic verde este un simbol al vieţii
De exemplu egiptenii din Antichitate icircşi decorau casele cu
frunze de palmier icircn cea mai scurtă zi a anului icircn luna
decembrie
Romanii faceau la fel icircn timpul saturnaliilor folosind ramuri de
brad iar preoţii druizi icircmpodobeau stejarii cu mere aurii
Obiceiul creştin al icircmpodobirii bradului a fost atestat icircntacircia oara
icircn Lituania icircn 1510 deşi se spunecă Martin Luther a fost
primul care a icircmpodobit un brad de Crăciun cu lumacircnări
aprinse pentru a le arăta copiilor cum strălucesc stelele icircn
nopţile foarte frumoase
In 1601 un călător care poposea la Strasbourg (pe
vremea aceea oraş german) icircnpreajma Craciunului scria că
bradul era icircmpodobit cu flori multicolore de hacircrtie napolitane
şi beţe de zahăr ars aurii răsucite
BRADUL DE CRĂCIUN -Curiozităţi
Obiceiul icircmpodobirii bradului este unul dintre cele mai plăcute şi aşteptate de icircntreaga
familie Pomul de Crăciun reuneşte familia sub ramurile sale aduce cadouri dă speranţe de
mai bine pentru anul care urmează El simbolizează viaţa bucuria sănătatea Fiind un obicei
vechi şi foarte răspacircndit prezintă şi multe curiozităţi
Un brad pentru a putea fi folosit ca pom de Crăciun are nevoie de 7-10 ani ca să
crească
Brazii după tradiţie se icircmpodobesc icircn noaptea de 24 spre 25 decembrie Se spune că
de fapt Moş Crăciun este cel ce aduce bradul
Este bine să fie ţinut pacircnă la Sf Ioan pentru ca prosperitatea să se menţină tot timpul
anului
Cu mulţi ani icircn urmă a existat şi obiceiul ca bradul să se aşeze cu vacircrful icircn jos
Se spune că tradiţia icircmpodobirii bradului icircşi are originea icircn Germania icircncepacircnd cu sec
al XVI lea
Iniţial se construiau piramide din lemn pe care se puneau crengi de brad
Germania a fost primul si cel mai mare furnizor de podoabe pentru pomul de iarnă
Ulterior această adevărată industrie s-a dezvoltat şi icircn alte ţări
Beculetele puse icircn brad sunt invenţia lui Edward Johnson asistent al lui Edison care
icircn 1882 inventează prima instalaţie electrică pentru pomul de iarnă
Icircn America obiceiul icircmpodobirii bradului apare după anul 1800 şi este adus de
imigranţii germani care s-au stabilit icircn Pensylvania Mult timp americanii l-au socotit
37
un obicei păgacircn Apoi au icircnceput şi ei să icircmpodobească brazi dorind ca aceştia să fie
cacirct mai icircnalţi
Beteala a fost inventată icircn Germania icircn anul 1610 şi era din argint fiind deci
valoroasă şi simbolizacircnd bogăţia Deoarece argintul coclea( oxida ) a fost icircnlocuit
ulterior cu alte materiale strălucitoare şi uşoare
Icircn 1846 regina Victoria şi prinţul Albert apar cu icircntreaga familie icircntr-o poză pe pagina
unei reviste icircn jurul unui brad icircmpodobit Impactul asupra populaţiei a fost puternic
obiceiul icircmpodobirii bradului fiind adoptat repede de multe familii
Bradul de Crăciun dă farmec sărbătorilor de iarnă este dorit icircn aceeaşi măsură de
copii şi de adulţi este locul unde se produc miracolele Marii Sarbatori Nu ne putem
imagina Crăciunul fără Pomul de Crăciun la care visăm toată copilăria
IMAGINEA LUI
MOŞ CRĂCIUN
Cel mai celebru personaj legat de aceasta sarbatoare este fara indoiala Mos Craciun El arata
ca un batran bun si bland cu barba alba care aduce daruri copiilor cuminti Figura sa a fost
inspirata de aceea a lui Mos Nicolae si chiar numele sau american Santa Claus este
pronuntia engleza a numelui danez al Sfantului Nicolae Sinter Klaas Britanicii ii spun
Father Christmas iar francezii il numesc Pere Noel
Imaginea lui Mos Craciun asa cum il stim noi astazi
se datoreaza desenatorului american Thomas Nast care
l-a creat in 1860 In 1885 Nast il deseneaza din nou pe
Mos Craciun care vine tocmai de la Polul Nord unde
se pare ca ar locui pana in Statele Unite pentru a aduce
daruri copiilor Mosul locuieste de fapt in Laponia
(Finlanda) caci la Polul Nord nu sunt reni iar
batranelul are nevoie de reni pentru a-i trage sania
incarcata cu daruri El are un sac mare incarcat cu
jucarii pe care le face cadou copiilor Si nu exista copil
care sa nu merite un dar de Craciun
38
AJUTOARELE LUI MOŞ CRĂCIUN
Cred că toţi ne-am icircntrebat măcar o dată de unde ia Moşul atacirctea jucării cine icircl ajută icircn
icircndeplinirea unor sarcini atacirct de importante care ar da mare bătaie de cap oricui ar fi icircn locul
lui Moş Crăciun
Aşa cum aţi bănuit el nu face totul singur In afară de reni icircl ajută şi spiriduşii
Spiriduşii trăiesc icircn Laponia şi lucrează zi de zi timp de un an confecţionacircnd jucării Şi ca
treaba să meargă bine fiecare spiriduş are sarcina lui bine stabilită
Sarcina cu cea mai mare răspundere se pare că o are Alabaster Snowball
El supraveghează copiii zi de zi şi oră de oră şi icircşi notează icircntr-o carte uriaşă faptele bune şi
rele pe care le fac aceştia Apoi face totalul şi icircn funcţie de rezultatul obţinut stabileşte dacă
acel copil va primi jucăria dorită Este o sarcină foarte grea pentru că uneori trebuie să ia
decizii care nu sunt pe placul copiilor iar aceştia nu icircnţeleg de ce nu au primit ce şi-au dorit
Bushy Evergreen - este foarte respectat de ceilalţi spiriduşi Este un mecanic şi un
inventator icircnnăscut El a construit fabrica icircn care se fac jucăriile Cunoaşte toate maşinăriile
din fabrică şi le repară imediat ce se strică nu are o clipă de răgaz El ştie că jucăriile trebuie
să ajungă la timp sub Pomul de Crăciun
Sugarplum Mary - este cofetar de meserie şi ajutorul de nădejde al Crăciuniţei
icircmpreună cu aceasta face cei mai buni biscuiţi şi cele mai bune prăjiturele
Shinny Upatree - este un vechi prieten al lui Moş Crăciun Cei doi au icircnfiinţat Tara lui
Moş Crăciun loc icircn care spiriduşii şi moşul icircşi desfăşoară activitatea
Pepper Minstix - acest spiriduş păzeşte cu străşnicie ţinuturile lui Moş Crăciun
nimeni nu intră şi nu iese de aici fără ştirea lui Dar cel mai bine sunt păzite secretele
39
POVESTEA RENULUI RUDOLF
Se spune că icircn Tara de Gheaţă a lui Mos Craciun s-a născut odată un pui de ren cu
totul şi cu totul deosebit Ce icircl făcea atacirct de diferit de fraţii şi prietenii sai Nasul care era
roşu şi strălucitor atacirct de strălucitor icircncacirct icircn plină noapte era ca un adevărat far ce lumina
totul icircn jur Bietul Rudolf Prietenii icircl ironizau ba unii chiar refuzau să se joace cu el Pacircnă şi
cei din familia sa desi nu icirci arătau pe faţă se ruşinau să iasă cu Rudolf icircn lume Dar pe lacircngă
nasul roşu Rudolf mai avea ceva un suflet bun De aceea icirci ierta pe toţi pentru comportarea
lor Şi nu numai atacirct era şi foarte harnic nu se dădea icircnapoi de la nicio trebă care era de
făcut
Odată Moş Crăciun icircntacircrzie mai mult ca de obicei pe la casele copiilor Se făcuse
icircntuneric şi Moşul tare nu ar fi vrut să-i dezamăgească pe micuţi Dar cum să facă Dacă din
cauza beznei se va rătăci sau va icircncurca darurile Atunci zări icircn icircntuneric o luminiţă Din ce
se apropia din ce lumina creştea Cacircnd se apropiase destul de mult Moşul icircnţelese că acea
lumină venea de la nasul roşu al unui ren nas care strălucea foarte tare Moş Crăciun icircl rugă
pe Rudolf căci acesta era numele renului să-i lumineze calea pentru a ajunge mai repede cu
darurile la copii Rudolf acceptă imediat se aşeză icircn faţa saniei Moşului şi lumină calea
celorlalţi reni Moş Crăciun a ajuns cu bine pe la casele copiilor a icircmpărţit cadourile şi voie
bună tututor
De atunci Rudolf icircl ajută icircn fiecare an pe Moş Crăciun fiind icircn fruntea alaiului şi
luminacircnd calea astfel icircncacirct Moşul nu icircntacircrzie niciodată Iar Rudolf este iubit şi preţuit de
copii fiind cel mai cunoscut ren de la sania lui Moş Crăciun
40
CRĂCIUNUL PE GLOB
Icircn Europa Crăciunul este o sărbătoare foarte veche Civilizaţiile antice aniversau icircn
această zi data apariţiei soarelui consideracircnd solstiţiul de iarnă evenimentul care precede
mărirea zilelor şi odată cu ele a luminii icircn casele tuturor Iarna icircn decembrie se sărbătoreau
şi Saturnaliile Juvenaliile naşterea lui Wotan Jul ziua de naştere a Soarelui alui Mithra
ziua focului a stejarilor sacri şi altele
Naşterea lui Iisus Crăciunul (25 decembrie) este cea
mai mare sărbătoare a creştinilor Potrivit papei Iuliu I
Crăciunul s-a sărbătorit pentru prima dată icircn Roma icircn
jurul anului 337 şi de aici s-a răspacircndit obiceiul icircn
Siria la Constantinopol Icircn doar cacircteva zeci de ani
obiceiul s-a extins asupra icircntregii lumi creştineşti
Crăciunul icircn Finlanda
Finlanda ar fi dupa părerea locuitorilor ei
şi a milioanelor de copii care-i trimit
scrisori luiMoş Crăciun locul icircn care
trăieşte acest personajFinlandezii spun
că Moş Crăciun locuieşteicircn nordul ţării
icircn zona numită Korvatunturi
Icircn dimineaţa de Ajun icircntreaga familie
mănacircncă budincade orez şi bea suc de prune
după care icircmpodobeşte casa şi bradul
Seara are loc o masă icircnfamilie
(icircn general nu sunt prezenţi şi prietenii)
Moş Craciun vine la copii să aducă darurile
icircnsoţit de spiriduşi
41
Crăciunul icircn Ungaria
Icircn ajunul Crăciunului creştinii respectau cacircteva tradiţii Icircn această zi era interzisă munca icircn
păduri sau pe păşuni se lucreazăa doar icircn jurul casei Era interzisă cererea sau darea de
icircmprumuturi Nu era bine nici ca femeile să coasă să ţeasă sau să spele vase pentru că altfel
le păştea o nenorocire Icircn ajunul Crăciunului rufele spălate şi puse la uscat aduceau boala
asupra familiei Dacă animalele se culcau pe partea stacircngă icircnsemna că iarna va fi lungă şi
geroasă Fetele tinere se uitau icircn facircntănă pentru a-şi vedea viitorul soţ la baterea clopotelor
seara Masa festivă de Crăciun era completă doar dacă conţinea tradiţionala carne de porc
prăjită curcanul copt la cuptor maiosul şi cozonacul cu nuci Pomul de Crăciun era
icircmpodobit cu fructe prăjituri dulciuri şi lumacircnări
Crăciunul in Belgia
Crăciunul are loc aicimult mai
Devreme decacirct Icircn alte ţări pe 6 decembrie
iar Moşul lor se numeşte Moş NicolaeMoş
Crăciun nu prea e prezent cu toate că şi pe
data de 25 decembrie copiii primesc daruri
Cina este specială prin faptul că incepe icircntot-
deauna cu băutura icircnsoţită de gustăriUrmea-
ză o specialitate din fructe de mareun curcan
la cuptor şi un desert specific(format dintr-o
prăjitură cu frişcă) numit ldquoGura lui Crăciun
Crăciunul icircn Anglia
Copiii din Anglia nu icircşi primesc cadoul icircn data de 24 decembrie ci icircn 25 Scrisorile pentru
Moş Crăciun care are numele de Santa Claus icircn ajunul Crăciunului sunt puse icircn hornul
şemineului pe şemineu sau icircn geam introduse icircn şosetuţe speciale icircn aşa fel icircncacirct să fie
umplute cu surprize a doua zi dimineaţă Icircn 25 decembrie familia engleză se adună la masa
festivă şi consumă tradiţională masă de sărbători curcanul cu castane raţa coaptă la cuptor şi
binecunoscuta budincă de prune Mult timp icircn ajunul Crăciunului se consumă doar raţa la
cuptor
42
Craciunul in Islanda
Icircn Islanda considerată ţara gheţii şi zăpezii vin treisprezece Moşi Crăciun
Cu treisprezece zile icircnainte de Crăciun primul Moş Crăciun coboară din munţi ocoleşte
fiecare casă şi apoi pune dulciuri icircn ghetuţele copiilor icircn vreme ce aceştia dorm Dacă au fost
cuminţi copiii primesc dulciuri mandarine lozuri icircn plic iar dacă au fost răi un cartof
A doua zi cel de-al doilea
Moş vine icircn oraş iar cel de-al treilea
Moş Crăciun vine icircn ceade-a treia zi
şi tot aşa pacircnă pe 25 decembrie cacircnd
primul Moş se icircntoarce la casa lui din
munţipe 26 cel de al doilea şi tot aşa
pacircnă pe 6 ianuarie Ziua de 6 ianuarie
ste numită şi ldquoAl treisprezecelea ldquoşi
este considerată de islandezi ultima zi
de Crăciun pentru că icircn această zi
ultimul Moş Crăciun se icircntoarce la casa
lui
Crăciunul in Polonia
Icircn Ajun copiii aşteaptă apariţia primei stele pe cer pentru că aceasta denotă că este
momentul să icircnceapă cina Pe masă este aşezat icircntotdeauna un tacacircm icircn plus- pentru
cazul icircn care apare un vizitator neaşteptat Perioada sărbătorilor icircncepe pe 24 decembrie şi se
termină pe 6 ianuarie Icircn ziua de Crăciun copiii se deghizează icircn magi diavoli icircngeri şi
păstori şi merg din uşă icircn uşă pentru a cere banuţi şi prajituri
43
Crăciunul in Germania
De Crăciun germanii adoră să-şi orneze casele
şi icircn exterior şi icircn interior Icircn jurul ferestrelor
sunt puse lămpioane electrice iar pe geamuri
sunt lipite folii colorate cu scene religioase
Icircn aproape fiecare casă există Adventskrantz
un suport metallic cu patru lumacircnări ldquoAdventrdquo
icircnseamnăldquovinerdquo iar acest suport simbolizează
cele patru săptămacircnide dinaintea Crăciunului
Icircn fiecare duminică din aceste patru săptămacircni
este aprinsă cacircte o lumacircnare
Crăciunul icircn Statele Unite ale Americii
Icircn America pregătirile de Crăciun icircncep foarte devreme Prima zi importantă este penultima
zi de joi a lunii noiembrie Thanksgiving Day (Ziua Recunoştinţei) De la sfacircrşitul lunii
noiembrie deja se simte spiritul festiv de Crăciun Icircn binecunoscutul Rockefeller Center
lacircngă patinoar se icircmpodobesc deja brazi de zeci de metri icircnălţime
Icircn centrele comerciale apar zilnic noi ornamente de sărbatori alături de Moş Crăciun pe sania
sa cu reni şi de spiriduşi De peste tot se simte mirosul de brad şi se aude colinda Santa
Claus is coming to town Icircnainte de Crăciun copiii icircl aşteapta pe Santa Claus la fel ca şi icircn
ţările europene Fiecare membru al familiei primeşte obligatoriu cacircte un băţ din zahăr icircnsă
datoria moşului nu se termină aici Tot el răspunde şi de cadourile de Crăciun pe care le lasă
sub brad conform scrisorilor pe care le-a primit de la copii icircn funcţie de cacirct de cuminţi au
fost pe parcursul anului
44
OBICEIURI BIZARE DE CRĂCIUN
DIN INTREAGA LUME
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
7
bdquo TOAMNA ndashPARFUM ȘI CULOARE rdquo
Proiect educaţional judeţean ediţia a IV-a
Iniţiator proiect Prof Mihaela Lautar
Toamna este anotimpul belşugului al bogăţiei atacirct icircn recoltă cacirct şi icircn culori In
fiecare an ni se dezvăluie acelaşi anotimp dar cu altă haină Căteodata blacircndă cu
soare dogoritor şi cu parfum de fructe alteori mai aspră cu miros de brumă şi vacircnt
tăios sau cu ploi reci melancolice dar icircntotdeauna colorată cum nici nu ţi-ai fi
imaginat că se poate Anul acesta ne surprinde cu nuanţe de portocaliu şi galben anul
trecut a predominat arămiul cine ştie ce ne mai rezervă cocheta Toamnă
Toată această simfonie de culori ne dă un sentiment ciudat de visare Atacirctea
culori diferite şi totuşi atacirct de bine combinate icircncacirct aproape că nu-ţi poţi crede ochilor
că ceea ce vezi e aievea Culori din cele mai aprinse pacircnă la tonurile cele mai pale
pasteluri cum n-ai ocazia să priveşti prea des de la galbenul aprins la bejul pal de la
ruginiu la portocaliu toate tonurile de verde şi icircncă multe altele pentru care nu sunt
cuvinte a le descrie nuanţe pe care doar natura icircn măiestria ei a reuşit să le aducă la
desăvacircrşire
Icircncercacircnd să icircnţelegem acest festin al culorilor privind cu atenţie acest spectacol
al naturii această impresionantă dovadă de sensibilitate şi frumos ne gacircndim că
uneori ar fi benefic să ne exprimăm gacircndurile prin intermediul artei Să redăm aşadar
culorile toamnei oferind posibilitatea micilor artisti de a da fracircu liber imaginaţiei
creatoare şi artistice prin intermediul culorii şi creativităţii
Tabloul viu colorat al naturii ne icircncacircntă ochii şi sufletul Nici chiar lacrimile reci şi
mărunte ale cerului uneori icircnnorat nu reuesc să ne icircntristeze
Scopul proiectului
Promovarea unui icircnvăţămacircnt centrat pe elev şi orientat spre formarea
capacităţilor cognitive creative şi acţionale educarea dragostei faţă de natură a
dorinţei de a contribui la păstrarea frumosului la educarea capacităţii de a ocroti şi a
respecta natura
8
Obiectivele specifice ale proiectului
Stimularea creativităţii şi expresivităţii prin realizarea de creaţii plastice şi literare
Cultivarea dragostei şi admiraţiei pentru plante şi flori dezvoltarea gustului pentru
frumos
Implicarea activă consecventă icircn acţiuni de icircmbogăţire a cunoştinţelor despre
diferite specii de plante cu flori ce au rol estetic şi relaxant
Valorificarea potenţialului creator al elevilor icircn ceea ce priveşte capacitatea lor de
a crea de a concepe şi realiza lucrări plastice colaje şi creaţii literare
Promovarea lucrărilor efectuate de copii
Rezultate calitative și cantitative aşteptate ca urmare a implementării proiectului
Privind copiii
utilizarea diverselor materiale şi tehnici de lucru icircn realizarea lucrărilor
dezvoltarea icircmbunătăţirea performanţelor artistico - plastice şi practice
spiritul critic autocritic
icircmbunătăţirea relaţiilor de comunicare icircntre elevi
Privind cadrele didactice
abilitarea cadrelor didactice cu capacitatea de a construi un ambient
educaţional care să motiveze copilul icircn cadrul procesului instructiv ndasheducativ
Privind părinţii şi alţi factori educaţionali din comunitate
creşterea implicării părinţilor şi a comunităţii locale icircn activităţile palatului
9
10
11
Expoziţia Judeţeană
TRADIDIŢII DE IARNĂ IcircN SPAŢIUL
EUROPEAN
Iniţiator de proiect prof Mihaela Virva
Vechile datini ne ajută icircn fiecare an să simţim şi să trăim atmosfera plină de căldură şi
veselie a sărbătorilor de iarnă Nu ştim icircntotdeauna cu exactitate care este semnificaţia sau
originea lor şi ne gacircndim că icircn fond nu este aşa de important
Icircmprumutacircnd şi asimilacircnd formele altor neamuri la fondul popular romacircnesc romacircnii
au ajuns să aibă o comoară spirituală destul de bogată milenară
Totodată cunoscacircnd cultura altor popoare europene putem face legături şi comparaţii
icircn legătură cu felul icircn care datinile şi obiceiurile sunt păstrate de la un popor la altul
Perioada Sărbatorilor de iarna icircncepe de la Sfacircntul Nicolae sărbătorit de credincioşii
ortodocşi pe 6 decembrie şi se termină de Bobotează pe 6 ianuarie Aşadar o lună plină icircn
care tradiţia este la loc de cinste
Obiceiurile datinile şi tradiţiile populare au venit din veac cele mai multe transmise
prin viu grai din generaţie icircn generaţie De aceea frumuseţea lor trebuie cunoscută simţită
preţuită şi de generatiile noastre de elevi iar această sarcină revine icircntr-o mare măsură şcolii
şi dascălilor Avacircnd icircn vedere particularităţile de vacircrstă ale elevilor istoria educă şi formează
convingeri trăsături de voinţă şi caracter sentimente deprinderi de munca şi de conduită
contribuie la cultivarea capacităţilor intelectuale ale elevilor dezvoltarea conduitei etice şi la
construirea profilului moral al personalităţii Cultivarea acestor idealuri favorizează integrarea
conştientă icircn marea colectivitate a spaţiului cultural european
Copiii sunt cele mai sensibile fiinţe dornice să icircnveţe să icircnţeleagă să simtă Vacircrsta
lor fragedă nu constituie un impediment icircn abordarea acestei teme ci dimpotrivă un avantaj
căci vom lucra cu nişte minţi şi suflete bdquonepoluaterdquo icircncă de alţi factori
Cu multă pricepere dar mai ales pasiune putem inocula copiilor dragostea şi respectul
pentru tradiţiile obiceiurile de iarnă şi dezvoltarea lor din punct de vedere cultural
Nu ne dorim o schimbare majoră a percepţiilor asupra tradiţiilor obiceiurilor de iarnă
icircmprumutacircnd din cultura altor popoare ci o sensibilizare a noastră a tuturor o abordare
diferită a unei teme atacirct de impresionantă Obiectivele specifice ale proiectului
Stimularea creativităţii şi expresivităţii prin realizarea de creaţii plastice şi literare
Cultivarea dragostei şi admiraţiei faţă de cultura europeană
Implicarea activă consecventă icircn acţiuni de icircmbogăţire a cunoştinţelor despre diferite
culturi şi civilizaţii
Valorificarea potenţialului creator al elevilor icircn ceea ce priveşte capacitatea lor de a
crea de a concepe şi realiza lucrări plastice colaje şi creaţii literare
Promovarea lucrărilor efectuate de copii
12
Rezultate calitative şi cantitative aşteptate ca urmare a implementării proiectuluie
- comunicarea elevilor din şcolile participante la proiect
- realizarea activităţilor specifice propuse de proiect
- icircmpărtăşirea unor gacircnduri trăiri din experienţa personală
- expoziţia şi prezentarea lucrărilor realizate de elevi
- continuitate dezvoltarea de parteneriate cu alte şcoli din zonă elaborarea de noi proiecte icircn
viitor atragerea părinţilor şi a altor membri ai comunităţii icircn strategiile şcolii
- finalizarea activităţii prin oferirea de premii şi diplome precum şi popularizarea
rezultatelor deosebite prin intermediul presei locale
Rezultate calitative şi cantitative aşteptate ca urmare a implementării proiectului
Privind copiii
utilizarea diverselor materiale şi tehnici de lucru icircn realizarea lucrărilor
dezvoltarea și icircmbunătăţirea performanţelor artistico - plastice şi practice
spiritul critic autocritic
icircmbunătăţirea relaţiilor de comunicare icircntre elevi
icircmbunătăţirea cunoştinţelor de cultură şi civilizaţie
Privind cadrele didactice
abilitarea cadrelor didactice cu capacitatea de a construi un ambient educaţional care
să
motivarea copilului icircn cadrul procesului instructiv ndasheducativ
Privind părinţii şi alţi factori educaţionali din comunitate
creşterea implicării părinţilor şi a comunităţii locale icircn activităţile palatului
13
14
Foto expo irna 1
15
TALENTE ŞI APTITUDINI
Invitaţie la cercuri
16
Copii iubesc desenul şi-l cultivă din momentul icircn care icircncep să aibă conştiinţa despre
ceea ce se petrece icircn jurul lor din momentul icircn care curiozitatea icirci indeamnă să
descopere un sens pentru ceea ce văd şi aud
Cei care nu se pricep la desen privesc uneori cu jind la cei care au icircn macircini
această ldquomagierdquo Este un talent cu care unii sunt hărăziţi dar să fie doar atacirct
De-a lungul perioadei de 30 de ani de profesorat am observat şi mi-am
propus să demonstrez că desenul este icircn mare parte o chestiune de tehnică şi că mulţi
se pot descurca bine dacă icircnvaţă Lecţiile de la cerc fac accesibil ceea ce părea foarte
dificil Orice temă pe care am parcurs-o la orele de atelier a putut fi realizată de toţi
copii şi elevii icircnscrişi la cerc indiferent de vacircrstă Particularităţile de expunere a
cunoştinţelor şi modul de exprimare a noţiunilor de limbaj plastic trebuie legate de
vacircrsta şi nivelul de icircntelegere al celor ce participă la actul creator Şi cacircnd acestor
particularităţi li se adaugă un mediu ambiant adecvat reuşita este aproape compoziţii
plastice
Pentru inceput am eliminat treptat reproducerea şi imitarea mecanică a
semnelor oferind posibilitatea copiilor de a se exprima creator de a realiza o activitate
artistică cultivacircnd sistematic imaginaţia
Folosirea vizualizării creative cu copiii este plină de satisfacţii fiindcă de
obicei vizualizarea este aproape o a doua natură pentru ei Copiii au nevoie firească
şi un talent deosebit pentru jocuri creatoare şi pline de imaginaţii astfel icircncicirct pentru
ei folosirea inconştientă a imaginarului nu presupune aproape nici un efort Fără
icircndoială orele de desen sunt mult mai plăcute şi mai clare decicirct multe alte materii
care li se predau
Fiind un instrument aticirct de firesc vizualizarea creativă icirci poate ajuta să crească
mai echilibraţi şi mai conştienţi de sine Folosind diverse tehnici de vizualizare ne
putem icircndruma copiii astfel icircncicirct să-şi păstreze legătura naturală icircnăscută cu sinele
creator şi spiritual Icircn modul acesta contribuim nu numai la creşterea ci şi la
dezvoltarea unor persoane icircncrezătoare icircn propriile forţe intuitive creatoare şi
iubitoare
Icircn cadrul lecţiei metoda vizualizărilor creative se icircmbină armonios Metoda
Mesajerdquo ce e menită să orienteze elevii spre succes spre depăşirea blocajelor de
creativitate şi contribuind la stimularea curiozităţii a dorinţei de autoafirmare la
crearea unei bune dispoziţii icircnainte de lectie Mesajele sunt icircnsoţite de desene de
lucrări grafice
Icircn esentă creativitatea este o formă de rezolvare a problemelor Icircn cazul
copiilor mici creativitatea ar trebui să se axeze pe proces generarea de idei
Acceptarea ideilor multiple icircntr-o atmosferă non-evaluativă ajuta copiii să genereze
din ce icircn ce mai multe idei sau să treacă la stadiul următor cel de evaluare de sine
Pe măsură ce copiii işi dezvoltă abilitatea de evaluare a ideilor proprii
calitatea lor şi generarea de soluţii devin din ce in ce mai importanteTocmai din
aceasta perspectiva orele de desen la cercul de grafică incep printr-o introducere
vizuală in tema şi subiectul propus pentru parcurgere predării noilor noţiuni sau
tehnici Icircn cele ce urmează sunt prezentate aspecte din modul de desfăşurare al
unor ore ce fac obiectul transmiterii de cunoştinţe despre elementele de limbaj plastic
puncte linii forme culoare şi principiile lor de folosire corectă şi adecvată icircn
compoziţiile plastice icircn tehnici diferite pe suporturi diferite
PICTURACOLAJGRAFICA MOZAICCOMPOZIŢII 3 D
Profesor gr I Camelia Teodorescu C
17
IMAGINI DIN ATELIERUL DE PICTURĂ
18
Primii paşi in Istoria Arteihellip
19
20
PAGINA
PROFESORULUI UN OM UN PROFESOR UN PRIETEN
21
E VREMEA COLINDELOR
A venit iarna din nou pentru-a cacircta oara Mereu vine cu sărbătorile mult
indrăgite pline de cadouri şi voie bună
Crăciunul - este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului Iisus Hristos
celebrată la 25 decembrie (după calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (după calendarul
iulian) in fiecare an De sărbatoarea Naşterii Domnului sunt legate o serie de obiceiuri
care fac din sărbatorile de iarnă cele mai spectaculoase manifestari spirituale ale
poporului nostru
Imediat ce primele semne ale iernii s-au ivit pe la ferestre am icircnceput
repetiţiile cu grupul de colindatori Acest grup este format din cei mai talentati copii
de la cercul pe care il conduc Colinde vechi colinde noi versuri şi mai ales bucuria
de a cacircnta şi-au făcut loc din nou in vieţile noastre Aşa că am icircnvătat bine colindele
ne-am pregătit icircmbrăcăminte de culoare roşie şi căciuliţele de Moş Crăciun ne-am luat
chitarele şi tamburinele şi am pornit să colindăm
Prima locaţie unde am fost invitaţi a fost Primaria din Braşov Am fost intacircmpinaţi cu
zacircmbete şivoie bună Gazdele au fost primitoare iar noi am fost răsplătiţi cu daruri
Am plecat liniştiţi bucuroşi că am adus zacircmbete pe chipurile oamenilor
A urmat Agenţia judeţeană pentru ocuparea forţei de muncăAici am venit pentru
prima dată Am fost invitaţi in timp ce
colindam la Primarie Foarte des ni s-a
imtacircmplat ca recitalul nostru să fie observat
de persoane de la alte firme şi care să ne
invite pe loc şi pe la eiEram curioşi şi foarte
emoţionaţiOare cum ne vor primi Le va
place Dar indoielile noastre s-au risipit
repedeMesele erau pline de cozonaci mere
şi prajituri Ochii zacircmbitori ai gazdelor ne-
au relaxat şi induioşat Urările noastre au
stacircrnit ropote de aplauze spre marea noastră
mulţumireŞi mai mare ne-a fost satisfacţia
cand ni s-a spus că suntem primii
colindători icircn instituţia lor că pacircnă acum nu
i-a colindat nimeniLe-am promis că ne vom icircntoarce
Ziua următoare a icircnceput cu un recital de
colinde la firma ICCO de pe strada Şcolii Este
una din firmele unde colindam de peste 10 ani
Angajaţii mai vechi ne cunosc deja işi dau
seama dacă icircngrup au venit copii noi sau dacă
avem colinde noi icircn repertoriu După primele
acorduri de chitara au inceput să iasă din
birouri să coboare de laetajele superioare şi să
se adune in faţa noastră icircn jurul nostru Cu
mare satisfacţie am luat la cunoştinţă că suntem
singurii colindatori pe care ii primesc infiecare
an ştiu că venim şi ne asteaptă cu drag
22
A venit apoi racircndul firmei LUCA Şi aici colindăm de cacircţiva ani buni Ştim pe unde
trebuie să o luăm ca să ajungem la sala unde vom cacircnta Lumea ne salută cu zacircmbet şi ne face
loc Ajunşi icircn sala festivă cacirct ne-am aranjat ţinuta şi ne-am acordat chitarele lumea s-a şi
adunat aşteptacircnd cu nerabdare momentul colindelor Plăcerea noastră a fost şi mai mare cacircnd
după programul susţinut am fost invitaţi să degustam vestiţii cremvuşti marca Luca
Recunoaştem că sunt un deliciu mai ales că icircntre timp ni se face foame Patronul mereu vine
icircn mijlocul nostru stă de vorba cu noi ne urează toate cele bune Apoi plecăm bine dispuşi
pregătiţi sufleteşte pentru a colinda mai departe
Au urmat băncile BRD şi
CEC-BANK In timp ce cacircntăm am
văzut zacircmbete icircnflorind pe chipurile
oamenilor obosiţi asteptacircnd la ghişeele
bancilor sau lucracircnd icircn spatele lor am
văzut bucuria de a fi colindat şi de a
colinda Ne-a impresionat foarte mult
că oamenii ieşeau din racircnd veneau la noi şi ne felicitau Din partea bancilor am primit atacirctea
cadouri incacirct am ajuns acasa cu plasele pline
Icircntr-una din serile cele mai geroase am susţinut un recital de cacircntece de iarnă şi
colinde pe scena bazei sportive Olimpia lacircngă patinoar cu ocazia Tacircrgului de Crăciun
Primele scacircntei ale temerilor au apărut icircncă din ldquoculiserdquo căci o mulţime de oameni aşteptau
intrarea noastră pe scenă Icircn ciuda primirii călduroase din partea organizatorilor valurile reci
ale gerului ne alungau punacircnd stăpacircnire pe noi şi asupra icircntregului auditoriu Frigul era
principalul nostru obstacol Simţeam cum vocile nu ne mai ascultau macircinile ne icircncremeneau
pe chitarele icircmpietrite parcă Ne uitam neputincioşi unii la alţii aşteptacircnd activarea
microfoanelor Speranţa din sulfet icircncă nu pierise Cu toată icircncrederea din noi am dat drumul
recitalului sperand ca cel puţin inimile privitorilor să le putem incălzi Grija noastră era de a
ne impresiona rudele şi prietenii de a le transmite icircn suflet acea căldură specifica sărbatorilor
de iarnă Cu greu am trecut peste acel ger cumplit dar totul e bine cacircnd se termină cu bine
Aplauzele spectatorilor au topit toata gheaţa
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Cacircntaă alături de cei dragi un colind de Crăciun
CRĂCIUN FERICIT
Profesor Santa Rozalia
Cercul de Muzica Folk
23
PAGINA ELEVULUI
24
Draga Mos Craciun Sunt Arina din BrasovIn
acest an am fost foarte cuminteMi-am dat
silinta mai mult la scoala si cred ca voi fi
prima la invatatura in acest an Sper ca merit
sa primesc ce imi doresc Cel mai mult imi
doresc sanatate si bucurie De restul ma pot
lipsi
Sunt in clasa a 3-a Vreau sa iti
povestesc despre familia mea Am
o surioara Antonia Ii doresc multa fericire Am si un peste Tichi
Am ajutat-o pe mama la treburi casnice si cu tata am reparat
masina Poti sa-i intrebi si pe ei daca am fost cuminte
Am o surpriza pentru tine Invat sa cant la chitara la Palatul
Copii-lor si fac parte din grupul de colindatori Colindele pe care le
invat acolo sunt foarte specialePentru mine ele inseamna nasterea
pruncului Iisus Hristos si venirea ta
Sper ca mai ai putin loc in sacul tau As vrea daca se poate
un furby boom cu dungi mov galben si roz o imprimanta si un
smart watch Imi doresc furby boom-ul deoarece am unul mai mic
si vreau sa fie o familie Imprimanta mi-o doresc pentru ca am un
proiect la scoala si am nevoie de ea Smart watch-ul il vreau
deoarece de multe ori cand am nevoie de telefonul meu il uit
acasa Daca am smart watch-ul il pot purta la maneca si nu mai
am nevoie de telefon
Sper ca in urmatorul an sa fiu si mai cuminte Poate intr-o zi
te voi vededa si eu Iti doresc si tie sa fii sanatos si sa ai multe
bucurii Ma bucur ca am avut ocazia sa-ti scriu aceasta scrisoare
Vreau ca la anul sa am mai multe idei pentru o alta scrisoare
Cu drag Arina Suroiu
25
ElevaCătană Diana Ioana Cercul de Cultură și Civilizație Franceză
Coordonatorprof Mihaela Virva
DENUMIRE
Icircn limba franceză
Icircn limba franceză sărbătoarea de Crăciun
se numește rdquoNoeumllrdquo iar oamenii icircși urează
rdquoJoyeux Noeumllrdquo
Icircn limba romacircnă
Icircn Romacircnia Crăciunul este cea mai cunoscută
și așteptată sărbătoare iar urarea folosită cu
această ocazie este rdquoCrăciun fericitrdquo
Icircn Franța
TRADIŢII
Crăciunul este o ocazie foarte importantă
pentru francezi pentru că țin foarte mult la unitatea
familiei și este obligatoriu ca toți membrii să se
reunească la masă Copiii francezi icircși așează
icircncălțările icircn fața căminului speracircnd că Pere Noeumll
sau Papa Noeumll (Tata Noeumll) sau ldquole petit Jesusrdquo
(ldquomicuțul Isusrdquo) le va umple cu daruri
După asistarea la ldquoLa Messe de Minuitrdquo
(Liturghia de la miezul nopții) francezii se adună icircn
grupuri de prieteni sau icircn familie pentru a serba ldquoLe
Reveillonrdquo Un alt aspect important al Crăciunului
franțuzesc constă icircn Cregraveche scene zugrăvind
momente din nașterea macircntuitorului icircn care este
amplasat Sfacircntă familie alături de Santons (ldquomicii
sfințirdquo) și care este expusă icircn biserici și icircn case
Icircn Romacircnia
Icircn ajunul Crăciunului romacircnii merg la
colindat cu plugușorul sau cu capra pe la casele
prietenilor și rudelor Plugusorul este un alt obicei
stravechi de Crăciun in care cete de flacăi pornesc cu
plugul semnificacircnd un rit de fertilitate constacircnd icircntr-
o urare care să aducă recolte mai bogate icircn anul care
vine Obiceiul de Crăciun de a merge cu capra are
legatură cu sporul la animale icircn turmele păstorilor
fiind un ritual care aduce roade mai bogate in anul
care vine
De Crăciun fiecare familie se reunește Copiii
sunt cuminți tot anul pentru ca Moș Crăciun să le
aducă daruri Familiile icircmpodobesc bradul
predominacircnd culoarea roșie In vacircrf se pune o stea
care simbolizaeaza steaua după care au călătorit cei 3
magi
26
TRADIŢII CULINARE
Icircn Franța
Dinde aux marrons
Le pain Calendeau
Bucircche de Noeumll
La Galette des Rois
Icircn Romacircnia
Diferite preparate din carne de porc și
bineicircnțeles nelipsitele sarmale
Cozonac
Lipie
Plăcinte
Alte țări francofone
Icircn Belgia Ajunul Crăciunului este sărbătorit icircn familie alături de frați și surori Se manacircncă macircncare
tradițională eclair și fondu De asemenea se oferă și o mulțime de cadouri
Pentru canadienii de origine franceză catolici icircn majoritate slujba de la miezul nopții este momentul central
al Crăciunului Scena nativității este așezată sub bradul de Crăciun iar după slujba de la miezul nopții familiile
sărbătoresc prin petreceri Cadourile sunt oferite icircn ziua de Anul Nou
Icircn Elveția Samichlaus (Moș Crăciun) are icircntotdeauna sarcina grea de a aduce și pomul de Crăciun icircn casele
oamenilor Acest obicei se păstrează icircncă din 1775 O altă tradiție a elvețienilor este bdquoParada ridichilor luminaterdquo
27
SCRISOARE CĂTRE MOŞ CRĂCIUN
Stefan Burican -5 ANI
CERCUL DE EDUCATIE CIVICA
Coordonator prof NICOLETA NEDELCU
28
PAGINA INVITAŢILOR NOŞTRII
29
Echipa icircn organizaţie
Profpticircnvpreș cAlexandru Daniela
Director Grădiniț a cu program normal nr2 Bv
Icircn spatele unui om capabil se află icircntotdeauna alţi oameni capabilirdquo
proverb chinezesc
Caracteristica organizaţiei este munca icircn echipă pentru a atinge un scop al organizaţiei
Prezenţa echipei a colectivului uman cu ierarhia lui internă este caracteristică pentru organizaţii
Evident membrii acestui colectiv au mentalităţile lor au un anumit tipar al relaţiilor dintre ei
Arta conducătorilor de organizaţii este icircntre altele aceea de a reuşi să ţină aceşti oameni la un
loc şi să le insufle icircncredere icircn organizaţie
Echipa este cea mai importantă resursă a organizaţiei iar ideile şi opiniile oamenilor care
o formează reprezintă baza proiectelor viitoare
Cacircnd creem o echipă scopul nostru este să ajutăm un grup să se transforme icircntr-o unitate
caracterizată de coeziune ai cărei membri nu numai că icircmpărtăşesc aceleaşi standarde icircnalte de
realizare a sarcinilor de grup dar au şi icircncredere unii icircn alţii se sprijină reciproc şi icircşi respectă
unii altora trăsăturile individuale care icirci caracterizează ca persoane
De ce sunt importante echipele
1 Echipele implică prezenţa unui număr mai mare de persoane ceea ce presupne
existenţa mai multor resurse mai multor idei şi a unei energi mai mari decacirct icircn cazul unei
singure persoane
2 Echipele cresc la maximum potenţialul unui lider şi reduc la minimum punctele sale
slabe Punctele forte şi punctele slabe sunt mult mai vizibile la o singură persoană decacirct la o
echipă
3 Echipele oferă perspective multiple cu privire la modul icircn care se poate satisface o
nevoie sau se poate atinge un scop formulacircnd astfel mai multe alternative pentru fiecare situaţie
Puterea de icircnţelegere a unui singur individ este rareori la fel de largă şi profundă ca aceea a unui
grup atunci cacircnd se confruntă cu o anumita problemă
4 Echipele icircmpart laudele icircn cazul unei victorii şi icircmpart vina atunci cacircnd suferă o
icircnfrangere Acest lucru generează atitudini autentice de modestie şi spirit de echipă O persoană
primeşte singură laudele şi suportă singură vina Ceea ce genereaza stări de macircndrie şi cateodată
un sentiment al ratării
5 Echipele fac ca liderii să fie icircn permanenţă responsabili pentru obiectivul care trebuie
atins Persoanele care acţionează individual pot schimba obiectivul fără a avea un sentiment al
responsabilităţii
6 Echipele pot face mai mult decat o singură persoană
Deşi pare a fi un clişeu următoarea afirmaţie este totuşi adevarată Indivizii iau parte la
competiţie icircnsă echipele sunt cele care cacircştigă campionatele
bdquoAcolo unde există dorinţă există şi o cale acolo unde există o echipă există mai
multe căirdquo
30
Munca icircn echipă este un conceptul care descrie oameni care lucrează icircmpreună icircntr-o
manieră cooperantă icircn diverse domenii ca icircntr-o echipă sportivă Proiectele impun adesea ca
oamenii să lucreze icircmpreună pentru realizarea unui obiectiv comun aşadar munca icircn echipă
este factorul cel mai important icircn majoritatea organizaţiilor
Munca icircn echipă reprezintă abilitatea echipei de a lucra icircmpreună eficient pentru atingerea
unor obiective comune organizaţionale şi este esenţială pentru succesul afacerii De aceea
organizaţiile caută permanent să icircmbunătăţească performanţele echipei Organizaţiile
urmăresc să creeze şi să sprijine echipe cu performanţe cacirct mai ridicate apte să icircnţeleagă
obiectivele afacerii organizaţiei şi să contribuie astfel la succesul organizaţional
Legat de munca icircn echipă există şi conceptul de team building (construirea echipei)Team
building se referă icircn general la selectarea şi motivarea echipelor orientate către rezultat sau
mai exact la auto-evaluarea grupului icircn teoria şi practica dezvoltării organizaţionale
Cacircnd o echipă icircn contextul unei dezvoltări organizaţionale intră icircntr-un proces de
autoevaluare pentru a măsura propria eficienţă şi deci pentru a-şi icircmbunătăţi performanţa se
poate argumenta că ea se angajează icircn team building deşi aceasta poate fi considerată ca fiind
o definiţie foarte restracircnsă
Procesul de team building include
bull clarificarea scopurilor şi construirea dreptului de proprietate icircn cadrul echipei
bull identificarea inhibitorilor muncii icircn echipă şi eliminarea sau depăşirea lor sau dacă aceştia
nu pot fi eliminaţi atenuarea efectelor lor negative asupra echipei
Pentru a se auto-evalua o echipă trebuie să folosească feedback-ul pentru a determina
bull punctele sale forte ca echipă
bull slăbiciunile sale
Pentru a-şi icircmbunătăţi performanţele actuale o echipă utilizează feedback-ul din evaluarea
echipei icircn vederea
bull identificării oricărei diferenţe dintre starea dorită aşteptată şi cea reală
bull elaborării unei strategii de eliminare anulare a acestor diferenţe
Principalele aspecte ale muncii icircn echipă sunt legate de comunicare scopuri
comunecoeziune echitate autonomie şi leadership
Comunicarea implică schimbul de informaţii icircntre indivizi schimb care se realizează atacirct
verbal (prin discurs prin scris) cacirct şi nonverbal (gesturi expresii)
Scopurile comune ale echipei reprezintă liniile directoare şi motivaţia pentru acţiune De
fapt angajamentul faţă de scopurile comune formează o echipă Acestea pot deriva din
managementul şi organizarea ambientului iar realizarea scopurilor este răsplătită
Coeziunea grupului se referă la uniformitatea unui grup şi este determinată de suma tuturor
factorilor ce influenţează membrii să rămacircnă icircn echipă cu cacirct mai mult icircşi doresc membrii să
facă parte din echipă cu atacirct mai coerentă va fi echipa Coeziunea are atacirct efecte pozitive
pentru echipă ndash asigură suport social şi icircncredere ndash cacirct şi efecte negative presiunea spre
uniformitate
31
Echitatea este un aspect foarte important pentru echipă şi se referă la justeţea distributivă
adică modul icircn care recompensele şi pedepsele sunt repartizate icircntr-o echipă şi la justeţea
procedurală modul icircn care membrii pot participa la luarea deciziilor
Autonomia se referă la independenţa echipei şi a membrilor săi la modul icircn care echipa icircşi
poate influenţa propria activitate la modul icircn care se iau decizii legate de acest aspect şi la
modul icircn care un membru al echipei poate acţiona independent
Leadership-ul este necesar icircn stabilirea şi clasificarea misiunii şi scopurilor echipei
planificarea organizarea şi controlul activităţii echipei şi pentru analizarea şi
rezolvarea
problemelor care sunt semnificative cu referire la scopurile echipei
Aceste aspecte ale muncii icircn echipă generează avantajele muncii icircn echipă beneficii
acceptate de toţi cum sunt
creşterea motivaţiei angajaţilor munca icircn echipă menţine angajaţii implicaţi icircn ceea
ce facde obicei munca li se pare mai atractivă nevoile sociale sunt satisfăcute iar
conform teoriilor influenţei sociale - facilitare socială ndash indivizii lucrează mai bine icircn
prezenţa celorlalţi
creşterea productivităţii echipele au potenţialul de a crea o sinergie pozitivă
creşterea satisfacţiei muncii angajaţii au nevoi de afiliere iar lucrul icircn echipă icirci poate
ajuta prin sporirea interacţiunilor şi crearea camaraderiilor să fie satisfăcute aceste
nevoiAngajaţii care sunt satisfăcuţi de climatul din echipă fac mai bine faţă stresului
angajament icircnspre obiective echipele icircncurajează transformarea scopurilor
individuale icircn obiective ale grupului Procesul de dezvoltare a scopurilor comune icircn
acord cu obiectivele individuale combinate cu presiunea socială a echipei duce la un
nivel crescut al angajamentului icircn vederea atingerii obiectivelor echipei
icircmbunătăţirea comunicării echipele creează dependenţe interpersonale care cer
membrilor să interacţioneze considerabil mai mult decacirct atunci cacircnd lucrează de unul
singur Echipele transfuncţionale creează dependenţe interfuncţionale şi sporesc
comunicarea organizaţională
dezvoltarea abilităţilor implementarea lucrului icircn echipă aproape icircntotdeauna este
icircnsoţită de dezvoltarea abilităţilor personale legate de slujbă abilităţi tehnice de luare
a deciziilor şi interpersonale
flexibilitatea organizaţională echipele se centrează icircn mai mare măsură pe procese
decacirct pe funcţii
bdquoCacircnd joci icircntr-o echipă mare nu
contează cacirct de bune e fiecare ci cacirct de
bine colaborează şi icircşi icircnţelege stilul şi
mişcările Este vorba despre modul
intuitiv de coordonare a mişcărilorrdquo
bdquoEste vorba despre găsirea combinaţiei
magice acel amestec de experienţă şi
deprinderi care icircmbină maturitatea
energia hotăracircrea şi creativitatea Este
ca un balet care icircncacircntă privireardquo
Echipa este instrumentul care asigură managerului un succes susţinut şi de durată
Icircn cele mai multe cazuri performanţa echipei depăşeşte suma performanţelor individuale
ale membrilor săi Un manager iscusit profită de avantajele muncii icircn echipă Selectacircnd
atent şi motivacircnd membrii echipei va reuşi să formeze o echipă de succes
32
33
CRĂCIUNUL LA ROMAcircNI
Crăciunul ndash Naşterea Domnului este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului
IisusHristos celebrată la 25 decembrie (dupa calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (dupa
calendarul iulian) icircn fiecare an Ea face parte din cele 12 sărbători Domneşti a Bisericilor
bizantine a treia mare sărbătoare dupa cea de Paşti şi de Rusalii
De sărbătoarea Naşterii Domnului sunt
legate o serie de obiceiuri care fac din
sărbatorile de iarna cele mai spectaculoase
manifestări spirituale ale poporului nostru
Incepacircnd din Ajunul Crăciunului uliţele satelor
răsună de glasurile colindătorilor
Purtacircnd costume tradiţionale şi traiste
aceştia merg din casă icircn casă pentru a le ura
oamenilor fericire şi prosperitate
Copiii de pacircnă la 7-8 ani umbla icircn
Ajunul Crăciunului cacircntacircnd colindul ldquoBună
dimineaţa la Moş AjunrdquoCasele frumos
icircmpodobite icircşi primesc colindătorii
Cacircnd se icircnserează icircncep să umble pe la
case şi cetele de adulţi Apoi evocacircnd momentul
cacircnd la Naşterea lui Iisus s-a ivit pe cer steaua
care i-a călăuzit pe cei trei magi la locul
Naşterii copiii ndash cacircte trei- merg din casă icircn casă
cacircntacircnd colindul ldquoSteauasusrăsarerdquo purtacircnd cu
ei ldquoSteauardquo Colindatorii sunt răsplătiţi de gazde
cu mere covrigi nuci colăcei dulciuri şi bănuţi
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Preotul Dumitru Bălaşa scrie
ldquoE vremea colindelor care datează din vremealui Ler Impăratulrdquo (Leru-iler şi iaraşi ler)
(Galerius cel Bătracircnşi Galerius celTanar ndash 293-311 ndash ImpăraţiiDaciei)
34
Primeneşte-ţi gazdă casa
Primeneşte-ţi gazdă casa
Umple vadra pune masa
Fă potecă prin grădină
şi-n pridvor ţine lumină
Că venim de multişor
Drumul nu ne-a fost uşor
Tot prin viscol tot prin gloată
Ziua toată noaptea toată
Gerul iernii ne-a pătruns
Dar de-ajuns tot am ajuns
Să-ţi cacircntăm să-ţi colindăm
Vestea Naşterii să-ţi dăm
Colind din repertoriul
cercului de muzica folk
profesor Rozalia Santa
35
OPT SIMBOLURI POPULARE ALE CRĂCIUNULUI ŞI
SEMNIFICAŢIILE LOR
Cu toţii aşteptăm in fiecare an sărbatorile de iarnă in special
Craciunul şi impodobirea bradului de Craciun In jurul pomului
pregatit pentru Moş Crăciun copiii visează şi işi pun dorinţe
legate de daruri pentru ca au fost in timpul anului cuminţi
Ne amintim cu plăcere de anii copilariei de impodobirea
bradului şi respectăm tradiţiile Ornamentele vechi sau noi au
povestea lor şi sunt incărcate de simboluri
Steaua ce an de an este aşezată in vacircrful bradului semnifică o profeţie indeplinită cu mult
timp in urmă Această stea este speranţa strălucitoare din sufletul fiecarui om
Culoarea roşie a ornamentelor din bradul de Crăciun defineşte această sărbatoare deosebită şi
simbolizează sacrificiul salvatorului pentru noi toţi
Bradul nemuritor şi culoarea verde sunt simboluri ale luminii şi vieţii iar acele bradului sunt
indreptate către rai
Clopoteii sunt cei care indrumă oile pierdute
către păstorul lor Acestea sunt şi o dovada că
pentru el toate oile sunt importante
Lumacircnarile sunt o oglindă a luminii din stele
Acestea reflecta mulţumirea noastră faţă de
steaua din Betleem
Funda roşie cu care sunt legate cadourile ne
spuneca la fel de uniţi ar trebui să fim cu toţii
pe vecie şi să avem mereu in suflet bunavoinţă
Acadelele in forma de bastonaş au forma
bastonului cu care pastoral indruma mieii
care se rătăceau către turmă
Coroana din crenguţe de brad este
simbolu letern al valorii iubirii
Dragostea nu cunoaşte nici un sfacircrşit şi
este simbolizată de coroanele din crengi
de brad ce stau in fiecare an pe mesele
festive sau la intrarea in casă
36
BRADUL DE CRĂCIUN Icircmpodobirea Bradului
Obiceiul de a se icircmpodobi bradul provine din ţările germanice
Acesta icircşi are obacircrşia icircn vechile credinţe păgacircne care spuneau
că bradul veşnic verde este un simbol al vieţii
De exemplu egiptenii din Antichitate icircşi decorau casele cu
frunze de palmier icircn cea mai scurtă zi a anului icircn luna
decembrie
Romanii faceau la fel icircn timpul saturnaliilor folosind ramuri de
brad iar preoţii druizi icircmpodobeau stejarii cu mere aurii
Obiceiul creştin al icircmpodobirii bradului a fost atestat icircntacircia oara
icircn Lituania icircn 1510 deşi se spunecă Martin Luther a fost
primul care a icircmpodobit un brad de Crăciun cu lumacircnări
aprinse pentru a le arăta copiilor cum strălucesc stelele icircn
nopţile foarte frumoase
In 1601 un călător care poposea la Strasbourg (pe
vremea aceea oraş german) icircnpreajma Craciunului scria că
bradul era icircmpodobit cu flori multicolore de hacircrtie napolitane
şi beţe de zahăr ars aurii răsucite
BRADUL DE CRĂCIUN -Curiozităţi
Obiceiul icircmpodobirii bradului este unul dintre cele mai plăcute şi aşteptate de icircntreaga
familie Pomul de Crăciun reuneşte familia sub ramurile sale aduce cadouri dă speranţe de
mai bine pentru anul care urmează El simbolizează viaţa bucuria sănătatea Fiind un obicei
vechi şi foarte răspacircndit prezintă şi multe curiozităţi
Un brad pentru a putea fi folosit ca pom de Crăciun are nevoie de 7-10 ani ca să
crească
Brazii după tradiţie se icircmpodobesc icircn noaptea de 24 spre 25 decembrie Se spune că
de fapt Moş Crăciun este cel ce aduce bradul
Este bine să fie ţinut pacircnă la Sf Ioan pentru ca prosperitatea să se menţină tot timpul
anului
Cu mulţi ani icircn urmă a existat şi obiceiul ca bradul să se aşeze cu vacircrful icircn jos
Se spune că tradiţia icircmpodobirii bradului icircşi are originea icircn Germania icircncepacircnd cu sec
al XVI lea
Iniţial se construiau piramide din lemn pe care se puneau crengi de brad
Germania a fost primul si cel mai mare furnizor de podoabe pentru pomul de iarnă
Ulterior această adevărată industrie s-a dezvoltat şi icircn alte ţări
Beculetele puse icircn brad sunt invenţia lui Edward Johnson asistent al lui Edison care
icircn 1882 inventează prima instalaţie electrică pentru pomul de iarnă
Icircn America obiceiul icircmpodobirii bradului apare după anul 1800 şi este adus de
imigranţii germani care s-au stabilit icircn Pensylvania Mult timp americanii l-au socotit
37
un obicei păgacircn Apoi au icircnceput şi ei să icircmpodobească brazi dorind ca aceştia să fie
cacirct mai icircnalţi
Beteala a fost inventată icircn Germania icircn anul 1610 şi era din argint fiind deci
valoroasă şi simbolizacircnd bogăţia Deoarece argintul coclea( oxida ) a fost icircnlocuit
ulterior cu alte materiale strălucitoare şi uşoare
Icircn 1846 regina Victoria şi prinţul Albert apar cu icircntreaga familie icircntr-o poză pe pagina
unei reviste icircn jurul unui brad icircmpodobit Impactul asupra populaţiei a fost puternic
obiceiul icircmpodobirii bradului fiind adoptat repede de multe familii
Bradul de Crăciun dă farmec sărbătorilor de iarnă este dorit icircn aceeaşi măsură de
copii şi de adulţi este locul unde se produc miracolele Marii Sarbatori Nu ne putem
imagina Crăciunul fără Pomul de Crăciun la care visăm toată copilăria
IMAGINEA LUI
MOŞ CRĂCIUN
Cel mai celebru personaj legat de aceasta sarbatoare este fara indoiala Mos Craciun El arata
ca un batran bun si bland cu barba alba care aduce daruri copiilor cuminti Figura sa a fost
inspirata de aceea a lui Mos Nicolae si chiar numele sau american Santa Claus este
pronuntia engleza a numelui danez al Sfantului Nicolae Sinter Klaas Britanicii ii spun
Father Christmas iar francezii il numesc Pere Noel
Imaginea lui Mos Craciun asa cum il stim noi astazi
se datoreaza desenatorului american Thomas Nast care
l-a creat in 1860 In 1885 Nast il deseneaza din nou pe
Mos Craciun care vine tocmai de la Polul Nord unde
se pare ca ar locui pana in Statele Unite pentru a aduce
daruri copiilor Mosul locuieste de fapt in Laponia
(Finlanda) caci la Polul Nord nu sunt reni iar
batranelul are nevoie de reni pentru a-i trage sania
incarcata cu daruri El are un sac mare incarcat cu
jucarii pe care le face cadou copiilor Si nu exista copil
care sa nu merite un dar de Craciun
38
AJUTOARELE LUI MOŞ CRĂCIUN
Cred că toţi ne-am icircntrebat măcar o dată de unde ia Moşul atacirctea jucării cine icircl ajută icircn
icircndeplinirea unor sarcini atacirct de importante care ar da mare bătaie de cap oricui ar fi icircn locul
lui Moş Crăciun
Aşa cum aţi bănuit el nu face totul singur In afară de reni icircl ajută şi spiriduşii
Spiriduşii trăiesc icircn Laponia şi lucrează zi de zi timp de un an confecţionacircnd jucării Şi ca
treaba să meargă bine fiecare spiriduş are sarcina lui bine stabilită
Sarcina cu cea mai mare răspundere se pare că o are Alabaster Snowball
El supraveghează copiii zi de zi şi oră de oră şi icircşi notează icircntr-o carte uriaşă faptele bune şi
rele pe care le fac aceştia Apoi face totalul şi icircn funcţie de rezultatul obţinut stabileşte dacă
acel copil va primi jucăria dorită Este o sarcină foarte grea pentru că uneori trebuie să ia
decizii care nu sunt pe placul copiilor iar aceştia nu icircnţeleg de ce nu au primit ce şi-au dorit
Bushy Evergreen - este foarte respectat de ceilalţi spiriduşi Este un mecanic şi un
inventator icircnnăscut El a construit fabrica icircn care se fac jucăriile Cunoaşte toate maşinăriile
din fabrică şi le repară imediat ce se strică nu are o clipă de răgaz El ştie că jucăriile trebuie
să ajungă la timp sub Pomul de Crăciun
Sugarplum Mary - este cofetar de meserie şi ajutorul de nădejde al Crăciuniţei
icircmpreună cu aceasta face cei mai buni biscuiţi şi cele mai bune prăjiturele
Shinny Upatree - este un vechi prieten al lui Moş Crăciun Cei doi au icircnfiinţat Tara lui
Moş Crăciun loc icircn care spiriduşii şi moşul icircşi desfăşoară activitatea
Pepper Minstix - acest spiriduş păzeşte cu străşnicie ţinuturile lui Moş Crăciun
nimeni nu intră şi nu iese de aici fără ştirea lui Dar cel mai bine sunt păzite secretele
39
POVESTEA RENULUI RUDOLF
Se spune că icircn Tara de Gheaţă a lui Mos Craciun s-a născut odată un pui de ren cu
totul şi cu totul deosebit Ce icircl făcea atacirct de diferit de fraţii şi prietenii sai Nasul care era
roşu şi strălucitor atacirct de strălucitor icircncacirct icircn plină noapte era ca un adevărat far ce lumina
totul icircn jur Bietul Rudolf Prietenii icircl ironizau ba unii chiar refuzau să se joace cu el Pacircnă şi
cei din familia sa desi nu icirci arătau pe faţă se ruşinau să iasă cu Rudolf icircn lume Dar pe lacircngă
nasul roşu Rudolf mai avea ceva un suflet bun De aceea icirci ierta pe toţi pentru comportarea
lor Şi nu numai atacirct era şi foarte harnic nu se dădea icircnapoi de la nicio trebă care era de
făcut
Odată Moş Crăciun icircntacircrzie mai mult ca de obicei pe la casele copiilor Se făcuse
icircntuneric şi Moşul tare nu ar fi vrut să-i dezamăgească pe micuţi Dar cum să facă Dacă din
cauza beznei se va rătăci sau va icircncurca darurile Atunci zări icircn icircntuneric o luminiţă Din ce
se apropia din ce lumina creştea Cacircnd se apropiase destul de mult Moşul icircnţelese că acea
lumină venea de la nasul roşu al unui ren nas care strălucea foarte tare Moş Crăciun icircl rugă
pe Rudolf căci acesta era numele renului să-i lumineze calea pentru a ajunge mai repede cu
darurile la copii Rudolf acceptă imediat se aşeză icircn faţa saniei Moşului şi lumină calea
celorlalţi reni Moş Crăciun a ajuns cu bine pe la casele copiilor a icircmpărţit cadourile şi voie
bună tututor
De atunci Rudolf icircl ajută icircn fiecare an pe Moş Crăciun fiind icircn fruntea alaiului şi
luminacircnd calea astfel icircncacirct Moşul nu icircntacircrzie niciodată Iar Rudolf este iubit şi preţuit de
copii fiind cel mai cunoscut ren de la sania lui Moş Crăciun
40
CRĂCIUNUL PE GLOB
Icircn Europa Crăciunul este o sărbătoare foarte veche Civilizaţiile antice aniversau icircn
această zi data apariţiei soarelui consideracircnd solstiţiul de iarnă evenimentul care precede
mărirea zilelor şi odată cu ele a luminii icircn casele tuturor Iarna icircn decembrie se sărbătoreau
şi Saturnaliile Juvenaliile naşterea lui Wotan Jul ziua de naştere a Soarelui alui Mithra
ziua focului a stejarilor sacri şi altele
Naşterea lui Iisus Crăciunul (25 decembrie) este cea
mai mare sărbătoare a creştinilor Potrivit papei Iuliu I
Crăciunul s-a sărbătorit pentru prima dată icircn Roma icircn
jurul anului 337 şi de aici s-a răspacircndit obiceiul icircn
Siria la Constantinopol Icircn doar cacircteva zeci de ani
obiceiul s-a extins asupra icircntregii lumi creştineşti
Crăciunul icircn Finlanda
Finlanda ar fi dupa părerea locuitorilor ei
şi a milioanelor de copii care-i trimit
scrisori luiMoş Crăciun locul icircn care
trăieşte acest personajFinlandezii spun
că Moş Crăciun locuieşteicircn nordul ţării
icircn zona numită Korvatunturi
Icircn dimineaţa de Ajun icircntreaga familie
mănacircncă budincade orez şi bea suc de prune
după care icircmpodobeşte casa şi bradul
Seara are loc o masă icircnfamilie
(icircn general nu sunt prezenţi şi prietenii)
Moş Craciun vine la copii să aducă darurile
icircnsoţit de spiriduşi
41
Crăciunul icircn Ungaria
Icircn ajunul Crăciunului creştinii respectau cacircteva tradiţii Icircn această zi era interzisă munca icircn
păduri sau pe păşuni se lucreazăa doar icircn jurul casei Era interzisă cererea sau darea de
icircmprumuturi Nu era bine nici ca femeile să coasă să ţeasă sau să spele vase pentru că altfel
le păştea o nenorocire Icircn ajunul Crăciunului rufele spălate şi puse la uscat aduceau boala
asupra familiei Dacă animalele se culcau pe partea stacircngă icircnsemna că iarna va fi lungă şi
geroasă Fetele tinere se uitau icircn facircntănă pentru a-şi vedea viitorul soţ la baterea clopotelor
seara Masa festivă de Crăciun era completă doar dacă conţinea tradiţionala carne de porc
prăjită curcanul copt la cuptor maiosul şi cozonacul cu nuci Pomul de Crăciun era
icircmpodobit cu fructe prăjituri dulciuri şi lumacircnări
Crăciunul in Belgia
Crăciunul are loc aicimult mai
Devreme decacirct Icircn alte ţări pe 6 decembrie
iar Moşul lor se numeşte Moş NicolaeMoş
Crăciun nu prea e prezent cu toate că şi pe
data de 25 decembrie copiii primesc daruri
Cina este specială prin faptul că incepe icircntot-
deauna cu băutura icircnsoţită de gustăriUrmea-
ză o specialitate din fructe de mareun curcan
la cuptor şi un desert specific(format dintr-o
prăjitură cu frişcă) numit ldquoGura lui Crăciun
Crăciunul icircn Anglia
Copiii din Anglia nu icircşi primesc cadoul icircn data de 24 decembrie ci icircn 25 Scrisorile pentru
Moş Crăciun care are numele de Santa Claus icircn ajunul Crăciunului sunt puse icircn hornul
şemineului pe şemineu sau icircn geam introduse icircn şosetuţe speciale icircn aşa fel icircncacirct să fie
umplute cu surprize a doua zi dimineaţă Icircn 25 decembrie familia engleză se adună la masa
festivă şi consumă tradiţională masă de sărbători curcanul cu castane raţa coaptă la cuptor şi
binecunoscuta budincă de prune Mult timp icircn ajunul Crăciunului se consumă doar raţa la
cuptor
42
Craciunul in Islanda
Icircn Islanda considerată ţara gheţii şi zăpezii vin treisprezece Moşi Crăciun
Cu treisprezece zile icircnainte de Crăciun primul Moş Crăciun coboară din munţi ocoleşte
fiecare casă şi apoi pune dulciuri icircn ghetuţele copiilor icircn vreme ce aceştia dorm Dacă au fost
cuminţi copiii primesc dulciuri mandarine lozuri icircn plic iar dacă au fost răi un cartof
A doua zi cel de-al doilea
Moş vine icircn oraş iar cel de-al treilea
Moş Crăciun vine icircn ceade-a treia zi
şi tot aşa pacircnă pe 25 decembrie cacircnd
primul Moş se icircntoarce la casa lui din
munţipe 26 cel de al doilea şi tot aşa
pacircnă pe 6 ianuarie Ziua de 6 ianuarie
ste numită şi ldquoAl treisprezecelea ldquoşi
este considerată de islandezi ultima zi
de Crăciun pentru că icircn această zi
ultimul Moş Crăciun se icircntoarce la casa
lui
Crăciunul in Polonia
Icircn Ajun copiii aşteaptă apariţia primei stele pe cer pentru că aceasta denotă că este
momentul să icircnceapă cina Pe masă este aşezat icircntotdeauna un tacacircm icircn plus- pentru
cazul icircn care apare un vizitator neaşteptat Perioada sărbătorilor icircncepe pe 24 decembrie şi se
termină pe 6 ianuarie Icircn ziua de Crăciun copiii se deghizează icircn magi diavoli icircngeri şi
păstori şi merg din uşă icircn uşă pentru a cere banuţi şi prajituri
43
Crăciunul in Germania
De Crăciun germanii adoră să-şi orneze casele
şi icircn exterior şi icircn interior Icircn jurul ferestrelor
sunt puse lămpioane electrice iar pe geamuri
sunt lipite folii colorate cu scene religioase
Icircn aproape fiecare casă există Adventskrantz
un suport metallic cu patru lumacircnări ldquoAdventrdquo
icircnseamnăldquovinerdquo iar acest suport simbolizează
cele patru săptămacircnide dinaintea Crăciunului
Icircn fiecare duminică din aceste patru săptămacircni
este aprinsă cacircte o lumacircnare
Crăciunul icircn Statele Unite ale Americii
Icircn America pregătirile de Crăciun icircncep foarte devreme Prima zi importantă este penultima
zi de joi a lunii noiembrie Thanksgiving Day (Ziua Recunoştinţei) De la sfacircrşitul lunii
noiembrie deja se simte spiritul festiv de Crăciun Icircn binecunoscutul Rockefeller Center
lacircngă patinoar se icircmpodobesc deja brazi de zeci de metri icircnălţime
Icircn centrele comerciale apar zilnic noi ornamente de sărbatori alături de Moş Crăciun pe sania
sa cu reni şi de spiriduşi De peste tot se simte mirosul de brad şi se aude colinda Santa
Claus is coming to town Icircnainte de Crăciun copiii icircl aşteapta pe Santa Claus la fel ca şi icircn
ţările europene Fiecare membru al familiei primeşte obligatoriu cacircte un băţ din zahăr icircnsă
datoria moşului nu se termină aici Tot el răspunde şi de cadourile de Crăciun pe care le lasă
sub brad conform scrisorilor pe care le-a primit de la copii icircn funcţie de cacirct de cuminţi au
fost pe parcursul anului
44
OBICEIURI BIZARE DE CRĂCIUN
DIN INTREAGA LUME
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
8
Obiectivele specifice ale proiectului
Stimularea creativităţii şi expresivităţii prin realizarea de creaţii plastice şi literare
Cultivarea dragostei şi admiraţiei pentru plante şi flori dezvoltarea gustului pentru
frumos
Implicarea activă consecventă icircn acţiuni de icircmbogăţire a cunoştinţelor despre
diferite specii de plante cu flori ce au rol estetic şi relaxant
Valorificarea potenţialului creator al elevilor icircn ceea ce priveşte capacitatea lor de
a crea de a concepe şi realiza lucrări plastice colaje şi creaţii literare
Promovarea lucrărilor efectuate de copii
Rezultate calitative și cantitative aşteptate ca urmare a implementării proiectului
Privind copiii
utilizarea diverselor materiale şi tehnici de lucru icircn realizarea lucrărilor
dezvoltarea icircmbunătăţirea performanţelor artistico - plastice şi practice
spiritul critic autocritic
icircmbunătăţirea relaţiilor de comunicare icircntre elevi
Privind cadrele didactice
abilitarea cadrelor didactice cu capacitatea de a construi un ambient
educaţional care să motiveze copilul icircn cadrul procesului instructiv ndasheducativ
Privind părinţii şi alţi factori educaţionali din comunitate
creşterea implicării părinţilor şi a comunităţii locale icircn activităţile palatului
9
10
11
Expoziţia Judeţeană
TRADIDIŢII DE IARNĂ IcircN SPAŢIUL
EUROPEAN
Iniţiator de proiect prof Mihaela Virva
Vechile datini ne ajută icircn fiecare an să simţim şi să trăim atmosfera plină de căldură şi
veselie a sărbătorilor de iarnă Nu ştim icircntotdeauna cu exactitate care este semnificaţia sau
originea lor şi ne gacircndim că icircn fond nu este aşa de important
Icircmprumutacircnd şi asimilacircnd formele altor neamuri la fondul popular romacircnesc romacircnii
au ajuns să aibă o comoară spirituală destul de bogată milenară
Totodată cunoscacircnd cultura altor popoare europene putem face legături şi comparaţii
icircn legătură cu felul icircn care datinile şi obiceiurile sunt păstrate de la un popor la altul
Perioada Sărbatorilor de iarna icircncepe de la Sfacircntul Nicolae sărbătorit de credincioşii
ortodocşi pe 6 decembrie şi se termină de Bobotează pe 6 ianuarie Aşadar o lună plină icircn
care tradiţia este la loc de cinste
Obiceiurile datinile şi tradiţiile populare au venit din veac cele mai multe transmise
prin viu grai din generaţie icircn generaţie De aceea frumuseţea lor trebuie cunoscută simţită
preţuită şi de generatiile noastre de elevi iar această sarcină revine icircntr-o mare măsură şcolii
şi dascălilor Avacircnd icircn vedere particularităţile de vacircrstă ale elevilor istoria educă şi formează
convingeri trăsături de voinţă şi caracter sentimente deprinderi de munca şi de conduită
contribuie la cultivarea capacităţilor intelectuale ale elevilor dezvoltarea conduitei etice şi la
construirea profilului moral al personalităţii Cultivarea acestor idealuri favorizează integrarea
conştientă icircn marea colectivitate a spaţiului cultural european
Copiii sunt cele mai sensibile fiinţe dornice să icircnveţe să icircnţeleagă să simtă Vacircrsta
lor fragedă nu constituie un impediment icircn abordarea acestei teme ci dimpotrivă un avantaj
căci vom lucra cu nişte minţi şi suflete bdquonepoluaterdquo icircncă de alţi factori
Cu multă pricepere dar mai ales pasiune putem inocula copiilor dragostea şi respectul
pentru tradiţiile obiceiurile de iarnă şi dezvoltarea lor din punct de vedere cultural
Nu ne dorim o schimbare majoră a percepţiilor asupra tradiţiilor obiceiurilor de iarnă
icircmprumutacircnd din cultura altor popoare ci o sensibilizare a noastră a tuturor o abordare
diferită a unei teme atacirct de impresionantă Obiectivele specifice ale proiectului
Stimularea creativităţii şi expresivităţii prin realizarea de creaţii plastice şi literare
Cultivarea dragostei şi admiraţiei faţă de cultura europeană
Implicarea activă consecventă icircn acţiuni de icircmbogăţire a cunoştinţelor despre diferite
culturi şi civilizaţii
Valorificarea potenţialului creator al elevilor icircn ceea ce priveşte capacitatea lor de a
crea de a concepe şi realiza lucrări plastice colaje şi creaţii literare
Promovarea lucrărilor efectuate de copii
12
Rezultate calitative şi cantitative aşteptate ca urmare a implementării proiectuluie
- comunicarea elevilor din şcolile participante la proiect
- realizarea activităţilor specifice propuse de proiect
- icircmpărtăşirea unor gacircnduri trăiri din experienţa personală
- expoziţia şi prezentarea lucrărilor realizate de elevi
- continuitate dezvoltarea de parteneriate cu alte şcoli din zonă elaborarea de noi proiecte icircn
viitor atragerea părinţilor şi a altor membri ai comunităţii icircn strategiile şcolii
- finalizarea activităţii prin oferirea de premii şi diplome precum şi popularizarea
rezultatelor deosebite prin intermediul presei locale
Rezultate calitative şi cantitative aşteptate ca urmare a implementării proiectului
Privind copiii
utilizarea diverselor materiale şi tehnici de lucru icircn realizarea lucrărilor
dezvoltarea și icircmbunătăţirea performanţelor artistico - plastice şi practice
spiritul critic autocritic
icircmbunătăţirea relaţiilor de comunicare icircntre elevi
icircmbunătăţirea cunoştinţelor de cultură şi civilizaţie
Privind cadrele didactice
abilitarea cadrelor didactice cu capacitatea de a construi un ambient educaţional care
să
motivarea copilului icircn cadrul procesului instructiv ndasheducativ
Privind părinţii şi alţi factori educaţionali din comunitate
creşterea implicării părinţilor şi a comunităţii locale icircn activităţile palatului
13
14
Foto expo irna 1
15
TALENTE ŞI APTITUDINI
Invitaţie la cercuri
16
Copii iubesc desenul şi-l cultivă din momentul icircn care icircncep să aibă conştiinţa despre
ceea ce se petrece icircn jurul lor din momentul icircn care curiozitatea icirci indeamnă să
descopere un sens pentru ceea ce văd şi aud
Cei care nu se pricep la desen privesc uneori cu jind la cei care au icircn macircini
această ldquomagierdquo Este un talent cu care unii sunt hărăziţi dar să fie doar atacirct
De-a lungul perioadei de 30 de ani de profesorat am observat şi mi-am
propus să demonstrez că desenul este icircn mare parte o chestiune de tehnică şi că mulţi
se pot descurca bine dacă icircnvaţă Lecţiile de la cerc fac accesibil ceea ce părea foarte
dificil Orice temă pe care am parcurs-o la orele de atelier a putut fi realizată de toţi
copii şi elevii icircnscrişi la cerc indiferent de vacircrstă Particularităţile de expunere a
cunoştinţelor şi modul de exprimare a noţiunilor de limbaj plastic trebuie legate de
vacircrsta şi nivelul de icircntelegere al celor ce participă la actul creator Şi cacircnd acestor
particularităţi li se adaugă un mediu ambiant adecvat reuşita este aproape compoziţii
plastice
Pentru inceput am eliminat treptat reproducerea şi imitarea mecanică a
semnelor oferind posibilitatea copiilor de a se exprima creator de a realiza o activitate
artistică cultivacircnd sistematic imaginaţia
Folosirea vizualizării creative cu copiii este plină de satisfacţii fiindcă de
obicei vizualizarea este aproape o a doua natură pentru ei Copiii au nevoie firească
şi un talent deosebit pentru jocuri creatoare şi pline de imaginaţii astfel icircncicirct pentru
ei folosirea inconştientă a imaginarului nu presupune aproape nici un efort Fără
icircndoială orele de desen sunt mult mai plăcute şi mai clare decicirct multe alte materii
care li se predau
Fiind un instrument aticirct de firesc vizualizarea creativă icirci poate ajuta să crească
mai echilibraţi şi mai conştienţi de sine Folosind diverse tehnici de vizualizare ne
putem icircndruma copiii astfel icircncicirct să-şi păstreze legătura naturală icircnăscută cu sinele
creator şi spiritual Icircn modul acesta contribuim nu numai la creşterea ci şi la
dezvoltarea unor persoane icircncrezătoare icircn propriile forţe intuitive creatoare şi
iubitoare
Icircn cadrul lecţiei metoda vizualizărilor creative se icircmbină armonios Metoda
Mesajerdquo ce e menită să orienteze elevii spre succes spre depăşirea blocajelor de
creativitate şi contribuind la stimularea curiozităţii a dorinţei de autoafirmare la
crearea unei bune dispoziţii icircnainte de lectie Mesajele sunt icircnsoţite de desene de
lucrări grafice
Icircn esentă creativitatea este o formă de rezolvare a problemelor Icircn cazul
copiilor mici creativitatea ar trebui să se axeze pe proces generarea de idei
Acceptarea ideilor multiple icircntr-o atmosferă non-evaluativă ajuta copiii să genereze
din ce icircn ce mai multe idei sau să treacă la stadiul următor cel de evaluare de sine
Pe măsură ce copiii işi dezvoltă abilitatea de evaluare a ideilor proprii
calitatea lor şi generarea de soluţii devin din ce in ce mai importanteTocmai din
aceasta perspectiva orele de desen la cercul de grafică incep printr-o introducere
vizuală in tema şi subiectul propus pentru parcurgere predării noilor noţiuni sau
tehnici Icircn cele ce urmează sunt prezentate aspecte din modul de desfăşurare al
unor ore ce fac obiectul transmiterii de cunoştinţe despre elementele de limbaj plastic
puncte linii forme culoare şi principiile lor de folosire corectă şi adecvată icircn
compoziţiile plastice icircn tehnici diferite pe suporturi diferite
PICTURACOLAJGRAFICA MOZAICCOMPOZIŢII 3 D
Profesor gr I Camelia Teodorescu C
17
IMAGINI DIN ATELIERUL DE PICTURĂ
18
Primii paşi in Istoria Arteihellip
19
20
PAGINA
PROFESORULUI UN OM UN PROFESOR UN PRIETEN
21
E VREMEA COLINDELOR
A venit iarna din nou pentru-a cacircta oara Mereu vine cu sărbătorile mult
indrăgite pline de cadouri şi voie bună
Crăciunul - este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului Iisus Hristos
celebrată la 25 decembrie (după calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (după calendarul
iulian) in fiecare an De sărbatoarea Naşterii Domnului sunt legate o serie de obiceiuri
care fac din sărbatorile de iarnă cele mai spectaculoase manifestari spirituale ale
poporului nostru
Imediat ce primele semne ale iernii s-au ivit pe la ferestre am icircnceput
repetiţiile cu grupul de colindatori Acest grup este format din cei mai talentati copii
de la cercul pe care il conduc Colinde vechi colinde noi versuri şi mai ales bucuria
de a cacircnta şi-au făcut loc din nou in vieţile noastre Aşa că am icircnvătat bine colindele
ne-am pregătit icircmbrăcăminte de culoare roşie şi căciuliţele de Moş Crăciun ne-am luat
chitarele şi tamburinele şi am pornit să colindăm
Prima locaţie unde am fost invitaţi a fost Primaria din Braşov Am fost intacircmpinaţi cu
zacircmbete şivoie bună Gazdele au fost primitoare iar noi am fost răsplătiţi cu daruri
Am plecat liniştiţi bucuroşi că am adus zacircmbete pe chipurile oamenilor
A urmat Agenţia judeţeană pentru ocuparea forţei de muncăAici am venit pentru
prima dată Am fost invitaţi in timp ce
colindam la Primarie Foarte des ni s-a
imtacircmplat ca recitalul nostru să fie observat
de persoane de la alte firme şi care să ne
invite pe loc şi pe la eiEram curioşi şi foarte
emoţionaţiOare cum ne vor primi Le va
place Dar indoielile noastre s-au risipit
repedeMesele erau pline de cozonaci mere
şi prajituri Ochii zacircmbitori ai gazdelor ne-
au relaxat şi induioşat Urările noastre au
stacircrnit ropote de aplauze spre marea noastră
mulţumireŞi mai mare ne-a fost satisfacţia
cand ni s-a spus că suntem primii
colindători icircn instituţia lor că pacircnă acum nu
i-a colindat nimeniLe-am promis că ne vom icircntoarce
Ziua următoare a icircnceput cu un recital de
colinde la firma ICCO de pe strada Şcolii Este
una din firmele unde colindam de peste 10 ani
Angajaţii mai vechi ne cunosc deja işi dau
seama dacă icircngrup au venit copii noi sau dacă
avem colinde noi icircn repertoriu După primele
acorduri de chitara au inceput să iasă din
birouri să coboare de laetajele superioare şi să
se adune in faţa noastră icircn jurul nostru Cu
mare satisfacţie am luat la cunoştinţă că suntem
singurii colindatori pe care ii primesc infiecare
an ştiu că venim şi ne asteaptă cu drag
22
A venit apoi racircndul firmei LUCA Şi aici colindăm de cacircţiva ani buni Ştim pe unde
trebuie să o luăm ca să ajungem la sala unde vom cacircnta Lumea ne salută cu zacircmbet şi ne face
loc Ajunşi icircn sala festivă cacirct ne-am aranjat ţinuta şi ne-am acordat chitarele lumea s-a şi
adunat aşteptacircnd cu nerabdare momentul colindelor Plăcerea noastră a fost şi mai mare cacircnd
după programul susţinut am fost invitaţi să degustam vestiţii cremvuşti marca Luca
Recunoaştem că sunt un deliciu mai ales că icircntre timp ni se face foame Patronul mereu vine
icircn mijlocul nostru stă de vorba cu noi ne urează toate cele bune Apoi plecăm bine dispuşi
pregătiţi sufleteşte pentru a colinda mai departe
Au urmat băncile BRD şi
CEC-BANK In timp ce cacircntăm am
văzut zacircmbete icircnflorind pe chipurile
oamenilor obosiţi asteptacircnd la ghişeele
bancilor sau lucracircnd icircn spatele lor am
văzut bucuria de a fi colindat şi de a
colinda Ne-a impresionat foarte mult
că oamenii ieşeau din racircnd veneau la noi şi ne felicitau Din partea bancilor am primit atacirctea
cadouri incacirct am ajuns acasa cu plasele pline
Icircntr-una din serile cele mai geroase am susţinut un recital de cacircntece de iarnă şi
colinde pe scena bazei sportive Olimpia lacircngă patinoar cu ocazia Tacircrgului de Crăciun
Primele scacircntei ale temerilor au apărut icircncă din ldquoculiserdquo căci o mulţime de oameni aşteptau
intrarea noastră pe scenă Icircn ciuda primirii călduroase din partea organizatorilor valurile reci
ale gerului ne alungau punacircnd stăpacircnire pe noi şi asupra icircntregului auditoriu Frigul era
principalul nostru obstacol Simţeam cum vocile nu ne mai ascultau macircinile ne icircncremeneau
pe chitarele icircmpietrite parcă Ne uitam neputincioşi unii la alţii aşteptacircnd activarea
microfoanelor Speranţa din sulfet icircncă nu pierise Cu toată icircncrederea din noi am dat drumul
recitalului sperand ca cel puţin inimile privitorilor să le putem incălzi Grija noastră era de a
ne impresiona rudele şi prietenii de a le transmite icircn suflet acea căldură specifica sărbatorilor
de iarnă Cu greu am trecut peste acel ger cumplit dar totul e bine cacircnd se termină cu bine
Aplauzele spectatorilor au topit toata gheaţa
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Cacircntaă alături de cei dragi un colind de Crăciun
CRĂCIUN FERICIT
Profesor Santa Rozalia
Cercul de Muzica Folk
23
PAGINA ELEVULUI
24
Draga Mos Craciun Sunt Arina din BrasovIn
acest an am fost foarte cuminteMi-am dat
silinta mai mult la scoala si cred ca voi fi
prima la invatatura in acest an Sper ca merit
sa primesc ce imi doresc Cel mai mult imi
doresc sanatate si bucurie De restul ma pot
lipsi
Sunt in clasa a 3-a Vreau sa iti
povestesc despre familia mea Am
o surioara Antonia Ii doresc multa fericire Am si un peste Tichi
Am ajutat-o pe mama la treburi casnice si cu tata am reparat
masina Poti sa-i intrebi si pe ei daca am fost cuminte
Am o surpriza pentru tine Invat sa cant la chitara la Palatul
Copii-lor si fac parte din grupul de colindatori Colindele pe care le
invat acolo sunt foarte specialePentru mine ele inseamna nasterea
pruncului Iisus Hristos si venirea ta
Sper ca mai ai putin loc in sacul tau As vrea daca se poate
un furby boom cu dungi mov galben si roz o imprimanta si un
smart watch Imi doresc furby boom-ul deoarece am unul mai mic
si vreau sa fie o familie Imprimanta mi-o doresc pentru ca am un
proiect la scoala si am nevoie de ea Smart watch-ul il vreau
deoarece de multe ori cand am nevoie de telefonul meu il uit
acasa Daca am smart watch-ul il pot purta la maneca si nu mai
am nevoie de telefon
Sper ca in urmatorul an sa fiu si mai cuminte Poate intr-o zi
te voi vededa si eu Iti doresc si tie sa fii sanatos si sa ai multe
bucurii Ma bucur ca am avut ocazia sa-ti scriu aceasta scrisoare
Vreau ca la anul sa am mai multe idei pentru o alta scrisoare
Cu drag Arina Suroiu
25
ElevaCătană Diana Ioana Cercul de Cultură și Civilizație Franceză
Coordonatorprof Mihaela Virva
DENUMIRE
Icircn limba franceză
Icircn limba franceză sărbătoarea de Crăciun
se numește rdquoNoeumllrdquo iar oamenii icircși urează
rdquoJoyeux Noeumllrdquo
Icircn limba romacircnă
Icircn Romacircnia Crăciunul este cea mai cunoscută
și așteptată sărbătoare iar urarea folosită cu
această ocazie este rdquoCrăciun fericitrdquo
Icircn Franța
TRADIŢII
Crăciunul este o ocazie foarte importantă
pentru francezi pentru că țin foarte mult la unitatea
familiei și este obligatoriu ca toți membrii să se
reunească la masă Copiii francezi icircși așează
icircncălțările icircn fața căminului speracircnd că Pere Noeumll
sau Papa Noeumll (Tata Noeumll) sau ldquole petit Jesusrdquo
(ldquomicuțul Isusrdquo) le va umple cu daruri
După asistarea la ldquoLa Messe de Minuitrdquo
(Liturghia de la miezul nopții) francezii se adună icircn
grupuri de prieteni sau icircn familie pentru a serba ldquoLe
Reveillonrdquo Un alt aspect important al Crăciunului
franțuzesc constă icircn Cregraveche scene zugrăvind
momente din nașterea macircntuitorului icircn care este
amplasat Sfacircntă familie alături de Santons (ldquomicii
sfințirdquo) și care este expusă icircn biserici și icircn case
Icircn Romacircnia
Icircn ajunul Crăciunului romacircnii merg la
colindat cu plugușorul sau cu capra pe la casele
prietenilor și rudelor Plugusorul este un alt obicei
stravechi de Crăciun in care cete de flacăi pornesc cu
plugul semnificacircnd un rit de fertilitate constacircnd icircntr-
o urare care să aducă recolte mai bogate icircn anul care
vine Obiceiul de Crăciun de a merge cu capra are
legatură cu sporul la animale icircn turmele păstorilor
fiind un ritual care aduce roade mai bogate in anul
care vine
De Crăciun fiecare familie se reunește Copiii
sunt cuminți tot anul pentru ca Moș Crăciun să le
aducă daruri Familiile icircmpodobesc bradul
predominacircnd culoarea roșie In vacircrf se pune o stea
care simbolizaeaza steaua după care au călătorit cei 3
magi
26
TRADIŢII CULINARE
Icircn Franța
Dinde aux marrons
Le pain Calendeau
Bucircche de Noeumll
La Galette des Rois
Icircn Romacircnia
Diferite preparate din carne de porc și
bineicircnțeles nelipsitele sarmale
Cozonac
Lipie
Plăcinte
Alte țări francofone
Icircn Belgia Ajunul Crăciunului este sărbătorit icircn familie alături de frați și surori Se manacircncă macircncare
tradițională eclair și fondu De asemenea se oferă și o mulțime de cadouri
Pentru canadienii de origine franceză catolici icircn majoritate slujba de la miezul nopții este momentul central
al Crăciunului Scena nativității este așezată sub bradul de Crăciun iar după slujba de la miezul nopții familiile
sărbătoresc prin petreceri Cadourile sunt oferite icircn ziua de Anul Nou
Icircn Elveția Samichlaus (Moș Crăciun) are icircntotdeauna sarcina grea de a aduce și pomul de Crăciun icircn casele
oamenilor Acest obicei se păstrează icircncă din 1775 O altă tradiție a elvețienilor este bdquoParada ridichilor luminaterdquo
27
SCRISOARE CĂTRE MOŞ CRĂCIUN
Stefan Burican -5 ANI
CERCUL DE EDUCATIE CIVICA
Coordonator prof NICOLETA NEDELCU
28
PAGINA INVITAŢILOR NOŞTRII
29
Echipa icircn organizaţie
Profpticircnvpreș cAlexandru Daniela
Director Grădiniț a cu program normal nr2 Bv
Icircn spatele unui om capabil se află icircntotdeauna alţi oameni capabilirdquo
proverb chinezesc
Caracteristica organizaţiei este munca icircn echipă pentru a atinge un scop al organizaţiei
Prezenţa echipei a colectivului uman cu ierarhia lui internă este caracteristică pentru organizaţii
Evident membrii acestui colectiv au mentalităţile lor au un anumit tipar al relaţiilor dintre ei
Arta conducătorilor de organizaţii este icircntre altele aceea de a reuşi să ţină aceşti oameni la un
loc şi să le insufle icircncredere icircn organizaţie
Echipa este cea mai importantă resursă a organizaţiei iar ideile şi opiniile oamenilor care
o formează reprezintă baza proiectelor viitoare
Cacircnd creem o echipă scopul nostru este să ajutăm un grup să se transforme icircntr-o unitate
caracterizată de coeziune ai cărei membri nu numai că icircmpărtăşesc aceleaşi standarde icircnalte de
realizare a sarcinilor de grup dar au şi icircncredere unii icircn alţii se sprijină reciproc şi icircşi respectă
unii altora trăsăturile individuale care icirci caracterizează ca persoane
De ce sunt importante echipele
1 Echipele implică prezenţa unui număr mai mare de persoane ceea ce presupne
existenţa mai multor resurse mai multor idei şi a unei energi mai mari decacirct icircn cazul unei
singure persoane
2 Echipele cresc la maximum potenţialul unui lider şi reduc la minimum punctele sale
slabe Punctele forte şi punctele slabe sunt mult mai vizibile la o singură persoană decacirct la o
echipă
3 Echipele oferă perspective multiple cu privire la modul icircn care se poate satisface o
nevoie sau se poate atinge un scop formulacircnd astfel mai multe alternative pentru fiecare situaţie
Puterea de icircnţelegere a unui singur individ este rareori la fel de largă şi profundă ca aceea a unui
grup atunci cacircnd se confruntă cu o anumita problemă
4 Echipele icircmpart laudele icircn cazul unei victorii şi icircmpart vina atunci cacircnd suferă o
icircnfrangere Acest lucru generează atitudini autentice de modestie şi spirit de echipă O persoană
primeşte singură laudele şi suportă singură vina Ceea ce genereaza stări de macircndrie şi cateodată
un sentiment al ratării
5 Echipele fac ca liderii să fie icircn permanenţă responsabili pentru obiectivul care trebuie
atins Persoanele care acţionează individual pot schimba obiectivul fără a avea un sentiment al
responsabilităţii
6 Echipele pot face mai mult decat o singură persoană
Deşi pare a fi un clişeu următoarea afirmaţie este totuşi adevarată Indivizii iau parte la
competiţie icircnsă echipele sunt cele care cacircştigă campionatele
bdquoAcolo unde există dorinţă există şi o cale acolo unde există o echipă există mai
multe căirdquo
30
Munca icircn echipă este un conceptul care descrie oameni care lucrează icircmpreună icircntr-o
manieră cooperantă icircn diverse domenii ca icircntr-o echipă sportivă Proiectele impun adesea ca
oamenii să lucreze icircmpreună pentru realizarea unui obiectiv comun aşadar munca icircn echipă
este factorul cel mai important icircn majoritatea organizaţiilor
Munca icircn echipă reprezintă abilitatea echipei de a lucra icircmpreună eficient pentru atingerea
unor obiective comune organizaţionale şi este esenţială pentru succesul afacerii De aceea
organizaţiile caută permanent să icircmbunătăţească performanţele echipei Organizaţiile
urmăresc să creeze şi să sprijine echipe cu performanţe cacirct mai ridicate apte să icircnţeleagă
obiectivele afacerii organizaţiei şi să contribuie astfel la succesul organizaţional
Legat de munca icircn echipă există şi conceptul de team building (construirea echipei)Team
building se referă icircn general la selectarea şi motivarea echipelor orientate către rezultat sau
mai exact la auto-evaluarea grupului icircn teoria şi practica dezvoltării organizaţionale
Cacircnd o echipă icircn contextul unei dezvoltări organizaţionale intră icircntr-un proces de
autoevaluare pentru a măsura propria eficienţă şi deci pentru a-şi icircmbunătăţi performanţa se
poate argumenta că ea se angajează icircn team building deşi aceasta poate fi considerată ca fiind
o definiţie foarte restracircnsă
Procesul de team building include
bull clarificarea scopurilor şi construirea dreptului de proprietate icircn cadrul echipei
bull identificarea inhibitorilor muncii icircn echipă şi eliminarea sau depăşirea lor sau dacă aceştia
nu pot fi eliminaţi atenuarea efectelor lor negative asupra echipei
Pentru a se auto-evalua o echipă trebuie să folosească feedback-ul pentru a determina
bull punctele sale forte ca echipă
bull slăbiciunile sale
Pentru a-şi icircmbunătăţi performanţele actuale o echipă utilizează feedback-ul din evaluarea
echipei icircn vederea
bull identificării oricărei diferenţe dintre starea dorită aşteptată şi cea reală
bull elaborării unei strategii de eliminare anulare a acestor diferenţe
Principalele aspecte ale muncii icircn echipă sunt legate de comunicare scopuri
comunecoeziune echitate autonomie şi leadership
Comunicarea implică schimbul de informaţii icircntre indivizi schimb care se realizează atacirct
verbal (prin discurs prin scris) cacirct şi nonverbal (gesturi expresii)
Scopurile comune ale echipei reprezintă liniile directoare şi motivaţia pentru acţiune De
fapt angajamentul faţă de scopurile comune formează o echipă Acestea pot deriva din
managementul şi organizarea ambientului iar realizarea scopurilor este răsplătită
Coeziunea grupului se referă la uniformitatea unui grup şi este determinată de suma tuturor
factorilor ce influenţează membrii să rămacircnă icircn echipă cu cacirct mai mult icircşi doresc membrii să
facă parte din echipă cu atacirct mai coerentă va fi echipa Coeziunea are atacirct efecte pozitive
pentru echipă ndash asigură suport social şi icircncredere ndash cacirct şi efecte negative presiunea spre
uniformitate
31
Echitatea este un aspect foarte important pentru echipă şi se referă la justeţea distributivă
adică modul icircn care recompensele şi pedepsele sunt repartizate icircntr-o echipă şi la justeţea
procedurală modul icircn care membrii pot participa la luarea deciziilor
Autonomia se referă la independenţa echipei şi a membrilor săi la modul icircn care echipa icircşi
poate influenţa propria activitate la modul icircn care se iau decizii legate de acest aspect şi la
modul icircn care un membru al echipei poate acţiona independent
Leadership-ul este necesar icircn stabilirea şi clasificarea misiunii şi scopurilor echipei
planificarea organizarea şi controlul activităţii echipei şi pentru analizarea şi
rezolvarea
problemelor care sunt semnificative cu referire la scopurile echipei
Aceste aspecte ale muncii icircn echipă generează avantajele muncii icircn echipă beneficii
acceptate de toţi cum sunt
creşterea motivaţiei angajaţilor munca icircn echipă menţine angajaţii implicaţi icircn ceea
ce facde obicei munca li se pare mai atractivă nevoile sociale sunt satisfăcute iar
conform teoriilor influenţei sociale - facilitare socială ndash indivizii lucrează mai bine icircn
prezenţa celorlalţi
creşterea productivităţii echipele au potenţialul de a crea o sinergie pozitivă
creşterea satisfacţiei muncii angajaţii au nevoi de afiliere iar lucrul icircn echipă icirci poate
ajuta prin sporirea interacţiunilor şi crearea camaraderiilor să fie satisfăcute aceste
nevoiAngajaţii care sunt satisfăcuţi de climatul din echipă fac mai bine faţă stresului
angajament icircnspre obiective echipele icircncurajează transformarea scopurilor
individuale icircn obiective ale grupului Procesul de dezvoltare a scopurilor comune icircn
acord cu obiectivele individuale combinate cu presiunea socială a echipei duce la un
nivel crescut al angajamentului icircn vederea atingerii obiectivelor echipei
icircmbunătăţirea comunicării echipele creează dependenţe interpersonale care cer
membrilor să interacţioneze considerabil mai mult decacirct atunci cacircnd lucrează de unul
singur Echipele transfuncţionale creează dependenţe interfuncţionale şi sporesc
comunicarea organizaţională
dezvoltarea abilităţilor implementarea lucrului icircn echipă aproape icircntotdeauna este
icircnsoţită de dezvoltarea abilităţilor personale legate de slujbă abilităţi tehnice de luare
a deciziilor şi interpersonale
flexibilitatea organizaţională echipele se centrează icircn mai mare măsură pe procese
decacirct pe funcţii
bdquoCacircnd joci icircntr-o echipă mare nu
contează cacirct de bune e fiecare ci cacirct de
bine colaborează şi icircşi icircnţelege stilul şi
mişcările Este vorba despre modul
intuitiv de coordonare a mişcărilorrdquo
bdquoEste vorba despre găsirea combinaţiei
magice acel amestec de experienţă şi
deprinderi care icircmbină maturitatea
energia hotăracircrea şi creativitatea Este
ca un balet care icircncacircntă privireardquo
Echipa este instrumentul care asigură managerului un succes susţinut şi de durată
Icircn cele mai multe cazuri performanţa echipei depăşeşte suma performanţelor individuale
ale membrilor săi Un manager iscusit profită de avantajele muncii icircn echipă Selectacircnd
atent şi motivacircnd membrii echipei va reuşi să formeze o echipă de succes
32
33
CRĂCIUNUL LA ROMAcircNI
Crăciunul ndash Naşterea Domnului este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului
IisusHristos celebrată la 25 decembrie (dupa calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (dupa
calendarul iulian) icircn fiecare an Ea face parte din cele 12 sărbători Domneşti a Bisericilor
bizantine a treia mare sărbătoare dupa cea de Paşti şi de Rusalii
De sărbătoarea Naşterii Domnului sunt
legate o serie de obiceiuri care fac din
sărbatorile de iarna cele mai spectaculoase
manifestări spirituale ale poporului nostru
Incepacircnd din Ajunul Crăciunului uliţele satelor
răsună de glasurile colindătorilor
Purtacircnd costume tradiţionale şi traiste
aceştia merg din casă icircn casă pentru a le ura
oamenilor fericire şi prosperitate
Copiii de pacircnă la 7-8 ani umbla icircn
Ajunul Crăciunului cacircntacircnd colindul ldquoBună
dimineaţa la Moş AjunrdquoCasele frumos
icircmpodobite icircşi primesc colindătorii
Cacircnd se icircnserează icircncep să umble pe la
case şi cetele de adulţi Apoi evocacircnd momentul
cacircnd la Naşterea lui Iisus s-a ivit pe cer steaua
care i-a călăuzit pe cei trei magi la locul
Naşterii copiii ndash cacircte trei- merg din casă icircn casă
cacircntacircnd colindul ldquoSteauasusrăsarerdquo purtacircnd cu
ei ldquoSteauardquo Colindatorii sunt răsplătiţi de gazde
cu mere covrigi nuci colăcei dulciuri şi bănuţi
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Preotul Dumitru Bălaşa scrie
ldquoE vremea colindelor care datează din vremealui Ler Impăratulrdquo (Leru-iler şi iaraşi ler)
(Galerius cel Bătracircnşi Galerius celTanar ndash 293-311 ndash ImpăraţiiDaciei)
34
Primeneşte-ţi gazdă casa
Primeneşte-ţi gazdă casa
Umple vadra pune masa
Fă potecă prin grădină
şi-n pridvor ţine lumină
Că venim de multişor
Drumul nu ne-a fost uşor
Tot prin viscol tot prin gloată
Ziua toată noaptea toată
Gerul iernii ne-a pătruns
Dar de-ajuns tot am ajuns
Să-ţi cacircntăm să-ţi colindăm
Vestea Naşterii să-ţi dăm
Colind din repertoriul
cercului de muzica folk
profesor Rozalia Santa
35
OPT SIMBOLURI POPULARE ALE CRĂCIUNULUI ŞI
SEMNIFICAŢIILE LOR
Cu toţii aşteptăm in fiecare an sărbatorile de iarnă in special
Craciunul şi impodobirea bradului de Craciun In jurul pomului
pregatit pentru Moş Crăciun copiii visează şi işi pun dorinţe
legate de daruri pentru ca au fost in timpul anului cuminţi
Ne amintim cu plăcere de anii copilariei de impodobirea
bradului şi respectăm tradiţiile Ornamentele vechi sau noi au
povestea lor şi sunt incărcate de simboluri
Steaua ce an de an este aşezată in vacircrful bradului semnifică o profeţie indeplinită cu mult
timp in urmă Această stea este speranţa strălucitoare din sufletul fiecarui om
Culoarea roşie a ornamentelor din bradul de Crăciun defineşte această sărbatoare deosebită şi
simbolizează sacrificiul salvatorului pentru noi toţi
Bradul nemuritor şi culoarea verde sunt simboluri ale luminii şi vieţii iar acele bradului sunt
indreptate către rai
Clopoteii sunt cei care indrumă oile pierdute
către păstorul lor Acestea sunt şi o dovada că
pentru el toate oile sunt importante
Lumacircnarile sunt o oglindă a luminii din stele
Acestea reflecta mulţumirea noastră faţă de
steaua din Betleem
Funda roşie cu care sunt legate cadourile ne
spuneca la fel de uniţi ar trebui să fim cu toţii
pe vecie şi să avem mereu in suflet bunavoinţă
Acadelele in forma de bastonaş au forma
bastonului cu care pastoral indruma mieii
care se rătăceau către turmă
Coroana din crenguţe de brad este
simbolu letern al valorii iubirii
Dragostea nu cunoaşte nici un sfacircrşit şi
este simbolizată de coroanele din crengi
de brad ce stau in fiecare an pe mesele
festive sau la intrarea in casă
36
BRADUL DE CRĂCIUN Icircmpodobirea Bradului
Obiceiul de a se icircmpodobi bradul provine din ţările germanice
Acesta icircşi are obacircrşia icircn vechile credinţe păgacircne care spuneau
că bradul veşnic verde este un simbol al vieţii
De exemplu egiptenii din Antichitate icircşi decorau casele cu
frunze de palmier icircn cea mai scurtă zi a anului icircn luna
decembrie
Romanii faceau la fel icircn timpul saturnaliilor folosind ramuri de
brad iar preoţii druizi icircmpodobeau stejarii cu mere aurii
Obiceiul creştin al icircmpodobirii bradului a fost atestat icircntacircia oara
icircn Lituania icircn 1510 deşi se spunecă Martin Luther a fost
primul care a icircmpodobit un brad de Crăciun cu lumacircnări
aprinse pentru a le arăta copiilor cum strălucesc stelele icircn
nopţile foarte frumoase
In 1601 un călător care poposea la Strasbourg (pe
vremea aceea oraş german) icircnpreajma Craciunului scria că
bradul era icircmpodobit cu flori multicolore de hacircrtie napolitane
şi beţe de zahăr ars aurii răsucite
BRADUL DE CRĂCIUN -Curiozităţi
Obiceiul icircmpodobirii bradului este unul dintre cele mai plăcute şi aşteptate de icircntreaga
familie Pomul de Crăciun reuneşte familia sub ramurile sale aduce cadouri dă speranţe de
mai bine pentru anul care urmează El simbolizează viaţa bucuria sănătatea Fiind un obicei
vechi şi foarte răspacircndit prezintă şi multe curiozităţi
Un brad pentru a putea fi folosit ca pom de Crăciun are nevoie de 7-10 ani ca să
crească
Brazii după tradiţie se icircmpodobesc icircn noaptea de 24 spre 25 decembrie Se spune că
de fapt Moş Crăciun este cel ce aduce bradul
Este bine să fie ţinut pacircnă la Sf Ioan pentru ca prosperitatea să se menţină tot timpul
anului
Cu mulţi ani icircn urmă a existat şi obiceiul ca bradul să se aşeze cu vacircrful icircn jos
Se spune că tradiţia icircmpodobirii bradului icircşi are originea icircn Germania icircncepacircnd cu sec
al XVI lea
Iniţial se construiau piramide din lemn pe care se puneau crengi de brad
Germania a fost primul si cel mai mare furnizor de podoabe pentru pomul de iarnă
Ulterior această adevărată industrie s-a dezvoltat şi icircn alte ţări
Beculetele puse icircn brad sunt invenţia lui Edward Johnson asistent al lui Edison care
icircn 1882 inventează prima instalaţie electrică pentru pomul de iarnă
Icircn America obiceiul icircmpodobirii bradului apare după anul 1800 şi este adus de
imigranţii germani care s-au stabilit icircn Pensylvania Mult timp americanii l-au socotit
37
un obicei păgacircn Apoi au icircnceput şi ei să icircmpodobească brazi dorind ca aceştia să fie
cacirct mai icircnalţi
Beteala a fost inventată icircn Germania icircn anul 1610 şi era din argint fiind deci
valoroasă şi simbolizacircnd bogăţia Deoarece argintul coclea( oxida ) a fost icircnlocuit
ulterior cu alte materiale strălucitoare şi uşoare
Icircn 1846 regina Victoria şi prinţul Albert apar cu icircntreaga familie icircntr-o poză pe pagina
unei reviste icircn jurul unui brad icircmpodobit Impactul asupra populaţiei a fost puternic
obiceiul icircmpodobirii bradului fiind adoptat repede de multe familii
Bradul de Crăciun dă farmec sărbătorilor de iarnă este dorit icircn aceeaşi măsură de
copii şi de adulţi este locul unde se produc miracolele Marii Sarbatori Nu ne putem
imagina Crăciunul fără Pomul de Crăciun la care visăm toată copilăria
IMAGINEA LUI
MOŞ CRĂCIUN
Cel mai celebru personaj legat de aceasta sarbatoare este fara indoiala Mos Craciun El arata
ca un batran bun si bland cu barba alba care aduce daruri copiilor cuminti Figura sa a fost
inspirata de aceea a lui Mos Nicolae si chiar numele sau american Santa Claus este
pronuntia engleza a numelui danez al Sfantului Nicolae Sinter Klaas Britanicii ii spun
Father Christmas iar francezii il numesc Pere Noel
Imaginea lui Mos Craciun asa cum il stim noi astazi
se datoreaza desenatorului american Thomas Nast care
l-a creat in 1860 In 1885 Nast il deseneaza din nou pe
Mos Craciun care vine tocmai de la Polul Nord unde
se pare ca ar locui pana in Statele Unite pentru a aduce
daruri copiilor Mosul locuieste de fapt in Laponia
(Finlanda) caci la Polul Nord nu sunt reni iar
batranelul are nevoie de reni pentru a-i trage sania
incarcata cu daruri El are un sac mare incarcat cu
jucarii pe care le face cadou copiilor Si nu exista copil
care sa nu merite un dar de Craciun
38
AJUTOARELE LUI MOŞ CRĂCIUN
Cred că toţi ne-am icircntrebat măcar o dată de unde ia Moşul atacirctea jucării cine icircl ajută icircn
icircndeplinirea unor sarcini atacirct de importante care ar da mare bătaie de cap oricui ar fi icircn locul
lui Moş Crăciun
Aşa cum aţi bănuit el nu face totul singur In afară de reni icircl ajută şi spiriduşii
Spiriduşii trăiesc icircn Laponia şi lucrează zi de zi timp de un an confecţionacircnd jucării Şi ca
treaba să meargă bine fiecare spiriduş are sarcina lui bine stabilită
Sarcina cu cea mai mare răspundere se pare că o are Alabaster Snowball
El supraveghează copiii zi de zi şi oră de oră şi icircşi notează icircntr-o carte uriaşă faptele bune şi
rele pe care le fac aceştia Apoi face totalul şi icircn funcţie de rezultatul obţinut stabileşte dacă
acel copil va primi jucăria dorită Este o sarcină foarte grea pentru că uneori trebuie să ia
decizii care nu sunt pe placul copiilor iar aceştia nu icircnţeleg de ce nu au primit ce şi-au dorit
Bushy Evergreen - este foarte respectat de ceilalţi spiriduşi Este un mecanic şi un
inventator icircnnăscut El a construit fabrica icircn care se fac jucăriile Cunoaşte toate maşinăriile
din fabrică şi le repară imediat ce se strică nu are o clipă de răgaz El ştie că jucăriile trebuie
să ajungă la timp sub Pomul de Crăciun
Sugarplum Mary - este cofetar de meserie şi ajutorul de nădejde al Crăciuniţei
icircmpreună cu aceasta face cei mai buni biscuiţi şi cele mai bune prăjiturele
Shinny Upatree - este un vechi prieten al lui Moş Crăciun Cei doi au icircnfiinţat Tara lui
Moş Crăciun loc icircn care spiriduşii şi moşul icircşi desfăşoară activitatea
Pepper Minstix - acest spiriduş păzeşte cu străşnicie ţinuturile lui Moş Crăciun
nimeni nu intră şi nu iese de aici fără ştirea lui Dar cel mai bine sunt păzite secretele
39
POVESTEA RENULUI RUDOLF
Se spune că icircn Tara de Gheaţă a lui Mos Craciun s-a născut odată un pui de ren cu
totul şi cu totul deosebit Ce icircl făcea atacirct de diferit de fraţii şi prietenii sai Nasul care era
roşu şi strălucitor atacirct de strălucitor icircncacirct icircn plină noapte era ca un adevărat far ce lumina
totul icircn jur Bietul Rudolf Prietenii icircl ironizau ba unii chiar refuzau să se joace cu el Pacircnă şi
cei din familia sa desi nu icirci arătau pe faţă se ruşinau să iasă cu Rudolf icircn lume Dar pe lacircngă
nasul roşu Rudolf mai avea ceva un suflet bun De aceea icirci ierta pe toţi pentru comportarea
lor Şi nu numai atacirct era şi foarte harnic nu se dădea icircnapoi de la nicio trebă care era de
făcut
Odată Moş Crăciun icircntacircrzie mai mult ca de obicei pe la casele copiilor Se făcuse
icircntuneric şi Moşul tare nu ar fi vrut să-i dezamăgească pe micuţi Dar cum să facă Dacă din
cauza beznei se va rătăci sau va icircncurca darurile Atunci zări icircn icircntuneric o luminiţă Din ce
se apropia din ce lumina creştea Cacircnd se apropiase destul de mult Moşul icircnţelese că acea
lumină venea de la nasul roşu al unui ren nas care strălucea foarte tare Moş Crăciun icircl rugă
pe Rudolf căci acesta era numele renului să-i lumineze calea pentru a ajunge mai repede cu
darurile la copii Rudolf acceptă imediat se aşeză icircn faţa saniei Moşului şi lumină calea
celorlalţi reni Moş Crăciun a ajuns cu bine pe la casele copiilor a icircmpărţit cadourile şi voie
bună tututor
De atunci Rudolf icircl ajută icircn fiecare an pe Moş Crăciun fiind icircn fruntea alaiului şi
luminacircnd calea astfel icircncacirct Moşul nu icircntacircrzie niciodată Iar Rudolf este iubit şi preţuit de
copii fiind cel mai cunoscut ren de la sania lui Moş Crăciun
40
CRĂCIUNUL PE GLOB
Icircn Europa Crăciunul este o sărbătoare foarte veche Civilizaţiile antice aniversau icircn
această zi data apariţiei soarelui consideracircnd solstiţiul de iarnă evenimentul care precede
mărirea zilelor şi odată cu ele a luminii icircn casele tuturor Iarna icircn decembrie se sărbătoreau
şi Saturnaliile Juvenaliile naşterea lui Wotan Jul ziua de naştere a Soarelui alui Mithra
ziua focului a stejarilor sacri şi altele
Naşterea lui Iisus Crăciunul (25 decembrie) este cea
mai mare sărbătoare a creştinilor Potrivit papei Iuliu I
Crăciunul s-a sărbătorit pentru prima dată icircn Roma icircn
jurul anului 337 şi de aici s-a răspacircndit obiceiul icircn
Siria la Constantinopol Icircn doar cacircteva zeci de ani
obiceiul s-a extins asupra icircntregii lumi creştineşti
Crăciunul icircn Finlanda
Finlanda ar fi dupa părerea locuitorilor ei
şi a milioanelor de copii care-i trimit
scrisori luiMoş Crăciun locul icircn care
trăieşte acest personajFinlandezii spun
că Moş Crăciun locuieşteicircn nordul ţării
icircn zona numită Korvatunturi
Icircn dimineaţa de Ajun icircntreaga familie
mănacircncă budincade orez şi bea suc de prune
după care icircmpodobeşte casa şi bradul
Seara are loc o masă icircnfamilie
(icircn general nu sunt prezenţi şi prietenii)
Moş Craciun vine la copii să aducă darurile
icircnsoţit de spiriduşi
41
Crăciunul icircn Ungaria
Icircn ajunul Crăciunului creştinii respectau cacircteva tradiţii Icircn această zi era interzisă munca icircn
păduri sau pe păşuni se lucreazăa doar icircn jurul casei Era interzisă cererea sau darea de
icircmprumuturi Nu era bine nici ca femeile să coasă să ţeasă sau să spele vase pentru că altfel
le păştea o nenorocire Icircn ajunul Crăciunului rufele spălate şi puse la uscat aduceau boala
asupra familiei Dacă animalele se culcau pe partea stacircngă icircnsemna că iarna va fi lungă şi
geroasă Fetele tinere se uitau icircn facircntănă pentru a-şi vedea viitorul soţ la baterea clopotelor
seara Masa festivă de Crăciun era completă doar dacă conţinea tradiţionala carne de porc
prăjită curcanul copt la cuptor maiosul şi cozonacul cu nuci Pomul de Crăciun era
icircmpodobit cu fructe prăjituri dulciuri şi lumacircnări
Crăciunul in Belgia
Crăciunul are loc aicimult mai
Devreme decacirct Icircn alte ţări pe 6 decembrie
iar Moşul lor se numeşte Moş NicolaeMoş
Crăciun nu prea e prezent cu toate că şi pe
data de 25 decembrie copiii primesc daruri
Cina este specială prin faptul că incepe icircntot-
deauna cu băutura icircnsoţită de gustăriUrmea-
ză o specialitate din fructe de mareun curcan
la cuptor şi un desert specific(format dintr-o
prăjitură cu frişcă) numit ldquoGura lui Crăciun
Crăciunul icircn Anglia
Copiii din Anglia nu icircşi primesc cadoul icircn data de 24 decembrie ci icircn 25 Scrisorile pentru
Moş Crăciun care are numele de Santa Claus icircn ajunul Crăciunului sunt puse icircn hornul
şemineului pe şemineu sau icircn geam introduse icircn şosetuţe speciale icircn aşa fel icircncacirct să fie
umplute cu surprize a doua zi dimineaţă Icircn 25 decembrie familia engleză se adună la masa
festivă şi consumă tradiţională masă de sărbători curcanul cu castane raţa coaptă la cuptor şi
binecunoscuta budincă de prune Mult timp icircn ajunul Crăciunului se consumă doar raţa la
cuptor
42
Craciunul in Islanda
Icircn Islanda considerată ţara gheţii şi zăpezii vin treisprezece Moşi Crăciun
Cu treisprezece zile icircnainte de Crăciun primul Moş Crăciun coboară din munţi ocoleşte
fiecare casă şi apoi pune dulciuri icircn ghetuţele copiilor icircn vreme ce aceştia dorm Dacă au fost
cuminţi copiii primesc dulciuri mandarine lozuri icircn plic iar dacă au fost răi un cartof
A doua zi cel de-al doilea
Moş vine icircn oraş iar cel de-al treilea
Moş Crăciun vine icircn ceade-a treia zi
şi tot aşa pacircnă pe 25 decembrie cacircnd
primul Moş se icircntoarce la casa lui din
munţipe 26 cel de al doilea şi tot aşa
pacircnă pe 6 ianuarie Ziua de 6 ianuarie
ste numită şi ldquoAl treisprezecelea ldquoşi
este considerată de islandezi ultima zi
de Crăciun pentru că icircn această zi
ultimul Moş Crăciun se icircntoarce la casa
lui
Crăciunul in Polonia
Icircn Ajun copiii aşteaptă apariţia primei stele pe cer pentru că aceasta denotă că este
momentul să icircnceapă cina Pe masă este aşezat icircntotdeauna un tacacircm icircn plus- pentru
cazul icircn care apare un vizitator neaşteptat Perioada sărbătorilor icircncepe pe 24 decembrie şi se
termină pe 6 ianuarie Icircn ziua de Crăciun copiii se deghizează icircn magi diavoli icircngeri şi
păstori şi merg din uşă icircn uşă pentru a cere banuţi şi prajituri
43
Crăciunul in Germania
De Crăciun germanii adoră să-şi orneze casele
şi icircn exterior şi icircn interior Icircn jurul ferestrelor
sunt puse lămpioane electrice iar pe geamuri
sunt lipite folii colorate cu scene religioase
Icircn aproape fiecare casă există Adventskrantz
un suport metallic cu patru lumacircnări ldquoAdventrdquo
icircnseamnăldquovinerdquo iar acest suport simbolizează
cele patru săptămacircnide dinaintea Crăciunului
Icircn fiecare duminică din aceste patru săptămacircni
este aprinsă cacircte o lumacircnare
Crăciunul icircn Statele Unite ale Americii
Icircn America pregătirile de Crăciun icircncep foarte devreme Prima zi importantă este penultima
zi de joi a lunii noiembrie Thanksgiving Day (Ziua Recunoştinţei) De la sfacircrşitul lunii
noiembrie deja se simte spiritul festiv de Crăciun Icircn binecunoscutul Rockefeller Center
lacircngă patinoar se icircmpodobesc deja brazi de zeci de metri icircnălţime
Icircn centrele comerciale apar zilnic noi ornamente de sărbatori alături de Moş Crăciun pe sania
sa cu reni şi de spiriduşi De peste tot se simte mirosul de brad şi se aude colinda Santa
Claus is coming to town Icircnainte de Crăciun copiii icircl aşteapta pe Santa Claus la fel ca şi icircn
ţările europene Fiecare membru al familiei primeşte obligatoriu cacircte un băţ din zahăr icircnsă
datoria moşului nu se termină aici Tot el răspunde şi de cadourile de Crăciun pe care le lasă
sub brad conform scrisorilor pe care le-a primit de la copii icircn funcţie de cacirct de cuminţi au
fost pe parcursul anului
44
OBICEIURI BIZARE DE CRĂCIUN
DIN INTREAGA LUME
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
9
10
11
Expoziţia Judeţeană
TRADIDIŢII DE IARNĂ IcircN SPAŢIUL
EUROPEAN
Iniţiator de proiect prof Mihaela Virva
Vechile datini ne ajută icircn fiecare an să simţim şi să trăim atmosfera plină de căldură şi
veselie a sărbătorilor de iarnă Nu ştim icircntotdeauna cu exactitate care este semnificaţia sau
originea lor şi ne gacircndim că icircn fond nu este aşa de important
Icircmprumutacircnd şi asimilacircnd formele altor neamuri la fondul popular romacircnesc romacircnii
au ajuns să aibă o comoară spirituală destul de bogată milenară
Totodată cunoscacircnd cultura altor popoare europene putem face legături şi comparaţii
icircn legătură cu felul icircn care datinile şi obiceiurile sunt păstrate de la un popor la altul
Perioada Sărbatorilor de iarna icircncepe de la Sfacircntul Nicolae sărbătorit de credincioşii
ortodocşi pe 6 decembrie şi se termină de Bobotează pe 6 ianuarie Aşadar o lună plină icircn
care tradiţia este la loc de cinste
Obiceiurile datinile şi tradiţiile populare au venit din veac cele mai multe transmise
prin viu grai din generaţie icircn generaţie De aceea frumuseţea lor trebuie cunoscută simţită
preţuită şi de generatiile noastre de elevi iar această sarcină revine icircntr-o mare măsură şcolii
şi dascălilor Avacircnd icircn vedere particularităţile de vacircrstă ale elevilor istoria educă şi formează
convingeri trăsături de voinţă şi caracter sentimente deprinderi de munca şi de conduită
contribuie la cultivarea capacităţilor intelectuale ale elevilor dezvoltarea conduitei etice şi la
construirea profilului moral al personalităţii Cultivarea acestor idealuri favorizează integrarea
conştientă icircn marea colectivitate a spaţiului cultural european
Copiii sunt cele mai sensibile fiinţe dornice să icircnveţe să icircnţeleagă să simtă Vacircrsta
lor fragedă nu constituie un impediment icircn abordarea acestei teme ci dimpotrivă un avantaj
căci vom lucra cu nişte minţi şi suflete bdquonepoluaterdquo icircncă de alţi factori
Cu multă pricepere dar mai ales pasiune putem inocula copiilor dragostea şi respectul
pentru tradiţiile obiceiurile de iarnă şi dezvoltarea lor din punct de vedere cultural
Nu ne dorim o schimbare majoră a percepţiilor asupra tradiţiilor obiceiurilor de iarnă
icircmprumutacircnd din cultura altor popoare ci o sensibilizare a noastră a tuturor o abordare
diferită a unei teme atacirct de impresionantă Obiectivele specifice ale proiectului
Stimularea creativităţii şi expresivităţii prin realizarea de creaţii plastice şi literare
Cultivarea dragostei şi admiraţiei faţă de cultura europeană
Implicarea activă consecventă icircn acţiuni de icircmbogăţire a cunoştinţelor despre diferite
culturi şi civilizaţii
Valorificarea potenţialului creator al elevilor icircn ceea ce priveşte capacitatea lor de a
crea de a concepe şi realiza lucrări plastice colaje şi creaţii literare
Promovarea lucrărilor efectuate de copii
12
Rezultate calitative şi cantitative aşteptate ca urmare a implementării proiectuluie
- comunicarea elevilor din şcolile participante la proiect
- realizarea activităţilor specifice propuse de proiect
- icircmpărtăşirea unor gacircnduri trăiri din experienţa personală
- expoziţia şi prezentarea lucrărilor realizate de elevi
- continuitate dezvoltarea de parteneriate cu alte şcoli din zonă elaborarea de noi proiecte icircn
viitor atragerea părinţilor şi a altor membri ai comunităţii icircn strategiile şcolii
- finalizarea activităţii prin oferirea de premii şi diplome precum şi popularizarea
rezultatelor deosebite prin intermediul presei locale
Rezultate calitative şi cantitative aşteptate ca urmare a implementării proiectului
Privind copiii
utilizarea diverselor materiale şi tehnici de lucru icircn realizarea lucrărilor
dezvoltarea și icircmbunătăţirea performanţelor artistico - plastice şi practice
spiritul critic autocritic
icircmbunătăţirea relaţiilor de comunicare icircntre elevi
icircmbunătăţirea cunoştinţelor de cultură şi civilizaţie
Privind cadrele didactice
abilitarea cadrelor didactice cu capacitatea de a construi un ambient educaţional care
să
motivarea copilului icircn cadrul procesului instructiv ndasheducativ
Privind părinţii şi alţi factori educaţionali din comunitate
creşterea implicării părinţilor şi a comunităţii locale icircn activităţile palatului
13
14
Foto expo irna 1
15
TALENTE ŞI APTITUDINI
Invitaţie la cercuri
16
Copii iubesc desenul şi-l cultivă din momentul icircn care icircncep să aibă conştiinţa despre
ceea ce se petrece icircn jurul lor din momentul icircn care curiozitatea icirci indeamnă să
descopere un sens pentru ceea ce văd şi aud
Cei care nu se pricep la desen privesc uneori cu jind la cei care au icircn macircini
această ldquomagierdquo Este un talent cu care unii sunt hărăziţi dar să fie doar atacirct
De-a lungul perioadei de 30 de ani de profesorat am observat şi mi-am
propus să demonstrez că desenul este icircn mare parte o chestiune de tehnică şi că mulţi
se pot descurca bine dacă icircnvaţă Lecţiile de la cerc fac accesibil ceea ce părea foarte
dificil Orice temă pe care am parcurs-o la orele de atelier a putut fi realizată de toţi
copii şi elevii icircnscrişi la cerc indiferent de vacircrstă Particularităţile de expunere a
cunoştinţelor şi modul de exprimare a noţiunilor de limbaj plastic trebuie legate de
vacircrsta şi nivelul de icircntelegere al celor ce participă la actul creator Şi cacircnd acestor
particularităţi li se adaugă un mediu ambiant adecvat reuşita este aproape compoziţii
plastice
Pentru inceput am eliminat treptat reproducerea şi imitarea mecanică a
semnelor oferind posibilitatea copiilor de a se exprima creator de a realiza o activitate
artistică cultivacircnd sistematic imaginaţia
Folosirea vizualizării creative cu copiii este plină de satisfacţii fiindcă de
obicei vizualizarea este aproape o a doua natură pentru ei Copiii au nevoie firească
şi un talent deosebit pentru jocuri creatoare şi pline de imaginaţii astfel icircncicirct pentru
ei folosirea inconştientă a imaginarului nu presupune aproape nici un efort Fără
icircndoială orele de desen sunt mult mai plăcute şi mai clare decicirct multe alte materii
care li se predau
Fiind un instrument aticirct de firesc vizualizarea creativă icirci poate ajuta să crească
mai echilibraţi şi mai conştienţi de sine Folosind diverse tehnici de vizualizare ne
putem icircndruma copiii astfel icircncicirct să-şi păstreze legătura naturală icircnăscută cu sinele
creator şi spiritual Icircn modul acesta contribuim nu numai la creşterea ci şi la
dezvoltarea unor persoane icircncrezătoare icircn propriile forţe intuitive creatoare şi
iubitoare
Icircn cadrul lecţiei metoda vizualizărilor creative se icircmbină armonios Metoda
Mesajerdquo ce e menită să orienteze elevii spre succes spre depăşirea blocajelor de
creativitate şi contribuind la stimularea curiozităţii a dorinţei de autoafirmare la
crearea unei bune dispoziţii icircnainte de lectie Mesajele sunt icircnsoţite de desene de
lucrări grafice
Icircn esentă creativitatea este o formă de rezolvare a problemelor Icircn cazul
copiilor mici creativitatea ar trebui să se axeze pe proces generarea de idei
Acceptarea ideilor multiple icircntr-o atmosferă non-evaluativă ajuta copiii să genereze
din ce icircn ce mai multe idei sau să treacă la stadiul următor cel de evaluare de sine
Pe măsură ce copiii işi dezvoltă abilitatea de evaluare a ideilor proprii
calitatea lor şi generarea de soluţii devin din ce in ce mai importanteTocmai din
aceasta perspectiva orele de desen la cercul de grafică incep printr-o introducere
vizuală in tema şi subiectul propus pentru parcurgere predării noilor noţiuni sau
tehnici Icircn cele ce urmează sunt prezentate aspecte din modul de desfăşurare al
unor ore ce fac obiectul transmiterii de cunoştinţe despre elementele de limbaj plastic
puncte linii forme culoare şi principiile lor de folosire corectă şi adecvată icircn
compoziţiile plastice icircn tehnici diferite pe suporturi diferite
PICTURACOLAJGRAFICA MOZAICCOMPOZIŢII 3 D
Profesor gr I Camelia Teodorescu C
17
IMAGINI DIN ATELIERUL DE PICTURĂ
18
Primii paşi in Istoria Arteihellip
19
20
PAGINA
PROFESORULUI UN OM UN PROFESOR UN PRIETEN
21
E VREMEA COLINDELOR
A venit iarna din nou pentru-a cacircta oara Mereu vine cu sărbătorile mult
indrăgite pline de cadouri şi voie bună
Crăciunul - este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului Iisus Hristos
celebrată la 25 decembrie (după calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (după calendarul
iulian) in fiecare an De sărbatoarea Naşterii Domnului sunt legate o serie de obiceiuri
care fac din sărbatorile de iarnă cele mai spectaculoase manifestari spirituale ale
poporului nostru
Imediat ce primele semne ale iernii s-au ivit pe la ferestre am icircnceput
repetiţiile cu grupul de colindatori Acest grup este format din cei mai talentati copii
de la cercul pe care il conduc Colinde vechi colinde noi versuri şi mai ales bucuria
de a cacircnta şi-au făcut loc din nou in vieţile noastre Aşa că am icircnvătat bine colindele
ne-am pregătit icircmbrăcăminte de culoare roşie şi căciuliţele de Moş Crăciun ne-am luat
chitarele şi tamburinele şi am pornit să colindăm
Prima locaţie unde am fost invitaţi a fost Primaria din Braşov Am fost intacircmpinaţi cu
zacircmbete şivoie bună Gazdele au fost primitoare iar noi am fost răsplătiţi cu daruri
Am plecat liniştiţi bucuroşi că am adus zacircmbete pe chipurile oamenilor
A urmat Agenţia judeţeană pentru ocuparea forţei de muncăAici am venit pentru
prima dată Am fost invitaţi in timp ce
colindam la Primarie Foarte des ni s-a
imtacircmplat ca recitalul nostru să fie observat
de persoane de la alte firme şi care să ne
invite pe loc şi pe la eiEram curioşi şi foarte
emoţionaţiOare cum ne vor primi Le va
place Dar indoielile noastre s-au risipit
repedeMesele erau pline de cozonaci mere
şi prajituri Ochii zacircmbitori ai gazdelor ne-
au relaxat şi induioşat Urările noastre au
stacircrnit ropote de aplauze spre marea noastră
mulţumireŞi mai mare ne-a fost satisfacţia
cand ni s-a spus că suntem primii
colindători icircn instituţia lor că pacircnă acum nu
i-a colindat nimeniLe-am promis că ne vom icircntoarce
Ziua următoare a icircnceput cu un recital de
colinde la firma ICCO de pe strada Şcolii Este
una din firmele unde colindam de peste 10 ani
Angajaţii mai vechi ne cunosc deja işi dau
seama dacă icircngrup au venit copii noi sau dacă
avem colinde noi icircn repertoriu După primele
acorduri de chitara au inceput să iasă din
birouri să coboare de laetajele superioare şi să
se adune in faţa noastră icircn jurul nostru Cu
mare satisfacţie am luat la cunoştinţă că suntem
singurii colindatori pe care ii primesc infiecare
an ştiu că venim şi ne asteaptă cu drag
22
A venit apoi racircndul firmei LUCA Şi aici colindăm de cacircţiva ani buni Ştim pe unde
trebuie să o luăm ca să ajungem la sala unde vom cacircnta Lumea ne salută cu zacircmbet şi ne face
loc Ajunşi icircn sala festivă cacirct ne-am aranjat ţinuta şi ne-am acordat chitarele lumea s-a şi
adunat aşteptacircnd cu nerabdare momentul colindelor Plăcerea noastră a fost şi mai mare cacircnd
după programul susţinut am fost invitaţi să degustam vestiţii cremvuşti marca Luca
Recunoaştem că sunt un deliciu mai ales că icircntre timp ni se face foame Patronul mereu vine
icircn mijlocul nostru stă de vorba cu noi ne urează toate cele bune Apoi plecăm bine dispuşi
pregătiţi sufleteşte pentru a colinda mai departe
Au urmat băncile BRD şi
CEC-BANK In timp ce cacircntăm am
văzut zacircmbete icircnflorind pe chipurile
oamenilor obosiţi asteptacircnd la ghişeele
bancilor sau lucracircnd icircn spatele lor am
văzut bucuria de a fi colindat şi de a
colinda Ne-a impresionat foarte mult
că oamenii ieşeau din racircnd veneau la noi şi ne felicitau Din partea bancilor am primit atacirctea
cadouri incacirct am ajuns acasa cu plasele pline
Icircntr-una din serile cele mai geroase am susţinut un recital de cacircntece de iarnă şi
colinde pe scena bazei sportive Olimpia lacircngă patinoar cu ocazia Tacircrgului de Crăciun
Primele scacircntei ale temerilor au apărut icircncă din ldquoculiserdquo căci o mulţime de oameni aşteptau
intrarea noastră pe scenă Icircn ciuda primirii călduroase din partea organizatorilor valurile reci
ale gerului ne alungau punacircnd stăpacircnire pe noi şi asupra icircntregului auditoriu Frigul era
principalul nostru obstacol Simţeam cum vocile nu ne mai ascultau macircinile ne icircncremeneau
pe chitarele icircmpietrite parcă Ne uitam neputincioşi unii la alţii aşteptacircnd activarea
microfoanelor Speranţa din sulfet icircncă nu pierise Cu toată icircncrederea din noi am dat drumul
recitalului sperand ca cel puţin inimile privitorilor să le putem incălzi Grija noastră era de a
ne impresiona rudele şi prietenii de a le transmite icircn suflet acea căldură specifica sărbatorilor
de iarnă Cu greu am trecut peste acel ger cumplit dar totul e bine cacircnd se termină cu bine
Aplauzele spectatorilor au topit toata gheaţa
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Cacircntaă alături de cei dragi un colind de Crăciun
CRĂCIUN FERICIT
Profesor Santa Rozalia
Cercul de Muzica Folk
23
PAGINA ELEVULUI
24
Draga Mos Craciun Sunt Arina din BrasovIn
acest an am fost foarte cuminteMi-am dat
silinta mai mult la scoala si cred ca voi fi
prima la invatatura in acest an Sper ca merit
sa primesc ce imi doresc Cel mai mult imi
doresc sanatate si bucurie De restul ma pot
lipsi
Sunt in clasa a 3-a Vreau sa iti
povestesc despre familia mea Am
o surioara Antonia Ii doresc multa fericire Am si un peste Tichi
Am ajutat-o pe mama la treburi casnice si cu tata am reparat
masina Poti sa-i intrebi si pe ei daca am fost cuminte
Am o surpriza pentru tine Invat sa cant la chitara la Palatul
Copii-lor si fac parte din grupul de colindatori Colindele pe care le
invat acolo sunt foarte specialePentru mine ele inseamna nasterea
pruncului Iisus Hristos si venirea ta
Sper ca mai ai putin loc in sacul tau As vrea daca se poate
un furby boom cu dungi mov galben si roz o imprimanta si un
smart watch Imi doresc furby boom-ul deoarece am unul mai mic
si vreau sa fie o familie Imprimanta mi-o doresc pentru ca am un
proiect la scoala si am nevoie de ea Smart watch-ul il vreau
deoarece de multe ori cand am nevoie de telefonul meu il uit
acasa Daca am smart watch-ul il pot purta la maneca si nu mai
am nevoie de telefon
Sper ca in urmatorul an sa fiu si mai cuminte Poate intr-o zi
te voi vededa si eu Iti doresc si tie sa fii sanatos si sa ai multe
bucurii Ma bucur ca am avut ocazia sa-ti scriu aceasta scrisoare
Vreau ca la anul sa am mai multe idei pentru o alta scrisoare
Cu drag Arina Suroiu
25
ElevaCătană Diana Ioana Cercul de Cultură și Civilizație Franceză
Coordonatorprof Mihaela Virva
DENUMIRE
Icircn limba franceză
Icircn limba franceză sărbătoarea de Crăciun
se numește rdquoNoeumllrdquo iar oamenii icircși urează
rdquoJoyeux Noeumllrdquo
Icircn limba romacircnă
Icircn Romacircnia Crăciunul este cea mai cunoscută
și așteptată sărbătoare iar urarea folosită cu
această ocazie este rdquoCrăciun fericitrdquo
Icircn Franța
TRADIŢII
Crăciunul este o ocazie foarte importantă
pentru francezi pentru că țin foarte mult la unitatea
familiei și este obligatoriu ca toți membrii să se
reunească la masă Copiii francezi icircși așează
icircncălțările icircn fața căminului speracircnd că Pere Noeumll
sau Papa Noeumll (Tata Noeumll) sau ldquole petit Jesusrdquo
(ldquomicuțul Isusrdquo) le va umple cu daruri
După asistarea la ldquoLa Messe de Minuitrdquo
(Liturghia de la miezul nopții) francezii se adună icircn
grupuri de prieteni sau icircn familie pentru a serba ldquoLe
Reveillonrdquo Un alt aspect important al Crăciunului
franțuzesc constă icircn Cregraveche scene zugrăvind
momente din nașterea macircntuitorului icircn care este
amplasat Sfacircntă familie alături de Santons (ldquomicii
sfințirdquo) și care este expusă icircn biserici și icircn case
Icircn Romacircnia
Icircn ajunul Crăciunului romacircnii merg la
colindat cu plugușorul sau cu capra pe la casele
prietenilor și rudelor Plugusorul este un alt obicei
stravechi de Crăciun in care cete de flacăi pornesc cu
plugul semnificacircnd un rit de fertilitate constacircnd icircntr-
o urare care să aducă recolte mai bogate icircn anul care
vine Obiceiul de Crăciun de a merge cu capra are
legatură cu sporul la animale icircn turmele păstorilor
fiind un ritual care aduce roade mai bogate in anul
care vine
De Crăciun fiecare familie se reunește Copiii
sunt cuminți tot anul pentru ca Moș Crăciun să le
aducă daruri Familiile icircmpodobesc bradul
predominacircnd culoarea roșie In vacircrf se pune o stea
care simbolizaeaza steaua după care au călătorit cei 3
magi
26
TRADIŢII CULINARE
Icircn Franța
Dinde aux marrons
Le pain Calendeau
Bucircche de Noeumll
La Galette des Rois
Icircn Romacircnia
Diferite preparate din carne de porc și
bineicircnțeles nelipsitele sarmale
Cozonac
Lipie
Plăcinte
Alte țări francofone
Icircn Belgia Ajunul Crăciunului este sărbătorit icircn familie alături de frați și surori Se manacircncă macircncare
tradițională eclair și fondu De asemenea se oferă și o mulțime de cadouri
Pentru canadienii de origine franceză catolici icircn majoritate slujba de la miezul nopții este momentul central
al Crăciunului Scena nativității este așezată sub bradul de Crăciun iar după slujba de la miezul nopții familiile
sărbătoresc prin petreceri Cadourile sunt oferite icircn ziua de Anul Nou
Icircn Elveția Samichlaus (Moș Crăciun) are icircntotdeauna sarcina grea de a aduce și pomul de Crăciun icircn casele
oamenilor Acest obicei se păstrează icircncă din 1775 O altă tradiție a elvețienilor este bdquoParada ridichilor luminaterdquo
27
SCRISOARE CĂTRE MOŞ CRĂCIUN
Stefan Burican -5 ANI
CERCUL DE EDUCATIE CIVICA
Coordonator prof NICOLETA NEDELCU
28
PAGINA INVITAŢILOR NOŞTRII
29
Echipa icircn organizaţie
Profpticircnvpreș cAlexandru Daniela
Director Grădiniț a cu program normal nr2 Bv
Icircn spatele unui om capabil se află icircntotdeauna alţi oameni capabilirdquo
proverb chinezesc
Caracteristica organizaţiei este munca icircn echipă pentru a atinge un scop al organizaţiei
Prezenţa echipei a colectivului uman cu ierarhia lui internă este caracteristică pentru organizaţii
Evident membrii acestui colectiv au mentalităţile lor au un anumit tipar al relaţiilor dintre ei
Arta conducătorilor de organizaţii este icircntre altele aceea de a reuşi să ţină aceşti oameni la un
loc şi să le insufle icircncredere icircn organizaţie
Echipa este cea mai importantă resursă a organizaţiei iar ideile şi opiniile oamenilor care
o formează reprezintă baza proiectelor viitoare
Cacircnd creem o echipă scopul nostru este să ajutăm un grup să se transforme icircntr-o unitate
caracterizată de coeziune ai cărei membri nu numai că icircmpărtăşesc aceleaşi standarde icircnalte de
realizare a sarcinilor de grup dar au şi icircncredere unii icircn alţii se sprijină reciproc şi icircşi respectă
unii altora trăsăturile individuale care icirci caracterizează ca persoane
De ce sunt importante echipele
1 Echipele implică prezenţa unui număr mai mare de persoane ceea ce presupne
existenţa mai multor resurse mai multor idei şi a unei energi mai mari decacirct icircn cazul unei
singure persoane
2 Echipele cresc la maximum potenţialul unui lider şi reduc la minimum punctele sale
slabe Punctele forte şi punctele slabe sunt mult mai vizibile la o singură persoană decacirct la o
echipă
3 Echipele oferă perspective multiple cu privire la modul icircn care se poate satisface o
nevoie sau se poate atinge un scop formulacircnd astfel mai multe alternative pentru fiecare situaţie
Puterea de icircnţelegere a unui singur individ este rareori la fel de largă şi profundă ca aceea a unui
grup atunci cacircnd se confruntă cu o anumita problemă
4 Echipele icircmpart laudele icircn cazul unei victorii şi icircmpart vina atunci cacircnd suferă o
icircnfrangere Acest lucru generează atitudini autentice de modestie şi spirit de echipă O persoană
primeşte singură laudele şi suportă singură vina Ceea ce genereaza stări de macircndrie şi cateodată
un sentiment al ratării
5 Echipele fac ca liderii să fie icircn permanenţă responsabili pentru obiectivul care trebuie
atins Persoanele care acţionează individual pot schimba obiectivul fără a avea un sentiment al
responsabilităţii
6 Echipele pot face mai mult decat o singură persoană
Deşi pare a fi un clişeu următoarea afirmaţie este totuşi adevarată Indivizii iau parte la
competiţie icircnsă echipele sunt cele care cacircştigă campionatele
bdquoAcolo unde există dorinţă există şi o cale acolo unde există o echipă există mai
multe căirdquo
30
Munca icircn echipă este un conceptul care descrie oameni care lucrează icircmpreună icircntr-o
manieră cooperantă icircn diverse domenii ca icircntr-o echipă sportivă Proiectele impun adesea ca
oamenii să lucreze icircmpreună pentru realizarea unui obiectiv comun aşadar munca icircn echipă
este factorul cel mai important icircn majoritatea organizaţiilor
Munca icircn echipă reprezintă abilitatea echipei de a lucra icircmpreună eficient pentru atingerea
unor obiective comune organizaţionale şi este esenţială pentru succesul afacerii De aceea
organizaţiile caută permanent să icircmbunătăţească performanţele echipei Organizaţiile
urmăresc să creeze şi să sprijine echipe cu performanţe cacirct mai ridicate apte să icircnţeleagă
obiectivele afacerii organizaţiei şi să contribuie astfel la succesul organizaţional
Legat de munca icircn echipă există şi conceptul de team building (construirea echipei)Team
building se referă icircn general la selectarea şi motivarea echipelor orientate către rezultat sau
mai exact la auto-evaluarea grupului icircn teoria şi practica dezvoltării organizaţionale
Cacircnd o echipă icircn contextul unei dezvoltări organizaţionale intră icircntr-un proces de
autoevaluare pentru a măsura propria eficienţă şi deci pentru a-şi icircmbunătăţi performanţa se
poate argumenta că ea se angajează icircn team building deşi aceasta poate fi considerată ca fiind
o definiţie foarte restracircnsă
Procesul de team building include
bull clarificarea scopurilor şi construirea dreptului de proprietate icircn cadrul echipei
bull identificarea inhibitorilor muncii icircn echipă şi eliminarea sau depăşirea lor sau dacă aceştia
nu pot fi eliminaţi atenuarea efectelor lor negative asupra echipei
Pentru a se auto-evalua o echipă trebuie să folosească feedback-ul pentru a determina
bull punctele sale forte ca echipă
bull slăbiciunile sale
Pentru a-şi icircmbunătăţi performanţele actuale o echipă utilizează feedback-ul din evaluarea
echipei icircn vederea
bull identificării oricărei diferenţe dintre starea dorită aşteptată şi cea reală
bull elaborării unei strategii de eliminare anulare a acestor diferenţe
Principalele aspecte ale muncii icircn echipă sunt legate de comunicare scopuri
comunecoeziune echitate autonomie şi leadership
Comunicarea implică schimbul de informaţii icircntre indivizi schimb care se realizează atacirct
verbal (prin discurs prin scris) cacirct şi nonverbal (gesturi expresii)
Scopurile comune ale echipei reprezintă liniile directoare şi motivaţia pentru acţiune De
fapt angajamentul faţă de scopurile comune formează o echipă Acestea pot deriva din
managementul şi organizarea ambientului iar realizarea scopurilor este răsplătită
Coeziunea grupului se referă la uniformitatea unui grup şi este determinată de suma tuturor
factorilor ce influenţează membrii să rămacircnă icircn echipă cu cacirct mai mult icircşi doresc membrii să
facă parte din echipă cu atacirct mai coerentă va fi echipa Coeziunea are atacirct efecte pozitive
pentru echipă ndash asigură suport social şi icircncredere ndash cacirct şi efecte negative presiunea spre
uniformitate
31
Echitatea este un aspect foarte important pentru echipă şi se referă la justeţea distributivă
adică modul icircn care recompensele şi pedepsele sunt repartizate icircntr-o echipă şi la justeţea
procedurală modul icircn care membrii pot participa la luarea deciziilor
Autonomia se referă la independenţa echipei şi a membrilor săi la modul icircn care echipa icircşi
poate influenţa propria activitate la modul icircn care se iau decizii legate de acest aspect şi la
modul icircn care un membru al echipei poate acţiona independent
Leadership-ul este necesar icircn stabilirea şi clasificarea misiunii şi scopurilor echipei
planificarea organizarea şi controlul activităţii echipei şi pentru analizarea şi
rezolvarea
problemelor care sunt semnificative cu referire la scopurile echipei
Aceste aspecte ale muncii icircn echipă generează avantajele muncii icircn echipă beneficii
acceptate de toţi cum sunt
creşterea motivaţiei angajaţilor munca icircn echipă menţine angajaţii implicaţi icircn ceea
ce facde obicei munca li se pare mai atractivă nevoile sociale sunt satisfăcute iar
conform teoriilor influenţei sociale - facilitare socială ndash indivizii lucrează mai bine icircn
prezenţa celorlalţi
creşterea productivităţii echipele au potenţialul de a crea o sinergie pozitivă
creşterea satisfacţiei muncii angajaţii au nevoi de afiliere iar lucrul icircn echipă icirci poate
ajuta prin sporirea interacţiunilor şi crearea camaraderiilor să fie satisfăcute aceste
nevoiAngajaţii care sunt satisfăcuţi de climatul din echipă fac mai bine faţă stresului
angajament icircnspre obiective echipele icircncurajează transformarea scopurilor
individuale icircn obiective ale grupului Procesul de dezvoltare a scopurilor comune icircn
acord cu obiectivele individuale combinate cu presiunea socială a echipei duce la un
nivel crescut al angajamentului icircn vederea atingerii obiectivelor echipei
icircmbunătăţirea comunicării echipele creează dependenţe interpersonale care cer
membrilor să interacţioneze considerabil mai mult decacirct atunci cacircnd lucrează de unul
singur Echipele transfuncţionale creează dependenţe interfuncţionale şi sporesc
comunicarea organizaţională
dezvoltarea abilităţilor implementarea lucrului icircn echipă aproape icircntotdeauna este
icircnsoţită de dezvoltarea abilităţilor personale legate de slujbă abilităţi tehnice de luare
a deciziilor şi interpersonale
flexibilitatea organizaţională echipele se centrează icircn mai mare măsură pe procese
decacirct pe funcţii
bdquoCacircnd joci icircntr-o echipă mare nu
contează cacirct de bune e fiecare ci cacirct de
bine colaborează şi icircşi icircnţelege stilul şi
mişcările Este vorba despre modul
intuitiv de coordonare a mişcărilorrdquo
bdquoEste vorba despre găsirea combinaţiei
magice acel amestec de experienţă şi
deprinderi care icircmbină maturitatea
energia hotăracircrea şi creativitatea Este
ca un balet care icircncacircntă privireardquo
Echipa este instrumentul care asigură managerului un succes susţinut şi de durată
Icircn cele mai multe cazuri performanţa echipei depăşeşte suma performanţelor individuale
ale membrilor săi Un manager iscusit profită de avantajele muncii icircn echipă Selectacircnd
atent şi motivacircnd membrii echipei va reuşi să formeze o echipă de succes
32
33
CRĂCIUNUL LA ROMAcircNI
Crăciunul ndash Naşterea Domnului este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului
IisusHristos celebrată la 25 decembrie (dupa calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (dupa
calendarul iulian) icircn fiecare an Ea face parte din cele 12 sărbători Domneşti a Bisericilor
bizantine a treia mare sărbătoare dupa cea de Paşti şi de Rusalii
De sărbătoarea Naşterii Domnului sunt
legate o serie de obiceiuri care fac din
sărbatorile de iarna cele mai spectaculoase
manifestări spirituale ale poporului nostru
Incepacircnd din Ajunul Crăciunului uliţele satelor
răsună de glasurile colindătorilor
Purtacircnd costume tradiţionale şi traiste
aceştia merg din casă icircn casă pentru a le ura
oamenilor fericire şi prosperitate
Copiii de pacircnă la 7-8 ani umbla icircn
Ajunul Crăciunului cacircntacircnd colindul ldquoBună
dimineaţa la Moş AjunrdquoCasele frumos
icircmpodobite icircşi primesc colindătorii
Cacircnd se icircnserează icircncep să umble pe la
case şi cetele de adulţi Apoi evocacircnd momentul
cacircnd la Naşterea lui Iisus s-a ivit pe cer steaua
care i-a călăuzit pe cei trei magi la locul
Naşterii copiii ndash cacircte trei- merg din casă icircn casă
cacircntacircnd colindul ldquoSteauasusrăsarerdquo purtacircnd cu
ei ldquoSteauardquo Colindatorii sunt răsplătiţi de gazde
cu mere covrigi nuci colăcei dulciuri şi bănuţi
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Preotul Dumitru Bălaşa scrie
ldquoE vremea colindelor care datează din vremealui Ler Impăratulrdquo (Leru-iler şi iaraşi ler)
(Galerius cel Bătracircnşi Galerius celTanar ndash 293-311 ndash ImpăraţiiDaciei)
34
Primeneşte-ţi gazdă casa
Primeneşte-ţi gazdă casa
Umple vadra pune masa
Fă potecă prin grădină
şi-n pridvor ţine lumină
Că venim de multişor
Drumul nu ne-a fost uşor
Tot prin viscol tot prin gloată
Ziua toată noaptea toată
Gerul iernii ne-a pătruns
Dar de-ajuns tot am ajuns
Să-ţi cacircntăm să-ţi colindăm
Vestea Naşterii să-ţi dăm
Colind din repertoriul
cercului de muzica folk
profesor Rozalia Santa
35
OPT SIMBOLURI POPULARE ALE CRĂCIUNULUI ŞI
SEMNIFICAŢIILE LOR
Cu toţii aşteptăm in fiecare an sărbatorile de iarnă in special
Craciunul şi impodobirea bradului de Craciun In jurul pomului
pregatit pentru Moş Crăciun copiii visează şi işi pun dorinţe
legate de daruri pentru ca au fost in timpul anului cuminţi
Ne amintim cu plăcere de anii copilariei de impodobirea
bradului şi respectăm tradiţiile Ornamentele vechi sau noi au
povestea lor şi sunt incărcate de simboluri
Steaua ce an de an este aşezată in vacircrful bradului semnifică o profeţie indeplinită cu mult
timp in urmă Această stea este speranţa strălucitoare din sufletul fiecarui om
Culoarea roşie a ornamentelor din bradul de Crăciun defineşte această sărbatoare deosebită şi
simbolizează sacrificiul salvatorului pentru noi toţi
Bradul nemuritor şi culoarea verde sunt simboluri ale luminii şi vieţii iar acele bradului sunt
indreptate către rai
Clopoteii sunt cei care indrumă oile pierdute
către păstorul lor Acestea sunt şi o dovada că
pentru el toate oile sunt importante
Lumacircnarile sunt o oglindă a luminii din stele
Acestea reflecta mulţumirea noastră faţă de
steaua din Betleem
Funda roşie cu care sunt legate cadourile ne
spuneca la fel de uniţi ar trebui să fim cu toţii
pe vecie şi să avem mereu in suflet bunavoinţă
Acadelele in forma de bastonaş au forma
bastonului cu care pastoral indruma mieii
care se rătăceau către turmă
Coroana din crenguţe de brad este
simbolu letern al valorii iubirii
Dragostea nu cunoaşte nici un sfacircrşit şi
este simbolizată de coroanele din crengi
de brad ce stau in fiecare an pe mesele
festive sau la intrarea in casă
36
BRADUL DE CRĂCIUN Icircmpodobirea Bradului
Obiceiul de a se icircmpodobi bradul provine din ţările germanice
Acesta icircşi are obacircrşia icircn vechile credinţe păgacircne care spuneau
că bradul veşnic verde este un simbol al vieţii
De exemplu egiptenii din Antichitate icircşi decorau casele cu
frunze de palmier icircn cea mai scurtă zi a anului icircn luna
decembrie
Romanii faceau la fel icircn timpul saturnaliilor folosind ramuri de
brad iar preoţii druizi icircmpodobeau stejarii cu mere aurii
Obiceiul creştin al icircmpodobirii bradului a fost atestat icircntacircia oara
icircn Lituania icircn 1510 deşi se spunecă Martin Luther a fost
primul care a icircmpodobit un brad de Crăciun cu lumacircnări
aprinse pentru a le arăta copiilor cum strălucesc stelele icircn
nopţile foarte frumoase
In 1601 un călător care poposea la Strasbourg (pe
vremea aceea oraş german) icircnpreajma Craciunului scria că
bradul era icircmpodobit cu flori multicolore de hacircrtie napolitane
şi beţe de zahăr ars aurii răsucite
BRADUL DE CRĂCIUN -Curiozităţi
Obiceiul icircmpodobirii bradului este unul dintre cele mai plăcute şi aşteptate de icircntreaga
familie Pomul de Crăciun reuneşte familia sub ramurile sale aduce cadouri dă speranţe de
mai bine pentru anul care urmează El simbolizează viaţa bucuria sănătatea Fiind un obicei
vechi şi foarte răspacircndit prezintă şi multe curiozităţi
Un brad pentru a putea fi folosit ca pom de Crăciun are nevoie de 7-10 ani ca să
crească
Brazii după tradiţie se icircmpodobesc icircn noaptea de 24 spre 25 decembrie Se spune că
de fapt Moş Crăciun este cel ce aduce bradul
Este bine să fie ţinut pacircnă la Sf Ioan pentru ca prosperitatea să se menţină tot timpul
anului
Cu mulţi ani icircn urmă a existat şi obiceiul ca bradul să se aşeze cu vacircrful icircn jos
Se spune că tradiţia icircmpodobirii bradului icircşi are originea icircn Germania icircncepacircnd cu sec
al XVI lea
Iniţial se construiau piramide din lemn pe care se puneau crengi de brad
Germania a fost primul si cel mai mare furnizor de podoabe pentru pomul de iarnă
Ulterior această adevărată industrie s-a dezvoltat şi icircn alte ţări
Beculetele puse icircn brad sunt invenţia lui Edward Johnson asistent al lui Edison care
icircn 1882 inventează prima instalaţie electrică pentru pomul de iarnă
Icircn America obiceiul icircmpodobirii bradului apare după anul 1800 şi este adus de
imigranţii germani care s-au stabilit icircn Pensylvania Mult timp americanii l-au socotit
37
un obicei păgacircn Apoi au icircnceput şi ei să icircmpodobească brazi dorind ca aceştia să fie
cacirct mai icircnalţi
Beteala a fost inventată icircn Germania icircn anul 1610 şi era din argint fiind deci
valoroasă şi simbolizacircnd bogăţia Deoarece argintul coclea( oxida ) a fost icircnlocuit
ulterior cu alte materiale strălucitoare şi uşoare
Icircn 1846 regina Victoria şi prinţul Albert apar cu icircntreaga familie icircntr-o poză pe pagina
unei reviste icircn jurul unui brad icircmpodobit Impactul asupra populaţiei a fost puternic
obiceiul icircmpodobirii bradului fiind adoptat repede de multe familii
Bradul de Crăciun dă farmec sărbătorilor de iarnă este dorit icircn aceeaşi măsură de
copii şi de adulţi este locul unde se produc miracolele Marii Sarbatori Nu ne putem
imagina Crăciunul fără Pomul de Crăciun la care visăm toată copilăria
IMAGINEA LUI
MOŞ CRĂCIUN
Cel mai celebru personaj legat de aceasta sarbatoare este fara indoiala Mos Craciun El arata
ca un batran bun si bland cu barba alba care aduce daruri copiilor cuminti Figura sa a fost
inspirata de aceea a lui Mos Nicolae si chiar numele sau american Santa Claus este
pronuntia engleza a numelui danez al Sfantului Nicolae Sinter Klaas Britanicii ii spun
Father Christmas iar francezii il numesc Pere Noel
Imaginea lui Mos Craciun asa cum il stim noi astazi
se datoreaza desenatorului american Thomas Nast care
l-a creat in 1860 In 1885 Nast il deseneaza din nou pe
Mos Craciun care vine tocmai de la Polul Nord unde
se pare ca ar locui pana in Statele Unite pentru a aduce
daruri copiilor Mosul locuieste de fapt in Laponia
(Finlanda) caci la Polul Nord nu sunt reni iar
batranelul are nevoie de reni pentru a-i trage sania
incarcata cu daruri El are un sac mare incarcat cu
jucarii pe care le face cadou copiilor Si nu exista copil
care sa nu merite un dar de Craciun
38
AJUTOARELE LUI MOŞ CRĂCIUN
Cred că toţi ne-am icircntrebat măcar o dată de unde ia Moşul atacirctea jucării cine icircl ajută icircn
icircndeplinirea unor sarcini atacirct de importante care ar da mare bătaie de cap oricui ar fi icircn locul
lui Moş Crăciun
Aşa cum aţi bănuit el nu face totul singur In afară de reni icircl ajută şi spiriduşii
Spiriduşii trăiesc icircn Laponia şi lucrează zi de zi timp de un an confecţionacircnd jucării Şi ca
treaba să meargă bine fiecare spiriduş are sarcina lui bine stabilită
Sarcina cu cea mai mare răspundere se pare că o are Alabaster Snowball
El supraveghează copiii zi de zi şi oră de oră şi icircşi notează icircntr-o carte uriaşă faptele bune şi
rele pe care le fac aceştia Apoi face totalul şi icircn funcţie de rezultatul obţinut stabileşte dacă
acel copil va primi jucăria dorită Este o sarcină foarte grea pentru că uneori trebuie să ia
decizii care nu sunt pe placul copiilor iar aceştia nu icircnţeleg de ce nu au primit ce şi-au dorit
Bushy Evergreen - este foarte respectat de ceilalţi spiriduşi Este un mecanic şi un
inventator icircnnăscut El a construit fabrica icircn care se fac jucăriile Cunoaşte toate maşinăriile
din fabrică şi le repară imediat ce se strică nu are o clipă de răgaz El ştie că jucăriile trebuie
să ajungă la timp sub Pomul de Crăciun
Sugarplum Mary - este cofetar de meserie şi ajutorul de nădejde al Crăciuniţei
icircmpreună cu aceasta face cei mai buni biscuiţi şi cele mai bune prăjiturele
Shinny Upatree - este un vechi prieten al lui Moş Crăciun Cei doi au icircnfiinţat Tara lui
Moş Crăciun loc icircn care spiriduşii şi moşul icircşi desfăşoară activitatea
Pepper Minstix - acest spiriduş păzeşte cu străşnicie ţinuturile lui Moş Crăciun
nimeni nu intră şi nu iese de aici fără ştirea lui Dar cel mai bine sunt păzite secretele
39
POVESTEA RENULUI RUDOLF
Se spune că icircn Tara de Gheaţă a lui Mos Craciun s-a născut odată un pui de ren cu
totul şi cu totul deosebit Ce icircl făcea atacirct de diferit de fraţii şi prietenii sai Nasul care era
roşu şi strălucitor atacirct de strălucitor icircncacirct icircn plină noapte era ca un adevărat far ce lumina
totul icircn jur Bietul Rudolf Prietenii icircl ironizau ba unii chiar refuzau să se joace cu el Pacircnă şi
cei din familia sa desi nu icirci arătau pe faţă se ruşinau să iasă cu Rudolf icircn lume Dar pe lacircngă
nasul roşu Rudolf mai avea ceva un suflet bun De aceea icirci ierta pe toţi pentru comportarea
lor Şi nu numai atacirct era şi foarte harnic nu se dădea icircnapoi de la nicio trebă care era de
făcut
Odată Moş Crăciun icircntacircrzie mai mult ca de obicei pe la casele copiilor Se făcuse
icircntuneric şi Moşul tare nu ar fi vrut să-i dezamăgească pe micuţi Dar cum să facă Dacă din
cauza beznei se va rătăci sau va icircncurca darurile Atunci zări icircn icircntuneric o luminiţă Din ce
se apropia din ce lumina creştea Cacircnd se apropiase destul de mult Moşul icircnţelese că acea
lumină venea de la nasul roşu al unui ren nas care strălucea foarte tare Moş Crăciun icircl rugă
pe Rudolf căci acesta era numele renului să-i lumineze calea pentru a ajunge mai repede cu
darurile la copii Rudolf acceptă imediat se aşeză icircn faţa saniei Moşului şi lumină calea
celorlalţi reni Moş Crăciun a ajuns cu bine pe la casele copiilor a icircmpărţit cadourile şi voie
bună tututor
De atunci Rudolf icircl ajută icircn fiecare an pe Moş Crăciun fiind icircn fruntea alaiului şi
luminacircnd calea astfel icircncacirct Moşul nu icircntacircrzie niciodată Iar Rudolf este iubit şi preţuit de
copii fiind cel mai cunoscut ren de la sania lui Moş Crăciun
40
CRĂCIUNUL PE GLOB
Icircn Europa Crăciunul este o sărbătoare foarte veche Civilizaţiile antice aniversau icircn
această zi data apariţiei soarelui consideracircnd solstiţiul de iarnă evenimentul care precede
mărirea zilelor şi odată cu ele a luminii icircn casele tuturor Iarna icircn decembrie se sărbătoreau
şi Saturnaliile Juvenaliile naşterea lui Wotan Jul ziua de naştere a Soarelui alui Mithra
ziua focului a stejarilor sacri şi altele
Naşterea lui Iisus Crăciunul (25 decembrie) este cea
mai mare sărbătoare a creştinilor Potrivit papei Iuliu I
Crăciunul s-a sărbătorit pentru prima dată icircn Roma icircn
jurul anului 337 şi de aici s-a răspacircndit obiceiul icircn
Siria la Constantinopol Icircn doar cacircteva zeci de ani
obiceiul s-a extins asupra icircntregii lumi creştineşti
Crăciunul icircn Finlanda
Finlanda ar fi dupa părerea locuitorilor ei
şi a milioanelor de copii care-i trimit
scrisori luiMoş Crăciun locul icircn care
trăieşte acest personajFinlandezii spun
că Moş Crăciun locuieşteicircn nordul ţării
icircn zona numită Korvatunturi
Icircn dimineaţa de Ajun icircntreaga familie
mănacircncă budincade orez şi bea suc de prune
după care icircmpodobeşte casa şi bradul
Seara are loc o masă icircnfamilie
(icircn general nu sunt prezenţi şi prietenii)
Moş Craciun vine la copii să aducă darurile
icircnsoţit de spiriduşi
41
Crăciunul icircn Ungaria
Icircn ajunul Crăciunului creştinii respectau cacircteva tradiţii Icircn această zi era interzisă munca icircn
păduri sau pe păşuni se lucreazăa doar icircn jurul casei Era interzisă cererea sau darea de
icircmprumuturi Nu era bine nici ca femeile să coasă să ţeasă sau să spele vase pentru că altfel
le păştea o nenorocire Icircn ajunul Crăciunului rufele spălate şi puse la uscat aduceau boala
asupra familiei Dacă animalele se culcau pe partea stacircngă icircnsemna că iarna va fi lungă şi
geroasă Fetele tinere se uitau icircn facircntănă pentru a-şi vedea viitorul soţ la baterea clopotelor
seara Masa festivă de Crăciun era completă doar dacă conţinea tradiţionala carne de porc
prăjită curcanul copt la cuptor maiosul şi cozonacul cu nuci Pomul de Crăciun era
icircmpodobit cu fructe prăjituri dulciuri şi lumacircnări
Crăciunul in Belgia
Crăciunul are loc aicimult mai
Devreme decacirct Icircn alte ţări pe 6 decembrie
iar Moşul lor se numeşte Moş NicolaeMoş
Crăciun nu prea e prezent cu toate că şi pe
data de 25 decembrie copiii primesc daruri
Cina este specială prin faptul că incepe icircntot-
deauna cu băutura icircnsoţită de gustăriUrmea-
ză o specialitate din fructe de mareun curcan
la cuptor şi un desert specific(format dintr-o
prăjitură cu frişcă) numit ldquoGura lui Crăciun
Crăciunul icircn Anglia
Copiii din Anglia nu icircşi primesc cadoul icircn data de 24 decembrie ci icircn 25 Scrisorile pentru
Moş Crăciun care are numele de Santa Claus icircn ajunul Crăciunului sunt puse icircn hornul
şemineului pe şemineu sau icircn geam introduse icircn şosetuţe speciale icircn aşa fel icircncacirct să fie
umplute cu surprize a doua zi dimineaţă Icircn 25 decembrie familia engleză se adună la masa
festivă şi consumă tradiţională masă de sărbători curcanul cu castane raţa coaptă la cuptor şi
binecunoscuta budincă de prune Mult timp icircn ajunul Crăciunului se consumă doar raţa la
cuptor
42
Craciunul in Islanda
Icircn Islanda considerată ţara gheţii şi zăpezii vin treisprezece Moşi Crăciun
Cu treisprezece zile icircnainte de Crăciun primul Moş Crăciun coboară din munţi ocoleşte
fiecare casă şi apoi pune dulciuri icircn ghetuţele copiilor icircn vreme ce aceştia dorm Dacă au fost
cuminţi copiii primesc dulciuri mandarine lozuri icircn plic iar dacă au fost răi un cartof
A doua zi cel de-al doilea
Moş vine icircn oraş iar cel de-al treilea
Moş Crăciun vine icircn ceade-a treia zi
şi tot aşa pacircnă pe 25 decembrie cacircnd
primul Moş se icircntoarce la casa lui din
munţipe 26 cel de al doilea şi tot aşa
pacircnă pe 6 ianuarie Ziua de 6 ianuarie
ste numită şi ldquoAl treisprezecelea ldquoşi
este considerată de islandezi ultima zi
de Crăciun pentru că icircn această zi
ultimul Moş Crăciun se icircntoarce la casa
lui
Crăciunul in Polonia
Icircn Ajun copiii aşteaptă apariţia primei stele pe cer pentru că aceasta denotă că este
momentul să icircnceapă cina Pe masă este aşezat icircntotdeauna un tacacircm icircn plus- pentru
cazul icircn care apare un vizitator neaşteptat Perioada sărbătorilor icircncepe pe 24 decembrie şi se
termină pe 6 ianuarie Icircn ziua de Crăciun copiii se deghizează icircn magi diavoli icircngeri şi
păstori şi merg din uşă icircn uşă pentru a cere banuţi şi prajituri
43
Crăciunul in Germania
De Crăciun germanii adoră să-şi orneze casele
şi icircn exterior şi icircn interior Icircn jurul ferestrelor
sunt puse lămpioane electrice iar pe geamuri
sunt lipite folii colorate cu scene religioase
Icircn aproape fiecare casă există Adventskrantz
un suport metallic cu patru lumacircnări ldquoAdventrdquo
icircnseamnăldquovinerdquo iar acest suport simbolizează
cele patru săptămacircnide dinaintea Crăciunului
Icircn fiecare duminică din aceste patru săptămacircni
este aprinsă cacircte o lumacircnare
Crăciunul icircn Statele Unite ale Americii
Icircn America pregătirile de Crăciun icircncep foarte devreme Prima zi importantă este penultima
zi de joi a lunii noiembrie Thanksgiving Day (Ziua Recunoştinţei) De la sfacircrşitul lunii
noiembrie deja se simte spiritul festiv de Crăciun Icircn binecunoscutul Rockefeller Center
lacircngă patinoar se icircmpodobesc deja brazi de zeci de metri icircnălţime
Icircn centrele comerciale apar zilnic noi ornamente de sărbatori alături de Moş Crăciun pe sania
sa cu reni şi de spiriduşi De peste tot se simte mirosul de brad şi se aude colinda Santa
Claus is coming to town Icircnainte de Crăciun copiii icircl aşteapta pe Santa Claus la fel ca şi icircn
ţările europene Fiecare membru al familiei primeşte obligatoriu cacircte un băţ din zahăr icircnsă
datoria moşului nu se termină aici Tot el răspunde şi de cadourile de Crăciun pe care le lasă
sub brad conform scrisorilor pe care le-a primit de la copii icircn funcţie de cacirct de cuminţi au
fost pe parcursul anului
44
OBICEIURI BIZARE DE CRĂCIUN
DIN INTREAGA LUME
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
10
11
Expoziţia Judeţeană
TRADIDIŢII DE IARNĂ IcircN SPAŢIUL
EUROPEAN
Iniţiator de proiect prof Mihaela Virva
Vechile datini ne ajută icircn fiecare an să simţim şi să trăim atmosfera plină de căldură şi
veselie a sărbătorilor de iarnă Nu ştim icircntotdeauna cu exactitate care este semnificaţia sau
originea lor şi ne gacircndim că icircn fond nu este aşa de important
Icircmprumutacircnd şi asimilacircnd formele altor neamuri la fondul popular romacircnesc romacircnii
au ajuns să aibă o comoară spirituală destul de bogată milenară
Totodată cunoscacircnd cultura altor popoare europene putem face legături şi comparaţii
icircn legătură cu felul icircn care datinile şi obiceiurile sunt păstrate de la un popor la altul
Perioada Sărbatorilor de iarna icircncepe de la Sfacircntul Nicolae sărbătorit de credincioşii
ortodocşi pe 6 decembrie şi se termină de Bobotează pe 6 ianuarie Aşadar o lună plină icircn
care tradiţia este la loc de cinste
Obiceiurile datinile şi tradiţiile populare au venit din veac cele mai multe transmise
prin viu grai din generaţie icircn generaţie De aceea frumuseţea lor trebuie cunoscută simţită
preţuită şi de generatiile noastre de elevi iar această sarcină revine icircntr-o mare măsură şcolii
şi dascălilor Avacircnd icircn vedere particularităţile de vacircrstă ale elevilor istoria educă şi formează
convingeri trăsături de voinţă şi caracter sentimente deprinderi de munca şi de conduită
contribuie la cultivarea capacităţilor intelectuale ale elevilor dezvoltarea conduitei etice şi la
construirea profilului moral al personalităţii Cultivarea acestor idealuri favorizează integrarea
conştientă icircn marea colectivitate a spaţiului cultural european
Copiii sunt cele mai sensibile fiinţe dornice să icircnveţe să icircnţeleagă să simtă Vacircrsta
lor fragedă nu constituie un impediment icircn abordarea acestei teme ci dimpotrivă un avantaj
căci vom lucra cu nişte minţi şi suflete bdquonepoluaterdquo icircncă de alţi factori
Cu multă pricepere dar mai ales pasiune putem inocula copiilor dragostea şi respectul
pentru tradiţiile obiceiurile de iarnă şi dezvoltarea lor din punct de vedere cultural
Nu ne dorim o schimbare majoră a percepţiilor asupra tradiţiilor obiceiurilor de iarnă
icircmprumutacircnd din cultura altor popoare ci o sensibilizare a noastră a tuturor o abordare
diferită a unei teme atacirct de impresionantă Obiectivele specifice ale proiectului
Stimularea creativităţii şi expresivităţii prin realizarea de creaţii plastice şi literare
Cultivarea dragostei şi admiraţiei faţă de cultura europeană
Implicarea activă consecventă icircn acţiuni de icircmbogăţire a cunoştinţelor despre diferite
culturi şi civilizaţii
Valorificarea potenţialului creator al elevilor icircn ceea ce priveşte capacitatea lor de a
crea de a concepe şi realiza lucrări plastice colaje şi creaţii literare
Promovarea lucrărilor efectuate de copii
12
Rezultate calitative şi cantitative aşteptate ca urmare a implementării proiectuluie
- comunicarea elevilor din şcolile participante la proiect
- realizarea activităţilor specifice propuse de proiect
- icircmpărtăşirea unor gacircnduri trăiri din experienţa personală
- expoziţia şi prezentarea lucrărilor realizate de elevi
- continuitate dezvoltarea de parteneriate cu alte şcoli din zonă elaborarea de noi proiecte icircn
viitor atragerea părinţilor şi a altor membri ai comunităţii icircn strategiile şcolii
- finalizarea activităţii prin oferirea de premii şi diplome precum şi popularizarea
rezultatelor deosebite prin intermediul presei locale
Rezultate calitative şi cantitative aşteptate ca urmare a implementării proiectului
Privind copiii
utilizarea diverselor materiale şi tehnici de lucru icircn realizarea lucrărilor
dezvoltarea și icircmbunătăţirea performanţelor artistico - plastice şi practice
spiritul critic autocritic
icircmbunătăţirea relaţiilor de comunicare icircntre elevi
icircmbunătăţirea cunoştinţelor de cultură şi civilizaţie
Privind cadrele didactice
abilitarea cadrelor didactice cu capacitatea de a construi un ambient educaţional care
să
motivarea copilului icircn cadrul procesului instructiv ndasheducativ
Privind părinţii şi alţi factori educaţionali din comunitate
creşterea implicării părinţilor şi a comunităţii locale icircn activităţile palatului
13
14
Foto expo irna 1
15
TALENTE ŞI APTITUDINI
Invitaţie la cercuri
16
Copii iubesc desenul şi-l cultivă din momentul icircn care icircncep să aibă conştiinţa despre
ceea ce se petrece icircn jurul lor din momentul icircn care curiozitatea icirci indeamnă să
descopere un sens pentru ceea ce văd şi aud
Cei care nu se pricep la desen privesc uneori cu jind la cei care au icircn macircini
această ldquomagierdquo Este un talent cu care unii sunt hărăziţi dar să fie doar atacirct
De-a lungul perioadei de 30 de ani de profesorat am observat şi mi-am
propus să demonstrez că desenul este icircn mare parte o chestiune de tehnică şi că mulţi
se pot descurca bine dacă icircnvaţă Lecţiile de la cerc fac accesibil ceea ce părea foarte
dificil Orice temă pe care am parcurs-o la orele de atelier a putut fi realizată de toţi
copii şi elevii icircnscrişi la cerc indiferent de vacircrstă Particularităţile de expunere a
cunoştinţelor şi modul de exprimare a noţiunilor de limbaj plastic trebuie legate de
vacircrsta şi nivelul de icircntelegere al celor ce participă la actul creator Şi cacircnd acestor
particularităţi li se adaugă un mediu ambiant adecvat reuşita este aproape compoziţii
plastice
Pentru inceput am eliminat treptat reproducerea şi imitarea mecanică a
semnelor oferind posibilitatea copiilor de a se exprima creator de a realiza o activitate
artistică cultivacircnd sistematic imaginaţia
Folosirea vizualizării creative cu copiii este plină de satisfacţii fiindcă de
obicei vizualizarea este aproape o a doua natură pentru ei Copiii au nevoie firească
şi un talent deosebit pentru jocuri creatoare şi pline de imaginaţii astfel icircncicirct pentru
ei folosirea inconştientă a imaginarului nu presupune aproape nici un efort Fără
icircndoială orele de desen sunt mult mai plăcute şi mai clare decicirct multe alte materii
care li se predau
Fiind un instrument aticirct de firesc vizualizarea creativă icirci poate ajuta să crească
mai echilibraţi şi mai conştienţi de sine Folosind diverse tehnici de vizualizare ne
putem icircndruma copiii astfel icircncicirct să-şi păstreze legătura naturală icircnăscută cu sinele
creator şi spiritual Icircn modul acesta contribuim nu numai la creşterea ci şi la
dezvoltarea unor persoane icircncrezătoare icircn propriile forţe intuitive creatoare şi
iubitoare
Icircn cadrul lecţiei metoda vizualizărilor creative se icircmbină armonios Metoda
Mesajerdquo ce e menită să orienteze elevii spre succes spre depăşirea blocajelor de
creativitate şi contribuind la stimularea curiozităţii a dorinţei de autoafirmare la
crearea unei bune dispoziţii icircnainte de lectie Mesajele sunt icircnsoţite de desene de
lucrări grafice
Icircn esentă creativitatea este o formă de rezolvare a problemelor Icircn cazul
copiilor mici creativitatea ar trebui să se axeze pe proces generarea de idei
Acceptarea ideilor multiple icircntr-o atmosferă non-evaluativă ajuta copiii să genereze
din ce icircn ce mai multe idei sau să treacă la stadiul următor cel de evaluare de sine
Pe măsură ce copiii işi dezvoltă abilitatea de evaluare a ideilor proprii
calitatea lor şi generarea de soluţii devin din ce in ce mai importanteTocmai din
aceasta perspectiva orele de desen la cercul de grafică incep printr-o introducere
vizuală in tema şi subiectul propus pentru parcurgere predării noilor noţiuni sau
tehnici Icircn cele ce urmează sunt prezentate aspecte din modul de desfăşurare al
unor ore ce fac obiectul transmiterii de cunoştinţe despre elementele de limbaj plastic
puncte linii forme culoare şi principiile lor de folosire corectă şi adecvată icircn
compoziţiile plastice icircn tehnici diferite pe suporturi diferite
PICTURACOLAJGRAFICA MOZAICCOMPOZIŢII 3 D
Profesor gr I Camelia Teodorescu C
17
IMAGINI DIN ATELIERUL DE PICTURĂ
18
Primii paşi in Istoria Arteihellip
19
20
PAGINA
PROFESORULUI UN OM UN PROFESOR UN PRIETEN
21
E VREMEA COLINDELOR
A venit iarna din nou pentru-a cacircta oara Mereu vine cu sărbătorile mult
indrăgite pline de cadouri şi voie bună
Crăciunul - este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului Iisus Hristos
celebrată la 25 decembrie (după calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (după calendarul
iulian) in fiecare an De sărbatoarea Naşterii Domnului sunt legate o serie de obiceiuri
care fac din sărbatorile de iarnă cele mai spectaculoase manifestari spirituale ale
poporului nostru
Imediat ce primele semne ale iernii s-au ivit pe la ferestre am icircnceput
repetiţiile cu grupul de colindatori Acest grup este format din cei mai talentati copii
de la cercul pe care il conduc Colinde vechi colinde noi versuri şi mai ales bucuria
de a cacircnta şi-au făcut loc din nou in vieţile noastre Aşa că am icircnvătat bine colindele
ne-am pregătit icircmbrăcăminte de culoare roşie şi căciuliţele de Moş Crăciun ne-am luat
chitarele şi tamburinele şi am pornit să colindăm
Prima locaţie unde am fost invitaţi a fost Primaria din Braşov Am fost intacircmpinaţi cu
zacircmbete şivoie bună Gazdele au fost primitoare iar noi am fost răsplătiţi cu daruri
Am plecat liniştiţi bucuroşi că am adus zacircmbete pe chipurile oamenilor
A urmat Agenţia judeţeană pentru ocuparea forţei de muncăAici am venit pentru
prima dată Am fost invitaţi in timp ce
colindam la Primarie Foarte des ni s-a
imtacircmplat ca recitalul nostru să fie observat
de persoane de la alte firme şi care să ne
invite pe loc şi pe la eiEram curioşi şi foarte
emoţionaţiOare cum ne vor primi Le va
place Dar indoielile noastre s-au risipit
repedeMesele erau pline de cozonaci mere
şi prajituri Ochii zacircmbitori ai gazdelor ne-
au relaxat şi induioşat Urările noastre au
stacircrnit ropote de aplauze spre marea noastră
mulţumireŞi mai mare ne-a fost satisfacţia
cand ni s-a spus că suntem primii
colindători icircn instituţia lor că pacircnă acum nu
i-a colindat nimeniLe-am promis că ne vom icircntoarce
Ziua următoare a icircnceput cu un recital de
colinde la firma ICCO de pe strada Şcolii Este
una din firmele unde colindam de peste 10 ani
Angajaţii mai vechi ne cunosc deja işi dau
seama dacă icircngrup au venit copii noi sau dacă
avem colinde noi icircn repertoriu După primele
acorduri de chitara au inceput să iasă din
birouri să coboare de laetajele superioare şi să
se adune in faţa noastră icircn jurul nostru Cu
mare satisfacţie am luat la cunoştinţă că suntem
singurii colindatori pe care ii primesc infiecare
an ştiu că venim şi ne asteaptă cu drag
22
A venit apoi racircndul firmei LUCA Şi aici colindăm de cacircţiva ani buni Ştim pe unde
trebuie să o luăm ca să ajungem la sala unde vom cacircnta Lumea ne salută cu zacircmbet şi ne face
loc Ajunşi icircn sala festivă cacirct ne-am aranjat ţinuta şi ne-am acordat chitarele lumea s-a şi
adunat aşteptacircnd cu nerabdare momentul colindelor Plăcerea noastră a fost şi mai mare cacircnd
după programul susţinut am fost invitaţi să degustam vestiţii cremvuşti marca Luca
Recunoaştem că sunt un deliciu mai ales că icircntre timp ni se face foame Patronul mereu vine
icircn mijlocul nostru stă de vorba cu noi ne urează toate cele bune Apoi plecăm bine dispuşi
pregătiţi sufleteşte pentru a colinda mai departe
Au urmat băncile BRD şi
CEC-BANK In timp ce cacircntăm am
văzut zacircmbete icircnflorind pe chipurile
oamenilor obosiţi asteptacircnd la ghişeele
bancilor sau lucracircnd icircn spatele lor am
văzut bucuria de a fi colindat şi de a
colinda Ne-a impresionat foarte mult
că oamenii ieşeau din racircnd veneau la noi şi ne felicitau Din partea bancilor am primit atacirctea
cadouri incacirct am ajuns acasa cu plasele pline
Icircntr-una din serile cele mai geroase am susţinut un recital de cacircntece de iarnă şi
colinde pe scena bazei sportive Olimpia lacircngă patinoar cu ocazia Tacircrgului de Crăciun
Primele scacircntei ale temerilor au apărut icircncă din ldquoculiserdquo căci o mulţime de oameni aşteptau
intrarea noastră pe scenă Icircn ciuda primirii călduroase din partea organizatorilor valurile reci
ale gerului ne alungau punacircnd stăpacircnire pe noi şi asupra icircntregului auditoriu Frigul era
principalul nostru obstacol Simţeam cum vocile nu ne mai ascultau macircinile ne icircncremeneau
pe chitarele icircmpietrite parcă Ne uitam neputincioşi unii la alţii aşteptacircnd activarea
microfoanelor Speranţa din sulfet icircncă nu pierise Cu toată icircncrederea din noi am dat drumul
recitalului sperand ca cel puţin inimile privitorilor să le putem incălzi Grija noastră era de a
ne impresiona rudele şi prietenii de a le transmite icircn suflet acea căldură specifica sărbatorilor
de iarnă Cu greu am trecut peste acel ger cumplit dar totul e bine cacircnd se termină cu bine
Aplauzele spectatorilor au topit toata gheaţa
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Cacircntaă alături de cei dragi un colind de Crăciun
CRĂCIUN FERICIT
Profesor Santa Rozalia
Cercul de Muzica Folk
23
PAGINA ELEVULUI
24
Draga Mos Craciun Sunt Arina din BrasovIn
acest an am fost foarte cuminteMi-am dat
silinta mai mult la scoala si cred ca voi fi
prima la invatatura in acest an Sper ca merit
sa primesc ce imi doresc Cel mai mult imi
doresc sanatate si bucurie De restul ma pot
lipsi
Sunt in clasa a 3-a Vreau sa iti
povestesc despre familia mea Am
o surioara Antonia Ii doresc multa fericire Am si un peste Tichi
Am ajutat-o pe mama la treburi casnice si cu tata am reparat
masina Poti sa-i intrebi si pe ei daca am fost cuminte
Am o surpriza pentru tine Invat sa cant la chitara la Palatul
Copii-lor si fac parte din grupul de colindatori Colindele pe care le
invat acolo sunt foarte specialePentru mine ele inseamna nasterea
pruncului Iisus Hristos si venirea ta
Sper ca mai ai putin loc in sacul tau As vrea daca se poate
un furby boom cu dungi mov galben si roz o imprimanta si un
smart watch Imi doresc furby boom-ul deoarece am unul mai mic
si vreau sa fie o familie Imprimanta mi-o doresc pentru ca am un
proiect la scoala si am nevoie de ea Smart watch-ul il vreau
deoarece de multe ori cand am nevoie de telefonul meu il uit
acasa Daca am smart watch-ul il pot purta la maneca si nu mai
am nevoie de telefon
Sper ca in urmatorul an sa fiu si mai cuminte Poate intr-o zi
te voi vededa si eu Iti doresc si tie sa fii sanatos si sa ai multe
bucurii Ma bucur ca am avut ocazia sa-ti scriu aceasta scrisoare
Vreau ca la anul sa am mai multe idei pentru o alta scrisoare
Cu drag Arina Suroiu
25
ElevaCătană Diana Ioana Cercul de Cultură și Civilizație Franceză
Coordonatorprof Mihaela Virva
DENUMIRE
Icircn limba franceză
Icircn limba franceză sărbătoarea de Crăciun
se numește rdquoNoeumllrdquo iar oamenii icircși urează
rdquoJoyeux Noeumllrdquo
Icircn limba romacircnă
Icircn Romacircnia Crăciunul este cea mai cunoscută
și așteptată sărbătoare iar urarea folosită cu
această ocazie este rdquoCrăciun fericitrdquo
Icircn Franța
TRADIŢII
Crăciunul este o ocazie foarte importantă
pentru francezi pentru că țin foarte mult la unitatea
familiei și este obligatoriu ca toți membrii să se
reunească la masă Copiii francezi icircși așează
icircncălțările icircn fața căminului speracircnd că Pere Noeumll
sau Papa Noeumll (Tata Noeumll) sau ldquole petit Jesusrdquo
(ldquomicuțul Isusrdquo) le va umple cu daruri
După asistarea la ldquoLa Messe de Minuitrdquo
(Liturghia de la miezul nopții) francezii se adună icircn
grupuri de prieteni sau icircn familie pentru a serba ldquoLe
Reveillonrdquo Un alt aspect important al Crăciunului
franțuzesc constă icircn Cregraveche scene zugrăvind
momente din nașterea macircntuitorului icircn care este
amplasat Sfacircntă familie alături de Santons (ldquomicii
sfințirdquo) și care este expusă icircn biserici și icircn case
Icircn Romacircnia
Icircn ajunul Crăciunului romacircnii merg la
colindat cu plugușorul sau cu capra pe la casele
prietenilor și rudelor Plugusorul este un alt obicei
stravechi de Crăciun in care cete de flacăi pornesc cu
plugul semnificacircnd un rit de fertilitate constacircnd icircntr-
o urare care să aducă recolte mai bogate icircn anul care
vine Obiceiul de Crăciun de a merge cu capra are
legatură cu sporul la animale icircn turmele păstorilor
fiind un ritual care aduce roade mai bogate in anul
care vine
De Crăciun fiecare familie se reunește Copiii
sunt cuminți tot anul pentru ca Moș Crăciun să le
aducă daruri Familiile icircmpodobesc bradul
predominacircnd culoarea roșie In vacircrf se pune o stea
care simbolizaeaza steaua după care au călătorit cei 3
magi
26
TRADIŢII CULINARE
Icircn Franța
Dinde aux marrons
Le pain Calendeau
Bucircche de Noeumll
La Galette des Rois
Icircn Romacircnia
Diferite preparate din carne de porc și
bineicircnțeles nelipsitele sarmale
Cozonac
Lipie
Plăcinte
Alte țări francofone
Icircn Belgia Ajunul Crăciunului este sărbătorit icircn familie alături de frați și surori Se manacircncă macircncare
tradițională eclair și fondu De asemenea se oferă și o mulțime de cadouri
Pentru canadienii de origine franceză catolici icircn majoritate slujba de la miezul nopții este momentul central
al Crăciunului Scena nativității este așezată sub bradul de Crăciun iar după slujba de la miezul nopții familiile
sărbătoresc prin petreceri Cadourile sunt oferite icircn ziua de Anul Nou
Icircn Elveția Samichlaus (Moș Crăciun) are icircntotdeauna sarcina grea de a aduce și pomul de Crăciun icircn casele
oamenilor Acest obicei se păstrează icircncă din 1775 O altă tradiție a elvețienilor este bdquoParada ridichilor luminaterdquo
27
SCRISOARE CĂTRE MOŞ CRĂCIUN
Stefan Burican -5 ANI
CERCUL DE EDUCATIE CIVICA
Coordonator prof NICOLETA NEDELCU
28
PAGINA INVITAŢILOR NOŞTRII
29
Echipa icircn organizaţie
Profpticircnvpreș cAlexandru Daniela
Director Grădiniț a cu program normal nr2 Bv
Icircn spatele unui om capabil se află icircntotdeauna alţi oameni capabilirdquo
proverb chinezesc
Caracteristica organizaţiei este munca icircn echipă pentru a atinge un scop al organizaţiei
Prezenţa echipei a colectivului uman cu ierarhia lui internă este caracteristică pentru organizaţii
Evident membrii acestui colectiv au mentalităţile lor au un anumit tipar al relaţiilor dintre ei
Arta conducătorilor de organizaţii este icircntre altele aceea de a reuşi să ţină aceşti oameni la un
loc şi să le insufle icircncredere icircn organizaţie
Echipa este cea mai importantă resursă a organizaţiei iar ideile şi opiniile oamenilor care
o formează reprezintă baza proiectelor viitoare
Cacircnd creem o echipă scopul nostru este să ajutăm un grup să se transforme icircntr-o unitate
caracterizată de coeziune ai cărei membri nu numai că icircmpărtăşesc aceleaşi standarde icircnalte de
realizare a sarcinilor de grup dar au şi icircncredere unii icircn alţii se sprijină reciproc şi icircşi respectă
unii altora trăsăturile individuale care icirci caracterizează ca persoane
De ce sunt importante echipele
1 Echipele implică prezenţa unui număr mai mare de persoane ceea ce presupne
existenţa mai multor resurse mai multor idei şi a unei energi mai mari decacirct icircn cazul unei
singure persoane
2 Echipele cresc la maximum potenţialul unui lider şi reduc la minimum punctele sale
slabe Punctele forte şi punctele slabe sunt mult mai vizibile la o singură persoană decacirct la o
echipă
3 Echipele oferă perspective multiple cu privire la modul icircn care se poate satisface o
nevoie sau se poate atinge un scop formulacircnd astfel mai multe alternative pentru fiecare situaţie
Puterea de icircnţelegere a unui singur individ este rareori la fel de largă şi profundă ca aceea a unui
grup atunci cacircnd se confruntă cu o anumita problemă
4 Echipele icircmpart laudele icircn cazul unei victorii şi icircmpart vina atunci cacircnd suferă o
icircnfrangere Acest lucru generează atitudini autentice de modestie şi spirit de echipă O persoană
primeşte singură laudele şi suportă singură vina Ceea ce genereaza stări de macircndrie şi cateodată
un sentiment al ratării
5 Echipele fac ca liderii să fie icircn permanenţă responsabili pentru obiectivul care trebuie
atins Persoanele care acţionează individual pot schimba obiectivul fără a avea un sentiment al
responsabilităţii
6 Echipele pot face mai mult decat o singură persoană
Deşi pare a fi un clişeu următoarea afirmaţie este totuşi adevarată Indivizii iau parte la
competiţie icircnsă echipele sunt cele care cacircştigă campionatele
bdquoAcolo unde există dorinţă există şi o cale acolo unde există o echipă există mai
multe căirdquo
30
Munca icircn echipă este un conceptul care descrie oameni care lucrează icircmpreună icircntr-o
manieră cooperantă icircn diverse domenii ca icircntr-o echipă sportivă Proiectele impun adesea ca
oamenii să lucreze icircmpreună pentru realizarea unui obiectiv comun aşadar munca icircn echipă
este factorul cel mai important icircn majoritatea organizaţiilor
Munca icircn echipă reprezintă abilitatea echipei de a lucra icircmpreună eficient pentru atingerea
unor obiective comune organizaţionale şi este esenţială pentru succesul afacerii De aceea
organizaţiile caută permanent să icircmbunătăţească performanţele echipei Organizaţiile
urmăresc să creeze şi să sprijine echipe cu performanţe cacirct mai ridicate apte să icircnţeleagă
obiectivele afacerii organizaţiei şi să contribuie astfel la succesul organizaţional
Legat de munca icircn echipă există şi conceptul de team building (construirea echipei)Team
building se referă icircn general la selectarea şi motivarea echipelor orientate către rezultat sau
mai exact la auto-evaluarea grupului icircn teoria şi practica dezvoltării organizaţionale
Cacircnd o echipă icircn contextul unei dezvoltări organizaţionale intră icircntr-un proces de
autoevaluare pentru a măsura propria eficienţă şi deci pentru a-şi icircmbunătăţi performanţa se
poate argumenta că ea se angajează icircn team building deşi aceasta poate fi considerată ca fiind
o definiţie foarte restracircnsă
Procesul de team building include
bull clarificarea scopurilor şi construirea dreptului de proprietate icircn cadrul echipei
bull identificarea inhibitorilor muncii icircn echipă şi eliminarea sau depăşirea lor sau dacă aceştia
nu pot fi eliminaţi atenuarea efectelor lor negative asupra echipei
Pentru a se auto-evalua o echipă trebuie să folosească feedback-ul pentru a determina
bull punctele sale forte ca echipă
bull slăbiciunile sale
Pentru a-şi icircmbunătăţi performanţele actuale o echipă utilizează feedback-ul din evaluarea
echipei icircn vederea
bull identificării oricărei diferenţe dintre starea dorită aşteptată şi cea reală
bull elaborării unei strategii de eliminare anulare a acestor diferenţe
Principalele aspecte ale muncii icircn echipă sunt legate de comunicare scopuri
comunecoeziune echitate autonomie şi leadership
Comunicarea implică schimbul de informaţii icircntre indivizi schimb care se realizează atacirct
verbal (prin discurs prin scris) cacirct şi nonverbal (gesturi expresii)
Scopurile comune ale echipei reprezintă liniile directoare şi motivaţia pentru acţiune De
fapt angajamentul faţă de scopurile comune formează o echipă Acestea pot deriva din
managementul şi organizarea ambientului iar realizarea scopurilor este răsplătită
Coeziunea grupului se referă la uniformitatea unui grup şi este determinată de suma tuturor
factorilor ce influenţează membrii să rămacircnă icircn echipă cu cacirct mai mult icircşi doresc membrii să
facă parte din echipă cu atacirct mai coerentă va fi echipa Coeziunea are atacirct efecte pozitive
pentru echipă ndash asigură suport social şi icircncredere ndash cacirct şi efecte negative presiunea spre
uniformitate
31
Echitatea este un aspect foarte important pentru echipă şi se referă la justeţea distributivă
adică modul icircn care recompensele şi pedepsele sunt repartizate icircntr-o echipă şi la justeţea
procedurală modul icircn care membrii pot participa la luarea deciziilor
Autonomia se referă la independenţa echipei şi a membrilor săi la modul icircn care echipa icircşi
poate influenţa propria activitate la modul icircn care se iau decizii legate de acest aspect şi la
modul icircn care un membru al echipei poate acţiona independent
Leadership-ul este necesar icircn stabilirea şi clasificarea misiunii şi scopurilor echipei
planificarea organizarea şi controlul activităţii echipei şi pentru analizarea şi
rezolvarea
problemelor care sunt semnificative cu referire la scopurile echipei
Aceste aspecte ale muncii icircn echipă generează avantajele muncii icircn echipă beneficii
acceptate de toţi cum sunt
creşterea motivaţiei angajaţilor munca icircn echipă menţine angajaţii implicaţi icircn ceea
ce facde obicei munca li se pare mai atractivă nevoile sociale sunt satisfăcute iar
conform teoriilor influenţei sociale - facilitare socială ndash indivizii lucrează mai bine icircn
prezenţa celorlalţi
creşterea productivităţii echipele au potenţialul de a crea o sinergie pozitivă
creşterea satisfacţiei muncii angajaţii au nevoi de afiliere iar lucrul icircn echipă icirci poate
ajuta prin sporirea interacţiunilor şi crearea camaraderiilor să fie satisfăcute aceste
nevoiAngajaţii care sunt satisfăcuţi de climatul din echipă fac mai bine faţă stresului
angajament icircnspre obiective echipele icircncurajează transformarea scopurilor
individuale icircn obiective ale grupului Procesul de dezvoltare a scopurilor comune icircn
acord cu obiectivele individuale combinate cu presiunea socială a echipei duce la un
nivel crescut al angajamentului icircn vederea atingerii obiectivelor echipei
icircmbunătăţirea comunicării echipele creează dependenţe interpersonale care cer
membrilor să interacţioneze considerabil mai mult decacirct atunci cacircnd lucrează de unul
singur Echipele transfuncţionale creează dependenţe interfuncţionale şi sporesc
comunicarea organizaţională
dezvoltarea abilităţilor implementarea lucrului icircn echipă aproape icircntotdeauna este
icircnsoţită de dezvoltarea abilităţilor personale legate de slujbă abilităţi tehnice de luare
a deciziilor şi interpersonale
flexibilitatea organizaţională echipele se centrează icircn mai mare măsură pe procese
decacirct pe funcţii
bdquoCacircnd joci icircntr-o echipă mare nu
contează cacirct de bune e fiecare ci cacirct de
bine colaborează şi icircşi icircnţelege stilul şi
mişcările Este vorba despre modul
intuitiv de coordonare a mişcărilorrdquo
bdquoEste vorba despre găsirea combinaţiei
magice acel amestec de experienţă şi
deprinderi care icircmbină maturitatea
energia hotăracircrea şi creativitatea Este
ca un balet care icircncacircntă privireardquo
Echipa este instrumentul care asigură managerului un succes susţinut şi de durată
Icircn cele mai multe cazuri performanţa echipei depăşeşte suma performanţelor individuale
ale membrilor săi Un manager iscusit profită de avantajele muncii icircn echipă Selectacircnd
atent şi motivacircnd membrii echipei va reuşi să formeze o echipă de succes
32
33
CRĂCIUNUL LA ROMAcircNI
Crăciunul ndash Naşterea Domnului este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului
IisusHristos celebrată la 25 decembrie (dupa calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (dupa
calendarul iulian) icircn fiecare an Ea face parte din cele 12 sărbători Domneşti a Bisericilor
bizantine a treia mare sărbătoare dupa cea de Paşti şi de Rusalii
De sărbătoarea Naşterii Domnului sunt
legate o serie de obiceiuri care fac din
sărbatorile de iarna cele mai spectaculoase
manifestări spirituale ale poporului nostru
Incepacircnd din Ajunul Crăciunului uliţele satelor
răsună de glasurile colindătorilor
Purtacircnd costume tradiţionale şi traiste
aceştia merg din casă icircn casă pentru a le ura
oamenilor fericire şi prosperitate
Copiii de pacircnă la 7-8 ani umbla icircn
Ajunul Crăciunului cacircntacircnd colindul ldquoBună
dimineaţa la Moş AjunrdquoCasele frumos
icircmpodobite icircşi primesc colindătorii
Cacircnd se icircnserează icircncep să umble pe la
case şi cetele de adulţi Apoi evocacircnd momentul
cacircnd la Naşterea lui Iisus s-a ivit pe cer steaua
care i-a călăuzit pe cei trei magi la locul
Naşterii copiii ndash cacircte trei- merg din casă icircn casă
cacircntacircnd colindul ldquoSteauasusrăsarerdquo purtacircnd cu
ei ldquoSteauardquo Colindatorii sunt răsplătiţi de gazde
cu mere covrigi nuci colăcei dulciuri şi bănuţi
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Preotul Dumitru Bălaşa scrie
ldquoE vremea colindelor care datează din vremealui Ler Impăratulrdquo (Leru-iler şi iaraşi ler)
(Galerius cel Bătracircnşi Galerius celTanar ndash 293-311 ndash ImpăraţiiDaciei)
34
Primeneşte-ţi gazdă casa
Primeneşte-ţi gazdă casa
Umple vadra pune masa
Fă potecă prin grădină
şi-n pridvor ţine lumină
Că venim de multişor
Drumul nu ne-a fost uşor
Tot prin viscol tot prin gloată
Ziua toată noaptea toată
Gerul iernii ne-a pătruns
Dar de-ajuns tot am ajuns
Să-ţi cacircntăm să-ţi colindăm
Vestea Naşterii să-ţi dăm
Colind din repertoriul
cercului de muzica folk
profesor Rozalia Santa
35
OPT SIMBOLURI POPULARE ALE CRĂCIUNULUI ŞI
SEMNIFICAŢIILE LOR
Cu toţii aşteptăm in fiecare an sărbatorile de iarnă in special
Craciunul şi impodobirea bradului de Craciun In jurul pomului
pregatit pentru Moş Crăciun copiii visează şi işi pun dorinţe
legate de daruri pentru ca au fost in timpul anului cuminţi
Ne amintim cu plăcere de anii copilariei de impodobirea
bradului şi respectăm tradiţiile Ornamentele vechi sau noi au
povestea lor şi sunt incărcate de simboluri
Steaua ce an de an este aşezată in vacircrful bradului semnifică o profeţie indeplinită cu mult
timp in urmă Această stea este speranţa strălucitoare din sufletul fiecarui om
Culoarea roşie a ornamentelor din bradul de Crăciun defineşte această sărbatoare deosebită şi
simbolizează sacrificiul salvatorului pentru noi toţi
Bradul nemuritor şi culoarea verde sunt simboluri ale luminii şi vieţii iar acele bradului sunt
indreptate către rai
Clopoteii sunt cei care indrumă oile pierdute
către păstorul lor Acestea sunt şi o dovada că
pentru el toate oile sunt importante
Lumacircnarile sunt o oglindă a luminii din stele
Acestea reflecta mulţumirea noastră faţă de
steaua din Betleem
Funda roşie cu care sunt legate cadourile ne
spuneca la fel de uniţi ar trebui să fim cu toţii
pe vecie şi să avem mereu in suflet bunavoinţă
Acadelele in forma de bastonaş au forma
bastonului cu care pastoral indruma mieii
care se rătăceau către turmă
Coroana din crenguţe de brad este
simbolu letern al valorii iubirii
Dragostea nu cunoaşte nici un sfacircrşit şi
este simbolizată de coroanele din crengi
de brad ce stau in fiecare an pe mesele
festive sau la intrarea in casă
36
BRADUL DE CRĂCIUN Icircmpodobirea Bradului
Obiceiul de a se icircmpodobi bradul provine din ţările germanice
Acesta icircşi are obacircrşia icircn vechile credinţe păgacircne care spuneau
că bradul veşnic verde este un simbol al vieţii
De exemplu egiptenii din Antichitate icircşi decorau casele cu
frunze de palmier icircn cea mai scurtă zi a anului icircn luna
decembrie
Romanii faceau la fel icircn timpul saturnaliilor folosind ramuri de
brad iar preoţii druizi icircmpodobeau stejarii cu mere aurii
Obiceiul creştin al icircmpodobirii bradului a fost atestat icircntacircia oara
icircn Lituania icircn 1510 deşi se spunecă Martin Luther a fost
primul care a icircmpodobit un brad de Crăciun cu lumacircnări
aprinse pentru a le arăta copiilor cum strălucesc stelele icircn
nopţile foarte frumoase
In 1601 un călător care poposea la Strasbourg (pe
vremea aceea oraş german) icircnpreajma Craciunului scria că
bradul era icircmpodobit cu flori multicolore de hacircrtie napolitane
şi beţe de zahăr ars aurii răsucite
BRADUL DE CRĂCIUN -Curiozităţi
Obiceiul icircmpodobirii bradului este unul dintre cele mai plăcute şi aşteptate de icircntreaga
familie Pomul de Crăciun reuneşte familia sub ramurile sale aduce cadouri dă speranţe de
mai bine pentru anul care urmează El simbolizează viaţa bucuria sănătatea Fiind un obicei
vechi şi foarte răspacircndit prezintă şi multe curiozităţi
Un brad pentru a putea fi folosit ca pom de Crăciun are nevoie de 7-10 ani ca să
crească
Brazii după tradiţie se icircmpodobesc icircn noaptea de 24 spre 25 decembrie Se spune că
de fapt Moş Crăciun este cel ce aduce bradul
Este bine să fie ţinut pacircnă la Sf Ioan pentru ca prosperitatea să se menţină tot timpul
anului
Cu mulţi ani icircn urmă a existat şi obiceiul ca bradul să se aşeze cu vacircrful icircn jos
Se spune că tradiţia icircmpodobirii bradului icircşi are originea icircn Germania icircncepacircnd cu sec
al XVI lea
Iniţial se construiau piramide din lemn pe care se puneau crengi de brad
Germania a fost primul si cel mai mare furnizor de podoabe pentru pomul de iarnă
Ulterior această adevărată industrie s-a dezvoltat şi icircn alte ţări
Beculetele puse icircn brad sunt invenţia lui Edward Johnson asistent al lui Edison care
icircn 1882 inventează prima instalaţie electrică pentru pomul de iarnă
Icircn America obiceiul icircmpodobirii bradului apare după anul 1800 şi este adus de
imigranţii germani care s-au stabilit icircn Pensylvania Mult timp americanii l-au socotit
37
un obicei păgacircn Apoi au icircnceput şi ei să icircmpodobească brazi dorind ca aceştia să fie
cacirct mai icircnalţi
Beteala a fost inventată icircn Germania icircn anul 1610 şi era din argint fiind deci
valoroasă şi simbolizacircnd bogăţia Deoarece argintul coclea( oxida ) a fost icircnlocuit
ulterior cu alte materiale strălucitoare şi uşoare
Icircn 1846 regina Victoria şi prinţul Albert apar cu icircntreaga familie icircntr-o poză pe pagina
unei reviste icircn jurul unui brad icircmpodobit Impactul asupra populaţiei a fost puternic
obiceiul icircmpodobirii bradului fiind adoptat repede de multe familii
Bradul de Crăciun dă farmec sărbătorilor de iarnă este dorit icircn aceeaşi măsură de
copii şi de adulţi este locul unde se produc miracolele Marii Sarbatori Nu ne putem
imagina Crăciunul fără Pomul de Crăciun la care visăm toată copilăria
IMAGINEA LUI
MOŞ CRĂCIUN
Cel mai celebru personaj legat de aceasta sarbatoare este fara indoiala Mos Craciun El arata
ca un batran bun si bland cu barba alba care aduce daruri copiilor cuminti Figura sa a fost
inspirata de aceea a lui Mos Nicolae si chiar numele sau american Santa Claus este
pronuntia engleza a numelui danez al Sfantului Nicolae Sinter Klaas Britanicii ii spun
Father Christmas iar francezii il numesc Pere Noel
Imaginea lui Mos Craciun asa cum il stim noi astazi
se datoreaza desenatorului american Thomas Nast care
l-a creat in 1860 In 1885 Nast il deseneaza din nou pe
Mos Craciun care vine tocmai de la Polul Nord unde
se pare ca ar locui pana in Statele Unite pentru a aduce
daruri copiilor Mosul locuieste de fapt in Laponia
(Finlanda) caci la Polul Nord nu sunt reni iar
batranelul are nevoie de reni pentru a-i trage sania
incarcata cu daruri El are un sac mare incarcat cu
jucarii pe care le face cadou copiilor Si nu exista copil
care sa nu merite un dar de Craciun
38
AJUTOARELE LUI MOŞ CRĂCIUN
Cred că toţi ne-am icircntrebat măcar o dată de unde ia Moşul atacirctea jucării cine icircl ajută icircn
icircndeplinirea unor sarcini atacirct de importante care ar da mare bătaie de cap oricui ar fi icircn locul
lui Moş Crăciun
Aşa cum aţi bănuit el nu face totul singur In afară de reni icircl ajută şi spiriduşii
Spiriduşii trăiesc icircn Laponia şi lucrează zi de zi timp de un an confecţionacircnd jucării Şi ca
treaba să meargă bine fiecare spiriduş are sarcina lui bine stabilită
Sarcina cu cea mai mare răspundere se pare că o are Alabaster Snowball
El supraveghează copiii zi de zi şi oră de oră şi icircşi notează icircntr-o carte uriaşă faptele bune şi
rele pe care le fac aceştia Apoi face totalul şi icircn funcţie de rezultatul obţinut stabileşte dacă
acel copil va primi jucăria dorită Este o sarcină foarte grea pentru că uneori trebuie să ia
decizii care nu sunt pe placul copiilor iar aceştia nu icircnţeleg de ce nu au primit ce şi-au dorit
Bushy Evergreen - este foarte respectat de ceilalţi spiriduşi Este un mecanic şi un
inventator icircnnăscut El a construit fabrica icircn care se fac jucăriile Cunoaşte toate maşinăriile
din fabrică şi le repară imediat ce se strică nu are o clipă de răgaz El ştie că jucăriile trebuie
să ajungă la timp sub Pomul de Crăciun
Sugarplum Mary - este cofetar de meserie şi ajutorul de nădejde al Crăciuniţei
icircmpreună cu aceasta face cei mai buni biscuiţi şi cele mai bune prăjiturele
Shinny Upatree - este un vechi prieten al lui Moş Crăciun Cei doi au icircnfiinţat Tara lui
Moş Crăciun loc icircn care spiriduşii şi moşul icircşi desfăşoară activitatea
Pepper Minstix - acest spiriduş păzeşte cu străşnicie ţinuturile lui Moş Crăciun
nimeni nu intră şi nu iese de aici fără ştirea lui Dar cel mai bine sunt păzite secretele
39
POVESTEA RENULUI RUDOLF
Se spune că icircn Tara de Gheaţă a lui Mos Craciun s-a născut odată un pui de ren cu
totul şi cu totul deosebit Ce icircl făcea atacirct de diferit de fraţii şi prietenii sai Nasul care era
roşu şi strălucitor atacirct de strălucitor icircncacirct icircn plină noapte era ca un adevărat far ce lumina
totul icircn jur Bietul Rudolf Prietenii icircl ironizau ba unii chiar refuzau să se joace cu el Pacircnă şi
cei din familia sa desi nu icirci arătau pe faţă se ruşinau să iasă cu Rudolf icircn lume Dar pe lacircngă
nasul roşu Rudolf mai avea ceva un suflet bun De aceea icirci ierta pe toţi pentru comportarea
lor Şi nu numai atacirct era şi foarte harnic nu se dădea icircnapoi de la nicio trebă care era de
făcut
Odată Moş Crăciun icircntacircrzie mai mult ca de obicei pe la casele copiilor Se făcuse
icircntuneric şi Moşul tare nu ar fi vrut să-i dezamăgească pe micuţi Dar cum să facă Dacă din
cauza beznei se va rătăci sau va icircncurca darurile Atunci zări icircn icircntuneric o luminiţă Din ce
se apropia din ce lumina creştea Cacircnd se apropiase destul de mult Moşul icircnţelese că acea
lumină venea de la nasul roşu al unui ren nas care strălucea foarte tare Moş Crăciun icircl rugă
pe Rudolf căci acesta era numele renului să-i lumineze calea pentru a ajunge mai repede cu
darurile la copii Rudolf acceptă imediat se aşeză icircn faţa saniei Moşului şi lumină calea
celorlalţi reni Moş Crăciun a ajuns cu bine pe la casele copiilor a icircmpărţit cadourile şi voie
bună tututor
De atunci Rudolf icircl ajută icircn fiecare an pe Moş Crăciun fiind icircn fruntea alaiului şi
luminacircnd calea astfel icircncacirct Moşul nu icircntacircrzie niciodată Iar Rudolf este iubit şi preţuit de
copii fiind cel mai cunoscut ren de la sania lui Moş Crăciun
40
CRĂCIUNUL PE GLOB
Icircn Europa Crăciunul este o sărbătoare foarte veche Civilizaţiile antice aniversau icircn
această zi data apariţiei soarelui consideracircnd solstiţiul de iarnă evenimentul care precede
mărirea zilelor şi odată cu ele a luminii icircn casele tuturor Iarna icircn decembrie se sărbătoreau
şi Saturnaliile Juvenaliile naşterea lui Wotan Jul ziua de naştere a Soarelui alui Mithra
ziua focului a stejarilor sacri şi altele
Naşterea lui Iisus Crăciunul (25 decembrie) este cea
mai mare sărbătoare a creştinilor Potrivit papei Iuliu I
Crăciunul s-a sărbătorit pentru prima dată icircn Roma icircn
jurul anului 337 şi de aici s-a răspacircndit obiceiul icircn
Siria la Constantinopol Icircn doar cacircteva zeci de ani
obiceiul s-a extins asupra icircntregii lumi creştineşti
Crăciunul icircn Finlanda
Finlanda ar fi dupa părerea locuitorilor ei
şi a milioanelor de copii care-i trimit
scrisori luiMoş Crăciun locul icircn care
trăieşte acest personajFinlandezii spun
că Moş Crăciun locuieşteicircn nordul ţării
icircn zona numită Korvatunturi
Icircn dimineaţa de Ajun icircntreaga familie
mănacircncă budincade orez şi bea suc de prune
după care icircmpodobeşte casa şi bradul
Seara are loc o masă icircnfamilie
(icircn general nu sunt prezenţi şi prietenii)
Moş Craciun vine la copii să aducă darurile
icircnsoţit de spiriduşi
41
Crăciunul icircn Ungaria
Icircn ajunul Crăciunului creştinii respectau cacircteva tradiţii Icircn această zi era interzisă munca icircn
păduri sau pe păşuni se lucreazăa doar icircn jurul casei Era interzisă cererea sau darea de
icircmprumuturi Nu era bine nici ca femeile să coasă să ţeasă sau să spele vase pentru că altfel
le păştea o nenorocire Icircn ajunul Crăciunului rufele spălate şi puse la uscat aduceau boala
asupra familiei Dacă animalele se culcau pe partea stacircngă icircnsemna că iarna va fi lungă şi
geroasă Fetele tinere se uitau icircn facircntănă pentru a-şi vedea viitorul soţ la baterea clopotelor
seara Masa festivă de Crăciun era completă doar dacă conţinea tradiţionala carne de porc
prăjită curcanul copt la cuptor maiosul şi cozonacul cu nuci Pomul de Crăciun era
icircmpodobit cu fructe prăjituri dulciuri şi lumacircnări
Crăciunul in Belgia
Crăciunul are loc aicimult mai
Devreme decacirct Icircn alte ţări pe 6 decembrie
iar Moşul lor se numeşte Moş NicolaeMoş
Crăciun nu prea e prezent cu toate că şi pe
data de 25 decembrie copiii primesc daruri
Cina este specială prin faptul că incepe icircntot-
deauna cu băutura icircnsoţită de gustăriUrmea-
ză o specialitate din fructe de mareun curcan
la cuptor şi un desert specific(format dintr-o
prăjitură cu frişcă) numit ldquoGura lui Crăciun
Crăciunul icircn Anglia
Copiii din Anglia nu icircşi primesc cadoul icircn data de 24 decembrie ci icircn 25 Scrisorile pentru
Moş Crăciun care are numele de Santa Claus icircn ajunul Crăciunului sunt puse icircn hornul
şemineului pe şemineu sau icircn geam introduse icircn şosetuţe speciale icircn aşa fel icircncacirct să fie
umplute cu surprize a doua zi dimineaţă Icircn 25 decembrie familia engleză se adună la masa
festivă şi consumă tradiţională masă de sărbători curcanul cu castane raţa coaptă la cuptor şi
binecunoscuta budincă de prune Mult timp icircn ajunul Crăciunului se consumă doar raţa la
cuptor
42
Craciunul in Islanda
Icircn Islanda considerată ţara gheţii şi zăpezii vin treisprezece Moşi Crăciun
Cu treisprezece zile icircnainte de Crăciun primul Moş Crăciun coboară din munţi ocoleşte
fiecare casă şi apoi pune dulciuri icircn ghetuţele copiilor icircn vreme ce aceştia dorm Dacă au fost
cuminţi copiii primesc dulciuri mandarine lozuri icircn plic iar dacă au fost răi un cartof
A doua zi cel de-al doilea
Moş vine icircn oraş iar cel de-al treilea
Moş Crăciun vine icircn ceade-a treia zi
şi tot aşa pacircnă pe 25 decembrie cacircnd
primul Moş se icircntoarce la casa lui din
munţipe 26 cel de al doilea şi tot aşa
pacircnă pe 6 ianuarie Ziua de 6 ianuarie
ste numită şi ldquoAl treisprezecelea ldquoşi
este considerată de islandezi ultima zi
de Crăciun pentru că icircn această zi
ultimul Moş Crăciun se icircntoarce la casa
lui
Crăciunul in Polonia
Icircn Ajun copiii aşteaptă apariţia primei stele pe cer pentru că aceasta denotă că este
momentul să icircnceapă cina Pe masă este aşezat icircntotdeauna un tacacircm icircn plus- pentru
cazul icircn care apare un vizitator neaşteptat Perioada sărbătorilor icircncepe pe 24 decembrie şi se
termină pe 6 ianuarie Icircn ziua de Crăciun copiii se deghizează icircn magi diavoli icircngeri şi
păstori şi merg din uşă icircn uşă pentru a cere banuţi şi prajituri
43
Crăciunul in Germania
De Crăciun germanii adoră să-şi orneze casele
şi icircn exterior şi icircn interior Icircn jurul ferestrelor
sunt puse lămpioane electrice iar pe geamuri
sunt lipite folii colorate cu scene religioase
Icircn aproape fiecare casă există Adventskrantz
un suport metallic cu patru lumacircnări ldquoAdventrdquo
icircnseamnăldquovinerdquo iar acest suport simbolizează
cele patru săptămacircnide dinaintea Crăciunului
Icircn fiecare duminică din aceste patru săptămacircni
este aprinsă cacircte o lumacircnare
Crăciunul icircn Statele Unite ale Americii
Icircn America pregătirile de Crăciun icircncep foarte devreme Prima zi importantă este penultima
zi de joi a lunii noiembrie Thanksgiving Day (Ziua Recunoştinţei) De la sfacircrşitul lunii
noiembrie deja se simte spiritul festiv de Crăciun Icircn binecunoscutul Rockefeller Center
lacircngă patinoar se icircmpodobesc deja brazi de zeci de metri icircnălţime
Icircn centrele comerciale apar zilnic noi ornamente de sărbatori alături de Moş Crăciun pe sania
sa cu reni şi de spiriduşi De peste tot se simte mirosul de brad şi se aude colinda Santa
Claus is coming to town Icircnainte de Crăciun copiii icircl aşteapta pe Santa Claus la fel ca şi icircn
ţările europene Fiecare membru al familiei primeşte obligatoriu cacircte un băţ din zahăr icircnsă
datoria moşului nu se termină aici Tot el răspunde şi de cadourile de Crăciun pe care le lasă
sub brad conform scrisorilor pe care le-a primit de la copii icircn funcţie de cacirct de cuminţi au
fost pe parcursul anului
44
OBICEIURI BIZARE DE CRĂCIUN
DIN INTREAGA LUME
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
11
Expoziţia Judeţeană
TRADIDIŢII DE IARNĂ IcircN SPAŢIUL
EUROPEAN
Iniţiator de proiect prof Mihaela Virva
Vechile datini ne ajută icircn fiecare an să simţim şi să trăim atmosfera plină de căldură şi
veselie a sărbătorilor de iarnă Nu ştim icircntotdeauna cu exactitate care este semnificaţia sau
originea lor şi ne gacircndim că icircn fond nu este aşa de important
Icircmprumutacircnd şi asimilacircnd formele altor neamuri la fondul popular romacircnesc romacircnii
au ajuns să aibă o comoară spirituală destul de bogată milenară
Totodată cunoscacircnd cultura altor popoare europene putem face legături şi comparaţii
icircn legătură cu felul icircn care datinile şi obiceiurile sunt păstrate de la un popor la altul
Perioada Sărbatorilor de iarna icircncepe de la Sfacircntul Nicolae sărbătorit de credincioşii
ortodocşi pe 6 decembrie şi se termină de Bobotează pe 6 ianuarie Aşadar o lună plină icircn
care tradiţia este la loc de cinste
Obiceiurile datinile şi tradiţiile populare au venit din veac cele mai multe transmise
prin viu grai din generaţie icircn generaţie De aceea frumuseţea lor trebuie cunoscută simţită
preţuită şi de generatiile noastre de elevi iar această sarcină revine icircntr-o mare măsură şcolii
şi dascălilor Avacircnd icircn vedere particularităţile de vacircrstă ale elevilor istoria educă şi formează
convingeri trăsături de voinţă şi caracter sentimente deprinderi de munca şi de conduită
contribuie la cultivarea capacităţilor intelectuale ale elevilor dezvoltarea conduitei etice şi la
construirea profilului moral al personalităţii Cultivarea acestor idealuri favorizează integrarea
conştientă icircn marea colectivitate a spaţiului cultural european
Copiii sunt cele mai sensibile fiinţe dornice să icircnveţe să icircnţeleagă să simtă Vacircrsta
lor fragedă nu constituie un impediment icircn abordarea acestei teme ci dimpotrivă un avantaj
căci vom lucra cu nişte minţi şi suflete bdquonepoluaterdquo icircncă de alţi factori
Cu multă pricepere dar mai ales pasiune putem inocula copiilor dragostea şi respectul
pentru tradiţiile obiceiurile de iarnă şi dezvoltarea lor din punct de vedere cultural
Nu ne dorim o schimbare majoră a percepţiilor asupra tradiţiilor obiceiurilor de iarnă
icircmprumutacircnd din cultura altor popoare ci o sensibilizare a noastră a tuturor o abordare
diferită a unei teme atacirct de impresionantă Obiectivele specifice ale proiectului
Stimularea creativităţii şi expresivităţii prin realizarea de creaţii plastice şi literare
Cultivarea dragostei şi admiraţiei faţă de cultura europeană
Implicarea activă consecventă icircn acţiuni de icircmbogăţire a cunoştinţelor despre diferite
culturi şi civilizaţii
Valorificarea potenţialului creator al elevilor icircn ceea ce priveşte capacitatea lor de a
crea de a concepe şi realiza lucrări plastice colaje şi creaţii literare
Promovarea lucrărilor efectuate de copii
12
Rezultate calitative şi cantitative aşteptate ca urmare a implementării proiectuluie
- comunicarea elevilor din şcolile participante la proiect
- realizarea activităţilor specifice propuse de proiect
- icircmpărtăşirea unor gacircnduri trăiri din experienţa personală
- expoziţia şi prezentarea lucrărilor realizate de elevi
- continuitate dezvoltarea de parteneriate cu alte şcoli din zonă elaborarea de noi proiecte icircn
viitor atragerea părinţilor şi a altor membri ai comunităţii icircn strategiile şcolii
- finalizarea activităţii prin oferirea de premii şi diplome precum şi popularizarea
rezultatelor deosebite prin intermediul presei locale
Rezultate calitative şi cantitative aşteptate ca urmare a implementării proiectului
Privind copiii
utilizarea diverselor materiale şi tehnici de lucru icircn realizarea lucrărilor
dezvoltarea și icircmbunătăţirea performanţelor artistico - plastice şi practice
spiritul critic autocritic
icircmbunătăţirea relaţiilor de comunicare icircntre elevi
icircmbunătăţirea cunoştinţelor de cultură şi civilizaţie
Privind cadrele didactice
abilitarea cadrelor didactice cu capacitatea de a construi un ambient educaţional care
să
motivarea copilului icircn cadrul procesului instructiv ndasheducativ
Privind părinţii şi alţi factori educaţionali din comunitate
creşterea implicării părinţilor şi a comunităţii locale icircn activităţile palatului
13
14
Foto expo irna 1
15
TALENTE ŞI APTITUDINI
Invitaţie la cercuri
16
Copii iubesc desenul şi-l cultivă din momentul icircn care icircncep să aibă conştiinţa despre
ceea ce se petrece icircn jurul lor din momentul icircn care curiozitatea icirci indeamnă să
descopere un sens pentru ceea ce văd şi aud
Cei care nu se pricep la desen privesc uneori cu jind la cei care au icircn macircini
această ldquomagierdquo Este un talent cu care unii sunt hărăziţi dar să fie doar atacirct
De-a lungul perioadei de 30 de ani de profesorat am observat şi mi-am
propus să demonstrez că desenul este icircn mare parte o chestiune de tehnică şi că mulţi
se pot descurca bine dacă icircnvaţă Lecţiile de la cerc fac accesibil ceea ce părea foarte
dificil Orice temă pe care am parcurs-o la orele de atelier a putut fi realizată de toţi
copii şi elevii icircnscrişi la cerc indiferent de vacircrstă Particularităţile de expunere a
cunoştinţelor şi modul de exprimare a noţiunilor de limbaj plastic trebuie legate de
vacircrsta şi nivelul de icircntelegere al celor ce participă la actul creator Şi cacircnd acestor
particularităţi li se adaugă un mediu ambiant adecvat reuşita este aproape compoziţii
plastice
Pentru inceput am eliminat treptat reproducerea şi imitarea mecanică a
semnelor oferind posibilitatea copiilor de a se exprima creator de a realiza o activitate
artistică cultivacircnd sistematic imaginaţia
Folosirea vizualizării creative cu copiii este plină de satisfacţii fiindcă de
obicei vizualizarea este aproape o a doua natură pentru ei Copiii au nevoie firească
şi un talent deosebit pentru jocuri creatoare şi pline de imaginaţii astfel icircncicirct pentru
ei folosirea inconştientă a imaginarului nu presupune aproape nici un efort Fără
icircndoială orele de desen sunt mult mai plăcute şi mai clare decicirct multe alte materii
care li se predau
Fiind un instrument aticirct de firesc vizualizarea creativă icirci poate ajuta să crească
mai echilibraţi şi mai conştienţi de sine Folosind diverse tehnici de vizualizare ne
putem icircndruma copiii astfel icircncicirct să-şi păstreze legătura naturală icircnăscută cu sinele
creator şi spiritual Icircn modul acesta contribuim nu numai la creşterea ci şi la
dezvoltarea unor persoane icircncrezătoare icircn propriile forţe intuitive creatoare şi
iubitoare
Icircn cadrul lecţiei metoda vizualizărilor creative se icircmbină armonios Metoda
Mesajerdquo ce e menită să orienteze elevii spre succes spre depăşirea blocajelor de
creativitate şi contribuind la stimularea curiozităţii a dorinţei de autoafirmare la
crearea unei bune dispoziţii icircnainte de lectie Mesajele sunt icircnsoţite de desene de
lucrări grafice
Icircn esentă creativitatea este o formă de rezolvare a problemelor Icircn cazul
copiilor mici creativitatea ar trebui să se axeze pe proces generarea de idei
Acceptarea ideilor multiple icircntr-o atmosferă non-evaluativă ajuta copiii să genereze
din ce icircn ce mai multe idei sau să treacă la stadiul următor cel de evaluare de sine
Pe măsură ce copiii işi dezvoltă abilitatea de evaluare a ideilor proprii
calitatea lor şi generarea de soluţii devin din ce in ce mai importanteTocmai din
aceasta perspectiva orele de desen la cercul de grafică incep printr-o introducere
vizuală in tema şi subiectul propus pentru parcurgere predării noilor noţiuni sau
tehnici Icircn cele ce urmează sunt prezentate aspecte din modul de desfăşurare al
unor ore ce fac obiectul transmiterii de cunoştinţe despre elementele de limbaj plastic
puncte linii forme culoare şi principiile lor de folosire corectă şi adecvată icircn
compoziţiile plastice icircn tehnici diferite pe suporturi diferite
PICTURACOLAJGRAFICA MOZAICCOMPOZIŢII 3 D
Profesor gr I Camelia Teodorescu C
17
IMAGINI DIN ATELIERUL DE PICTURĂ
18
Primii paşi in Istoria Arteihellip
19
20
PAGINA
PROFESORULUI UN OM UN PROFESOR UN PRIETEN
21
E VREMEA COLINDELOR
A venit iarna din nou pentru-a cacircta oara Mereu vine cu sărbătorile mult
indrăgite pline de cadouri şi voie bună
Crăciunul - este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului Iisus Hristos
celebrată la 25 decembrie (după calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (după calendarul
iulian) in fiecare an De sărbatoarea Naşterii Domnului sunt legate o serie de obiceiuri
care fac din sărbatorile de iarnă cele mai spectaculoase manifestari spirituale ale
poporului nostru
Imediat ce primele semne ale iernii s-au ivit pe la ferestre am icircnceput
repetiţiile cu grupul de colindatori Acest grup este format din cei mai talentati copii
de la cercul pe care il conduc Colinde vechi colinde noi versuri şi mai ales bucuria
de a cacircnta şi-au făcut loc din nou in vieţile noastre Aşa că am icircnvătat bine colindele
ne-am pregătit icircmbrăcăminte de culoare roşie şi căciuliţele de Moş Crăciun ne-am luat
chitarele şi tamburinele şi am pornit să colindăm
Prima locaţie unde am fost invitaţi a fost Primaria din Braşov Am fost intacircmpinaţi cu
zacircmbete şivoie bună Gazdele au fost primitoare iar noi am fost răsplătiţi cu daruri
Am plecat liniştiţi bucuroşi că am adus zacircmbete pe chipurile oamenilor
A urmat Agenţia judeţeană pentru ocuparea forţei de muncăAici am venit pentru
prima dată Am fost invitaţi in timp ce
colindam la Primarie Foarte des ni s-a
imtacircmplat ca recitalul nostru să fie observat
de persoane de la alte firme şi care să ne
invite pe loc şi pe la eiEram curioşi şi foarte
emoţionaţiOare cum ne vor primi Le va
place Dar indoielile noastre s-au risipit
repedeMesele erau pline de cozonaci mere
şi prajituri Ochii zacircmbitori ai gazdelor ne-
au relaxat şi induioşat Urările noastre au
stacircrnit ropote de aplauze spre marea noastră
mulţumireŞi mai mare ne-a fost satisfacţia
cand ni s-a spus că suntem primii
colindători icircn instituţia lor că pacircnă acum nu
i-a colindat nimeniLe-am promis că ne vom icircntoarce
Ziua următoare a icircnceput cu un recital de
colinde la firma ICCO de pe strada Şcolii Este
una din firmele unde colindam de peste 10 ani
Angajaţii mai vechi ne cunosc deja işi dau
seama dacă icircngrup au venit copii noi sau dacă
avem colinde noi icircn repertoriu După primele
acorduri de chitara au inceput să iasă din
birouri să coboare de laetajele superioare şi să
se adune in faţa noastră icircn jurul nostru Cu
mare satisfacţie am luat la cunoştinţă că suntem
singurii colindatori pe care ii primesc infiecare
an ştiu că venim şi ne asteaptă cu drag
22
A venit apoi racircndul firmei LUCA Şi aici colindăm de cacircţiva ani buni Ştim pe unde
trebuie să o luăm ca să ajungem la sala unde vom cacircnta Lumea ne salută cu zacircmbet şi ne face
loc Ajunşi icircn sala festivă cacirct ne-am aranjat ţinuta şi ne-am acordat chitarele lumea s-a şi
adunat aşteptacircnd cu nerabdare momentul colindelor Plăcerea noastră a fost şi mai mare cacircnd
după programul susţinut am fost invitaţi să degustam vestiţii cremvuşti marca Luca
Recunoaştem că sunt un deliciu mai ales că icircntre timp ni se face foame Patronul mereu vine
icircn mijlocul nostru stă de vorba cu noi ne urează toate cele bune Apoi plecăm bine dispuşi
pregătiţi sufleteşte pentru a colinda mai departe
Au urmat băncile BRD şi
CEC-BANK In timp ce cacircntăm am
văzut zacircmbete icircnflorind pe chipurile
oamenilor obosiţi asteptacircnd la ghişeele
bancilor sau lucracircnd icircn spatele lor am
văzut bucuria de a fi colindat şi de a
colinda Ne-a impresionat foarte mult
că oamenii ieşeau din racircnd veneau la noi şi ne felicitau Din partea bancilor am primit atacirctea
cadouri incacirct am ajuns acasa cu plasele pline
Icircntr-una din serile cele mai geroase am susţinut un recital de cacircntece de iarnă şi
colinde pe scena bazei sportive Olimpia lacircngă patinoar cu ocazia Tacircrgului de Crăciun
Primele scacircntei ale temerilor au apărut icircncă din ldquoculiserdquo căci o mulţime de oameni aşteptau
intrarea noastră pe scenă Icircn ciuda primirii călduroase din partea organizatorilor valurile reci
ale gerului ne alungau punacircnd stăpacircnire pe noi şi asupra icircntregului auditoriu Frigul era
principalul nostru obstacol Simţeam cum vocile nu ne mai ascultau macircinile ne icircncremeneau
pe chitarele icircmpietrite parcă Ne uitam neputincioşi unii la alţii aşteptacircnd activarea
microfoanelor Speranţa din sulfet icircncă nu pierise Cu toată icircncrederea din noi am dat drumul
recitalului sperand ca cel puţin inimile privitorilor să le putem incălzi Grija noastră era de a
ne impresiona rudele şi prietenii de a le transmite icircn suflet acea căldură specifica sărbatorilor
de iarnă Cu greu am trecut peste acel ger cumplit dar totul e bine cacircnd se termină cu bine
Aplauzele spectatorilor au topit toata gheaţa
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Cacircntaă alături de cei dragi un colind de Crăciun
CRĂCIUN FERICIT
Profesor Santa Rozalia
Cercul de Muzica Folk
23
PAGINA ELEVULUI
24
Draga Mos Craciun Sunt Arina din BrasovIn
acest an am fost foarte cuminteMi-am dat
silinta mai mult la scoala si cred ca voi fi
prima la invatatura in acest an Sper ca merit
sa primesc ce imi doresc Cel mai mult imi
doresc sanatate si bucurie De restul ma pot
lipsi
Sunt in clasa a 3-a Vreau sa iti
povestesc despre familia mea Am
o surioara Antonia Ii doresc multa fericire Am si un peste Tichi
Am ajutat-o pe mama la treburi casnice si cu tata am reparat
masina Poti sa-i intrebi si pe ei daca am fost cuminte
Am o surpriza pentru tine Invat sa cant la chitara la Palatul
Copii-lor si fac parte din grupul de colindatori Colindele pe care le
invat acolo sunt foarte specialePentru mine ele inseamna nasterea
pruncului Iisus Hristos si venirea ta
Sper ca mai ai putin loc in sacul tau As vrea daca se poate
un furby boom cu dungi mov galben si roz o imprimanta si un
smart watch Imi doresc furby boom-ul deoarece am unul mai mic
si vreau sa fie o familie Imprimanta mi-o doresc pentru ca am un
proiect la scoala si am nevoie de ea Smart watch-ul il vreau
deoarece de multe ori cand am nevoie de telefonul meu il uit
acasa Daca am smart watch-ul il pot purta la maneca si nu mai
am nevoie de telefon
Sper ca in urmatorul an sa fiu si mai cuminte Poate intr-o zi
te voi vededa si eu Iti doresc si tie sa fii sanatos si sa ai multe
bucurii Ma bucur ca am avut ocazia sa-ti scriu aceasta scrisoare
Vreau ca la anul sa am mai multe idei pentru o alta scrisoare
Cu drag Arina Suroiu
25
ElevaCătană Diana Ioana Cercul de Cultură și Civilizație Franceză
Coordonatorprof Mihaela Virva
DENUMIRE
Icircn limba franceză
Icircn limba franceză sărbătoarea de Crăciun
se numește rdquoNoeumllrdquo iar oamenii icircși urează
rdquoJoyeux Noeumllrdquo
Icircn limba romacircnă
Icircn Romacircnia Crăciunul este cea mai cunoscută
și așteptată sărbătoare iar urarea folosită cu
această ocazie este rdquoCrăciun fericitrdquo
Icircn Franța
TRADIŢII
Crăciunul este o ocazie foarte importantă
pentru francezi pentru că țin foarte mult la unitatea
familiei și este obligatoriu ca toți membrii să se
reunească la masă Copiii francezi icircși așează
icircncălțările icircn fața căminului speracircnd că Pere Noeumll
sau Papa Noeumll (Tata Noeumll) sau ldquole petit Jesusrdquo
(ldquomicuțul Isusrdquo) le va umple cu daruri
După asistarea la ldquoLa Messe de Minuitrdquo
(Liturghia de la miezul nopții) francezii se adună icircn
grupuri de prieteni sau icircn familie pentru a serba ldquoLe
Reveillonrdquo Un alt aspect important al Crăciunului
franțuzesc constă icircn Cregraveche scene zugrăvind
momente din nașterea macircntuitorului icircn care este
amplasat Sfacircntă familie alături de Santons (ldquomicii
sfințirdquo) și care este expusă icircn biserici și icircn case
Icircn Romacircnia
Icircn ajunul Crăciunului romacircnii merg la
colindat cu plugușorul sau cu capra pe la casele
prietenilor și rudelor Plugusorul este un alt obicei
stravechi de Crăciun in care cete de flacăi pornesc cu
plugul semnificacircnd un rit de fertilitate constacircnd icircntr-
o urare care să aducă recolte mai bogate icircn anul care
vine Obiceiul de Crăciun de a merge cu capra are
legatură cu sporul la animale icircn turmele păstorilor
fiind un ritual care aduce roade mai bogate in anul
care vine
De Crăciun fiecare familie se reunește Copiii
sunt cuminți tot anul pentru ca Moș Crăciun să le
aducă daruri Familiile icircmpodobesc bradul
predominacircnd culoarea roșie In vacircrf se pune o stea
care simbolizaeaza steaua după care au călătorit cei 3
magi
26
TRADIŢII CULINARE
Icircn Franța
Dinde aux marrons
Le pain Calendeau
Bucircche de Noeumll
La Galette des Rois
Icircn Romacircnia
Diferite preparate din carne de porc și
bineicircnțeles nelipsitele sarmale
Cozonac
Lipie
Plăcinte
Alte țări francofone
Icircn Belgia Ajunul Crăciunului este sărbătorit icircn familie alături de frați și surori Se manacircncă macircncare
tradițională eclair și fondu De asemenea se oferă și o mulțime de cadouri
Pentru canadienii de origine franceză catolici icircn majoritate slujba de la miezul nopții este momentul central
al Crăciunului Scena nativității este așezată sub bradul de Crăciun iar după slujba de la miezul nopții familiile
sărbătoresc prin petreceri Cadourile sunt oferite icircn ziua de Anul Nou
Icircn Elveția Samichlaus (Moș Crăciun) are icircntotdeauna sarcina grea de a aduce și pomul de Crăciun icircn casele
oamenilor Acest obicei se păstrează icircncă din 1775 O altă tradiție a elvețienilor este bdquoParada ridichilor luminaterdquo
27
SCRISOARE CĂTRE MOŞ CRĂCIUN
Stefan Burican -5 ANI
CERCUL DE EDUCATIE CIVICA
Coordonator prof NICOLETA NEDELCU
28
PAGINA INVITAŢILOR NOŞTRII
29
Echipa icircn organizaţie
Profpticircnvpreș cAlexandru Daniela
Director Grădiniț a cu program normal nr2 Bv
Icircn spatele unui om capabil se află icircntotdeauna alţi oameni capabilirdquo
proverb chinezesc
Caracteristica organizaţiei este munca icircn echipă pentru a atinge un scop al organizaţiei
Prezenţa echipei a colectivului uman cu ierarhia lui internă este caracteristică pentru organizaţii
Evident membrii acestui colectiv au mentalităţile lor au un anumit tipar al relaţiilor dintre ei
Arta conducătorilor de organizaţii este icircntre altele aceea de a reuşi să ţină aceşti oameni la un
loc şi să le insufle icircncredere icircn organizaţie
Echipa este cea mai importantă resursă a organizaţiei iar ideile şi opiniile oamenilor care
o formează reprezintă baza proiectelor viitoare
Cacircnd creem o echipă scopul nostru este să ajutăm un grup să se transforme icircntr-o unitate
caracterizată de coeziune ai cărei membri nu numai că icircmpărtăşesc aceleaşi standarde icircnalte de
realizare a sarcinilor de grup dar au şi icircncredere unii icircn alţii se sprijină reciproc şi icircşi respectă
unii altora trăsăturile individuale care icirci caracterizează ca persoane
De ce sunt importante echipele
1 Echipele implică prezenţa unui număr mai mare de persoane ceea ce presupne
existenţa mai multor resurse mai multor idei şi a unei energi mai mari decacirct icircn cazul unei
singure persoane
2 Echipele cresc la maximum potenţialul unui lider şi reduc la minimum punctele sale
slabe Punctele forte şi punctele slabe sunt mult mai vizibile la o singură persoană decacirct la o
echipă
3 Echipele oferă perspective multiple cu privire la modul icircn care se poate satisface o
nevoie sau se poate atinge un scop formulacircnd astfel mai multe alternative pentru fiecare situaţie
Puterea de icircnţelegere a unui singur individ este rareori la fel de largă şi profundă ca aceea a unui
grup atunci cacircnd se confruntă cu o anumita problemă
4 Echipele icircmpart laudele icircn cazul unei victorii şi icircmpart vina atunci cacircnd suferă o
icircnfrangere Acest lucru generează atitudini autentice de modestie şi spirit de echipă O persoană
primeşte singură laudele şi suportă singură vina Ceea ce genereaza stări de macircndrie şi cateodată
un sentiment al ratării
5 Echipele fac ca liderii să fie icircn permanenţă responsabili pentru obiectivul care trebuie
atins Persoanele care acţionează individual pot schimba obiectivul fără a avea un sentiment al
responsabilităţii
6 Echipele pot face mai mult decat o singură persoană
Deşi pare a fi un clişeu următoarea afirmaţie este totuşi adevarată Indivizii iau parte la
competiţie icircnsă echipele sunt cele care cacircştigă campionatele
bdquoAcolo unde există dorinţă există şi o cale acolo unde există o echipă există mai
multe căirdquo
30
Munca icircn echipă este un conceptul care descrie oameni care lucrează icircmpreună icircntr-o
manieră cooperantă icircn diverse domenii ca icircntr-o echipă sportivă Proiectele impun adesea ca
oamenii să lucreze icircmpreună pentru realizarea unui obiectiv comun aşadar munca icircn echipă
este factorul cel mai important icircn majoritatea organizaţiilor
Munca icircn echipă reprezintă abilitatea echipei de a lucra icircmpreună eficient pentru atingerea
unor obiective comune organizaţionale şi este esenţială pentru succesul afacerii De aceea
organizaţiile caută permanent să icircmbunătăţească performanţele echipei Organizaţiile
urmăresc să creeze şi să sprijine echipe cu performanţe cacirct mai ridicate apte să icircnţeleagă
obiectivele afacerii organizaţiei şi să contribuie astfel la succesul organizaţional
Legat de munca icircn echipă există şi conceptul de team building (construirea echipei)Team
building se referă icircn general la selectarea şi motivarea echipelor orientate către rezultat sau
mai exact la auto-evaluarea grupului icircn teoria şi practica dezvoltării organizaţionale
Cacircnd o echipă icircn contextul unei dezvoltări organizaţionale intră icircntr-un proces de
autoevaluare pentru a măsura propria eficienţă şi deci pentru a-şi icircmbunătăţi performanţa se
poate argumenta că ea se angajează icircn team building deşi aceasta poate fi considerată ca fiind
o definiţie foarte restracircnsă
Procesul de team building include
bull clarificarea scopurilor şi construirea dreptului de proprietate icircn cadrul echipei
bull identificarea inhibitorilor muncii icircn echipă şi eliminarea sau depăşirea lor sau dacă aceştia
nu pot fi eliminaţi atenuarea efectelor lor negative asupra echipei
Pentru a se auto-evalua o echipă trebuie să folosească feedback-ul pentru a determina
bull punctele sale forte ca echipă
bull slăbiciunile sale
Pentru a-şi icircmbunătăţi performanţele actuale o echipă utilizează feedback-ul din evaluarea
echipei icircn vederea
bull identificării oricărei diferenţe dintre starea dorită aşteptată şi cea reală
bull elaborării unei strategii de eliminare anulare a acestor diferenţe
Principalele aspecte ale muncii icircn echipă sunt legate de comunicare scopuri
comunecoeziune echitate autonomie şi leadership
Comunicarea implică schimbul de informaţii icircntre indivizi schimb care se realizează atacirct
verbal (prin discurs prin scris) cacirct şi nonverbal (gesturi expresii)
Scopurile comune ale echipei reprezintă liniile directoare şi motivaţia pentru acţiune De
fapt angajamentul faţă de scopurile comune formează o echipă Acestea pot deriva din
managementul şi organizarea ambientului iar realizarea scopurilor este răsplătită
Coeziunea grupului se referă la uniformitatea unui grup şi este determinată de suma tuturor
factorilor ce influenţează membrii să rămacircnă icircn echipă cu cacirct mai mult icircşi doresc membrii să
facă parte din echipă cu atacirct mai coerentă va fi echipa Coeziunea are atacirct efecte pozitive
pentru echipă ndash asigură suport social şi icircncredere ndash cacirct şi efecte negative presiunea spre
uniformitate
31
Echitatea este un aspect foarte important pentru echipă şi se referă la justeţea distributivă
adică modul icircn care recompensele şi pedepsele sunt repartizate icircntr-o echipă şi la justeţea
procedurală modul icircn care membrii pot participa la luarea deciziilor
Autonomia se referă la independenţa echipei şi a membrilor săi la modul icircn care echipa icircşi
poate influenţa propria activitate la modul icircn care se iau decizii legate de acest aspect şi la
modul icircn care un membru al echipei poate acţiona independent
Leadership-ul este necesar icircn stabilirea şi clasificarea misiunii şi scopurilor echipei
planificarea organizarea şi controlul activităţii echipei şi pentru analizarea şi
rezolvarea
problemelor care sunt semnificative cu referire la scopurile echipei
Aceste aspecte ale muncii icircn echipă generează avantajele muncii icircn echipă beneficii
acceptate de toţi cum sunt
creşterea motivaţiei angajaţilor munca icircn echipă menţine angajaţii implicaţi icircn ceea
ce facde obicei munca li se pare mai atractivă nevoile sociale sunt satisfăcute iar
conform teoriilor influenţei sociale - facilitare socială ndash indivizii lucrează mai bine icircn
prezenţa celorlalţi
creşterea productivităţii echipele au potenţialul de a crea o sinergie pozitivă
creşterea satisfacţiei muncii angajaţii au nevoi de afiliere iar lucrul icircn echipă icirci poate
ajuta prin sporirea interacţiunilor şi crearea camaraderiilor să fie satisfăcute aceste
nevoiAngajaţii care sunt satisfăcuţi de climatul din echipă fac mai bine faţă stresului
angajament icircnspre obiective echipele icircncurajează transformarea scopurilor
individuale icircn obiective ale grupului Procesul de dezvoltare a scopurilor comune icircn
acord cu obiectivele individuale combinate cu presiunea socială a echipei duce la un
nivel crescut al angajamentului icircn vederea atingerii obiectivelor echipei
icircmbunătăţirea comunicării echipele creează dependenţe interpersonale care cer
membrilor să interacţioneze considerabil mai mult decacirct atunci cacircnd lucrează de unul
singur Echipele transfuncţionale creează dependenţe interfuncţionale şi sporesc
comunicarea organizaţională
dezvoltarea abilităţilor implementarea lucrului icircn echipă aproape icircntotdeauna este
icircnsoţită de dezvoltarea abilităţilor personale legate de slujbă abilităţi tehnice de luare
a deciziilor şi interpersonale
flexibilitatea organizaţională echipele se centrează icircn mai mare măsură pe procese
decacirct pe funcţii
bdquoCacircnd joci icircntr-o echipă mare nu
contează cacirct de bune e fiecare ci cacirct de
bine colaborează şi icircşi icircnţelege stilul şi
mişcările Este vorba despre modul
intuitiv de coordonare a mişcărilorrdquo
bdquoEste vorba despre găsirea combinaţiei
magice acel amestec de experienţă şi
deprinderi care icircmbină maturitatea
energia hotăracircrea şi creativitatea Este
ca un balet care icircncacircntă privireardquo
Echipa este instrumentul care asigură managerului un succes susţinut şi de durată
Icircn cele mai multe cazuri performanţa echipei depăşeşte suma performanţelor individuale
ale membrilor săi Un manager iscusit profită de avantajele muncii icircn echipă Selectacircnd
atent şi motivacircnd membrii echipei va reuşi să formeze o echipă de succes
32
33
CRĂCIUNUL LA ROMAcircNI
Crăciunul ndash Naşterea Domnului este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului
IisusHristos celebrată la 25 decembrie (dupa calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (dupa
calendarul iulian) icircn fiecare an Ea face parte din cele 12 sărbători Domneşti a Bisericilor
bizantine a treia mare sărbătoare dupa cea de Paşti şi de Rusalii
De sărbătoarea Naşterii Domnului sunt
legate o serie de obiceiuri care fac din
sărbatorile de iarna cele mai spectaculoase
manifestări spirituale ale poporului nostru
Incepacircnd din Ajunul Crăciunului uliţele satelor
răsună de glasurile colindătorilor
Purtacircnd costume tradiţionale şi traiste
aceştia merg din casă icircn casă pentru a le ura
oamenilor fericire şi prosperitate
Copiii de pacircnă la 7-8 ani umbla icircn
Ajunul Crăciunului cacircntacircnd colindul ldquoBună
dimineaţa la Moş AjunrdquoCasele frumos
icircmpodobite icircşi primesc colindătorii
Cacircnd se icircnserează icircncep să umble pe la
case şi cetele de adulţi Apoi evocacircnd momentul
cacircnd la Naşterea lui Iisus s-a ivit pe cer steaua
care i-a călăuzit pe cei trei magi la locul
Naşterii copiii ndash cacircte trei- merg din casă icircn casă
cacircntacircnd colindul ldquoSteauasusrăsarerdquo purtacircnd cu
ei ldquoSteauardquo Colindatorii sunt răsplătiţi de gazde
cu mere covrigi nuci colăcei dulciuri şi bănuţi
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Preotul Dumitru Bălaşa scrie
ldquoE vremea colindelor care datează din vremealui Ler Impăratulrdquo (Leru-iler şi iaraşi ler)
(Galerius cel Bătracircnşi Galerius celTanar ndash 293-311 ndash ImpăraţiiDaciei)
34
Primeneşte-ţi gazdă casa
Primeneşte-ţi gazdă casa
Umple vadra pune masa
Fă potecă prin grădină
şi-n pridvor ţine lumină
Că venim de multişor
Drumul nu ne-a fost uşor
Tot prin viscol tot prin gloată
Ziua toată noaptea toată
Gerul iernii ne-a pătruns
Dar de-ajuns tot am ajuns
Să-ţi cacircntăm să-ţi colindăm
Vestea Naşterii să-ţi dăm
Colind din repertoriul
cercului de muzica folk
profesor Rozalia Santa
35
OPT SIMBOLURI POPULARE ALE CRĂCIUNULUI ŞI
SEMNIFICAŢIILE LOR
Cu toţii aşteptăm in fiecare an sărbatorile de iarnă in special
Craciunul şi impodobirea bradului de Craciun In jurul pomului
pregatit pentru Moş Crăciun copiii visează şi işi pun dorinţe
legate de daruri pentru ca au fost in timpul anului cuminţi
Ne amintim cu plăcere de anii copilariei de impodobirea
bradului şi respectăm tradiţiile Ornamentele vechi sau noi au
povestea lor şi sunt incărcate de simboluri
Steaua ce an de an este aşezată in vacircrful bradului semnifică o profeţie indeplinită cu mult
timp in urmă Această stea este speranţa strălucitoare din sufletul fiecarui om
Culoarea roşie a ornamentelor din bradul de Crăciun defineşte această sărbatoare deosebită şi
simbolizează sacrificiul salvatorului pentru noi toţi
Bradul nemuritor şi culoarea verde sunt simboluri ale luminii şi vieţii iar acele bradului sunt
indreptate către rai
Clopoteii sunt cei care indrumă oile pierdute
către păstorul lor Acestea sunt şi o dovada că
pentru el toate oile sunt importante
Lumacircnarile sunt o oglindă a luminii din stele
Acestea reflecta mulţumirea noastră faţă de
steaua din Betleem
Funda roşie cu care sunt legate cadourile ne
spuneca la fel de uniţi ar trebui să fim cu toţii
pe vecie şi să avem mereu in suflet bunavoinţă
Acadelele in forma de bastonaş au forma
bastonului cu care pastoral indruma mieii
care se rătăceau către turmă
Coroana din crenguţe de brad este
simbolu letern al valorii iubirii
Dragostea nu cunoaşte nici un sfacircrşit şi
este simbolizată de coroanele din crengi
de brad ce stau in fiecare an pe mesele
festive sau la intrarea in casă
36
BRADUL DE CRĂCIUN Icircmpodobirea Bradului
Obiceiul de a se icircmpodobi bradul provine din ţările germanice
Acesta icircşi are obacircrşia icircn vechile credinţe păgacircne care spuneau
că bradul veşnic verde este un simbol al vieţii
De exemplu egiptenii din Antichitate icircşi decorau casele cu
frunze de palmier icircn cea mai scurtă zi a anului icircn luna
decembrie
Romanii faceau la fel icircn timpul saturnaliilor folosind ramuri de
brad iar preoţii druizi icircmpodobeau stejarii cu mere aurii
Obiceiul creştin al icircmpodobirii bradului a fost atestat icircntacircia oara
icircn Lituania icircn 1510 deşi se spunecă Martin Luther a fost
primul care a icircmpodobit un brad de Crăciun cu lumacircnări
aprinse pentru a le arăta copiilor cum strălucesc stelele icircn
nopţile foarte frumoase
In 1601 un călător care poposea la Strasbourg (pe
vremea aceea oraş german) icircnpreajma Craciunului scria că
bradul era icircmpodobit cu flori multicolore de hacircrtie napolitane
şi beţe de zahăr ars aurii răsucite
BRADUL DE CRĂCIUN -Curiozităţi
Obiceiul icircmpodobirii bradului este unul dintre cele mai plăcute şi aşteptate de icircntreaga
familie Pomul de Crăciun reuneşte familia sub ramurile sale aduce cadouri dă speranţe de
mai bine pentru anul care urmează El simbolizează viaţa bucuria sănătatea Fiind un obicei
vechi şi foarte răspacircndit prezintă şi multe curiozităţi
Un brad pentru a putea fi folosit ca pom de Crăciun are nevoie de 7-10 ani ca să
crească
Brazii după tradiţie se icircmpodobesc icircn noaptea de 24 spre 25 decembrie Se spune că
de fapt Moş Crăciun este cel ce aduce bradul
Este bine să fie ţinut pacircnă la Sf Ioan pentru ca prosperitatea să se menţină tot timpul
anului
Cu mulţi ani icircn urmă a existat şi obiceiul ca bradul să se aşeze cu vacircrful icircn jos
Se spune că tradiţia icircmpodobirii bradului icircşi are originea icircn Germania icircncepacircnd cu sec
al XVI lea
Iniţial se construiau piramide din lemn pe care se puneau crengi de brad
Germania a fost primul si cel mai mare furnizor de podoabe pentru pomul de iarnă
Ulterior această adevărată industrie s-a dezvoltat şi icircn alte ţări
Beculetele puse icircn brad sunt invenţia lui Edward Johnson asistent al lui Edison care
icircn 1882 inventează prima instalaţie electrică pentru pomul de iarnă
Icircn America obiceiul icircmpodobirii bradului apare după anul 1800 şi este adus de
imigranţii germani care s-au stabilit icircn Pensylvania Mult timp americanii l-au socotit
37
un obicei păgacircn Apoi au icircnceput şi ei să icircmpodobească brazi dorind ca aceştia să fie
cacirct mai icircnalţi
Beteala a fost inventată icircn Germania icircn anul 1610 şi era din argint fiind deci
valoroasă şi simbolizacircnd bogăţia Deoarece argintul coclea( oxida ) a fost icircnlocuit
ulterior cu alte materiale strălucitoare şi uşoare
Icircn 1846 regina Victoria şi prinţul Albert apar cu icircntreaga familie icircntr-o poză pe pagina
unei reviste icircn jurul unui brad icircmpodobit Impactul asupra populaţiei a fost puternic
obiceiul icircmpodobirii bradului fiind adoptat repede de multe familii
Bradul de Crăciun dă farmec sărbătorilor de iarnă este dorit icircn aceeaşi măsură de
copii şi de adulţi este locul unde se produc miracolele Marii Sarbatori Nu ne putem
imagina Crăciunul fără Pomul de Crăciun la care visăm toată copilăria
IMAGINEA LUI
MOŞ CRĂCIUN
Cel mai celebru personaj legat de aceasta sarbatoare este fara indoiala Mos Craciun El arata
ca un batran bun si bland cu barba alba care aduce daruri copiilor cuminti Figura sa a fost
inspirata de aceea a lui Mos Nicolae si chiar numele sau american Santa Claus este
pronuntia engleza a numelui danez al Sfantului Nicolae Sinter Klaas Britanicii ii spun
Father Christmas iar francezii il numesc Pere Noel
Imaginea lui Mos Craciun asa cum il stim noi astazi
se datoreaza desenatorului american Thomas Nast care
l-a creat in 1860 In 1885 Nast il deseneaza din nou pe
Mos Craciun care vine tocmai de la Polul Nord unde
se pare ca ar locui pana in Statele Unite pentru a aduce
daruri copiilor Mosul locuieste de fapt in Laponia
(Finlanda) caci la Polul Nord nu sunt reni iar
batranelul are nevoie de reni pentru a-i trage sania
incarcata cu daruri El are un sac mare incarcat cu
jucarii pe care le face cadou copiilor Si nu exista copil
care sa nu merite un dar de Craciun
38
AJUTOARELE LUI MOŞ CRĂCIUN
Cred că toţi ne-am icircntrebat măcar o dată de unde ia Moşul atacirctea jucării cine icircl ajută icircn
icircndeplinirea unor sarcini atacirct de importante care ar da mare bătaie de cap oricui ar fi icircn locul
lui Moş Crăciun
Aşa cum aţi bănuit el nu face totul singur In afară de reni icircl ajută şi spiriduşii
Spiriduşii trăiesc icircn Laponia şi lucrează zi de zi timp de un an confecţionacircnd jucării Şi ca
treaba să meargă bine fiecare spiriduş are sarcina lui bine stabilită
Sarcina cu cea mai mare răspundere se pare că o are Alabaster Snowball
El supraveghează copiii zi de zi şi oră de oră şi icircşi notează icircntr-o carte uriaşă faptele bune şi
rele pe care le fac aceştia Apoi face totalul şi icircn funcţie de rezultatul obţinut stabileşte dacă
acel copil va primi jucăria dorită Este o sarcină foarte grea pentru că uneori trebuie să ia
decizii care nu sunt pe placul copiilor iar aceştia nu icircnţeleg de ce nu au primit ce şi-au dorit
Bushy Evergreen - este foarte respectat de ceilalţi spiriduşi Este un mecanic şi un
inventator icircnnăscut El a construit fabrica icircn care se fac jucăriile Cunoaşte toate maşinăriile
din fabrică şi le repară imediat ce se strică nu are o clipă de răgaz El ştie că jucăriile trebuie
să ajungă la timp sub Pomul de Crăciun
Sugarplum Mary - este cofetar de meserie şi ajutorul de nădejde al Crăciuniţei
icircmpreună cu aceasta face cei mai buni biscuiţi şi cele mai bune prăjiturele
Shinny Upatree - este un vechi prieten al lui Moş Crăciun Cei doi au icircnfiinţat Tara lui
Moş Crăciun loc icircn care spiriduşii şi moşul icircşi desfăşoară activitatea
Pepper Minstix - acest spiriduş păzeşte cu străşnicie ţinuturile lui Moş Crăciun
nimeni nu intră şi nu iese de aici fără ştirea lui Dar cel mai bine sunt păzite secretele
39
POVESTEA RENULUI RUDOLF
Se spune că icircn Tara de Gheaţă a lui Mos Craciun s-a născut odată un pui de ren cu
totul şi cu totul deosebit Ce icircl făcea atacirct de diferit de fraţii şi prietenii sai Nasul care era
roşu şi strălucitor atacirct de strălucitor icircncacirct icircn plină noapte era ca un adevărat far ce lumina
totul icircn jur Bietul Rudolf Prietenii icircl ironizau ba unii chiar refuzau să se joace cu el Pacircnă şi
cei din familia sa desi nu icirci arătau pe faţă se ruşinau să iasă cu Rudolf icircn lume Dar pe lacircngă
nasul roşu Rudolf mai avea ceva un suflet bun De aceea icirci ierta pe toţi pentru comportarea
lor Şi nu numai atacirct era şi foarte harnic nu se dădea icircnapoi de la nicio trebă care era de
făcut
Odată Moş Crăciun icircntacircrzie mai mult ca de obicei pe la casele copiilor Se făcuse
icircntuneric şi Moşul tare nu ar fi vrut să-i dezamăgească pe micuţi Dar cum să facă Dacă din
cauza beznei se va rătăci sau va icircncurca darurile Atunci zări icircn icircntuneric o luminiţă Din ce
se apropia din ce lumina creştea Cacircnd se apropiase destul de mult Moşul icircnţelese că acea
lumină venea de la nasul roşu al unui ren nas care strălucea foarte tare Moş Crăciun icircl rugă
pe Rudolf căci acesta era numele renului să-i lumineze calea pentru a ajunge mai repede cu
darurile la copii Rudolf acceptă imediat se aşeză icircn faţa saniei Moşului şi lumină calea
celorlalţi reni Moş Crăciun a ajuns cu bine pe la casele copiilor a icircmpărţit cadourile şi voie
bună tututor
De atunci Rudolf icircl ajută icircn fiecare an pe Moş Crăciun fiind icircn fruntea alaiului şi
luminacircnd calea astfel icircncacirct Moşul nu icircntacircrzie niciodată Iar Rudolf este iubit şi preţuit de
copii fiind cel mai cunoscut ren de la sania lui Moş Crăciun
40
CRĂCIUNUL PE GLOB
Icircn Europa Crăciunul este o sărbătoare foarte veche Civilizaţiile antice aniversau icircn
această zi data apariţiei soarelui consideracircnd solstiţiul de iarnă evenimentul care precede
mărirea zilelor şi odată cu ele a luminii icircn casele tuturor Iarna icircn decembrie se sărbătoreau
şi Saturnaliile Juvenaliile naşterea lui Wotan Jul ziua de naştere a Soarelui alui Mithra
ziua focului a stejarilor sacri şi altele
Naşterea lui Iisus Crăciunul (25 decembrie) este cea
mai mare sărbătoare a creştinilor Potrivit papei Iuliu I
Crăciunul s-a sărbătorit pentru prima dată icircn Roma icircn
jurul anului 337 şi de aici s-a răspacircndit obiceiul icircn
Siria la Constantinopol Icircn doar cacircteva zeci de ani
obiceiul s-a extins asupra icircntregii lumi creştineşti
Crăciunul icircn Finlanda
Finlanda ar fi dupa părerea locuitorilor ei
şi a milioanelor de copii care-i trimit
scrisori luiMoş Crăciun locul icircn care
trăieşte acest personajFinlandezii spun
că Moş Crăciun locuieşteicircn nordul ţării
icircn zona numită Korvatunturi
Icircn dimineaţa de Ajun icircntreaga familie
mănacircncă budincade orez şi bea suc de prune
după care icircmpodobeşte casa şi bradul
Seara are loc o masă icircnfamilie
(icircn general nu sunt prezenţi şi prietenii)
Moş Craciun vine la copii să aducă darurile
icircnsoţit de spiriduşi
41
Crăciunul icircn Ungaria
Icircn ajunul Crăciunului creştinii respectau cacircteva tradiţii Icircn această zi era interzisă munca icircn
păduri sau pe păşuni se lucreazăa doar icircn jurul casei Era interzisă cererea sau darea de
icircmprumuturi Nu era bine nici ca femeile să coasă să ţeasă sau să spele vase pentru că altfel
le păştea o nenorocire Icircn ajunul Crăciunului rufele spălate şi puse la uscat aduceau boala
asupra familiei Dacă animalele se culcau pe partea stacircngă icircnsemna că iarna va fi lungă şi
geroasă Fetele tinere se uitau icircn facircntănă pentru a-şi vedea viitorul soţ la baterea clopotelor
seara Masa festivă de Crăciun era completă doar dacă conţinea tradiţionala carne de porc
prăjită curcanul copt la cuptor maiosul şi cozonacul cu nuci Pomul de Crăciun era
icircmpodobit cu fructe prăjituri dulciuri şi lumacircnări
Crăciunul in Belgia
Crăciunul are loc aicimult mai
Devreme decacirct Icircn alte ţări pe 6 decembrie
iar Moşul lor se numeşte Moş NicolaeMoş
Crăciun nu prea e prezent cu toate că şi pe
data de 25 decembrie copiii primesc daruri
Cina este specială prin faptul că incepe icircntot-
deauna cu băutura icircnsoţită de gustăriUrmea-
ză o specialitate din fructe de mareun curcan
la cuptor şi un desert specific(format dintr-o
prăjitură cu frişcă) numit ldquoGura lui Crăciun
Crăciunul icircn Anglia
Copiii din Anglia nu icircşi primesc cadoul icircn data de 24 decembrie ci icircn 25 Scrisorile pentru
Moş Crăciun care are numele de Santa Claus icircn ajunul Crăciunului sunt puse icircn hornul
şemineului pe şemineu sau icircn geam introduse icircn şosetuţe speciale icircn aşa fel icircncacirct să fie
umplute cu surprize a doua zi dimineaţă Icircn 25 decembrie familia engleză se adună la masa
festivă şi consumă tradiţională masă de sărbători curcanul cu castane raţa coaptă la cuptor şi
binecunoscuta budincă de prune Mult timp icircn ajunul Crăciunului se consumă doar raţa la
cuptor
42
Craciunul in Islanda
Icircn Islanda considerată ţara gheţii şi zăpezii vin treisprezece Moşi Crăciun
Cu treisprezece zile icircnainte de Crăciun primul Moş Crăciun coboară din munţi ocoleşte
fiecare casă şi apoi pune dulciuri icircn ghetuţele copiilor icircn vreme ce aceştia dorm Dacă au fost
cuminţi copiii primesc dulciuri mandarine lozuri icircn plic iar dacă au fost răi un cartof
A doua zi cel de-al doilea
Moş vine icircn oraş iar cel de-al treilea
Moş Crăciun vine icircn ceade-a treia zi
şi tot aşa pacircnă pe 25 decembrie cacircnd
primul Moş se icircntoarce la casa lui din
munţipe 26 cel de al doilea şi tot aşa
pacircnă pe 6 ianuarie Ziua de 6 ianuarie
ste numită şi ldquoAl treisprezecelea ldquoşi
este considerată de islandezi ultima zi
de Crăciun pentru că icircn această zi
ultimul Moş Crăciun se icircntoarce la casa
lui
Crăciunul in Polonia
Icircn Ajun copiii aşteaptă apariţia primei stele pe cer pentru că aceasta denotă că este
momentul să icircnceapă cina Pe masă este aşezat icircntotdeauna un tacacircm icircn plus- pentru
cazul icircn care apare un vizitator neaşteptat Perioada sărbătorilor icircncepe pe 24 decembrie şi se
termină pe 6 ianuarie Icircn ziua de Crăciun copiii se deghizează icircn magi diavoli icircngeri şi
păstori şi merg din uşă icircn uşă pentru a cere banuţi şi prajituri
43
Crăciunul in Germania
De Crăciun germanii adoră să-şi orneze casele
şi icircn exterior şi icircn interior Icircn jurul ferestrelor
sunt puse lămpioane electrice iar pe geamuri
sunt lipite folii colorate cu scene religioase
Icircn aproape fiecare casă există Adventskrantz
un suport metallic cu patru lumacircnări ldquoAdventrdquo
icircnseamnăldquovinerdquo iar acest suport simbolizează
cele patru săptămacircnide dinaintea Crăciunului
Icircn fiecare duminică din aceste patru săptămacircni
este aprinsă cacircte o lumacircnare
Crăciunul icircn Statele Unite ale Americii
Icircn America pregătirile de Crăciun icircncep foarte devreme Prima zi importantă este penultima
zi de joi a lunii noiembrie Thanksgiving Day (Ziua Recunoştinţei) De la sfacircrşitul lunii
noiembrie deja se simte spiritul festiv de Crăciun Icircn binecunoscutul Rockefeller Center
lacircngă patinoar se icircmpodobesc deja brazi de zeci de metri icircnălţime
Icircn centrele comerciale apar zilnic noi ornamente de sărbatori alături de Moş Crăciun pe sania
sa cu reni şi de spiriduşi De peste tot se simte mirosul de brad şi se aude colinda Santa
Claus is coming to town Icircnainte de Crăciun copiii icircl aşteapta pe Santa Claus la fel ca şi icircn
ţările europene Fiecare membru al familiei primeşte obligatoriu cacircte un băţ din zahăr icircnsă
datoria moşului nu se termină aici Tot el răspunde şi de cadourile de Crăciun pe care le lasă
sub brad conform scrisorilor pe care le-a primit de la copii icircn funcţie de cacirct de cuminţi au
fost pe parcursul anului
44
OBICEIURI BIZARE DE CRĂCIUN
DIN INTREAGA LUME
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
12
Rezultate calitative şi cantitative aşteptate ca urmare a implementării proiectuluie
- comunicarea elevilor din şcolile participante la proiect
- realizarea activităţilor specifice propuse de proiect
- icircmpărtăşirea unor gacircnduri trăiri din experienţa personală
- expoziţia şi prezentarea lucrărilor realizate de elevi
- continuitate dezvoltarea de parteneriate cu alte şcoli din zonă elaborarea de noi proiecte icircn
viitor atragerea părinţilor şi a altor membri ai comunităţii icircn strategiile şcolii
- finalizarea activităţii prin oferirea de premii şi diplome precum şi popularizarea
rezultatelor deosebite prin intermediul presei locale
Rezultate calitative şi cantitative aşteptate ca urmare a implementării proiectului
Privind copiii
utilizarea diverselor materiale şi tehnici de lucru icircn realizarea lucrărilor
dezvoltarea și icircmbunătăţirea performanţelor artistico - plastice şi practice
spiritul critic autocritic
icircmbunătăţirea relaţiilor de comunicare icircntre elevi
icircmbunătăţirea cunoştinţelor de cultură şi civilizaţie
Privind cadrele didactice
abilitarea cadrelor didactice cu capacitatea de a construi un ambient educaţional care
să
motivarea copilului icircn cadrul procesului instructiv ndasheducativ
Privind părinţii şi alţi factori educaţionali din comunitate
creşterea implicării părinţilor şi a comunităţii locale icircn activităţile palatului
13
14
Foto expo irna 1
15
TALENTE ŞI APTITUDINI
Invitaţie la cercuri
16
Copii iubesc desenul şi-l cultivă din momentul icircn care icircncep să aibă conştiinţa despre
ceea ce se petrece icircn jurul lor din momentul icircn care curiozitatea icirci indeamnă să
descopere un sens pentru ceea ce văd şi aud
Cei care nu se pricep la desen privesc uneori cu jind la cei care au icircn macircini
această ldquomagierdquo Este un talent cu care unii sunt hărăziţi dar să fie doar atacirct
De-a lungul perioadei de 30 de ani de profesorat am observat şi mi-am
propus să demonstrez că desenul este icircn mare parte o chestiune de tehnică şi că mulţi
se pot descurca bine dacă icircnvaţă Lecţiile de la cerc fac accesibil ceea ce părea foarte
dificil Orice temă pe care am parcurs-o la orele de atelier a putut fi realizată de toţi
copii şi elevii icircnscrişi la cerc indiferent de vacircrstă Particularităţile de expunere a
cunoştinţelor şi modul de exprimare a noţiunilor de limbaj plastic trebuie legate de
vacircrsta şi nivelul de icircntelegere al celor ce participă la actul creator Şi cacircnd acestor
particularităţi li se adaugă un mediu ambiant adecvat reuşita este aproape compoziţii
plastice
Pentru inceput am eliminat treptat reproducerea şi imitarea mecanică a
semnelor oferind posibilitatea copiilor de a se exprima creator de a realiza o activitate
artistică cultivacircnd sistematic imaginaţia
Folosirea vizualizării creative cu copiii este plină de satisfacţii fiindcă de
obicei vizualizarea este aproape o a doua natură pentru ei Copiii au nevoie firească
şi un talent deosebit pentru jocuri creatoare şi pline de imaginaţii astfel icircncicirct pentru
ei folosirea inconştientă a imaginarului nu presupune aproape nici un efort Fără
icircndoială orele de desen sunt mult mai plăcute şi mai clare decicirct multe alte materii
care li se predau
Fiind un instrument aticirct de firesc vizualizarea creativă icirci poate ajuta să crească
mai echilibraţi şi mai conştienţi de sine Folosind diverse tehnici de vizualizare ne
putem icircndruma copiii astfel icircncicirct să-şi păstreze legătura naturală icircnăscută cu sinele
creator şi spiritual Icircn modul acesta contribuim nu numai la creşterea ci şi la
dezvoltarea unor persoane icircncrezătoare icircn propriile forţe intuitive creatoare şi
iubitoare
Icircn cadrul lecţiei metoda vizualizărilor creative se icircmbină armonios Metoda
Mesajerdquo ce e menită să orienteze elevii spre succes spre depăşirea blocajelor de
creativitate şi contribuind la stimularea curiozităţii a dorinţei de autoafirmare la
crearea unei bune dispoziţii icircnainte de lectie Mesajele sunt icircnsoţite de desene de
lucrări grafice
Icircn esentă creativitatea este o formă de rezolvare a problemelor Icircn cazul
copiilor mici creativitatea ar trebui să se axeze pe proces generarea de idei
Acceptarea ideilor multiple icircntr-o atmosferă non-evaluativă ajuta copiii să genereze
din ce icircn ce mai multe idei sau să treacă la stadiul următor cel de evaluare de sine
Pe măsură ce copiii işi dezvoltă abilitatea de evaluare a ideilor proprii
calitatea lor şi generarea de soluţii devin din ce in ce mai importanteTocmai din
aceasta perspectiva orele de desen la cercul de grafică incep printr-o introducere
vizuală in tema şi subiectul propus pentru parcurgere predării noilor noţiuni sau
tehnici Icircn cele ce urmează sunt prezentate aspecte din modul de desfăşurare al
unor ore ce fac obiectul transmiterii de cunoştinţe despre elementele de limbaj plastic
puncte linii forme culoare şi principiile lor de folosire corectă şi adecvată icircn
compoziţiile plastice icircn tehnici diferite pe suporturi diferite
PICTURACOLAJGRAFICA MOZAICCOMPOZIŢII 3 D
Profesor gr I Camelia Teodorescu C
17
IMAGINI DIN ATELIERUL DE PICTURĂ
18
Primii paşi in Istoria Arteihellip
19
20
PAGINA
PROFESORULUI UN OM UN PROFESOR UN PRIETEN
21
E VREMEA COLINDELOR
A venit iarna din nou pentru-a cacircta oara Mereu vine cu sărbătorile mult
indrăgite pline de cadouri şi voie bună
Crăciunul - este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului Iisus Hristos
celebrată la 25 decembrie (după calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (după calendarul
iulian) in fiecare an De sărbatoarea Naşterii Domnului sunt legate o serie de obiceiuri
care fac din sărbatorile de iarnă cele mai spectaculoase manifestari spirituale ale
poporului nostru
Imediat ce primele semne ale iernii s-au ivit pe la ferestre am icircnceput
repetiţiile cu grupul de colindatori Acest grup este format din cei mai talentati copii
de la cercul pe care il conduc Colinde vechi colinde noi versuri şi mai ales bucuria
de a cacircnta şi-au făcut loc din nou in vieţile noastre Aşa că am icircnvătat bine colindele
ne-am pregătit icircmbrăcăminte de culoare roşie şi căciuliţele de Moş Crăciun ne-am luat
chitarele şi tamburinele şi am pornit să colindăm
Prima locaţie unde am fost invitaţi a fost Primaria din Braşov Am fost intacircmpinaţi cu
zacircmbete şivoie bună Gazdele au fost primitoare iar noi am fost răsplătiţi cu daruri
Am plecat liniştiţi bucuroşi că am adus zacircmbete pe chipurile oamenilor
A urmat Agenţia judeţeană pentru ocuparea forţei de muncăAici am venit pentru
prima dată Am fost invitaţi in timp ce
colindam la Primarie Foarte des ni s-a
imtacircmplat ca recitalul nostru să fie observat
de persoane de la alte firme şi care să ne
invite pe loc şi pe la eiEram curioşi şi foarte
emoţionaţiOare cum ne vor primi Le va
place Dar indoielile noastre s-au risipit
repedeMesele erau pline de cozonaci mere
şi prajituri Ochii zacircmbitori ai gazdelor ne-
au relaxat şi induioşat Urările noastre au
stacircrnit ropote de aplauze spre marea noastră
mulţumireŞi mai mare ne-a fost satisfacţia
cand ni s-a spus că suntem primii
colindători icircn instituţia lor că pacircnă acum nu
i-a colindat nimeniLe-am promis că ne vom icircntoarce
Ziua următoare a icircnceput cu un recital de
colinde la firma ICCO de pe strada Şcolii Este
una din firmele unde colindam de peste 10 ani
Angajaţii mai vechi ne cunosc deja işi dau
seama dacă icircngrup au venit copii noi sau dacă
avem colinde noi icircn repertoriu După primele
acorduri de chitara au inceput să iasă din
birouri să coboare de laetajele superioare şi să
se adune in faţa noastră icircn jurul nostru Cu
mare satisfacţie am luat la cunoştinţă că suntem
singurii colindatori pe care ii primesc infiecare
an ştiu că venim şi ne asteaptă cu drag
22
A venit apoi racircndul firmei LUCA Şi aici colindăm de cacircţiva ani buni Ştim pe unde
trebuie să o luăm ca să ajungem la sala unde vom cacircnta Lumea ne salută cu zacircmbet şi ne face
loc Ajunşi icircn sala festivă cacirct ne-am aranjat ţinuta şi ne-am acordat chitarele lumea s-a şi
adunat aşteptacircnd cu nerabdare momentul colindelor Plăcerea noastră a fost şi mai mare cacircnd
după programul susţinut am fost invitaţi să degustam vestiţii cremvuşti marca Luca
Recunoaştem că sunt un deliciu mai ales că icircntre timp ni se face foame Patronul mereu vine
icircn mijlocul nostru stă de vorba cu noi ne urează toate cele bune Apoi plecăm bine dispuşi
pregătiţi sufleteşte pentru a colinda mai departe
Au urmat băncile BRD şi
CEC-BANK In timp ce cacircntăm am
văzut zacircmbete icircnflorind pe chipurile
oamenilor obosiţi asteptacircnd la ghişeele
bancilor sau lucracircnd icircn spatele lor am
văzut bucuria de a fi colindat şi de a
colinda Ne-a impresionat foarte mult
că oamenii ieşeau din racircnd veneau la noi şi ne felicitau Din partea bancilor am primit atacirctea
cadouri incacirct am ajuns acasa cu plasele pline
Icircntr-una din serile cele mai geroase am susţinut un recital de cacircntece de iarnă şi
colinde pe scena bazei sportive Olimpia lacircngă patinoar cu ocazia Tacircrgului de Crăciun
Primele scacircntei ale temerilor au apărut icircncă din ldquoculiserdquo căci o mulţime de oameni aşteptau
intrarea noastră pe scenă Icircn ciuda primirii călduroase din partea organizatorilor valurile reci
ale gerului ne alungau punacircnd stăpacircnire pe noi şi asupra icircntregului auditoriu Frigul era
principalul nostru obstacol Simţeam cum vocile nu ne mai ascultau macircinile ne icircncremeneau
pe chitarele icircmpietrite parcă Ne uitam neputincioşi unii la alţii aşteptacircnd activarea
microfoanelor Speranţa din sulfet icircncă nu pierise Cu toată icircncrederea din noi am dat drumul
recitalului sperand ca cel puţin inimile privitorilor să le putem incălzi Grija noastră era de a
ne impresiona rudele şi prietenii de a le transmite icircn suflet acea căldură specifica sărbatorilor
de iarnă Cu greu am trecut peste acel ger cumplit dar totul e bine cacircnd se termină cu bine
Aplauzele spectatorilor au topit toata gheaţa
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Cacircntaă alături de cei dragi un colind de Crăciun
CRĂCIUN FERICIT
Profesor Santa Rozalia
Cercul de Muzica Folk
23
PAGINA ELEVULUI
24
Draga Mos Craciun Sunt Arina din BrasovIn
acest an am fost foarte cuminteMi-am dat
silinta mai mult la scoala si cred ca voi fi
prima la invatatura in acest an Sper ca merit
sa primesc ce imi doresc Cel mai mult imi
doresc sanatate si bucurie De restul ma pot
lipsi
Sunt in clasa a 3-a Vreau sa iti
povestesc despre familia mea Am
o surioara Antonia Ii doresc multa fericire Am si un peste Tichi
Am ajutat-o pe mama la treburi casnice si cu tata am reparat
masina Poti sa-i intrebi si pe ei daca am fost cuminte
Am o surpriza pentru tine Invat sa cant la chitara la Palatul
Copii-lor si fac parte din grupul de colindatori Colindele pe care le
invat acolo sunt foarte specialePentru mine ele inseamna nasterea
pruncului Iisus Hristos si venirea ta
Sper ca mai ai putin loc in sacul tau As vrea daca se poate
un furby boom cu dungi mov galben si roz o imprimanta si un
smart watch Imi doresc furby boom-ul deoarece am unul mai mic
si vreau sa fie o familie Imprimanta mi-o doresc pentru ca am un
proiect la scoala si am nevoie de ea Smart watch-ul il vreau
deoarece de multe ori cand am nevoie de telefonul meu il uit
acasa Daca am smart watch-ul il pot purta la maneca si nu mai
am nevoie de telefon
Sper ca in urmatorul an sa fiu si mai cuminte Poate intr-o zi
te voi vededa si eu Iti doresc si tie sa fii sanatos si sa ai multe
bucurii Ma bucur ca am avut ocazia sa-ti scriu aceasta scrisoare
Vreau ca la anul sa am mai multe idei pentru o alta scrisoare
Cu drag Arina Suroiu
25
ElevaCătană Diana Ioana Cercul de Cultură și Civilizație Franceză
Coordonatorprof Mihaela Virva
DENUMIRE
Icircn limba franceză
Icircn limba franceză sărbătoarea de Crăciun
se numește rdquoNoeumllrdquo iar oamenii icircși urează
rdquoJoyeux Noeumllrdquo
Icircn limba romacircnă
Icircn Romacircnia Crăciunul este cea mai cunoscută
și așteptată sărbătoare iar urarea folosită cu
această ocazie este rdquoCrăciun fericitrdquo
Icircn Franța
TRADIŢII
Crăciunul este o ocazie foarte importantă
pentru francezi pentru că țin foarte mult la unitatea
familiei și este obligatoriu ca toți membrii să se
reunească la masă Copiii francezi icircși așează
icircncălțările icircn fața căminului speracircnd că Pere Noeumll
sau Papa Noeumll (Tata Noeumll) sau ldquole petit Jesusrdquo
(ldquomicuțul Isusrdquo) le va umple cu daruri
După asistarea la ldquoLa Messe de Minuitrdquo
(Liturghia de la miezul nopții) francezii se adună icircn
grupuri de prieteni sau icircn familie pentru a serba ldquoLe
Reveillonrdquo Un alt aspect important al Crăciunului
franțuzesc constă icircn Cregraveche scene zugrăvind
momente din nașterea macircntuitorului icircn care este
amplasat Sfacircntă familie alături de Santons (ldquomicii
sfințirdquo) și care este expusă icircn biserici și icircn case
Icircn Romacircnia
Icircn ajunul Crăciunului romacircnii merg la
colindat cu plugușorul sau cu capra pe la casele
prietenilor și rudelor Plugusorul este un alt obicei
stravechi de Crăciun in care cete de flacăi pornesc cu
plugul semnificacircnd un rit de fertilitate constacircnd icircntr-
o urare care să aducă recolte mai bogate icircn anul care
vine Obiceiul de Crăciun de a merge cu capra are
legatură cu sporul la animale icircn turmele păstorilor
fiind un ritual care aduce roade mai bogate in anul
care vine
De Crăciun fiecare familie se reunește Copiii
sunt cuminți tot anul pentru ca Moș Crăciun să le
aducă daruri Familiile icircmpodobesc bradul
predominacircnd culoarea roșie In vacircrf se pune o stea
care simbolizaeaza steaua după care au călătorit cei 3
magi
26
TRADIŢII CULINARE
Icircn Franța
Dinde aux marrons
Le pain Calendeau
Bucircche de Noeumll
La Galette des Rois
Icircn Romacircnia
Diferite preparate din carne de porc și
bineicircnțeles nelipsitele sarmale
Cozonac
Lipie
Plăcinte
Alte țări francofone
Icircn Belgia Ajunul Crăciunului este sărbătorit icircn familie alături de frați și surori Se manacircncă macircncare
tradițională eclair și fondu De asemenea se oferă și o mulțime de cadouri
Pentru canadienii de origine franceză catolici icircn majoritate slujba de la miezul nopții este momentul central
al Crăciunului Scena nativității este așezată sub bradul de Crăciun iar după slujba de la miezul nopții familiile
sărbătoresc prin petreceri Cadourile sunt oferite icircn ziua de Anul Nou
Icircn Elveția Samichlaus (Moș Crăciun) are icircntotdeauna sarcina grea de a aduce și pomul de Crăciun icircn casele
oamenilor Acest obicei se păstrează icircncă din 1775 O altă tradiție a elvețienilor este bdquoParada ridichilor luminaterdquo
27
SCRISOARE CĂTRE MOŞ CRĂCIUN
Stefan Burican -5 ANI
CERCUL DE EDUCATIE CIVICA
Coordonator prof NICOLETA NEDELCU
28
PAGINA INVITAŢILOR NOŞTRII
29
Echipa icircn organizaţie
Profpticircnvpreș cAlexandru Daniela
Director Grădiniț a cu program normal nr2 Bv
Icircn spatele unui om capabil se află icircntotdeauna alţi oameni capabilirdquo
proverb chinezesc
Caracteristica organizaţiei este munca icircn echipă pentru a atinge un scop al organizaţiei
Prezenţa echipei a colectivului uman cu ierarhia lui internă este caracteristică pentru organizaţii
Evident membrii acestui colectiv au mentalităţile lor au un anumit tipar al relaţiilor dintre ei
Arta conducătorilor de organizaţii este icircntre altele aceea de a reuşi să ţină aceşti oameni la un
loc şi să le insufle icircncredere icircn organizaţie
Echipa este cea mai importantă resursă a organizaţiei iar ideile şi opiniile oamenilor care
o formează reprezintă baza proiectelor viitoare
Cacircnd creem o echipă scopul nostru este să ajutăm un grup să se transforme icircntr-o unitate
caracterizată de coeziune ai cărei membri nu numai că icircmpărtăşesc aceleaşi standarde icircnalte de
realizare a sarcinilor de grup dar au şi icircncredere unii icircn alţii se sprijină reciproc şi icircşi respectă
unii altora trăsăturile individuale care icirci caracterizează ca persoane
De ce sunt importante echipele
1 Echipele implică prezenţa unui număr mai mare de persoane ceea ce presupne
existenţa mai multor resurse mai multor idei şi a unei energi mai mari decacirct icircn cazul unei
singure persoane
2 Echipele cresc la maximum potenţialul unui lider şi reduc la minimum punctele sale
slabe Punctele forte şi punctele slabe sunt mult mai vizibile la o singură persoană decacirct la o
echipă
3 Echipele oferă perspective multiple cu privire la modul icircn care se poate satisface o
nevoie sau se poate atinge un scop formulacircnd astfel mai multe alternative pentru fiecare situaţie
Puterea de icircnţelegere a unui singur individ este rareori la fel de largă şi profundă ca aceea a unui
grup atunci cacircnd se confruntă cu o anumita problemă
4 Echipele icircmpart laudele icircn cazul unei victorii şi icircmpart vina atunci cacircnd suferă o
icircnfrangere Acest lucru generează atitudini autentice de modestie şi spirit de echipă O persoană
primeşte singură laudele şi suportă singură vina Ceea ce genereaza stări de macircndrie şi cateodată
un sentiment al ratării
5 Echipele fac ca liderii să fie icircn permanenţă responsabili pentru obiectivul care trebuie
atins Persoanele care acţionează individual pot schimba obiectivul fără a avea un sentiment al
responsabilităţii
6 Echipele pot face mai mult decat o singură persoană
Deşi pare a fi un clişeu următoarea afirmaţie este totuşi adevarată Indivizii iau parte la
competiţie icircnsă echipele sunt cele care cacircştigă campionatele
bdquoAcolo unde există dorinţă există şi o cale acolo unde există o echipă există mai
multe căirdquo
30
Munca icircn echipă este un conceptul care descrie oameni care lucrează icircmpreună icircntr-o
manieră cooperantă icircn diverse domenii ca icircntr-o echipă sportivă Proiectele impun adesea ca
oamenii să lucreze icircmpreună pentru realizarea unui obiectiv comun aşadar munca icircn echipă
este factorul cel mai important icircn majoritatea organizaţiilor
Munca icircn echipă reprezintă abilitatea echipei de a lucra icircmpreună eficient pentru atingerea
unor obiective comune organizaţionale şi este esenţială pentru succesul afacerii De aceea
organizaţiile caută permanent să icircmbunătăţească performanţele echipei Organizaţiile
urmăresc să creeze şi să sprijine echipe cu performanţe cacirct mai ridicate apte să icircnţeleagă
obiectivele afacerii organizaţiei şi să contribuie astfel la succesul organizaţional
Legat de munca icircn echipă există şi conceptul de team building (construirea echipei)Team
building se referă icircn general la selectarea şi motivarea echipelor orientate către rezultat sau
mai exact la auto-evaluarea grupului icircn teoria şi practica dezvoltării organizaţionale
Cacircnd o echipă icircn contextul unei dezvoltări organizaţionale intră icircntr-un proces de
autoevaluare pentru a măsura propria eficienţă şi deci pentru a-şi icircmbunătăţi performanţa se
poate argumenta că ea se angajează icircn team building deşi aceasta poate fi considerată ca fiind
o definiţie foarte restracircnsă
Procesul de team building include
bull clarificarea scopurilor şi construirea dreptului de proprietate icircn cadrul echipei
bull identificarea inhibitorilor muncii icircn echipă şi eliminarea sau depăşirea lor sau dacă aceştia
nu pot fi eliminaţi atenuarea efectelor lor negative asupra echipei
Pentru a se auto-evalua o echipă trebuie să folosească feedback-ul pentru a determina
bull punctele sale forte ca echipă
bull slăbiciunile sale
Pentru a-şi icircmbunătăţi performanţele actuale o echipă utilizează feedback-ul din evaluarea
echipei icircn vederea
bull identificării oricărei diferenţe dintre starea dorită aşteptată şi cea reală
bull elaborării unei strategii de eliminare anulare a acestor diferenţe
Principalele aspecte ale muncii icircn echipă sunt legate de comunicare scopuri
comunecoeziune echitate autonomie şi leadership
Comunicarea implică schimbul de informaţii icircntre indivizi schimb care se realizează atacirct
verbal (prin discurs prin scris) cacirct şi nonverbal (gesturi expresii)
Scopurile comune ale echipei reprezintă liniile directoare şi motivaţia pentru acţiune De
fapt angajamentul faţă de scopurile comune formează o echipă Acestea pot deriva din
managementul şi organizarea ambientului iar realizarea scopurilor este răsplătită
Coeziunea grupului se referă la uniformitatea unui grup şi este determinată de suma tuturor
factorilor ce influenţează membrii să rămacircnă icircn echipă cu cacirct mai mult icircşi doresc membrii să
facă parte din echipă cu atacirct mai coerentă va fi echipa Coeziunea are atacirct efecte pozitive
pentru echipă ndash asigură suport social şi icircncredere ndash cacirct şi efecte negative presiunea spre
uniformitate
31
Echitatea este un aspect foarte important pentru echipă şi se referă la justeţea distributivă
adică modul icircn care recompensele şi pedepsele sunt repartizate icircntr-o echipă şi la justeţea
procedurală modul icircn care membrii pot participa la luarea deciziilor
Autonomia se referă la independenţa echipei şi a membrilor săi la modul icircn care echipa icircşi
poate influenţa propria activitate la modul icircn care se iau decizii legate de acest aspect şi la
modul icircn care un membru al echipei poate acţiona independent
Leadership-ul este necesar icircn stabilirea şi clasificarea misiunii şi scopurilor echipei
planificarea organizarea şi controlul activităţii echipei şi pentru analizarea şi
rezolvarea
problemelor care sunt semnificative cu referire la scopurile echipei
Aceste aspecte ale muncii icircn echipă generează avantajele muncii icircn echipă beneficii
acceptate de toţi cum sunt
creşterea motivaţiei angajaţilor munca icircn echipă menţine angajaţii implicaţi icircn ceea
ce facde obicei munca li se pare mai atractivă nevoile sociale sunt satisfăcute iar
conform teoriilor influenţei sociale - facilitare socială ndash indivizii lucrează mai bine icircn
prezenţa celorlalţi
creşterea productivităţii echipele au potenţialul de a crea o sinergie pozitivă
creşterea satisfacţiei muncii angajaţii au nevoi de afiliere iar lucrul icircn echipă icirci poate
ajuta prin sporirea interacţiunilor şi crearea camaraderiilor să fie satisfăcute aceste
nevoiAngajaţii care sunt satisfăcuţi de climatul din echipă fac mai bine faţă stresului
angajament icircnspre obiective echipele icircncurajează transformarea scopurilor
individuale icircn obiective ale grupului Procesul de dezvoltare a scopurilor comune icircn
acord cu obiectivele individuale combinate cu presiunea socială a echipei duce la un
nivel crescut al angajamentului icircn vederea atingerii obiectivelor echipei
icircmbunătăţirea comunicării echipele creează dependenţe interpersonale care cer
membrilor să interacţioneze considerabil mai mult decacirct atunci cacircnd lucrează de unul
singur Echipele transfuncţionale creează dependenţe interfuncţionale şi sporesc
comunicarea organizaţională
dezvoltarea abilităţilor implementarea lucrului icircn echipă aproape icircntotdeauna este
icircnsoţită de dezvoltarea abilităţilor personale legate de slujbă abilităţi tehnice de luare
a deciziilor şi interpersonale
flexibilitatea organizaţională echipele se centrează icircn mai mare măsură pe procese
decacirct pe funcţii
bdquoCacircnd joci icircntr-o echipă mare nu
contează cacirct de bune e fiecare ci cacirct de
bine colaborează şi icircşi icircnţelege stilul şi
mişcările Este vorba despre modul
intuitiv de coordonare a mişcărilorrdquo
bdquoEste vorba despre găsirea combinaţiei
magice acel amestec de experienţă şi
deprinderi care icircmbină maturitatea
energia hotăracircrea şi creativitatea Este
ca un balet care icircncacircntă privireardquo
Echipa este instrumentul care asigură managerului un succes susţinut şi de durată
Icircn cele mai multe cazuri performanţa echipei depăşeşte suma performanţelor individuale
ale membrilor săi Un manager iscusit profită de avantajele muncii icircn echipă Selectacircnd
atent şi motivacircnd membrii echipei va reuşi să formeze o echipă de succes
32
33
CRĂCIUNUL LA ROMAcircNI
Crăciunul ndash Naşterea Domnului este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului
IisusHristos celebrată la 25 decembrie (dupa calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (dupa
calendarul iulian) icircn fiecare an Ea face parte din cele 12 sărbători Domneşti a Bisericilor
bizantine a treia mare sărbătoare dupa cea de Paşti şi de Rusalii
De sărbătoarea Naşterii Domnului sunt
legate o serie de obiceiuri care fac din
sărbatorile de iarna cele mai spectaculoase
manifestări spirituale ale poporului nostru
Incepacircnd din Ajunul Crăciunului uliţele satelor
răsună de glasurile colindătorilor
Purtacircnd costume tradiţionale şi traiste
aceştia merg din casă icircn casă pentru a le ura
oamenilor fericire şi prosperitate
Copiii de pacircnă la 7-8 ani umbla icircn
Ajunul Crăciunului cacircntacircnd colindul ldquoBună
dimineaţa la Moş AjunrdquoCasele frumos
icircmpodobite icircşi primesc colindătorii
Cacircnd se icircnserează icircncep să umble pe la
case şi cetele de adulţi Apoi evocacircnd momentul
cacircnd la Naşterea lui Iisus s-a ivit pe cer steaua
care i-a călăuzit pe cei trei magi la locul
Naşterii copiii ndash cacircte trei- merg din casă icircn casă
cacircntacircnd colindul ldquoSteauasusrăsarerdquo purtacircnd cu
ei ldquoSteauardquo Colindatorii sunt răsplătiţi de gazde
cu mere covrigi nuci colăcei dulciuri şi bănuţi
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Preotul Dumitru Bălaşa scrie
ldquoE vremea colindelor care datează din vremealui Ler Impăratulrdquo (Leru-iler şi iaraşi ler)
(Galerius cel Bătracircnşi Galerius celTanar ndash 293-311 ndash ImpăraţiiDaciei)
34
Primeneşte-ţi gazdă casa
Primeneşte-ţi gazdă casa
Umple vadra pune masa
Fă potecă prin grădină
şi-n pridvor ţine lumină
Că venim de multişor
Drumul nu ne-a fost uşor
Tot prin viscol tot prin gloată
Ziua toată noaptea toată
Gerul iernii ne-a pătruns
Dar de-ajuns tot am ajuns
Să-ţi cacircntăm să-ţi colindăm
Vestea Naşterii să-ţi dăm
Colind din repertoriul
cercului de muzica folk
profesor Rozalia Santa
35
OPT SIMBOLURI POPULARE ALE CRĂCIUNULUI ŞI
SEMNIFICAŢIILE LOR
Cu toţii aşteptăm in fiecare an sărbatorile de iarnă in special
Craciunul şi impodobirea bradului de Craciun In jurul pomului
pregatit pentru Moş Crăciun copiii visează şi işi pun dorinţe
legate de daruri pentru ca au fost in timpul anului cuminţi
Ne amintim cu plăcere de anii copilariei de impodobirea
bradului şi respectăm tradiţiile Ornamentele vechi sau noi au
povestea lor şi sunt incărcate de simboluri
Steaua ce an de an este aşezată in vacircrful bradului semnifică o profeţie indeplinită cu mult
timp in urmă Această stea este speranţa strălucitoare din sufletul fiecarui om
Culoarea roşie a ornamentelor din bradul de Crăciun defineşte această sărbatoare deosebită şi
simbolizează sacrificiul salvatorului pentru noi toţi
Bradul nemuritor şi culoarea verde sunt simboluri ale luminii şi vieţii iar acele bradului sunt
indreptate către rai
Clopoteii sunt cei care indrumă oile pierdute
către păstorul lor Acestea sunt şi o dovada că
pentru el toate oile sunt importante
Lumacircnarile sunt o oglindă a luminii din stele
Acestea reflecta mulţumirea noastră faţă de
steaua din Betleem
Funda roşie cu care sunt legate cadourile ne
spuneca la fel de uniţi ar trebui să fim cu toţii
pe vecie şi să avem mereu in suflet bunavoinţă
Acadelele in forma de bastonaş au forma
bastonului cu care pastoral indruma mieii
care se rătăceau către turmă
Coroana din crenguţe de brad este
simbolu letern al valorii iubirii
Dragostea nu cunoaşte nici un sfacircrşit şi
este simbolizată de coroanele din crengi
de brad ce stau in fiecare an pe mesele
festive sau la intrarea in casă
36
BRADUL DE CRĂCIUN Icircmpodobirea Bradului
Obiceiul de a se icircmpodobi bradul provine din ţările germanice
Acesta icircşi are obacircrşia icircn vechile credinţe păgacircne care spuneau
că bradul veşnic verde este un simbol al vieţii
De exemplu egiptenii din Antichitate icircşi decorau casele cu
frunze de palmier icircn cea mai scurtă zi a anului icircn luna
decembrie
Romanii faceau la fel icircn timpul saturnaliilor folosind ramuri de
brad iar preoţii druizi icircmpodobeau stejarii cu mere aurii
Obiceiul creştin al icircmpodobirii bradului a fost atestat icircntacircia oara
icircn Lituania icircn 1510 deşi se spunecă Martin Luther a fost
primul care a icircmpodobit un brad de Crăciun cu lumacircnări
aprinse pentru a le arăta copiilor cum strălucesc stelele icircn
nopţile foarte frumoase
In 1601 un călător care poposea la Strasbourg (pe
vremea aceea oraş german) icircnpreajma Craciunului scria că
bradul era icircmpodobit cu flori multicolore de hacircrtie napolitane
şi beţe de zahăr ars aurii răsucite
BRADUL DE CRĂCIUN -Curiozităţi
Obiceiul icircmpodobirii bradului este unul dintre cele mai plăcute şi aşteptate de icircntreaga
familie Pomul de Crăciun reuneşte familia sub ramurile sale aduce cadouri dă speranţe de
mai bine pentru anul care urmează El simbolizează viaţa bucuria sănătatea Fiind un obicei
vechi şi foarte răspacircndit prezintă şi multe curiozităţi
Un brad pentru a putea fi folosit ca pom de Crăciun are nevoie de 7-10 ani ca să
crească
Brazii după tradiţie se icircmpodobesc icircn noaptea de 24 spre 25 decembrie Se spune că
de fapt Moş Crăciun este cel ce aduce bradul
Este bine să fie ţinut pacircnă la Sf Ioan pentru ca prosperitatea să se menţină tot timpul
anului
Cu mulţi ani icircn urmă a existat şi obiceiul ca bradul să se aşeze cu vacircrful icircn jos
Se spune că tradiţia icircmpodobirii bradului icircşi are originea icircn Germania icircncepacircnd cu sec
al XVI lea
Iniţial se construiau piramide din lemn pe care se puneau crengi de brad
Germania a fost primul si cel mai mare furnizor de podoabe pentru pomul de iarnă
Ulterior această adevărată industrie s-a dezvoltat şi icircn alte ţări
Beculetele puse icircn brad sunt invenţia lui Edward Johnson asistent al lui Edison care
icircn 1882 inventează prima instalaţie electrică pentru pomul de iarnă
Icircn America obiceiul icircmpodobirii bradului apare după anul 1800 şi este adus de
imigranţii germani care s-au stabilit icircn Pensylvania Mult timp americanii l-au socotit
37
un obicei păgacircn Apoi au icircnceput şi ei să icircmpodobească brazi dorind ca aceştia să fie
cacirct mai icircnalţi
Beteala a fost inventată icircn Germania icircn anul 1610 şi era din argint fiind deci
valoroasă şi simbolizacircnd bogăţia Deoarece argintul coclea( oxida ) a fost icircnlocuit
ulterior cu alte materiale strălucitoare şi uşoare
Icircn 1846 regina Victoria şi prinţul Albert apar cu icircntreaga familie icircntr-o poză pe pagina
unei reviste icircn jurul unui brad icircmpodobit Impactul asupra populaţiei a fost puternic
obiceiul icircmpodobirii bradului fiind adoptat repede de multe familii
Bradul de Crăciun dă farmec sărbătorilor de iarnă este dorit icircn aceeaşi măsură de
copii şi de adulţi este locul unde se produc miracolele Marii Sarbatori Nu ne putem
imagina Crăciunul fără Pomul de Crăciun la care visăm toată copilăria
IMAGINEA LUI
MOŞ CRĂCIUN
Cel mai celebru personaj legat de aceasta sarbatoare este fara indoiala Mos Craciun El arata
ca un batran bun si bland cu barba alba care aduce daruri copiilor cuminti Figura sa a fost
inspirata de aceea a lui Mos Nicolae si chiar numele sau american Santa Claus este
pronuntia engleza a numelui danez al Sfantului Nicolae Sinter Klaas Britanicii ii spun
Father Christmas iar francezii il numesc Pere Noel
Imaginea lui Mos Craciun asa cum il stim noi astazi
se datoreaza desenatorului american Thomas Nast care
l-a creat in 1860 In 1885 Nast il deseneaza din nou pe
Mos Craciun care vine tocmai de la Polul Nord unde
se pare ca ar locui pana in Statele Unite pentru a aduce
daruri copiilor Mosul locuieste de fapt in Laponia
(Finlanda) caci la Polul Nord nu sunt reni iar
batranelul are nevoie de reni pentru a-i trage sania
incarcata cu daruri El are un sac mare incarcat cu
jucarii pe care le face cadou copiilor Si nu exista copil
care sa nu merite un dar de Craciun
38
AJUTOARELE LUI MOŞ CRĂCIUN
Cred că toţi ne-am icircntrebat măcar o dată de unde ia Moşul atacirctea jucării cine icircl ajută icircn
icircndeplinirea unor sarcini atacirct de importante care ar da mare bătaie de cap oricui ar fi icircn locul
lui Moş Crăciun
Aşa cum aţi bănuit el nu face totul singur In afară de reni icircl ajută şi spiriduşii
Spiriduşii trăiesc icircn Laponia şi lucrează zi de zi timp de un an confecţionacircnd jucării Şi ca
treaba să meargă bine fiecare spiriduş are sarcina lui bine stabilită
Sarcina cu cea mai mare răspundere se pare că o are Alabaster Snowball
El supraveghează copiii zi de zi şi oră de oră şi icircşi notează icircntr-o carte uriaşă faptele bune şi
rele pe care le fac aceştia Apoi face totalul şi icircn funcţie de rezultatul obţinut stabileşte dacă
acel copil va primi jucăria dorită Este o sarcină foarte grea pentru că uneori trebuie să ia
decizii care nu sunt pe placul copiilor iar aceştia nu icircnţeleg de ce nu au primit ce şi-au dorit
Bushy Evergreen - este foarte respectat de ceilalţi spiriduşi Este un mecanic şi un
inventator icircnnăscut El a construit fabrica icircn care se fac jucăriile Cunoaşte toate maşinăriile
din fabrică şi le repară imediat ce se strică nu are o clipă de răgaz El ştie că jucăriile trebuie
să ajungă la timp sub Pomul de Crăciun
Sugarplum Mary - este cofetar de meserie şi ajutorul de nădejde al Crăciuniţei
icircmpreună cu aceasta face cei mai buni biscuiţi şi cele mai bune prăjiturele
Shinny Upatree - este un vechi prieten al lui Moş Crăciun Cei doi au icircnfiinţat Tara lui
Moş Crăciun loc icircn care spiriduşii şi moşul icircşi desfăşoară activitatea
Pepper Minstix - acest spiriduş păzeşte cu străşnicie ţinuturile lui Moş Crăciun
nimeni nu intră şi nu iese de aici fără ştirea lui Dar cel mai bine sunt păzite secretele
39
POVESTEA RENULUI RUDOLF
Se spune că icircn Tara de Gheaţă a lui Mos Craciun s-a născut odată un pui de ren cu
totul şi cu totul deosebit Ce icircl făcea atacirct de diferit de fraţii şi prietenii sai Nasul care era
roşu şi strălucitor atacirct de strălucitor icircncacirct icircn plină noapte era ca un adevărat far ce lumina
totul icircn jur Bietul Rudolf Prietenii icircl ironizau ba unii chiar refuzau să se joace cu el Pacircnă şi
cei din familia sa desi nu icirci arătau pe faţă se ruşinau să iasă cu Rudolf icircn lume Dar pe lacircngă
nasul roşu Rudolf mai avea ceva un suflet bun De aceea icirci ierta pe toţi pentru comportarea
lor Şi nu numai atacirct era şi foarte harnic nu se dădea icircnapoi de la nicio trebă care era de
făcut
Odată Moş Crăciun icircntacircrzie mai mult ca de obicei pe la casele copiilor Se făcuse
icircntuneric şi Moşul tare nu ar fi vrut să-i dezamăgească pe micuţi Dar cum să facă Dacă din
cauza beznei se va rătăci sau va icircncurca darurile Atunci zări icircn icircntuneric o luminiţă Din ce
se apropia din ce lumina creştea Cacircnd se apropiase destul de mult Moşul icircnţelese că acea
lumină venea de la nasul roşu al unui ren nas care strălucea foarte tare Moş Crăciun icircl rugă
pe Rudolf căci acesta era numele renului să-i lumineze calea pentru a ajunge mai repede cu
darurile la copii Rudolf acceptă imediat se aşeză icircn faţa saniei Moşului şi lumină calea
celorlalţi reni Moş Crăciun a ajuns cu bine pe la casele copiilor a icircmpărţit cadourile şi voie
bună tututor
De atunci Rudolf icircl ajută icircn fiecare an pe Moş Crăciun fiind icircn fruntea alaiului şi
luminacircnd calea astfel icircncacirct Moşul nu icircntacircrzie niciodată Iar Rudolf este iubit şi preţuit de
copii fiind cel mai cunoscut ren de la sania lui Moş Crăciun
40
CRĂCIUNUL PE GLOB
Icircn Europa Crăciunul este o sărbătoare foarte veche Civilizaţiile antice aniversau icircn
această zi data apariţiei soarelui consideracircnd solstiţiul de iarnă evenimentul care precede
mărirea zilelor şi odată cu ele a luminii icircn casele tuturor Iarna icircn decembrie se sărbătoreau
şi Saturnaliile Juvenaliile naşterea lui Wotan Jul ziua de naştere a Soarelui alui Mithra
ziua focului a stejarilor sacri şi altele
Naşterea lui Iisus Crăciunul (25 decembrie) este cea
mai mare sărbătoare a creştinilor Potrivit papei Iuliu I
Crăciunul s-a sărbătorit pentru prima dată icircn Roma icircn
jurul anului 337 şi de aici s-a răspacircndit obiceiul icircn
Siria la Constantinopol Icircn doar cacircteva zeci de ani
obiceiul s-a extins asupra icircntregii lumi creştineşti
Crăciunul icircn Finlanda
Finlanda ar fi dupa părerea locuitorilor ei
şi a milioanelor de copii care-i trimit
scrisori luiMoş Crăciun locul icircn care
trăieşte acest personajFinlandezii spun
că Moş Crăciun locuieşteicircn nordul ţării
icircn zona numită Korvatunturi
Icircn dimineaţa de Ajun icircntreaga familie
mănacircncă budincade orez şi bea suc de prune
după care icircmpodobeşte casa şi bradul
Seara are loc o masă icircnfamilie
(icircn general nu sunt prezenţi şi prietenii)
Moş Craciun vine la copii să aducă darurile
icircnsoţit de spiriduşi
41
Crăciunul icircn Ungaria
Icircn ajunul Crăciunului creştinii respectau cacircteva tradiţii Icircn această zi era interzisă munca icircn
păduri sau pe păşuni se lucreazăa doar icircn jurul casei Era interzisă cererea sau darea de
icircmprumuturi Nu era bine nici ca femeile să coasă să ţeasă sau să spele vase pentru că altfel
le păştea o nenorocire Icircn ajunul Crăciunului rufele spălate şi puse la uscat aduceau boala
asupra familiei Dacă animalele se culcau pe partea stacircngă icircnsemna că iarna va fi lungă şi
geroasă Fetele tinere se uitau icircn facircntănă pentru a-şi vedea viitorul soţ la baterea clopotelor
seara Masa festivă de Crăciun era completă doar dacă conţinea tradiţionala carne de porc
prăjită curcanul copt la cuptor maiosul şi cozonacul cu nuci Pomul de Crăciun era
icircmpodobit cu fructe prăjituri dulciuri şi lumacircnări
Crăciunul in Belgia
Crăciunul are loc aicimult mai
Devreme decacirct Icircn alte ţări pe 6 decembrie
iar Moşul lor se numeşte Moş NicolaeMoş
Crăciun nu prea e prezent cu toate că şi pe
data de 25 decembrie copiii primesc daruri
Cina este specială prin faptul că incepe icircntot-
deauna cu băutura icircnsoţită de gustăriUrmea-
ză o specialitate din fructe de mareun curcan
la cuptor şi un desert specific(format dintr-o
prăjitură cu frişcă) numit ldquoGura lui Crăciun
Crăciunul icircn Anglia
Copiii din Anglia nu icircşi primesc cadoul icircn data de 24 decembrie ci icircn 25 Scrisorile pentru
Moş Crăciun care are numele de Santa Claus icircn ajunul Crăciunului sunt puse icircn hornul
şemineului pe şemineu sau icircn geam introduse icircn şosetuţe speciale icircn aşa fel icircncacirct să fie
umplute cu surprize a doua zi dimineaţă Icircn 25 decembrie familia engleză se adună la masa
festivă şi consumă tradiţională masă de sărbători curcanul cu castane raţa coaptă la cuptor şi
binecunoscuta budincă de prune Mult timp icircn ajunul Crăciunului se consumă doar raţa la
cuptor
42
Craciunul in Islanda
Icircn Islanda considerată ţara gheţii şi zăpezii vin treisprezece Moşi Crăciun
Cu treisprezece zile icircnainte de Crăciun primul Moş Crăciun coboară din munţi ocoleşte
fiecare casă şi apoi pune dulciuri icircn ghetuţele copiilor icircn vreme ce aceştia dorm Dacă au fost
cuminţi copiii primesc dulciuri mandarine lozuri icircn plic iar dacă au fost răi un cartof
A doua zi cel de-al doilea
Moş vine icircn oraş iar cel de-al treilea
Moş Crăciun vine icircn ceade-a treia zi
şi tot aşa pacircnă pe 25 decembrie cacircnd
primul Moş se icircntoarce la casa lui din
munţipe 26 cel de al doilea şi tot aşa
pacircnă pe 6 ianuarie Ziua de 6 ianuarie
ste numită şi ldquoAl treisprezecelea ldquoşi
este considerată de islandezi ultima zi
de Crăciun pentru că icircn această zi
ultimul Moş Crăciun se icircntoarce la casa
lui
Crăciunul in Polonia
Icircn Ajun copiii aşteaptă apariţia primei stele pe cer pentru că aceasta denotă că este
momentul să icircnceapă cina Pe masă este aşezat icircntotdeauna un tacacircm icircn plus- pentru
cazul icircn care apare un vizitator neaşteptat Perioada sărbătorilor icircncepe pe 24 decembrie şi se
termină pe 6 ianuarie Icircn ziua de Crăciun copiii se deghizează icircn magi diavoli icircngeri şi
păstori şi merg din uşă icircn uşă pentru a cere banuţi şi prajituri
43
Crăciunul in Germania
De Crăciun germanii adoră să-şi orneze casele
şi icircn exterior şi icircn interior Icircn jurul ferestrelor
sunt puse lămpioane electrice iar pe geamuri
sunt lipite folii colorate cu scene religioase
Icircn aproape fiecare casă există Adventskrantz
un suport metallic cu patru lumacircnări ldquoAdventrdquo
icircnseamnăldquovinerdquo iar acest suport simbolizează
cele patru săptămacircnide dinaintea Crăciunului
Icircn fiecare duminică din aceste patru săptămacircni
este aprinsă cacircte o lumacircnare
Crăciunul icircn Statele Unite ale Americii
Icircn America pregătirile de Crăciun icircncep foarte devreme Prima zi importantă este penultima
zi de joi a lunii noiembrie Thanksgiving Day (Ziua Recunoştinţei) De la sfacircrşitul lunii
noiembrie deja se simte spiritul festiv de Crăciun Icircn binecunoscutul Rockefeller Center
lacircngă patinoar se icircmpodobesc deja brazi de zeci de metri icircnălţime
Icircn centrele comerciale apar zilnic noi ornamente de sărbatori alături de Moş Crăciun pe sania
sa cu reni şi de spiriduşi De peste tot se simte mirosul de brad şi se aude colinda Santa
Claus is coming to town Icircnainte de Crăciun copiii icircl aşteapta pe Santa Claus la fel ca şi icircn
ţările europene Fiecare membru al familiei primeşte obligatoriu cacircte un băţ din zahăr icircnsă
datoria moşului nu se termină aici Tot el răspunde şi de cadourile de Crăciun pe care le lasă
sub brad conform scrisorilor pe care le-a primit de la copii icircn funcţie de cacirct de cuminţi au
fost pe parcursul anului
44
OBICEIURI BIZARE DE CRĂCIUN
DIN INTREAGA LUME
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
13
14
Foto expo irna 1
15
TALENTE ŞI APTITUDINI
Invitaţie la cercuri
16
Copii iubesc desenul şi-l cultivă din momentul icircn care icircncep să aibă conştiinţa despre
ceea ce se petrece icircn jurul lor din momentul icircn care curiozitatea icirci indeamnă să
descopere un sens pentru ceea ce văd şi aud
Cei care nu se pricep la desen privesc uneori cu jind la cei care au icircn macircini
această ldquomagierdquo Este un talent cu care unii sunt hărăziţi dar să fie doar atacirct
De-a lungul perioadei de 30 de ani de profesorat am observat şi mi-am
propus să demonstrez că desenul este icircn mare parte o chestiune de tehnică şi că mulţi
se pot descurca bine dacă icircnvaţă Lecţiile de la cerc fac accesibil ceea ce părea foarte
dificil Orice temă pe care am parcurs-o la orele de atelier a putut fi realizată de toţi
copii şi elevii icircnscrişi la cerc indiferent de vacircrstă Particularităţile de expunere a
cunoştinţelor şi modul de exprimare a noţiunilor de limbaj plastic trebuie legate de
vacircrsta şi nivelul de icircntelegere al celor ce participă la actul creator Şi cacircnd acestor
particularităţi li se adaugă un mediu ambiant adecvat reuşita este aproape compoziţii
plastice
Pentru inceput am eliminat treptat reproducerea şi imitarea mecanică a
semnelor oferind posibilitatea copiilor de a se exprima creator de a realiza o activitate
artistică cultivacircnd sistematic imaginaţia
Folosirea vizualizării creative cu copiii este plină de satisfacţii fiindcă de
obicei vizualizarea este aproape o a doua natură pentru ei Copiii au nevoie firească
şi un talent deosebit pentru jocuri creatoare şi pline de imaginaţii astfel icircncicirct pentru
ei folosirea inconştientă a imaginarului nu presupune aproape nici un efort Fără
icircndoială orele de desen sunt mult mai plăcute şi mai clare decicirct multe alte materii
care li se predau
Fiind un instrument aticirct de firesc vizualizarea creativă icirci poate ajuta să crească
mai echilibraţi şi mai conştienţi de sine Folosind diverse tehnici de vizualizare ne
putem icircndruma copiii astfel icircncicirct să-şi păstreze legătura naturală icircnăscută cu sinele
creator şi spiritual Icircn modul acesta contribuim nu numai la creşterea ci şi la
dezvoltarea unor persoane icircncrezătoare icircn propriile forţe intuitive creatoare şi
iubitoare
Icircn cadrul lecţiei metoda vizualizărilor creative se icircmbină armonios Metoda
Mesajerdquo ce e menită să orienteze elevii spre succes spre depăşirea blocajelor de
creativitate şi contribuind la stimularea curiozităţii a dorinţei de autoafirmare la
crearea unei bune dispoziţii icircnainte de lectie Mesajele sunt icircnsoţite de desene de
lucrări grafice
Icircn esentă creativitatea este o formă de rezolvare a problemelor Icircn cazul
copiilor mici creativitatea ar trebui să se axeze pe proces generarea de idei
Acceptarea ideilor multiple icircntr-o atmosferă non-evaluativă ajuta copiii să genereze
din ce icircn ce mai multe idei sau să treacă la stadiul următor cel de evaluare de sine
Pe măsură ce copiii işi dezvoltă abilitatea de evaluare a ideilor proprii
calitatea lor şi generarea de soluţii devin din ce in ce mai importanteTocmai din
aceasta perspectiva orele de desen la cercul de grafică incep printr-o introducere
vizuală in tema şi subiectul propus pentru parcurgere predării noilor noţiuni sau
tehnici Icircn cele ce urmează sunt prezentate aspecte din modul de desfăşurare al
unor ore ce fac obiectul transmiterii de cunoştinţe despre elementele de limbaj plastic
puncte linii forme culoare şi principiile lor de folosire corectă şi adecvată icircn
compoziţiile plastice icircn tehnici diferite pe suporturi diferite
PICTURACOLAJGRAFICA MOZAICCOMPOZIŢII 3 D
Profesor gr I Camelia Teodorescu C
17
IMAGINI DIN ATELIERUL DE PICTURĂ
18
Primii paşi in Istoria Arteihellip
19
20
PAGINA
PROFESORULUI UN OM UN PROFESOR UN PRIETEN
21
E VREMEA COLINDELOR
A venit iarna din nou pentru-a cacircta oara Mereu vine cu sărbătorile mult
indrăgite pline de cadouri şi voie bună
Crăciunul - este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului Iisus Hristos
celebrată la 25 decembrie (după calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (după calendarul
iulian) in fiecare an De sărbatoarea Naşterii Domnului sunt legate o serie de obiceiuri
care fac din sărbatorile de iarnă cele mai spectaculoase manifestari spirituale ale
poporului nostru
Imediat ce primele semne ale iernii s-au ivit pe la ferestre am icircnceput
repetiţiile cu grupul de colindatori Acest grup este format din cei mai talentati copii
de la cercul pe care il conduc Colinde vechi colinde noi versuri şi mai ales bucuria
de a cacircnta şi-au făcut loc din nou in vieţile noastre Aşa că am icircnvătat bine colindele
ne-am pregătit icircmbrăcăminte de culoare roşie şi căciuliţele de Moş Crăciun ne-am luat
chitarele şi tamburinele şi am pornit să colindăm
Prima locaţie unde am fost invitaţi a fost Primaria din Braşov Am fost intacircmpinaţi cu
zacircmbete şivoie bună Gazdele au fost primitoare iar noi am fost răsplătiţi cu daruri
Am plecat liniştiţi bucuroşi că am adus zacircmbete pe chipurile oamenilor
A urmat Agenţia judeţeană pentru ocuparea forţei de muncăAici am venit pentru
prima dată Am fost invitaţi in timp ce
colindam la Primarie Foarte des ni s-a
imtacircmplat ca recitalul nostru să fie observat
de persoane de la alte firme şi care să ne
invite pe loc şi pe la eiEram curioşi şi foarte
emoţionaţiOare cum ne vor primi Le va
place Dar indoielile noastre s-au risipit
repedeMesele erau pline de cozonaci mere
şi prajituri Ochii zacircmbitori ai gazdelor ne-
au relaxat şi induioşat Urările noastre au
stacircrnit ropote de aplauze spre marea noastră
mulţumireŞi mai mare ne-a fost satisfacţia
cand ni s-a spus că suntem primii
colindători icircn instituţia lor că pacircnă acum nu
i-a colindat nimeniLe-am promis că ne vom icircntoarce
Ziua următoare a icircnceput cu un recital de
colinde la firma ICCO de pe strada Şcolii Este
una din firmele unde colindam de peste 10 ani
Angajaţii mai vechi ne cunosc deja işi dau
seama dacă icircngrup au venit copii noi sau dacă
avem colinde noi icircn repertoriu După primele
acorduri de chitara au inceput să iasă din
birouri să coboare de laetajele superioare şi să
se adune in faţa noastră icircn jurul nostru Cu
mare satisfacţie am luat la cunoştinţă că suntem
singurii colindatori pe care ii primesc infiecare
an ştiu că venim şi ne asteaptă cu drag
22
A venit apoi racircndul firmei LUCA Şi aici colindăm de cacircţiva ani buni Ştim pe unde
trebuie să o luăm ca să ajungem la sala unde vom cacircnta Lumea ne salută cu zacircmbet şi ne face
loc Ajunşi icircn sala festivă cacirct ne-am aranjat ţinuta şi ne-am acordat chitarele lumea s-a şi
adunat aşteptacircnd cu nerabdare momentul colindelor Plăcerea noastră a fost şi mai mare cacircnd
după programul susţinut am fost invitaţi să degustam vestiţii cremvuşti marca Luca
Recunoaştem că sunt un deliciu mai ales că icircntre timp ni se face foame Patronul mereu vine
icircn mijlocul nostru stă de vorba cu noi ne urează toate cele bune Apoi plecăm bine dispuşi
pregătiţi sufleteşte pentru a colinda mai departe
Au urmat băncile BRD şi
CEC-BANK In timp ce cacircntăm am
văzut zacircmbete icircnflorind pe chipurile
oamenilor obosiţi asteptacircnd la ghişeele
bancilor sau lucracircnd icircn spatele lor am
văzut bucuria de a fi colindat şi de a
colinda Ne-a impresionat foarte mult
că oamenii ieşeau din racircnd veneau la noi şi ne felicitau Din partea bancilor am primit atacirctea
cadouri incacirct am ajuns acasa cu plasele pline
Icircntr-una din serile cele mai geroase am susţinut un recital de cacircntece de iarnă şi
colinde pe scena bazei sportive Olimpia lacircngă patinoar cu ocazia Tacircrgului de Crăciun
Primele scacircntei ale temerilor au apărut icircncă din ldquoculiserdquo căci o mulţime de oameni aşteptau
intrarea noastră pe scenă Icircn ciuda primirii călduroase din partea organizatorilor valurile reci
ale gerului ne alungau punacircnd stăpacircnire pe noi şi asupra icircntregului auditoriu Frigul era
principalul nostru obstacol Simţeam cum vocile nu ne mai ascultau macircinile ne icircncremeneau
pe chitarele icircmpietrite parcă Ne uitam neputincioşi unii la alţii aşteptacircnd activarea
microfoanelor Speranţa din sulfet icircncă nu pierise Cu toată icircncrederea din noi am dat drumul
recitalului sperand ca cel puţin inimile privitorilor să le putem incălzi Grija noastră era de a
ne impresiona rudele şi prietenii de a le transmite icircn suflet acea căldură specifica sărbatorilor
de iarnă Cu greu am trecut peste acel ger cumplit dar totul e bine cacircnd se termină cu bine
Aplauzele spectatorilor au topit toata gheaţa
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Cacircntaă alături de cei dragi un colind de Crăciun
CRĂCIUN FERICIT
Profesor Santa Rozalia
Cercul de Muzica Folk
23
PAGINA ELEVULUI
24
Draga Mos Craciun Sunt Arina din BrasovIn
acest an am fost foarte cuminteMi-am dat
silinta mai mult la scoala si cred ca voi fi
prima la invatatura in acest an Sper ca merit
sa primesc ce imi doresc Cel mai mult imi
doresc sanatate si bucurie De restul ma pot
lipsi
Sunt in clasa a 3-a Vreau sa iti
povestesc despre familia mea Am
o surioara Antonia Ii doresc multa fericire Am si un peste Tichi
Am ajutat-o pe mama la treburi casnice si cu tata am reparat
masina Poti sa-i intrebi si pe ei daca am fost cuminte
Am o surpriza pentru tine Invat sa cant la chitara la Palatul
Copii-lor si fac parte din grupul de colindatori Colindele pe care le
invat acolo sunt foarte specialePentru mine ele inseamna nasterea
pruncului Iisus Hristos si venirea ta
Sper ca mai ai putin loc in sacul tau As vrea daca se poate
un furby boom cu dungi mov galben si roz o imprimanta si un
smart watch Imi doresc furby boom-ul deoarece am unul mai mic
si vreau sa fie o familie Imprimanta mi-o doresc pentru ca am un
proiect la scoala si am nevoie de ea Smart watch-ul il vreau
deoarece de multe ori cand am nevoie de telefonul meu il uit
acasa Daca am smart watch-ul il pot purta la maneca si nu mai
am nevoie de telefon
Sper ca in urmatorul an sa fiu si mai cuminte Poate intr-o zi
te voi vededa si eu Iti doresc si tie sa fii sanatos si sa ai multe
bucurii Ma bucur ca am avut ocazia sa-ti scriu aceasta scrisoare
Vreau ca la anul sa am mai multe idei pentru o alta scrisoare
Cu drag Arina Suroiu
25
ElevaCătană Diana Ioana Cercul de Cultură și Civilizație Franceză
Coordonatorprof Mihaela Virva
DENUMIRE
Icircn limba franceză
Icircn limba franceză sărbătoarea de Crăciun
se numește rdquoNoeumllrdquo iar oamenii icircși urează
rdquoJoyeux Noeumllrdquo
Icircn limba romacircnă
Icircn Romacircnia Crăciunul este cea mai cunoscută
și așteptată sărbătoare iar urarea folosită cu
această ocazie este rdquoCrăciun fericitrdquo
Icircn Franța
TRADIŢII
Crăciunul este o ocazie foarte importantă
pentru francezi pentru că țin foarte mult la unitatea
familiei și este obligatoriu ca toți membrii să se
reunească la masă Copiii francezi icircși așează
icircncălțările icircn fața căminului speracircnd că Pere Noeumll
sau Papa Noeumll (Tata Noeumll) sau ldquole petit Jesusrdquo
(ldquomicuțul Isusrdquo) le va umple cu daruri
După asistarea la ldquoLa Messe de Minuitrdquo
(Liturghia de la miezul nopții) francezii se adună icircn
grupuri de prieteni sau icircn familie pentru a serba ldquoLe
Reveillonrdquo Un alt aspect important al Crăciunului
franțuzesc constă icircn Cregraveche scene zugrăvind
momente din nașterea macircntuitorului icircn care este
amplasat Sfacircntă familie alături de Santons (ldquomicii
sfințirdquo) și care este expusă icircn biserici și icircn case
Icircn Romacircnia
Icircn ajunul Crăciunului romacircnii merg la
colindat cu plugușorul sau cu capra pe la casele
prietenilor și rudelor Plugusorul este un alt obicei
stravechi de Crăciun in care cete de flacăi pornesc cu
plugul semnificacircnd un rit de fertilitate constacircnd icircntr-
o urare care să aducă recolte mai bogate icircn anul care
vine Obiceiul de Crăciun de a merge cu capra are
legatură cu sporul la animale icircn turmele păstorilor
fiind un ritual care aduce roade mai bogate in anul
care vine
De Crăciun fiecare familie se reunește Copiii
sunt cuminți tot anul pentru ca Moș Crăciun să le
aducă daruri Familiile icircmpodobesc bradul
predominacircnd culoarea roșie In vacircrf se pune o stea
care simbolizaeaza steaua după care au călătorit cei 3
magi
26
TRADIŢII CULINARE
Icircn Franța
Dinde aux marrons
Le pain Calendeau
Bucircche de Noeumll
La Galette des Rois
Icircn Romacircnia
Diferite preparate din carne de porc și
bineicircnțeles nelipsitele sarmale
Cozonac
Lipie
Plăcinte
Alte țări francofone
Icircn Belgia Ajunul Crăciunului este sărbătorit icircn familie alături de frați și surori Se manacircncă macircncare
tradițională eclair și fondu De asemenea se oferă și o mulțime de cadouri
Pentru canadienii de origine franceză catolici icircn majoritate slujba de la miezul nopții este momentul central
al Crăciunului Scena nativității este așezată sub bradul de Crăciun iar după slujba de la miezul nopții familiile
sărbătoresc prin petreceri Cadourile sunt oferite icircn ziua de Anul Nou
Icircn Elveția Samichlaus (Moș Crăciun) are icircntotdeauna sarcina grea de a aduce și pomul de Crăciun icircn casele
oamenilor Acest obicei se păstrează icircncă din 1775 O altă tradiție a elvețienilor este bdquoParada ridichilor luminaterdquo
27
SCRISOARE CĂTRE MOŞ CRĂCIUN
Stefan Burican -5 ANI
CERCUL DE EDUCATIE CIVICA
Coordonator prof NICOLETA NEDELCU
28
PAGINA INVITAŢILOR NOŞTRII
29
Echipa icircn organizaţie
Profpticircnvpreș cAlexandru Daniela
Director Grădiniț a cu program normal nr2 Bv
Icircn spatele unui om capabil se află icircntotdeauna alţi oameni capabilirdquo
proverb chinezesc
Caracteristica organizaţiei este munca icircn echipă pentru a atinge un scop al organizaţiei
Prezenţa echipei a colectivului uman cu ierarhia lui internă este caracteristică pentru organizaţii
Evident membrii acestui colectiv au mentalităţile lor au un anumit tipar al relaţiilor dintre ei
Arta conducătorilor de organizaţii este icircntre altele aceea de a reuşi să ţină aceşti oameni la un
loc şi să le insufle icircncredere icircn organizaţie
Echipa este cea mai importantă resursă a organizaţiei iar ideile şi opiniile oamenilor care
o formează reprezintă baza proiectelor viitoare
Cacircnd creem o echipă scopul nostru este să ajutăm un grup să se transforme icircntr-o unitate
caracterizată de coeziune ai cărei membri nu numai că icircmpărtăşesc aceleaşi standarde icircnalte de
realizare a sarcinilor de grup dar au şi icircncredere unii icircn alţii se sprijină reciproc şi icircşi respectă
unii altora trăsăturile individuale care icirci caracterizează ca persoane
De ce sunt importante echipele
1 Echipele implică prezenţa unui număr mai mare de persoane ceea ce presupne
existenţa mai multor resurse mai multor idei şi a unei energi mai mari decacirct icircn cazul unei
singure persoane
2 Echipele cresc la maximum potenţialul unui lider şi reduc la minimum punctele sale
slabe Punctele forte şi punctele slabe sunt mult mai vizibile la o singură persoană decacirct la o
echipă
3 Echipele oferă perspective multiple cu privire la modul icircn care se poate satisface o
nevoie sau se poate atinge un scop formulacircnd astfel mai multe alternative pentru fiecare situaţie
Puterea de icircnţelegere a unui singur individ este rareori la fel de largă şi profundă ca aceea a unui
grup atunci cacircnd se confruntă cu o anumita problemă
4 Echipele icircmpart laudele icircn cazul unei victorii şi icircmpart vina atunci cacircnd suferă o
icircnfrangere Acest lucru generează atitudini autentice de modestie şi spirit de echipă O persoană
primeşte singură laudele şi suportă singură vina Ceea ce genereaza stări de macircndrie şi cateodată
un sentiment al ratării
5 Echipele fac ca liderii să fie icircn permanenţă responsabili pentru obiectivul care trebuie
atins Persoanele care acţionează individual pot schimba obiectivul fără a avea un sentiment al
responsabilităţii
6 Echipele pot face mai mult decat o singură persoană
Deşi pare a fi un clişeu următoarea afirmaţie este totuşi adevarată Indivizii iau parte la
competiţie icircnsă echipele sunt cele care cacircştigă campionatele
bdquoAcolo unde există dorinţă există şi o cale acolo unde există o echipă există mai
multe căirdquo
30
Munca icircn echipă este un conceptul care descrie oameni care lucrează icircmpreună icircntr-o
manieră cooperantă icircn diverse domenii ca icircntr-o echipă sportivă Proiectele impun adesea ca
oamenii să lucreze icircmpreună pentru realizarea unui obiectiv comun aşadar munca icircn echipă
este factorul cel mai important icircn majoritatea organizaţiilor
Munca icircn echipă reprezintă abilitatea echipei de a lucra icircmpreună eficient pentru atingerea
unor obiective comune organizaţionale şi este esenţială pentru succesul afacerii De aceea
organizaţiile caută permanent să icircmbunătăţească performanţele echipei Organizaţiile
urmăresc să creeze şi să sprijine echipe cu performanţe cacirct mai ridicate apte să icircnţeleagă
obiectivele afacerii organizaţiei şi să contribuie astfel la succesul organizaţional
Legat de munca icircn echipă există şi conceptul de team building (construirea echipei)Team
building se referă icircn general la selectarea şi motivarea echipelor orientate către rezultat sau
mai exact la auto-evaluarea grupului icircn teoria şi practica dezvoltării organizaţionale
Cacircnd o echipă icircn contextul unei dezvoltări organizaţionale intră icircntr-un proces de
autoevaluare pentru a măsura propria eficienţă şi deci pentru a-şi icircmbunătăţi performanţa se
poate argumenta că ea se angajează icircn team building deşi aceasta poate fi considerată ca fiind
o definiţie foarte restracircnsă
Procesul de team building include
bull clarificarea scopurilor şi construirea dreptului de proprietate icircn cadrul echipei
bull identificarea inhibitorilor muncii icircn echipă şi eliminarea sau depăşirea lor sau dacă aceştia
nu pot fi eliminaţi atenuarea efectelor lor negative asupra echipei
Pentru a se auto-evalua o echipă trebuie să folosească feedback-ul pentru a determina
bull punctele sale forte ca echipă
bull slăbiciunile sale
Pentru a-şi icircmbunătăţi performanţele actuale o echipă utilizează feedback-ul din evaluarea
echipei icircn vederea
bull identificării oricărei diferenţe dintre starea dorită aşteptată şi cea reală
bull elaborării unei strategii de eliminare anulare a acestor diferenţe
Principalele aspecte ale muncii icircn echipă sunt legate de comunicare scopuri
comunecoeziune echitate autonomie şi leadership
Comunicarea implică schimbul de informaţii icircntre indivizi schimb care se realizează atacirct
verbal (prin discurs prin scris) cacirct şi nonverbal (gesturi expresii)
Scopurile comune ale echipei reprezintă liniile directoare şi motivaţia pentru acţiune De
fapt angajamentul faţă de scopurile comune formează o echipă Acestea pot deriva din
managementul şi organizarea ambientului iar realizarea scopurilor este răsplătită
Coeziunea grupului se referă la uniformitatea unui grup şi este determinată de suma tuturor
factorilor ce influenţează membrii să rămacircnă icircn echipă cu cacirct mai mult icircşi doresc membrii să
facă parte din echipă cu atacirct mai coerentă va fi echipa Coeziunea are atacirct efecte pozitive
pentru echipă ndash asigură suport social şi icircncredere ndash cacirct şi efecte negative presiunea spre
uniformitate
31
Echitatea este un aspect foarte important pentru echipă şi se referă la justeţea distributivă
adică modul icircn care recompensele şi pedepsele sunt repartizate icircntr-o echipă şi la justeţea
procedurală modul icircn care membrii pot participa la luarea deciziilor
Autonomia se referă la independenţa echipei şi a membrilor săi la modul icircn care echipa icircşi
poate influenţa propria activitate la modul icircn care se iau decizii legate de acest aspect şi la
modul icircn care un membru al echipei poate acţiona independent
Leadership-ul este necesar icircn stabilirea şi clasificarea misiunii şi scopurilor echipei
planificarea organizarea şi controlul activităţii echipei şi pentru analizarea şi
rezolvarea
problemelor care sunt semnificative cu referire la scopurile echipei
Aceste aspecte ale muncii icircn echipă generează avantajele muncii icircn echipă beneficii
acceptate de toţi cum sunt
creşterea motivaţiei angajaţilor munca icircn echipă menţine angajaţii implicaţi icircn ceea
ce facde obicei munca li se pare mai atractivă nevoile sociale sunt satisfăcute iar
conform teoriilor influenţei sociale - facilitare socială ndash indivizii lucrează mai bine icircn
prezenţa celorlalţi
creşterea productivităţii echipele au potenţialul de a crea o sinergie pozitivă
creşterea satisfacţiei muncii angajaţii au nevoi de afiliere iar lucrul icircn echipă icirci poate
ajuta prin sporirea interacţiunilor şi crearea camaraderiilor să fie satisfăcute aceste
nevoiAngajaţii care sunt satisfăcuţi de climatul din echipă fac mai bine faţă stresului
angajament icircnspre obiective echipele icircncurajează transformarea scopurilor
individuale icircn obiective ale grupului Procesul de dezvoltare a scopurilor comune icircn
acord cu obiectivele individuale combinate cu presiunea socială a echipei duce la un
nivel crescut al angajamentului icircn vederea atingerii obiectivelor echipei
icircmbunătăţirea comunicării echipele creează dependenţe interpersonale care cer
membrilor să interacţioneze considerabil mai mult decacirct atunci cacircnd lucrează de unul
singur Echipele transfuncţionale creează dependenţe interfuncţionale şi sporesc
comunicarea organizaţională
dezvoltarea abilităţilor implementarea lucrului icircn echipă aproape icircntotdeauna este
icircnsoţită de dezvoltarea abilităţilor personale legate de slujbă abilităţi tehnice de luare
a deciziilor şi interpersonale
flexibilitatea organizaţională echipele se centrează icircn mai mare măsură pe procese
decacirct pe funcţii
bdquoCacircnd joci icircntr-o echipă mare nu
contează cacirct de bune e fiecare ci cacirct de
bine colaborează şi icircşi icircnţelege stilul şi
mişcările Este vorba despre modul
intuitiv de coordonare a mişcărilorrdquo
bdquoEste vorba despre găsirea combinaţiei
magice acel amestec de experienţă şi
deprinderi care icircmbină maturitatea
energia hotăracircrea şi creativitatea Este
ca un balet care icircncacircntă privireardquo
Echipa este instrumentul care asigură managerului un succes susţinut şi de durată
Icircn cele mai multe cazuri performanţa echipei depăşeşte suma performanţelor individuale
ale membrilor săi Un manager iscusit profită de avantajele muncii icircn echipă Selectacircnd
atent şi motivacircnd membrii echipei va reuşi să formeze o echipă de succes
32
33
CRĂCIUNUL LA ROMAcircNI
Crăciunul ndash Naşterea Domnului este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului
IisusHristos celebrată la 25 decembrie (dupa calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (dupa
calendarul iulian) icircn fiecare an Ea face parte din cele 12 sărbători Domneşti a Bisericilor
bizantine a treia mare sărbătoare dupa cea de Paşti şi de Rusalii
De sărbătoarea Naşterii Domnului sunt
legate o serie de obiceiuri care fac din
sărbatorile de iarna cele mai spectaculoase
manifestări spirituale ale poporului nostru
Incepacircnd din Ajunul Crăciunului uliţele satelor
răsună de glasurile colindătorilor
Purtacircnd costume tradiţionale şi traiste
aceştia merg din casă icircn casă pentru a le ura
oamenilor fericire şi prosperitate
Copiii de pacircnă la 7-8 ani umbla icircn
Ajunul Crăciunului cacircntacircnd colindul ldquoBună
dimineaţa la Moş AjunrdquoCasele frumos
icircmpodobite icircşi primesc colindătorii
Cacircnd se icircnserează icircncep să umble pe la
case şi cetele de adulţi Apoi evocacircnd momentul
cacircnd la Naşterea lui Iisus s-a ivit pe cer steaua
care i-a călăuzit pe cei trei magi la locul
Naşterii copiii ndash cacircte trei- merg din casă icircn casă
cacircntacircnd colindul ldquoSteauasusrăsarerdquo purtacircnd cu
ei ldquoSteauardquo Colindatorii sunt răsplătiţi de gazde
cu mere covrigi nuci colăcei dulciuri şi bănuţi
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Preotul Dumitru Bălaşa scrie
ldquoE vremea colindelor care datează din vremealui Ler Impăratulrdquo (Leru-iler şi iaraşi ler)
(Galerius cel Bătracircnşi Galerius celTanar ndash 293-311 ndash ImpăraţiiDaciei)
34
Primeneşte-ţi gazdă casa
Primeneşte-ţi gazdă casa
Umple vadra pune masa
Fă potecă prin grădină
şi-n pridvor ţine lumină
Că venim de multişor
Drumul nu ne-a fost uşor
Tot prin viscol tot prin gloată
Ziua toată noaptea toată
Gerul iernii ne-a pătruns
Dar de-ajuns tot am ajuns
Să-ţi cacircntăm să-ţi colindăm
Vestea Naşterii să-ţi dăm
Colind din repertoriul
cercului de muzica folk
profesor Rozalia Santa
35
OPT SIMBOLURI POPULARE ALE CRĂCIUNULUI ŞI
SEMNIFICAŢIILE LOR
Cu toţii aşteptăm in fiecare an sărbatorile de iarnă in special
Craciunul şi impodobirea bradului de Craciun In jurul pomului
pregatit pentru Moş Crăciun copiii visează şi işi pun dorinţe
legate de daruri pentru ca au fost in timpul anului cuminţi
Ne amintim cu plăcere de anii copilariei de impodobirea
bradului şi respectăm tradiţiile Ornamentele vechi sau noi au
povestea lor şi sunt incărcate de simboluri
Steaua ce an de an este aşezată in vacircrful bradului semnifică o profeţie indeplinită cu mult
timp in urmă Această stea este speranţa strălucitoare din sufletul fiecarui om
Culoarea roşie a ornamentelor din bradul de Crăciun defineşte această sărbatoare deosebită şi
simbolizează sacrificiul salvatorului pentru noi toţi
Bradul nemuritor şi culoarea verde sunt simboluri ale luminii şi vieţii iar acele bradului sunt
indreptate către rai
Clopoteii sunt cei care indrumă oile pierdute
către păstorul lor Acestea sunt şi o dovada că
pentru el toate oile sunt importante
Lumacircnarile sunt o oglindă a luminii din stele
Acestea reflecta mulţumirea noastră faţă de
steaua din Betleem
Funda roşie cu care sunt legate cadourile ne
spuneca la fel de uniţi ar trebui să fim cu toţii
pe vecie şi să avem mereu in suflet bunavoinţă
Acadelele in forma de bastonaş au forma
bastonului cu care pastoral indruma mieii
care se rătăceau către turmă
Coroana din crenguţe de brad este
simbolu letern al valorii iubirii
Dragostea nu cunoaşte nici un sfacircrşit şi
este simbolizată de coroanele din crengi
de brad ce stau in fiecare an pe mesele
festive sau la intrarea in casă
36
BRADUL DE CRĂCIUN Icircmpodobirea Bradului
Obiceiul de a se icircmpodobi bradul provine din ţările germanice
Acesta icircşi are obacircrşia icircn vechile credinţe păgacircne care spuneau
că bradul veşnic verde este un simbol al vieţii
De exemplu egiptenii din Antichitate icircşi decorau casele cu
frunze de palmier icircn cea mai scurtă zi a anului icircn luna
decembrie
Romanii faceau la fel icircn timpul saturnaliilor folosind ramuri de
brad iar preoţii druizi icircmpodobeau stejarii cu mere aurii
Obiceiul creştin al icircmpodobirii bradului a fost atestat icircntacircia oara
icircn Lituania icircn 1510 deşi se spunecă Martin Luther a fost
primul care a icircmpodobit un brad de Crăciun cu lumacircnări
aprinse pentru a le arăta copiilor cum strălucesc stelele icircn
nopţile foarte frumoase
In 1601 un călător care poposea la Strasbourg (pe
vremea aceea oraş german) icircnpreajma Craciunului scria că
bradul era icircmpodobit cu flori multicolore de hacircrtie napolitane
şi beţe de zahăr ars aurii răsucite
BRADUL DE CRĂCIUN -Curiozităţi
Obiceiul icircmpodobirii bradului este unul dintre cele mai plăcute şi aşteptate de icircntreaga
familie Pomul de Crăciun reuneşte familia sub ramurile sale aduce cadouri dă speranţe de
mai bine pentru anul care urmează El simbolizează viaţa bucuria sănătatea Fiind un obicei
vechi şi foarte răspacircndit prezintă şi multe curiozităţi
Un brad pentru a putea fi folosit ca pom de Crăciun are nevoie de 7-10 ani ca să
crească
Brazii după tradiţie se icircmpodobesc icircn noaptea de 24 spre 25 decembrie Se spune că
de fapt Moş Crăciun este cel ce aduce bradul
Este bine să fie ţinut pacircnă la Sf Ioan pentru ca prosperitatea să se menţină tot timpul
anului
Cu mulţi ani icircn urmă a existat şi obiceiul ca bradul să se aşeze cu vacircrful icircn jos
Se spune că tradiţia icircmpodobirii bradului icircşi are originea icircn Germania icircncepacircnd cu sec
al XVI lea
Iniţial se construiau piramide din lemn pe care se puneau crengi de brad
Germania a fost primul si cel mai mare furnizor de podoabe pentru pomul de iarnă
Ulterior această adevărată industrie s-a dezvoltat şi icircn alte ţări
Beculetele puse icircn brad sunt invenţia lui Edward Johnson asistent al lui Edison care
icircn 1882 inventează prima instalaţie electrică pentru pomul de iarnă
Icircn America obiceiul icircmpodobirii bradului apare după anul 1800 şi este adus de
imigranţii germani care s-au stabilit icircn Pensylvania Mult timp americanii l-au socotit
37
un obicei păgacircn Apoi au icircnceput şi ei să icircmpodobească brazi dorind ca aceştia să fie
cacirct mai icircnalţi
Beteala a fost inventată icircn Germania icircn anul 1610 şi era din argint fiind deci
valoroasă şi simbolizacircnd bogăţia Deoarece argintul coclea( oxida ) a fost icircnlocuit
ulterior cu alte materiale strălucitoare şi uşoare
Icircn 1846 regina Victoria şi prinţul Albert apar cu icircntreaga familie icircntr-o poză pe pagina
unei reviste icircn jurul unui brad icircmpodobit Impactul asupra populaţiei a fost puternic
obiceiul icircmpodobirii bradului fiind adoptat repede de multe familii
Bradul de Crăciun dă farmec sărbătorilor de iarnă este dorit icircn aceeaşi măsură de
copii şi de adulţi este locul unde se produc miracolele Marii Sarbatori Nu ne putem
imagina Crăciunul fără Pomul de Crăciun la care visăm toată copilăria
IMAGINEA LUI
MOŞ CRĂCIUN
Cel mai celebru personaj legat de aceasta sarbatoare este fara indoiala Mos Craciun El arata
ca un batran bun si bland cu barba alba care aduce daruri copiilor cuminti Figura sa a fost
inspirata de aceea a lui Mos Nicolae si chiar numele sau american Santa Claus este
pronuntia engleza a numelui danez al Sfantului Nicolae Sinter Klaas Britanicii ii spun
Father Christmas iar francezii il numesc Pere Noel
Imaginea lui Mos Craciun asa cum il stim noi astazi
se datoreaza desenatorului american Thomas Nast care
l-a creat in 1860 In 1885 Nast il deseneaza din nou pe
Mos Craciun care vine tocmai de la Polul Nord unde
se pare ca ar locui pana in Statele Unite pentru a aduce
daruri copiilor Mosul locuieste de fapt in Laponia
(Finlanda) caci la Polul Nord nu sunt reni iar
batranelul are nevoie de reni pentru a-i trage sania
incarcata cu daruri El are un sac mare incarcat cu
jucarii pe care le face cadou copiilor Si nu exista copil
care sa nu merite un dar de Craciun
38
AJUTOARELE LUI MOŞ CRĂCIUN
Cred că toţi ne-am icircntrebat măcar o dată de unde ia Moşul atacirctea jucării cine icircl ajută icircn
icircndeplinirea unor sarcini atacirct de importante care ar da mare bătaie de cap oricui ar fi icircn locul
lui Moş Crăciun
Aşa cum aţi bănuit el nu face totul singur In afară de reni icircl ajută şi spiriduşii
Spiriduşii trăiesc icircn Laponia şi lucrează zi de zi timp de un an confecţionacircnd jucării Şi ca
treaba să meargă bine fiecare spiriduş are sarcina lui bine stabilită
Sarcina cu cea mai mare răspundere se pare că o are Alabaster Snowball
El supraveghează copiii zi de zi şi oră de oră şi icircşi notează icircntr-o carte uriaşă faptele bune şi
rele pe care le fac aceştia Apoi face totalul şi icircn funcţie de rezultatul obţinut stabileşte dacă
acel copil va primi jucăria dorită Este o sarcină foarte grea pentru că uneori trebuie să ia
decizii care nu sunt pe placul copiilor iar aceştia nu icircnţeleg de ce nu au primit ce şi-au dorit
Bushy Evergreen - este foarte respectat de ceilalţi spiriduşi Este un mecanic şi un
inventator icircnnăscut El a construit fabrica icircn care se fac jucăriile Cunoaşte toate maşinăriile
din fabrică şi le repară imediat ce se strică nu are o clipă de răgaz El ştie că jucăriile trebuie
să ajungă la timp sub Pomul de Crăciun
Sugarplum Mary - este cofetar de meserie şi ajutorul de nădejde al Crăciuniţei
icircmpreună cu aceasta face cei mai buni biscuiţi şi cele mai bune prăjiturele
Shinny Upatree - este un vechi prieten al lui Moş Crăciun Cei doi au icircnfiinţat Tara lui
Moş Crăciun loc icircn care spiriduşii şi moşul icircşi desfăşoară activitatea
Pepper Minstix - acest spiriduş păzeşte cu străşnicie ţinuturile lui Moş Crăciun
nimeni nu intră şi nu iese de aici fără ştirea lui Dar cel mai bine sunt păzite secretele
39
POVESTEA RENULUI RUDOLF
Se spune că icircn Tara de Gheaţă a lui Mos Craciun s-a născut odată un pui de ren cu
totul şi cu totul deosebit Ce icircl făcea atacirct de diferit de fraţii şi prietenii sai Nasul care era
roşu şi strălucitor atacirct de strălucitor icircncacirct icircn plină noapte era ca un adevărat far ce lumina
totul icircn jur Bietul Rudolf Prietenii icircl ironizau ba unii chiar refuzau să se joace cu el Pacircnă şi
cei din familia sa desi nu icirci arătau pe faţă se ruşinau să iasă cu Rudolf icircn lume Dar pe lacircngă
nasul roşu Rudolf mai avea ceva un suflet bun De aceea icirci ierta pe toţi pentru comportarea
lor Şi nu numai atacirct era şi foarte harnic nu se dădea icircnapoi de la nicio trebă care era de
făcut
Odată Moş Crăciun icircntacircrzie mai mult ca de obicei pe la casele copiilor Se făcuse
icircntuneric şi Moşul tare nu ar fi vrut să-i dezamăgească pe micuţi Dar cum să facă Dacă din
cauza beznei se va rătăci sau va icircncurca darurile Atunci zări icircn icircntuneric o luminiţă Din ce
se apropia din ce lumina creştea Cacircnd se apropiase destul de mult Moşul icircnţelese că acea
lumină venea de la nasul roşu al unui ren nas care strălucea foarte tare Moş Crăciun icircl rugă
pe Rudolf căci acesta era numele renului să-i lumineze calea pentru a ajunge mai repede cu
darurile la copii Rudolf acceptă imediat se aşeză icircn faţa saniei Moşului şi lumină calea
celorlalţi reni Moş Crăciun a ajuns cu bine pe la casele copiilor a icircmpărţit cadourile şi voie
bună tututor
De atunci Rudolf icircl ajută icircn fiecare an pe Moş Crăciun fiind icircn fruntea alaiului şi
luminacircnd calea astfel icircncacirct Moşul nu icircntacircrzie niciodată Iar Rudolf este iubit şi preţuit de
copii fiind cel mai cunoscut ren de la sania lui Moş Crăciun
40
CRĂCIUNUL PE GLOB
Icircn Europa Crăciunul este o sărbătoare foarte veche Civilizaţiile antice aniversau icircn
această zi data apariţiei soarelui consideracircnd solstiţiul de iarnă evenimentul care precede
mărirea zilelor şi odată cu ele a luminii icircn casele tuturor Iarna icircn decembrie se sărbătoreau
şi Saturnaliile Juvenaliile naşterea lui Wotan Jul ziua de naştere a Soarelui alui Mithra
ziua focului a stejarilor sacri şi altele
Naşterea lui Iisus Crăciunul (25 decembrie) este cea
mai mare sărbătoare a creştinilor Potrivit papei Iuliu I
Crăciunul s-a sărbătorit pentru prima dată icircn Roma icircn
jurul anului 337 şi de aici s-a răspacircndit obiceiul icircn
Siria la Constantinopol Icircn doar cacircteva zeci de ani
obiceiul s-a extins asupra icircntregii lumi creştineşti
Crăciunul icircn Finlanda
Finlanda ar fi dupa părerea locuitorilor ei
şi a milioanelor de copii care-i trimit
scrisori luiMoş Crăciun locul icircn care
trăieşte acest personajFinlandezii spun
că Moş Crăciun locuieşteicircn nordul ţării
icircn zona numită Korvatunturi
Icircn dimineaţa de Ajun icircntreaga familie
mănacircncă budincade orez şi bea suc de prune
după care icircmpodobeşte casa şi bradul
Seara are loc o masă icircnfamilie
(icircn general nu sunt prezenţi şi prietenii)
Moş Craciun vine la copii să aducă darurile
icircnsoţit de spiriduşi
41
Crăciunul icircn Ungaria
Icircn ajunul Crăciunului creştinii respectau cacircteva tradiţii Icircn această zi era interzisă munca icircn
păduri sau pe păşuni se lucreazăa doar icircn jurul casei Era interzisă cererea sau darea de
icircmprumuturi Nu era bine nici ca femeile să coasă să ţeasă sau să spele vase pentru că altfel
le păştea o nenorocire Icircn ajunul Crăciunului rufele spălate şi puse la uscat aduceau boala
asupra familiei Dacă animalele se culcau pe partea stacircngă icircnsemna că iarna va fi lungă şi
geroasă Fetele tinere se uitau icircn facircntănă pentru a-şi vedea viitorul soţ la baterea clopotelor
seara Masa festivă de Crăciun era completă doar dacă conţinea tradiţionala carne de porc
prăjită curcanul copt la cuptor maiosul şi cozonacul cu nuci Pomul de Crăciun era
icircmpodobit cu fructe prăjituri dulciuri şi lumacircnări
Crăciunul in Belgia
Crăciunul are loc aicimult mai
Devreme decacirct Icircn alte ţări pe 6 decembrie
iar Moşul lor se numeşte Moş NicolaeMoş
Crăciun nu prea e prezent cu toate că şi pe
data de 25 decembrie copiii primesc daruri
Cina este specială prin faptul că incepe icircntot-
deauna cu băutura icircnsoţită de gustăriUrmea-
ză o specialitate din fructe de mareun curcan
la cuptor şi un desert specific(format dintr-o
prăjitură cu frişcă) numit ldquoGura lui Crăciun
Crăciunul icircn Anglia
Copiii din Anglia nu icircşi primesc cadoul icircn data de 24 decembrie ci icircn 25 Scrisorile pentru
Moş Crăciun care are numele de Santa Claus icircn ajunul Crăciunului sunt puse icircn hornul
şemineului pe şemineu sau icircn geam introduse icircn şosetuţe speciale icircn aşa fel icircncacirct să fie
umplute cu surprize a doua zi dimineaţă Icircn 25 decembrie familia engleză se adună la masa
festivă şi consumă tradiţională masă de sărbători curcanul cu castane raţa coaptă la cuptor şi
binecunoscuta budincă de prune Mult timp icircn ajunul Crăciunului se consumă doar raţa la
cuptor
42
Craciunul in Islanda
Icircn Islanda considerată ţara gheţii şi zăpezii vin treisprezece Moşi Crăciun
Cu treisprezece zile icircnainte de Crăciun primul Moş Crăciun coboară din munţi ocoleşte
fiecare casă şi apoi pune dulciuri icircn ghetuţele copiilor icircn vreme ce aceştia dorm Dacă au fost
cuminţi copiii primesc dulciuri mandarine lozuri icircn plic iar dacă au fost răi un cartof
A doua zi cel de-al doilea
Moş vine icircn oraş iar cel de-al treilea
Moş Crăciun vine icircn ceade-a treia zi
şi tot aşa pacircnă pe 25 decembrie cacircnd
primul Moş se icircntoarce la casa lui din
munţipe 26 cel de al doilea şi tot aşa
pacircnă pe 6 ianuarie Ziua de 6 ianuarie
ste numită şi ldquoAl treisprezecelea ldquoşi
este considerată de islandezi ultima zi
de Crăciun pentru că icircn această zi
ultimul Moş Crăciun se icircntoarce la casa
lui
Crăciunul in Polonia
Icircn Ajun copiii aşteaptă apariţia primei stele pe cer pentru că aceasta denotă că este
momentul să icircnceapă cina Pe masă este aşezat icircntotdeauna un tacacircm icircn plus- pentru
cazul icircn care apare un vizitator neaşteptat Perioada sărbătorilor icircncepe pe 24 decembrie şi se
termină pe 6 ianuarie Icircn ziua de Crăciun copiii se deghizează icircn magi diavoli icircngeri şi
păstori şi merg din uşă icircn uşă pentru a cere banuţi şi prajituri
43
Crăciunul in Germania
De Crăciun germanii adoră să-şi orneze casele
şi icircn exterior şi icircn interior Icircn jurul ferestrelor
sunt puse lămpioane electrice iar pe geamuri
sunt lipite folii colorate cu scene religioase
Icircn aproape fiecare casă există Adventskrantz
un suport metallic cu patru lumacircnări ldquoAdventrdquo
icircnseamnăldquovinerdquo iar acest suport simbolizează
cele patru săptămacircnide dinaintea Crăciunului
Icircn fiecare duminică din aceste patru săptămacircni
este aprinsă cacircte o lumacircnare
Crăciunul icircn Statele Unite ale Americii
Icircn America pregătirile de Crăciun icircncep foarte devreme Prima zi importantă este penultima
zi de joi a lunii noiembrie Thanksgiving Day (Ziua Recunoştinţei) De la sfacircrşitul lunii
noiembrie deja se simte spiritul festiv de Crăciun Icircn binecunoscutul Rockefeller Center
lacircngă patinoar se icircmpodobesc deja brazi de zeci de metri icircnălţime
Icircn centrele comerciale apar zilnic noi ornamente de sărbatori alături de Moş Crăciun pe sania
sa cu reni şi de spiriduşi De peste tot se simte mirosul de brad şi se aude colinda Santa
Claus is coming to town Icircnainte de Crăciun copiii icircl aşteapta pe Santa Claus la fel ca şi icircn
ţările europene Fiecare membru al familiei primeşte obligatoriu cacircte un băţ din zahăr icircnsă
datoria moşului nu se termină aici Tot el răspunde şi de cadourile de Crăciun pe care le lasă
sub brad conform scrisorilor pe care le-a primit de la copii icircn funcţie de cacirct de cuminţi au
fost pe parcursul anului
44
OBICEIURI BIZARE DE CRĂCIUN
DIN INTREAGA LUME
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
14
Foto expo irna 1
15
TALENTE ŞI APTITUDINI
Invitaţie la cercuri
16
Copii iubesc desenul şi-l cultivă din momentul icircn care icircncep să aibă conştiinţa despre
ceea ce se petrece icircn jurul lor din momentul icircn care curiozitatea icirci indeamnă să
descopere un sens pentru ceea ce văd şi aud
Cei care nu se pricep la desen privesc uneori cu jind la cei care au icircn macircini
această ldquomagierdquo Este un talent cu care unii sunt hărăziţi dar să fie doar atacirct
De-a lungul perioadei de 30 de ani de profesorat am observat şi mi-am
propus să demonstrez că desenul este icircn mare parte o chestiune de tehnică şi că mulţi
se pot descurca bine dacă icircnvaţă Lecţiile de la cerc fac accesibil ceea ce părea foarte
dificil Orice temă pe care am parcurs-o la orele de atelier a putut fi realizată de toţi
copii şi elevii icircnscrişi la cerc indiferent de vacircrstă Particularităţile de expunere a
cunoştinţelor şi modul de exprimare a noţiunilor de limbaj plastic trebuie legate de
vacircrsta şi nivelul de icircntelegere al celor ce participă la actul creator Şi cacircnd acestor
particularităţi li se adaugă un mediu ambiant adecvat reuşita este aproape compoziţii
plastice
Pentru inceput am eliminat treptat reproducerea şi imitarea mecanică a
semnelor oferind posibilitatea copiilor de a se exprima creator de a realiza o activitate
artistică cultivacircnd sistematic imaginaţia
Folosirea vizualizării creative cu copiii este plină de satisfacţii fiindcă de
obicei vizualizarea este aproape o a doua natură pentru ei Copiii au nevoie firească
şi un talent deosebit pentru jocuri creatoare şi pline de imaginaţii astfel icircncicirct pentru
ei folosirea inconştientă a imaginarului nu presupune aproape nici un efort Fără
icircndoială orele de desen sunt mult mai plăcute şi mai clare decicirct multe alte materii
care li se predau
Fiind un instrument aticirct de firesc vizualizarea creativă icirci poate ajuta să crească
mai echilibraţi şi mai conştienţi de sine Folosind diverse tehnici de vizualizare ne
putem icircndruma copiii astfel icircncicirct să-şi păstreze legătura naturală icircnăscută cu sinele
creator şi spiritual Icircn modul acesta contribuim nu numai la creşterea ci şi la
dezvoltarea unor persoane icircncrezătoare icircn propriile forţe intuitive creatoare şi
iubitoare
Icircn cadrul lecţiei metoda vizualizărilor creative se icircmbină armonios Metoda
Mesajerdquo ce e menită să orienteze elevii spre succes spre depăşirea blocajelor de
creativitate şi contribuind la stimularea curiozităţii a dorinţei de autoafirmare la
crearea unei bune dispoziţii icircnainte de lectie Mesajele sunt icircnsoţite de desene de
lucrări grafice
Icircn esentă creativitatea este o formă de rezolvare a problemelor Icircn cazul
copiilor mici creativitatea ar trebui să se axeze pe proces generarea de idei
Acceptarea ideilor multiple icircntr-o atmosferă non-evaluativă ajuta copiii să genereze
din ce icircn ce mai multe idei sau să treacă la stadiul următor cel de evaluare de sine
Pe măsură ce copiii işi dezvoltă abilitatea de evaluare a ideilor proprii
calitatea lor şi generarea de soluţii devin din ce in ce mai importanteTocmai din
aceasta perspectiva orele de desen la cercul de grafică incep printr-o introducere
vizuală in tema şi subiectul propus pentru parcurgere predării noilor noţiuni sau
tehnici Icircn cele ce urmează sunt prezentate aspecte din modul de desfăşurare al
unor ore ce fac obiectul transmiterii de cunoştinţe despre elementele de limbaj plastic
puncte linii forme culoare şi principiile lor de folosire corectă şi adecvată icircn
compoziţiile plastice icircn tehnici diferite pe suporturi diferite
PICTURACOLAJGRAFICA MOZAICCOMPOZIŢII 3 D
Profesor gr I Camelia Teodorescu C
17
IMAGINI DIN ATELIERUL DE PICTURĂ
18
Primii paşi in Istoria Arteihellip
19
20
PAGINA
PROFESORULUI UN OM UN PROFESOR UN PRIETEN
21
E VREMEA COLINDELOR
A venit iarna din nou pentru-a cacircta oara Mereu vine cu sărbătorile mult
indrăgite pline de cadouri şi voie bună
Crăciunul - este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului Iisus Hristos
celebrată la 25 decembrie (după calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (după calendarul
iulian) in fiecare an De sărbatoarea Naşterii Domnului sunt legate o serie de obiceiuri
care fac din sărbatorile de iarnă cele mai spectaculoase manifestari spirituale ale
poporului nostru
Imediat ce primele semne ale iernii s-au ivit pe la ferestre am icircnceput
repetiţiile cu grupul de colindatori Acest grup este format din cei mai talentati copii
de la cercul pe care il conduc Colinde vechi colinde noi versuri şi mai ales bucuria
de a cacircnta şi-au făcut loc din nou in vieţile noastre Aşa că am icircnvătat bine colindele
ne-am pregătit icircmbrăcăminte de culoare roşie şi căciuliţele de Moş Crăciun ne-am luat
chitarele şi tamburinele şi am pornit să colindăm
Prima locaţie unde am fost invitaţi a fost Primaria din Braşov Am fost intacircmpinaţi cu
zacircmbete şivoie bună Gazdele au fost primitoare iar noi am fost răsplătiţi cu daruri
Am plecat liniştiţi bucuroşi că am adus zacircmbete pe chipurile oamenilor
A urmat Agenţia judeţeană pentru ocuparea forţei de muncăAici am venit pentru
prima dată Am fost invitaţi in timp ce
colindam la Primarie Foarte des ni s-a
imtacircmplat ca recitalul nostru să fie observat
de persoane de la alte firme şi care să ne
invite pe loc şi pe la eiEram curioşi şi foarte
emoţionaţiOare cum ne vor primi Le va
place Dar indoielile noastre s-au risipit
repedeMesele erau pline de cozonaci mere
şi prajituri Ochii zacircmbitori ai gazdelor ne-
au relaxat şi induioşat Urările noastre au
stacircrnit ropote de aplauze spre marea noastră
mulţumireŞi mai mare ne-a fost satisfacţia
cand ni s-a spus că suntem primii
colindători icircn instituţia lor că pacircnă acum nu
i-a colindat nimeniLe-am promis că ne vom icircntoarce
Ziua următoare a icircnceput cu un recital de
colinde la firma ICCO de pe strada Şcolii Este
una din firmele unde colindam de peste 10 ani
Angajaţii mai vechi ne cunosc deja işi dau
seama dacă icircngrup au venit copii noi sau dacă
avem colinde noi icircn repertoriu După primele
acorduri de chitara au inceput să iasă din
birouri să coboare de laetajele superioare şi să
se adune in faţa noastră icircn jurul nostru Cu
mare satisfacţie am luat la cunoştinţă că suntem
singurii colindatori pe care ii primesc infiecare
an ştiu că venim şi ne asteaptă cu drag
22
A venit apoi racircndul firmei LUCA Şi aici colindăm de cacircţiva ani buni Ştim pe unde
trebuie să o luăm ca să ajungem la sala unde vom cacircnta Lumea ne salută cu zacircmbet şi ne face
loc Ajunşi icircn sala festivă cacirct ne-am aranjat ţinuta şi ne-am acordat chitarele lumea s-a şi
adunat aşteptacircnd cu nerabdare momentul colindelor Plăcerea noastră a fost şi mai mare cacircnd
după programul susţinut am fost invitaţi să degustam vestiţii cremvuşti marca Luca
Recunoaştem că sunt un deliciu mai ales că icircntre timp ni se face foame Patronul mereu vine
icircn mijlocul nostru stă de vorba cu noi ne urează toate cele bune Apoi plecăm bine dispuşi
pregătiţi sufleteşte pentru a colinda mai departe
Au urmat băncile BRD şi
CEC-BANK In timp ce cacircntăm am
văzut zacircmbete icircnflorind pe chipurile
oamenilor obosiţi asteptacircnd la ghişeele
bancilor sau lucracircnd icircn spatele lor am
văzut bucuria de a fi colindat şi de a
colinda Ne-a impresionat foarte mult
că oamenii ieşeau din racircnd veneau la noi şi ne felicitau Din partea bancilor am primit atacirctea
cadouri incacirct am ajuns acasa cu plasele pline
Icircntr-una din serile cele mai geroase am susţinut un recital de cacircntece de iarnă şi
colinde pe scena bazei sportive Olimpia lacircngă patinoar cu ocazia Tacircrgului de Crăciun
Primele scacircntei ale temerilor au apărut icircncă din ldquoculiserdquo căci o mulţime de oameni aşteptau
intrarea noastră pe scenă Icircn ciuda primirii călduroase din partea organizatorilor valurile reci
ale gerului ne alungau punacircnd stăpacircnire pe noi şi asupra icircntregului auditoriu Frigul era
principalul nostru obstacol Simţeam cum vocile nu ne mai ascultau macircinile ne icircncremeneau
pe chitarele icircmpietrite parcă Ne uitam neputincioşi unii la alţii aşteptacircnd activarea
microfoanelor Speranţa din sulfet icircncă nu pierise Cu toată icircncrederea din noi am dat drumul
recitalului sperand ca cel puţin inimile privitorilor să le putem incălzi Grija noastră era de a
ne impresiona rudele şi prietenii de a le transmite icircn suflet acea căldură specifica sărbatorilor
de iarnă Cu greu am trecut peste acel ger cumplit dar totul e bine cacircnd se termină cu bine
Aplauzele spectatorilor au topit toata gheaţa
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Cacircntaă alături de cei dragi un colind de Crăciun
CRĂCIUN FERICIT
Profesor Santa Rozalia
Cercul de Muzica Folk
23
PAGINA ELEVULUI
24
Draga Mos Craciun Sunt Arina din BrasovIn
acest an am fost foarte cuminteMi-am dat
silinta mai mult la scoala si cred ca voi fi
prima la invatatura in acest an Sper ca merit
sa primesc ce imi doresc Cel mai mult imi
doresc sanatate si bucurie De restul ma pot
lipsi
Sunt in clasa a 3-a Vreau sa iti
povestesc despre familia mea Am
o surioara Antonia Ii doresc multa fericire Am si un peste Tichi
Am ajutat-o pe mama la treburi casnice si cu tata am reparat
masina Poti sa-i intrebi si pe ei daca am fost cuminte
Am o surpriza pentru tine Invat sa cant la chitara la Palatul
Copii-lor si fac parte din grupul de colindatori Colindele pe care le
invat acolo sunt foarte specialePentru mine ele inseamna nasterea
pruncului Iisus Hristos si venirea ta
Sper ca mai ai putin loc in sacul tau As vrea daca se poate
un furby boom cu dungi mov galben si roz o imprimanta si un
smart watch Imi doresc furby boom-ul deoarece am unul mai mic
si vreau sa fie o familie Imprimanta mi-o doresc pentru ca am un
proiect la scoala si am nevoie de ea Smart watch-ul il vreau
deoarece de multe ori cand am nevoie de telefonul meu il uit
acasa Daca am smart watch-ul il pot purta la maneca si nu mai
am nevoie de telefon
Sper ca in urmatorul an sa fiu si mai cuminte Poate intr-o zi
te voi vededa si eu Iti doresc si tie sa fii sanatos si sa ai multe
bucurii Ma bucur ca am avut ocazia sa-ti scriu aceasta scrisoare
Vreau ca la anul sa am mai multe idei pentru o alta scrisoare
Cu drag Arina Suroiu
25
ElevaCătană Diana Ioana Cercul de Cultură și Civilizație Franceză
Coordonatorprof Mihaela Virva
DENUMIRE
Icircn limba franceză
Icircn limba franceză sărbătoarea de Crăciun
se numește rdquoNoeumllrdquo iar oamenii icircși urează
rdquoJoyeux Noeumllrdquo
Icircn limba romacircnă
Icircn Romacircnia Crăciunul este cea mai cunoscută
și așteptată sărbătoare iar urarea folosită cu
această ocazie este rdquoCrăciun fericitrdquo
Icircn Franța
TRADIŢII
Crăciunul este o ocazie foarte importantă
pentru francezi pentru că țin foarte mult la unitatea
familiei și este obligatoriu ca toți membrii să se
reunească la masă Copiii francezi icircși așează
icircncălțările icircn fața căminului speracircnd că Pere Noeumll
sau Papa Noeumll (Tata Noeumll) sau ldquole petit Jesusrdquo
(ldquomicuțul Isusrdquo) le va umple cu daruri
După asistarea la ldquoLa Messe de Minuitrdquo
(Liturghia de la miezul nopții) francezii se adună icircn
grupuri de prieteni sau icircn familie pentru a serba ldquoLe
Reveillonrdquo Un alt aspect important al Crăciunului
franțuzesc constă icircn Cregraveche scene zugrăvind
momente din nașterea macircntuitorului icircn care este
amplasat Sfacircntă familie alături de Santons (ldquomicii
sfințirdquo) și care este expusă icircn biserici și icircn case
Icircn Romacircnia
Icircn ajunul Crăciunului romacircnii merg la
colindat cu plugușorul sau cu capra pe la casele
prietenilor și rudelor Plugusorul este un alt obicei
stravechi de Crăciun in care cete de flacăi pornesc cu
plugul semnificacircnd un rit de fertilitate constacircnd icircntr-
o urare care să aducă recolte mai bogate icircn anul care
vine Obiceiul de Crăciun de a merge cu capra are
legatură cu sporul la animale icircn turmele păstorilor
fiind un ritual care aduce roade mai bogate in anul
care vine
De Crăciun fiecare familie se reunește Copiii
sunt cuminți tot anul pentru ca Moș Crăciun să le
aducă daruri Familiile icircmpodobesc bradul
predominacircnd culoarea roșie In vacircrf se pune o stea
care simbolizaeaza steaua după care au călătorit cei 3
magi
26
TRADIŢII CULINARE
Icircn Franța
Dinde aux marrons
Le pain Calendeau
Bucircche de Noeumll
La Galette des Rois
Icircn Romacircnia
Diferite preparate din carne de porc și
bineicircnțeles nelipsitele sarmale
Cozonac
Lipie
Plăcinte
Alte țări francofone
Icircn Belgia Ajunul Crăciunului este sărbătorit icircn familie alături de frați și surori Se manacircncă macircncare
tradițională eclair și fondu De asemenea se oferă și o mulțime de cadouri
Pentru canadienii de origine franceză catolici icircn majoritate slujba de la miezul nopții este momentul central
al Crăciunului Scena nativității este așezată sub bradul de Crăciun iar după slujba de la miezul nopții familiile
sărbătoresc prin petreceri Cadourile sunt oferite icircn ziua de Anul Nou
Icircn Elveția Samichlaus (Moș Crăciun) are icircntotdeauna sarcina grea de a aduce și pomul de Crăciun icircn casele
oamenilor Acest obicei se păstrează icircncă din 1775 O altă tradiție a elvețienilor este bdquoParada ridichilor luminaterdquo
27
SCRISOARE CĂTRE MOŞ CRĂCIUN
Stefan Burican -5 ANI
CERCUL DE EDUCATIE CIVICA
Coordonator prof NICOLETA NEDELCU
28
PAGINA INVITAŢILOR NOŞTRII
29
Echipa icircn organizaţie
Profpticircnvpreș cAlexandru Daniela
Director Grădiniț a cu program normal nr2 Bv
Icircn spatele unui om capabil se află icircntotdeauna alţi oameni capabilirdquo
proverb chinezesc
Caracteristica organizaţiei este munca icircn echipă pentru a atinge un scop al organizaţiei
Prezenţa echipei a colectivului uman cu ierarhia lui internă este caracteristică pentru organizaţii
Evident membrii acestui colectiv au mentalităţile lor au un anumit tipar al relaţiilor dintre ei
Arta conducătorilor de organizaţii este icircntre altele aceea de a reuşi să ţină aceşti oameni la un
loc şi să le insufle icircncredere icircn organizaţie
Echipa este cea mai importantă resursă a organizaţiei iar ideile şi opiniile oamenilor care
o formează reprezintă baza proiectelor viitoare
Cacircnd creem o echipă scopul nostru este să ajutăm un grup să se transforme icircntr-o unitate
caracterizată de coeziune ai cărei membri nu numai că icircmpărtăşesc aceleaşi standarde icircnalte de
realizare a sarcinilor de grup dar au şi icircncredere unii icircn alţii se sprijină reciproc şi icircşi respectă
unii altora trăsăturile individuale care icirci caracterizează ca persoane
De ce sunt importante echipele
1 Echipele implică prezenţa unui număr mai mare de persoane ceea ce presupne
existenţa mai multor resurse mai multor idei şi a unei energi mai mari decacirct icircn cazul unei
singure persoane
2 Echipele cresc la maximum potenţialul unui lider şi reduc la minimum punctele sale
slabe Punctele forte şi punctele slabe sunt mult mai vizibile la o singură persoană decacirct la o
echipă
3 Echipele oferă perspective multiple cu privire la modul icircn care se poate satisface o
nevoie sau se poate atinge un scop formulacircnd astfel mai multe alternative pentru fiecare situaţie
Puterea de icircnţelegere a unui singur individ este rareori la fel de largă şi profundă ca aceea a unui
grup atunci cacircnd se confruntă cu o anumita problemă
4 Echipele icircmpart laudele icircn cazul unei victorii şi icircmpart vina atunci cacircnd suferă o
icircnfrangere Acest lucru generează atitudini autentice de modestie şi spirit de echipă O persoană
primeşte singură laudele şi suportă singură vina Ceea ce genereaza stări de macircndrie şi cateodată
un sentiment al ratării
5 Echipele fac ca liderii să fie icircn permanenţă responsabili pentru obiectivul care trebuie
atins Persoanele care acţionează individual pot schimba obiectivul fără a avea un sentiment al
responsabilităţii
6 Echipele pot face mai mult decat o singură persoană
Deşi pare a fi un clişeu următoarea afirmaţie este totuşi adevarată Indivizii iau parte la
competiţie icircnsă echipele sunt cele care cacircştigă campionatele
bdquoAcolo unde există dorinţă există şi o cale acolo unde există o echipă există mai
multe căirdquo
30
Munca icircn echipă este un conceptul care descrie oameni care lucrează icircmpreună icircntr-o
manieră cooperantă icircn diverse domenii ca icircntr-o echipă sportivă Proiectele impun adesea ca
oamenii să lucreze icircmpreună pentru realizarea unui obiectiv comun aşadar munca icircn echipă
este factorul cel mai important icircn majoritatea organizaţiilor
Munca icircn echipă reprezintă abilitatea echipei de a lucra icircmpreună eficient pentru atingerea
unor obiective comune organizaţionale şi este esenţială pentru succesul afacerii De aceea
organizaţiile caută permanent să icircmbunătăţească performanţele echipei Organizaţiile
urmăresc să creeze şi să sprijine echipe cu performanţe cacirct mai ridicate apte să icircnţeleagă
obiectivele afacerii organizaţiei şi să contribuie astfel la succesul organizaţional
Legat de munca icircn echipă există şi conceptul de team building (construirea echipei)Team
building se referă icircn general la selectarea şi motivarea echipelor orientate către rezultat sau
mai exact la auto-evaluarea grupului icircn teoria şi practica dezvoltării organizaţionale
Cacircnd o echipă icircn contextul unei dezvoltări organizaţionale intră icircntr-un proces de
autoevaluare pentru a măsura propria eficienţă şi deci pentru a-şi icircmbunătăţi performanţa se
poate argumenta că ea se angajează icircn team building deşi aceasta poate fi considerată ca fiind
o definiţie foarte restracircnsă
Procesul de team building include
bull clarificarea scopurilor şi construirea dreptului de proprietate icircn cadrul echipei
bull identificarea inhibitorilor muncii icircn echipă şi eliminarea sau depăşirea lor sau dacă aceştia
nu pot fi eliminaţi atenuarea efectelor lor negative asupra echipei
Pentru a se auto-evalua o echipă trebuie să folosească feedback-ul pentru a determina
bull punctele sale forte ca echipă
bull slăbiciunile sale
Pentru a-şi icircmbunătăţi performanţele actuale o echipă utilizează feedback-ul din evaluarea
echipei icircn vederea
bull identificării oricărei diferenţe dintre starea dorită aşteptată şi cea reală
bull elaborării unei strategii de eliminare anulare a acestor diferenţe
Principalele aspecte ale muncii icircn echipă sunt legate de comunicare scopuri
comunecoeziune echitate autonomie şi leadership
Comunicarea implică schimbul de informaţii icircntre indivizi schimb care se realizează atacirct
verbal (prin discurs prin scris) cacirct şi nonverbal (gesturi expresii)
Scopurile comune ale echipei reprezintă liniile directoare şi motivaţia pentru acţiune De
fapt angajamentul faţă de scopurile comune formează o echipă Acestea pot deriva din
managementul şi organizarea ambientului iar realizarea scopurilor este răsplătită
Coeziunea grupului se referă la uniformitatea unui grup şi este determinată de suma tuturor
factorilor ce influenţează membrii să rămacircnă icircn echipă cu cacirct mai mult icircşi doresc membrii să
facă parte din echipă cu atacirct mai coerentă va fi echipa Coeziunea are atacirct efecte pozitive
pentru echipă ndash asigură suport social şi icircncredere ndash cacirct şi efecte negative presiunea spre
uniformitate
31
Echitatea este un aspect foarte important pentru echipă şi se referă la justeţea distributivă
adică modul icircn care recompensele şi pedepsele sunt repartizate icircntr-o echipă şi la justeţea
procedurală modul icircn care membrii pot participa la luarea deciziilor
Autonomia se referă la independenţa echipei şi a membrilor săi la modul icircn care echipa icircşi
poate influenţa propria activitate la modul icircn care se iau decizii legate de acest aspect şi la
modul icircn care un membru al echipei poate acţiona independent
Leadership-ul este necesar icircn stabilirea şi clasificarea misiunii şi scopurilor echipei
planificarea organizarea şi controlul activităţii echipei şi pentru analizarea şi
rezolvarea
problemelor care sunt semnificative cu referire la scopurile echipei
Aceste aspecte ale muncii icircn echipă generează avantajele muncii icircn echipă beneficii
acceptate de toţi cum sunt
creşterea motivaţiei angajaţilor munca icircn echipă menţine angajaţii implicaţi icircn ceea
ce facde obicei munca li se pare mai atractivă nevoile sociale sunt satisfăcute iar
conform teoriilor influenţei sociale - facilitare socială ndash indivizii lucrează mai bine icircn
prezenţa celorlalţi
creşterea productivităţii echipele au potenţialul de a crea o sinergie pozitivă
creşterea satisfacţiei muncii angajaţii au nevoi de afiliere iar lucrul icircn echipă icirci poate
ajuta prin sporirea interacţiunilor şi crearea camaraderiilor să fie satisfăcute aceste
nevoiAngajaţii care sunt satisfăcuţi de climatul din echipă fac mai bine faţă stresului
angajament icircnspre obiective echipele icircncurajează transformarea scopurilor
individuale icircn obiective ale grupului Procesul de dezvoltare a scopurilor comune icircn
acord cu obiectivele individuale combinate cu presiunea socială a echipei duce la un
nivel crescut al angajamentului icircn vederea atingerii obiectivelor echipei
icircmbunătăţirea comunicării echipele creează dependenţe interpersonale care cer
membrilor să interacţioneze considerabil mai mult decacirct atunci cacircnd lucrează de unul
singur Echipele transfuncţionale creează dependenţe interfuncţionale şi sporesc
comunicarea organizaţională
dezvoltarea abilităţilor implementarea lucrului icircn echipă aproape icircntotdeauna este
icircnsoţită de dezvoltarea abilităţilor personale legate de slujbă abilităţi tehnice de luare
a deciziilor şi interpersonale
flexibilitatea organizaţională echipele se centrează icircn mai mare măsură pe procese
decacirct pe funcţii
bdquoCacircnd joci icircntr-o echipă mare nu
contează cacirct de bune e fiecare ci cacirct de
bine colaborează şi icircşi icircnţelege stilul şi
mişcările Este vorba despre modul
intuitiv de coordonare a mişcărilorrdquo
bdquoEste vorba despre găsirea combinaţiei
magice acel amestec de experienţă şi
deprinderi care icircmbină maturitatea
energia hotăracircrea şi creativitatea Este
ca un balet care icircncacircntă privireardquo
Echipa este instrumentul care asigură managerului un succes susţinut şi de durată
Icircn cele mai multe cazuri performanţa echipei depăşeşte suma performanţelor individuale
ale membrilor săi Un manager iscusit profită de avantajele muncii icircn echipă Selectacircnd
atent şi motivacircnd membrii echipei va reuşi să formeze o echipă de succes
32
33
CRĂCIUNUL LA ROMAcircNI
Crăciunul ndash Naşterea Domnului este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului
IisusHristos celebrată la 25 decembrie (dupa calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (dupa
calendarul iulian) icircn fiecare an Ea face parte din cele 12 sărbători Domneşti a Bisericilor
bizantine a treia mare sărbătoare dupa cea de Paşti şi de Rusalii
De sărbătoarea Naşterii Domnului sunt
legate o serie de obiceiuri care fac din
sărbatorile de iarna cele mai spectaculoase
manifestări spirituale ale poporului nostru
Incepacircnd din Ajunul Crăciunului uliţele satelor
răsună de glasurile colindătorilor
Purtacircnd costume tradiţionale şi traiste
aceştia merg din casă icircn casă pentru a le ura
oamenilor fericire şi prosperitate
Copiii de pacircnă la 7-8 ani umbla icircn
Ajunul Crăciunului cacircntacircnd colindul ldquoBună
dimineaţa la Moş AjunrdquoCasele frumos
icircmpodobite icircşi primesc colindătorii
Cacircnd se icircnserează icircncep să umble pe la
case şi cetele de adulţi Apoi evocacircnd momentul
cacircnd la Naşterea lui Iisus s-a ivit pe cer steaua
care i-a călăuzit pe cei trei magi la locul
Naşterii copiii ndash cacircte trei- merg din casă icircn casă
cacircntacircnd colindul ldquoSteauasusrăsarerdquo purtacircnd cu
ei ldquoSteauardquo Colindatorii sunt răsplătiţi de gazde
cu mere covrigi nuci colăcei dulciuri şi bănuţi
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Preotul Dumitru Bălaşa scrie
ldquoE vremea colindelor care datează din vremealui Ler Impăratulrdquo (Leru-iler şi iaraşi ler)
(Galerius cel Bătracircnşi Galerius celTanar ndash 293-311 ndash ImpăraţiiDaciei)
34
Primeneşte-ţi gazdă casa
Primeneşte-ţi gazdă casa
Umple vadra pune masa
Fă potecă prin grădină
şi-n pridvor ţine lumină
Că venim de multişor
Drumul nu ne-a fost uşor
Tot prin viscol tot prin gloată
Ziua toată noaptea toată
Gerul iernii ne-a pătruns
Dar de-ajuns tot am ajuns
Să-ţi cacircntăm să-ţi colindăm
Vestea Naşterii să-ţi dăm
Colind din repertoriul
cercului de muzica folk
profesor Rozalia Santa
35
OPT SIMBOLURI POPULARE ALE CRĂCIUNULUI ŞI
SEMNIFICAŢIILE LOR
Cu toţii aşteptăm in fiecare an sărbatorile de iarnă in special
Craciunul şi impodobirea bradului de Craciun In jurul pomului
pregatit pentru Moş Crăciun copiii visează şi işi pun dorinţe
legate de daruri pentru ca au fost in timpul anului cuminţi
Ne amintim cu plăcere de anii copilariei de impodobirea
bradului şi respectăm tradiţiile Ornamentele vechi sau noi au
povestea lor şi sunt incărcate de simboluri
Steaua ce an de an este aşezată in vacircrful bradului semnifică o profeţie indeplinită cu mult
timp in urmă Această stea este speranţa strălucitoare din sufletul fiecarui om
Culoarea roşie a ornamentelor din bradul de Crăciun defineşte această sărbatoare deosebită şi
simbolizează sacrificiul salvatorului pentru noi toţi
Bradul nemuritor şi culoarea verde sunt simboluri ale luminii şi vieţii iar acele bradului sunt
indreptate către rai
Clopoteii sunt cei care indrumă oile pierdute
către păstorul lor Acestea sunt şi o dovada că
pentru el toate oile sunt importante
Lumacircnarile sunt o oglindă a luminii din stele
Acestea reflecta mulţumirea noastră faţă de
steaua din Betleem
Funda roşie cu care sunt legate cadourile ne
spuneca la fel de uniţi ar trebui să fim cu toţii
pe vecie şi să avem mereu in suflet bunavoinţă
Acadelele in forma de bastonaş au forma
bastonului cu care pastoral indruma mieii
care se rătăceau către turmă
Coroana din crenguţe de brad este
simbolu letern al valorii iubirii
Dragostea nu cunoaşte nici un sfacircrşit şi
este simbolizată de coroanele din crengi
de brad ce stau in fiecare an pe mesele
festive sau la intrarea in casă
36
BRADUL DE CRĂCIUN Icircmpodobirea Bradului
Obiceiul de a se icircmpodobi bradul provine din ţările germanice
Acesta icircşi are obacircrşia icircn vechile credinţe păgacircne care spuneau
că bradul veşnic verde este un simbol al vieţii
De exemplu egiptenii din Antichitate icircşi decorau casele cu
frunze de palmier icircn cea mai scurtă zi a anului icircn luna
decembrie
Romanii faceau la fel icircn timpul saturnaliilor folosind ramuri de
brad iar preoţii druizi icircmpodobeau stejarii cu mere aurii
Obiceiul creştin al icircmpodobirii bradului a fost atestat icircntacircia oara
icircn Lituania icircn 1510 deşi se spunecă Martin Luther a fost
primul care a icircmpodobit un brad de Crăciun cu lumacircnări
aprinse pentru a le arăta copiilor cum strălucesc stelele icircn
nopţile foarte frumoase
In 1601 un călător care poposea la Strasbourg (pe
vremea aceea oraş german) icircnpreajma Craciunului scria că
bradul era icircmpodobit cu flori multicolore de hacircrtie napolitane
şi beţe de zahăr ars aurii răsucite
BRADUL DE CRĂCIUN -Curiozităţi
Obiceiul icircmpodobirii bradului este unul dintre cele mai plăcute şi aşteptate de icircntreaga
familie Pomul de Crăciun reuneşte familia sub ramurile sale aduce cadouri dă speranţe de
mai bine pentru anul care urmează El simbolizează viaţa bucuria sănătatea Fiind un obicei
vechi şi foarte răspacircndit prezintă şi multe curiozităţi
Un brad pentru a putea fi folosit ca pom de Crăciun are nevoie de 7-10 ani ca să
crească
Brazii după tradiţie se icircmpodobesc icircn noaptea de 24 spre 25 decembrie Se spune că
de fapt Moş Crăciun este cel ce aduce bradul
Este bine să fie ţinut pacircnă la Sf Ioan pentru ca prosperitatea să se menţină tot timpul
anului
Cu mulţi ani icircn urmă a existat şi obiceiul ca bradul să se aşeze cu vacircrful icircn jos
Se spune că tradiţia icircmpodobirii bradului icircşi are originea icircn Germania icircncepacircnd cu sec
al XVI lea
Iniţial se construiau piramide din lemn pe care se puneau crengi de brad
Germania a fost primul si cel mai mare furnizor de podoabe pentru pomul de iarnă
Ulterior această adevărată industrie s-a dezvoltat şi icircn alte ţări
Beculetele puse icircn brad sunt invenţia lui Edward Johnson asistent al lui Edison care
icircn 1882 inventează prima instalaţie electrică pentru pomul de iarnă
Icircn America obiceiul icircmpodobirii bradului apare după anul 1800 şi este adus de
imigranţii germani care s-au stabilit icircn Pensylvania Mult timp americanii l-au socotit
37
un obicei păgacircn Apoi au icircnceput şi ei să icircmpodobească brazi dorind ca aceştia să fie
cacirct mai icircnalţi
Beteala a fost inventată icircn Germania icircn anul 1610 şi era din argint fiind deci
valoroasă şi simbolizacircnd bogăţia Deoarece argintul coclea( oxida ) a fost icircnlocuit
ulterior cu alte materiale strălucitoare şi uşoare
Icircn 1846 regina Victoria şi prinţul Albert apar cu icircntreaga familie icircntr-o poză pe pagina
unei reviste icircn jurul unui brad icircmpodobit Impactul asupra populaţiei a fost puternic
obiceiul icircmpodobirii bradului fiind adoptat repede de multe familii
Bradul de Crăciun dă farmec sărbătorilor de iarnă este dorit icircn aceeaşi măsură de
copii şi de adulţi este locul unde se produc miracolele Marii Sarbatori Nu ne putem
imagina Crăciunul fără Pomul de Crăciun la care visăm toată copilăria
IMAGINEA LUI
MOŞ CRĂCIUN
Cel mai celebru personaj legat de aceasta sarbatoare este fara indoiala Mos Craciun El arata
ca un batran bun si bland cu barba alba care aduce daruri copiilor cuminti Figura sa a fost
inspirata de aceea a lui Mos Nicolae si chiar numele sau american Santa Claus este
pronuntia engleza a numelui danez al Sfantului Nicolae Sinter Klaas Britanicii ii spun
Father Christmas iar francezii il numesc Pere Noel
Imaginea lui Mos Craciun asa cum il stim noi astazi
se datoreaza desenatorului american Thomas Nast care
l-a creat in 1860 In 1885 Nast il deseneaza din nou pe
Mos Craciun care vine tocmai de la Polul Nord unde
se pare ca ar locui pana in Statele Unite pentru a aduce
daruri copiilor Mosul locuieste de fapt in Laponia
(Finlanda) caci la Polul Nord nu sunt reni iar
batranelul are nevoie de reni pentru a-i trage sania
incarcata cu daruri El are un sac mare incarcat cu
jucarii pe care le face cadou copiilor Si nu exista copil
care sa nu merite un dar de Craciun
38
AJUTOARELE LUI MOŞ CRĂCIUN
Cred că toţi ne-am icircntrebat măcar o dată de unde ia Moşul atacirctea jucării cine icircl ajută icircn
icircndeplinirea unor sarcini atacirct de importante care ar da mare bătaie de cap oricui ar fi icircn locul
lui Moş Crăciun
Aşa cum aţi bănuit el nu face totul singur In afară de reni icircl ajută şi spiriduşii
Spiriduşii trăiesc icircn Laponia şi lucrează zi de zi timp de un an confecţionacircnd jucării Şi ca
treaba să meargă bine fiecare spiriduş are sarcina lui bine stabilită
Sarcina cu cea mai mare răspundere se pare că o are Alabaster Snowball
El supraveghează copiii zi de zi şi oră de oră şi icircşi notează icircntr-o carte uriaşă faptele bune şi
rele pe care le fac aceştia Apoi face totalul şi icircn funcţie de rezultatul obţinut stabileşte dacă
acel copil va primi jucăria dorită Este o sarcină foarte grea pentru că uneori trebuie să ia
decizii care nu sunt pe placul copiilor iar aceştia nu icircnţeleg de ce nu au primit ce şi-au dorit
Bushy Evergreen - este foarte respectat de ceilalţi spiriduşi Este un mecanic şi un
inventator icircnnăscut El a construit fabrica icircn care se fac jucăriile Cunoaşte toate maşinăriile
din fabrică şi le repară imediat ce se strică nu are o clipă de răgaz El ştie că jucăriile trebuie
să ajungă la timp sub Pomul de Crăciun
Sugarplum Mary - este cofetar de meserie şi ajutorul de nădejde al Crăciuniţei
icircmpreună cu aceasta face cei mai buni biscuiţi şi cele mai bune prăjiturele
Shinny Upatree - este un vechi prieten al lui Moş Crăciun Cei doi au icircnfiinţat Tara lui
Moş Crăciun loc icircn care spiriduşii şi moşul icircşi desfăşoară activitatea
Pepper Minstix - acest spiriduş păzeşte cu străşnicie ţinuturile lui Moş Crăciun
nimeni nu intră şi nu iese de aici fără ştirea lui Dar cel mai bine sunt păzite secretele
39
POVESTEA RENULUI RUDOLF
Se spune că icircn Tara de Gheaţă a lui Mos Craciun s-a născut odată un pui de ren cu
totul şi cu totul deosebit Ce icircl făcea atacirct de diferit de fraţii şi prietenii sai Nasul care era
roşu şi strălucitor atacirct de strălucitor icircncacirct icircn plină noapte era ca un adevărat far ce lumina
totul icircn jur Bietul Rudolf Prietenii icircl ironizau ba unii chiar refuzau să se joace cu el Pacircnă şi
cei din familia sa desi nu icirci arătau pe faţă se ruşinau să iasă cu Rudolf icircn lume Dar pe lacircngă
nasul roşu Rudolf mai avea ceva un suflet bun De aceea icirci ierta pe toţi pentru comportarea
lor Şi nu numai atacirct era şi foarte harnic nu se dădea icircnapoi de la nicio trebă care era de
făcut
Odată Moş Crăciun icircntacircrzie mai mult ca de obicei pe la casele copiilor Se făcuse
icircntuneric şi Moşul tare nu ar fi vrut să-i dezamăgească pe micuţi Dar cum să facă Dacă din
cauza beznei se va rătăci sau va icircncurca darurile Atunci zări icircn icircntuneric o luminiţă Din ce
se apropia din ce lumina creştea Cacircnd se apropiase destul de mult Moşul icircnţelese că acea
lumină venea de la nasul roşu al unui ren nas care strălucea foarte tare Moş Crăciun icircl rugă
pe Rudolf căci acesta era numele renului să-i lumineze calea pentru a ajunge mai repede cu
darurile la copii Rudolf acceptă imediat se aşeză icircn faţa saniei Moşului şi lumină calea
celorlalţi reni Moş Crăciun a ajuns cu bine pe la casele copiilor a icircmpărţit cadourile şi voie
bună tututor
De atunci Rudolf icircl ajută icircn fiecare an pe Moş Crăciun fiind icircn fruntea alaiului şi
luminacircnd calea astfel icircncacirct Moşul nu icircntacircrzie niciodată Iar Rudolf este iubit şi preţuit de
copii fiind cel mai cunoscut ren de la sania lui Moş Crăciun
40
CRĂCIUNUL PE GLOB
Icircn Europa Crăciunul este o sărbătoare foarte veche Civilizaţiile antice aniversau icircn
această zi data apariţiei soarelui consideracircnd solstiţiul de iarnă evenimentul care precede
mărirea zilelor şi odată cu ele a luminii icircn casele tuturor Iarna icircn decembrie se sărbătoreau
şi Saturnaliile Juvenaliile naşterea lui Wotan Jul ziua de naştere a Soarelui alui Mithra
ziua focului a stejarilor sacri şi altele
Naşterea lui Iisus Crăciunul (25 decembrie) este cea
mai mare sărbătoare a creştinilor Potrivit papei Iuliu I
Crăciunul s-a sărbătorit pentru prima dată icircn Roma icircn
jurul anului 337 şi de aici s-a răspacircndit obiceiul icircn
Siria la Constantinopol Icircn doar cacircteva zeci de ani
obiceiul s-a extins asupra icircntregii lumi creştineşti
Crăciunul icircn Finlanda
Finlanda ar fi dupa părerea locuitorilor ei
şi a milioanelor de copii care-i trimit
scrisori luiMoş Crăciun locul icircn care
trăieşte acest personajFinlandezii spun
că Moş Crăciun locuieşteicircn nordul ţării
icircn zona numită Korvatunturi
Icircn dimineaţa de Ajun icircntreaga familie
mănacircncă budincade orez şi bea suc de prune
după care icircmpodobeşte casa şi bradul
Seara are loc o masă icircnfamilie
(icircn general nu sunt prezenţi şi prietenii)
Moş Craciun vine la copii să aducă darurile
icircnsoţit de spiriduşi
41
Crăciunul icircn Ungaria
Icircn ajunul Crăciunului creştinii respectau cacircteva tradiţii Icircn această zi era interzisă munca icircn
păduri sau pe păşuni se lucreazăa doar icircn jurul casei Era interzisă cererea sau darea de
icircmprumuturi Nu era bine nici ca femeile să coasă să ţeasă sau să spele vase pentru că altfel
le păştea o nenorocire Icircn ajunul Crăciunului rufele spălate şi puse la uscat aduceau boala
asupra familiei Dacă animalele se culcau pe partea stacircngă icircnsemna că iarna va fi lungă şi
geroasă Fetele tinere se uitau icircn facircntănă pentru a-şi vedea viitorul soţ la baterea clopotelor
seara Masa festivă de Crăciun era completă doar dacă conţinea tradiţionala carne de porc
prăjită curcanul copt la cuptor maiosul şi cozonacul cu nuci Pomul de Crăciun era
icircmpodobit cu fructe prăjituri dulciuri şi lumacircnări
Crăciunul in Belgia
Crăciunul are loc aicimult mai
Devreme decacirct Icircn alte ţări pe 6 decembrie
iar Moşul lor se numeşte Moş NicolaeMoş
Crăciun nu prea e prezent cu toate că şi pe
data de 25 decembrie copiii primesc daruri
Cina este specială prin faptul că incepe icircntot-
deauna cu băutura icircnsoţită de gustăriUrmea-
ză o specialitate din fructe de mareun curcan
la cuptor şi un desert specific(format dintr-o
prăjitură cu frişcă) numit ldquoGura lui Crăciun
Crăciunul icircn Anglia
Copiii din Anglia nu icircşi primesc cadoul icircn data de 24 decembrie ci icircn 25 Scrisorile pentru
Moş Crăciun care are numele de Santa Claus icircn ajunul Crăciunului sunt puse icircn hornul
şemineului pe şemineu sau icircn geam introduse icircn şosetuţe speciale icircn aşa fel icircncacirct să fie
umplute cu surprize a doua zi dimineaţă Icircn 25 decembrie familia engleză se adună la masa
festivă şi consumă tradiţională masă de sărbători curcanul cu castane raţa coaptă la cuptor şi
binecunoscuta budincă de prune Mult timp icircn ajunul Crăciunului se consumă doar raţa la
cuptor
42
Craciunul in Islanda
Icircn Islanda considerată ţara gheţii şi zăpezii vin treisprezece Moşi Crăciun
Cu treisprezece zile icircnainte de Crăciun primul Moş Crăciun coboară din munţi ocoleşte
fiecare casă şi apoi pune dulciuri icircn ghetuţele copiilor icircn vreme ce aceştia dorm Dacă au fost
cuminţi copiii primesc dulciuri mandarine lozuri icircn plic iar dacă au fost răi un cartof
A doua zi cel de-al doilea
Moş vine icircn oraş iar cel de-al treilea
Moş Crăciun vine icircn ceade-a treia zi
şi tot aşa pacircnă pe 25 decembrie cacircnd
primul Moş se icircntoarce la casa lui din
munţipe 26 cel de al doilea şi tot aşa
pacircnă pe 6 ianuarie Ziua de 6 ianuarie
ste numită şi ldquoAl treisprezecelea ldquoşi
este considerată de islandezi ultima zi
de Crăciun pentru că icircn această zi
ultimul Moş Crăciun se icircntoarce la casa
lui
Crăciunul in Polonia
Icircn Ajun copiii aşteaptă apariţia primei stele pe cer pentru că aceasta denotă că este
momentul să icircnceapă cina Pe masă este aşezat icircntotdeauna un tacacircm icircn plus- pentru
cazul icircn care apare un vizitator neaşteptat Perioada sărbătorilor icircncepe pe 24 decembrie şi se
termină pe 6 ianuarie Icircn ziua de Crăciun copiii se deghizează icircn magi diavoli icircngeri şi
păstori şi merg din uşă icircn uşă pentru a cere banuţi şi prajituri
43
Crăciunul in Germania
De Crăciun germanii adoră să-şi orneze casele
şi icircn exterior şi icircn interior Icircn jurul ferestrelor
sunt puse lămpioane electrice iar pe geamuri
sunt lipite folii colorate cu scene religioase
Icircn aproape fiecare casă există Adventskrantz
un suport metallic cu patru lumacircnări ldquoAdventrdquo
icircnseamnăldquovinerdquo iar acest suport simbolizează
cele patru săptămacircnide dinaintea Crăciunului
Icircn fiecare duminică din aceste patru săptămacircni
este aprinsă cacircte o lumacircnare
Crăciunul icircn Statele Unite ale Americii
Icircn America pregătirile de Crăciun icircncep foarte devreme Prima zi importantă este penultima
zi de joi a lunii noiembrie Thanksgiving Day (Ziua Recunoştinţei) De la sfacircrşitul lunii
noiembrie deja se simte spiritul festiv de Crăciun Icircn binecunoscutul Rockefeller Center
lacircngă patinoar se icircmpodobesc deja brazi de zeci de metri icircnălţime
Icircn centrele comerciale apar zilnic noi ornamente de sărbatori alături de Moş Crăciun pe sania
sa cu reni şi de spiriduşi De peste tot se simte mirosul de brad şi se aude colinda Santa
Claus is coming to town Icircnainte de Crăciun copiii icircl aşteapta pe Santa Claus la fel ca şi icircn
ţările europene Fiecare membru al familiei primeşte obligatoriu cacircte un băţ din zahăr icircnsă
datoria moşului nu se termină aici Tot el răspunde şi de cadourile de Crăciun pe care le lasă
sub brad conform scrisorilor pe care le-a primit de la copii icircn funcţie de cacirct de cuminţi au
fost pe parcursul anului
44
OBICEIURI BIZARE DE CRĂCIUN
DIN INTREAGA LUME
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
15
TALENTE ŞI APTITUDINI
Invitaţie la cercuri
16
Copii iubesc desenul şi-l cultivă din momentul icircn care icircncep să aibă conştiinţa despre
ceea ce se petrece icircn jurul lor din momentul icircn care curiozitatea icirci indeamnă să
descopere un sens pentru ceea ce văd şi aud
Cei care nu se pricep la desen privesc uneori cu jind la cei care au icircn macircini
această ldquomagierdquo Este un talent cu care unii sunt hărăziţi dar să fie doar atacirct
De-a lungul perioadei de 30 de ani de profesorat am observat şi mi-am
propus să demonstrez că desenul este icircn mare parte o chestiune de tehnică şi că mulţi
se pot descurca bine dacă icircnvaţă Lecţiile de la cerc fac accesibil ceea ce părea foarte
dificil Orice temă pe care am parcurs-o la orele de atelier a putut fi realizată de toţi
copii şi elevii icircnscrişi la cerc indiferent de vacircrstă Particularităţile de expunere a
cunoştinţelor şi modul de exprimare a noţiunilor de limbaj plastic trebuie legate de
vacircrsta şi nivelul de icircntelegere al celor ce participă la actul creator Şi cacircnd acestor
particularităţi li se adaugă un mediu ambiant adecvat reuşita este aproape compoziţii
plastice
Pentru inceput am eliminat treptat reproducerea şi imitarea mecanică a
semnelor oferind posibilitatea copiilor de a se exprima creator de a realiza o activitate
artistică cultivacircnd sistematic imaginaţia
Folosirea vizualizării creative cu copiii este plină de satisfacţii fiindcă de
obicei vizualizarea este aproape o a doua natură pentru ei Copiii au nevoie firească
şi un talent deosebit pentru jocuri creatoare şi pline de imaginaţii astfel icircncicirct pentru
ei folosirea inconştientă a imaginarului nu presupune aproape nici un efort Fără
icircndoială orele de desen sunt mult mai plăcute şi mai clare decicirct multe alte materii
care li se predau
Fiind un instrument aticirct de firesc vizualizarea creativă icirci poate ajuta să crească
mai echilibraţi şi mai conştienţi de sine Folosind diverse tehnici de vizualizare ne
putem icircndruma copiii astfel icircncicirct să-şi păstreze legătura naturală icircnăscută cu sinele
creator şi spiritual Icircn modul acesta contribuim nu numai la creşterea ci şi la
dezvoltarea unor persoane icircncrezătoare icircn propriile forţe intuitive creatoare şi
iubitoare
Icircn cadrul lecţiei metoda vizualizărilor creative se icircmbină armonios Metoda
Mesajerdquo ce e menită să orienteze elevii spre succes spre depăşirea blocajelor de
creativitate şi contribuind la stimularea curiozităţii a dorinţei de autoafirmare la
crearea unei bune dispoziţii icircnainte de lectie Mesajele sunt icircnsoţite de desene de
lucrări grafice
Icircn esentă creativitatea este o formă de rezolvare a problemelor Icircn cazul
copiilor mici creativitatea ar trebui să se axeze pe proces generarea de idei
Acceptarea ideilor multiple icircntr-o atmosferă non-evaluativă ajuta copiii să genereze
din ce icircn ce mai multe idei sau să treacă la stadiul următor cel de evaluare de sine
Pe măsură ce copiii işi dezvoltă abilitatea de evaluare a ideilor proprii
calitatea lor şi generarea de soluţii devin din ce in ce mai importanteTocmai din
aceasta perspectiva orele de desen la cercul de grafică incep printr-o introducere
vizuală in tema şi subiectul propus pentru parcurgere predării noilor noţiuni sau
tehnici Icircn cele ce urmează sunt prezentate aspecte din modul de desfăşurare al
unor ore ce fac obiectul transmiterii de cunoştinţe despre elementele de limbaj plastic
puncte linii forme culoare şi principiile lor de folosire corectă şi adecvată icircn
compoziţiile plastice icircn tehnici diferite pe suporturi diferite
PICTURACOLAJGRAFICA MOZAICCOMPOZIŢII 3 D
Profesor gr I Camelia Teodorescu C
17
IMAGINI DIN ATELIERUL DE PICTURĂ
18
Primii paşi in Istoria Arteihellip
19
20
PAGINA
PROFESORULUI UN OM UN PROFESOR UN PRIETEN
21
E VREMEA COLINDELOR
A venit iarna din nou pentru-a cacircta oara Mereu vine cu sărbătorile mult
indrăgite pline de cadouri şi voie bună
Crăciunul - este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului Iisus Hristos
celebrată la 25 decembrie (după calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (după calendarul
iulian) in fiecare an De sărbatoarea Naşterii Domnului sunt legate o serie de obiceiuri
care fac din sărbatorile de iarnă cele mai spectaculoase manifestari spirituale ale
poporului nostru
Imediat ce primele semne ale iernii s-au ivit pe la ferestre am icircnceput
repetiţiile cu grupul de colindatori Acest grup este format din cei mai talentati copii
de la cercul pe care il conduc Colinde vechi colinde noi versuri şi mai ales bucuria
de a cacircnta şi-au făcut loc din nou in vieţile noastre Aşa că am icircnvătat bine colindele
ne-am pregătit icircmbrăcăminte de culoare roşie şi căciuliţele de Moş Crăciun ne-am luat
chitarele şi tamburinele şi am pornit să colindăm
Prima locaţie unde am fost invitaţi a fost Primaria din Braşov Am fost intacircmpinaţi cu
zacircmbete şivoie bună Gazdele au fost primitoare iar noi am fost răsplătiţi cu daruri
Am plecat liniştiţi bucuroşi că am adus zacircmbete pe chipurile oamenilor
A urmat Agenţia judeţeană pentru ocuparea forţei de muncăAici am venit pentru
prima dată Am fost invitaţi in timp ce
colindam la Primarie Foarte des ni s-a
imtacircmplat ca recitalul nostru să fie observat
de persoane de la alte firme şi care să ne
invite pe loc şi pe la eiEram curioşi şi foarte
emoţionaţiOare cum ne vor primi Le va
place Dar indoielile noastre s-au risipit
repedeMesele erau pline de cozonaci mere
şi prajituri Ochii zacircmbitori ai gazdelor ne-
au relaxat şi induioşat Urările noastre au
stacircrnit ropote de aplauze spre marea noastră
mulţumireŞi mai mare ne-a fost satisfacţia
cand ni s-a spus că suntem primii
colindători icircn instituţia lor că pacircnă acum nu
i-a colindat nimeniLe-am promis că ne vom icircntoarce
Ziua următoare a icircnceput cu un recital de
colinde la firma ICCO de pe strada Şcolii Este
una din firmele unde colindam de peste 10 ani
Angajaţii mai vechi ne cunosc deja işi dau
seama dacă icircngrup au venit copii noi sau dacă
avem colinde noi icircn repertoriu După primele
acorduri de chitara au inceput să iasă din
birouri să coboare de laetajele superioare şi să
se adune in faţa noastră icircn jurul nostru Cu
mare satisfacţie am luat la cunoştinţă că suntem
singurii colindatori pe care ii primesc infiecare
an ştiu că venim şi ne asteaptă cu drag
22
A venit apoi racircndul firmei LUCA Şi aici colindăm de cacircţiva ani buni Ştim pe unde
trebuie să o luăm ca să ajungem la sala unde vom cacircnta Lumea ne salută cu zacircmbet şi ne face
loc Ajunşi icircn sala festivă cacirct ne-am aranjat ţinuta şi ne-am acordat chitarele lumea s-a şi
adunat aşteptacircnd cu nerabdare momentul colindelor Plăcerea noastră a fost şi mai mare cacircnd
după programul susţinut am fost invitaţi să degustam vestiţii cremvuşti marca Luca
Recunoaştem că sunt un deliciu mai ales că icircntre timp ni se face foame Patronul mereu vine
icircn mijlocul nostru stă de vorba cu noi ne urează toate cele bune Apoi plecăm bine dispuşi
pregătiţi sufleteşte pentru a colinda mai departe
Au urmat băncile BRD şi
CEC-BANK In timp ce cacircntăm am
văzut zacircmbete icircnflorind pe chipurile
oamenilor obosiţi asteptacircnd la ghişeele
bancilor sau lucracircnd icircn spatele lor am
văzut bucuria de a fi colindat şi de a
colinda Ne-a impresionat foarte mult
că oamenii ieşeau din racircnd veneau la noi şi ne felicitau Din partea bancilor am primit atacirctea
cadouri incacirct am ajuns acasa cu plasele pline
Icircntr-una din serile cele mai geroase am susţinut un recital de cacircntece de iarnă şi
colinde pe scena bazei sportive Olimpia lacircngă patinoar cu ocazia Tacircrgului de Crăciun
Primele scacircntei ale temerilor au apărut icircncă din ldquoculiserdquo căci o mulţime de oameni aşteptau
intrarea noastră pe scenă Icircn ciuda primirii călduroase din partea organizatorilor valurile reci
ale gerului ne alungau punacircnd stăpacircnire pe noi şi asupra icircntregului auditoriu Frigul era
principalul nostru obstacol Simţeam cum vocile nu ne mai ascultau macircinile ne icircncremeneau
pe chitarele icircmpietrite parcă Ne uitam neputincioşi unii la alţii aşteptacircnd activarea
microfoanelor Speranţa din sulfet icircncă nu pierise Cu toată icircncrederea din noi am dat drumul
recitalului sperand ca cel puţin inimile privitorilor să le putem incălzi Grija noastră era de a
ne impresiona rudele şi prietenii de a le transmite icircn suflet acea căldură specifica sărbatorilor
de iarnă Cu greu am trecut peste acel ger cumplit dar totul e bine cacircnd se termină cu bine
Aplauzele spectatorilor au topit toata gheaţa
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Cacircntaă alături de cei dragi un colind de Crăciun
CRĂCIUN FERICIT
Profesor Santa Rozalia
Cercul de Muzica Folk
23
PAGINA ELEVULUI
24
Draga Mos Craciun Sunt Arina din BrasovIn
acest an am fost foarte cuminteMi-am dat
silinta mai mult la scoala si cred ca voi fi
prima la invatatura in acest an Sper ca merit
sa primesc ce imi doresc Cel mai mult imi
doresc sanatate si bucurie De restul ma pot
lipsi
Sunt in clasa a 3-a Vreau sa iti
povestesc despre familia mea Am
o surioara Antonia Ii doresc multa fericire Am si un peste Tichi
Am ajutat-o pe mama la treburi casnice si cu tata am reparat
masina Poti sa-i intrebi si pe ei daca am fost cuminte
Am o surpriza pentru tine Invat sa cant la chitara la Palatul
Copii-lor si fac parte din grupul de colindatori Colindele pe care le
invat acolo sunt foarte specialePentru mine ele inseamna nasterea
pruncului Iisus Hristos si venirea ta
Sper ca mai ai putin loc in sacul tau As vrea daca se poate
un furby boom cu dungi mov galben si roz o imprimanta si un
smart watch Imi doresc furby boom-ul deoarece am unul mai mic
si vreau sa fie o familie Imprimanta mi-o doresc pentru ca am un
proiect la scoala si am nevoie de ea Smart watch-ul il vreau
deoarece de multe ori cand am nevoie de telefonul meu il uit
acasa Daca am smart watch-ul il pot purta la maneca si nu mai
am nevoie de telefon
Sper ca in urmatorul an sa fiu si mai cuminte Poate intr-o zi
te voi vededa si eu Iti doresc si tie sa fii sanatos si sa ai multe
bucurii Ma bucur ca am avut ocazia sa-ti scriu aceasta scrisoare
Vreau ca la anul sa am mai multe idei pentru o alta scrisoare
Cu drag Arina Suroiu
25
ElevaCătană Diana Ioana Cercul de Cultură și Civilizație Franceză
Coordonatorprof Mihaela Virva
DENUMIRE
Icircn limba franceză
Icircn limba franceză sărbătoarea de Crăciun
se numește rdquoNoeumllrdquo iar oamenii icircși urează
rdquoJoyeux Noeumllrdquo
Icircn limba romacircnă
Icircn Romacircnia Crăciunul este cea mai cunoscută
și așteptată sărbătoare iar urarea folosită cu
această ocazie este rdquoCrăciun fericitrdquo
Icircn Franța
TRADIŢII
Crăciunul este o ocazie foarte importantă
pentru francezi pentru că țin foarte mult la unitatea
familiei și este obligatoriu ca toți membrii să se
reunească la masă Copiii francezi icircși așează
icircncălțările icircn fața căminului speracircnd că Pere Noeumll
sau Papa Noeumll (Tata Noeumll) sau ldquole petit Jesusrdquo
(ldquomicuțul Isusrdquo) le va umple cu daruri
După asistarea la ldquoLa Messe de Minuitrdquo
(Liturghia de la miezul nopții) francezii se adună icircn
grupuri de prieteni sau icircn familie pentru a serba ldquoLe
Reveillonrdquo Un alt aspect important al Crăciunului
franțuzesc constă icircn Cregraveche scene zugrăvind
momente din nașterea macircntuitorului icircn care este
amplasat Sfacircntă familie alături de Santons (ldquomicii
sfințirdquo) și care este expusă icircn biserici și icircn case
Icircn Romacircnia
Icircn ajunul Crăciunului romacircnii merg la
colindat cu plugușorul sau cu capra pe la casele
prietenilor și rudelor Plugusorul este un alt obicei
stravechi de Crăciun in care cete de flacăi pornesc cu
plugul semnificacircnd un rit de fertilitate constacircnd icircntr-
o urare care să aducă recolte mai bogate icircn anul care
vine Obiceiul de Crăciun de a merge cu capra are
legatură cu sporul la animale icircn turmele păstorilor
fiind un ritual care aduce roade mai bogate in anul
care vine
De Crăciun fiecare familie se reunește Copiii
sunt cuminți tot anul pentru ca Moș Crăciun să le
aducă daruri Familiile icircmpodobesc bradul
predominacircnd culoarea roșie In vacircrf se pune o stea
care simbolizaeaza steaua după care au călătorit cei 3
magi
26
TRADIŢII CULINARE
Icircn Franța
Dinde aux marrons
Le pain Calendeau
Bucircche de Noeumll
La Galette des Rois
Icircn Romacircnia
Diferite preparate din carne de porc și
bineicircnțeles nelipsitele sarmale
Cozonac
Lipie
Plăcinte
Alte țări francofone
Icircn Belgia Ajunul Crăciunului este sărbătorit icircn familie alături de frați și surori Se manacircncă macircncare
tradițională eclair și fondu De asemenea se oferă și o mulțime de cadouri
Pentru canadienii de origine franceză catolici icircn majoritate slujba de la miezul nopții este momentul central
al Crăciunului Scena nativității este așezată sub bradul de Crăciun iar după slujba de la miezul nopții familiile
sărbătoresc prin petreceri Cadourile sunt oferite icircn ziua de Anul Nou
Icircn Elveția Samichlaus (Moș Crăciun) are icircntotdeauna sarcina grea de a aduce și pomul de Crăciun icircn casele
oamenilor Acest obicei se păstrează icircncă din 1775 O altă tradiție a elvețienilor este bdquoParada ridichilor luminaterdquo
27
SCRISOARE CĂTRE MOŞ CRĂCIUN
Stefan Burican -5 ANI
CERCUL DE EDUCATIE CIVICA
Coordonator prof NICOLETA NEDELCU
28
PAGINA INVITAŢILOR NOŞTRII
29
Echipa icircn organizaţie
Profpticircnvpreș cAlexandru Daniela
Director Grădiniț a cu program normal nr2 Bv
Icircn spatele unui om capabil se află icircntotdeauna alţi oameni capabilirdquo
proverb chinezesc
Caracteristica organizaţiei este munca icircn echipă pentru a atinge un scop al organizaţiei
Prezenţa echipei a colectivului uman cu ierarhia lui internă este caracteristică pentru organizaţii
Evident membrii acestui colectiv au mentalităţile lor au un anumit tipar al relaţiilor dintre ei
Arta conducătorilor de organizaţii este icircntre altele aceea de a reuşi să ţină aceşti oameni la un
loc şi să le insufle icircncredere icircn organizaţie
Echipa este cea mai importantă resursă a organizaţiei iar ideile şi opiniile oamenilor care
o formează reprezintă baza proiectelor viitoare
Cacircnd creem o echipă scopul nostru este să ajutăm un grup să se transforme icircntr-o unitate
caracterizată de coeziune ai cărei membri nu numai că icircmpărtăşesc aceleaşi standarde icircnalte de
realizare a sarcinilor de grup dar au şi icircncredere unii icircn alţii se sprijină reciproc şi icircşi respectă
unii altora trăsăturile individuale care icirci caracterizează ca persoane
De ce sunt importante echipele
1 Echipele implică prezenţa unui număr mai mare de persoane ceea ce presupne
existenţa mai multor resurse mai multor idei şi a unei energi mai mari decacirct icircn cazul unei
singure persoane
2 Echipele cresc la maximum potenţialul unui lider şi reduc la minimum punctele sale
slabe Punctele forte şi punctele slabe sunt mult mai vizibile la o singură persoană decacirct la o
echipă
3 Echipele oferă perspective multiple cu privire la modul icircn care se poate satisface o
nevoie sau se poate atinge un scop formulacircnd astfel mai multe alternative pentru fiecare situaţie
Puterea de icircnţelegere a unui singur individ este rareori la fel de largă şi profundă ca aceea a unui
grup atunci cacircnd se confruntă cu o anumita problemă
4 Echipele icircmpart laudele icircn cazul unei victorii şi icircmpart vina atunci cacircnd suferă o
icircnfrangere Acest lucru generează atitudini autentice de modestie şi spirit de echipă O persoană
primeşte singură laudele şi suportă singură vina Ceea ce genereaza stări de macircndrie şi cateodată
un sentiment al ratării
5 Echipele fac ca liderii să fie icircn permanenţă responsabili pentru obiectivul care trebuie
atins Persoanele care acţionează individual pot schimba obiectivul fără a avea un sentiment al
responsabilităţii
6 Echipele pot face mai mult decat o singură persoană
Deşi pare a fi un clişeu următoarea afirmaţie este totuşi adevarată Indivizii iau parte la
competiţie icircnsă echipele sunt cele care cacircştigă campionatele
bdquoAcolo unde există dorinţă există şi o cale acolo unde există o echipă există mai
multe căirdquo
30
Munca icircn echipă este un conceptul care descrie oameni care lucrează icircmpreună icircntr-o
manieră cooperantă icircn diverse domenii ca icircntr-o echipă sportivă Proiectele impun adesea ca
oamenii să lucreze icircmpreună pentru realizarea unui obiectiv comun aşadar munca icircn echipă
este factorul cel mai important icircn majoritatea organizaţiilor
Munca icircn echipă reprezintă abilitatea echipei de a lucra icircmpreună eficient pentru atingerea
unor obiective comune organizaţionale şi este esenţială pentru succesul afacerii De aceea
organizaţiile caută permanent să icircmbunătăţească performanţele echipei Organizaţiile
urmăresc să creeze şi să sprijine echipe cu performanţe cacirct mai ridicate apte să icircnţeleagă
obiectivele afacerii organizaţiei şi să contribuie astfel la succesul organizaţional
Legat de munca icircn echipă există şi conceptul de team building (construirea echipei)Team
building se referă icircn general la selectarea şi motivarea echipelor orientate către rezultat sau
mai exact la auto-evaluarea grupului icircn teoria şi practica dezvoltării organizaţionale
Cacircnd o echipă icircn contextul unei dezvoltări organizaţionale intră icircntr-un proces de
autoevaluare pentru a măsura propria eficienţă şi deci pentru a-şi icircmbunătăţi performanţa se
poate argumenta că ea se angajează icircn team building deşi aceasta poate fi considerată ca fiind
o definiţie foarte restracircnsă
Procesul de team building include
bull clarificarea scopurilor şi construirea dreptului de proprietate icircn cadrul echipei
bull identificarea inhibitorilor muncii icircn echipă şi eliminarea sau depăşirea lor sau dacă aceştia
nu pot fi eliminaţi atenuarea efectelor lor negative asupra echipei
Pentru a se auto-evalua o echipă trebuie să folosească feedback-ul pentru a determina
bull punctele sale forte ca echipă
bull slăbiciunile sale
Pentru a-şi icircmbunătăţi performanţele actuale o echipă utilizează feedback-ul din evaluarea
echipei icircn vederea
bull identificării oricărei diferenţe dintre starea dorită aşteptată şi cea reală
bull elaborării unei strategii de eliminare anulare a acestor diferenţe
Principalele aspecte ale muncii icircn echipă sunt legate de comunicare scopuri
comunecoeziune echitate autonomie şi leadership
Comunicarea implică schimbul de informaţii icircntre indivizi schimb care se realizează atacirct
verbal (prin discurs prin scris) cacirct şi nonverbal (gesturi expresii)
Scopurile comune ale echipei reprezintă liniile directoare şi motivaţia pentru acţiune De
fapt angajamentul faţă de scopurile comune formează o echipă Acestea pot deriva din
managementul şi organizarea ambientului iar realizarea scopurilor este răsplătită
Coeziunea grupului se referă la uniformitatea unui grup şi este determinată de suma tuturor
factorilor ce influenţează membrii să rămacircnă icircn echipă cu cacirct mai mult icircşi doresc membrii să
facă parte din echipă cu atacirct mai coerentă va fi echipa Coeziunea are atacirct efecte pozitive
pentru echipă ndash asigură suport social şi icircncredere ndash cacirct şi efecte negative presiunea spre
uniformitate
31
Echitatea este un aspect foarte important pentru echipă şi se referă la justeţea distributivă
adică modul icircn care recompensele şi pedepsele sunt repartizate icircntr-o echipă şi la justeţea
procedurală modul icircn care membrii pot participa la luarea deciziilor
Autonomia se referă la independenţa echipei şi a membrilor săi la modul icircn care echipa icircşi
poate influenţa propria activitate la modul icircn care se iau decizii legate de acest aspect şi la
modul icircn care un membru al echipei poate acţiona independent
Leadership-ul este necesar icircn stabilirea şi clasificarea misiunii şi scopurilor echipei
planificarea organizarea şi controlul activităţii echipei şi pentru analizarea şi
rezolvarea
problemelor care sunt semnificative cu referire la scopurile echipei
Aceste aspecte ale muncii icircn echipă generează avantajele muncii icircn echipă beneficii
acceptate de toţi cum sunt
creşterea motivaţiei angajaţilor munca icircn echipă menţine angajaţii implicaţi icircn ceea
ce facde obicei munca li se pare mai atractivă nevoile sociale sunt satisfăcute iar
conform teoriilor influenţei sociale - facilitare socială ndash indivizii lucrează mai bine icircn
prezenţa celorlalţi
creşterea productivităţii echipele au potenţialul de a crea o sinergie pozitivă
creşterea satisfacţiei muncii angajaţii au nevoi de afiliere iar lucrul icircn echipă icirci poate
ajuta prin sporirea interacţiunilor şi crearea camaraderiilor să fie satisfăcute aceste
nevoiAngajaţii care sunt satisfăcuţi de climatul din echipă fac mai bine faţă stresului
angajament icircnspre obiective echipele icircncurajează transformarea scopurilor
individuale icircn obiective ale grupului Procesul de dezvoltare a scopurilor comune icircn
acord cu obiectivele individuale combinate cu presiunea socială a echipei duce la un
nivel crescut al angajamentului icircn vederea atingerii obiectivelor echipei
icircmbunătăţirea comunicării echipele creează dependenţe interpersonale care cer
membrilor să interacţioneze considerabil mai mult decacirct atunci cacircnd lucrează de unul
singur Echipele transfuncţionale creează dependenţe interfuncţionale şi sporesc
comunicarea organizaţională
dezvoltarea abilităţilor implementarea lucrului icircn echipă aproape icircntotdeauna este
icircnsoţită de dezvoltarea abilităţilor personale legate de slujbă abilităţi tehnice de luare
a deciziilor şi interpersonale
flexibilitatea organizaţională echipele se centrează icircn mai mare măsură pe procese
decacirct pe funcţii
bdquoCacircnd joci icircntr-o echipă mare nu
contează cacirct de bune e fiecare ci cacirct de
bine colaborează şi icircşi icircnţelege stilul şi
mişcările Este vorba despre modul
intuitiv de coordonare a mişcărilorrdquo
bdquoEste vorba despre găsirea combinaţiei
magice acel amestec de experienţă şi
deprinderi care icircmbină maturitatea
energia hotăracircrea şi creativitatea Este
ca un balet care icircncacircntă privireardquo
Echipa este instrumentul care asigură managerului un succes susţinut şi de durată
Icircn cele mai multe cazuri performanţa echipei depăşeşte suma performanţelor individuale
ale membrilor săi Un manager iscusit profită de avantajele muncii icircn echipă Selectacircnd
atent şi motivacircnd membrii echipei va reuşi să formeze o echipă de succes
32
33
CRĂCIUNUL LA ROMAcircNI
Crăciunul ndash Naşterea Domnului este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului
IisusHristos celebrată la 25 decembrie (dupa calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (dupa
calendarul iulian) icircn fiecare an Ea face parte din cele 12 sărbători Domneşti a Bisericilor
bizantine a treia mare sărbătoare dupa cea de Paşti şi de Rusalii
De sărbătoarea Naşterii Domnului sunt
legate o serie de obiceiuri care fac din
sărbatorile de iarna cele mai spectaculoase
manifestări spirituale ale poporului nostru
Incepacircnd din Ajunul Crăciunului uliţele satelor
răsună de glasurile colindătorilor
Purtacircnd costume tradiţionale şi traiste
aceştia merg din casă icircn casă pentru a le ura
oamenilor fericire şi prosperitate
Copiii de pacircnă la 7-8 ani umbla icircn
Ajunul Crăciunului cacircntacircnd colindul ldquoBună
dimineaţa la Moş AjunrdquoCasele frumos
icircmpodobite icircşi primesc colindătorii
Cacircnd se icircnserează icircncep să umble pe la
case şi cetele de adulţi Apoi evocacircnd momentul
cacircnd la Naşterea lui Iisus s-a ivit pe cer steaua
care i-a călăuzit pe cei trei magi la locul
Naşterii copiii ndash cacircte trei- merg din casă icircn casă
cacircntacircnd colindul ldquoSteauasusrăsarerdquo purtacircnd cu
ei ldquoSteauardquo Colindatorii sunt răsplătiţi de gazde
cu mere covrigi nuci colăcei dulciuri şi bănuţi
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Preotul Dumitru Bălaşa scrie
ldquoE vremea colindelor care datează din vremealui Ler Impăratulrdquo (Leru-iler şi iaraşi ler)
(Galerius cel Bătracircnşi Galerius celTanar ndash 293-311 ndash ImpăraţiiDaciei)
34
Primeneşte-ţi gazdă casa
Primeneşte-ţi gazdă casa
Umple vadra pune masa
Fă potecă prin grădină
şi-n pridvor ţine lumină
Că venim de multişor
Drumul nu ne-a fost uşor
Tot prin viscol tot prin gloată
Ziua toată noaptea toată
Gerul iernii ne-a pătruns
Dar de-ajuns tot am ajuns
Să-ţi cacircntăm să-ţi colindăm
Vestea Naşterii să-ţi dăm
Colind din repertoriul
cercului de muzica folk
profesor Rozalia Santa
35
OPT SIMBOLURI POPULARE ALE CRĂCIUNULUI ŞI
SEMNIFICAŢIILE LOR
Cu toţii aşteptăm in fiecare an sărbatorile de iarnă in special
Craciunul şi impodobirea bradului de Craciun In jurul pomului
pregatit pentru Moş Crăciun copiii visează şi işi pun dorinţe
legate de daruri pentru ca au fost in timpul anului cuminţi
Ne amintim cu plăcere de anii copilariei de impodobirea
bradului şi respectăm tradiţiile Ornamentele vechi sau noi au
povestea lor şi sunt incărcate de simboluri
Steaua ce an de an este aşezată in vacircrful bradului semnifică o profeţie indeplinită cu mult
timp in urmă Această stea este speranţa strălucitoare din sufletul fiecarui om
Culoarea roşie a ornamentelor din bradul de Crăciun defineşte această sărbatoare deosebită şi
simbolizează sacrificiul salvatorului pentru noi toţi
Bradul nemuritor şi culoarea verde sunt simboluri ale luminii şi vieţii iar acele bradului sunt
indreptate către rai
Clopoteii sunt cei care indrumă oile pierdute
către păstorul lor Acestea sunt şi o dovada că
pentru el toate oile sunt importante
Lumacircnarile sunt o oglindă a luminii din stele
Acestea reflecta mulţumirea noastră faţă de
steaua din Betleem
Funda roşie cu care sunt legate cadourile ne
spuneca la fel de uniţi ar trebui să fim cu toţii
pe vecie şi să avem mereu in suflet bunavoinţă
Acadelele in forma de bastonaş au forma
bastonului cu care pastoral indruma mieii
care se rătăceau către turmă
Coroana din crenguţe de brad este
simbolu letern al valorii iubirii
Dragostea nu cunoaşte nici un sfacircrşit şi
este simbolizată de coroanele din crengi
de brad ce stau in fiecare an pe mesele
festive sau la intrarea in casă
36
BRADUL DE CRĂCIUN Icircmpodobirea Bradului
Obiceiul de a se icircmpodobi bradul provine din ţările germanice
Acesta icircşi are obacircrşia icircn vechile credinţe păgacircne care spuneau
că bradul veşnic verde este un simbol al vieţii
De exemplu egiptenii din Antichitate icircşi decorau casele cu
frunze de palmier icircn cea mai scurtă zi a anului icircn luna
decembrie
Romanii faceau la fel icircn timpul saturnaliilor folosind ramuri de
brad iar preoţii druizi icircmpodobeau stejarii cu mere aurii
Obiceiul creştin al icircmpodobirii bradului a fost atestat icircntacircia oara
icircn Lituania icircn 1510 deşi se spunecă Martin Luther a fost
primul care a icircmpodobit un brad de Crăciun cu lumacircnări
aprinse pentru a le arăta copiilor cum strălucesc stelele icircn
nopţile foarte frumoase
In 1601 un călător care poposea la Strasbourg (pe
vremea aceea oraş german) icircnpreajma Craciunului scria că
bradul era icircmpodobit cu flori multicolore de hacircrtie napolitane
şi beţe de zahăr ars aurii răsucite
BRADUL DE CRĂCIUN -Curiozităţi
Obiceiul icircmpodobirii bradului este unul dintre cele mai plăcute şi aşteptate de icircntreaga
familie Pomul de Crăciun reuneşte familia sub ramurile sale aduce cadouri dă speranţe de
mai bine pentru anul care urmează El simbolizează viaţa bucuria sănătatea Fiind un obicei
vechi şi foarte răspacircndit prezintă şi multe curiozităţi
Un brad pentru a putea fi folosit ca pom de Crăciun are nevoie de 7-10 ani ca să
crească
Brazii după tradiţie se icircmpodobesc icircn noaptea de 24 spre 25 decembrie Se spune că
de fapt Moş Crăciun este cel ce aduce bradul
Este bine să fie ţinut pacircnă la Sf Ioan pentru ca prosperitatea să se menţină tot timpul
anului
Cu mulţi ani icircn urmă a existat şi obiceiul ca bradul să se aşeze cu vacircrful icircn jos
Se spune că tradiţia icircmpodobirii bradului icircşi are originea icircn Germania icircncepacircnd cu sec
al XVI lea
Iniţial se construiau piramide din lemn pe care se puneau crengi de brad
Germania a fost primul si cel mai mare furnizor de podoabe pentru pomul de iarnă
Ulterior această adevărată industrie s-a dezvoltat şi icircn alte ţări
Beculetele puse icircn brad sunt invenţia lui Edward Johnson asistent al lui Edison care
icircn 1882 inventează prima instalaţie electrică pentru pomul de iarnă
Icircn America obiceiul icircmpodobirii bradului apare după anul 1800 şi este adus de
imigranţii germani care s-au stabilit icircn Pensylvania Mult timp americanii l-au socotit
37
un obicei păgacircn Apoi au icircnceput şi ei să icircmpodobească brazi dorind ca aceştia să fie
cacirct mai icircnalţi
Beteala a fost inventată icircn Germania icircn anul 1610 şi era din argint fiind deci
valoroasă şi simbolizacircnd bogăţia Deoarece argintul coclea( oxida ) a fost icircnlocuit
ulterior cu alte materiale strălucitoare şi uşoare
Icircn 1846 regina Victoria şi prinţul Albert apar cu icircntreaga familie icircntr-o poză pe pagina
unei reviste icircn jurul unui brad icircmpodobit Impactul asupra populaţiei a fost puternic
obiceiul icircmpodobirii bradului fiind adoptat repede de multe familii
Bradul de Crăciun dă farmec sărbătorilor de iarnă este dorit icircn aceeaşi măsură de
copii şi de adulţi este locul unde se produc miracolele Marii Sarbatori Nu ne putem
imagina Crăciunul fără Pomul de Crăciun la care visăm toată copilăria
IMAGINEA LUI
MOŞ CRĂCIUN
Cel mai celebru personaj legat de aceasta sarbatoare este fara indoiala Mos Craciun El arata
ca un batran bun si bland cu barba alba care aduce daruri copiilor cuminti Figura sa a fost
inspirata de aceea a lui Mos Nicolae si chiar numele sau american Santa Claus este
pronuntia engleza a numelui danez al Sfantului Nicolae Sinter Klaas Britanicii ii spun
Father Christmas iar francezii il numesc Pere Noel
Imaginea lui Mos Craciun asa cum il stim noi astazi
se datoreaza desenatorului american Thomas Nast care
l-a creat in 1860 In 1885 Nast il deseneaza din nou pe
Mos Craciun care vine tocmai de la Polul Nord unde
se pare ca ar locui pana in Statele Unite pentru a aduce
daruri copiilor Mosul locuieste de fapt in Laponia
(Finlanda) caci la Polul Nord nu sunt reni iar
batranelul are nevoie de reni pentru a-i trage sania
incarcata cu daruri El are un sac mare incarcat cu
jucarii pe care le face cadou copiilor Si nu exista copil
care sa nu merite un dar de Craciun
38
AJUTOARELE LUI MOŞ CRĂCIUN
Cred că toţi ne-am icircntrebat măcar o dată de unde ia Moşul atacirctea jucării cine icircl ajută icircn
icircndeplinirea unor sarcini atacirct de importante care ar da mare bătaie de cap oricui ar fi icircn locul
lui Moş Crăciun
Aşa cum aţi bănuit el nu face totul singur In afară de reni icircl ajută şi spiriduşii
Spiriduşii trăiesc icircn Laponia şi lucrează zi de zi timp de un an confecţionacircnd jucării Şi ca
treaba să meargă bine fiecare spiriduş are sarcina lui bine stabilită
Sarcina cu cea mai mare răspundere se pare că o are Alabaster Snowball
El supraveghează copiii zi de zi şi oră de oră şi icircşi notează icircntr-o carte uriaşă faptele bune şi
rele pe care le fac aceştia Apoi face totalul şi icircn funcţie de rezultatul obţinut stabileşte dacă
acel copil va primi jucăria dorită Este o sarcină foarte grea pentru că uneori trebuie să ia
decizii care nu sunt pe placul copiilor iar aceştia nu icircnţeleg de ce nu au primit ce şi-au dorit
Bushy Evergreen - este foarte respectat de ceilalţi spiriduşi Este un mecanic şi un
inventator icircnnăscut El a construit fabrica icircn care se fac jucăriile Cunoaşte toate maşinăriile
din fabrică şi le repară imediat ce se strică nu are o clipă de răgaz El ştie că jucăriile trebuie
să ajungă la timp sub Pomul de Crăciun
Sugarplum Mary - este cofetar de meserie şi ajutorul de nădejde al Crăciuniţei
icircmpreună cu aceasta face cei mai buni biscuiţi şi cele mai bune prăjiturele
Shinny Upatree - este un vechi prieten al lui Moş Crăciun Cei doi au icircnfiinţat Tara lui
Moş Crăciun loc icircn care spiriduşii şi moşul icircşi desfăşoară activitatea
Pepper Minstix - acest spiriduş păzeşte cu străşnicie ţinuturile lui Moş Crăciun
nimeni nu intră şi nu iese de aici fără ştirea lui Dar cel mai bine sunt păzite secretele
39
POVESTEA RENULUI RUDOLF
Se spune că icircn Tara de Gheaţă a lui Mos Craciun s-a născut odată un pui de ren cu
totul şi cu totul deosebit Ce icircl făcea atacirct de diferit de fraţii şi prietenii sai Nasul care era
roşu şi strălucitor atacirct de strălucitor icircncacirct icircn plină noapte era ca un adevărat far ce lumina
totul icircn jur Bietul Rudolf Prietenii icircl ironizau ba unii chiar refuzau să se joace cu el Pacircnă şi
cei din familia sa desi nu icirci arătau pe faţă se ruşinau să iasă cu Rudolf icircn lume Dar pe lacircngă
nasul roşu Rudolf mai avea ceva un suflet bun De aceea icirci ierta pe toţi pentru comportarea
lor Şi nu numai atacirct era şi foarte harnic nu se dădea icircnapoi de la nicio trebă care era de
făcut
Odată Moş Crăciun icircntacircrzie mai mult ca de obicei pe la casele copiilor Se făcuse
icircntuneric şi Moşul tare nu ar fi vrut să-i dezamăgească pe micuţi Dar cum să facă Dacă din
cauza beznei se va rătăci sau va icircncurca darurile Atunci zări icircn icircntuneric o luminiţă Din ce
se apropia din ce lumina creştea Cacircnd se apropiase destul de mult Moşul icircnţelese că acea
lumină venea de la nasul roşu al unui ren nas care strălucea foarte tare Moş Crăciun icircl rugă
pe Rudolf căci acesta era numele renului să-i lumineze calea pentru a ajunge mai repede cu
darurile la copii Rudolf acceptă imediat se aşeză icircn faţa saniei Moşului şi lumină calea
celorlalţi reni Moş Crăciun a ajuns cu bine pe la casele copiilor a icircmpărţit cadourile şi voie
bună tututor
De atunci Rudolf icircl ajută icircn fiecare an pe Moş Crăciun fiind icircn fruntea alaiului şi
luminacircnd calea astfel icircncacirct Moşul nu icircntacircrzie niciodată Iar Rudolf este iubit şi preţuit de
copii fiind cel mai cunoscut ren de la sania lui Moş Crăciun
40
CRĂCIUNUL PE GLOB
Icircn Europa Crăciunul este o sărbătoare foarte veche Civilizaţiile antice aniversau icircn
această zi data apariţiei soarelui consideracircnd solstiţiul de iarnă evenimentul care precede
mărirea zilelor şi odată cu ele a luminii icircn casele tuturor Iarna icircn decembrie se sărbătoreau
şi Saturnaliile Juvenaliile naşterea lui Wotan Jul ziua de naştere a Soarelui alui Mithra
ziua focului a stejarilor sacri şi altele
Naşterea lui Iisus Crăciunul (25 decembrie) este cea
mai mare sărbătoare a creştinilor Potrivit papei Iuliu I
Crăciunul s-a sărbătorit pentru prima dată icircn Roma icircn
jurul anului 337 şi de aici s-a răspacircndit obiceiul icircn
Siria la Constantinopol Icircn doar cacircteva zeci de ani
obiceiul s-a extins asupra icircntregii lumi creştineşti
Crăciunul icircn Finlanda
Finlanda ar fi dupa părerea locuitorilor ei
şi a milioanelor de copii care-i trimit
scrisori luiMoş Crăciun locul icircn care
trăieşte acest personajFinlandezii spun
că Moş Crăciun locuieşteicircn nordul ţării
icircn zona numită Korvatunturi
Icircn dimineaţa de Ajun icircntreaga familie
mănacircncă budincade orez şi bea suc de prune
după care icircmpodobeşte casa şi bradul
Seara are loc o masă icircnfamilie
(icircn general nu sunt prezenţi şi prietenii)
Moş Craciun vine la copii să aducă darurile
icircnsoţit de spiriduşi
41
Crăciunul icircn Ungaria
Icircn ajunul Crăciunului creştinii respectau cacircteva tradiţii Icircn această zi era interzisă munca icircn
păduri sau pe păşuni se lucreazăa doar icircn jurul casei Era interzisă cererea sau darea de
icircmprumuturi Nu era bine nici ca femeile să coasă să ţeasă sau să spele vase pentru că altfel
le păştea o nenorocire Icircn ajunul Crăciunului rufele spălate şi puse la uscat aduceau boala
asupra familiei Dacă animalele se culcau pe partea stacircngă icircnsemna că iarna va fi lungă şi
geroasă Fetele tinere se uitau icircn facircntănă pentru a-şi vedea viitorul soţ la baterea clopotelor
seara Masa festivă de Crăciun era completă doar dacă conţinea tradiţionala carne de porc
prăjită curcanul copt la cuptor maiosul şi cozonacul cu nuci Pomul de Crăciun era
icircmpodobit cu fructe prăjituri dulciuri şi lumacircnări
Crăciunul in Belgia
Crăciunul are loc aicimult mai
Devreme decacirct Icircn alte ţări pe 6 decembrie
iar Moşul lor se numeşte Moş NicolaeMoş
Crăciun nu prea e prezent cu toate că şi pe
data de 25 decembrie copiii primesc daruri
Cina este specială prin faptul că incepe icircntot-
deauna cu băutura icircnsoţită de gustăriUrmea-
ză o specialitate din fructe de mareun curcan
la cuptor şi un desert specific(format dintr-o
prăjitură cu frişcă) numit ldquoGura lui Crăciun
Crăciunul icircn Anglia
Copiii din Anglia nu icircşi primesc cadoul icircn data de 24 decembrie ci icircn 25 Scrisorile pentru
Moş Crăciun care are numele de Santa Claus icircn ajunul Crăciunului sunt puse icircn hornul
şemineului pe şemineu sau icircn geam introduse icircn şosetuţe speciale icircn aşa fel icircncacirct să fie
umplute cu surprize a doua zi dimineaţă Icircn 25 decembrie familia engleză se adună la masa
festivă şi consumă tradiţională masă de sărbători curcanul cu castane raţa coaptă la cuptor şi
binecunoscuta budincă de prune Mult timp icircn ajunul Crăciunului se consumă doar raţa la
cuptor
42
Craciunul in Islanda
Icircn Islanda considerată ţara gheţii şi zăpezii vin treisprezece Moşi Crăciun
Cu treisprezece zile icircnainte de Crăciun primul Moş Crăciun coboară din munţi ocoleşte
fiecare casă şi apoi pune dulciuri icircn ghetuţele copiilor icircn vreme ce aceştia dorm Dacă au fost
cuminţi copiii primesc dulciuri mandarine lozuri icircn plic iar dacă au fost răi un cartof
A doua zi cel de-al doilea
Moş vine icircn oraş iar cel de-al treilea
Moş Crăciun vine icircn ceade-a treia zi
şi tot aşa pacircnă pe 25 decembrie cacircnd
primul Moş se icircntoarce la casa lui din
munţipe 26 cel de al doilea şi tot aşa
pacircnă pe 6 ianuarie Ziua de 6 ianuarie
ste numită şi ldquoAl treisprezecelea ldquoşi
este considerată de islandezi ultima zi
de Crăciun pentru că icircn această zi
ultimul Moş Crăciun se icircntoarce la casa
lui
Crăciunul in Polonia
Icircn Ajun copiii aşteaptă apariţia primei stele pe cer pentru că aceasta denotă că este
momentul să icircnceapă cina Pe masă este aşezat icircntotdeauna un tacacircm icircn plus- pentru
cazul icircn care apare un vizitator neaşteptat Perioada sărbătorilor icircncepe pe 24 decembrie şi se
termină pe 6 ianuarie Icircn ziua de Crăciun copiii se deghizează icircn magi diavoli icircngeri şi
păstori şi merg din uşă icircn uşă pentru a cere banuţi şi prajituri
43
Crăciunul in Germania
De Crăciun germanii adoră să-şi orneze casele
şi icircn exterior şi icircn interior Icircn jurul ferestrelor
sunt puse lămpioane electrice iar pe geamuri
sunt lipite folii colorate cu scene religioase
Icircn aproape fiecare casă există Adventskrantz
un suport metallic cu patru lumacircnări ldquoAdventrdquo
icircnseamnăldquovinerdquo iar acest suport simbolizează
cele patru săptămacircnide dinaintea Crăciunului
Icircn fiecare duminică din aceste patru săptămacircni
este aprinsă cacircte o lumacircnare
Crăciunul icircn Statele Unite ale Americii
Icircn America pregătirile de Crăciun icircncep foarte devreme Prima zi importantă este penultima
zi de joi a lunii noiembrie Thanksgiving Day (Ziua Recunoştinţei) De la sfacircrşitul lunii
noiembrie deja se simte spiritul festiv de Crăciun Icircn binecunoscutul Rockefeller Center
lacircngă patinoar se icircmpodobesc deja brazi de zeci de metri icircnălţime
Icircn centrele comerciale apar zilnic noi ornamente de sărbatori alături de Moş Crăciun pe sania
sa cu reni şi de spiriduşi De peste tot se simte mirosul de brad şi se aude colinda Santa
Claus is coming to town Icircnainte de Crăciun copiii icircl aşteapta pe Santa Claus la fel ca şi icircn
ţările europene Fiecare membru al familiei primeşte obligatoriu cacircte un băţ din zahăr icircnsă
datoria moşului nu se termină aici Tot el răspunde şi de cadourile de Crăciun pe care le lasă
sub brad conform scrisorilor pe care le-a primit de la copii icircn funcţie de cacirct de cuminţi au
fost pe parcursul anului
44
OBICEIURI BIZARE DE CRĂCIUN
DIN INTREAGA LUME
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
16
Copii iubesc desenul şi-l cultivă din momentul icircn care icircncep să aibă conştiinţa despre
ceea ce se petrece icircn jurul lor din momentul icircn care curiozitatea icirci indeamnă să
descopere un sens pentru ceea ce văd şi aud
Cei care nu se pricep la desen privesc uneori cu jind la cei care au icircn macircini
această ldquomagierdquo Este un talent cu care unii sunt hărăziţi dar să fie doar atacirct
De-a lungul perioadei de 30 de ani de profesorat am observat şi mi-am
propus să demonstrez că desenul este icircn mare parte o chestiune de tehnică şi că mulţi
se pot descurca bine dacă icircnvaţă Lecţiile de la cerc fac accesibil ceea ce părea foarte
dificil Orice temă pe care am parcurs-o la orele de atelier a putut fi realizată de toţi
copii şi elevii icircnscrişi la cerc indiferent de vacircrstă Particularităţile de expunere a
cunoştinţelor şi modul de exprimare a noţiunilor de limbaj plastic trebuie legate de
vacircrsta şi nivelul de icircntelegere al celor ce participă la actul creator Şi cacircnd acestor
particularităţi li se adaugă un mediu ambiant adecvat reuşita este aproape compoziţii
plastice
Pentru inceput am eliminat treptat reproducerea şi imitarea mecanică a
semnelor oferind posibilitatea copiilor de a se exprima creator de a realiza o activitate
artistică cultivacircnd sistematic imaginaţia
Folosirea vizualizării creative cu copiii este plină de satisfacţii fiindcă de
obicei vizualizarea este aproape o a doua natură pentru ei Copiii au nevoie firească
şi un talent deosebit pentru jocuri creatoare şi pline de imaginaţii astfel icircncicirct pentru
ei folosirea inconştientă a imaginarului nu presupune aproape nici un efort Fără
icircndoială orele de desen sunt mult mai plăcute şi mai clare decicirct multe alte materii
care li se predau
Fiind un instrument aticirct de firesc vizualizarea creativă icirci poate ajuta să crească
mai echilibraţi şi mai conştienţi de sine Folosind diverse tehnici de vizualizare ne
putem icircndruma copiii astfel icircncicirct să-şi păstreze legătura naturală icircnăscută cu sinele
creator şi spiritual Icircn modul acesta contribuim nu numai la creşterea ci şi la
dezvoltarea unor persoane icircncrezătoare icircn propriile forţe intuitive creatoare şi
iubitoare
Icircn cadrul lecţiei metoda vizualizărilor creative se icircmbină armonios Metoda
Mesajerdquo ce e menită să orienteze elevii spre succes spre depăşirea blocajelor de
creativitate şi contribuind la stimularea curiozităţii a dorinţei de autoafirmare la
crearea unei bune dispoziţii icircnainte de lectie Mesajele sunt icircnsoţite de desene de
lucrări grafice
Icircn esentă creativitatea este o formă de rezolvare a problemelor Icircn cazul
copiilor mici creativitatea ar trebui să se axeze pe proces generarea de idei
Acceptarea ideilor multiple icircntr-o atmosferă non-evaluativă ajuta copiii să genereze
din ce icircn ce mai multe idei sau să treacă la stadiul următor cel de evaluare de sine
Pe măsură ce copiii işi dezvoltă abilitatea de evaluare a ideilor proprii
calitatea lor şi generarea de soluţii devin din ce in ce mai importanteTocmai din
aceasta perspectiva orele de desen la cercul de grafică incep printr-o introducere
vizuală in tema şi subiectul propus pentru parcurgere predării noilor noţiuni sau
tehnici Icircn cele ce urmează sunt prezentate aspecte din modul de desfăşurare al
unor ore ce fac obiectul transmiterii de cunoştinţe despre elementele de limbaj plastic
puncte linii forme culoare şi principiile lor de folosire corectă şi adecvată icircn
compoziţiile plastice icircn tehnici diferite pe suporturi diferite
PICTURACOLAJGRAFICA MOZAICCOMPOZIŢII 3 D
Profesor gr I Camelia Teodorescu C
17
IMAGINI DIN ATELIERUL DE PICTURĂ
18
Primii paşi in Istoria Arteihellip
19
20
PAGINA
PROFESORULUI UN OM UN PROFESOR UN PRIETEN
21
E VREMEA COLINDELOR
A venit iarna din nou pentru-a cacircta oara Mereu vine cu sărbătorile mult
indrăgite pline de cadouri şi voie bună
Crăciunul - este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului Iisus Hristos
celebrată la 25 decembrie (după calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (după calendarul
iulian) in fiecare an De sărbatoarea Naşterii Domnului sunt legate o serie de obiceiuri
care fac din sărbatorile de iarnă cele mai spectaculoase manifestari spirituale ale
poporului nostru
Imediat ce primele semne ale iernii s-au ivit pe la ferestre am icircnceput
repetiţiile cu grupul de colindatori Acest grup este format din cei mai talentati copii
de la cercul pe care il conduc Colinde vechi colinde noi versuri şi mai ales bucuria
de a cacircnta şi-au făcut loc din nou in vieţile noastre Aşa că am icircnvătat bine colindele
ne-am pregătit icircmbrăcăminte de culoare roşie şi căciuliţele de Moş Crăciun ne-am luat
chitarele şi tamburinele şi am pornit să colindăm
Prima locaţie unde am fost invitaţi a fost Primaria din Braşov Am fost intacircmpinaţi cu
zacircmbete şivoie bună Gazdele au fost primitoare iar noi am fost răsplătiţi cu daruri
Am plecat liniştiţi bucuroşi că am adus zacircmbete pe chipurile oamenilor
A urmat Agenţia judeţeană pentru ocuparea forţei de muncăAici am venit pentru
prima dată Am fost invitaţi in timp ce
colindam la Primarie Foarte des ni s-a
imtacircmplat ca recitalul nostru să fie observat
de persoane de la alte firme şi care să ne
invite pe loc şi pe la eiEram curioşi şi foarte
emoţionaţiOare cum ne vor primi Le va
place Dar indoielile noastre s-au risipit
repedeMesele erau pline de cozonaci mere
şi prajituri Ochii zacircmbitori ai gazdelor ne-
au relaxat şi induioşat Urările noastre au
stacircrnit ropote de aplauze spre marea noastră
mulţumireŞi mai mare ne-a fost satisfacţia
cand ni s-a spus că suntem primii
colindători icircn instituţia lor că pacircnă acum nu
i-a colindat nimeniLe-am promis că ne vom icircntoarce
Ziua următoare a icircnceput cu un recital de
colinde la firma ICCO de pe strada Şcolii Este
una din firmele unde colindam de peste 10 ani
Angajaţii mai vechi ne cunosc deja işi dau
seama dacă icircngrup au venit copii noi sau dacă
avem colinde noi icircn repertoriu După primele
acorduri de chitara au inceput să iasă din
birouri să coboare de laetajele superioare şi să
se adune in faţa noastră icircn jurul nostru Cu
mare satisfacţie am luat la cunoştinţă că suntem
singurii colindatori pe care ii primesc infiecare
an ştiu că venim şi ne asteaptă cu drag
22
A venit apoi racircndul firmei LUCA Şi aici colindăm de cacircţiva ani buni Ştim pe unde
trebuie să o luăm ca să ajungem la sala unde vom cacircnta Lumea ne salută cu zacircmbet şi ne face
loc Ajunşi icircn sala festivă cacirct ne-am aranjat ţinuta şi ne-am acordat chitarele lumea s-a şi
adunat aşteptacircnd cu nerabdare momentul colindelor Plăcerea noastră a fost şi mai mare cacircnd
după programul susţinut am fost invitaţi să degustam vestiţii cremvuşti marca Luca
Recunoaştem că sunt un deliciu mai ales că icircntre timp ni se face foame Patronul mereu vine
icircn mijlocul nostru stă de vorba cu noi ne urează toate cele bune Apoi plecăm bine dispuşi
pregătiţi sufleteşte pentru a colinda mai departe
Au urmat băncile BRD şi
CEC-BANK In timp ce cacircntăm am
văzut zacircmbete icircnflorind pe chipurile
oamenilor obosiţi asteptacircnd la ghişeele
bancilor sau lucracircnd icircn spatele lor am
văzut bucuria de a fi colindat şi de a
colinda Ne-a impresionat foarte mult
că oamenii ieşeau din racircnd veneau la noi şi ne felicitau Din partea bancilor am primit atacirctea
cadouri incacirct am ajuns acasa cu plasele pline
Icircntr-una din serile cele mai geroase am susţinut un recital de cacircntece de iarnă şi
colinde pe scena bazei sportive Olimpia lacircngă patinoar cu ocazia Tacircrgului de Crăciun
Primele scacircntei ale temerilor au apărut icircncă din ldquoculiserdquo căci o mulţime de oameni aşteptau
intrarea noastră pe scenă Icircn ciuda primirii călduroase din partea organizatorilor valurile reci
ale gerului ne alungau punacircnd stăpacircnire pe noi şi asupra icircntregului auditoriu Frigul era
principalul nostru obstacol Simţeam cum vocile nu ne mai ascultau macircinile ne icircncremeneau
pe chitarele icircmpietrite parcă Ne uitam neputincioşi unii la alţii aşteptacircnd activarea
microfoanelor Speranţa din sulfet icircncă nu pierise Cu toată icircncrederea din noi am dat drumul
recitalului sperand ca cel puţin inimile privitorilor să le putem incălzi Grija noastră era de a
ne impresiona rudele şi prietenii de a le transmite icircn suflet acea căldură specifica sărbatorilor
de iarnă Cu greu am trecut peste acel ger cumplit dar totul e bine cacircnd se termină cu bine
Aplauzele spectatorilor au topit toata gheaţa
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Cacircntaă alături de cei dragi un colind de Crăciun
CRĂCIUN FERICIT
Profesor Santa Rozalia
Cercul de Muzica Folk
23
PAGINA ELEVULUI
24
Draga Mos Craciun Sunt Arina din BrasovIn
acest an am fost foarte cuminteMi-am dat
silinta mai mult la scoala si cred ca voi fi
prima la invatatura in acest an Sper ca merit
sa primesc ce imi doresc Cel mai mult imi
doresc sanatate si bucurie De restul ma pot
lipsi
Sunt in clasa a 3-a Vreau sa iti
povestesc despre familia mea Am
o surioara Antonia Ii doresc multa fericire Am si un peste Tichi
Am ajutat-o pe mama la treburi casnice si cu tata am reparat
masina Poti sa-i intrebi si pe ei daca am fost cuminte
Am o surpriza pentru tine Invat sa cant la chitara la Palatul
Copii-lor si fac parte din grupul de colindatori Colindele pe care le
invat acolo sunt foarte specialePentru mine ele inseamna nasterea
pruncului Iisus Hristos si venirea ta
Sper ca mai ai putin loc in sacul tau As vrea daca se poate
un furby boom cu dungi mov galben si roz o imprimanta si un
smart watch Imi doresc furby boom-ul deoarece am unul mai mic
si vreau sa fie o familie Imprimanta mi-o doresc pentru ca am un
proiect la scoala si am nevoie de ea Smart watch-ul il vreau
deoarece de multe ori cand am nevoie de telefonul meu il uit
acasa Daca am smart watch-ul il pot purta la maneca si nu mai
am nevoie de telefon
Sper ca in urmatorul an sa fiu si mai cuminte Poate intr-o zi
te voi vededa si eu Iti doresc si tie sa fii sanatos si sa ai multe
bucurii Ma bucur ca am avut ocazia sa-ti scriu aceasta scrisoare
Vreau ca la anul sa am mai multe idei pentru o alta scrisoare
Cu drag Arina Suroiu
25
ElevaCătană Diana Ioana Cercul de Cultură și Civilizație Franceză
Coordonatorprof Mihaela Virva
DENUMIRE
Icircn limba franceză
Icircn limba franceză sărbătoarea de Crăciun
se numește rdquoNoeumllrdquo iar oamenii icircși urează
rdquoJoyeux Noeumllrdquo
Icircn limba romacircnă
Icircn Romacircnia Crăciunul este cea mai cunoscută
și așteptată sărbătoare iar urarea folosită cu
această ocazie este rdquoCrăciun fericitrdquo
Icircn Franța
TRADIŢII
Crăciunul este o ocazie foarte importantă
pentru francezi pentru că țin foarte mult la unitatea
familiei și este obligatoriu ca toți membrii să se
reunească la masă Copiii francezi icircși așează
icircncălțările icircn fața căminului speracircnd că Pere Noeumll
sau Papa Noeumll (Tata Noeumll) sau ldquole petit Jesusrdquo
(ldquomicuțul Isusrdquo) le va umple cu daruri
După asistarea la ldquoLa Messe de Minuitrdquo
(Liturghia de la miezul nopții) francezii se adună icircn
grupuri de prieteni sau icircn familie pentru a serba ldquoLe
Reveillonrdquo Un alt aspect important al Crăciunului
franțuzesc constă icircn Cregraveche scene zugrăvind
momente din nașterea macircntuitorului icircn care este
amplasat Sfacircntă familie alături de Santons (ldquomicii
sfințirdquo) și care este expusă icircn biserici și icircn case
Icircn Romacircnia
Icircn ajunul Crăciunului romacircnii merg la
colindat cu plugușorul sau cu capra pe la casele
prietenilor și rudelor Plugusorul este un alt obicei
stravechi de Crăciun in care cete de flacăi pornesc cu
plugul semnificacircnd un rit de fertilitate constacircnd icircntr-
o urare care să aducă recolte mai bogate icircn anul care
vine Obiceiul de Crăciun de a merge cu capra are
legatură cu sporul la animale icircn turmele păstorilor
fiind un ritual care aduce roade mai bogate in anul
care vine
De Crăciun fiecare familie se reunește Copiii
sunt cuminți tot anul pentru ca Moș Crăciun să le
aducă daruri Familiile icircmpodobesc bradul
predominacircnd culoarea roșie In vacircrf se pune o stea
care simbolizaeaza steaua după care au călătorit cei 3
magi
26
TRADIŢII CULINARE
Icircn Franța
Dinde aux marrons
Le pain Calendeau
Bucircche de Noeumll
La Galette des Rois
Icircn Romacircnia
Diferite preparate din carne de porc și
bineicircnțeles nelipsitele sarmale
Cozonac
Lipie
Plăcinte
Alte țări francofone
Icircn Belgia Ajunul Crăciunului este sărbătorit icircn familie alături de frați și surori Se manacircncă macircncare
tradițională eclair și fondu De asemenea se oferă și o mulțime de cadouri
Pentru canadienii de origine franceză catolici icircn majoritate slujba de la miezul nopții este momentul central
al Crăciunului Scena nativității este așezată sub bradul de Crăciun iar după slujba de la miezul nopții familiile
sărbătoresc prin petreceri Cadourile sunt oferite icircn ziua de Anul Nou
Icircn Elveția Samichlaus (Moș Crăciun) are icircntotdeauna sarcina grea de a aduce și pomul de Crăciun icircn casele
oamenilor Acest obicei se păstrează icircncă din 1775 O altă tradiție a elvețienilor este bdquoParada ridichilor luminaterdquo
27
SCRISOARE CĂTRE MOŞ CRĂCIUN
Stefan Burican -5 ANI
CERCUL DE EDUCATIE CIVICA
Coordonator prof NICOLETA NEDELCU
28
PAGINA INVITAŢILOR NOŞTRII
29
Echipa icircn organizaţie
Profpticircnvpreș cAlexandru Daniela
Director Grădiniț a cu program normal nr2 Bv
Icircn spatele unui om capabil se află icircntotdeauna alţi oameni capabilirdquo
proverb chinezesc
Caracteristica organizaţiei este munca icircn echipă pentru a atinge un scop al organizaţiei
Prezenţa echipei a colectivului uman cu ierarhia lui internă este caracteristică pentru organizaţii
Evident membrii acestui colectiv au mentalităţile lor au un anumit tipar al relaţiilor dintre ei
Arta conducătorilor de organizaţii este icircntre altele aceea de a reuşi să ţină aceşti oameni la un
loc şi să le insufle icircncredere icircn organizaţie
Echipa este cea mai importantă resursă a organizaţiei iar ideile şi opiniile oamenilor care
o formează reprezintă baza proiectelor viitoare
Cacircnd creem o echipă scopul nostru este să ajutăm un grup să se transforme icircntr-o unitate
caracterizată de coeziune ai cărei membri nu numai că icircmpărtăşesc aceleaşi standarde icircnalte de
realizare a sarcinilor de grup dar au şi icircncredere unii icircn alţii se sprijină reciproc şi icircşi respectă
unii altora trăsăturile individuale care icirci caracterizează ca persoane
De ce sunt importante echipele
1 Echipele implică prezenţa unui număr mai mare de persoane ceea ce presupne
existenţa mai multor resurse mai multor idei şi a unei energi mai mari decacirct icircn cazul unei
singure persoane
2 Echipele cresc la maximum potenţialul unui lider şi reduc la minimum punctele sale
slabe Punctele forte şi punctele slabe sunt mult mai vizibile la o singură persoană decacirct la o
echipă
3 Echipele oferă perspective multiple cu privire la modul icircn care se poate satisface o
nevoie sau se poate atinge un scop formulacircnd astfel mai multe alternative pentru fiecare situaţie
Puterea de icircnţelegere a unui singur individ este rareori la fel de largă şi profundă ca aceea a unui
grup atunci cacircnd se confruntă cu o anumita problemă
4 Echipele icircmpart laudele icircn cazul unei victorii şi icircmpart vina atunci cacircnd suferă o
icircnfrangere Acest lucru generează atitudini autentice de modestie şi spirit de echipă O persoană
primeşte singură laudele şi suportă singură vina Ceea ce genereaza stări de macircndrie şi cateodată
un sentiment al ratării
5 Echipele fac ca liderii să fie icircn permanenţă responsabili pentru obiectivul care trebuie
atins Persoanele care acţionează individual pot schimba obiectivul fără a avea un sentiment al
responsabilităţii
6 Echipele pot face mai mult decat o singură persoană
Deşi pare a fi un clişeu următoarea afirmaţie este totuşi adevarată Indivizii iau parte la
competiţie icircnsă echipele sunt cele care cacircştigă campionatele
bdquoAcolo unde există dorinţă există şi o cale acolo unde există o echipă există mai
multe căirdquo
30
Munca icircn echipă este un conceptul care descrie oameni care lucrează icircmpreună icircntr-o
manieră cooperantă icircn diverse domenii ca icircntr-o echipă sportivă Proiectele impun adesea ca
oamenii să lucreze icircmpreună pentru realizarea unui obiectiv comun aşadar munca icircn echipă
este factorul cel mai important icircn majoritatea organizaţiilor
Munca icircn echipă reprezintă abilitatea echipei de a lucra icircmpreună eficient pentru atingerea
unor obiective comune organizaţionale şi este esenţială pentru succesul afacerii De aceea
organizaţiile caută permanent să icircmbunătăţească performanţele echipei Organizaţiile
urmăresc să creeze şi să sprijine echipe cu performanţe cacirct mai ridicate apte să icircnţeleagă
obiectivele afacerii organizaţiei şi să contribuie astfel la succesul organizaţional
Legat de munca icircn echipă există şi conceptul de team building (construirea echipei)Team
building se referă icircn general la selectarea şi motivarea echipelor orientate către rezultat sau
mai exact la auto-evaluarea grupului icircn teoria şi practica dezvoltării organizaţionale
Cacircnd o echipă icircn contextul unei dezvoltări organizaţionale intră icircntr-un proces de
autoevaluare pentru a măsura propria eficienţă şi deci pentru a-şi icircmbunătăţi performanţa se
poate argumenta că ea se angajează icircn team building deşi aceasta poate fi considerată ca fiind
o definiţie foarte restracircnsă
Procesul de team building include
bull clarificarea scopurilor şi construirea dreptului de proprietate icircn cadrul echipei
bull identificarea inhibitorilor muncii icircn echipă şi eliminarea sau depăşirea lor sau dacă aceştia
nu pot fi eliminaţi atenuarea efectelor lor negative asupra echipei
Pentru a se auto-evalua o echipă trebuie să folosească feedback-ul pentru a determina
bull punctele sale forte ca echipă
bull slăbiciunile sale
Pentru a-şi icircmbunătăţi performanţele actuale o echipă utilizează feedback-ul din evaluarea
echipei icircn vederea
bull identificării oricărei diferenţe dintre starea dorită aşteptată şi cea reală
bull elaborării unei strategii de eliminare anulare a acestor diferenţe
Principalele aspecte ale muncii icircn echipă sunt legate de comunicare scopuri
comunecoeziune echitate autonomie şi leadership
Comunicarea implică schimbul de informaţii icircntre indivizi schimb care se realizează atacirct
verbal (prin discurs prin scris) cacirct şi nonverbal (gesturi expresii)
Scopurile comune ale echipei reprezintă liniile directoare şi motivaţia pentru acţiune De
fapt angajamentul faţă de scopurile comune formează o echipă Acestea pot deriva din
managementul şi organizarea ambientului iar realizarea scopurilor este răsplătită
Coeziunea grupului se referă la uniformitatea unui grup şi este determinată de suma tuturor
factorilor ce influenţează membrii să rămacircnă icircn echipă cu cacirct mai mult icircşi doresc membrii să
facă parte din echipă cu atacirct mai coerentă va fi echipa Coeziunea are atacirct efecte pozitive
pentru echipă ndash asigură suport social şi icircncredere ndash cacirct şi efecte negative presiunea spre
uniformitate
31
Echitatea este un aspect foarte important pentru echipă şi se referă la justeţea distributivă
adică modul icircn care recompensele şi pedepsele sunt repartizate icircntr-o echipă şi la justeţea
procedurală modul icircn care membrii pot participa la luarea deciziilor
Autonomia se referă la independenţa echipei şi a membrilor săi la modul icircn care echipa icircşi
poate influenţa propria activitate la modul icircn care se iau decizii legate de acest aspect şi la
modul icircn care un membru al echipei poate acţiona independent
Leadership-ul este necesar icircn stabilirea şi clasificarea misiunii şi scopurilor echipei
planificarea organizarea şi controlul activităţii echipei şi pentru analizarea şi
rezolvarea
problemelor care sunt semnificative cu referire la scopurile echipei
Aceste aspecte ale muncii icircn echipă generează avantajele muncii icircn echipă beneficii
acceptate de toţi cum sunt
creşterea motivaţiei angajaţilor munca icircn echipă menţine angajaţii implicaţi icircn ceea
ce facde obicei munca li se pare mai atractivă nevoile sociale sunt satisfăcute iar
conform teoriilor influenţei sociale - facilitare socială ndash indivizii lucrează mai bine icircn
prezenţa celorlalţi
creşterea productivităţii echipele au potenţialul de a crea o sinergie pozitivă
creşterea satisfacţiei muncii angajaţii au nevoi de afiliere iar lucrul icircn echipă icirci poate
ajuta prin sporirea interacţiunilor şi crearea camaraderiilor să fie satisfăcute aceste
nevoiAngajaţii care sunt satisfăcuţi de climatul din echipă fac mai bine faţă stresului
angajament icircnspre obiective echipele icircncurajează transformarea scopurilor
individuale icircn obiective ale grupului Procesul de dezvoltare a scopurilor comune icircn
acord cu obiectivele individuale combinate cu presiunea socială a echipei duce la un
nivel crescut al angajamentului icircn vederea atingerii obiectivelor echipei
icircmbunătăţirea comunicării echipele creează dependenţe interpersonale care cer
membrilor să interacţioneze considerabil mai mult decacirct atunci cacircnd lucrează de unul
singur Echipele transfuncţionale creează dependenţe interfuncţionale şi sporesc
comunicarea organizaţională
dezvoltarea abilităţilor implementarea lucrului icircn echipă aproape icircntotdeauna este
icircnsoţită de dezvoltarea abilităţilor personale legate de slujbă abilităţi tehnice de luare
a deciziilor şi interpersonale
flexibilitatea organizaţională echipele se centrează icircn mai mare măsură pe procese
decacirct pe funcţii
bdquoCacircnd joci icircntr-o echipă mare nu
contează cacirct de bune e fiecare ci cacirct de
bine colaborează şi icircşi icircnţelege stilul şi
mişcările Este vorba despre modul
intuitiv de coordonare a mişcărilorrdquo
bdquoEste vorba despre găsirea combinaţiei
magice acel amestec de experienţă şi
deprinderi care icircmbină maturitatea
energia hotăracircrea şi creativitatea Este
ca un balet care icircncacircntă privireardquo
Echipa este instrumentul care asigură managerului un succes susţinut şi de durată
Icircn cele mai multe cazuri performanţa echipei depăşeşte suma performanţelor individuale
ale membrilor săi Un manager iscusit profită de avantajele muncii icircn echipă Selectacircnd
atent şi motivacircnd membrii echipei va reuşi să formeze o echipă de succes
32
33
CRĂCIUNUL LA ROMAcircNI
Crăciunul ndash Naşterea Domnului este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului
IisusHristos celebrată la 25 decembrie (dupa calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (dupa
calendarul iulian) icircn fiecare an Ea face parte din cele 12 sărbători Domneşti a Bisericilor
bizantine a treia mare sărbătoare dupa cea de Paşti şi de Rusalii
De sărbătoarea Naşterii Domnului sunt
legate o serie de obiceiuri care fac din
sărbatorile de iarna cele mai spectaculoase
manifestări spirituale ale poporului nostru
Incepacircnd din Ajunul Crăciunului uliţele satelor
răsună de glasurile colindătorilor
Purtacircnd costume tradiţionale şi traiste
aceştia merg din casă icircn casă pentru a le ura
oamenilor fericire şi prosperitate
Copiii de pacircnă la 7-8 ani umbla icircn
Ajunul Crăciunului cacircntacircnd colindul ldquoBună
dimineaţa la Moş AjunrdquoCasele frumos
icircmpodobite icircşi primesc colindătorii
Cacircnd se icircnserează icircncep să umble pe la
case şi cetele de adulţi Apoi evocacircnd momentul
cacircnd la Naşterea lui Iisus s-a ivit pe cer steaua
care i-a călăuzit pe cei trei magi la locul
Naşterii copiii ndash cacircte trei- merg din casă icircn casă
cacircntacircnd colindul ldquoSteauasusrăsarerdquo purtacircnd cu
ei ldquoSteauardquo Colindatorii sunt răsplătiţi de gazde
cu mere covrigi nuci colăcei dulciuri şi bănuţi
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Preotul Dumitru Bălaşa scrie
ldquoE vremea colindelor care datează din vremealui Ler Impăratulrdquo (Leru-iler şi iaraşi ler)
(Galerius cel Bătracircnşi Galerius celTanar ndash 293-311 ndash ImpăraţiiDaciei)
34
Primeneşte-ţi gazdă casa
Primeneşte-ţi gazdă casa
Umple vadra pune masa
Fă potecă prin grădină
şi-n pridvor ţine lumină
Că venim de multişor
Drumul nu ne-a fost uşor
Tot prin viscol tot prin gloată
Ziua toată noaptea toată
Gerul iernii ne-a pătruns
Dar de-ajuns tot am ajuns
Să-ţi cacircntăm să-ţi colindăm
Vestea Naşterii să-ţi dăm
Colind din repertoriul
cercului de muzica folk
profesor Rozalia Santa
35
OPT SIMBOLURI POPULARE ALE CRĂCIUNULUI ŞI
SEMNIFICAŢIILE LOR
Cu toţii aşteptăm in fiecare an sărbatorile de iarnă in special
Craciunul şi impodobirea bradului de Craciun In jurul pomului
pregatit pentru Moş Crăciun copiii visează şi işi pun dorinţe
legate de daruri pentru ca au fost in timpul anului cuminţi
Ne amintim cu plăcere de anii copilariei de impodobirea
bradului şi respectăm tradiţiile Ornamentele vechi sau noi au
povestea lor şi sunt incărcate de simboluri
Steaua ce an de an este aşezată in vacircrful bradului semnifică o profeţie indeplinită cu mult
timp in urmă Această stea este speranţa strălucitoare din sufletul fiecarui om
Culoarea roşie a ornamentelor din bradul de Crăciun defineşte această sărbatoare deosebită şi
simbolizează sacrificiul salvatorului pentru noi toţi
Bradul nemuritor şi culoarea verde sunt simboluri ale luminii şi vieţii iar acele bradului sunt
indreptate către rai
Clopoteii sunt cei care indrumă oile pierdute
către păstorul lor Acestea sunt şi o dovada că
pentru el toate oile sunt importante
Lumacircnarile sunt o oglindă a luminii din stele
Acestea reflecta mulţumirea noastră faţă de
steaua din Betleem
Funda roşie cu care sunt legate cadourile ne
spuneca la fel de uniţi ar trebui să fim cu toţii
pe vecie şi să avem mereu in suflet bunavoinţă
Acadelele in forma de bastonaş au forma
bastonului cu care pastoral indruma mieii
care se rătăceau către turmă
Coroana din crenguţe de brad este
simbolu letern al valorii iubirii
Dragostea nu cunoaşte nici un sfacircrşit şi
este simbolizată de coroanele din crengi
de brad ce stau in fiecare an pe mesele
festive sau la intrarea in casă
36
BRADUL DE CRĂCIUN Icircmpodobirea Bradului
Obiceiul de a se icircmpodobi bradul provine din ţările germanice
Acesta icircşi are obacircrşia icircn vechile credinţe păgacircne care spuneau
că bradul veşnic verde este un simbol al vieţii
De exemplu egiptenii din Antichitate icircşi decorau casele cu
frunze de palmier icircn cea mai scurtă zi a anului icircn luna
decembrie
Romanii faceau la fel icircn timpul saturnaliilor folosind ramuri de
brad iar preoţii druizi icircmpodobeau stejarii cu mere aurii
Obiceiul creştin al icircmpodobirii bradului a fost atestat icircntacircia oara
icircn Lituania icircn 1510 deşi se spunecă Martin Luther a fost
primul care a icircmpodobit un brad de Crăciun cu lumacircnări
aprinse pentru a le arăta copiilor cum strălucesc stelele icircn
nopţile foarte frumoase
In 1601 un călător care poposea la Strasbourg (pe
vremea aceea oraş german) icircnpreajma Craciunului scria că
bradul era icircmpodobit cu flori multicolore de hacircrtie napolitane
şi beţe de zahăr ars aurii răsucite
BRADUL DE CRĂCIUN -Curiozităţi
Obiceiul icircmpodobirii bradului este unul dintre cele mai plăcute şi aşteptate de icircntreaga
familie Pomul de Crăciun reuneşte familia sub ramurile sale aduce cadouri dă speranţe de
mai bine pentru anul care urmează El simbolizează viaţa bucuria sănătatea Fiind un obicei
vechi şi foarte răspacircndit prezintă şi multe curiozităţi
Un brad pentru a putea fi folosit ca pom de Crăciun are nevoie de 7-10 ani ca să
crească
Brazii după tradiţie se icircmpodobesc icircn noaptea de 24 spre 25 decembrie Se spune că
de fapt Moş Crăciun este cel ce aduce bradul
Este bine să fie ţinut pacircnă la Sf Ioan pentru ca prosperitatea să se menţină tot timpul
anului
Cu mulţi ani icircn urmă a existat şi obiceiul ca bradul să se aşeze cu vacircrful icircn jos
Se spune că tradiţia icircmpodobirii bradului icircşi are originea icircn Germania icircncepacircnd cu sec
al XVI lea
Iniţial se construiau piramide din lemn pe care se puneau crengi de brad
Germania a fost primul si cel mai mare furnizor de podoabe pentru pomul de iarnă
Ulterior această adevărată industrie s-a dezvoltat şi icircn alte ţări
Beculetele puse icircn brad sunt invenţia lui Edward Johnson asistent al lui Edison care
icircn 1882 inventează prima instalaţie electrică pentru pomul de iarnă
Icircn America obiceiul icircmpodobirii bradului apare după anul 1800 şi este adus de
imigranţii germani care s-au stabilit icircn Pensylvania Mult timp americanii l-au socotit
37
un obicei păgacircn Apoi au icircnceput şi ei să icircmpodobească brazi dorind ca aceştia să fie
cacirct mai icircnalţi
Beteala a fost inventată icircn Germania icircn anul 1610 şi era din argint fiind deci
valoroasă şi simbolizacircnd bogăţia Deoarece argintul coclea( oxida ) a fost icircnlocuit
ulterior cu alte materiale strălucitoare şi uşoare
Icircn 1846 regina Victoria şi prinţul Albert apar cu icircntreaga familie icircntr-o poză pe pagina
unei reviste icircn jurul unui brad icircmpodobit Impactul asupra populaţiei a fost puternic
obiceiul icircmpodobirii bradului fiind adoptat repede de multe familii
Bradul de Crăciun dă farmec sărbătorilor de iarnă este dorit icircn aceeaşi măsură de
copii şi de adulţi este locul unde se produc miracolele Marii Sarbatori Nu ne putem
imagina Crăciunul fără Pomul de Crăciun la care visăm toată copilăria
IMAGINEA LUI
MOŞ CRĂCIUN
Cel mai celebru personaj legat de aceasta sarbatoare este fara indoiala Mos Craciun El arata
ca un batran bun si bland cu barba alba care aduce daruri copiilor cuminti Figura sa a fost
inspirata de aceea a lui Mos Nicolae si chiar numele sau american Santa Claus este
pronuntia engleza a numelui danez al Sfantului Nicolae Sinter Klaas Britanicii ii spun
Father Christmas iar francezii il numesc Pere Noel
Imaginea lui Mos Craciun asa cum il stim noi astazi
se datoreaza desenatorului american Thomas Nast care
l-a creat in 1860 In 1885 Nast il deseneaza din nou pe
Mos Craciun care vine tocmai de la Polul Nord unde
se pare ca ar locui pana in Statele Unite pentru a aduce
daruri copiilor Mosul locuieste de fapt in Laponia
(Finlanda) caci la Polul Nord nu sunt reni iar
batranelul are nevoie de reni pentru a-i trage sania
incarcata cu daruri El are un sac mare incarcat cu
jucarii pe care le face cadou copiilor Si nu exista copil
care sa nu merite un dar de Craciun
38
AJUTOARELE LUI MOŞ CRĂCIUN
Cred că toţi ne-am icircntrebat măcar o dată de unde ia Moşul atacirctea jucării cine icircl ajută icircn
icircndeplinirea unor sarcini atacirct de importante care ar da mare bătaie de cap oricui ar fi icircn locul
lui Moş Crăciun
Aşa cum aţi bănuit el nu face totul singur In afară de reni icircl ajută şi spiriduşii
Spiriduşii trăiesc icircn Laponia şi lucrează zi de zi timp de un an confecţionacircnd jucării Şi ca
treaba să meargă bine fiecare spiriduş are sarcina lui bine stabilită
Sarcina cu cea mai mare răspundere se pare că o are Alabaster Snowball
El supraveghează copiii zi de zi şi oră de oră şi icircşi notează icircntr-o carte uriaşă faptele bune şi
rele pe care le fac aceştia Apoi face totalul şi icircn funcţie de rezultatul obţinut stabileşte dacă
acel copil va primi jucăria dorită Este o sarcină foarte grea pentru că uneori trebuie să ia
decizii care nu sunt pe placul copiilor iar aceştia nu icircnţeleg de ce nu au primit ce şi-au dorit
Bushy Evergreen - este foarte respectat de ceilalţi spiriduşi Este un mecanic şi un
inventator icircnnăscut El a construit fabrica icircn care se fac jucăriile Cunoaşte toate maşinăriile
din fabrică şi le repară imediat ce se strică nu are o clipă de răgaz El ştie că jucăriile trebuie
să ajungă la timp sub Pomul de Crăciun
Sugarplum Mary - este cofetar de meserie şi ajutorul de nădejde al Crăciuniţei
icircmpreună cu aceasta face cei mai buni biscuiţi şi cele mai bune prăjiturele
Shinny Upatree - este un vechi prieten al lui Moş Crăciun Cei doi au icircnfiinţat Tara lui
Moş Crăciun loc icircn care spiriduşii şi moşul icircşi desfăşoară activitatea
Pepper Minstix - acest spiriduş păzeşte cu străşnicie ţinuturile lui Moş Crăciun
nimeni nu intră şi nu iese de aici fără ştirea lui Dar cel mai bine sunt păzite secretele
39
POVESTEA RENULUI RUDOLF
Se spune că icircn Tara de Gheaţă a lui Mos Craciun s-a născut odată un pui de ren cu
totul şi cu totul deosebit Ce icircl făcea atacirct de diferit de fraţii şi prietenii sai Nasul care era
roşu şi strălucitor atacirct de strălucitor icircncacirct icircn plină noapte era ca un adevărat far ce lumina
totul icircn jur Bietul Rudolf Prietenii icircl ironizau ba unii chiar refuzau să se joace cu el Pacircnă şi
cei din familia sa desi nu icirci arătau pe faţă se ruşinau să iasă cu Rudolf icircn lume Dar pe lacircngă
nasul roşu Rudolf mai avea ceva un suflet bun De aceea icirci ierta pe toţi pentru comportarea
lor Şi nu numai atacirct era şi foarte harnic nu se dădea icircnapoi de la nicio trebă care era de
făcut
Odată Moş Crăciun icircntacircrzie mai mult ca de obicei pe la casele copiilor Se făcuse
icircntuneric şi Moşul tare nu ar fi vrut să-i dezamăgească pe micuţi Dar cum să facă Dacă din
cauza beznei se va rătăci sau va icircncurca darurile Atunci zări icircn icircntuneric o luminiţă Din ce
se apropia din ce lumina creştea Cacircnd se apropiase destul de mult Moşul icircnţelese că acea
lumină venea de la nasul roşu al unui ren nas care strălucea foarte tare Moş Crăciun icircl rugă
pe Rudolf căci acesta era numele renului să-i lumineze calea pentru a ajunge mai repede cu
darurile la copii Rudolf acceptă imediat se aşeză icircn faţa saniei Moşului şi lumină calea
celorlalţi reni Moş Crăciun a ajuns cu bine pe la casele copiilor a icircmpărţit cadourile şi voie
bună tututor
De atunci Rudolf icircl ajută icircn fiecare an pe Moş Crăciun fiind icircn fruntea alaiului şi
luminacircnd calea astfel icircncacirct Moşul nu icircntacircrzie niciodată Iar Rudolf este iubit şi preţuit de
copii fiind cel mai cunoscut ren de la sania lui Moş Crăciun
40
CRĂCIUNUL PE GLOB
Icircn Europa Crăciunul este o sărbătoare foarte veche Civilizaţiile antice aniversau icircn
această zi data apariţiei soarelui consideracircnd solstiţiul de iarnă evenimentul care precede
mărirea zilelor şi odată cu ele a luminii icircn casele tuturor Iarna icircn decembrie se sărbătoreau
şi Saturnaliile Juvenaliile naşterea lui Wotan Jul ziua de naştere a Soarelui alui Mithra
ziua focului a stejarilor sacri şi altele
Naşterea lui Iisus Crăciunul (25 decembrie) este cea
mai mare sărbătoare a creştinilor Potrivit papei Iuliu I
Crăciunul s-a sărbătorit pentru prima dată icircn Roma icircn
jurul anului 337 şi de aici s-a răspacircndit obiceiul icircn
Siria la Constantinopol Icircn doar cacircteva zeci de ani
obiceiul s-a extins asupra icircntregii lumi creştineşti
Crăciunul icircn Finlanda
Finlanda ar fi dupa părerea locuitorilor ei
şi a milioanelor de copii care-i trimit
scrisori luiMoş Crăciun locul icircn care
trăieşte acest personajFinlandezii spun
că Moş Crăciun locuieşteicircn nordul ţării
icircn zona numită Korvatunturi
Icircn dimineaţa de Ajun icircntreaga familie
mănacircncă budincade orez şi bea suc de prune
după care icircmpodobeşte casa şi bradul
Seara are loc o masă icircnfamilie
(icircn general nu sunt prezenţi şi prietenii)
Moş Craciun vine la copii să aducă darurile
icircnsoţit de spiriduşi
41
Crăciunul icircn Ungaria
Icircn ajunul Crăciunului creştinii respectau cacircteva tradiţii Icircn această zi era interzisă munca icircn
păduri sau pe păşuni se lucreazăa doar icircn jurul casei Era interzisă cererea sau darea de
icircmprumuturi Nu era bine nici ca femeile să coasă să ţeasă sau să spele vase pentru că altfel
le păştea o nenorocire Icircn ajunul Crăciunului rufele spălate şi puse la uscat aduceau boala
asupra familiei Dacă animalele se culcau pe partea stacircngă icircnsemna că iarna va fi lungă şi
geroasă Fetele tinere se uitau icircn facircntănă pentru a-şi vedea viitorul soţ la baterea clopotelor
seara Masa festivă de Crăciun era completă doar dacă conţinea tradiţionala carne de porc
prăjită curcanul copt la cuptor maiosul şi cozonacul cu nuci Pomul de Crăciun era
icircmpodobit cu fructe prăjituri dulciuri şi lumacircnări
Crăciunul in Belgia
Crăciunul are loc aicimult mai
Devreme decacirct Icircn alte ţări pe 6 decembrie
iar Moşul lor se numeşte Moş NicolaeMoş
Crăciun nu prea e prezent cu toate că şi pe
data de 25 decembrie copiii primesc daruri
Cina este specială prin faptul că incepe icircntot-
deauna cu băutura icircnsoţită de gustăriUrmea-
ză o specialitate din fructe de mareun curcan
la cuptor şi un desert specific(format dintr-o
prăjitură cu frişcă) numit ldquoGura lui Crăciun
Crăciunul icircn Anglia
Copiii din Anglia nu icircşi primesc cadoul icircn data de 24 decembrie ci icircn 25 Scrisorile pentru
Moş Crăciun care are numele de Santa Claus icircn ajunul Crăciunului sunt puse icircn hornul
şemineului pe şemineu sau icircn geam introduse icircn şosetuţe speciale icircn aşa fel icircncacirct să fie
umplute cu surprize a doua zi dimineaţă Icircn 25 decembrie familia engleză se adună la masa
festivă şi consumă tradiţională masă de sărbători curcanul cu castane raţa coaptă la cuptor şi
binecunoscuta budincă de prune Mult timp icircn ajunul Crăciunului se consumă doar raţa la
cuptor
42
Craciunul in Islanda
Icircn Islanda considerată ţara gheţii şi zăpezii vin treisprezece Moşi Crăciun
Cu treisprezece zile icircnainte de Crăciun primul Moş Crăciun coboară din munţi ocoleşte
fiecare casă şi apoi pune dulciuri icircn ghetuţele copiilor icircn vreme ce aceştia dorm Dacă au fost
cuminţi copiii primesc dulciuri mandarine lozuri icircn plic iar dacă au fost răi un cartof
A doua zi cel de-al doilea
Moş vine icircn oraş iar cel de-al treilea
Moş Crăciun vine icircn ceade-a treia zi
şi tot aşa pacircnă pe 25 decembrie cacircnd
primul Moş se icircntoarce la casa lui din
munţipe 26 cel de al doilea şi tot aşa
pacircnă pe 6 ianuarie Ziua de 6 ianuarie
ste numită şi ldquoAl treisprezecelea ldquoşi
este considerată de islandezi ultima zi
de Crăciun pentru că icircn această zi
ultimul Moş Crăciun se icircntoarce la casa
lui
Crăciunul in Polonia
Icircn Ajun copiii aşteaptă apariţia primei stele pe cer pentru că aceasta denotă că este
momentul să icircnceapă cina Pe masă este aşezat icircntotdeauna un tacacircm icircn plus- pentru
cazul icircn care apare un vizitator neaşteptat Perioada sărbătorilor icircncepe pe 24 decembrie şi se
termină pe 6 ianuarie Icircn ziua de Crăciun copiii se deghizează icircn magi diavoli icircngeri şi
păstori şi merg din uşă icircn uşă pentru a cere banuţi şi prajituri
43
Crăciunul in Germania
De Crăciun germanii adoră să-şi orneze casele
şi icircn exterior şi icircn interior Icircn jurul ferestrelor
sunt puse lămpioane electrice iar pe geamuri
sunt lipite folii colorate cu scene religioase
Icircn aproape fiecare casă există Adventskrantz
un suport metallic cu patru lumacircnări ldquoAdventrdquo
icircnseamnăldquovinerdquo iar acest suport simbolizează
cele patru săptămacircnide dinaintea Crăciunului
Icircn fiecare duminică din aceste patru săptămacircni
este aprinsă cacircte o lumacircnare
Crăciunul icircn Statele Unite ale Americii
Icircn America pregătirile de Crăciun icircncep foarte devreme Prima zi importantă este penultima
zi de joi a lunii noiembrie Thanksgiving Day (Ziua Recunoştinţei) De la sfacircrşitul lunii
noiembrie deja se simte spiritul festiv de Crăciun Icircn binecunoscutul Rockefeller Center
lacircngă patinoar se icircmpodobesc deja brazi de zeci de metri icircnălţime
Icircn centrele comerciale apar zilnic noi ornamente de sărbatori alături de Moş Crăciun pe sania
sa cu reni şi de spiriduşi De peste tot se simte mirosul de brad şi se aude colinda Santa
Claus is coming to town Icircnainte de Crăciun copiii icircl aşteapta pe Santa Claus la fel ca şi icircn
ţările europene Fiecare membru al familiei primeşte obligatoriu cacircte un băţ din zahăr icircnsă
datoria moşului nu se termină aici Tot el răspunde şi de cadourile de Crăciun pe care le lasă
sub brad conform scrisorilor pe care le-a primit de la copii icircn funcţie de cacirct de cuminţi au
fost pe parcursul anului
44
OBICEIURI BIZARE DE CRĂCIUN
DIN INTREAGA LUME
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
17
IMAGINI DIN ATELIERUL DE PICTURĂ
18
Primii paşi in Istoria Arteihellip
19
20
PAGINA
PROFESORULUI UN OM UN PROFESOR UN PRIETEN
21
E VREMEA COLINDELOR
A venit iarna din nou pentru-a cacircta oara Mereu vine cu sărbătorile mult
indrăgite pline de cadouri şi voie bună
Crăciunul - este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului Iisus Hristos
celebrată la 25 decembrie (după calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (după calendarul
iulian) in fiecare an De sărbatoarea Naşterii Domnului sunt legate o serie de obiceiuri
care fac din sărbatorile de iarnă cele mai spectaculoase manifestari spirituale ale
poporului nostru
Imediat ce primele semne ale iernii s-au ivit pe la ferestre am icircnceput
repetiţiile cu grupul de colindatori Acest grup este format din cei mai talentati copii
de la cercul pe care il conduc Colinde vechi colinde noi versuri şi mai ales bucuria
de a cacircnta şi-au făcut loc din nou in vieţile noastre Aşa că am icircnvătat bine colindele
ne-am pregătit icircmbrăcăminte de culoare roşie şi căciuliţele de Moş Crăciun ne-am luat
chitarele şi tamburinele şi am pornit să colindăm
Prima locaţie unde am fost invitaţi a fost Primaria din Braşov Am fost intacircmpinaţi cu
zacircmbete şivoie bună Gazdele au fost primitoare iar noi am fost răsplătiţi cu daruri
Am plecat liniştiţi bucuroşi că am adus zacircmbete pe chipurile oamenilor
A urmat Agenţia judeţeană pentru ocuparea forţei de muncăAici am venit pentru
prima dată Am fost invitaţi in timp ce
colindam la Primarie Foarte des ni s-a
imtacircmplat ca recitalul nostru să fie observat
de persoane de la alte firme şi care să ne
invite pe loc şi pe la eiEram curioşi şi foarte
emoţionaţiOare cum ne vor primi Le va
place Dar indoielile noastre s-au risipit
repedeMesele erau pline de cozonaci mere
şi prajituri Ochii zacircmbitori ai gazdelor ne-
au relaxat şi induioşat Urările noastre au
stacircrnit ropote de aplauze spre marea noastră
mulţumireŞi mai mare ne-a fost satisfacţia
cand ni s-a spus că suntem primii
colindători icircn instituţia lor că pacircnă acum nu
i-a colindat nimeniLe-am promis că ne vom icircntoarce
Ziua următoare a icircnceput cu un recital de
colinde la firma ICCO de pe strada Şcolii Este
una din firmele unde colindam de peste 10 ani
Angajaţii mai vechi ne cunosc deja işi dau
seama dacă icircngrup au venit copii noi sau dacă
avem colinde noi icircn repertoriu După primele
acorduri de chitara au inceput să iasă din
birouri să coboare de laetajele superioare şi să
se adune in faţa noastră icircn jurul nostru Cu
mare satisfacţie am luat la cunoştinţă că suntem
singurii colindatori pe care ii primesc infiecare
an ştiu că venim şi ne asteaptă cu drag
22
A venit apoi racircndul firmei LUCA Şi aici colindăm de cacircţiva ani buni Ştim pe unde
trebuie să o luăm ca să ajungem la sala unde vom cacircnta Lumea ne salută cu zacircmbet şi ne face
loc Ajunşi icircn sala festivă cacirct ne-am aranjat ţinuta şi ne-am acordat chitarele lumea s-a şi
adunat aşteptacircnd cu nerabdare momentul colindelor Plăcerea noastră a fost şi mai mare cacircnd
după programul susţinut am fost invitaţi să degustam vestiţii cremvuşti marca Luca
Recunoaştem că sunt un deliciu mai ales că icircntre timp ni se face foame Patronul mereu vine
icircn mijlocul nostru stă de vorba cu noi ne urează toate cele bune Apoi plecăm bine dispuşi
pregătiţi sufleteşte pentru a colinda mai departe
Au urmat băncile BRD şi
CEC-BANK In timp ce cacircntăm am
văzut zacircmbete icircnflorind pe chipurile
oamenilor obosiţi asteptacircnd la ghişeele
bancilor sau lucracircnd icircn spatele lor am
văzut bucuria de a fi colindat şi de a
colinda Ne-a impresionat foarte mult
că oamenii ieşeau din racircnd veneau la noi şi ne felicitau Din partea bancilor am primit atacirctea
cadouri incacirct am ajuns acasa cu plasele pline
Icircntr-una din serile cele mai geroase am susţinut un recital de cacircntece de iarnă şi
colinde pe scena bazei sportive Olimpia lacircngă patinoar cu ocazia Tacircrgului de Crăciun
Primele scacircntei ale temerilor au apărut icircncă din ldquoculiserdquo căci o mulţime de oameni aşteptau
intrarea noastră pe scenă Icircn ciuda primirii călduroase din partea organizatorilor valurile reci
ale gerului ne alungau punacircnd stăpacircnire pe noi şi asupra icircntregului auditoriu Frigul era
principalul nostru obstacol Simţeam cum vocile nu ne mai ascultau macircinile ne icircncremeneau
pe chitarele icircmpietrite parcă Ne uitam neputincioşi unii la alţii aşteptacircnd activarea
microfoanelor Speranţa din sulfet icircncă nu pierise Cu toată icircncrederea din noi am dat drumul
recitalului sperand ca cel puţin inimile privitorilor să le putem incălzi Grija noastră era de a
ne impresiona rudele şi prietenii de a le transmite icircn suflet acea căldură specifica sărbatorilor
de iarnă Cu greu am trecut peste acel ger cumplit dar totul e bine cacircnd se termină cu bine
Aplauzele spectatorilor au topit toata gheaţa
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Cacircntaă alături de cei dragi un colind de Crăciun
CRĂCIUN FERICIT
Profesor Santa Rozalia
Cercul de Muzica Folk
23
PAGINA ELEVULUI
24
Draga Mos Craciun Sunt Arina din BrasovIn
acest an am fost foarte cuminteMi-am dat
silinta mai mult la scoala si cred ca voi fi
prima la invatatura in acest an Sper ca merit
sa primesc ce imi doresc Cel mai mult imi
doresc sanatate si bucurie De restul ma pot
lipsi
Sunt in clasa a 3-a Vreau sa iti
povestesc despre familia mea Am
o surioara Antonia Ii doresc multa fericire Am si un peste Tichi
Am ajutat-o pe mama la treburi casnice si cu tata am reparat
masina Poti sa-i intrebi si pe ei daca am fost cuminte
Am o surpriza pentru tine Invat sa cant la chitara la Palatul
Copii-lor si fac parte din grupul de colindatori Colindele pe care le
invat acolo sunt foarte specialePentru mine ele inseamna nasterea
pruncului Iisus Hristos si venirea ta
Sper ca mai ai putin loc in sacul tau As vrea daca se poate
un furby boom cu dungi mov galben si roz o imprimanta si un
smart watch Imi doresc furby boom-ul deoarece am unul mai mic
si vreau sa fie o familie Imprimanta mi-o doresc pentru ca am un
proiect la scoala si am nevoie de ea Smart watch-ul il vreau
deoarece de multe ori cand am nevoie de telefonul meu il uit
acasa Daca am smart watch-ul il pot purta la maneca si nu mai
am nevoie de telefon
Sper ca in urmatorul an sa fiu si mai cuminte Poate intr-o zi
te voi vededa si eu Iti doresc si tie sa fii sanatos si sa ai multe
bucurii Ma bucur ca am avut ocazia sa-ti scriu aceasta scrisoare
Vreau ca la anul sa am mai multe idei pentru o alta scrisoare
Cu drag Arina Suroiu
25
ElevaCătană Diana Ioana Cercul de Cultură și Civilizație Franceză
Coordonatorprof Mihaela Virva
DENUMIRE
Icircn limba franceză
Icircn limba franceză sărbătoarea de Crăciun
se numește rdquoNoeumllrdquo iar oamenii icircși urează
rdquoJoyeux Noeumllrdquo
Icircn limba romacircnă
Icircn Romacircnia Crăciunul este cea mai cunoscută
și așteptată sărbătoare iar urarea folosită cu
această ocazie este rdquoCrăciun fericitrdquo
Icircn Franța
TRADIŢII
Crăciunul este o ocazie foarte importantă
pentru francezi pentru că țin foarte mult la unitatea
familiei și este obligatoriu ca toți membrii să se
reunească la masă Copiii francezi icircși așează
icircncălțările icircn fața căminului speracircnd că Pere Noeumll
sau Papa Noeumll (Tata Noeumll) sau ldquole petit Jesusrdquo
(ldquomicuțul Isusrdquo) le va umple cu daruri
După asistarea la ldquoLa Messe de Minuitrdquo
(Liturghia de la miezul nopții) francezii se adună icircn
grupuri de prieteni sau icircn familie pentru a serba ldquoLe
Reveillonrdquo Un alt aspect important al Crăciunului
franțuzesc constă icircn Cregraveche scene zugrăvind
momente din nașterea macircntuitorului icircn care este
amplasat Sfacircntă familie alături de Santons (ldquomicii
sfințirdquo) și care este expusă icircn biserici și icircn case
Icircn Romacircnia
Icircn ajunul Crăciunului romacircnii merg la
colindat cu plugușorul sau cu capra pe la casele
prietenilor și rudelor Plugusorul este un alt obicei
stravechi de Crăciun in care cete de flacăi pornesc cu
plugul semnificacircnd un rit de fertilitate constacircnd icircntr-
o urare care să aducă recolte mai bogate icircn anul care
vine Obiceiul de Crăciun de a merge cu capra are
legatură cu sporul la animale icircn turmele păstorilor
fiind un ritual care aduce roade mai bogate in anul
care vine
De Crăciun fiecare familie se reunește Copiii
sunt cuminți tot anul pentru ca Moș Crăciun să le
aducă daruri Familiile icircmpodobesc bradul
predominacircnd culoarea roșie In vacircrf se pune o stea
care simbolizaeaza steaua după care au călătorit cei 3
magi
26
TRADIŢII CULINARE
Icircn Franța
Dinde aux marrons
Le pain Calendeau
Bucircche de Noeumll
La Galette des Rois
Icircn Romacircnia
Diferite preparate din carne de porc și
bineicircnțeles nelipsitele sarmale
Cozonac
Lipie
Plăcinte
Alte țări francofone
Icircn Belgia Ajunul Crăciunului este sărbătorit icircn familie alături de frați și surori Se manacircncă macircncare
tradițională eclair și fondu De asemenea se oferă și o mulțime de cadouri
Pentru canadienii de origine franceză catolici icircn majoritate slujba de la miezul nopții este momentul central
al Crăciunului Scena nativității este așezată sub bradul de Crăciun iar după slujba de la miezul nopții familiile
sărbătoresc prin petreceri Cadourile sunt oferite icircn ziua de Anul Nou
Icircn Elveția Samichlaus (Moș Crăciun) are icircntotdeauna sarcina grea de a aduce și pomul de Crăciun icircn casele
oamenilor Acest obicei se păstrează icircncă din 1775 O altă tradiție a elvețienilor este bdquoParada ridichilor luminaterdquo
27
SCRISOARE CĂTRE MOŞ CRĂCIUN
Stefan Burican -5 ANI
CERCUL DE EDUCATIE CIVICA
Coordonator prof NICOLETA NEDELCU
28
PAGINA INVITAŢILOR NOŞTRII
29
Echipa icircn organizaţie
Profpticircnvpreș cAlexandru Daniela
Director Grădiniț a cu program normal nr2 Bv
Icircn spatele unui om capabil se află icircntotdeauna alţi oameni capabilirdquo
proverb chinezesc
Caracteristica organizaţiei este munca icircn echipă pentru a atinge un scop al organizaţiei
Prezenţa echipei a colectivului uman cu ierarhia lui internă este caracteristică pentru organizaţii
Evident membrii acestui colectiv au mentalităţile lor au un anumit tipar al relaţiilor dintre ei
Arta conducătorilor de organizaţii este icircntre altele aceea de a reuşi să ţină aceşti oameni la un
loc şi să le insufle icircncredere icircn organizaţie
Echipa este cea mai importantă resursă a organizaţiei iar ideile şi opiniile oamenilor care
o formează reprezintă baza proiectelor viitoare
Cacircnd creem o echipă scopul nostru este să ajutăm un grup să se transforme icircntr-o unitate
caracterizată de coeziune ai cărei membri nu numai că icircmpărtăşesc aceleaşi standarde icircnalte de
realizare a sarcinilor de grup dar au şi icircncredere unii icircn alţii se sprijină reciproc şi icircşi respectă
unii altora trăsăturile individuale care icirci caracterizează ca persoane
De ce sunt importante echipele
1 Echipele implică prezenţa unui număr mai mare de persoane ceea ce presupne
existenţa mai multor resurse mai multor idei şi a unei energi mai mari decacirct icircn cazul unei
singure persoane
2 Echipele cresc la maximum potenţialul unui lider şi reduc la minimum punctele sale
slabe Punctele forte şi punctele slabe sunt mult mai vizibile la o singură persoană decacirct la o
echipă
3 Echipele oferă perspective multiple cu privire la modul icircn care se poate satisface o
nevoie sau se poate atinge un scop formulacircnd astfel mai multe alternative pentru fiecare situaţie
Puterea de icircnţelegere a unui singur individ este rareori la fel de largă şi profundă ca aceea a unui
grup atunci cacircnd se confruntă cu o anumita problemă
4 Echipele icircmpart laudele icircn cazul unei victorii şi icircmpart vina atunci cacircnd suferă o
icircnfrangere Acest lucru generează atitudini autentice de modestie şi spirit de echipă O persoană
primeşte singură laudele şi suportă singură vina Ceea ce genereaza stări de macircndrie şi cateodată
un sentiment al ratării
5 Echipele fac ca liderii să fie icircn permanenţă responsabili pentru obiectivul care trebuie
atins Persoanele care acţionează individual pot schimba obiectivul fără a avea un sentiment al
responsabilităţii
6 Echipele pot face mai mult decat o singură persoană
Deşi pare a fi un clişeu următoarea afirmaţie este totuşi adevarată Indivizii iau parte la
competiţie icircnsă echipele sunt cele care cacircştigă campionatele
bdquoAcolo unde există dorinţă există şi o cale acolo unde există o echipă există mai
multe căirdquo
30
Munca icircn echipă este un conceptul care descrie oameni care lucrează icircmpreună icircntr-o
manieră cooperantă icircn diverse domenii ca icircntr-o echipă sportivă Proiectele impun adesea ca
oamenii să lucreze icircmpreună pentru realizarea unui obiectiv comun aşadar munca icircn echipă
este factorul cel mai important icircn majoritatea organizaţiilor
Munca icircn echipă reprezintă abilitatea echipei de a lucra icircmpreună eficient pentru atingerea
unor obiective comune organizaţionale şi este esenţială pentru succesul afacerii De aceea
organizaţiile caută permanent să icircmbunătăţească performanţele echipei Organizaţiile
urmăresc să creeze şi să sprijine echipe cu performanţe cacirct mai ridicate apte să icircnţeleagă
obiectivele afacerii organizaţiei şi să contribuie astfel la succesul organizaţional
Legat de munca icircn echipă există şi conceptul de team building (construirea echipei)Team
building se referă icircn general la selectarea şi motivarea echipelor orientate către rezultat sau
mai exact la auto-evaluarea grupului icircn teoria şi practica dezvoltării organizaţionale
Cacircnd o echipă icircn contextul unei dezvoltări organizaţionale intră icircntr-un proces de
autoevaluare pentru a măsura propria eficienţă şi deci pentru a-şi icircmbunătăţi performanţa se
poate argumenta că ea se angajează icircn team building deşi aceasta poate fi considerată ca fiind
o definiţie foarte restracircnsă
Procesul de team building include
bull clarificarea scopurilor şi construirea dreptului de proprietate icircn cadrul echipei
bull identificarea inhibitorilor muncii icircn echipă şi eliminarea sau depăşirea lor sau dacă aceştia
nu pot fi eliminaţi atenuarea efectelor lor negative asupra echipei
Pentru a se auto-evalua o echipă trebuie să folosească feedback-ul pentru a determina
bull punctele sale forte ca echipă
bull slăbiciunile sale
Pentru a-şi icircmbunătăţi performanţele actuale o echipă utilizează feedback-ul din evaluarea
echipei icircn vederea
bull identificării oricărei diferenţe dintre starea dorită aşteptată şi cea reală
bull elaborării unei strategii de eliminare anulare a acestor diferenţe
Principalele aspecte ale muncii icircn echipă sunt legate de comunicare scopuri
comunecoeziune echitate autonomie şi leadership
Comunicarea implică schimbul de informaţii icircntre indivizi schimb care se realizează atacirct
verbal (prin discurs prin scris) cacirct şi nonverbal (gesturi expresii)
Scopurile comune ale echipei reprezintă liniile directoare şi motivaţia pentru acţiune De
fapt angajamentul faţă de scopurile comune formează o echipă Acestea pot deriva din
managementul şi organizarea ambientului iar realizarea scopurilor este răsplătită
Coeziunea grupului se referă la uniformitatea unui grup şi este determinată de suma tuturor
factorilor ce influenţează membrii să rămacircnă icircn echipă cu cacirct mai mult icircşi doresc membrii să
facă parte din echipă cu atacirct mai coerentă va fi echipa Coeziunea are atacirct efecte pozitive
pentru echipă ndash asigură suport social şi icircncredere ndash cacirct şi efecte negative presiunea spre
uniformitate
31
Echitatea este un aspect foarte important pentru echipă şi se referă la justeţea distributivă
adică modul icircn care recompensele şi pedepsele sunt repartizate icircntr-o echipă şi la justeţea
procedurală modul icircn care membrii pot participa la luarea deciziilor
Autonomia se referă la independenţa echipei şi a membrilor săi la modul icircn care echipa icircşi
poate influenţa propria activitate la modul icircn care se iau decizii legate de acest aspect şi la
modul icircn care un membru al echipei poate acţiona independent
Leadership-ul este necesar icircn stabilirea şi clasificarea misiunii şi scopurilor echipei
planificarea organizarea şi controlul activităţii echipei şi pentru analizarea şi
rezolvarea
problemelor care sunt semnificative cu referire la scopurile echipei
Aceste aspecte ale muncii icircn echipă generează avantajele muncii icircn echipă beneficii
acceptate de toţi cum sunt
creşterea motivaţiei angajaţilor munca icircn echipă menţine angajaţii implicaţi icircn ceea
ce facde obicei munca li se pare mai atractivă nevoile sociale sunt satisfăcute iar
conform teoriilor influenţei sociale - facilitare socială ndash indivizii lucrează mai bine icircn
prezenţa celorlalţi
creşterea productivităţii echipele au potenţialul de a crea o sinergie pozitivă
creşterea satisfacţiei muncii angajaţii au nevoi de afiliere iar lucrul icircn echipă icirci poate
ajuta prin sporirea interacţiunilor şi crearea camaraderiilor să fie satisfăcute aceste
nevoiAngajaţii care sunt satisfăcuţi de climatul din echipă fac mai bine faţă stresului
angajament icircnspre obiective echipele icircncurajează transformarea scopurilor
individuale icircn obiective ale grupului Procesul de dezvoltare a scopurilor comune icircn
acord cu obiectivele individuale combinate cu presiunea socială a echipei duce la un
nivel crescut al angajamentului icircn vederea atingerii obiectivelor echipei
icircmbunătăţirea comunicării echipele creează dependenţe interpersonale care cer
membrilor să interacţioneze considerabil mai mult decacirct atunci cacircnd lucrează de unul
singur Echipele transfuncţionale creează dependenţe interfuncţionale şi sporesc
comunicarea organizaţională
dezvoltarea abilităţilor implementarea lucrului icircn echipă aproape icircntotdeauna este
icircnsoţită de dezvoltarea abilităţilor personale legate de slujbă abilităţi tehnice de luare
a deciziilor şi interpersonale
flexibilitatea organizaţională echipele se centrează icircn mai mare măsură pe procese
decacirct pe funcţii
bdquoCacircnd joci icircntr-o echipă mare nu
contează cacirct de bune e fiecare ci cacirct de
bine colaborează şi icircşi icircnţelege stilul şi
mişcările Este vorba despre modul
intuitiv de coordonare a mişcărilorrdquo
bdquoEste vorba despre găsirea combinaţiei
magice acel amestec de experienţă şi
deprinderi care icircmbină maturitatea
energia hotăracircrea şi creativitatea Este
ca un balet care icircncacircntă privireardquo
Echipa este instrumentul care asigură managerului un succes susţinut şi de durată
Icircn cele mai multe cazuri performanţa echipei depăşeşte suma performanţelor individuale
ale membrilor săi Un manager iscusit profită de avantajele muncii icircn echipă Selectacircnd
atent şi motivacircnd membrii echipei va reuşi să formeze o echipă de succes
32
33
CRĂCIUNUL LA ROMAcircNI
Crăciunul ndash Naşterea Domnului este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului
IisusHristos celebrată la 25 decembrie (dupa calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (dupa
calendarul iulian) icircn fiecare an Ea face parte din cele 12 sărbători Domneşti a Bisericilor
bizantine a treia mare sărbătoare dupa cea de Paşti şi de Rusalii
De sărbătoarea Naşterii Domnului sunt
legate o serie de obiceiuri care fac din
sărbatorile de iarna cele mai spectaculoase
manifestări spirituale ale poporului nostru
Incepacircnd din Ajunul Crăciunului uliţele satelor
răsună de glasurile colindătorilor
Purtacircnd costume tradiţionale şi traiste
aceştia merg din casă icircn casă pentru a le ura
oamenilor fericire şi prosperitate
Copiii de pacircnă la 7-8 ani umbla icircn
Ajunul Crăciunului cacircntacircnd colindul ldquoBună
dimineaţa la Moş AjunrdquoCasele frumos
icircmpodobite icircşi primesc colindătorii
Cacircnd se icircnserează icircncep să umble pe la
case şi cetele de adulţi Apoi evocacircnd momentul
cacircnd la Naşterea lui Iisus s-a ivit pe cer steaua
care i-a călăuzit pe cei trei magi la locul
Naşterii copiii ndash cacircte trei- merg din casă icircn casă
cacircntacircnd colindul ldquoSteauasusrăsarerdquo purtacircnd cu
ei ldquoSteauardquo Colindatorii sunt răsplătiţi de gazde
cu mere covrigi nuci colăcei dulciuri şi bănuţi
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Preotul Dumitru Bălaşa scrie
ldquoE vremea colindelor care datează din vremealui Ler Impăratulrdquo (Leru-iler şi iaraşi ler)
(Galerius cel Bătracircnşi Galerius celTanar ndash 293-311 ndash ImpăraţiiDaciei)
34
Primeneşte-ţi gazdă casa
Primeneşte-ţi gazdă casa
Umple vadra pune masa
Fă potecă prin grădină
şi-n pridvor ţine lumină
Că venim de multişor
Drumul nu ne-a fost uşor
Tot prin viscol tot prin gloată
Ziua toată noaptea toată
Gerul iernii ne-a pătruns
Dar de-ajuns tot am ajuns
Să-ţi cacircntăm să-ţi colindăm
Vestea Naşterii să-ţi dăm
Colind din repertoriul
cercului de muzica folk
profesor Rozalia Santa
35
OPT SIMBOLURI POPULARE ALE CRĂCIUNULUI ŞI
SEMNIFICAŢIILE LOR
Cu toţii aşteptăm in fiecare an sărbatorile de iarnă in special
Craciunul şi impodobirea bradului de Craciun In jurul pomului
pregatit pentru Moş Crăciun copiii visează şi işi pun dorinţe
legate de daruri pentru ca au fost in timpul anului cuminţi
Ne amintim cu plăcere de anii copilariei de impodobirea
bradului şi respectăm tradiţiile Ornamentele vechi sau noi au
povestea lor şi sunt incărcate de simboluri
Steaua ce an de an este aşezată in vacircrful bradului semnifică o profeţie indeplinită cu mult
timp in urmă Această stea este speranţa strălucitoare din sufletul fiecarui om
Culoarea roşie a ornamentelor din bradul de Crăciun defineşte această sărbatoare deosebită şi
simbolizează sacrificiul salvatorului pentru noi toţi
Bradul nemuritor şi culoarea verde sunt simboluri ale luminii şi vieţii iar acele bradului sunt
indreptate către rai
Clopoteii sunt cei care indrumă oile pierdute
către păstorul lor Acestea sunt şi o dovada că
pentru el toate oile sunt importante
Lumacircnarile sunt o oglindă a luminii din stele
Acestea reflecta mulţumirea noastră faţă de
steaua din Betleem
Funda roşie cu care sunt legate cadourile ne
spuneca la fel de uniţi ar trebui să fim cu toţii
pe vecie şi să avem mereu in suflet bunavoinţă
Acadelele in forma de bastonaş au forma
bastonului cu care pastoral indruma mieii
care se rătăceau către turmă
Coroana din crenguţe de brad este
simbolu letern al valorii iubirii
Dragostea nu cunoaşte nici un sfacircrşit şi
este simbolizată de coroanele din crengi
de brad ce stau in fiecare an pe mesele
festive sau la intrarea in casă
36
BRADUL DE CRĂCIUN Icircmpodobirea Bradului
Obiceiul de a se icircmpodobi bradul provine din ţările germanice
Acesta icircşi are obacircrşia icircn vechile credinţe păgacircne care spuneau
că bradul veşnic verde este un simbol al vieţii
De exemplu egiptenii din Antichitate icircşi decorau casele cu
frunze de palmier icircn cea mai scurtă zi a anului icircn luna
decembrie
Romanii faceau la fel icircn timpul saturnaliilor folosind ramuri de
brad iar preoţii druizi icircmpodobeau stejarii cu mere aurii
Obiceiul creştin al icircmpodobirii bradului a fost atestat icircntacircia oara
icircn Lituania icircn 1510 deşi se spunecă Martin Luther a fost
primul care a icircmpodobit un brad de Crăciun cu lumacircnări
aprinse pentru a le arăta copiilor cum strălucesc stelele icircn
nopţile foarte frumoase
In 1601 un călător care poposea la Strasbourg (pe
vremea aceea oraş german) icircnpreajma Craciunului scria că
bradul era icircmpodobit cu flori multicolore de hacircrtie napolitane
şi beţe de zahăr ars aurii răsucite
BRADUL DE CRĂCIUN -Curiozităţi
Obiceiul icircmpodobirii bradului este unul dintre cele mai plăcute şi aşteptate de icircntreaga
familie Pomul de Crăciun reuneşte familia sub ramurile sale aduce cadouri dă speranţe de
mai bine pentru anul care urmează El simbolizează viaţa bucuria sănătatea Fiind un obicei
vechi şi foarte răspacircndit prezintă şi multe curiozităţi
Un brad pentru a putea fi folosit ca pom de Crăciun are nevoie de 7-10 ani ca să
crească
Brazii după tradiţie se icircmpodobesc icircn noaptea de 24 spre 25 decembrie Se spune că
de fapt Moş Crăciun este cel ce aduce bradul
Este bine să fie ţinut pacircnă la Sf Ioan pentru ca prosperitatea să se menţină tot timpul
anului
Cu mulţi ani icircn urmă a existat şi obiceiul ca bradul să se aşeze cu vacircrful icircn jos
Se spune că tradiţia icircmpodobirii bradului icircşi are originea icircn Germania icircncepacircnd cu sec
al XVI lea
Iniţial se construiau piramide din lemn pe care se puneau crengi de brad
Germania a fost primul si cel mai mare furnizor de podoabe pentru pomul de iarnă
Ulterior această adevărată industrie s-a dezvoltat şi icircn alte ţări
Beculetele puse icircn brad sunt invenţia lui Edward Johnson asistent al lui Edison care
icircn 1882 inventează prima instalaţie electrică pentru pomul de iarnă
Icircn America obiceiul icircmpodobirii bradului apare după anul 1800 şi este adus de
imigranţii germani care s-au stabilit icircn Pensylvania Mult timp americanii l-au socotit
37
un obicei păgacircn Apoi au icircnceput şi ei să icircmpodobească brazi dorind ca aceştia să fie
cacirct mai icircnalţi
Beteala a fost inventată icircn Germania icircn anul 1610 şi era din argint fiind deci
valoroasă şi simbolizacircnd bogăţia Deoarece argintul coclea( oxida ) a fost icircnlocuit
ulterior cu alte materiale strălucitoare şi uşoare
Icircn 1846 regina Victoria şi prinţul Albert apar cu icircntreaga familie icircntr-o poză pe pagina
unei reviste icircn jurul unui brad icircmpodobit Impactul asupra populaţiei a fost puternic
obiceiul icircmpodobirii bradului fiind adoptat repede de multe familii
Bradul de Crăciun dă farmec sărbătorilor de iarnă este dorit icircn aceeaşi măsură de
copii şi de adulţi este locul unde se produc miracolele Marii Sarbatori Nu ne putem
imagina Crăciunul fără Pomul de Crăciun la care visăm toată copilăria
IMAGINEA LUI
MOŞ CRĂCIUN
Cel mai celebru personaj legat de aceasta sarbatoare este fara indoiala Mos Craciun El arata
ca un batran bun si bland cu barba alba care aduce daruri copiilor cuminti Figura sa a fost
inspirata de aceea a lui Mos Nicolae si chiar numele sau american Santa Claus este
pronuntia engleza a numelui danez al Sfantului Nicolae Sinter Klaas Britanicii ii spun
Father Christmas iar francezii il numesc Pere Noel
Imaginea lui Mos Craciun asa cum il stim noi astazi
se datoreaza desenatorului american Thomas Nast care
l-a creat in 1860 In 1885 Nast il deseneaza din nou pe
Mos Craciun care vine tocmai de la Polul Nord unde
se pare ca ar locui pana in Statele Unite pentru a aduce
daruri copiilor Mosul locuieste de fapt in Laponia
(Finlanda) caci la Polul Nord nu sunt reni iar
batranelul are nevoie de reni pentru a-i trage sania
incarcata cu daruri El are un sac mare incarcat cu
jucarii pe care le face cadou copiilor Si nu exista copil
care sa nu merite un dar de Craciun
38
AJUTOARELE LUI MOŞ CRĂCIUN
Cred că toţi ne-am icircntrebat măcar o dată de unde ia Moşul atacirctea jucării cine icircl ajută icircn
icircndeplinirea unor sarcini atacirct de importante care ar da mare bătaie de cap oricui ar fi icircn locul
lui Moş Crăciun
Aşa cum aţi bănuit el nu face totul singur In afară de reni icircl ajută şi spiriduşii
Spiriduşii trăiesc icircn Laponia şi lucrează zi de zi timp de un an confecţionacircnd jucării Şi ca
treaba să meargă bine fiecare spiriduş are sarcina lui bine stabilită
Sarcina cu cea mai mare răspundere se pare că o are Alabaster Snowball
El supraveghează copiii zi de zi şi oră de oră şi icircşi notează icircntr-o carte uriaşă faptele bune şi
rele pe care le fac aceştia Apoi face totalul şi icircn funcţie de rezultatul obţinut stabileşte dacă
acel copil va primi jucăria dorită Este o sarcină foarte grea pentru că uneori trebuie să ia
decizii care nu sunt pe placul copiilor iar aceştia nu icircnţeleg de ce nu au primit ce şi-au dorit
Bushy Evergreen - este foarte respectat de ceilalţi spiriduşi Este un mecanic şi un
inventator icircnnăscut El a construit fabrica icircn care se fac jucăriile Cunoaşte toate maşinăriile
din fabrică şi le repară imediat ce se strică nu are o clipă de răgaz El ştie că jucăriile trebuie
să ajungă la timp sub Pomul de Crăciun
Sugarplum Mary - este cofetar de meserie şi ajutorul de nădejde al Crăciuniţei
icircmpreună cu aceasta face cei mai buni biscuiţi şi cele mai bune prăjiturele
Shinny Upatree - este un vechi prieten al lui Moş Crăciun Cei doi au icircnfiinţat Tara lui
Moş Crăciun loc icircn care spiriduşii şi moşul icircşi desfăşoară activitatea
Pepper Minstix - acest spiriduş păzeşte cu străşnicie ţinuturile lui Moş Crăciun
nimeni nu intră şi nu iese de aici fără ştirea lui Dar cel mai bine sunt păzite secretele
39
POVESTEA RENULUI RUDOLF
Se spune că icircn Tara de Gheaţă a lui Mos Craciun s-a născut odată un pui de ren cu
totul şi cu totul deosebit Ce icircl făcea atacirct de diferit de fraţii şi prietenii sai Nasul care era
roşu şi strălucitor atacirct de strălucitor icircncacirct icircn plină noapte era ca un adevărat far ce lumina
totul icircn jur Bietul Rudolf Prietenii icircl ironizau ba unii chiar refuzau să se joace cu el Pacircnă şi
cei din familia sa desi nu icirci arătau pe faţă se ruşinau să iasă cu Rudolf icircn lume Dar pe lacircngă
nasul roşu Rudolf mai avea ceva un suflet bun De aceea icirci ierta pe toţi pentru comportarea
lor Şi nu numai atacirct era şi foarte harnic nu se dădea icircnapoi de la nicio trebă care era de
făcut
Odată Moş Crăciun icircntacircrzie mai mult ca de obicei pe la casele copiilor Se făcuse
icircntuneric şi Moşul tare nu ar fi vrut să-i dezamăgească pe micuţi Dar cum să facă Dacă din
cauza beznei se va rătăci sau va icircncurca darurile Atunci zări icircn icircntuneric o luminiţă Din ce
se apropia din ce lumina creştea Cacircnd se apropiase destul de mult Moşul icircnţelese că acea
lumină venea de la nasul roşu al unui ren nas care strălucea foarte tare Moş Crăciun icircl rugă
pe Rudolf căci acesta era numele renului să-i lumineze calea pentru a ajunge mai repede cu
darurile la copii Rudolf acceptă imediat se aşeză icircn faţa saniei Moşului şi lumină calea
celorlalţi reni Moş Crăciun a ajuns cu bine pe la casele copiilor a icircmpărţit cadourile şi voie
bună tututor
De atunci Rudolf icircl ajută icircn fiecare an pe Moş Crăciun fiind icircn fruntea alaiului şi
luminacircnd calea astfel icircncacirct Moşul nu icircntacircrzie niciodată Iar Rudolf este iubit şi preţuit de
copii fiind cel mai cunoscut ren de la sania lui Moş Crăciun
40
CRĂCIUNUL PE GLOB
Icircn Europa Crăciunul este o sărbătoare foarte veche Civilizaţiile antice aniversau icircn
această zi data apariţiei soarelui consideracircnd solstiţiul de iarnă evenimentul care precede
mărirea zilelor şi odată cu ele a luminii icircn casele tuturor Iarna icircn decembrie se sărbătoreau
şi Saturnaliile Juvenaliile naşterea lui Wotan Jul ziua de naştere a Soarelui alui Mithra
ziua focului a stejarilor sacri şi altele
Naşterea lui Iisus Crăciunul (25 decembrie) este cea
mai mare sărbătoare a creştinilor Potrivit papei Iuliu I
Crăciunul s-a sărbătorit pentru prima dată icircn Roma icircn
jurul anului 337 şi de aici s-a răspacircndit obiceiul icircn
Siria la Constantinopol Icircn doar cacircteva zeci de ani
obiceiul s-a extins asupra icircntregii lumi creştineşti
Crăciunul icircn Finlanda
Finlanda ar fi dupa părerea locuitorilor ei
şi a milioanelor de copii care-i trimit
scrisori luiMoş Crăciun locul icircn care
trăieşte acest personajFinlandezii spun
că Moş Crăciun locuieşteicircn nordul ţării
icircn zona numită Korvatunturi
Icircn dimineaţa de Ajun icircntreaga familie
mănacircncă budincade orez şi bea suc de prune
după care icircmpodobeşte casa şi bradul
Seara are loc o masă icircnfamilie
(icircn general nu sunt prezenţi şi prietenii)
Moş Craciun vine la copii să aducă darurile
icircnsoţit de spiriduşi
41
Crăciunul icircn Ungaria
Icircn ajunul Crăciunului creştinii respectau cacircteva tradiţii Icircn această zi era interzisă munca icircn
păduri sau pe păşuni se lucreazăa doar icircn jurul casei Era interzisă cererea sau darea de
icircmprumuturi Nu era bine nici ca femeile să coasă să ţeasă sau să spele vase pentru că altfel
le păştea o nenorocire Icircn ajunul Crăciunului rufele spălate şi puse la uscat aduceau boala
asupra familiei Dacă animalele se culcau pe partea stacircngă icircnsemna că iarna va fi lungă şi
geroasă Fetele tinere se uitau icircn facircntănă pentru a-şi vedea viitorul soţ la baterea clopotelor
seara Masa festivă de Crăciun era completă doar dacă conţinea tradiţionala carne de porc
prăjită curcanul copt la cuptor maiosul şi cozonacul cu nuci Pomul de Crăciun era
icircmpodobit cu fructe prăjituri dulciuri şi lumacircnări
Crăciunul in Belgia
Crăciunul are loc aicimult mai
Devreme decacirct Icircn alte ţări pe 6 decembrie
iar Moşul lor se numeşte Moş NicolaeMoş
Crăciun nu prea e prezent cu toate că şi pe
data de 25 decembrie copiii primesc daruri
Cina este specială prin faptul că incepe icircntot-
deauna cu băutura icircnsoţită de gustăriUrmea-
ză o specialitate din fructe de mareun curcan
la cuptor şi un desert specific(format dintr-o
prăjitură cu frişcă) numit ldquoGura lui Crăciun
Crăciunul icircn Anglia
Copiii din Anglia nu icircşi primesc cadoul icircn data de 24 decembrie ci icircn 25 Scrisorile pentru
Moş Crăciun care are numele de Santa Claus icircn ajunul Crăciunului sunt puse icircn hornul
şemineului pe şemineu sau icircn geam introduse icircn şosetuţe speciale icircn aşa fel icircncacirct să fie
umplute cu surprize a doua zi dimineaţă Icircn 25 decembrie familia engleză se adună la masa
festivă şi consumă tradiţională masă de sărbători curcanul cu castane raţa coaptă la cuptor şi
binecunoscuta budincă de prune Mult timp icircn ajunul Crăciunului se consumă doar raţa la
cuptor
42
Craciunul in Islanda
Icircn Islanda considerată ţara gheţii şi zăpezii vin treisprezece Moşi Crăciun
Cu treisprezece zile icircnainte de Crăciun primul Moş Crăciun coboară din munţi ocoleşte
fiecare casă şi apoi pune dulciuri icircn ghetuţele copiilor icircn vreme ce aceştia dorm Dacă au fost
cuminţi copiii primesc dulciuri mandarine lozuri icircn plic iar dacă au fost răi un cartof
A doua zi cel de-al doilea
Moş vine icircn oraş iar cel de-al treilea
Moş Crăciun vine icircn ceade-a treia zi
şi tot aşa pacircnă pe 25 decembrie cacircnd
primul Moş se icircntoarce la casa lui din
munţipe 26 cel de al doilea şi tot aşa
pacircnă pe 6 ianuarie Ziua de 6 ianuarie
ste numită şi ldquoAl treisprezecelea ldquoşi
este considerată de islandezi ultima zi
de Crăciun pentru că icircn această zi
ultimul Moş Crăciun se icircntoarce la casa
lui
Crăciunul in Polonia
Icircn Ajun copiii aşteaptă apariţia primei stele pe cer pentru că aceasta denotă că este
momentul să icircnceapă cina Pe masă este aşezat icircntotdeauna un tacacircm icircn plus- pentru
cazul icircn care apare un vizitator neaşteptat Perioada sărbătorilor icircncepe pe 24 decembrie şi se
termină pe 6 ianuarie Icircn ziua de Crăciun copiii se deghizează icircn magi diavoli icircngeri şi
păstori şi merg din uşă icircn uşă pentru a cere banuţi şi prajituri
43
Crăciunul in Germania
De Crăciun germanii adoră să-şi orneze casele
şi icircn exterior şi icircn interior Icircn jurul ferestrelor
sunt puse lămpioane electrice iar pe geamuri
sunt lipite folii colorate cu scene religioase
Icircn aproape fiecare casă există Adventskrantz
un suport metallic cu patru lumacircnări ldquoAdventrdquo
icircnseamnăldquovinerdquo iar acest suport simbolizează
cele patru săptămacircnide dinaintea Crăciunului
Icircn fiecare duminică din aceste patru săptămacircni
este aprinsă cacircte o lumacircnare
Crăciunul icircn Statele Unite ale Americii
Icircn America pregătirile de Crăciun icircncep foarte devreme Prima zi importantă este penultima
zi de joi a lunii noiembrie Thanksgiving Day (Ziua Recunoştinţei) De la sfacircrşitul lunii
noiembrie deja se simte spiritul festiv de Crăciun Icircn binecunoscutul Rockefeller Center
lacircngă patinoar se icircmpodobesc deja brazi de zeci de metri icircnălţime
Icircn centrele comerciale apar zilnic noi ornamente de sărbatori alături de Moş Crăciun pe sania
sa cu reni şi de spiriduşi De peste tot se simte mirosul de brad şi se aude colinda Santa
Claus is coming to town Icircnainte de Crăciun copiii icircl aşteapta pe Santa Claus la fel ca şi icircn
ţările europene Fiecare membru al familiei primeşte obligatoriu cacircte un băţ din zahăr icircnsă
datoria moşului nu se termină aici Tot el răspunde şi de cadourile de Crăciun pe care le lasă
sub brad conform scrisorilor pe care le-a primit de la copii icircn funcţie de cacirct de cuminţi au
fost pe parcursul anului
44
OBICEIURI BIZARE DE CRĂCIUN
DIN INTREAGA LUME
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
18
Primii paşi in Istoria Arteihellip
19
20
PAGINA
PROFESORULUI UN OM UN PROFESOR UN PRIETEN
21
E VREMEA COLINDELOR
A venit iarna din nou pentru-a cacircta oara Mereu vine cu sărbătorile mult
indrăgite pline de cadouri şi voie bună
Crăciunul - este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului Iisus Hristos
celebrată la 25 decembrie (după calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (după calendarul
iulian) in fiecare an De sărbatoarea Naşterii Domnului sunt legate o serie de obiceiuri
care fac din sărbatorile de iarnă cele mai spectaculoase manifestari spirituale ale
poporului nostru
Imediat ce primele semne ale iernii s-au ivit pe la ferestre am icircnceput
repetiţiile cu grupul de colindatori Acest grup este format din cei mai talentati copii
de la cercul pe care il conduc Colinde vechi colinde noi versuri şi mai ales bucuria
de a cacircnta şi-au făcut loc din nou in vieţile noastre Aşa că am icircnvătat bine colindele
ne-am pregătit icircmbrăcăminte de culoare roşie şi căciuliţele de Moş Crăciun ne-am luat
chitarele şi tamburinele şi am pornit să colindăm
Prima locaţie unde am fost invitaţi a fost Primaria din Braşov Am fost intacircmpinaţi cu
zacircmbete şivoie bună Gazdele au fost primitoare iar noi am fost răsplătiţi cu daruri
Am plecat liniştiţi bucuroşi că am adus zacircmbete pe chipurile oamenilor
A urmat Agenţia judeţeană pentru ocuparea forţei de muncăAici am venit pentru
prima dată Am fost invitaţi in timp ce
colindam la Primarie Foarte des ni s-a
imtacircmplat ca recitalul nostru să fie observat
de persoane de la alte firme şi care să ne
invite pe loc şi pe la eiEram curioşi şi foarte
emoţionaţiOare cum ne vor primi Le va
place Dar indoielile noastre s-au risipit
repedeMesele erau pline de cozonaci mere
şi prajituri Ochii zacircmbitori ai gazdelor ne-
au relaxat şi induioşat Urările noastre au
stacircrnit ropote de aplauze spre marea noastră
mulţumireŞi mai mare ne-a fost satisfacţia
cand ni s-a spus că suntem primii
colindători icircn instituţia lor că pacircnă acum nu
i-a colindat nimeniLe-am promis că ne vom icircntoarce
Ziua următoare a icircnceput cu un recital de
colinde la firma ICCO de pe strada Şcolii Este
una din firmele unde colindam de peste 10 ani
Angajaţii mai vechi ne cunosc deja işi dau
seama dacă icircngrup au venit copii noi sau dacă
avem colinde noi icircn repertoriu După primele
acorduri de chitara au inceput să iasă din
birouri să coboare de laetajele superioare şi să
se adune in faţa noastră icircn jurul nostru Cu
mare satisfacţie am luat la cunoştinţă că suntem
singurii colindatori pe care ii primesc infiecare
an ştiu că venim şi ne asteaptă cu drag
22
A venit apoi racircndul firmei LUCA Şi aici colindăm de cacircţiva ani buni Ştim pe unde
trebuie să o luăm ca să ajungem la sala unde vom cacircnta Lumea ne salută cu zacircmbet şi ne face
loc Ajunşi icircn sala festivă cacirct ne-am aranjat ţinuta şi ne-am acordat chitarele lumea s-a şi
adunat aşteptacircnd cu nerabdare momentul colindelor Plăcerea noastră a fost şi mai mare cacircnd
după programul susţinut am fost invitaţi să degustam vestiţii cremvuşti marca Luca
Recunoaştem că sunt un deliciu mai ales că icircntre timp ni se face foame Patronul mereu vine
icircn mijlocul nostru stă de vorba cu noi ne urează toate cele bune Apoi plecăm bine dispuşi
pregătiţi sufleteşte pentru a colinda mai departe
Au urmat băncile BRD şi
CEC-BANK In timp ce cacircntăm am
văzut zacircmbete icircnflorind pe chipurile
oamenilor obosiţi asteptacircnd la ghişeele
bancilor sau lucracircnd icircn spatele lor am
văzut bucuria de a fi colindat şi de a
colinda Ne-a impresionat foarte mult
că oamenii ieşeau din racircnd veneau la noi şi ne felicitau Din partea bancilor am primit atacirctea
cadouri incacirct am ajuns acasa cu plasele pline
Icircntr-una din serile cele mai geroase am susţinut un recital de cacircntece de iarnă şi
colinde pe scena bazei sportive Olimpia lacircngă patinoar cu ocazia Tacircrgului de Crăciun
Primele scacircntei ale temerilor au apărut icircncă din ldquoculiserdquo căci o mulţime de oameni aşteptau
intrarea noastră pe scenă Icircn ciuda primirii călduroase din partea organizatorilor valurile reci
ale gerului ne alungau punacircnd stăpacircnire pe noi şi asupra icircntregului auditoriu Frigul era
principalul nostru obstacol Simţeam cum vocile nu ne mai ascultau macircinile ne icircncremeneau
pe chitarele icircmpietrite parcă Ne uitam neputincioşi unii la alţii aşteptacircnd activarea
microfoanelor Speranţa din sulfet icircncă nu pierise Cu toată icircncrederea din noi am dat drumul
recitalului sperand ca cel puţin inimile privitorilor să le putem incălzi Grija noastră era de a
ne impresiona rudele şi prietenii de a le transmite icircn suflet acea căldură specifica sărbatorilor
de iarnă Cu greu am trecut peste acel ger cumplit dar totul e bine cacircnd se termină cu bine
Aplauzele spectatorilor au topit toata gheaţa
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Cacircntaă alături de cei dragi un colind de Crăciun
CRĂCIUN FERICIT
Profesor Santa Rozalia
Cercul de Muzica Folk
23
PAGINA ELEVULUI
24
Draga Mos Craciun Sunt Arina din BrasovIn
acest an am fost foarte cuminteMi-am dat
silinta mai mult la scoala si cred ca voi fi
prima la invatatura in acest an Sper ca merit
sa primesc ce imi doresc Cel mai mult imi
doresc sanatate si bucurie De restul ma pot
lipsi
Sunt in clasa a 3-a Vreau sa iti
povestesc despre familia mea Am
o surioara Antonia Ii doresc multa fericire Am si un peste Tichi
Am ajutat-o pe mama la treburi casnice si cu tata am reparat
masina Poti sa-i intrebi si pe ei daca am fost cuminte
Am o surpriza pentru tine Invat sa cant la chitara la Palatul
Copii-lor si fac parte din grupul de colindatori Colindele pe care le
invat acolo sunt foarte specialePentru mine ele inseamna nasterea
pruncului Iisus Hristos si venirea ta
Sper ca mai ai putin loc in sacul tau As vrea daca se poate
un furby boom cu dungi mov galben si roz o imprimanta si un
smart watch Imi doresc furby boom-ul deoarece am unul mai mic
si vreau sa fie o familie Imprimanta mi-o doresc pentru ca am un
proiect la scoala si am nevoie de ea Smart watch-ul il vreau
deoarece de multe ori cand am nevoie de telefonul meu il uit
acasa Daca am smart watch-ul il pot purta la maneca si nu mai
am nevoie de telefon
Sper ca in urmatorul an sa fiu si mai cuminte Poate intr-o zi
te voi vededa si eu Iti doresc si tie sa fii sanatos si sa ai multe
bucurii Ma bucur ca am avut ocazia sa-ti scriu aceasta scrisoare
Vreau ca la anul sa am mai multe idei pentru o alta scrisoare
Cu drag Arina Suroiu
25
ElevaCătană Diana Ioana Cercul de Cultură și Civilizație Franceză
Coordonatorprof Mihaela Virva
DENUMIRE
Icircn limba franceză
Icircn limba franceză sărbătoarea de Crăciun
se numește rdquoNoeumllrdquo iar oamenii icircși urează
rdquoJoyeux Noeumllrdquo
Icircn limba romacircnă
Icircn Romacircnia Crăciunul este cea mai cunoscută
și așteptată sărbătoare iar urarea folosită cu
această ocazie este rdquoCrăciun fericitrdquo
Icircn Franța
TRADIŢII
Crăciunul este o ocazie foarte importantă
pentru francezi pentru că țin foarte mult la unitatea
familiei și este obligatoriu ca toți membrii să se
reunească la masă Copiii francezi icircși așează
icircncălțările icircn fața căminului speracircnd că Pere Noeumll
sau Papa Noeumll (Tata Noeumll) sau ldquole petit Jesusrdquo
(ldquomicuțul Isusrdquo) le va umple cu daruri
După asistarea la ldquoLa Messe de Minuitrdquo
(Liturghia de la miezul nopții) francezii se adună icircn
grupuri de prieteni sau icircn familie pentru a serba ldquoLe
Reveillonrdquo Un alt aspect important al Crăciunului
franțuzesc constă icircn Cregraveche scene zugrăvind
momente din nașterea macircntuitorului icircn care este
amplasat Sfacircntă familie alături de Santons (ldquomicii
sfințirdquo) și care este expusă icircn biserici și icircn case
Icircn Romacircnia
Icircn ajunul Crăciunului romacircnii merg la
colindat cu plugușorul sau cu capra pe la casele
prietenilor și rudelor Plugusorul este un alt obicei
stravechi de Crăciun in care cete de flacăi pornesc cu
plugul semnificacircnd un rit de fertilitate constacircnd icircntr-
o urare care să aducă recolte mai bogate icircn anul care
vine Obiceiul de Crăciun de a merge cu capra are
legatură cu sporul la animale icircn turmele păstorilor
fiind un ritual care aduce roade mai bogate in anul
care vine
De Crăciun fiecare familie se reunește Copiii
sunt cuminți tot anul pentru ca Moș Crăciun să le
aducă daruri Familiile icircmpodobesc bradul
predominacircnd culoarea roșie In vacircrf se pune o stea
care simbolizaeaza steaua după care au călătorit cei 3
magi
26
TRADIŢII CULINARE
Icircn Franța
Dinde aux marrons
Le pain Calendeau
Bucircche de Noeumll
La Galette des Rois
Icircn Romacircnia
Diferite preparate din carne de porc și
bineicircnțeles nelipsitele sarmale
Cozonac
Lipie
Plăcinte
Alte țări francofone
Icircn Belgia Ajunul Crăciunului este sărbătorit icircn familie alături de frați și surori Se manacircncă macircncare
tradițională eclair și fondu De asemenea se oferă și o mulțime de cadouri
Pentru canadienii de origine franceză catolici icircn majoritate slujba de la miezul nopții este momentul central
al Crăciunului Scena nativității este așezată sub bradul de Crăciun iar după slujba de la miezul nopții familiile
sărbătoresc prin petreceri Cadourile sunt oferite icircn ziua de Anul Nou
Icircn Elveția Samichlaus (Moș Crăciun) are icircntotdeauna sarcina grea de a aduce și pomul de Crăciun icircn casele
oamenilor Acest obicei se păstrează icircncă din 1775 O altă tradiție a elvețienilor este bdquoParada ridichilor luminaterdquo
27
SCRISOARE CĂTRE MOŞ CRĂCIUN
Stefan Burican -5 ANI
CERCUL DE EDUCATIE CIVICA
Coordonator prof NICOLETA NEDELCU
28
PAGINA INVITAŢILOR NOŞTRII
29
Echipa icircn organizaţie
Profpticircnvpreș cAlexandru Daniela
Director Grădiniț a cu program normal nr2 Bv
Icircn spatele unui om capabil se află icircntotdeauna alţi oameni capabilirdquo
proverb chinezesc
Caracteristica organizaţiei este munca icircn echipă pentru a atinge un scop al organizaţiei
Prezenţa echipei a colectivului uman cu ierarhia lui internă este caracteristică pentru organizaţii
Evident membrii acestui colectiv au mentalităţile lor au un anumit tipar al relaţiilor dintre ei
Arta conducătorilor de organizaţii este icircntre altele aceea de a reuşi să ţină aceşti oameni la un
loc şi să le insufle icircncredere icircn organizaţie
Echipa este cea mai importantă resursă a organizaţiei iar ideile şi opiniile oamenilor care
o formează reprezintă baza proiectelor viitoare
Cacircnd creem o echipă scopul nostru este să ajutăm un grup să se transforme icircntr-o unitate
caracterizată de coeziune ai cărei membri nu numai că icircmpărtăşesc aceleaşi standarde icircnalte de
realizare a sarcinilor de grup dar au şi icircncredere unii icircn alţii se sprijină reciproc şi icircşi respectă
unii altora trăsăturile individuale care icirci caracterizează ca persoane
De ce sunt importante echipele
1 Echipele implică prezenţa unui număr mai mare de persoane ceea ce presupne
existenţa mai multor resurse mai multor idei şi a unei energi mai mari decacirct icircn cazul unei
singure persoane
2 Echipele cresc la maximum potenţialul unui lider şi reduc la minimum punctele sale
slabe Punctele forte şi punctele slabe sunt mult mai vizibile la o singură persoană decacirct la o
echipă
3 Echipele oferă perspective multiple cu privire la modul icircn care se poate satisface o
nevoie sau se poate atinge un scop formulacircnd astfel mai multe alternative pentru fiecare situaţie
Puterea de icircnţelegere a unui singur individ este rareori la fel de largă şi profundă ca aceea a unui
grup atunci cacircnd se confruntă cu o anumita problemă
4 Echipele icircmpart laudele icircn cazul unei victorii şi icircmpart vina atunci cacircnd suferă o
icircnfrangere Acest lucru generează atitudini autentice de modestie şi spirit de echipă O persoană
primeşte singură laudele şi suportă singură vina Ceea ce genereaza stări de macircndrie şi cateodată
un sentiment al ratării
5 Echipele fac ca liderii să fie icircn permanenţă responsabili pentru obiectivul care trebuie
atins Persoanele care acţionează individual pot schimba obiectivul fără a avea un sentiment al
responsabilităţii
6 Echipele pot face mai mult decat o singură persoană
Deşi pare a fi un clişeu următoarea afirmaţie este totuşi adevarată Indivizii iau parte la
competiţie icircnsă echipele sunt cele care cacircştigă campionatele
bdquoAcolo unde există dorinţă există şi o cale acolo unde există o echipă există mai
multe căirdquo
30
Munca icircn echipă este un conceptul care descrie oameni care lucrează icircmpreună icircntr-o
manieră cooperantă icircn diverse domenii ca icircntr-o echipă sportivă Proiectele impun adesea ca
oamenii să lucreze icircmpreună pentru realizarea unui obiectiv comun aşadar munca icircn echipă
este factorul cel mai important icircn majoritatea organizaţiilor
Munca icircn echipă reprezintă abilitatea echipei de a lucra icircmpreună eficient pentru atingerea
unor obiective comune organizaţionale şi este esenţială pentru succesul afacerii De aceea
organizaţiile caută permanent să icircmbunătăţească performanţele echipei Organizaţiile
urmăresc să creeze şi să sprijine echipe cu performanţe cacirct mai ridicate apte să icircnţeleagă
obiectivele afacerii organizaţiei şi să contribuie astfel la succesul organizaţional
Legat de munca icircn echipă există şi conceptul de team building (construirea echipei)Team
building se referă icircn general la selectarea şi motivarea echipelor orientate către rezultat sau
mai exact la auto-evaluarea grupului icircn teoria şi practica dezvoltării organizaţionale
Cacircnd o echipă icircn contextul unei dezvoltări organizaţionale intră icircntr-un proces de
autoevaluare pentru a măsura propria eficienţă şi deci pentru a-şi icircmbunătăţi performanţa se
poate argumenta că ea se angajează icircn team building deşi aceasta poate fi considerată ca fiind
o definiţie foarte restracircnsă
Procesul de team building include
bull clarificarea scopurilor şi construirea dreptului de proprietate icircn cadrul echipei
bull identificarea inhibitorilor muncii icircn echipă şi eliminarea sau depăşirea lor sau dacă aceştia
nu pot fi eliminaţi atenuarea efectelor lor negative asupra echipei
Pentru a se auto-evalua o echipă trebuie să folosească feedback-ul pentru a determina
bull punctele sale forte ca echipă
bull slăbiciunile sale
Pentru a-şi icircmbunătăţi performanţele actuale o echipă utilizează feedback-ul din evaluarea
echipei icircn vederea
bull identificării oricărei diferenţe dintre starea dorită aşteptată şi cea reală
bull elaborării unei strategii de eliminare anulare a acestor diferenţe
Principalele aspecte ale muncii icircn echipă sunt legate de comunicare scopuri
comunecoeziune echitate autonomie şi leadership
Comunicarea implică schimbul de informaţii icircntre indivizi schimb care se realizează atacirct
verbal (prin discurs prin scris) cacirct şi nonverbal (gesturi expresii)
Scopurile comune ale echipei reprezintă liniile directoare şi motivaţia pentru acţiune De
fapt angajamentul faţă de scopurile comune formează o echipă Acestea pot deriva din
managementul şi organizarea ambientului iar realizarea scopurilor este răsplătită
Coeziunea grupului se referă la uniformitatea unui grup şi este determinată de suma tuturor
factorilor ce influenţează membrii să rămacircnă icircn echipă cu cacirct mai mult icircşi doresc membrii să
facă parte din echipă cu atacirct mai coerentă va fi echipa Coeziunea are atacirct efecte pozitive
pentru echipă ndash asigură suport social şi icircncredere ndash cacirct şi efecte negative presiunea spre
uniformitate
31
Echitatea este un aspect foarte important pentru echipă şi se referă la justeţea distributivă
adică modul icircn care recompensele şi pedepsele sunt repartizate icircntr-o echipă şi la justeţea
procedurală modul icircn care membrii pot participa la luarea deciziilor
Autonomia se referă la independenţa echipei şi a membrilor săi la modul icircn care echipa icircşi
poate influenţa propria activitate la modul icircn care se iau decizii legate de acest aspect şi la
modul icircn care un membru al echipei poate acţiona independent
Leadership-ul este necesar icircn stabilirea şi clasificarea misiunii şi scopurilor echipei
planificarea organizarea şi controlul activităţii echipei şi pentru analizarea şi
rezolvarea
problemelor care sunt semnificative cu referire la scopurile echipei
Aceste aspecte ale muncii icircn echipă generează avantajele muncii icircn echipă beneficii
acceptate de toţi cum sunt
creşterea motivaţiei angajaţilor munca icircn echipă menţine angajaţii implicaţi icircn ceea
ce facde obicei munca li se pare mai atractivă nevoile sociale sunt satisfăcute iar
conform teoriilor influenţei sociale - facilitare socială ndash indivizii lucrează mai bine icircn
prezenţa celorlalţi
creşterea productivităţii echipele au potenţialul de a crea o sinergie pozitivă
creşterea satisfacţiei muncii angajaţii au nevoi de afiliere iar lucrul icircn echipă icirci poate
ajuta prin sporirea interacţiunilor şi crearea camaraderiilor să fie satisfăcute aceste
nevoiAngajaţii care sunt satisfăcuţi de climatul din echipă fac mai bine faţă stresului
angajament icircnspre obiective echipele icircncurajează transformarea scopurilor
individuale icircn obiective ale grupului Procesul de dezvoltare a scopurilor comune icircn
acord cu obiectivele individuale combinate cu presiunea socială a echipei duce la un
nivel crescut al angajamentului icircn vederea atingerii obiectivelor echipei
icircmbunătăţirea comunicării echipele creează dependenţe interpersonale care cer
membrilor să interacţioneze considerabil mai mult decacirct atunci cacircnd lucrează de unul
singur Echipele transfuncţionale creează dependenţe interfuncţionale şi sporesc
comunicarea organizaţională
dezvoltarea abilităţilor implementarea lucrului icircn echipă aproape icircntotdeauna este
icircnsoţită de dezvoltarea abilităţilor personale legate de slujbă abilităţi tehnice de luare
a deciziilor şi interpersonale
flexibilitatea organizaţională echipele se centrează icircn mai mare măsură pe procese
decacirct pe funcţii
bdquoCacircnd joci icircntr-o echipă mare nu
contează cacirct de bune e fiecare ci cacirct de
bine colaborează şi icircşi icircnţelege stilul şi
mişcările Este vorba despre modul
intuitiv de coordonare a mişcărilorrdquo
bdquoEste vorba despre găsirea combinaţiei
magice acel amestec de experienţă şi
deprinderi care icircmbină maturitatea
energia hotăracircrea şi creativitatea Este
ca un balet care icircncacircntă privireardquo
Echipa este instrumentul care asigură managerului un succes susţinut şi de durată
Icircn cele mai multe cazuri performanţa echipei depăşeşte suma performanţelor individuale
ale membrilor săi Un manager iscusit profită de avantajele muncii icircn echipă Selectacircnd
atent şi motivacircnd membrii echipei va reuşi să formeze o echipă de succes
32
33
CRĂCIUNUL LA ROMAcircNI
Crăciunul ndash Naşterea Domnului este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului
IisusHristos celebrată la 25 decembrie (dupa calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (dupa
calendarul iulian) icircn fiecare an Ea face parte din cele 12 sărbători Domneşti a Bisericilor
bizantine a treia mare sărbătoare dupa cea de Paşti şi de Rusalii
De sărbătoarea Naşterii Domnului sunt
legate o serie de obiceiuri care fac din
sărbatorile de iarna cele mai spectaculoase
manifestări spirituale ale poporului nostru
Incepacircnd din Ajunul Crăciunului uliţele satelor
răsună de glasurile colindătorilor
Purtacircnd costume tradiţionale şi traiste
aceştia merg din casă icircn casă pentru a le ura
oamenilor fericire şi prosperitate
Copiii de pacircnă la 7-8 ani umbla icircn
Ajunul Crăciunului cacircntacircnd colindul ldquoBună
dimineaţa la Moş AjunrdquoCasele frumos
icircmpodobite icircşi primesc colindătorii
Cacircnd se icircnserează icircncep să umble pe la
case şi cetele de adulţi Apoi evocacircnd momentul
cacircnd la Naşterea lui Iisus s-a ivit pe cer steaua
care i-a călăuzit pe cei trei magi la locul
Naşterii copiii ndash cacircte trei- merg din casă icircn casă
cacircntacircnd colindul ldquoSteauasusrăsarerdquo purtacircnd cu
ei ldquoSteauardquo Colindatorii sunt răsplătiţi de gazde
cu mere covrigi nuci colăcei dulciuri şi bănuţi
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Preotul Dumitru Bălaşa scrie
ldquoE vremea colindelor care datează din vremealui Ler Impăratulrdquo (Leru-iler şi iaraşi ler)
(Galerius cel Bătracircnşi Galerius celTanar ndash 293-311 ndash ImpăraţiiDaciei)
34
Primeneşte-ţi gazdă casa
Primeneşte-ţi gazdă casa
Umple vadra pune masa
Fă potecă prin grădină
şi-n pridvor ţine lumină
Că venim de multişor
Drumul nu ne-a fost uşor
Tot prin viscol tot prin gloată
Ziua toată noaptea toată
Gerul iernii ne-a pătruns
Dar de-ajuns tot am ajuns
Să-ţi cacircntăm să-ţi colindăm
Vestea Naşterii să-ţi dăm
Colind din repertoriul
cercului de muzica folk
profesor Rozalia Santa
35
OPT SIMBOLURI POPULARE ALE CRĂCIUNULUI ŞI
SEMNIFICAŢIILE LOR
Cu toţii aşteptăm in fiecare an sărbatorile de iarnă in special
Craciunul şi impodobirea bradului de Craciun In jurul pomului
pregatit pentru Moş Crăciun copiii visează şi işi pun dorinţe
legate de daruri pentru ca au fost in timpul anului cuminţi
Ne amintim cu plăcere de anii copilariei de impodobirea
bradului şi respectăm tradiţiile Ornamentele vechi sau noi au
povestea lor şi sunt incărcate de simboluri
Steaua ce an de an este aşezată in vacircrful bradului semnifică o profeţie indeplinită cu mult
timp in urmă Această stea este speranţa strălucitoare din sufletul fiecarui om
Culoarea roşie a ornamentelor din bradul de Crăciun defineşte această sărbatoare deosebită şi
simbolizează sacrificiul salvatorului pentru noi toţi
Bradul nemuritor şi culoarea verde sunt simboluri ale luminii şi vieţii iar acele bradului sunt
indreptate către rai
Clopoteii sunt cei care indrumă oile pierdute
către păstorul lor Acestea sunt şi o dovada că
pentru el toate oile sunt importante
Lumacircnarile sunt o oglindă a luminii din stele
Acestea reflecta mulţumirea noastră faţă de
steaua din Betleem
Funda roşie cu care sunt legate cadourile ne
spuneca la fel de uniţi ar trebui să fim cu toţii
pe vecie şi să avem mereu in suflet bunavoinţă
Acadelele in forma de bastonaş au forma
bastonului cu care pastoral indruma mieii
care se rătăceau către turmă
Coroana din crenguţe de brad este
simbolu letern al valorii iubirii
Dragostea nu cunoaşte nici un sfacircrşit şi
este simbolizată de coroanele din crengi
de brad ce stau in fiecare an pe mesele
festive sau la intrarea in casă
36
BRADUL DE CRĂCIUN Icircmpodobirea Bradului
Obiceiul de a se icircmpodobi bradul provine din ţările germanice
Acesta icircşi are obacircrşia icircn vechile credinţe păgacircne care spuneau
că bradul veşnic verde este un simbol al vieţii
De exemplu egiptenii din Antichitate icircşi decorau casele cu
frunze de palmier icircn cea mai scurtă zi a anului icircn luna
decembrie
Romanii faceau la fel icircn timpul saturnaliilor folosind ramuri de
brad iar preoţii druizi icircmpodobeau stejarii cu mere aurii
Obiceiul creştin al icircmpodobirii bradului a fost atestat icircntacircia oara
icircn Lituania icircn 1510 deşi se spunecă Martin Luther a fost
primul care a icircmpodobit un brad de Crăciun cu lumacircnări
aprinse pentru a le arăta copiilor cum strălucesc stelele icircn
nopţile foarte frumoase
In 1601 un călător care poposea la Strasbourg (pe
vremea aceea oraş german) icircnpreajma Craciunului scria că
bradul era icircmpodobit cu flori multicolore de hacircrtie napolitane
şi beţe de zahăr ars aurii răsucite
BRADUL DE CRĂCIUN -Curiozităţi
Obiceiul icircmpodobirii bradului este unul dintre cele mai plăcute şi aşteptate de icircntreaga
familie Pomul de Crăciun reuneşte familia sub ramurile sale aduce cadouri dă speranţe de
mai bine pentru anul care urmează El simbolizează viaţa bucuria sănătatea Fiind un obicei
vechi şi foarte răspacircndit prezintă şi multe curiozităţi
Un brad pentru a putea fi folosit ca pom de Crăciun are nevoie de 7-10 ani ca să
crească
Brazii după tradiţie se icircmpodobesc icircn noaptea de 24 spre 25 decembrie Se spune că
de fapt Moş Crăciun este cel ce aduce bradul
Este bine să fie ţinut pacircnă la Sf Ioan pentru ca prosperitatea să se menţină tot timpul
anului
Cu mulţi ani icircn urmă a existat şi obiceiul ca bradul să se aşeze cu vacircrful icircn jos
Se spune că tradiţia icircmpodobirii bradului icircşi are originea icircn Germania icircncepacircnd cu sec
al XVI lea
Iniţial se construiau piramide din lemn pe care se puneau crengi de brad
Germania a fost primul si cel mai mare furnizor de podoabe pentru pomul de iarnă
Ulterior această adevărată industrie s-a dezvoltat şi icircn alte ţări
Beculetele puse icircn brad sunt invenţia lui Edward Johnson asistent al lui Edison care
icircn 1882 inventează prima instalaţie electrică pentru pomul de iarnă
Icircn America obiceiul icircmpodobirii bradului apare după anul 1800 şi este adus de
imigranţii germani care s-au stabilit icircn Pensylvania Mult timp americanii l-au socotit
37
un obicei păgacircn Apoi au icircnceput şi ei să icircmpodobească brazi dorind ca aceştia să fie
cacirct mai icircnalţi
Beteala a fost inventată icircn Germania icircn anul 1610 şi era din argint fiind deci
valoroasă şi simbolizacircnd bogăţia Deoarece argintul coclea( oxida ) a fost icircnlocuit
ulterior cu alte materiale strălucitoare şi uşoare
Icircn 1846 regina Victoria şi prinţul Albert apar cu icircntreaga familie icircntr-o poză pe pagina
unei reviste icircn jurul unui brad icircmpodobit Impactul asupra populaţiei a fost puternic
obiceiul icircmpodobirii bradului fiind adoptat repede de multe familii
Bradul de Crăciun dă farmec sărbătorilor de iarnă este dorit icircn aceeaşi măsură de
copii şi de adulţi este locul unde se produc miracolele Marii Sarbatori Nu ne putem
imagina Crăciunul fără Pomul de Crăciun la care visăm toată copilăria
IMAGINEA LUI
MOŞ CRĂCIUN
Cel mai celebru personaj legat de aceasta sarbatoare este fara indoiala Mos Craciun El arata
ca un batran bun si bland cu barba alba care aduce daruri copiilor cuminti Figura sa a fost
inspirata de aceea a lui Mos Nicolae si chiar numele sau american Santa Claus este
pronuntia engleza a numelui danez al Sfantului Nicolae Sinter Klaas Britanicii ii spun
Father Christmas iar francezii il numesc Pere Noel
Imaginea lui Mos Craciun asa cum il stim noi astazi
se datoreaza desenatorului american Thomas Nast care
l-a creat in 1860 In 1885 Nast il deseneaza din nou pe
Mos Craciun care vine tocmai de la Polul Nord unde
se pare ca ar locui pana in Statele Unite pentru a aduce
daruri copiilor Mosul locuieste de fapt in Laponia
(Finlanda) caci la Polul Nord nu sunt reni iar
batranelul are nevoie de reni pentru a-i trage sania
incarcata cu daruri El are un sac mare incarcat cu
jucarii pe care le face cadou copiilor Si nu exista copil
care sa nu merite un dar de Craciun
38
AJUTOARELE LUI MOŞ CRĂCIUN
Cred că toţi ne-am icircntrebat măcar o dată de unde ia Moşul atacirctea jucării cine icircl ajută icircn
icircndeplinirea unor sarcini atacirct de importante care ar da mare bătaie de cap oricui ar fi icircn locul
lui Moş Crăciun
Aşa cum aţi bănuit el nu face totul singur In afară de reni icircl ajută şi spiriduşii
Spiriduşii trăiesc icircn Laponia şi lucrează zi de zi timp de un an confecţionacircnd jucării Şi ca
treaba să meargă bine fiecare spiriduş are sarcina lui bine stabilită
Sarcina cu cea mai mare răspundere se pare că o are Alabaster Snowball
El supraveghează copiii zi de zi şi oră de oră şi icircşi notează icircntr-o carte uriaşă faptele bune şi
rele pe care le fac aceştia Apoi face totalul şi icircn funcţie de rezultatul obţinut stabileşte dacă
acel copil va primi jucăria dorită Este o sarcină foarte grea pentru că uneori trebuie să ia
decizii care nu sunt pe placul copiilor iar aceştia nu icircnţeleg de ce nu au primit ce şi-au dorit
Bushy Evergreen - este foarte respectat de ceilalţi spiriduşi Este un mecanic şi un
inventator icircnnăscut El a construit fabrica icircn care se fac jucăriile Cunoaşte toate maşinăriile
din fabrică şi le repară imediat ce se strică nu are o clipă de răgaz El ştie că jucăriile trebuie
să ajungă la timp sub Pomul de Crăciun
Sugarplum Mary - este cofetar de meserie şi ajutorul de nădejde al Crăciuniţei
icircmpreună cu aceasta face cei mai buni biscuiţi şi cele mai bune prăjiturele
Shinny Upatree - este un vechi prieten al lui Moş Crăciun Cei doi au icircnfiinţat Tara lui
Moş Crăciun loc icircn care spiriduşii şi moşul icircşi desfăşoară activitatea
Pepper Minstix - acest spiriduş păzeşte cu străşnicie ţinuturile lui Moş Crăciun
nimeni nu intră şi nu iese de aici fără ştirea lui Dar cel mai bine sunt păzite secretele
39
POVESTEA RENULUI RUDOLF
Se spune că icircn Tara de Gheaţă a lui Mos Craciun s-a născut odată un pui de ren cu
totul şi cu totul deosebit Ce icircl făcea atacirct de diferit de fraţii şi prietenii sai Nasul care era
roşu şi strălucitor atacirct de strălucitor icircncacirct icircn plină noapte era ca un adevărat far ce lumina
totul icircn jur Bietul Rudolf Prietenii icircl ironizau ba unii chiar refuzau să se joace cu el Pacircnă şi
cei din familia sa desi nu icirci arătau pe faţă se ruşinau să iasă cu Rudolf icircn lume Dar pe lacircngă
nasul roşu Rudolf mai avea ceva un suflet bun De aceea icirci ierta pe toţi pentru comportarea
lor Şi nu numai atacirct era şi foarte harnic nu se dădea icircnapoi de la nicio trebă care era de
făcut
Odată Moş Crăciun icircntacircrzie mai mult ca de obicei pe la casele copiilor Se făcuse
icircntuneric şi Moşul tare nu ar fi vrut să-i dezamăgească pe micuţi Dar cum să facă Dacă din
cauza beznei se va rătăci sau va icircncurca darurile Atunci zări icircn icircntuneric o luminiţă Din ce
se apropia din ce lumina creştea Cacircnd se apropiase destul de mult Moşul icircnţelese că acea
lumină venea de la nasul roşu al unui ren nas care strălucea foarte tare Moş Crăciun icircl rugă
pe Rudolf căci acesta era numele renului să-i lumineze calea pentru a ajunge mai repede cu
darurile la copii Rudolf acceptă imediat se aşeză icircn faţa saniei Moşului şi lumină calea
celorlalţi reni Moş Crăciun a ajuns cu bine pe la casele copiilor a icircmpărţit cadourile şi voie
bună tututor
De atunci Rudolf icircl ajută icircn fiecare an pe Moş Crăciun fiind icircn fruntea alaiului şi
luminacircnd calea astfel icircncacirct Moşul nu icircntacircrzie niciodată Iar Rudolf este iubit şi preţuit de
copii fiind cel mai cunoscut ren de la sania lui Moş Crăciun
40
CRĂCIUNUL PE GLOB
Icircn Europa Crăciunul este o sărbătoare foarte veche Civilizaţiile antice aniversau icircn
această zi data apariţiei soarelui consideracircnd solstiţiul de iarnă evenimentul care precede
mărirea zilelor şi odată cu ele a luminii icircn casele tuturor Iarna icircn decembrie se sărbătoreau
şi Saturnaliile Juvenaliile naşterea lui Wotan Jul ziua de naştere a Soarelui alui Mithra
ziua focului a stejarilor sacri şi altele
Naşterea lui Iisus Crăciunul (25 decembrie) este cea
mai mare sărbătoare a creştinilor Potrivit papei Iuliu I
Crăciunul s-a sărbătorit pentru prima dată icircn Roma icircn
jurul anului 337 şi de aici s-a răspacircndit obiceiul icircn
Siria la Constantinopol Icircn doar cacircteva zeci de ani
obiceiul s-a extins asupra icircntregii lumi creştineşti
Crăciunul icircn Finlanda
Finlanda ar fi dupa părerea locuitorilor ei
şi a milioanelor de copii care-i trimit
scrisori luiMoş Crăciun locul icircn care
trăieşte acest personajFinlandezii spun
că Moş Crăciun locuieşteicircn nordul ţării
icircn zona numită Korvatunturi
Icircn dimineaţa de Ajun icircntreaga familie
mănacircncă budincade orez şi bea suc de prune
după care icircmpodobeşte casa şi bradul
Seara are loc o masă icircnfamilie
(icircn general nu sunt prezenţi şi prietenii)
Moş Craciun vine la copii să aducă darurile
icircnsoţit de spiriduşi
41
Crăciunul icircn Ungaria
Icircn ajunul Crăciunului creştinii respectau cacircteva tradiţii Icircn această zi era interzisă munca icircn
păduri sau pe păşuni se lucreazăa doar icircn jurul casei Era interzisă cererea sau darea de
icircmprumuturi Nu era bine nici ca femeile să coasă să ţeasă sau să spele vase pentru că altfel
le păştea o nenorocire Icircn ajunul Crăciunului rufele spălate şi puse la uscat aduceau boala
asupra familiei Dacă animalele se culcau pe partea stacircngă icircnsemna că iarna va fi lungă şi
geroasă Fetele tinere se uitau icircn facircntănă pentru a-şi vedea viitorul soţ la baterea clopotelor
seara Masa festivă de Crăciun era completă doar dacă conţinea tradiţionala carne de porc
prăjită curcanul copt la cuptor maiosul şi cozonacul cu nuci Pomul de Crăciun era
icircmpodobit cu fructe prăjituri dulciuri şi lumacircnări
Crăciunul in Belgia
Crăciunul are loc aicimult mai
Devreme decacirct Icircn alte ţări pe 6 decembrie
iar Moşul lor se numeşte Moş NicolaeMoş
Crăciun nu prea e prezent cu toate că şi pe
data de 25 decembrie copiii primesc daruri
Cina este specială prin faptul că incepe icircntot-
deauna cu băutura icircnsoţită de gustăriUrmea-
ză o specialitate din fructe de mareun curcan
la cuptor şi un desert specific(format dintr-o
prăjitură cu frişcă) numit ldquoGura lui Crăciun
Crăciunul icircn Anglia
Copiii din Anglia nu icircşi primesc cadoul icircn data de 24 decembrie ci icircn 25 Scrisorile pentru
Moş Crăciun care are numele de Santa Claus icircn ajunul Crăciunului sunt puse icircn hornul
şemineului pe şemineu sau icircn geam introduse icircn şosetuţe speciale icircn aşa fel icircncacirct să fie
umplute cu surprize a doua zi dimineaţă Icircn 25 decembrie familia engleză se adună la masa
festivă şi consumă tradiţională masă de sărbători curcanul cu castane raţa coaptă la cuptor şi
binecunoscuta budincă de prune Mult timp icircn ajunul Crăciunului se consumă doar raţa la
cuptor
42
Craciunul in Islanda
Icircn Islanda considerată ţara gheţii şi zăpezii vin treisprezece Moşi Crăciun
Cu treisprezece zile icircnainte de Crăciun primul Moş Crăciun coboară din munţi ocoleşte
fiecare casă şi apoi pune dulciuri icircn ghetuţele copiilor icircn vreme ce aceştia dorm Dacă au fost
cuminţi copiii primesc dulciuri mandarine lozuri icircn plic iar dacă au fost răi un cartof
A doua zi cel de-al doilea
Moş vine icircn oraş iar cel de-al treilea
Moş Crăciun vine icircn ceade-a treia zi
şi tot aşa pacircnă pe 25 decembrie cacircnd
primul Moş se icircntoarce la casa lui din
munţipe 26 cel de al doilea şi tot aşa
pacircnă pe 6 ianuarie Ziua de 6 ianuarie
ste numită şi ldquoAl treisprezecelea ldquoşi
este considerată de islandezi ultima zi
de Crăciun pentru că icircn această zi
ultimul Moş Crăciun se icircntoarce la casa
lui
Crăciunul in Polonia
Icircn Ajun copiii aşteaptă apariţia primei stele pe cer pentru că aceasta denotă că este
momentul să icircnceapă cina Pe masă este aşezat icircntotdeauna un tacacircm icircn plus- pentru
cazul icircn care apare un vizitator neaşteptat Perioada sărbătorilor icircncepe pe 24 decembrie şi se
termină pe 6 ianuarie Icircn ziua de Crăciun copiii se deghizează icircn magi diavoli icircngeri şi
păstori şi merg din uşă icircn uşă pentru a cere banuţi şi prajituri
43
Crăciunul in Germania
De Crăciun germanii adoră să-şi orneze casele
şi icircn exterior şi icircn interior Icircn jurul ferestrelor
sunt puse lămpioane electrice iar pe geamuri
sunt lipite folii colorate cu scene religioase
Icircn aproape fiecare casă există Adventskrantz
un suport metallic cu patru lumacircnări ldquoAdventrdquo
icircnseamnăldquovinerdquo iar acest suport simbolizează
cele patru săptămacircnide dinaintea Crăciunului
Icircn fiecare duminică din aceste patru săptămacircni
este aprinsă cacircte o lumacircnare
Crăciunul icircn Statele Unite ale Americii
Icircn America pregătirile de Crăciun icircncep foarte devreme Prima zi importantă este penultima
zi de joi a lunii noiembrie Thanksgiving Day (Ziua Recunoştinţei) De la sfacircrşitul lunii
noiembrie deja se simte spiritul festiv de Crăciun Icircn binecunoscutul Rockefeller Center
lacircngă patinoar se icircmpodobesc deja brazi de zeci de metri icircnălţime
Icircn centrele comerciale apar zilnic noi ornamente de sărbatori alături de Moş Crăciun pe sania
sa cu reni şi de spiriduşi De peste tot se simte mirosul de brad şi se aude colinda Santa
Claus is coming to town Icircnainte de Crăciun copiii icircl aşteapta pe Santa Claus la fel ca şi icircn
ţările europene Fiecare membru al familiei primeşte obligatoriu cacircte un băţ din zahăr icircnsă
datoria moşului nu se termină aici Tot el răspunde şi de cadourile de Crăciun pe care le lasă
sub brad conform scrisorilor pe care le-a primit de la copii icircn funcţie de cacirct de cuminţi au
fost pe parcursul anului
44
OBICEIURI BIZARE DE CRĂCIUN
DIN INTREAGA LUME
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
19
20
PAGINA
PROFESORULUI UN OM UN PROFESOR UN PRIETEN
21
E VREMEA COLINDELOR
A venit iarna din nou pentru-a cacircta oara Mereu vine cu sărbătorile mult
indrăgite pline de cadouri şi voie bună
Crăciunul - este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului Iisus Hristos
celebrată la 25 decembrie (după calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (după calendarul
iulian) in fiecare an De sărbatoarea Naşterii Domnului sunt legate o serie de obiceiuri
care fac din sărbatorile de iarnă cele mai spectaculoase manifestari spirituale ale
poporului nostru
Imediat ce primele semne ale iernii s-au ivit pe la ferestre am icircnceput
repetiţiile cu grupul de colindatori Acest grup este format din cei mai talentati copii
de la cercul pe care il conduc Colinde vechi colinde noi versuri şi mai ales bucuria
de a cacircnta şi-au făcut loc din nou in vieţile noastre Aşa că am icircnvătat bine colindele
ne-am pregătit icircmbrăcăminte de culoare roşie şi căciuliţele de Moş Crăciun ne-am luat
chitarele şi tamburinele şi am pornit să colindăm
Prima locaţie unde am fost invitaţi a fost Primaria din Braşov Am fost intacircmpinaţi cu
zacircmbete şivoie bună Gazdele au fost primitoare iar noi am fost răsplătiţi cu daruri
Am plecat liniştiţi bucuroşi că am adus zacircmbete pe chipurile oamenilor
A urmat Agenţia judeţeană pentru ocuparea forţei de muncăAici am venit pentru
prima dată Am fost invitaţi in timp ce
colindam la Primarie Foarte des ni s-a
imtacircmplat ca recitalul nostru să fie observat
de persoane de la alte firme şi care să ne
invite pe loc şi pe la eiEram curioşi şi foarte
emoţionaţiOare cum ne vor primi Le va
place Dar indoielile noastre s-au risipit
repedeMesele erau pline de cozonaci mere
şi prajituri Ochii zacircmbitori ai gazdelor ne-
au relaxat şi induioşat Urările noastre au
stacircrnit ropote de aplauze spre marea noastră
mulţumireŞi mai mare ne-a fost satisfacţia
cand ni s-a spus că suntem primii
colindători icircn instituţia lor că pacircnă acum nu
i-a colindat nimeniLe-am promis că ne vom icircntoarce
Ziua următoare a icircnceput cu un recital de
colinde la firma ICCO de pe strada Şcolii Este
una din firmele unde colindam de peste 10 ani
Angajaţii mai vechi ne cunosc deja işi dau
seama dacă icircngrup au venit copii noi sau dacă
avem colinde noi icircn repertoriu După primele
acorduri de chitara au inceput să iasă din
birouri să coboare de laetajele superioare şi să
se adune in faţa noastră icircn jurul nostru Cu
mare satisfacţie am luat la cunoştinţă că suntem
singurii colindatori pe care ii primesc infiecare
an ştiu că venim şi ne asteaptă cu drag
22
A venit apoi racircndul firmei LUCA Şi aici colindăm de cacircţiva ani buni Ştim pe unde
trebuie să o luăm ca să ajungem la sala unde vom cacircnta Lumea ne salută cu zacircmbet şi ne face
loc Ajunşi icircn sala festivă cacirct ne-am aranjat ţinuta şi ne-am acordat chitarele lumea s-a şi
adunat aşteptacircnd cu nerabdare momentul colindelor Plăcerea noastră a fost şi mai mare cacircnd
după programul susţinut am fost invitaţi să degustam vestiţii cremvuşti marca Luca
Recunoaştem că sunt un deliciu mai ales că icircntre timp ni se face foame Patronul mereu vine
icircn mijlocul nostru stă de vorba cu noi ne urează toate cele bune Apoi plecăm bine dispuşi
pregătiţi sufleteşte pentru a colinda mai departe
Au urmat băncile BRD şi
CEC-BANK In timp ce cacircntăm am
văzut zacircmbete icircnflorind pe chipurile
oamenilor obosiţi asteptacircnd la ghişeele
bancilor sau lucracircnd icircn spatele lor am
văzut bucuria de a fi colindat şi de a
colinda Ne-a impresionat foarte mult
că oamenii ieşeau din racircnd veneau la noi şi ne felicitau Din partea bancilor am primit atacirctea
cadouri incacirct am ajuns acasa cu plasele pline
Icircntr-una din serile cele mai geroase am susţinut un recital de cacircntece de iarnă şi
colinde pe scena bazei sportive Olimpia lacircngă patinoar cu ocazia Tacircrgului de Crăciun
Primele scacircntei ale temerilor au apărut icircncă din ldquoculiserdquo căci o mulţime de oameni aşteptau
intrarea noastră pe scenă Icircn ciuda primirii călduroase din partea organizatorilor valurile reci
ale gerului ne alungau punacircnd stăpacircnire pe noi şi asupra icircntregului auditoriu Frigul era
principalul nostru obstacol Simţeam cum vocile nu ne mai ascultau macircinile ne icircncremeneau
pe chitarele icircmpietrite parcă Ne uitam neputincioşi unii la alţii aşteptacircnd activarea
microfoanelor Speranţa din sulfet icircncă nu pierise Cu toată icircncrederea din noi am dat drumul
recitalului sperand ca cel puţin inimile privitorilor să le putem incălzi Grija noastră era de a
ne impresiona rudele şi prietenii de a le transmite icircn suflet acea căldură specifica sărbatorilor
de iarnă Cu greu am trecut peste acel ger cumplit dar totul e bine cacircnd se termină cu bine
Aplauzele spectatorilor au topit toata gheaţa
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Cacircntaă alături de cei dragi un colind de Crăciun
CRĂCIUN FERICIT
Profesor Santa Rozalia
Cercul de Muzica Folk
23
PAGINA ELEVULUI
24
Draga Mos Craciun Sunt Arina din BrasovIn
acest an am fost foarte cuminteMi-am dat
silinta mai mult la scoala si cred ca voi fi
prima la invatatura in acest an Sper ca merit
sa primesc ce imi doresc Cel mai mult imi
doresc sanatate si bucurie De restul ma pot
lipsi
Sunt in clasa a 3-a Vreau sa iti
povestesc despre familia mea Am
o surioara Antonia Ii doresc multa fericire Am si un peste Tichi
Am ajutat-o pe mama la treburi casnice si cu tata am reparat
masina Poti sa-i intrebi si pe ei daca am fost cuminte
Am o surpriza pentru tine Invat sa cant la chitara la Palatul
Copii-lor si fac parte din grupul de colindatori Colindele pe care le
invat acolo sunt foarte specialePentru mine ele inseamna nasterea
pruncului Iisus Hristos si venirea ta
Sper ca mai ai putin loc in sacul tau As vrea daca se poate
un furby boom cu dungi mov galben si roz o imprimanta si un
smart watch Imi doresc furby boom-ul deoarece am unul mai mic
si vreau sa fie o familie Imprimanta mi-o doresc pentru ca am un
proiect la scoala si am nevoie de ea Smart watch-ul il vreau
deoarece de multe ori cand am nevoie de telefonul meu il uit
acasa Daca am smart watch-ul il pot purta la maneca si nu mai
am nevoie de telefon
Sper ca in urmatorul an sa fiu si mai cuminte Poate intr-o zi
te voi vededa si eu Iti doresc si tie sa fii sanatos si sa ai multe
bucurii Ma bucur ca am avut ocazia sa-ti scriu aceasta scrisoare
Vreau ca la anul sa am mai multe idei pentru o alta scrisoare
Cu drag Arina Suroiu
25
ElevaCătană Diana Ioana Cercul de Cultură și Civilizație Franceză
Coordonatorprof Mihaela Virva
DENUMIRE
Icircn limba franceză
Icircn limba franceză sărbătoarea de Crăciun
se numește rdquoNoeumllrdquo iar oamenii icircși urează
rdquoJoyeux Noeumllrdquo
Icircn limba romacircnă
Icircn Romacircnia Crăciunul este cea mai cunoscută
și așteptată sărbătoare iar urarea folosită cu
această ocazie este rdquoCrăciun fericitrdquo
Icircn Franța
TRADIŢII
Crăciunul este o ocazie foarte importantă
pentru francezi pentru că țin foarte mult la unitatea
familiei și este obligatoriu ca toți membrii să se
reunească la masă Copiii francezi icircși așează
icircncălțările icircn fața căminului speracircnd că Pere Noeumll
sau Papa Noeumll (Tata Noeumll) sau ldquole petit Jesusrdquo
(ldquomicuțul Isusrdquo) le va umple cu daruri
După asistarea la ldquoLa Messe de Minuitrdquo
(Liturghia de la miezul nopții) francezii se adună icircn
grupuri de prieteni sau icircn familie pentru a serba ldquoLe
Reveillonrdquo Un alt aspect important al Crăciunului
franțuzesc constă icircn Cregraveche scene zugrăvind
momente din nașterea macircntuitorului icircn care este
amplasat Sfacircntă familie alături de Santons (ldquomicii
sfințirdquo) și care este expusă icircn biserici și icircn case
Icircn Romacircnia
Icircn ajunul Crăciunului romacircnii merg la
colindat cu plugușorul sau cu capra pe la casele
prietenilor și rudelor Plugusorul este un alt obicei
stravechi de Crăciun in care cete de flacăi pornesc cu
plugul semnificacircnd un rit de fertilitate constacircnd icircntr-
o urare care să aducă recolte mai bogate icircn anul care
vine Obiceiul de Crăciun de a merge cu capra are
legatură cu sporul la animale icircn turmele păstorilor
fiind un ritual care aduce roade mai bogate in anul
care vine
De Crăciun fiecare familie se reunește Copiii
sunt cuminți tot anul pentru ca Moș Crăciun să le
aducă daruri Familiile icircmpodobesc bradul
predominacircnd culoarea roșie In vacircrf se pune o stea
care simbolizaeaza steaua după care au călătorit cei 3
magi
26
TRADIŢII CULINARE
Icircn Franța
Dinde aux marrons
Le pain Calendeau
Bucircche de Noeumll
La Galette des Rois
Icircn Romacircnia
Diferite preparate din carne de porc și
bineicircnțeles nelipsitele sarmale
Cozonac
Lipie
Plăcinte
Alte țări francofone
Icircn Belgia Ajunul Crăciunului este sărbătorit icircn familie alături de frați și surori Se manacircncă macircncare
tradițională eclair și fondu De asemenea se oferă și o mulțime de cadouri
Pentru canadienii de origine franceză catolici icircn majoritate slujba de la miezul nopții este momentul central
al Crăciunului Scena nativității este așezată sub bradul de Crăciun iar după slujba de la miezul nopții familiile
sărbătoresc prin petreceri Cadourile sunt oferite icircn ziua de Anul Nou
Icircn Elveția Samichlaus (Moș Crăciun) are icircntotdeauna sarcina grea de a aduce și pomul de Crăciun icircn casele
oamenilor Acest obicei se păstrează icircncă din 1775 O altă tradiție a elvețienilor este bdquoParada ridichilor luminaterdquo
27
SCRISOARE CĂTRE MOŞ CRĂCIUN
Stefan Burican -5 ANI
CERCUL DE EDUCATIE CIVICA
Coordonator prof NICOLETA NEDELCU
28
PAGINA INVITAŢILOR NOŞTRII
29
Echipa icircn organizaţie
Profpticircnvpreș cAlexandru Daniela
Director Grădiniț a cu program normal nr2 Bv
Icircn spatele unui om capabil se află icircntotdeauna alţi oameni capabilirdquo
proverb chinezesc
Caracteristica organizaţiei este munca icircn echipă pentru a atinge un scop al organizaţiei
Prezenţa echipei a colectivului uman cu ierarhia lui internă este caracteristică pentru organizaţii
Evident membrii acestui colectiv au mentalităţile lor au un anumit tipar al relaţiilor dintre ei
Arta conducătorilor de organizaţii este icircntre altele aceea de a reuşi să ţină aceşti oameni la un
loc şi să le insufle icircncredere icircn organizaţie
Echipa este cea mai importantă resursă a organizaţiei iar ideile şi opiniile oamenilor care
o formează reprezintă baza proiectelor viitoare
Cacircnd creem o echipă scopul nostru este să ajutăm un grup să se transforme icircntr-o unitate
caracterizată de coeziune ai cărei membri nu numai că icircmpărtăşesc aceleaşi standarde icircnalte de
realizare a sarcinilor de grup dar au şi icircncredere unii icircn alţii se sprijină reciproc şi icircşi respectă
unii altora trăsăturile individuale care icirci caracterizează ca persoane
De ce sunt importante echipele
1 Echipele implică prezenţa unui număr mai mare de persoane ceea ce presupne
existenţa mai multor resurse mai multor idei şi a unei energi mai mari decacirct icircn cazul unei
singure persoane
2 Echipele cresc la maximum potenţialul unui lider şi reduc la minimum punctele sale
slabe Punctele forte şi punctele slabe sunt mult mai vizibile la o singură persoană decacirct la o
echipă
3 Echipele oferă perspective multiple cu privire la modul icircn care se poate satisface o
nevoie sau se poate atinge un scop formulacircnd astfel mai multe alternative pentru fiecare situaţie
Puterea de icircnţelegere a unui singur individ este rareori la fel de largă şi profundă ca aceea a unui
grup atunci cacircnd se confruntă cu o anumita problemă
4 Echipele icircmpart laudele icircn cazul unei victorii şi icircmpart vina atunci cacircnd suferă o
icircnfrangere Acest lucru generează atitudini autentice de modestie şi spirit de echipă O persoană
primeşte singură laudele şi suportă singură vina Ceea ce genereaza stări de macircndrie şi cateodată
un sentiment al ratării
5 Echipele fac ca liderii să fie icircn permanenţă responsabili pentru obiectivul care trebuie
atins Persoanele care acţionează individual pot schimba obiectivul fără a avea un sentiment al
responsabilităţii
6 Echipele pot face mai mult decat o singură persoană
Deşi pare a fi un clişeu următoarea afirmaţie este totuşi adevarată Indivizii iau parte la
competiţie icircnsă echipele sunt cele care cacircştigă campionatele
bdquoAcolo unde există dorinţă există şi o cale acolo unde există o echipă există mai
multe căirdquo
30
Munca icircn echipă este un conceptul care descrie oameni care lucrează icircmpreună icircntr-o
manieră cooperantă icircn diverse domenii ca icircntr-o echipă sportivă Proiectele impun adesea ca
oamenii să lucreze icircmpreună pentru realizarea unui obiectiv comun aşadar munca icircn echipă
este factorul cel mai important icircn majoritatea organizaţiilor
Munca icircn echipă reprezintă abilitatea echipei de a lucra icircmpreună eficient pentru atingerea
unor obiective comune organizaţionale şi este esenţială pentru succesul afacerii De aceea
organizaţiile caută permanent să icircmbunătăţească performanţele echipei Organizaţiile
urmăresc să creeze şi să sprijine echipe cu performanţe cacirct mai ridicate apte să icircnţeleagă
obiectivele afacerii organizaţiei şi să contribuie astfel la succesul organizaţional
Legat de munca icircn echipă există şi conceptul de team building (construirea echipei)Team
building se referă icircn general la selectarea şi motivarea echipelor orientate către rezultat sau
mai exact la auto-evaluarea grupului icircn teoria şi practica dezvoltării organizaţionale
Cacircnd o echipă icircn contextul unei dezvoltări organizaţionale intră icircntr-un proces de
autoevaluare pentru a măsura propria eficienţă şi deci pentru a-şi icircmbunătăţi performanţa se
poate argumenta că ea se angajează icircn team building deşi aceasta poate fi considerată ca fiind
o definiţie foarte restracircnsă
Procesul de team building include
bull clarificarea scopurilor şi construirea dreptului de proprietate icircn cadrul echipei
bull identificarea inhibitorilor muncii icircn echipă şi eliminarea sau depăşirea lor sau dacă aceştia
nu pot fi eliminaţi atenuarea efectelor lor negative asupra echipei
Pentru a se auto-evalua o echipă trebuie să folosească feedback-ul pentru a determina
bull punctele sale forte ca echipă
bull slăbiciunile sale
Pentru a-şi icircmbunătăţi performanţele actuale o echipă utilizează feedback-ul din evaluarea
echipei icircn vederea
bull identificării oricărei diferenţe dintre starea dorită aşteptată şi cea reală
bull elaborării unei strategii de eliminare anulare a acestor diferenţe
Principalele aspecte ale muncii icircn echipă sunt legate de comunicare scopuri
comunecoeziune echitate autonomie şi leadership
Comunicarea implică schimbul de informaţii icircntre indivizi schimb care se realizează atacirct
verbal (prin discurs prin scris) cacirct şi nonverbal (gesturi expresii)
Scopurile comune ale echipei reprezintă liniile directoare şi motivaţia pentru acţiune De
fapt angajamentul faţă de scopurile comune formează o echipă Acestea pot deriva din
managementul şi organizarea ambientului iar realizarea scopurilor este răsplătită
Coeziunea grupului se referă la uniformitatea unui grup şi este determinată de suma tuturor
factorilor ce influenţează membrii să rămacircnă icircn echipă cu cacirct mai mult icircşi doresc membrii să
facă parte din echipă cu atacirct mai coerentă va fi echipa Coeziunea are atacirct efecte pozitive
pentru echipă ndash asigură suport social şi icircncredere ndash cacirct şi efecte negative presiunea spre
uniformitate
31
Echitatea este un aspect foarte important pentru echipă şi se referă la justeţea distributivă
adică modul icircn care recompensele şi pedepsele sunt repartizate icircntr-o echipă şi la justeţea
procedurală modul icircn care membrii pot participa la luarea deciziilor
Autonomia se referă la independenţa echipei şi a membrilor săi la modul icircn care echipa icircşi
poate influenţa propria activitate la modul icircn care se iau decizii legate de acest aspect şi la
modul icircn care un membru al echipei poate acţiona independent
Leadership-ul este necesar icircn stabilirea şi clasificarea misiunii şi scopurilor echipei
planificarea organizarea şi controlul activităţii echipei şi pentru analizarea şi
rezolvarea
problemelor care sunt semnificative cu referire la scopurile echipei
Aceste aspecte ale muncii icircn echipă generează avantajele muncii icircn echipă beneficii
acceptate de toţi cum sunt
creşterea motivaţiei angajaţilor munca icircn echipă menţine angajaţii implicaţi icircn ceea
ce facde obicei munca li se pare mai atractivă nevoile sociale sunt satisfăcute iar
conform teoriilor influenţei sociale - facilitare socială ndash indivizii lucrează mai bine icircn
prezenţa celorlalţi
creşterea productivităţii echipele au potenţialul de a crea o sinergie pozitivă
creşterea satisfacţiei muncii angajaţii au nevoi de afiliere iar lucrul icircn echipă icirci poate
ajuta prin sporirea interacţiunilor şi crearea camaraderiilor să fie satisfăcute aceste
nevoiAngajaţii care sunt satisfăcuţi de climatul din echipă fac mai bine faţă stresului
angajament icircnspre obiective echipele icircncurajează transformarea scopurilor
individuale icircn obiective ale grupului Procesul de dezvoltare a scopurilor comune icircn
acord cu obiectivele individuale combinate cu presiunea socială a echipei duce la un
nivel crescut al angajamentului icircn vederea atingerii obiectivelor echipei
icircmbunătăţirea comunicării echipele creează dependenţe interpersonale care cer
membrilor să interacţioneze considerabil mai mult decacirct atunci cacircnd lucrează de unul
singur Echipele transfuncţionale creează dependenţe interfuncţionale şi sporesc
comunicarea organizaţională
dezvoltarea abilităţilor implementarea lucrului icircn echipă aproape icircntotdeauna este
icircnsoţită de dezvoltarea abilităţilor personale legate de slujbă abilităţi tehnice de luare
a deciziilor şi interpersonale
flexibilitatea organizaţională echipele se centrează icircn mai mare măsură pe procese
decacirct pe funcţii
bdquoCacircnd joci icircntr-o echipă mare nu
contează cacirct de bune e fiecare ci cacirct de
bine colaborează şi icircşi icircnţelege stilul şi
mişcările Este vorba despre modul
intuitiv de coordonare a mişcărilorrdquo
bdquoEste vorba despre găsirea combinaţiei
magice acel amestec de experienţă şi
deprinderi care icircmbină maturitatea
energia hotăracircrea şi creativitatea Este
ca un balet care icircncacircntă privireardquo
Echipa este instrumentul care asigură managerului un succes susţinut şi de durată
Icircn cele mai multe cazuri performanţa echipei depăşeşte suma performanţelor individuale
ale membrilor săi Un manager iscusit profită de avantajele muncii icircn echipă Selectacircnd
atent şi motivacircnd membrii echipei va reuşi să formeze o echipă de succes
32
33
CRĂCIUNUL LA ROMAcircNI
Crăciunul ndash Naşterea Domnului este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului
IisusHristos celebrată la 25 decembrie (dupa calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (dupa
calendarul iulian) icircn fiecare an Ea face parte din cele 12 sărbători Domneşti a Bisericilor
bizantine a treia mare sărbătoare dupa cea de Paşti şi de Rusalii
De sărbătoarea Naşterii Domnului sunt
legate o serie de obiceiuri care fac din
sărbatorile de iarna cele mai spectaculoase
manifestări spirituale ale poporului nostru
Incepacircnd din Ajunul Crăciunului uliţele satelor
răsună de glasurile colindătorilor
Purtacircnd costume tradiţionale şi traiste
aceştia merg din casă icircn casă pentru a le ura
oamenilor fericire şi prosperitate
Copiii de pacircnă la 7-8 ani umbla icircn
Ajunul Crăciunului cacircntacircnd colindul ldquoBună
dimineaţa la Moş AjunrdquoCasele frumos
icircmpodobite icircşi primesc colindătorii
Cacircnd se icircnserează icircncep să umble pe la
case şi cetele de adulţi Apoi evocacircnd momentul
cacircnd la Naşterea lui Iisus s-a ivit pe cer steaua
care i-a călăuzit pe cei trei magi la locul
Naşterii copiii ndash cacircte trei- merg din casă icircn casă
cacircntacircnd colindul ldquoSteauasusrăsarerdquo purtacircnd cu
ei ldquoSteauardquo Colindatorii sunt răsplătiţi de gazde
cu mere covrigi nuci colăcei dulciuri şi bănuţi
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Preotul Dumitru Bălaşa scrie
ldquoE vremea colindelor care datează din vremealui Ler Impăratulrdquo (Leru-iler şi iaraşi ler)
(Galerius cel Bătracircnşi Galerius celTanar ndash 293-311 ndash ImpăraţiiDaciei)
34
Primeneşte-ţi gazdă casa
Primeneşte-ţi gazdă casa
Umple vadra pune masa
Fă potecă prin grădină
şi-n pridvor ţine lumină
Că venim de multişor
Drumul nu ne-a fost uşor
Tot prin viscol tot prin gloată
Ziua toată noaptea toată
Gerul iernii ne-a pătruns
Dar de-ajuns tot am ajuns
Să-ţi cacircntăm să-ţi colindăm
Vestea Naşterii să-ţi dăm
Colind din repertoriul
cercului de muzica folk
profesor Rozalia Santa
35
OPT SIMBOLURI POPULARE ALE CRĂCIUNULUI ŞI
SEMNIFICAŢIILE LOR
Cu toţii aşteptăm in fiecare an sărbatorile de iarnă in special
Craciunul şi impodobirea bradului de Craciun In jurul pomului
pregatit pentru Moş Crăciun copiii visează şi işi pun dorinţe
legate de daruri pentru ca au fost in timpul anului cuminţi
Ne amintim cu plăcere de anii copilariei de impodobirea
bradului şi respectăm tradiţiile Ornamentele vechi sau noi au
povestea lor şi sunt incărcate de simboluri
Steaua ce an de an este aşezată in vacircrful bradului semnifică o profeţie indeplinită cu mult
timp in urmă Această stea este speranţa strălucitoare din sufletul fiecarui om
Culoarea roşie a ornamentelor din bradul de Crăciun defineşte această sărbatoare deosebită şi
simbolizează sacrificiul salvatorului pentru noi toţi
Bradul nemuritor şi culoarea verde sunt simboluri ale luminii şi vieţii iar acele bradului sunt
indreptate către rai
Clopoteii sunt cei care indrumă oile pierdute
către păstorul lor Acestea sunt şi o dovada că
pentru el toate oile sunt importante
Lumacircnarile sunt o oglindă a luminii din stele
Acestea reflecta mulţumirea noastră faţă de
steaua din Betleem
Funda roşie cu care sunt legate cadourile ne
spuneca la fel de uniţi ar trebui să fim cu toţii
pe vecie şi să avem mereu in suflet bunavoinţă
Acadelele in forma de bastonaş au forma
bastonului cu care pastoral indruma mieii
care se rătăceau către turmă
Coroana din crenguţe de brad este
simbolu letern al valorii iubirii
Dragostea nu cunoaşte nici un sfacircrşit şi
este simbolizată de coroanele din crengi
de brad ce stau in fiecare an pe mesele
festive sau la intrarea in casă
36
BRADUL DE CRĂCIUN Icircmpodobirea Bradului
Obiceiul de a se icircmpodobi bradul provine din ţările germanice
Acesta icircşi are obacircrşia icircn vechile credinţe păgacircne care spuneau
că bradul veşnic verde este un simbol al vieţii
De exemplu egiptenii din Antichitate icircşi decorau casele cu
frunze de palmier icircn cea mai scurtă zi a anului icircn luna
decembrie
Romanii faceau la fel icircn timpul saturnaliilor folosind ramuri de
brad iar preoţii druizi icircmpodobeau stejarii cu mere aurii
Obiceiul creştin al icircmpodobirii bradului a fost atestat icircntacircia oara
icircn Lituania icircn 1510 deşi se spunecă Martin Luther a fost
primul care a icircmpodobit un brad de Crăciun cu lumacircnări
aprinse pentru a le arăta copiilor cum strălucesc stelele icircn
nopţile foarte frumoase
In 1601 un călător care poposea la Strasbourg (pe
vremea aceea oraş german) icircnpreajma Craciunului scria că
bradul era icircmpodobit cu flori multicolore de hacircrtie napolitane
şi beţe de zahăr ars aurii răsucite
BRADUL DE CRĂCIUN -Curiozităţi
Obiceiul icircmpodobirii bradului este unul dintre cele mai plăcute şi aşteptate de icircntreaga
familie Pomul de Crăciun reuneşte familia sub ramurile sale aduce cadouri dă speranţe de
mai bine pentru anul care urmează El simbolizează viaţa bucuria sănătatea Fiind un obicei
vechi şi foarte răspacircndit prezintă şi multe curiozităţi
Un brad pentru a putea fi folosit ca pom de Crăciun are nevoie de 7-10 ani ca să
crească
Brazii după tradiţie se icircmpodobesc icircn noaptea de 24 spre 25 decembrie Se spune că
de fapt Moş Crăciun este cel ce aduce bradul
Este bine să fie ţinut pacircnă la Sf Ioan pentru ca prosperitatea să se menţină tot timpul
anului
Cu mulţi ani icircn urmă a existat şi obiceiul ca bradul să se aşeze cu vacircrful icircn jos
Se spune că tradiţia icircmpodobirii bradului icircşi are originea icircn Germania icircncepacircnd cu sec
al XVI lea
Iniţial se construiau piramide din lemn pe care se puneau crengi de brad
Germania a fost primul si cel mai mare furnizor de podoabe pentru pomul de iarnă
Ulterior această adevărată industrie s-a dezvoltat şi icircn alte ţări
Beculetele puse icircn brad sunt invenţia lui Edward Johnson asistent al lui Edison care
icircn 1882 inventează prima instalaţie electrică pentru pomul de iarnă
Icircn America obiceiul icircmpodobirii bradului apare după anul 1800 şi este adus de
imigranţii germani care s-au stabilit icircn Pensylvania Mult timp americanii l-au socotit
37
un obicei păgacircn Apoi au icircnceput şi ei să icircmpodobească brazi dorind ca aceştia să fie
cacirct mai icircnalţi
Beteala a fost inventată icircn Germania icircn anul 1610 şi era din argint fiind deci
valoroasă şi simbolizacircnd bogăţia Deoarece argintul coclea( oxida ) a fost icircnlocuit
ulterior cu alte materiale strălucitoare şi uşoare
Icircn 1846 regina Victoria şi prinţul Albert apar cu icircntreaga familie icircntr-o poză pe pagina
unei reviste icircn jurul unui brad icircmpodobit Impactul asupra populaţiei a fost puternic
obiceiul icircmpodobirii bradului fiind adoptat repede de multe familii
Bradul de Crăciun dă farmec sărbătorilor de iarnă este dorit icircn aceeaşi măsură de
copii şi de adulţi este locul unde se produc miracolele Marii Sarbatori Nu ne putem
imagina Crăciunul fără Pomul de Crăciun la care visăm toată copilăria
IMAGINEA LUI
MOŞ CRĂCIUN
Cel mai celebru personaj legat de aceasta sarbatoare este fara indoiala Mos Craciun El arata
ca un batran bun si bland cu barba alba care aduce daruri copiilor cuminti Figura sa a fost
inspirata de aceea a lui Mos Nicolae si chiar numele sau american Santa Claus este
pronuntia engleza a numelui danez al Sfantului Nicolae Sinter Klaas Britanicii ii spun
Father Christmas iar francezii il numesc Pere Noel
Imaginea lui Mos Craciun asa cum il stim noi astazi
se datoreaza desenatorului american Thomas Nast care
l-a creat in 1860 In 1885 Nast il deseneaza din nou pe
Mos Craciun care vine tocmai de la Polul Nord unde
se pare ca ar locui pana in Statele Unite pentru a aduce
daruri copiilor Mosul locuieste de fapt in Laponia
(Finlanda) caci la Polul Nord nu sunt reni iar
batranelul are nevoie de reni pentru a-i trage sania
incarcata cu daruri El are un sac mare incarcat cu
jucarii pe care le face cadou copiilor Si nu exista copil
care sa nu merite un dar de Craciun
38
AJUTOARELE LUI MOŞ CRĂCIUN
Cred că toţi ne-am icircntrebat măcar o dată de unde ia Moşul atacirctea jucării cine icircl ajută icircn
icircndeplinirea unor sarcini atacirct de importante care ar da mare bătaie de cap oricui ar fi icircn locul
lui Moş Crăciun
Aşa cum aţi bănuit el nu face totul singur In afară de reni icircl ajută şi spiriduşii
Spiriduşii trăiesc icircn Laponia şi lucrează zi de zi timp de un an confecţionacircnd jucării Şi ca
treaba să meargă bine fiecare spiriduş are sarcina lui bine stabilită
Sarcina cu cea mai mare răspundere se pare că o are Alabaster Snowball
El supraveghează copiii zi de zi şi oră de oră şi icircşi notează icircntr-o carte uriaşă faptele bune şi
rele pe care le fac aceştia Apoi face totalul şi icircn funcţie de rezultatul obţinut stabileşte dacă
acel copil va primi jucăria dorită Este o sarcină foarte grea pentru că uneori trebuie să ia
decizii care nu sunt pe placul copiilor iar aceştia nu icircnţeleg de ce nu au primit ce şi-au dorit
Bushy Evergreen - este foarte respectat de ceilalţi spiriduşi Este un mecanic şi un
inventator icircnnăscut El a construit fabrica icircn care se fac jucăriile Cunoaşte toate maşinăriile
din fabrică şi le repară imediat ce se strică nu are o clipă de răgaz El ştie că jucăriile trebuie
să ajungă la timp sub Pomul de Crăciun
Sugarplum Mary - este cofetar de meserie şi ajutorul de nădejde al Crăciuniţei
icircmpreună cu aceasta face cei mai buni biscuiţi şi cele mai bune prăjiturele
Shinny Upatree - este un vechi prieten al lui Moş Crăciun Cei doi au icircnfiinţat Tara lui
Moş Crăciun loc icircn care spiriduşii şi moşul icircşi desfăşoară activitatea
Pepper Minstix - acest spiriduş păzeşte cu străşnicie ţinuturile lui Moş Crăciun
nimeni nu intră şi nu iese de aici fără ştirea lui Dar cel mai bine sunt păzite secretele
39
POVESTEA RENULUI RUDOLF
Se spune că icircn Tara de Gheaţă a lui Mos Craciun s-a născut odată un pui de ren cu
totul şi cu totul deosebit Ce icircl făcea atacirct de diferit de fraţii şi prietenii sai Nasul care era
roşu şi strălucitor atacirct de strălucitor icircncacirct icircn plină noapte era ca un adevărat far ce lumina
totul icircn jur Bietul Rudolf Prietenii icircl ironizau ba unii chiar refuzau să se joace cu el Pacircnă şi
cei din familia sa desi nu icirci arătau pe faţă se ruşinau să iasă cu Rudolf icircn lume Dar pe lacircngă
nasul roşu Rudolf mai avea ceva un suflet bun De aceea icirci ierta pe toţi pentru comportarea
lor Şi nu numai atacirct era şi foarte harnic nu se dădea icircnapoi de la nicio trebă care era de
făcut
Odată Moş Crăciun icircntacircrzie mai mult ca de obicei pe la casele copiilor Se făcuse
icircntuneric şi Moşul tare nu ar fi vrut să-i dezamăgească pe micuţi Dar cum să facă Dacă din
cauza beznei se va rătăci sau va icircncurca darurile Atunci zări icircn icircntuneric o luminiţă Din ce
se apropia din ce lumina creştea Cacircnd se apropiase destul de mult Moşul icircnţelese că acea
lumină venea de la nasul roşu al unui ren nas care strălucea foarte tare Moş Crăciun icircl rugă
pe Rudolf căci acesta era numele renului să-i lumineze calea pentru a ajunge mai repede cu
darurile la copii Rudolf acceptă imediat se aşeză icircn faţa saniei Moşului şi lumină calea
celorlalţi reni Moş Crăciun a ajuns cu bine pe la casele copiilor a icircmpărţit cadourile şi voie
bună tututor
De atunci Rudolf icircl ajută icircn fiecare an pe Moş Crăciun fiind icircn fruntea alaiului şi
luminacircnd calea astfel icircncacirct Moşul nu icircntacircrzie niciodată Iar Rudolf este iubit şi preţuit de
copii fiind cel mai cunoscut ren de la sania lui Moş Crăciun
40
CRĂCIUNUL PE GLOB
Icircn Europa Crăciunul este o sărbătoare foarte veche Civilizaţiile antice aniversau icircn
această zi data apariţiei soarelui consideracircnd solstiţiul de iarnă evenimentul care precede
mărirea zilelor şi odată cu ele a luminii icircn casele tuturor Iarna icircn decembrie se sărbătoreau
şi Saturnaliile Juvenaliile naşterea lui Wotan Jul ziua de naştere a Soarelui alui Mithra
ziua focului a stejarilor sacri şi altele
Naşterea lui Iisus Crăciunul (25 decembrie) este cea
mai mare sărbătoare a creştinilor Potrivit papei Iuliu I
Crăciunul s-a sărbătorit pentru prima dată icircn Roma icircn
jurul anului 337 şi de aici s-a răspacircndit obiceiul icircn
Siria la Constantinopol Icircn doar cacircteva zeci de ani
obiceiul s-a extins asupra icircntregii lumi creştineşti
Crăciunul icircn Finlanda
Finlanda ar fi dupa părerea locuitorilor ei
şi a milioanelor de copii care-i trimit
scrisori luiMoş Crăciun locul icircn care
trăieşte acest personajFinlandezii spun
că Moş Crăciun locuieşteicircn nordul ţării
icircn zona numită Korvatunturi
Icircn dimineaţa de Ajun icircntreaga familie
mănacircncă budincade orez şi bea suc de prune
după care icircmpodobeşte casa şi bradul
Seara are loc o masă icircnfamilie
(icircn general nu sunt prezenţi şi prietenii)
Moş Craciun vine la copii să aducă darurile
icircnsoţit de spiriduşi
41
Crăciunul icircn Ungaria
Icircn ajunul Crăciunului creştinii respectau cacircteva tradiţii Icircn această zi era interzisă munca icircn
păduri sau pe păşuni se lucreazăa doar icircn jurul casei Era interzisă cererea sau darea de
icircmprumuturi Nu era bine nici ca femeile să coasă să ţeasă sau să spele vase pentru că altfel
le păştea o nenorocire Icircn ajunul Crăciunului rufele spălate şi puse la uscat aduceau boala
asupra familiei Dacă animalele se culcau pe partea stacircngă icircnsemna că iarna va fi lungă şi
geroasă Fetele tinere se uitau icircn facircntănă pentru a-şi vedea viitorul soţ la baterea clopotelor
seara Masa festivă de Crăciun era completă doar dacă conţinea tradiţionala carne de porc
prăjită curcanul copt la cuptor maiosul şi cozonacul cu nuci Pomul de Crăciun era
icircmpodobit cu fructe prăjituri dulciuri şi lumacircnări
Crăciunul in Belgia
Crăciunul are loc aicimult mai
Devreme decacirct Icircn alte ţări pe 6 decembrie
iar Moşul lor se numeşte Moş NicolaeMoş
Crăciun nu prea e prezent cu toate că şi pe
data de 25 decembrie copiii primesc daruri
Cina este specială prin faptul că incepe icircntot-
deauna cu băutura icircnsoţită de gustăriUrmea-
ză o specialitate din fructe de mareun curcan
la cuptor şi un desert specific(format dintr-o
prăjitură cu frişcă) numit ldquoGura lui Crăciun
Crăciunul icircn Anglia
Copiii din Anglia nu icircşi primesc cadoul icircn data de 24 decembrie ci icircn 25 Scrisorile pentru
Moş Crăciun care are numele de Santa Claus icircn ajunul Crăciunului sunt puse icircn hornul
şemineului pe şemineu sau icircn geam introduse icircn şosetuţe speciale icircn aşa fel icircncacirct să fie
umplute cu surprize a doua zi dimineaţă Icircn 25 decembrie familia engleză se adună la masa
festivă şi consumă tradiţională masă de sărbători curcanul cu castane raţa coaptă la cuptor şi
binecunoscuta budincă de prune Mult timp icircn ajunul Crăciunului se consumă doar raţa la
cuptor
42
Craciunul in Islanda
Icircn Islanda considerată ţara gheţii şi zăpezii vin treisprezece Moşi Crăciun
Cu treisprezece zile icircnainte de Crăciun primul Moş Crăciun coboară din munţi ocoleşte
fiecare casă şi apoi pune dulciuri icircn ghetuţele copiilor icircn vreme ce aceştia dorm Dacă au fost
cuminţi copiii primesc dulciuri mandarine lozuri icircn plic iar dacă au fost răi un cartof
A doua zi cel de-al doilea
Moş vine icircn oraş iar cel de-al treilea
Moş Crăciun vine icircn ceade-a treia zi
şi tot aşa pacircnă pe 25 decembrie cacircnd
primul Moş se icircntoarce la casa lui din
munţipe 26 cel de al doilea şi tot aşa
pacircnă pe 6 ianuarie Ziua de 6 ianuarie
ste numită şi ldquoAl treisprezecelea ldquoşi
este considerată de islandezi ultima zi
de Crăciun pentru că icircn această zi
ultimul Moş Crăciun se icircntoarce la casa
lui
Crăciunul in Polonia
Icircn Ajun copiii aşteaptă apariţia primei stele pe cer pentru că aceasta denotă că este
momentul să icircnceapă cina Pe masă este aşezat icircntotdeauna un tacacircm icircn plus- pentru
cazul icircn care apare un vizitator neaşteptat Perioada sărbătorilor icircncepe pe 24 decembrie şi se
termină pe 6 ianuarie Icircn ziua de Crăciun copiii se deghizează icircn magi diavoli icircngeri şi
păstori şi merg din uşă icircn uşă pentru a cere banuţi şi prajituri
43
Crăciunul in Germania
De Crăciun germanii adoră să-şi orneze casele
şi icircn exterior şi icircn interior Icircn jurul ferestrelor
sunt puse lămpioane electrice iar pe geamuri
sunt lipite folii colorate cu scene religioase
Icircn aproape fiecare casă există Adventskrantz
un suport metallic cu patru lumacircnări ldquoAdventrdquo
icircnseamnăldquovinerdquo iar acest suport simbolizează
cele patru săptămacircnide dinaintea Crăciunului
Icircn fiecare duminică din aceste patru săptămacircni
este aprinsă cacircte o lumacircnare
Crăciunul icircn Statele Unite ale Americii
Icircn America pregătirile de Crăciun icircncep foarte devreme Prima zi importantă este penultima
zi de joi a lunii noiembrie Thanksgiving Day (Ziua Recunoştinţei) De la sfacircrşitul lunii
noiembrie deja se simte spiritul festiv de Crăciun Icircn binecunoscutul Rockefeller Center
lacircngă patinoar se icircmpodobesc deja brazi de zeci de metri icircnălţime
Icircn centrele comerciale apar zilnic noi ornamente de sărbatori alături de Moş Crăciun pe sania
sa cu reni şi de spiriduşi De peste tot se simte mirosul de brad şi se aude colinda Santa
Claus is coming to town Icircnainte de Crăciun copiii icircl aşteapta pe Santa Claus la fel ca şi icircn
ţările europene Fiecare membru al familiei primeşte obligatoriu cacircte un băţ din zahăr icircnsă
datoria moşului nu se termină aici Tot el răspunde şi de cadourile de Crăciun pe care le lasă
sub brad conform scrisorilor pe care le-a primit de la copii icircn funcţie de cacirct de cuminţi au
fost pe parcursul anului
44
OBICEIURI BIZARE DE CRĂCIUN
DIN INTREAGA LUME
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
20
PAGINA
PROFESORULUI UN OM UN PROFESOR UN PRIETEN
21
E VREMEA COLINDELOR
A venit iarna din nou pentru-a cacircta oara Mereu vine cu sărbătorile mult
indrăgite pline de cadouri şi voie bună
Crăciunul - este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului Iisus Hristos
celebrată la 25 decembrie (după calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (după calendarul
iulian) in fiecare an De sărbatoarea Naşterii Domnului sunt legate o serie de obiceiuri
care fac din sărbatorile de iarnă cele mai spectaculoase manifestari spirituale ale
poporului nostru
Imediat ce primele semne ale iernii s-au ivit pe la ferestre am icircnceput
repetiţiile cu grupul de colindatori Acest grup este format din cei mai talentati copii
de la cercul pe care il conduc Colinde vechi colinde noi versuri şi mai ales bucuria
de a cacircnta şi-au făcut loc din nou in vieţile noastre Aşa că am icircnvătat bine colindele
ne-am pregătit icircmbrăcăminte de culoare roşie şi căciuliţele de Moş Crăciun ne-am luat
chitarele şi tamburinele şi am pornit să colindăm
Prima locaţie unde am fost invitaţi a fost Primaria din Braşov Am fost intacircmpinaţi cu
zacircmbete şivoie bună Gazdele au fost primitoare iar noi am fost răsplătiţi cu daruri
Am plecat liniştiţi bucuroşi că am adus zacircmbete pe chipurile oamenilor
A urmat Agenţia judeţeană pentru ocuparea forţei de muncăAici am venit pentru
prima dată Am fost invitaţi in timp ce
colindam la Primarie Foarte des ni s-a
imtacircmplat ca recitalul nostru să fie observat
de persoane de la alte firme şi care să ne
invite pe loc şi pe la eiEram curioşi şi foarte
emoţionaţiOare cum ne vor primi Le va
place Dar indoielile noastre s-au risipit
repedeMesele erau pline de cozonaci mere
şi prajituri Ochii zacircmbitori ai gazdelor ne-
au relaxat şi induioşat Urările noastre au
stacircrnit ropote de aplauze spre marea noastră
mulţumireŞi mai mare ne-a fost satisfacţia
cand ni s-a spus că suntem primii
colindători icircn instituţia lor că pacircnă acum nu
i-a colindat nimeniLe-am promis că ne vom icircntoarce
Ziua următoare a icircnceput cu un recital de
colinde la firma ICCO de pe strada Şcolii Este
una din firmele unde colindam de peste 10 ani
Angajaţii mai vechi ne cunosc deja işi dau
seama dacă icircngrup au venit copii noi sau dacă
avem colinde noi icircn repertoriu După primele
acorduri de chitara au inceput să iasă din
birouri să coboare de laetajele superioare şi să
se adune in faţa noastră icircn jurul nostru Cu
mare satisfacţie am luat la cunoştinţă că suntem
singurii colindatori pe care ii primesc infiecare
an ştiu că venim şi ne asteaptă cu drag
22
A venit apoi racircndul firmei LUCA Şi aici colindăm de cacircţiva ani buni Ştim pe unde
trebuie să o luăm ca să ajungem la sala unde vom cacircnta Lumea ne salută cu zacircmbet şi ne face
loc Ajunşi icircn sala festivă cacirct ne-am aranjat ţinuta şi ne-am acordat chitarele lumea s-a şi
adunat aşteptacircnd cu nerabdare momentul colindelor Plăcerea noastră a fost şi mai mare cacircnd
după programul susţinut am fost invitaţi să degustam vestiţii cremvuşti marca Luca
Recunoaştem că sunt un deliciu mai ales că icircntre timp ni se face foame Patronul mereu vine
icircn mijlocul nostru stă de vorba cu noi ne urează toate cele bune Apoi plecăm bine dispuşi
pregătiţi sufleteşte pentru a colinda mai departe
Au urmat băncile BRD şi
CEC-BANK In timp ce cacircntăm am
văzut zacircmbete icircnflorind pe chipurile
oamenilor obosiţi asteptacircnd la ghişeele
bancilor sau lucracircnd icircn spatele lor am
văzut bucuria de a fi colindat şi de a
colinda Ne-a impresionat foarte mult
că oamenii ieşeau din racircnd veneau la noi şi ne felicitau Din partea bancilor am primit atacirctea
cadouri incacirct am ajuns acasa cu plasele pline
Icircntr-una din serile cele mai geroase am susţinut un recital de cacircntece de iarnă şi
colinde pe scena bazei sportive Olimpia lacircngă patinoar cu ocazia Tacircrgului de Crăciun
Primele scacircntei ale temerilor au apărut icircncă din ldquoculiserdquo căci o mulţime de oameni aşteptau
intrarea noastră pe scenă Icircn ciuda primirii călduroase din partea organizatorilor valurile reci
ale gerului ne alungau punacircnd stăpacircnire pe noi şi asupra icircntregului auditoriu Frigul era
principalul nostru obstacol Simţeam cum vocile nu ne mai ascultau macircinile ne icircncremeneau
pe chitarele icircmpietrite parcă Ne uitam neputincioşi unii la alţii aşteptacircnd activarea
microfoanelor Speranţa din sulfet icircncă nu pierise Cu toată icircncrederea din noi am dat drumul
recitalului sperand ca cel puţin inimile privitorilor să le putem incălzi Grija noastră era de a
ne impresiona rudele şi prietenii de a le transmite icircn suflet acea căldură specifica sărbatorilor
de iarnă Cu greu am trecut peste acel ger cumplit dar totul e bine cacircnd se termină cu bine
Aplauzele spectatorilor au topit toata gheaţa
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Cacircntaă alături de cei dragi un colind de Crăciun
CRĂCIUN FERICIT
Profesor Santa Rozalia
Cercul de Muzica Folk
23
PAGINA ELEVULUI
24
Draga Mos Craciun Sunt Arina din BrasovIn
acest an am fost foarte cuminteMi-am dat
silinta mai mult la scoala si cred ca voi fi
prima la invatatura in acest an Sper ca merit
sa primesc ce imi doresc Cel mai mult imi
doresc sanatate si bucurie De restul ma pot
lipsi
Sunt in clasa a 3-a Vreau sa iti
povestesc despre familia mea Am
o surioara Antonia Ii doresc multa fericire Am si un peste Tichi
Am ajutat-o pe mama la treburi casnice si cu tata am reparat
masina Poti sa-i intrebi si pe ei daca am fost cuminte
Am o surpriza pentru tine Invat sa cant la chitara la Palatul
Copii-lor si fac parte din grupul de colindatori Colindele pe care le
invat acolo sunt foarte specialePentru mine ele inseamna nasterea
pruncului Iisus Hristos si venirea ta
Sper ca mai ai putin loc in sacul tau As vrea daca se poate
un furby boom cu dungi mov galben si roz o imprimanta si un
smart watch Imi doresc furby boom-ul deoarece am unul mai mic
si vreau sa fie o familie Imprimanta mi-o doresc pentru ca am un
proiect la scoala si am nevoie de ea Smart watch-ul il vreau
deoarece de multe ori cand am nevoie de telefonul meu il uit
acasa Daca am smart watch-ul il pot purta la maneca si nu mai
am nevoie de telefon
Sper ca in urmatorul an sa fiu si mai cuminte Poate intr-o zi
te voi vededa si eu Iti doresc si tie sa fii sanatos si sa ai multe
bucurii Ma bucur ca am avut ocazia sa-ti scriu aceasta scrisoare
Vreau ca la anul sa am mai multe idei pentru o alta scrisoare
Cu drag Arina Suroiu
25
ElevaCătană Diana Ioana Cercul de Cultură și Civilizație Franceză
Coordonatorprof Mihaela Virva
DENUMIRE
Icircn limba franceză
Icircn limba franceză sărbătoarea de Crăciun
se numește rdquoNoeumllrdquo iar oamenii icircși urează
rdquoJoyeux Noeumllrdquo
Icircn limba romacircnă
Icircn Romacircnia Crăciunul este cea mai cunoscută
și așteptată sărbătoare iar urarea folosită cu
această ocazie este rdquoCrăciun fericitrdquo
Icircn Franța
TRADIŢII
Crăciunul este o ocazie foarte importantă
pentru francezi pentru că țin foarte mult la unitatea
familiei și este obligatoriu ca toți membrii să se
reunească la masă Copiii francezi icircși așează
icircncălțările icircn fața căminului speracircnd că Pere Noeumll
sau Papa Noeumll (Tata Noeumll) sau ldquole petit Jesusrdquo
(ldquomicuțul Isusrdquo) le va umple cu daruri
După asistarea la ldquoLa Messe de Minuitrdquo
(Liturghia de la miezul nopții) francezii se adună icircn
grupuri de prieteni sau icircn familie pentru a serba ldquoLe
Reveillonrdquo Un alt aspect important al Crăciunului
franțuzesc constă icircn Cregraveche scene zugrăvind
momente din nașterea macircntuitorului icircn care este
amplasat Sfacircntă familie alături de Santons (ldquomicii
sfințirdquo) și care este expusă icircn biserici și icircn case
Icircn Romacircnia
Icircn ajunul Crăciunului romacircnii merg la
colindat cu plugușorul sau cu capra pe la casele
prietenilor și rudelor Plugusorul este un alt obicei
stravechi de Crăciun in care cete de flacăi pornesc cu
plugul semnificacircnd un rit de fertilitate constacircnd icircntr-
o urare care să aducă recolte mai bogate icircn anul care
vine Obiceiul de Crăciun de a merge cu capra are
legatură cu sporul la animale icircn turmele păstorilor
fiind un ritual care aduce roade mai bogate in anul
care vine
De Crăciun fiecare familie se reunește Copiii
sunt cuminți tot anul pentru ca Moș Crăciun să le
aducă daruri Familiile icircmpodobesc bradul
predominacircnd culoarea roșie In vacircrf se pune o stea
care simbolizaeaza steaua după care au călătorit cei 3
magi
26
TRADIŢII CULINARE
Icircn Franța
Dinde aux marrons
Le pain Calendeau
Bucircche de Noeumll
La Galette des Rois
Icircn Romacircnia
Diferite preparate din carne de porc și
bineicircnțeles nelipsitele sarmale
Cozonac
Lipie
Plăcinte
Alte țări francofone
Icircn Belgia Ajunul Crăciunului este sărbătorit icircn familie alături de frați și surori Se manacircncă macircncare
tradițională eclair și fondu De asemenea se oferă și o mulțime de cadouri
Pentru canadienii de origine franceză catolici icircn majoritate slujba de la miezul nopții este momentul central
al Crăciunului Scena nativității este așezată sub bradul de Crăciun iar după slujba de la miezul nopții familiile
sărbătoresc prin petreceri Cadourile sunt oferite icircn ziua de Anul Nou
Icircn Elveția Samichlaus (Moș Crăciun) are icircntotdeauna sarcina grea de a aduce și pomul de Crăciun icircn casele
oamenilor Acest obicei se păstrează icircncă din 1775 O altă tradiție a elvețienilor este bdquoParada ridichilor luminaterdquo
27
SCRISOARE CĂTRE MOŞ CRĂCIUN
Stefan Burican -5 ANI
CERCUL DE EDUCATIE CIVICA
Coordonator prof NICOLETA NEDELCU
28
PAGINA INVITAŢILOR NOŞTRII
29
Echipa icircn organizaţie
Profpticircnvpreș cAlexandru Daniela
Director Grădiniț a cu program normal nr2 Bv
Icircn spatele unui om capabil se află icircntotdeauna alţi oameni capabilirdquo
proverb chinezesc
Caracteristica organizaţiei este munca icircn echipă pentru a atinge un scop al organizaţiei
Prezenţa echipei a colectivului uman cu ierarhia lui internă este caracteristică pentru organizaţii
Evident membrii acestui colectiv au mentalităţile lor au un anumit tipar al relaţiilor dintre ei
Arta conducătorilor de organizaţii este icircntre altele aceea de a reuşi să ţină aceşti oameni la un
loc şi să le insufle icircncredere icircn organizaţie
Echipa este cea mai importantă resursă a organizaţiei iar ideile şi opiniile oamenilor care
o formează reprezintă baza proiectelor viitoare
Cacircnd creem o echipă scopul nostru este să ajutăm un grup să se transforme icircntr-o unitate
caracterizată de coeziune ai cărei membri nu numai că icircmpărtăşesc aceleaşi standarde icircnalte de
realizare a sarcinilor de grup dar au şi icircncredere unii icircn alţii se sprijină reciproc şi icircşi respectă
unii altora trăsăturile individuale care icirci caracterizează ca persoane
De ce sunt importante echipele
1 Echipele implică prezenţa unui număr mai mare de persoane ceea ce presupne
existenţa mai multor resurse mai multor idei şi a unei energi mai mari decacirct icircn cazul unei
singure persoane
2 Echipele cresc la maximum potenţialul unui lider şi reduc la minimum punctele sale
slabe Punctele forte şi punctele slabe sunt mult mai vizibile la o singură persoană decacirct la o
echipă
3 Echipele oferă perspective multiple cu privire la modul icircn care se poate satisface o
nevoie sau se poate atinge un scop formulacircnd astfel mai multe alternative pentru fiecare situaţie
Puterea de icircnţelegere a unui singur individ este rareori la fel de largă şi profundă ca aceea a unui
grup atunci cacircnd se confruntă cu o anumita problemă
4 Echipele icircmpart laudele icircn cazul unei victorii şi icircmpart vina atunci cacircnd suferă o
icircnfrangere Acest lucru generează atitudini autentice de modestie şi spirit de echipă O persoană
primeşte singură laudele şi suportă singură vina Ceea ce genereaza stări de macircndrie şi cateodată
un sentiment al ratării
5 Echipele fac ca liderii să fie icircn permanenţă responsabili pentru obiectivul care trebuie
atins Persoanele care acţionează individual pot schimba obiectivul fără a avea un sentiment al
responsabilităţii
6 Echipele pot face mai mult decat o singură persoană
Deşi pare a fi un clişeu următoarea afirmaţie este totuşi adevarată Indivizii iau parte la
competiţie icircnsă echipele sunt cele care cacircştigă campionatele
bdquoAcolo unde există dorinţă există şi o cale acolo unde există o echipă există mai
multe căirdquo
30
Munca icircn echipă este un conceptul care descrie oameni care lucrează icircmpreună icircntr-o
manieră cooperantă icircn diverse domenii ca icircntr-o echipă sportivă Proiectele impun adesea ca
oamenii să lucreze icircmpreună pentru realizarea unui obiectiv comun aşadar munca icircn echipă
este factorul cel mai important icircn majoritatea organizaţiilor
Munca icircn echipă reprezintă abilitatea echipei de a lucra icircmpreună eficient pentru atingerea
unor obiective comune organizaţionale şi este esenţială pentru succesul afacerii De aceea
organizaţiile caută permanent să icircmbunătăţească performanţele echipei Organizaţiile
urmăresc să creeze şi să sprijine echipe cu performanţe cacirct mai ridicate apte să icircnţeleagă
obiectivele afacerii organizaţiei şi să contribuie astfel la succesul organizaţional
Legat de munca icircn echipă există şi conceptul de team building (construirea echipei)Team
building se referă icircn general la selectarea şi motivarea echipelor orientate către rezultat sau
mai exact la auto-evaluarea grupului icircn teoria şi practica dezvoltării organizaţionale
Cacircnd o echipă icircn contextul unei dezvoltări organizaţionale intră icircntr-un proces de
autoevaluare pentru a măsura propria eficienţă şi deci pentru a-şi icircmbunătăţi performanţa se
poate argumenta că ea se angajează icircn team building deşi aceasta poate fi considerată ca fiind
o definiţie foarte restracircnsă
Procesul de team building include
bull clarificarea scopurilor şi construirea dreptului de proprietate icircn cadrul echipei
bull identificarea inhibitorilor muncii icircn echipă şi eliminarea sau depăşirea lor sau dacă aceştia
nu pot fi eliminaţi atenuarea efectelor lor negative asupra echipei
Pentru a se auto-evalua o echipă trebuie să folosească feedback-ul pentru a determina
bull punctele sale forte ca echipă
bull slăbiciunile sale
Pentru a-şi icircmbunătăţi performanţele actuale o echipă utilizează feedback-ul din evaluarea
echipei icircn vederea
bull identificării oricărei diferenţe dintre starea dorită aşteptată şi cea reală
bull elaborării unei strategii de eliminare anulare a acestor diferenţe
Principalele aspecte ale muncii icircn echipă sunt legate de comunicare scopuri
comunecoeziune echitate autonomie şi leadership
Comunicarea implică schimbul de informaţii icircntre indivizi schimb care se realizează atacirct
verbal (prin discurs prin scris) cacirct şi nonverbal (gesturi expresii)
Scopurile comune ale echipei reprezintă liniile directoare şi motivaţia pentru acţiune De
fapt angajamentul faţă de scopurile comune formează o echipă Acestea pot deriva din
managementul şi organizarea ambientului iar realizarea scopurilor este răsplătită
Coeziunea grupului se referă la uniformitatea unui grup şi este determinată de suma tuturor
factorilor ce influenţează membrii să rămacircnă icircn echipă cu cacirct mai mult icircşi doresc membrii să
facă parte din echipă cu atacirct mai coerentă va fi echipa Coeziunea are atacirct efecte pozitive
pentru echipă ndash asigură suport social şi icircncredere ndash cacirct şi efecte negative presiunea spre
uniformitate
31
Echitatea este un aspect foarte important pentru echipă şi se referă la justeţea distributivă
adică modul icircn care recompensele şi pedepsele sunt repartizate icircntr-o echipă şi la justeţea
procedurală modul icircn care membrii pot participa la luarea deciziilor
Autonomia se referă la independenţa echipei şi a membrilor săi la modul icircn care echipa icircşi
poate influenţa propria activitate la modul icircn care se iau decizii legate de acest aspect şi la
modul icircn care un membru al echipei poate acţiona independent
Leadership-ul este necesar icircn stabilirea şi clasificarea misiunii şi scopurilor echipei
planificarea organizarea şi controlul activităţii echipei şi pentru analizarea şi
rezolvarea
problemelor care sunt semnificative cu referire la scopurile echipei
Aceste aspecte ale muncii icircn echipă generează avantajele muncii icircn echipă beneficii
acceptate de toţi cum sunt
creşterea motivaţiei angajaţilor munca icircn echipă menţine angajaţii implicaţi icircn ceea
ce facde obicei munca li se pare mai atractivă nevoile sociale sunt satisfăcute iar
conform teoriilor influenţei sociale - facilitare socială ndash indivizii lucrează mai bine icircn
prezenţa celorlalţi
creşterea productivităţii echipele au potenţialul de a crea o sinergie pozitivă
creşterea satisfacţiei muncii angajaţii au nevoi de afiliere iar lucrul icircn echipă icirci poate
ajuta prin sporirea interacţiunilor şi crearea camaraderiilor să fie satisfăcute aceste
nevoiAngajaţii care sunt satisfăcuţi de climatul din echipă fac mai bine faţă stresului
angajament icircnspre obiective echipele icircncurajează transformarea scopurilor
individuale icircn obiective ale grupului Procesul de dezvoltare a scopurilor comune icircn
acord cu obiectivele individuale combinate cu presiunea socială a echipei duce la un
nivel crescut al angajamentului icircn vederea atingerii obiectivelor echipei
icircmbunătăţirea comunicării echipele creează dependenţe interpersonale care cer
membrilor să interacţioneze considerabil mai mult decacirct atunci cacircnd lucrează de unul
singur Echipele transfuncţionale creează dependenţe interfuncţionale şi sporesc
comunicarea organizaţională
dezvoltarea abilităţilor implementarea lucrului icircn echipă aproape icircntotdeauna este
icircnsoţită de dezvoltarea abilităţilor personale legate de slujbă abilităţi tehnice de luare
a deciziilor şi interpersonale
flexibilitatea organizaţională echipele se centrează icircn mai mare măsură pe procese
decacirct pe funcţii
bdquoCacircnd joci icircntr-o echipă mare nu
contează cacirct de bune e fiecare ci cacirct de
bine colaborează şi icircşi icircnţelege stilul şi
mişcările Este vorba despre modul
intuitiv de coordonare a mişcărilorrdquo
bdquoEste vorba despre găsirea combinaţiei
magice acel amestec de experienţă şi
deprinderi care icircmbină maturitatea
energia hotăracircrea şi creativitatea Este
ca un balet care icircncacircntă privireardquo
Echipa este instrumentul care asigură managerului un succes susţinut şi de durată
Icircn cele mai multe cazuri performanţa echipei depăşeşte suma performanţelor individuale
ale membrilor săi Un manager iscusit profită de avantajele muncii icircn echipă Selectacircnd
atent şi motivacircnd membrii echipei va reuşi să formeze o echipă de succes
32
33
CRĂCIUNUL LA ROMAcircNI
Crăciunul ndash Naşterea Domnului este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului
IisusHristos celebrată la 25 decembrie (dupa calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (dupa
calendarul iulian) icircn fiecare an Ea face parte din cele 12 sărbători Domneşti a Bisericilor
bizantine a treia mare sărbătoare dupa cea de Paşti şi de Rusalii
De sărbătoarea Naşterii Domnului sunt
legate o serie de obiceiuri care fac din
sărbatorile de iarna cele mai spectaculoase
manifestări spirituale ale poporului nostru
Incepacircnd din Ajunul Crăciunului uliţele satelor
răsună de glasurile colindătorilor
Purtacircnd costume tradiţionale şi traiste
aceştia merg din casă icircn casă pentru a le ura
oamenilor fericire şi prosperitate
Copiii de pacircnă la 7-8 ani umbla icircn
Ajunul Crăciunului cacircntacircnd colindul ldquoBună
dimineaţa la Moş AjunrdquoCasele frumos
icircmpodobite icircşi primesc colindătorii
Cacircnd se icircnserează icircncep să umble pe la
case şi cetele de adulţi Apoi evocacircnd momentul
cacircnd la Naşterea lui Iisus s-a ivit pe cer steaua
care i-a călăuzit pe cei trei magi la locul
Naşterii copiii ndash cacircte trei- merg din casă icircn casă
cacircntacircnd colindul ldquoSteauasusrăsarerdquo purtacircnd cu
ei ldquoSteauardquo Colindatorii sunt răsplătiţi de gazde
cu mere covrigi nuci colăcei dulciuri şi bănuţi
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Preotul Dumitru Bălaşa scrie
ldquoE vremea colindelor care datează din vremealui Ler Impăratulrdquo (Leru-iler şi iaraşi ler)
(Galerius cel Bătracircnşi Galerius celTanar ndash 293-311 ndash ImpăraţiiDaciei)
34
Primeneşte-ţi gazdă casa
Primeneşte-ţi gazdă casa
Umple vadra pune masa
Fă potecă prin grădină
şi-n pridvor ţine lumină
Că venim de multişor
Drumul nu ne-a fost uşor
Tot prin viscol tot prin gloată
Ziua toată noaptea toată
Gerul iernii ne-a pătruns
Dar de-ajuns tot am ajuns
Să-ţi cacircntăm să-ţi colindăm
Vestea Naşterii să-ţi dăm
Colind din repertoriul
cercului de muzica folk
profesor Rozalia Santa
35
OPT SIMBOLURI POPULARE ALE CRĂCIUNULUI ŞI
SEMNIFICAŢIILE LOR
Cu toţii aşteptăm in fiecare an sărbatorile de iarnă in special
Craciunul şi impodobirea bradului de Craciun In jurul pomului
pregatit pentru Moş Crăciun copiii visează şi işi pun dorinţe
legate de daruri pentru ca au fost in timpul anului cuminţi
Ne amintim cu plăcere de anii copilariei de impodobirea
bradului şi respectăm tradiţiile Ornamentele vechi sau noi au
povestea lor şi sunt incărcate de simboluri
Steaua ce an de an este aşezată in vacircrful bradului semnifică o profeţie indeplinită cu mult
timp in urmă Această stea este speranţa strălucitoare din sufletul fiecarui om
Culoarea roşie a ornamentelor din bradul de Crăciun defineşte această sărbatoare deosebită şi
simbolizează sacrificiul salvatorului pentru noi toţi
Bradul nemuritor şi culoarea verde sunt simboluri ale luminii şi vieţii iar acele bradului sunt
indreptate către rai
Clopoteii sunt cei care indrumă oile pierdute
către păstorul lor Acestea sunt şi o dovada că
pentru el toate oile sunt importante
Lumacircnarile sunt o oglindă a luminii din stele
Acestea reflecta mulţumirea noastră faţă de
steaua din Betleem
Funda roşie cu care sunt legate cadourile ne
spuneca la fel de uniţi ar trebui să fim cu toţii
pe vecie şi să avem mereu in suflet bunavoinţă
Acadelele in forma de bastonaş au forma
bastonului cu care pastoral indruma mieii
care se rătăceau către turmă
Coroana din crenguţe de brad este
simbolu letern al valorii iubirii
Dragostea nu cunoaşte nici un sfacircrşit şi
este simbolizată de coroanele din crengi
de brad ce stau in fiecare an pe mesele
festive sau la intrarea in casă
36
BRADUL DE CRĂCIUN Icircmpodobirea Bradului
Obiceiul de a se icircmpodobi bradul provine din ţările germanice
Acesta icircşi are obacircrşia icircn vechile credinţe păgacircne care spuneau
că bradul veşnic verde este un simbol al vieţii
De exemplu egiptenii din Antichitate icircşi decorau casele cu
frunze de palmier icircn cea mai scurtă zi a anului icircn luna
decembrie
Romanii faceau la fel icircn timpul saturnaliilor folosind ramuri de
brad iar preoţii druizi icircmpodobeau stejarii cu mere aurii
Obiceiul creştin al icircmpodobirii bradului a fost atestat icircntacircia oara
icircn Lituania icircn 1510 deşi se spunecă Martin Luther a fost
primul care a icircmpodobit un brad de Crăciun cu lumacircnări
aprinse pentru a le arăta copiilor cum strălucesc stelele icircn
nopţile foarte frumoase
In 1601 un călător care poposea la Strasbourg (pe
vremea aceea oraş german) icircnpreajma Craciunului scria că
bradul era icircmpodobit cu flori multicolore de hacircrtie napolitane
şi beţe de zahăr ars aurii răsucite
BRADUL DE CRĂCIUN -Curiozităţi
Obiceiul icircmpodobirii bradului este unul dintre cele mai plăcute şi aşteptate de icircntreaga
familie Pomul de Crăciun reuneşte familia sub ramurile sale aduce cadouri dă speranţe de
mai bine pentru anul care urmează El simbolizează viaţa bucuria sănătatea Fiind un obicei
vechi şi foarte răspacircndit prezintă şi multe curiozităţi
Un brad pentru a putea fi folosit ca pom de Crăciun are nevoie de 7-10 ani ca să
crească
Brazii după tradiţie se icircmpodobesc icircn noaptea de 24 spre 25 decembrie Se spune că
de fapt Moş Crăciun este cel ce aduce bradul
Este bine să fie ţinut pacircnă la Sf Ioan pentru ca prosperitatea să se menţină tot timpul
anului
Cu mulţi ani icircn urmă a existat şi obiceiul ca bradul să se aşeze cu vacircrful icircn jos
Se spune că tradiţia icircmpodobirii bradului icircşi are originea icircn Germania icircncepacircnd cu sec
al XVI lea
Iniţial se construiau piramide din lemn pe care se puneau crengi de brad
Germania a fost primul si cel mai mare furnizor de podoabe pentru pomul de iarnă
Ulterior această adevărată industrie s-a dezvoltat şi icircn alte ţări
Beculetele puse icircn brad sunt invenţia lui Edward Johnson asistent al lui Edison care
icircn 1882 inventează prima instalaţie electrică pentru pomul de iarnă
Icircn America obiceiul icircmpodobirii bradului apare după anul 1800 şi este adus de
imigranţii germani care s-au stabilit icircn Pensylvania Mult timp americanii l-au socotit
37
un obicei păgacircn Apoi au icircnceput şi ei să icircmpodobească brazi dorind ca aceştia să fie
cacirct mai icircnalţi
Beteala a fost inventată icircn Germania icircn anul 1610 şi era din argint fiind deci
valoroasă şi simbolizacircnd bogăţia Deoarece argintul coclea( oxida ) a fost icircnlocuit
ulterior cu alte materiale strălucitoare şi uşoare
Icircn 1846 regina Victoria şi prinţul Albert apar cu icircntreaga familie icircntr-o poză pe pagina
unei reviste icircn jurul unui brad icircmpodobit Impactul asupra populaţiei a fost puternic
obiceiul icircmpodobirii bradului fiind adoptat repede de multe familii
Bradul de Crăciun dă farmec sărbătorilor de iarnă este dorit icircn aceeaşi măsură de
copii şi de adulţi este locul unde se produc miracolele Marii Sarbatori Nu ne putem
imagina Crăciunul fără Pomul de Crăciun la care visăm toată copilăria
IMAGINEA LUI
MOŞ CRĂCIUN
Cel mai celebru personaj legat de aceasta sarbatoare este fara indoiala Mos Craciun El arata
ca un batran bun si bland cu barba alba care aduce daruri copiilor cuminti Figura sa a fost
inspirata de aceea a lui Mos Nicolae si chiar numele sau american Santa Claus este
pronuntia engleza a numelui danez al Sfantului Nicolae Sinter Klaas Britanicii ii spun
Father Christmas iar francezii il numesc Pere Noel
Imaginea lui Mos Craciun asa cum il stim noi astazi
se datoreaza desenatorului american Thomas Nast care
l-a creat in 1860 In 1885 Nast il deseneaza din nou pe
Mos Craciun care vine tocmai de la Polul Nord unde
se pare ca ar locui pana in Statele Unite pentru a aduce
daruri copiilor Mosul locuieste de fapt in Laponia
(Finlanda) caci la Polul Nord nu sunt reni iar
batranelul are nevoie de reni pentru a-i trage sania
incarcata cu daruri El are un sac mare incarcat cu
jucarii pe care le face cadou copiilor Si nu exista copil
care sa nu merite un dar de Craciun
38
AJUTOARELE LUI MOŞ CRĂCIUN
Cred că toţi ne-am icircntrebat măcar o dată de unde ia Moşul atacirctea jucării cine icircl ajută icircn
icircndeplinirea unor sarcini atacirct de importante care ar da mare bătaie de cap oricui ar fi icircn locul
lui Moş Crăciun
Aşa cum aţi bănuit el nu face totul singur In afară de reni icircl ajută şi spiriduşii
Spiriduşii trăiesc icircn Laponia şi lucrează zi de zi timp de un an confecţionacircnd jucării Şi ca
treaba să meargă bine fiecare spiriduş are sarcina lui bine stabilită
Sarcina cu cea mai mare răspundere se pare că o are Alabaster Snowball
El supraveghează copiii zi de zi şi oră de oră şi icircşi notează icircntr-o carte uriaşă faptele bune şi
rele pe care le fac aceştia Apoi face totalul şi icircn funcţie de rezultatul obţinut stabileşte dacă
acel copil va primi jucăria dorită Este o sarcină foarte grea pentru că uneori trebuie să ia
decizii care nu sunt pe placul copiilor iar aceştia nu icircnţeleg de ce nu au primit ce şi-au dorit
Bushy Evergreen - este foarte respectat de ceilalţi spiriduşi Este un mecanic şi un
inventator icircnnăscut El a construit fabrica icircn care se fac jucăriile Cunoaşte toate maşinăriile
din fabrică şi le repară imediat ce se strică nu are o clipă de răgaz El ştie că jucăriile trebuie
să ajungă la timp sub Pomul de Crăciun
Sugarplum Mary - este cofetar de meserie şi ajutorul de nădejde al Crăciuniţei
icircmpreună cu aceasta face cei mai buni biscuiţi şi cele mai bune prăjiturele
Shinny Upatree - este un vechi prieten al lui Moş Crăciun Cei doi au icircnfiinţat Tara lui
Moş Crăciun loc icircn care spiriduşii şi moşul icircşi desfăşoară activitatea
Pepper Minstix - acest spiriduş păzeşte cu străşnicie ţinuturile lui Moş Crăciun
nimeni nu intră şi nu iese de aici fără ştirea lui Dar cel mai bine sunt păzite secretele
39
POVESTEA RENULUI RUDOLF
Se spune că icircn Tara de Gheaţă a lui Mos Craciun s-a născut odată un pui de ren cu
totul şi cu totul deosebit Ce icircl făcea atacirct de diferit de fraţii şi prietenii sai Nasul care era
roşu şi strălucitor atacirct de strălucitor icircncacirct icircn plină noapte era ca un adevărat far ce lumina
totul icircn jur Bietul Rudolf Prietenii icircl ironizau ba unii chiar refuzau să se joace cu el Pacircnă şi
cei din familia sa desi nu icirci arătau pe faţă se ruşinau să iasă cu Rudolf icircn lume Dar pe lacircngă
nasul roşu Rudolf mai avea ceva un suflet bun De aceea icirci ierta pe toţi pentru comportarea
lor Şi nu numai atacirct era şi foarte harnic nu se dădea icircnapoi de la nicio trebă care era de
făcut
Odată Moş Crăciun icircntacircrzie mai mult ca de obicei pe la casele copiilor Se făcuse
icircntuneric şi Moşul tare nu ar fi vrut să-i dezamăgească pe micuţi Dar cum să facă Dacă din
cauza beznei se va rătăci sau va icircncurca darurile Atunci zări icircn icircntuneric o luminiţă Din ce
se apropia din ce lumina creştea Cacircnd se apropiase destul de mult Moşul icircnţelese că acea
lumină venea de la nasul roşu al unui ren nas care strălucea foarte tare Moş Crăciun icircl rugă
pe Rudolf căci acesta era numele renului să-i lumineze calea pentru a ajunge mai repede cu
darurile la copii Rudolf acceptă imediat se aşeză icircn faţa saniei Moşului şi lumină calea
celorlalţi reni Moş Crăciun a ajuns cu bine pe la casele copiilor a icircmpărţit cadourile şi voie
bună tututor
De atunci Rudolf icircl ajută icircn fiecare an pe Moş Crăciun fiind icircn fruntea alaiului şi
luminacircnd calea astfel icircncacirct Moşul nu icircntacircrzie niciodată Iar Rudolf este iubit şi preţuit de
copii fiind cel mai cunoscut ren de la sania lui Moş Crăciun
40
CRĂCIUNUL PE GLOB
Icircn Europa Crăciunul este o sărbătoare foarte veche Civilizaţiile antice aniversau icircn
această zi data apariţiei soarelui consideracircnd solstiţiul de iarnă evenimentul care precede
mărirea zilelor şi odată cu ele a luminii icircn casele tuturor Iarna icircn decembrie se sărbătoreau
şi Saturnaliile Juvenaliile naşterea lui Wotan Jul ziua de naştere a Soarelui alui Mithra
ziua focului a stejarilor sacri şi altele
Naşterea lui Iisus Crăciunul (25 decembrie) este cea
mai mare sărbătoare a creştinilor Potrivit papei Iuliu I
Crăciunul s-a sărbătorit pentru prima dată icircn Roma icircn
jurul anului 337 şi de aici s-a răspacircndit obiceiul icircn
Siria la Constantinopol Icircn doar cacircteva zeci de ani
obiceiul s-a extins asupra icircntregii lumi creştineşti
Crăciunul icircn Finlanda
Finlanda ar fi dupa părerea locuitorilor ei
şi a milioanelor de copii care-i trimit
scrisori luiMoş Crăciun locul icircn care
trăieşte acest personajFinlandezii spun
că Moş Crăciun locuieşteicircn nordul ţării
icircn zona numită Korvatunturi
Icircn dimineaţa de Ajun icircntreaga familie
mănacircncă budincade orez şi bea suc de prune
după care icircmpodobeşte casa şi bradul
Seara are loc o masă icircnfamilie
(icircn general nu sunt prezenţi şi prietenii)
Moş Craciun vine la copii să aducă darurile
icircnsoţit de spiriduşi
41
Crăciunul icircn Ungaria
Icircn ajunul Crăciunului creştinii respectau cacircteva tradiţii Icircn această zi era interzisă munca icircn
păduri sau pe păşuni se lucreazăa doar icircn jurul casei Era interzisă cererea sau darea de
icircmprumuturi Nu era bine nici ca femeile să coasă să ţeasă sau să spele vase pentru că altfel
le păştea o nenorocire Icircn ajunul Crăciunului rufele spălate şi puse la uscat aduceau boala
asupra familiei Dacă animalele se culcau pe partea stacircngă icircnsemna că iarna va fi lungă şi
geroasă Fetele tinere se uitau icircn facircntănă pentru a-şi vedea viitorul soţ la baterea clopotelor
seara Masa festivă de Crăciun era completă doar dacă conţinea tradiţionala carne de porc
prăjită curcanul copt la cuptor maiosul şi cozonacul cu nuci Pomul de Crăciun era
icircmpodobit cu fructe prăjituri dulciuri şi lumacircnări
Crăciunul in Belgia
Crăciunul are loc aicimult mai
Devreme decacirct Icircn alte ţări pe 6 decembrie
iar Moşul lor se numeşte Moş NicolaeMoş
Crăciun nu prea e prezent cu toate că şi pe
data de 25 decembrie copiii primesc daruri
Cina este specială prin faptul că incepe icircntot-
deauna cu băutura icircnsoţită de gustăriUrmea-
ză o specialitate din fructe de mareun curcan
la cuptor şi un desert specific(format dintr-o
prăjitură cu frişcă) numit ldquoGura lui Crăciun
Crăciunul icircn Anglia
Copiii din Anglia nu icircşi primesc cadoul icircn data de 24 decembrie ci icircn 25 Scrisorile pentru
Moş Crăciun care are numele de Santa Claus icircn ajunul Crăciunului sunt puse icircn hornul
şemineului pe şemineu sau icircn geam introduse icircn şosetuţe speciale icircn aşa fel icircncacirct să fie
umplute cu surprize a doua zi dimineaţă Icircn 25 decembrie familia engleză se adună la masa
festivă şi consumă tradiţională masă de sărbători curcanul cu castane raţa coaptă la cuptor şi
binecunoscuta budincă de prune Mult timp icircn ajunul Crăciunului se consumă doar raţa la
cuptor
42
Craciunul in Islanda
Icircn Islanda considerată ţara gheţii şi zăpezii vin treisprezece Moşi Crăciun
Cu treisprezece zile icircnainte de Crăciun primul Moş Crăciun coboară din munţi ocoleşte
fiecare casă şi apoi pune dulciuri icircn ghetuţele copiilor icircn vreme ce aceştia dorm Dacă au fost
cuminţi copiii primesc dulciuri mandarine lozuri icircn plic iar dacă au fost răi un cartof
A doua zi cel de-al doilea
Moş vine icircn oraş iar cel de-al treilea
Moş Crăciun vine icircn ceade-a treia zi
şi tot aşa pacircnă pe 25 decembrie cacircnd
primul Moş se icircntoarce la casa lui din
munţipe 26 cel de al doilea şi tot aşa
pacircnă pe 6 ianuarie Ziua de 6 ianuarie
ste numită şi ldquoAl treisprezecelea ldquoşi
este considerată de islandezi ultima zi
de Crăciun pentru că icircn această zi
ultimul Moş Crăciun se icircntoarce la casa
lui
Crăciunul in Polonia
Icircn Ajun copiii aşteaptă apariţia primei stele pe cer pentru că aceasta denotă că este
momentul să icircnceapă cina Pe masă este aşezat icircntotdeauna un tacacircm icircn plus- pentru
cazul icircn care apare un vizitator neaşteptat Perioada sărbătorilor icircncepe pe 24 decembrie şi se
termină pe 6 ianuarie Icircn ziua de Crăciun copiii se deghizează icircn magi diavoli icircngeri şi
păstori şi merg din uşă icircn uşă pentru a cere banuţi şi prajituri
43
Crăciunul in Germania
De Crăciun germanii adoră să-şi orneze casele
şi icircn exterior şi icircn interior Icircn jurul ferestrelor
sunt puse lămpioane electrice iar pe geamuri
sunt lipite folii colorate cu scene religioase
Icircn aproape fiecare casă există Adventskrantz
un suport metallic cu patru lumacircnări ldquoAdventrdquo
icircnseamnăldquovinerdquo iar acest suport simbolizează
cele patru săptămacircnide dinaintea Crăciunului
Icircn fiecare duminică din aceste patru săptămacircni
este aprinsă cacircte o lumacircnare
Crăciunul icircn Statele Unite ale Americii
Icircn America pregătirile de Crăciun icircncep foarte devreme Prima zi importantă este penultima
zi de joi a lunii noiembrie Thanksgiving Day (Ziua Recunoştinţei) De la sfacircrşitul lunii
noiembrie deja se simte spiritul festiv de Crăciun Icircn binecunoscutul Rockefeller Center
lacircngă patinoar se icircmpodobesc deja brazi de zeci de metri icircnălţime
Icircn centrele comerciale apar zilnic noi ornamente de sărbatori alături de Moş Crăciun pe sania
sa cu reni şi de spiriduşi De peste tot se simte mirosul de brad şi se aude colinda Santa
Claus is coming to town Icircnainte de Crăciun copiii icircl aşteapta pe Santa Claus la fel ca şi icircn
ţările europene Fiecare membru al familiei primeşte obligatoriu cacircte un băţ din zahăr icircnsă
datoria moşului nu se termină aici Tot el răspunde şi de cadourile de Crăciun pe care le lasă
sub brad conform scrisorilor pe care le-a primit de la copii icircn funcţie de cacirct de cuminţi au
fost pe parcursul anului
44
OBICEIURI BIZARE DE CRĂCIUN
DIN INTREAGA LUME
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
21
E VREMEA COLINDELOR
A venit iarna din nou pentru-a cacircta oara Mereu vine cu sărbătorile mult
indrăgite pline de cadouri şi voie bună
Crăciunul - este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului Iisus Hristos
celebrată la 25 decembrie (după calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (după calendarul
iulian) in fiecare an De sărbatoarea Naşterii Domnului sunt legate o serie de obiceiuri
care fac din sărbatorile de iarnă cele mai spectaculoase manifestari spirituale ale
poporului nostru
Imediat ce primele semne ale iernii s-au ivit pe la ferestre am icircnceput
repetiţiile cu grupul de colindatori Acest grup este format din cei mai talentati copii
de la cercul pe care il conduc Colinde vechi colinde noi versuri şi mai ales bucuria
de a cacircnta şi-au făcut loc din nou in vieţile noastre Aşa că am icircnvătat bine colindele
ne-am pregătit icircmbrăcăminte de culoare roşie şi căciuliţele de Moş Crăciun ne-am luat
chitarele şi tamburinele şi am pornit să colindăm
Prima locaţie unde am fost invitaţi a fost Primaria din Braşov Am fost intacircmpinaţi cu
zacircmbete şivoie bună Gazdele au fost primitoare iar noi am fost răsplătiţi cu daruri
Am plecat liniştiţi bucuroşi că am adus zacircmbete pe chipurile oamenilor
A urmat Agenţia judeţeană pentru ocuparea forţei de muncăAici am venit pentru
prima dată Am fost invitaţi in timp ce
colindam la Primarie Foarte des ni s-a
imtacircmplat ca recitalul nostru să fie observat
de persoane de la alte firme şi care să ne
invite pe loc şi pe la eiEram curioşi şi foarte
emoţionaţiOare cum ne vor primi Le va
place Dar indoielile noastre s-au risipit
repedeMesele erau pline de cozonaci mere
şi prajituri Ochii zacircmbitori ai gazdelor ne-
au relaxat şi induioşat Urările noastre au
stacircrnit ropote de aplauze spre marea noastră
mulţumireŞi mai mare ne-a fost satisfacţia
cand ni s-a spus că suntem primii
colindători icircn instituţia lor că pacircnă acum nu
i-a colindat nimeniLe-am promis că ne vom icircntoarce
Ziua următoare a icircnceput cu un recital de
colinde la firma ICCO de pe strada Şcolii Este
una din firmele unde colindam de peste 10 ani
Angajaţii mai vechi ne cunosc deja işi dau
seama dacă icircngrup au venit copii noi sau dacă
avem colinde noi icircn repertoriu După primele
acorduri de chitara au inceput să iasă din
birouri să coboare de laetajele superioare şi să
se adune in faţa noastră icircn jurul nostru Cu
mare satisfacţie am luat la cunoştinţă că suntem
singurii colindatori pe care ii primesc infiecare
an ştiu că venim şi ne asteaptă cu drag
22
A venit apoi racircndul firmei LUCA Şi aici colindăm de cacircţiva ani buni Ştim pe unde
trebuie să o luăm ca să ajungem la sala unde vom cacircnta Lumea ne salută cu zacircmbet şi ne face
loc Ajunşi icircn sala festivă cacirct ne-am aranjat ţinuta şi ne-am acordat chitarele lumea s-a şi
adunat aşteptacircnd cu nerabdare momentul colindelor Plăcerea noastră a fost şi mai mare cacircnd
după programul susţinut am fost invitaţi să degustam vestiţii cremvuşti marca Luca
Recunoaştem că sunt un deliciu mai ales că icircntre timp ni se face foame Patronul mereu vine
icircn mijlocul nostru stă de vorba cu noi ne urează toate cele bune Apoi plecăm bine dispuşi
pregătiţi sufleteşte pentru a colinda mai departe
Au urmat băncile BRD şi
CEC-BANK In timp ce cacircntăm am
văzut zacircmbete icircnflorind pe chipurile
oamenilor obosiţi asteptacircnd la ghişeele
bancilor sau lucracircnd icircn spatele lor am
văzut bucuria de a fi colindat şi de a
colinda Ne-a impresionat foarte mult
că oamenii ieşeau din racircnd veneau la noi şi ne felicitau Din partea bancilor am primit atacirctea
cadouri incacirct am ajuns acasa cu plasele pline
Icircntr-una din serile cele mai geroase am susţinut un recital de cacircntece de iarnă şi
colinde pe scena bazei sportive Olimpia lacircngă patinoar cu ocazia Tacircrgului de Crăciun
Primele scacircntei ale temerilor au apărut icircncă din ldquoculiserdquo căci o mulţime de oameni aşteptau
intrarea noastră pe scenă Icircn ciuda primirii călduroase din partea organizatorilor valurile reci
ale gerului ne alungau punacircnd stăpacircnire pe noi şi asupra icircntregului auditoriu Frigul era
principalul nostru obstacol Simţeam cum vocile nu ne mai ascultau macircinile ne icircncremeneau
pe chitarele icircmpietrite parcă Ne uitam neputincioşi unii la alţii aşteptacircnd activarea
microfoanelor Speranţa din sulfet icircncă nu pierise Cu toată icircncrederea din noi am dat drumul
recitalului sperand ca cel puţin inimile privitorilor să le putem incălzi Grija noastră era de a
ne impresiona rudele şi prietenii de a le transmite icircn suflet acea căldură specifica sărbatorilor
de iarnă Cu greu am trecut peste acel ger cumplit dar totul e bine cacircnd se termină cu bine
Aplauzele spectatorilor au topit toata gheaţa
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Cacircntaă alături de cei dragi un colind de Crăciun
CRĂCIUN FERICIT
Profesor Santa Rozalia
Cercul de Muzica Folk
23
PAGINA ELEVULUI
24
Draga Mos Craciun Sunt Arina din BrasovIn
acest an am fost foarte cuminteMi-am dat
silinta mai mult la scoala si cred ca voi fi
prima la invatatura in acest an Sper ca merit
sa primesc ce imi doresc Cel mai mult imi
doresc sanatate si bucurie De restul ma pot
lipsi
Sunt in clasa a 3-a Vreau sa iti
povestesc despre familia mea Am
o surioara Antonia Ii doresc multa fericire Am si un peste Tichi
Am ajutat-o pe mama la treburi casnice si cu tata am reparat
masina Poti sa-i intrebi si pe ei daca am fost cuminte
Am o surpriza pentru tine Invat sa cant la chitara la Palatul
Copii-lor si fac parte din grupul de colindatori Colindele pe care le
invat acolo sunt foarte specialePentru mine ele inseamna nasterea
pruncului Iisus Hristos si venirea ta
Sper ca mai ai putin loc in sacul tau As vrea daca se poate
un furby boom cu dungi mov galben si roz o imprimanta si un
smart watch Imi doresc furby boom-ul deoarece am unul mai mic
si vreau sa fie o familie Imprimanta mi-o doresc pentru ca am un
proiect la scoala si am nevoie de ea Smart watch-ul il vreau
deoarece de multe ori cand am nevoie de telefonul meu il uit
acasa Daca am smart watch-ul il pot purta la maneca si nu mai
am nevoie de telefon
Sper ca in urmatorul an sa fiu si mai cuminte Poate intr-o zi
te voi vededa si eu Iti doresc si tie sa fii sanatos si sa ai multe
bucurii Ma bucur ca am avut ocazia sa-ti scriu aceasta scrisoare
Vreau ca la anul sa am mai multe idei pentru o alta scrisoare
Cu drag Arina Suroiu
25
ElevaCătană Diana Ioana Cercul de Cultură și Civilizație Franceză
Coordonatorprof Mihaela Virva
DENUMIRE
Icircn limba franceză
Icircn limba franceză sărbătoarea de Crăciun
se numește rdquoNoeumllrdquo iar oamenii icircși urează
rdquoJoyeux Noeumllrdquo
Icircn limba romacircnă
Icircn Romacircnia Crăciunul este cea mai cunoscută
și așteptată sărbătoare iar urarea folosită cu
această ocazie este rdquoCrăciun fericitrdquo
Icircn Franța
TRADIŢII
Crăciunul este o ocazie foarte importantă
pentru francezi pentru că țin foarte mult la unitatea
familiei și este obligatoriu ca toți membrii să se
reunească la masă Copiii francezi icircși așează
icircncălțările icircn fața căminului speracircnd că Pere Noeumll
sau Papa Noeumll (Tata Noeumll) sau ldquole petit Jesusrdquo
(ldquomicuțul Isusrdquo) le va umple cu daruri
După asistarea la ldquoLa Messe de Minuitrdquo
(Liturghia de la miezul nopții) francezii se adună icircn
grupuri de prieteni sau icircn familie pentru a serba ldquoLe
Reveillonrdquo Un alt aspect important al Crăciunului
franțuzesc constă icircn Cregraveche scene zugrăvind
momente din nașterea macircntuitorului icircn care este
amplasat Sfacircntă familie alături de Santons (ldquomicii
sfințirdquo) și care este expusă icircn biserici și icircn case
Icircn Romacircnia
Icircn ajunul Crăciunului romacircnii merg la
colindat cu plugușorul sau cu capra pe la casele
prietenilor și rudelor Plugusorul este un alt obicei
stravechi de Crăciun in care cete de flacăi pornesc cu
plugul semnificacircnd un rit de fertilitate constacircnd icircntr-
o urare care să aducă recolte mai bogate icircn anul care
vine Obiceiul de Crăciun de a merge cu capra are
legatură cu sporul la animale icircn turmele păstorilor
fiind un ritual care aduce roade mai bogate in anul
care vine
De Crăciun fiecare familie se reunește Copiii
sunt cuminți tot anul pentru ca Moș Crăciun să le
aducă daruri Familiile icircmpodobesc bradul
predominacircnd culoarea roșie In vacircrf se pune o stea
care simbolizaeaza steaua după care au călătorit cei 3
magi
26
TRADIŢII CULINARE
Icircn Franța
Dinde aux marrons
Le pain Calendeau
Bucircche de Noeumll
La Galette des Rois
Icircn Romacircnia
Diferite preparate din carne de porc și
bineicircnțeles nelipsitele sarmale
Cozonac
Lipie
Plăcinte
Alte țări francofone
Icircn Belgia Ajunul Crăciunului este sărbătorit icircn familie alături de frați și surori Se manacircncă macircncare
tradițională eclair și fondu De asemenea se oferă și o mulțime de cadouri
Pentru canadienii de origine franceză catolici icircn majoritate slujba de la miezul nopții este momentul central
al Crăciunului Scena nativității este așezată sub bradul de Crăciun iar după slujba de la miezul nopții familiile
sărbătoresc prin petreceri Cadourile sunt oferite icircn ziua de Anul Nou
Icircn Elveția Samichlaus (Moș Crăciun) are icircntotdeauna sarcina grea de a aduce și pomul de Crăciun icircn casele
oamenilor Acest obicei se păstrează icircncă din 1775 O altă tradiție a elvețienilor este bdquoParada ridichilor luminaterdquo
27
SCRISOARE CĂTRE MOŞ CRĂCIUN
Stefan Burican -5 ANI
CERCUL DE EDUCATIE CIVICA
Coordonator prof NICOLETA NEDELCU
28
PAGINA INVITAŢILOR NOŞTRII
29
Echipa icircn organizaţie
Profpticircnvpreș cAlexandru Daniela
Director Grădiniț a cu program normal nr2 Bv
Icircn spatele unui om capabil se află icircntotdeauna alţi oameni capabilirdquo
proverb chinezesc
Caracteristica organizaţiei este munca icircn echipă pentru a atinge un scop al organizaţiei
Prezenţa echipei a colectivului uman cu ierarhia lui internă este caracteristică pentru organizaţii
Evident membrii acestui colectiv au mentalităţile lor au un anumit tipar al relaţiilor dintre ei
Arta conducătorilor de organizaţii este icircntre altele aceea de a reuşi să ţină aceşti oameni la un
loc şi să le insufle icircncredere icircn organizaţie
Echipa este cea mai importantă resursă a organizaţiei iar ideile şi opiniile oamenilor care
o formează reprezintă baza proiectelor viitoare
Cacircnd creem o echipă scopul nostru este să ajutăm un grup să se transforme icircntr-o unitate
caracterizată de coeziune ai cărei membri nu numai că icircmpărtăşesc aceleaşi standarde icircnalte de
realizare a sarcinilor de grup dar au şi icircncredere unii icircn alţii se sprijină reciproc şi icircşi respectă
unii altora trăsăturile individuale care icirci caracterizează ca persoane
De ce sunt importante echipele
1 Echipele implică prezenţa unui număr mai mare de persoane ceea ce presupne
existenţa mai multor resurse mai multor idei şi a unei energi mai mari decacirct icircn cazul unei
singure persoane
2 Echipele cresc la maximum potenţialul unui lider şi reduc la minimum punctele sale
slabe Punctele forte şi punctele slabe sunt mult mai vizibile la o singură persoană decacirct la o
echipă
3 Echipele oferă perspective multiple cu privire la modul icircn care se poate satisface o
nevoie sau se poate atinge un scop formulacircnd astfel mai multe alternative pentru fiecare situaţie
Puterea de icircnţelegere a unui singur individ este rareori la fel de largă şi profundă ca aceea a unui
grup atunci cacircnd se confruntă cu o anumita problemă
4 Echipele icircmpart laudele icircn cazul unei victorii şi icircmpart vina atunci cacircnd suferă o
icircnfrangere Acest lucru generează atitudini autentice de modestie şi spirit de echipă O persoană
primeşte singură laudele şi suportă singură vina Ceea ce genereaza stări de macircndrie şi cateodată
un sentiment al ratării
5 Echipele fac ca liderii să fie icircn permanenţă responsabili pentru obiectivul care trebuie
atins Persoanele care acţionează individual pot schimba obiectivul fără a avea un sentiment al
responsabilităţii
6 Echipele pot face mai mult decat o singură persoană
Deşi pare a fi un clişeu următoarea afirmaţie este totuşi adevarată Indivizii iau parte la
competiţie icircnsă echipele sunt cele care cacircştigă campionatele
bdquoAcolo unde există dorinţă există şi o cale acolo unde există o echipă există mai
multe căirdquo
30
Munca icircn echipă este un conceptul care descrie oameni care lucrează icircmpreună icircntr-o
manieră cooperantă icircn diverse domenii ca icircntr-o echipă sportivă Proiectele impun adesea ca
oamenii să lucreze icircmpreună pentru realizarea unui obiectiv comun aşadar munca icircn echipă
este factorul cel mai important icircn majoritatea organizaţiilor
Munca icircn echipă reprezintă abilitatea echipei de a lucra icircmpreună eficient pentru atingerea
unor obiective comune organizaţionale şi este esenţială pentru succesul afacerii De aceea
organizaţiile caută permanent să icircmbunătăţească performanţele echipei Organizaţiile
urmăresc să creeze şi să sprijine echipe cu performanţe cacirct mai ridicate apte să icircnţeleagă
obiectivele afacerii organizaţiei şi să contribuie astfel la succesul organizaţional
Legat de munca icircn echipă există şi conceptul de team building (construirea echipei)Team
building se referă icircn general la selectarea şi motivarea echipelor orientate către rezultat sau
mai exact la auto-evaluarea grupului icircn teoria şi practica dezvoltării organizaţionale
Cacircnd o echipă icircn contextul unei dezvoltări organizaţionale intră icircntr-un proces de
autoevaluare pentru a măsura propria eficienţă şi deci pentru a-şi icircmbunătăţi performanţa se
poate argumenta că ea se angajează icircn team building deşi aceasta poate fi considerată ca fiind
o definiţie foarte restracircnsă
Procesul de team building include
bull clarificarea scopurilor şi construirea dreptului de proprietate icircn cadrul echipei
bull identificarea inhibitorilor muncii icircn echipă şi eliminarea sau depăşirea lor sau dacă aceştia
nu pot fi eliminaţi atenuarea efectelor lor negative asupra echipei
Pentru a se auto-evalua o echipă trebuie să folosească feedback-ul pentru a determina
bull punctele sale forte ca echipă
bull slăbiciunile sale
Pentru a-şi icircmbunătăţi performanţele actuale o echipă utilizează feedback-ul din evaluarea
echipei icircn vederea
bull identificării oricărei diferenţe dintre starea dorită aşteptată şi cea reală
bull elaborării unei strategii de eliminare anulare a acestor diferenţe
Principalele aspecte ale muncii icircn echipă sunt legate de comunicare scopuri
comunecoeziune echitate autonomie şi leadership
Comunicarea implică schimbul de informaţii icircntre indivizi schimb care se realizează atacirct
verbal (prin discurs prin scris) cacirct şi nonverbal (gesturi expresii)
Scopurile comune ale echipei reprezintă liniile directoare şi motivaţia pentru acţiune De
fapt angajamentul faţă de scopurile comune formează o echipă Acestea pot deriva din
managementul şi organizarea ambientului iar realizarea scopurilor este răsplătită
Coeziunea grupului se referă la uniformitatea unui grup şi este determinată de suma tuturor
factorilor ce influenţează membrii să rămacircnă icircn echipă cu cacirct mai mult icircşi doresc membrii să
facă parte din echipă cu atacirct mai coerentă va fi echipa Coeziunea are atacirct efecte pozitive
pentru echipă ndash asigură suport social şi icircncredere ndash cacirct şi efecte negative presiunea spre
uniformitate
31
Echitatea este un aspect foarte important pentru echipă şi se referă la justeţea distributivă
adică modul icircn care recompensele şi pedepsele sunt repartizate icircntr-o echipă şi la justeţea
procedurală modul icircn care membrii pot participa la luarea deciziilor
Autonomia se referă la independenţa echipei şi a membrilor săi la modul icircn care echipa icircşi
poate influenţa propria activitate la modul icircn care se iau decizii legate de acest aspect şi la
modul icircn care un membru al echipei poate acţiona independent
Leadership-ul este necesar icircn stabilirea şi clasificarea misiunii şi scopurilor echipei
planificarea organizarea şi controlul activităţii echipei şi pentru analizarea şi
rezolvarea
problemelor care sunt semnificative cu referire la scopurile echipei
Aceste aspecte ale muncii icircn echipă generează avantajele muncii icircn echipă beneficii
acceptate de toţi cum sunt
creşterea motivaţiei angajaţilor munca icircn echipă menţine angajaţii implicaţi icircn ceea
ce facde obicei munca li se pare mai atractivă nevoile sociale sunt satisfăcute iar
conform teoriilor influenţei sociale - facilitare socială ndash indivizii lucrează mai bine icircn
prezenţa celorlalţi
creşterea productivităţii echipele au potenţialul de a crea o sinergie pozitivă
creşterea satisfacţiei muncii angajaţii au nevoi de afiliere iar lucrul icircn echipă icirci poate
ajuta prin sporirea interacţiunilor şi crearea camaraderiilor să fie satisfăcute aceste
nevoiAngajaţii care sunt satisfăcuţi de climatul din echipă fac mai bine faţă stresului
angajament icircnspre obiective echipele icircncurajează transformarea scopurilor
individuale icircn obiective ale grupului Procesul de dezvoltare a scopurilor comune icircn
acord cu obiectivele individuale combinate cu presiunea socială a echipei duce la un
nivel crescut al angajamentului icircn vederea atingerii obiectivelor echipei
icircmbunătăţirea comunicării echipele creează dependenţe interpersonale care cer
membrilor să interacţioneze considerabil mai mult decacirct atunci cacircnd lucrează de unul
singur Echipele transfuncţionale creează dependenţe interfuncţionale şi sporesc
comunicarea organizaţională
dezvoltarea abilităţilor implementarea lucrului icircn echipă aproape icircntotdeauna este
icircnsoţită de dezvoltarea abilităţilor personale legate de slujbă abilităţi tehnice de luare
a deciziilor şi interpersonale
flexibilitatea organizaţională echipele se centrează icircn mai mare măsură pe procese
decacirct pe funcţii
bdquoCacircnd joci icircntr-o echipă mare nu
contează cacirct de bune e fiecare ci cacirct de
bine colaborează şi icircşi icircnţelege stilul şi
mişcările Este vorba despre modul
intuitiv de coordonare a mişcărilorrdquo
bdquoEste vorba despre găsirea combinaţiei
magice acel amestec de experienţă şi
deprinderi care icircmbină maturitatea
energia hotăracircrea şi creativitatea Este
ca un balet care icircncacircntă privireardquo
Echipa este instrumentul care asigură managerului un succes susţinut şi de durată
Icircn cele mai multe cazuri performanţa echipei depăşeşte suma performanţelor individuale
ale membrilor săi Un manager iscusit profită de avantajele muncii icircn echipă Selectacircnd
atent şi motivacircnd membrii echipei va reuşi să formeze o echipă de succes
32
33
CRĂCIUNUL LA ROMAcircNI
Crăciunul ndash Naşterea Domnului este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului
IisusHristos celebrată la 25 decembrie (dupa calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (dupa
calendarul iulian) icircn fiecare an Ea face parte din cele 12 sărbători Domneşti a Bisericilor
bizantine a treia mare sărbătoare dupa cea de Paşti şi de Rusalii
De sărbătoarea Naşterii Domnului sunt
legate o serie de obiceiuri care fac din
sărbatorile de iarna cele mai spectaculoase
manifestări spirituale ale poporului nostru
Incepacircnd din Ajunul Crăciunului uliţele satelor
răsună de glasurile colindătorilor
Purtacircnd costume tradiţionale şi traiste
aceştia merg din casă icircn casă pentru a le ura
oamenilor fericire şi prosperitate
Copiii de pacircnă la 7-8 ani umbla icircn
Ajunul Crăciunului cacircntacircnd colindul ldquoBună
dimineaţa la Moş AjunrdquoCasele frumos
icircmpodobite icircşi primesc colindătorii
Cacircnd se icircnserează icircncep să umble pe la
case şi cetele de adulţi Apoi evocacircnd momentul
cacircnd la Naşterea lui Iisus s-a ivit pe cer steaua
care i-a călăuzit pe cei trei magi la locul
Naşterii copiii ndash cacircte trei- merg din casă icircn casă
cacircntacircnd colindul ldquoSteauasusrăsarerdquo purtacircnd cu
ei ldquoSteauardquo Colindatorii sunt răsplătiţi de gazde
cu mere covrigi nuci colăcei dulciuri şi bănuţi
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Preotul Dumitru Bălaşa scrie
ldquoE vremea colindelor care datează din vremealui Ler Impăratulrdquo (Leru-iler şi iaraşi ler)
(Galerius cel Bătracircnşi Galerius celTanar ndash 293-311 ndash ImpăraţiiDaciei)
34
Primeneşte-ţi gazdă casa
Primeneşte-ţi gazdă casa
Umple vadra pune masa
Fă potecă prin grădină
şi-n pridvor ţine lumină
Că venim de multişor
Drumul nu ne-a fost uşor
Tot prin viscol tot prin gloată
Ziua toată noaptea toată
Gerul iernii ne-a pătruns
Dar de-ajuns tot am ajuns
Să-ţi cacircntăm să-ţi colindăm
Vestea Naşterii să-ţi dăm
Colind din repertoriul
cercului de muzica folk
profesor Rozalia Santa
35
OPT SIMBOLURI POPULARE ALE CRĂCIUNULUI ŞI
SEMNIFICAŢIILE LOR
Cu toţii aşteptăm in fiecare an sărbatorile de iarnă in special
Craciunul şi impodobirea bradului de Craciun In jurul pomului
pregatit pentru Moş Crăciun copiii visează şi işi pun dorinţe
legate de daruri pentru ca au fost in timpul anului cuminţi
Ne amintim cu plăcere de anii copilariei de impodobirea
bradului şi respectăm tradiţiile Ornamentele vechi sau noi au
povestea lor şi sunt incărcate de simboluri
Steaua ce an de an este aşezată in vacircrful bradului semnifică o profeţie indeplinită cu mult
timp in urmă Această stea este speranţa strălucitoare din sufletul fiecarui om
Culoarea roşie a ornamentelor din bradul de Crăciun defineşte această sărbatoare deosebită şi
simbolizează sacrificiul salvatorului pentru noi toţi
Bradul nemuritor şi culoarea verde sunt simboluri ale luminii şi vieţii iar acele bradului sunt
indreptate către rai
Clopoteii sunt cei care indrumă oile pierdute
către păstorul lor Acestea sunt şi o dovada că
pentru el toate oile sunt importante
Lumacircnarile sunt o oglindă a luminii din stele
Acestea reflecta mulţumirea noastră faţă de
steaua din Betleem
Funda roşie cu care sunt legate cadourile ne
spuneca la fel de uniţi ar trebui să fim cu toţii
pe vecie şi să avem mereu in suflet bunavoinţă
Acadelele in forma de bastonaş au forma
bastonului cu care pastoral indruma mieii
care se rătăceau către turmă
Coroana din crenguţe de brad este
simbolu letern al valorii iubirii
Dragostea nu cunoaşte nici un sfacircrşit şi
este simbolizată de coroanele din crengi
de brad ce stau in fiecare an pe mesele
festive sau la intrarea in casă
36
BRADUL DE CRĂCIUN Icircmpodobirea Bradului
Obiceiul de a se icircmpodobi bradul provine din ţările germanice
Acesta icircşi are obacircrşia icircn vechile credinţe păgacircne care spuneau
că bradul veşnic verde este un simbol al vieţii
De exemplu egiptenii din Antichitate icircşi decorau casele cu
frunze de palmier icircn cea mai scurtă zi a anului icircn luna
decembrie
Romanii faceau la fel icircn timpul saturnaliilor folosind ramuri de
brad iar preoţii druizi icircmpodobeau stejarii cu mere aurii
Obiceiul creştin al icircmpodobirii bradului a fost atestat icircntacircia oara
icircn Lituania icircn 1510 deşi se spunecă Martin Luther a fost
primul care a icircmpodobit un brad de Crăciun cu lumacircnări
aprinse pentru a le arăta copiilor cum strălucesc stelele icircn
nopţile foarte frumoase
In 1601 un călător care poposea la Strasbourg (pe
vremea aceea oraş german) icircnpreajma Craciunului scria că
bradul era icircmpodobit cu flori multicolore de hacircrtie napolitane
şi beţe de zahăr ars aurii răsucite
BRADUL DE CRĂCIUN -Curiozităţi
Obiceiul icircmpodobirii bradului este unul dintre cele mai plăcute şi aşteptate de icircntreaga
familie Pomul de Crăciun reuneşte familia sub ramurile sale aduce cadouri dă speranţe de
mai bine pentru anul care urmează El simbolizează viaţa bucuria sănătatea Fiind un obicei
vechi şi foarte răspacircndit prezintă şi multe curiozităţi
Un brad pentru a putea fi folosit ca pom de Crăciun are nevoie de 7-10 ani ca să
crească
Brazii după tradiţie se icircmpodobesc icircn noaptea de 24 spre 25 decembrie Se spune că
de fapt Moş Crăciun este cel ce aduce bradul
Este bine să fie ţinut pacircnă la Sf Ioan pentru ca prosperitatea să se menţină tot timpul
anului
Cu mulţi ani icircn urmă a existat şi obiceiul ca bradul să se aşeze cu vacircrful icircn jos
Se spune că tradiţia icircmpodobirii bradului icircşi are originea icircn Germania icircncepacircnd cu sec
al XVI lea
Iniţial se construiau piramide din lemn pe care se puneau crengi de brad
Germania a fost primul si cel mai mare furnizor de podoabe pentru pomul de iarnă
Ulterior această adevărată industrie s-a dezvoltat şi icircn alte ţări
Beculetele puse icircn brad sunt invenţia lui Edward Johnson asistent al lui Edison care
icircn 1882 inventează prima instalaţie electrică pentru pomul de iarnă
Icircn America obiceiul icircmpodobirii bradului apare după anul 1800 şi este adus de
imigranţii germani care s-au stabilit icircn Pensylvania Mult timp americanii l-au socotit
37
un obicei păgacircn Apoi au icircnceput şi ei să icircmpodobească brazi dorind ca aceştia să fie
cacirct mai icircnalţi
Beteala a fost inventată icircn Germania icircn anul 1610 şi era din argint fiind deci
valoroasă şi simbolizacircnd bogăţia Deoarece argintul coclea( oxida ) a fost icircnlocuit
ulterior cu alte materiale strălucitoare şi uşoare
Icircn 1846 regina Victoria şi prinţul Albert apar cu icircntreaga familie icircntr-o poză pe pagina
unei reviste icircn jurul unui brad icircmpodobit Impactul asupra populaţiei a fost puternic
obiceiul icircmpodobirii bradului fiind adoptat repede de multe familii
Bradul de Crăciun dă farmec sărbătorilor de iarnă este dorit icircn aceeaşi măsură de
copii şi de adulţi este locul unde se produc miracolele Marii Sarbatori Nu ne putem
imagina Crăciunul fără Pomul de Crăciun la care visăm toată copilăria
IMAGINEA LUI
MOŞ CRĂCIUN
Cel mai celebru personaj legat de aceasta sarbatoare este fara indoiala Mos Craciun El arata
ca un batran bun si bland cu barba alba care aduce daruri copiilor cuminti Figura sa a fost
inspirata de aceea a lui Mos Nicolae si chiar numele sau american Santa Claus este
pronuntia engleza a numelui danez al Sfantului Nicolae Sinter Klaas Britanicii ii spun
Father Christmas iar francezii il numesc Pere Noel
Imaginea lui Mos Craciun asa cum il stim noi astazi
se datoreaza desenatorului american Thomas Nast care
l-a creat in 1860 In 1885 Nast il deseneaza din nou pe
Mos Craciun care vine tocmai de la Polul Nord unde
se pare ca ar locui pana in Statele Unite pentru a aduce
daruri copiilor Mosul locuieste de fapt in Laponia
(Finlanda) caci la Polul Nord nu sunt reni iar
batranelul are nevoie de reni pentru a-i trage sania
incarcata cu daruri El are un sac mare incarcat cu
jucarii pe care le face cadou copiilor Si nu exista copil
care sa nu merite un dar de Craciun
38
AJUTOARELE LUI MOŞ CRĂCIUN
Cred că toţi ne-am icircntrebat măcar o dată de unde ia Moşul atacirctea jucării cine icircl ajută icircn
icircndeplinirea unor sarcini atacirct de importante care ar da mare bătaie de cap oricui ar fi icircn locul
lui Moş Crăciun
Aşa cum aţi bănuit el nu face totul singur In afară de reni icircl ajută şi spiriduşii
Spiriduşii trăiesc icircn Laponia şi lucrează zi de zi timp de un an confecţionacircnd jucării Şi ca
treaba să meargă bine fiecare spiriduş are sarcina lui bine stabilită
Sarcina cu cea mai mare răspundere se pare că o are Alabaster Snowball
El supraveghează copiii zi de zi şi oră de oră şi icircşi notează icircntr-o carte uriaşă faptele bune şi
rele pe care le fac aceştia Apoi face totalul şi icircn funcţie de rezultatul obţinut stabileşte dacă
acel copil va primi jucăria dorită Este o sarcină foarte grea pentru că uneori trebuie să ia
decizii care nu sunt pe placul copiilor iar aceştia nu icircnţeleg de ce nu au primit ce şi-au dorit
Bushy Evergreen - este foarte respectat de ceilalţi spiriduşi Este un mecanic şi un
inventator icircnnăscut El a construit fabrica icircn care se fac jucăriile Cunoaşte toate maşinăriile
din fabrică şi le repară imediat ce se strică nu are o clipă de răgaz El ştie că jucăriile trebuie
să ajungă la timp sub Pomul de Crăciun
Sugarplum Mary - este cofetar de meserie şi ajutorul de nădejde al Crăciuniţei
icircmpreună cu aceasta face cei mai buni biscuiţi şi cele mai bune prăjiturele
Shinny Upatree - este un vechi prieten al lui Moş Crăciun Cei doi au icircnfiinţat Tara lui
Moş Crăciun loc icircn care spiriduşii şi moşul icircşi desfăşoară activitatea
Pepper Minstix - acest spiriduş păzeşte cu străşnicie ţinuturile lui Moş Crăciun
nimeni nu intră şi nu iese de aici fără ştirea lui Dar cel mai bine sunt păzite secretele
39
POVESTEA RENULUI RUDOLF
Se spune că icircn Tara de Gheaţă a lui Mos Craciun s-a născut odată un pui de ren cu
totul şi cu totul deosebit Ce icircl făcea atacirct de diferit de fraţii şi prietenii sai Nasul care era
roşu şi strălucitor atacirct de strălucitor icircncacirct icircn plină noapte era ca un adevărat far ce lumina
totul icircn jur Bietul Rudolf Prietenii icircl ironizau ba unii chiar refuzau să se joace cu el Pacircnă şi
cei din familia sa desi nu icirci arătau pe faţă se ruşinau să iasă cu Rudolf icircn lume Dar pe lacircngă
nasul roşu Rudolf mai avea ceva un suflet bun De aceea icirci ierta pe toţi pentru comportarea
lor Şi nu numai atacirct era şi foarte harnic nu se dădea icircnapoi de la nicio trebă care era de
făcut
Odată Moş Crăciun icircntacircrzie mai mult ca de obicei pe la casele copiilor Se făcuse
icircntuneric şi Moşul tare nu ar fi vrut să-i dezamăgească pe micuţi Dar cum să facă Dacă din
cauza beznei se va rătăci sau va icircncurca darurile Atunci zări icircn icircntuneric o luminiţă Din ce
se apropia din ce lumina creştea Cacircnd se apropiase destul de mult Moşul icircnţelese că acea
lumină venea de la nasul roşu al unui ren nas care strălucea foarte tare Moş Crăciun icircl rugă
pe Rudolf căci acesta era numele renului să-i lumineze calea pentru a ajunge mai repede cu
darurile la copii Rudolf acceptă imediat se aşeză icircn faţa saniei Moşului şi lumină calea
celorlalţi reni Moş Crăciun a ajuns cu bine pe la casele copiilor a icircmpărţit cadourile şi voie
bună tututor
De atunci Rudolf icircl ajută icircn fiecare an pe Moş Crăciun fiind icircn fruntea alaiului şi
luminacircnd calea astfel icircncacirct Moşul nu icircntacircrzie niciodată Iar Rudolf este iubit şi preţuit de
copii fiind cel mai cunoscut ren de la sania lui Moş Crăciun
40
CRĂCIUNUL PE GLOB
Icircn Europa Crăciunul este o sărbătoare foarte veche Civilizaţiile antice aniversau icircn
această zi data apariţiei soarelui consideracircnd solstiţiul de iarnă evenimentul care precede
mărirea zilelor şi odată cu ele a luminii icircn casele tuturor Iarna icircn decembrie se sărbătoreau
şi Saturnaliile Juvenaliile naşterea lui Wotan Jul ziua de naştere a Soarelui alui Mithra
ziua focului a stejarilor sacri şi altele
Naşterea lui Iisus Crăciunul (25 decembrie) este cea
mai mare sărbătoare a creştinilor Potrivit papei Iuliu I
Crăciunul s-a sărbătorit pentru prima dată icircn Roma icircn
jurul anului 337 şi de aici s-a răspacircndit obiceiul icircn
Siria la Constantinopol Icircn doar cacircteva zeci de ani
obiceiul s-a extins asupra icircntregii lumi creştineşti
Crăciunul icircn Finlanda
Finlanda ar fi dupa părerea locuitorilor ei
şi a milioanelor de copii care-i trimit
scrisori luiMoş Crăciun locul icircn care
trăieşte acest personajFinlandezii spun
că Moş Crăciun locuieşteicircn nordul ţării
icircn zona numită Korvatunturi
Icircn dimineaţa de Ajun icircntreaga familie
mănacircncă budincade orez şi bea suc de prune
după care icircmpodobeşte casa şi bradul
Seara are loc o masă icircnfamilie
(icircn general nu sunt prezenţi şi prietenii)
Moş Craciun vine la copii să aducă darurile
icircnsoţit de spiriduşi
41
Crăciunul icircn Ungaria
Icircn ajunul Crăciunului creştinii respectau cacircteva tradiţii Icircn această zi era interzisă munca icircn
păduri sau pe păşuni se lucreazăa doar icircn jurul casei Era interzisă cererea sau darea de
icircmprumuturi Nu era bine nici ca femeile să coasă să ţeasă sau să spele vase pentru că altfel
le păştea o nenorocire Icircn ajunul Crăciunului rufele spălate şi puse la uscat aduceau boala
asupra familiei Dacă animalele se culcau pe partea stacircngă icircnsemna că iarna va fi lungă şi
geroasă Fetele tinere se uitau icircn facircntănă pentru a-şi vedea viitorul soţ la baterea clopotelor
seara Masa festivă de Crăciun era completă doar dacă conţinea tradiţionala carne de porc
prăjită curcanul copt la cuptor maiosul şi cozonacul cu nuci Pomul de Crăciun era
icircmpodobit cu fructe prăjituri dulciuri şi lumacircnări
Crăciunul in Belgia
Crăciunul are loc aicimult mai
Devreme decacirct Icircn alte ţări pe 6 decembrie
iar Moşul lor se numeşte Moş NicolaeMoş
Crăciun nu prea e prezent cu toate că şi pe
data de 25 decembrie copiii primesc daruri
Cina este specială prin faptul că incepe icircntot-
deauna cu băutura icircnsoţită de gustăriUrmea-
ză o specialitate din fructe de mareun curcan
la cuptor şi un desert specific(format dintr-o
prăjitură cu frişcă) numit ldquoGura lui Crăciun
Crăciunul icircn Anglia
Copiii din Anglia nu icircşi primesc cadoul icircn data de 24 decembrie ci icircn 25 Scrisorile pentru
Moş Crăciun care are numele de Santa Claus icircn ajunul Crăciunului sunt puse icircn hornul
şemineului pe şemineu sau icircn geam introduse icircn şosetuţe speciale icircn aşa fel icircncacirct să fie
umplute cu surprize a doua zi dimineaţă Icircn 25 decembrie familia engleză se adună la masa
festivă şi consumă tradiţională masă de sărbători curcanul cu castane raţa coaptă la cuptor şi
binecunoscuta budincă de prune Mult timp icircn ajunul Crăciunului se consumă doar raţa la
cuptor
42
Craciunul in Islanda
Icircn Islanda considerată ţara gheţii şi zăpezii vin treisprezece Moşi Crăciun
Cu treisprezece zile icircnainte de Crăciun primul Moş Crăciun coboară din munţi ocoleşte
fiecare casă şi apoi pune dulciuri icircn ghetuţele copiilor icircn vreme ce aceştia dorm Dacă au fost
cuminţi copiii primesc dulciuri mandarine lozuri icircn plic iar dacă au fost răi un cartof
A doua zi cel de-al doilea
Moş vine icircn oraş iar cel de-al treilea
Moş Crăciun vine icircn ceade-a treia zi
şi tot aşa pacircnă pe 25 decembrie cacircnd
primul Moş se icircntoarce la casa lui din
munţipe 26 cel de al doilea şi tot aşa
pacircnă pe 6 ianuarie Ziua de 6 ianuarie
ste numită şi ldquoAl treisprezecelea ldquoşi
este considerată de islandezi ultima zi
de Crăciun pentru că icircn această zi
ultimul Moş Crăciun se icircntoarce la casa
lui
Crăciunul in Polonia
Icircn Ajun copiii aşteaptă apariţia primei stele pe cer pentru că aceasta denotă că este
momentul să icircnceapă cina Pe masă este aşezat icircntotdeauna un tacacircm icircn plus- pentru
cazul icircn care apare un vizitator neaşteptat Perioada sărbătorilor icircncepe pe 24 decembrie şi se
termină pe 6 ianuarie Icircn ziua de Crăciun copiii se deghizează icircn magi diavoli icircngeri şi
păstori şi merg din uşă icircn uşă pentru a cere banuţi şi prajituri
43
Crăciunul in Germania
De Crăciun germanii adoră să-şi orneze casele
şi icircn exterior şi icircn interior Icircn jurul ferestrelor
sunt puse lămpioane electrice iar pe geamuri
sunt lipite folii colorate cu scene religioase
Icircn aproape fiecare casă există Adventskrantz
un suport metallic cu patru lumacircnări ldquoAdventrdquo
icircnseamnăldquovinerdquo iar acest suport simbolizează
cele patru săptămacircnide dinaintea Crăciunului
Icircn fiecare duminică din aceste patru săptămacircni
este aprinsă cacircte o lumacircnare
Crăciunul icircn Statele Unite ale Americii
Icircn America pregătirile de Crăciun icircncep foarte devreme Prima zi importantă este penultima
zi de joi a lunii noiembrie Thanksgiving Day (Ziua Recunoştinţei) De la sfacircrşitul lunii
noiembrie deja se simte spiritul festiv de Crăciun Icircn binecunoscutul Rockefeller Center
lacircngă patinoar se icircmpodobesc deja brazi de zeci de metri icircnălţime
Icircn centrele comerciale apar zilnic noi ornamente de sărbatori alături de Moş Crăciun pe sania
sa cu reni şi de spiriduşi De peste tot se simte mirosul de brad şi se aude colinda Santa
Claus is coming to town Icircnainte de Crăciun copiii icircl aşteapta pe Santa Claus la fel ca şi icircn
ţările europene Fiecare membru al familiei primeşte obligatoriu cacircte un băţ din zahăr icircnsă
datoria moşului nu se termină aici Tot el răspunde şi de cadourile de Crăciun pe care le lasă
sub brad conform scrisorilor pe care le-a primit de la copii icircn funcţie de cacirct de cuminţi au
fost pe parcursul anului
44
OBICEIURI BIZARE DE CRĂCIUN
DIN INTREAGA LUME
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
22
A venit apoi racircndul firmei LUCA Şi aici colindăm de cacircţiva ani buni Ştim pe unde
trebuie să o luăm ca să ajungem la sala unde vom cacircnta Lumea ne salută cu zacircmbet şi ne face
loc Ajunşi icircn sala festivă cacirct ne-am aranjat ţinuta şi ne-am acordat chitarele lumea s-a şi
adunat aşteptacircnd cu nerabdare momentul colindelor Plăcerea noastră a fost şi mai mare cacircnd
după programul susţinut am fost invitaţi să degustam vestiţii cremvuşti marca Luca
Recunoaştem că sunt un deliciu mai ales că icircntre timp ni se face foame Patronul mereu vine
icircn mijlocul nostru stă de vorba cu noi ne urează toate cele bune Apoi plecăm bine dispuşi
pregătiţi sufleteşte pentru a colinda mai departe
Au urmat băncile BRD şi
CEC-BANK In timp ce cacircntăm am
văzut zacircmbete icircnflorind pe chipurile
oamenilor obosiţi asteptacircnd la ghişeele
bancilor sau lucracircnd icircn spatele lor am
văzut bucuria de a fi colindat şi de a
colinda Ne-a impresionat foarte mult
că oamenii ieşeau din racircnd veneau la noi şi ne felicitau Din partea bancilor am primit atacirctea
cadouri incacirct am ajuns acasa cu plasele pline
Icircntr-una din serile cele mai geroase am susţinut un recital de cacircntece de iarnă şi
colinde pe scena bazei sportive Olimpia lacircngă patinoar cu ocazia Tacircrgului de Crăciun
Primele scacircntei ale temerilor au apărut icircncă din ldquoculiserdquo căci o mulţime de oameni aşteptau
intrarea noastră pe scenă Icircn ciuda primirii călduroase din partea organizatorilor valurile reci
ale gerului ne alungau punacircnd stăpacircnire pe noi şi asupra icircntregului auditoriu Frigul era
principalul nostru obstacol Simţeam cum vocile nu ne mai ascultau macircinile ne icircncremeneau
pe chitarele icircmpietrite parcă Ne uitam neputincioşi unii la alţii aşteptacircnd activarea
microfoanelor Speranţa din sulfet icircncă nu pierise Cu toată icircncrederea din noi am dat drumul
recitalului sperand ca cel puţin inimile privitorilor să le putem incălzi Grija noastră era de a
ne impresiona rudele şi prietenii de a le transmite icircn suflet acea căldură specifica sărbatorilor
de iarnă Cu greu am trecut peste acel ger cumplit dar totul e bine cacircnd se termină cu bine
Aplauzele spectatorilor au topit toata gheaţa
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Cacircntaă alături de cei dragi un colind de Crăciun
CRĂCIUN FERICIT
Profesor Santa Rozalia
Cercul de Muzica Folk
23
PAGINA ELEVULUI
24
Draga Mos Craciun Sunt Arina din BrasovIn
acest an am fost foarte cuminteMi-am dat
silinta mai mult la scoala si cred ca voi fi
prima la invatatura in acest an Sper ca merit
sa primesc ce imi doresc Cel mai mult imi
doresc sanatate si bucurie De restul ma pot
lipsi
Sunt in clasa a 3-a Vreau sa iti
povestesc despre familia mea Am
o surioara Antonia Ii doresc multa fericire Am si un peste Tichi
Am ajutat-o pe mama la treburi casnice si cu tata am reparat
masina Poti sa-i intrebi si pe ei daca am fost cuminte
Am o surpriza pentru tine Invat sa cant la chitara la Palatul
Copii-lor si fac parte din grupul de colindatori Colindele pe care le
invat acolo sunt foarte specialePentru mine ele inseamna nasterea
pruncului Iisus Hristos si venirea ta
Sper ca mai ai putin loc in sacul tau As vrea daca se poate
un furby boom cu dungi mov galben si roz o imprimanta si un
smart watch Imi doresc furby boom-ul deoarece am unul mai mic
si vreau sa fie o familie Imprimanta mi-o doresc pentru ca am un
proiect la scoala si am nevoie de ea Smart watch-ul il vreau
deoarece de multe ori cand am nevoie de telefonul meu il uit
acasa Daca am smart watch-ul il pot purta la maneca si nu mai
am nevoie de telefon
Sper ca in urmatorul an sa fiu si mai cuminte Poate intr-o zi
te voi vededa si eu Iti doresc si tie sa fii sanatos si sa ai multe
bucurii Ma bucur ca am avut ocazia sa-ti scriu aceasta scrisoare
Vreau ca la anul sa am mai multe idei pentru o alta scrisoare
Cu drag Arina Suroiu
25
ElevaCătană Diana Ioana Cercul de Cultură și Civilizație Franceză
Coordonatorprof Mihaela Virva
DENUMIRE
Icircn limba franceză
Icircn limba franceză sărbătoarea de Crăciun
se numește rdquoNoeumllrdquo iar oamenii icircși urează
rdquoJoyeux Noeumllrdquo
Icircn limba romacircnă
Icircn Romacircnia Crăciunul este cea mai cunoscută
și așteptată sărbătoare iar urarea folosită cu
această ocazie este rdquoCrăciun fericitrdquo
Icircn Franța
TRADIŢII
Crăciunul este o ocazie foarte importantă
pentru francezi pentru că țin foarte mult la unitatea
familiei și este obligatoriu ca toți membrii să se
reunească la masă Copiii francezi icircși așează
icircncălțările icircn fața căminului speracircnd că Pere Noeumll
sau Papa Noeumll (Tata Noeumll) sau ldquole petit Jesusrdquo
(ldquomicuțul Isusrdquo) le va umple cu daruri
După asistarea la ldquoLa Messe de Minuitrdquo
(Liturghia de la miezul nopții) francezii se adună icircn
grupuri de prieteni sau icircn familie pentru a serba ldquoLe
Reveillonrdquo Un alt aspect important al Crăciunului
franțuzesc constă icircn Cregraveche scene zugrăvind
momente din nașterea macircntuitorului icircn care este
amplasat Sfacircntă familie alături de Santons (ldquomicii
sfințirdquo) și care este expusă icircn biserici și icircn case
Icircn Romacircnia
Icircn ajunul Crăciunului romacircnii merg la
colindat cu plugușorul sau cu capra pe la casele
prietenilor și rudelor Plugusorul este un alt obicei
stravechi de Crăciun in care cete de flacăi pornesc cu
plugul semnificacircnd un rit de fertilitate constacircnd icircntr-
o urare care să aducă recolte mai bogate icircn anul care
vine Obiceiul de Crăciun de a merge cu capra are
legatură cu sporul la animale icircn turmele păstorilor
fiind un ritual care aduce roade mai bogate in anul
care vine
De Crăciun fiecare familie se reunește Copiii
sunt cuminți tot anul pentru ca Moș Crăciun să le
aducă daruri Familiile icircmpodobesc bradul
predominacircnd culoarea roșie In vacircrf se pune o stea
care simbolizaeaza steaua după care au călătorit cei 3
magi
26
TRADIŢII CULINARE
Icircn Franța
Dinde aux marrons
Le pain Calendeau
Bucircche de Noeumll
La Galette des Rois
Icircn Romacircnia
Diferite preparate din carne de porc și
bineicircnțeles nelipsitele sarmale
Cozonac
Lipie
Plăcinte
Alte țări francofone
Icircn Belgia Ajunul Crăciunului este sărbătorit icircn familie alături de frați și surori Se manacircncă macircncare
tradițională eclair și fondu De asemenea se oferă și o mulțime de cadouri
Pentru canadienii de origine franceză catolici icircn majoritate slujba de la miezul nopții este momentul central
al Crăciunului Scena nativității este așezată sub bradul de Crăciun iar după slujba de la miezul nopții familiile
sărbătoresc prin petreceri Cadourile sunt oferite icircn ziua de Anul Nou
Icircn Elveția Samichlaus (Moș Crăciun) are icircntotdeauna sarcina grea de a aduce și pomul de Crăciun icircn casele
oamenilor Acest obicei se păstrează icircncă din 1775 O altă tradiție a elvețienilor este bdquoParada ridichilor luminaterdquo
27
SCRISOARE CĂTRE MOŞ CRĂCIUN
Stefan Burican -5 ANI
CERCUL DE EDUCATIE CIVICA
Coordonator prof NICOLETA NEDELCU
28
PAGINA INVITAŢILOR NOŞTRII
29
Echipa icircn organizaţie
Profpticircnvpreș cAlexandru Daniela
Director Grădiniț a cu program normal nr2 Bv
Icircn spatele unui om capabil se află icircntotdeauna alţi oameni capabilirdquo
proverb chinezesc
Caracteristica organizaţiei este munca icircn echipă pentru a atinge un scop al organizaţiei
Prezenţa echipei a colectivului uman cu ierarhia lui internă este caracteristică pentru organizaţii
Evident membrii acestui colectiv au mentalităţile lor au un anumit tipar al relaţiilor dintre ei
Arta conducătorilor de organizaţii este icircntre altele aceea de a reuşi să ţină aceşti oameni la un
loc şi să le insufle icircncredere icircn organizaţie
Echipa este cea mai importantă resursă a organizaţiei iar ideile şi opiniile oamenilor care
o formează reprezintă baza proiectelor viitoare
Cacircnd creem o echipă scopul nostru este să ajutăm un grup să se transforme icircntr-o unitate
caracterizată de coeziune ai cărei membri nu numai că icircmpărtăşesc aceleaşi standarde icircnalte de
realizare a sarcinilor de grup dar au şi icircncredere unii icircn alţii se sprijină reciproc şi icircşi respectă
unii altora trăsăturile individuale care icirci caracterizează ca persoane
De ce sunt importante echipele
1 Echipele implică prezenţa unui număr mai mare de persoane ceea ce presupne
existenţa mai multor resurse mai multor idei şi a unei energi mai mari decacirct icircn cazul unei
singure persoane
2 Echipele cresc la maximum potenţialul unui lider şi reduc la minimum punctele sale
slabe Punctele forte şi punctele slabe sunt mult mai vizibile la o singură persoană decacirct la o
echipă
3 Echipele oferă perspective multiple cu privire la modul icircn care se poate satisface o
nevoie sau se poate atinge un scop formulacircnd astfel mai multe alternative pentru fiecare situaţie
Puterea de icircnţelegere a unui singur individ este rareori la fel de largă şi profundă ca aceea a unui
grup atunci cacircnd se confruntă cu o anumita problemă
4 Echipele icircmpart laudele icircn cazul unei victorii şi icircmpart vina atunci cacircnd suferă o
icircnfrangere Acest lucru generează atitudini autentice de modestie şi spirit de echipă O persoană
primeşte singură laudele şi suportă singură vina Ceea ce genereaza stări de macircndrie şi cateodată
un sentiment al ratării
5 Echipele fac ca liderii să fie icircn permanenţă responsabili pentru obiectivul care trebuie
atins Persoanele care acţionează individual pot schimba obiectivul fără a avea un sentiment al
responsabilităţii
6 Echipele pot face mai mult decat o singură persoană
Deşi pare a fi un clişeu următoarea afirmaţie este totuşi adevarată Indivizii iau parte la
competiţie icircnsă echipele sunt cele care cacircştigă campionatele
bdquoAcolo unde există dorinţă există şi o cale acolo unde există o echipă există mai
multe căirdquo
30
Munca icircn echipă este un conceptul care descrie oameni care lucrează icircmpreună icircntr-o
manieră cooperantă icircn diverse domenii ca icircntr-o echipă sportivă Proiectele impun adesea ca
oamenii să lucreze icircmpreună pentru realizarea unui obiectiv comun aşadar munca icircn echipă
este factorul cel mai important icircn majoritatea organizaţiilor
Munca icircn echipă reprezintă abilitatea echipei de a lucra icircmpreună eficient pentru atingerea
unor obiective comune organizaţionale şi este esenţială pentru succesul afacerii De aceea
organizaţiile caută permanent să icircmbunătăţească performanţele echipei Organizaţiile
urmăresc să creeze şi să sprijine echipe cu performanţe cacirct mai ridicate apte să icircnţeleagă
obiectivele afacerii organizaţiei şi să contribuie astfel la succesul organizaţional
Legat de munca icircn echipă există şi conceptul de team building (construirea echipei)Team
building se referă icircn general la selectarea şi motivarea echipelor orientate către rezultat sau
mai exact la auto-evaluarea grupului icircn teoria şi practica dezvoltării organizaţionale
Cacircnd o echipă icircn contextul unei dezvoltări organizaţionale intră icircntr-un proces de
autoevaluare pentru a măsura propria eficienţă şi deci pentru a-şi icircmbunătăţi performanţa se
poate argumenta că ea se angajează icircn team building deşi aceasta poate fi considerată ca fiind
o definiţie foarte restracircnsă
Procesul de team building include
bull clarificarea scopurilor şi construirea dreptului de proprietate icircn cadrul echipei
bull identificarea inhibitorilor muncii icircn echipă şi eliminarea sau depăşirea lor sau dacă aceştia
nu pot fi eliminaţi atenuarea efectelor lor negative asupra echipei
Pentru a se auto-evalua o echipă trebuie să folosească feedback-ul pentru a determina
bull punctele sale forte ca echipă
bull slăbiciunile sale
Pentru a-şi icircmbunătăţi performanţele actuale o echipă utilizează feedback-ul din evaluarea
echipei icircn vederea
bull identificării oricărei diferenţe dintre starea dorită aşteptată şi cea reală
bull elaborării unei strategii de eliminare anulare a acestor diferenţe
Principalele aspecte ale muncii icircn echipă sunt legate de comunicare scopuri
comunecoeziune echitate autonomie şi leadership
Comunicarea implică schimbul de informaţii icircntre indivizi schimb care se realizează atacirct
verbal (prin discurs prin scris) cacirct şi nonverbal (gesturi expresii)
Scopurile comune ale echipei reprezintă liniile directoare şi motivaţia pentru acţiune De
fapt angajamentul faţă de scopurile comune formează o echipă Acestea pot deriva din
managementul şi organizarea ambientului iar realizarea scopurilor este răsplătită
Coeziunea grupului se referă la uniformitatea unui grup şi este determinată de suma tuturor
factorilor ce influenţează membrii să rămacircnă icircn echipă cu cacirct mai mult icircşi doresc membrii să
facă parte din echipă cu atacirct mai coerentă va fi echipa Coeziunea are atacirct efecte pozitive
pentru echipă ndash asigură suport social şi icircncredere ndash cacirct şi efecte negative presiunea spre
uniformitate
31
Echitatea este un aspect foarte important pentru echipă şi se referă la justeţea distributivă
adică modul icircn care recompensele şi pedepsele sunt repartizate icircntr-o echipă şi la justeţea
procedurală modul icircn care membrii pot participa la luarea deciziilor
Autonomia se referă la independenţa echipei şi a membrilor săi la modul icircn care echipa icircşi
poate influenţa propria activitate la modul icircn care se iau decizii legate de acest aspect şi la
modul icircn care un membru al echipei poate acţiona independent
Leadership-ul este necesar icircn stabilirea şi clasificarea misiunii şi scopurilor echipei
planificarea organizarea şi controlul activităţii echipei şi pentru analizarea şi
rezolvarea
problemelor care sunt semnificative cu referire la scopurile echipei
Aceste aspecte ale muncii icircn echipă generează avantajele muncii icircn echipă beneficii
acceptate de toţi cum sunt
creşterea motivaţiei angajaţilor munca icircn echipă menţine angajaţii implicaţi icircn ceea
ce facde obicei munca li se pare mai atractivă nevoile sociale sunt satisfăcute iar
conform teoriilor influenţei sociale - facilitare socială ndash indivizii lucrează mai bine icircn
prezenţa celorlalţi
creşterea productivităţii echipele au potenţialul de a crea o sinergie pozitivă
creşterea satisfacţiei muncii angajaţii au nevoi de afiliere iar lucrul icircn echipă icirci poate
ajuta prin sporirea interacţiunilor şi crearea camaraderiilor să fie satisfăcute aceste
nevoiAngajaţii care sunt satisfăcuţi de climatul din echipă fac mai bine faţă stresului
angajament icircnspre obiective echipele icircncurajează transformarea scopurilor
individuale icircn obiective ale grupului Procesul de dezvoltare a scopurilor comune icircn
acord cu obiectivele individuale combinate cu presiunea socială a echipei duce la un
nivel crescut al angajamentului icircn vederea atingerii obiectivelor echipei
icircmbunătăţirea comunicării echipele creează dependenţe interpersonale care cer
membrilor să interacţioneze considerabil mai mult decacirct atunci cacircnd lucrează de unul
singur Echipele transfuncţionale creează dependenţe interfuncţionale şi sporesc
comunicarea organizaţională
dezvoltarea abilităţilor implementarea lucrului icircn echipă aproape icircntotdeauna este
icircnsoţită de dezvoltarea abilităţilor personale legate de slujbă abilităţi tehnice de luare
a deciziilor şi interpersonale
flexibilitatea organizaţională echipele se centrează icircn mai mare măsură pe procese
decacirct pe funcţii
bdquoCacircnd joci icircntr-o echipă mare nu
contează cacirct de bune e fiecare ci cacirct de
bine colaborează şi icircşi icircnţelege stilul şi
mişcările Este vorba despre modul
intuitiv de coordonare a mişcărilorrdquo
bdquoEste vorba despre găsirea combinaţiei
magice acel amestec de experienţă şi
deprinderi care icircmbină maturitatea
energia hotăracircrea şi creativitatea Este
ca un balet care icircncacircntă privireardquo
Echipa este instrumentul care asigură managerului un succes susţinut şi de durată
Icircn cele mai multe cazuri performanţa echipei depăşeşte suma performanţelor individuale
ale membrilor săi Un manager iscusit profită de avantajele muncii icircn echipă Selectacircnd
atent şi motivacircnd membrii echipei va reuşi să formeze o echipă de succes
32
33
CRĂCIUNUL LA ROMAcircNI
Crăciunul ndash Naşterea Domnului este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului
IisusHristos celebrată la 25 decembrie (dupa calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (dupa
calendarul iulian) icircn fiecare an Ea face parte din cele 12 sărbători Domneşti a Bisericilor
bizantine a treia mare sărbătoare dupa cea de Paşti şi de Rusalii
De sărbătoarea Naşterii Domnului sunt
legate o serie de obiceiuri care fac din
sărbatorile de iarna cele mai spectaculoase
manifestări spirituale ale poporului nostru
Incepacircnd din Ajunul Crăciunului uliţele satelor
răsună de glasurile colindătorilor
Purtacircnd costume tradiţionale şi traiste
aceştia merg din casă icircn casă pentru a le ura
oamenilor fericire şi prosperitate
Copiii de pacircnă la 7-8 ani umbla icircn
Ajunul Crăciunului cacircntacircnd colindul ldquoBună
dimineaţa la Moş AjunrdquoCasele frumos
icircmpodobite icircşi primesc colindătorii
Cacircnd se icircnserează icircncep să umble pe la
case şi cetele de adulţi Apoi evocacircnd momentul
cacircnd la Naşterea lui Iisus s-a ivit pe cer steaua
care i-a călăuzit pe cei trei magi la locul
Naşterii copiii ndash cacircte trei- merg din casă icircn casă
cacircntacircnd colindul ldquoSteauasusrăsarerdquo purtacircnd cu
ei ldquoSteauardquo Colindatorii sunt răsplătiţi de gazde
cu mere covrigi nuci colăcei dulciuri şi bănuţi
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Preotul Dumitru Bălaşa scrie
ldquoE vremea colindelor care datează din vremealui Ler Impăratulrdquo (Leru-iler şi iaraşi ler)
(Galerius cel Bătracircnşi Galerius celTanar ndash 293-311 ndash ImpăraţiiDaciei)
34
Primeneşte-ţi gazdă casa
Primeneşte-ţi gazdă casa
Umple vadra pune masa
Fă potecă prin grădină
şi-n pridvor ţine lumină
Că venim de multişor
Drumul nu ne-a fost uşor
Tot prin viscol tot prin gloată
Ziua toată noaptea toată
Gerul iernii ne-a pătruns
Dar de-ajuns tot am ajuns
Să-ţi cacircntăm să-ţi colindăm
Vestea Naşterii să-ţi dăm
Colind din repertoriul
cercului de muzica folk
profesor Rozalia Santa
35
OPT SIMBOLURI POPULARE ALE CRĂCIUNULUI ŞI
SEMNIFICAŢIILE LOR
Cu toţii aşteptăm in fiecare an sărbatorile de iarnă in special
Craciunul şi impodobirea bradului de Craciun In jurul pomului
pregatit pentru Moş Crăciun copiii visează şi işi pun dorinţe
legate de daruri pentru ca au fost in timpul anului cuminţi
Ne amintim cu plăcere de anii copilariei de impodobirea
bradului şi respectăm tradiţiile Ornamentele vechi sau noi au
povestea lor şi sunt incărcate de simboluri
Steaua ce an de an este aşezată in vacircrful bradului semnifică o profeţie indeplinită cu mult
timp in urmă Această stea este speranţa strălucitoare din sufletul fiecarui om
Culoarea roşie a ornamentelor din bradul de Crăciun defineşte această sărbatoare deosebită şi
simbolizează sacrificiul salvatorului pentru noi toţi
Bradul nemuritor şi culoarea verde sunt simboluri ale luminii şi vieţii iar acele bradului sunt
indreptate către rai
Clopoteii sunt cei care indrumă oile pierdute
către păstorul lor Acestea sunt şi o dovada că
pentru el toate oile sunt importante
Lumacircnarile sunt o oglindă a luminii din stele
Acestea reflecta mulţumirea noastră faţă de
steaua din Betleem
Funda roşie cu care sunt legate cadourile ne
spuneca la fel de uniţi ar trebui să fim cu toţii
pe vecie şi să avem mereu in suflet bunavoinţă
Acadelele in forma de bastonaş au forma
bastonului cu care pastoral indruma mieii
care se rătăceau către turmă
Coroana din crenguţe de brad este
simbolu letern al valorii iubirii
Dragostea nu cunoaşte nici un sfacircrşit şi
este simbolizată de coroanele din crengi
de brad ce stau in fiecare an pe mesele
festive sau la intrarea in casă
36
BRADUL DE CRĂCIUN Icircmpodobirea Bradului
Obiceiul de a se icircmpodobi bradul provine din ţările germanice
Acesta icircşi are obacircrşia icircn vechile credinţe păgacircne care spuneau
că bradul veşnic verde este un simbol al vieţii
De exemplu egiptenii din Antichitate icircşi decorau casele cu
frunze de palmier icircn cea mai scurtă zi a anului icircn luna
decembrie
Romanii faceau la fel icircn timpul saturnaliilor folosind ramuri de
brad iar preoţii druizi icircmpodobeau stejarii cu mere aurii
Obiceiul creştin al icircmpodobirii bradului a fost atestat icircntacircia oara
icircn Lituania icircn 1510 deşi se spunecă Martin Luther a fost
primul care a icircmpodobit un brad de Crăciun cu lumacircnări
aprinse pentru a le arăta copiilor cum strălucesc stelele icircn
nopţile foarte frumoase
In 1601 un călător care poposea la Strasbourg (pe
vremea aceea oraş german) icircnpreajma Craciunului scria că
bradul era icircmpodobit cu flori multicolore de hacircrtie napolitane
şi beţe de zahăr ars aurii răsucite
BRADUL DE CRĂCIUN -Curiozităţi
Obiceiul icircmpodobirii bradului este unul dintre cele mai plăcute şi aşteptate de icircntreaga
familie Pomul de Crăciun reuneşte familia sub ramurile sale aduce cadouri dă speranţe de
mai bine pentru anul care urmează El simbolizează viaţa bucuria sănătatea Fiind un obicei
vechi şi foarte răspacircndit prezintă şi multe curiozităţi
Un brad pentru a putea fi folosit ca pom de Crăciun are nevoie de 7-10 ani ca să
crească
Brazii după tradiţie se icircmpodobesc icircn noaptea de 24 spre 25 decembrie Se spune că
de fapt Moş Crăciun este cel ce aduce bradul
Este bine să fie ţinut pacircnă la Sf Ioan pentru ca prosperitatea să se menţină tot timpul
anului
Cu mulţi ani icircn urmă a existat şi obiceiul ca bradul să se aşeze cu vacircrful icircn jos
Se spune că tradiţia icircmpodobirii bradului icircşi are originea icircn Germania icircncepacircnd cu sec
al XVI lea
Iniţial se construiau piramide din lemn pe care se puneau crengi de brad
Germania a fost primul si cel mai mare furnizor de podoabe pentru pomul de iarnă
Ulterior această adevărată industrie s-a dezvoltat şi icircn alte ţări
Beculetele puse icircn brad sunt invenţia lui Edward Johnson asistent al lui Edison care
icircn 1882 inventează prima instalaţie electrică pentru pomul de iarnă
Icircn America obiceiul icircmpodobirii bradului apare după anul 1800 şi este adus de
imigranţii germani care s-au stabilit icircn Pensylvania Mult timp americanii l-au socotit
37
un obicei păgacircn Apoi au icircnceput şi ei să icircmpodobească brazi dorind ca aceştia să fie
cacirct mai icircnalţi
Beteala a fost inventată icircn Germania icircn anul 1610 şi era din argint fiind deci
valoroasă şi simbolizacircnd bogăţia Deoarece argintul coclea( oxida ) a fost icircnlocuit
ulterior cu alte materiale strălucitoare şi uşoare
Icircn 1846 regina Victoria şi prinţul Albert apar cu icircntreaga familie icircntr-o poză pe pagina
unei reviste icircn jurul unui brad icircmpodobit Impactul asupra populaţiei a fost puternic
obiceiul icircmpodobirii bradului fiind adoptat repede de multe familii
Bradul de Crăciun dă farmec sărbătorilor de iarnă este dorit icircn aceeaşi măsură de
copii şi de adulţi este locul unde se produc miracolele Marii Sarbatori Nu ne putem
imagina Crăciunul fără Pomul de Crăciun la care visăm toată copilăria
IMAGINEA LUI
MOŞ CRĂCIUN
Cel mai celebru personaj legat de aceasta sarbatoare este fara indoiala Mos Craciun El arata
ca un batran bun si bland cu barba alba care aduce daruri copiilor cuminti Figura sa a fost
inspirata de aceea a lui Mos Nicolae si chiar numele sau american Santa Claus este
pronuntia engleza a numelui danez al Sfantului Nicolae Sinter Klaas Britanicii ii spun
Father Christmas iar francezii il numesc Pere Noel
Imaginea lui Mos Craciun asa cum il stim noi astazi
se datoreaza desenatorului american Thomas Nast care
l-a creat in 1860 In 1885 Nast il deseneaza din nou pe
Mos Craciun care vine tocmai de la Polul Nord unde
se pare ca ar locui pana in Statele Unite pentru a aduce
daruri copiilor Mosul locuieste de fapt in Laponia
(Finlanda) caci la Polul Nord nu sunt reni iar
batranelul are nevoie de reni pentru a-i trage sania
incarcata cu daruri El are un sac mare incarcat cu
jucarii pe care le face cadou copiilor Si nu exista copil
care sa nu merite un dar de Craciun
38
AJUTOARELE LUI MOŞ CRĂCIUN
Cred că toţi ne-am icircntrebat măcar o dată de unde ia Moşul atacirctea jucării cine icircl ajută icircn
icircndeplinirea unor sarcini atacirct de importante care ar da mare bătaie de cap oricui ar fi icircn locul
lui Moş Crăciun
Aşa cum aţi bănuit el nu face totul singur In afară de reni icircl ajută şi spiriduşii
Spiriduşii trăiesc icircn Laponia şi lucrează zi de zi timp de un an confecţionacircnd jucării Şi ca
treaba să meargă bine fiecare spiriduş are sarcina lui bine stabilită
Sarcina cu cea mai mare răspundere se pare că o are Alabaster Snowball
El supraveghează copiii zi de zi şi oră de oră şi icircşi notează icircntr-o carte uriaşă faptele bune şi
rele pe care le fac aceştia Apoi face totalul şi icircn funcţie de rezultatul obţinut stabileşte dacă
acel copil va primi jucăria dorită Este o sarcină foarte grea pentru că uneori trebuie să ia
decizii care nu sunt pe placul copiilor iar aceştia nu icircnţeleg de ce nu au primit ce şi-au dorit
Bushy Evergreen - este foarte respectat de ceilalţi spiriduşi Este un mecanic şi un
inventator icircnnăscut El a construit fabrica icircn care se fac jucăriile Cunoaşte toate maşinăriile
din fabrică şi le repară imediat ce se strică nu are o clipă de răgaz El ştie că jucăriile trebuie
să ajungă la timp sub Pomul de Crăciun
Sugarplum Mary - este cofetar de meserie şi ajutorul de nădejde al Crăciuniţei
icircmpreună cu aceasta face cei mai buni biscuiţi şi cele mai bune prăjiturele
Shinny Upatree - este un vechi prieten al lui Moş Crăciun Cei doi au icircnfiinţat Tara lui
Moş Crăciun loc icircn care spiriduşii şi moşul icircşi desfăşoară activitatea
Pepper Minstix - acest spiriduş păzeşte cu străşnicie ţinuturile lui Moş Crăciun
nimeni nu intră şi nu iese de aici fără ştirea lui Dar cel mai bine sunt păzite secretele
39
POVESTEA RENULUI RUDOLF
Se spune că icircn Tara de Gheaţă a lui Mos Craciun s-a născut odată un pui de ren cu
totul şi cu totul deosebit Ce icircl făcea atacirct de diferit de fraţii şi prietenii sai Nasul care era
roşu şi strălucitor atacirct de strălucitor icircncacirct icircn plină noapte era ca un adevărat far ce lumina
totul icircn jur Bietul Rudolf Prietenii icircl ironizau ba unii chiar refuzau să se joace cu el Pacircnă şi
cei din familia sa desi nu icirci arătau pe faţă se ruşinau să iasă cu Rudolf icircn lume Dar pe lacircngă
nasul roşu Rudolf mai avea ceva un suflet bun De aceea icirci ierta pe toţi pentru comportarea
lor Şi nu numai atacirct era şi foarte harnic nu se dădea icircnapoi de la nicio trebă care era de
făcut
Odată Moş Crăciun icircntacircrzie mai mult ca de obicei pe la casele copiilor Se făcuse
icircntuneric şi Moşul tare nu ar fi vrut să-i dezamăgească pe micuţi Dar cum să facă Dacă din
cauza beznei se va rătăci sau va icircncurca darurile Atunci zări icircn icircntuneric o luminiţă Din ce
se apropia din ce lumina creştea Cacircnd se apropiase destul de mult Moşul icircnţelese că acea
lumină venea de la nasul roşu al unui ren nas care strălucea foarte tare Moş Crăciun icircl rugă
pe Rudolf căci acesta era numele renului să-i lumineze calea pentru a ajunge mai repede cu
darurile la copii Rudolf acceptă imediat se aşeză icircn faţa saniei Moşului şi lumină calea
celorlalţi reni Moş Crăciun a ajuns cu bine pe la casele copiilor a icircmpărţit cadourile şi voie
bună tututor
De atunci Rudolf icircl ajută icircn fiecare an pe Moş Crăciun fiind icircn fruntea alaiului şi
luminacircnd calea astfel icircncacirct Moşul nu icircntacircrzie niciodată Iar Rudolf este iubit şi preţuit de
copii fiind cel mai cunoscut ren de la sania lui Moş Crăciun
40
CRĂCIUNUL PE GLOB
Icircn Europa Crăciunul este o sărbătoare foarte veche Civilizaţiile antice aniversau icircn
această zi data apariţiei soarelui consideracircnd solstiţiul de iarnă evenimentul care precede
mărirea zilelor şi odată cu ele a luminii icircn casele tuturor Iarna icircn decembrie se sărbătoreau
şi Saturnaliile Juvenaliile naşterea lui Wotan Jul ziua de naştere a Soarelui alui Mithra
ziua focului a stejarilor sacri şi altele
Naşterea lui Iisus Crăciunul (25 decembrie) este cea
mai mare sărbătoare a creştinilor Potrivit papei Iuliu I
Crăciunul s-a sărbătorit pentru prima dată icircn Roma icircn
jurul anului 337 şi de aici s-a răspacircndit obiceiul icircn
Siria la Constantinopol Icircn doar cacircteva zeci de ani
obiceiul s-a extins asupra icircntregii lumi creştineşti
Crăciunul icircn Finlanda
Finlanda ar fi dupa părerea locuitorilor ei
şi a milioanelor de copii care-i trimit
scrisori luiMoş Crăciun locul icircn care
trăieşte acest personajFinlandezii spun
că Moş Crăciun locuieşteicircn nordul ţării
icircn zona numită Korvatunturi
Icircn dimineaţa de Ajun icircntreaga familie
mănacircncă budincade orez şi bea suc de prune
după care icircmpodobeşte casa şi bradul
Seara are loc o masă icircnfamilie
(icircn general nu sunt prezenţi şi prietenii)
Moş Craciun vine la copii să aducă darurile
icircnsoţit de spiriduşi
41
Crăciunul icircn Ungaria
Icircn ajunul Crăciunului creştinii respectau cacircteva tradiţii Icircn această zi era interzisă munca icircn
păduri sau pe păşuni se lucreazăa doar icircn jurul casei Era interzisă cererea sau darea de
icircmprumuturi Nu era bine nici ca femeile să coasă să ţeasă sau să spele vase pentru că altfel
le păştea o nenorocire Icircn ajunul Crăciunului rufele spălate şi puse la uscat aduceau boala
asupra familiei Dacă animalele se culcau pe partea stacircngă icircnsemna că iarna va fi lungă şi
geroasă Fetele tinere se uitau icircn facircntănă pentru a-şi vedea viitorul soţ la baterea clopotelor
seara Masa festivă de Crăciun era completă doar dacă conţinea tradiţionala carne de porc
prăjită curcanul copt la cuptor maiosul şi cozonacul cu nuci Pomul de Crăciun era
icircmpodobit cu fructe prăjituri dulciuri şi lumacircnări
Crăciunul in Belgia
Crăciunul are loc aicimult mai
Devreme decacirct Icircn alte ţări pe 6 decembrie
iar Moşul lor se numeşte Moş NicolaeMoş
Crăciun nu prea e prezent cu toate că şi pe
data de 25 decembrie copiii primesc daruri
Cina este specială prin faptul că incepe icircntot-
deauna cu băutura icircnsoţită de gustăriUrmea-
ză o specialitate din fructe de mareun curcan
la cuptor şi un desert specific(format dintr-o
prăjitură cu frişcă) numit ldquoGura lui Crăciun
Crăciunul icircn Anglia
Copiii din Anglia nu icircşi primesc cadoul icircn data de 24 decembrie ci icircn 25 Scrisorile pentru
Moş Crăciun care are numele de Santa Claus icircn ajunul Crăciunului sunt puse icircn hornul
şemineului pe şemineu sau icircn geam introduse icircn şosetuţe speciale icircn aşa fel icircncacirct să fie
umplute cu surprize a doua zi dimineaţă Icircn 25 decembrie familia engleză se adună la masa
festivă şi consumă tradiţională masă de sărbători curcanul cu castane raţa coaptă la cuptor şi
binecunoscuta budincă de prune Mult timp icircn ajunul Crăciunului se consumă doar raţa la
cuptor
42
Craciunul in Islanda
Icircn Islanda considerată ţara gheţii şi zăpezii vin treisprezece Moşi Crăciun
Cu treisprezece zile icircnainte de Crăciun primul Moş Crăciun coboară din munţi ocoleşte
fiecare casă şi apoi pune dulciuri icircn ghetuţele copiilor icircn vreme ce aceştia dorm Dacă au fost
cuminţi copiii primesc dulciuri mandarine lozuri icircn plic iar dacă au fost răi un cartof
A doua zi cel de-al doilea
Moş vine icircn oraş iar cel de-al treilea
Moş Crăciun vine icircn ceade-a treia zi
şi tot aşa pacircnă pe 25 decembrie cacircnd
primul Moş se icircntoarce la casa lui din
munţipe 26 cel de al doilea şi tot aşa
pacircnă pe 6 ianuarie Ziua de 6 ianuarie
ste numită şi ldquoAl treisprezecelea ldquoşi
este considerată de islandezi ultima zi
de Crăciun pentru că icircn această zi
ultimul Moş Crăciun se icircntoarce la casa
lui
Crăciunul in Polonia
Icircn Ajun copiii aşteaptă apariţia primei stele pe cer pentru că aceasta denotă că este
momentul să icircnceapă cina Pe masă este aşezat icircntotdeauna un tacacircm icircn plus- pentru
cazul icircn care apare un vizitator neaşteptat Perioada sărbătorilor icircncepe pe 24 decembrie şi se
termină pe 6 ianuarie Icircn ziua de Crăciun copiii se deghizează icircn magi diavoli icircngeri şi
păstori şi merg din uşă icircn uşă pentru a cere banuţi şi prajituri
43
Crăciunul in Germania
De Crăciun germanii adoră să-şi orneze casele
şi icircn exterior şi icircn interior Icircn jurul ferestrelor
sunt puse lămpioane electrice iar pe geamuri
sunt lipite folii colorate cu scene religioase
Icircn aproape fiecare casă există Adventskrantz
un suport metallic cu patru lumacircnări ldquoAdventrdquo
icircnseamnăldquovinerdquo iar acest suport simbolizează
cele patru săptămacircnide dinaintea Crăciunului
Icircn fiecare duminică din aceste patru săptămacircni
este aprinsă cacircte o lumacircnare
Crăciunul icircn Statele Unite ale Americii
Icircn America pregătirile de Crăciun icircncep foarte devreme Prima zi importantă este penultima
zi de joi a lunii noiembrie Thanksgiving Day (Ziua Recunoştinţei) De la sfacircrşitul lunii
noiembrie deja se simte spiritul festiv de Crăciun Icircn binecunoscutul Rockefeller Center
lacircngă patinoar se icircmpodobesc deja brazi de zeci de metri icircnălţime
Icircn centrele comerciale apar zilnic noi ornamente de sărbatori alături de Moş Crăciun pe sania
sa cu reni şi de spiriduşi De peste tot se simte mirosul de brad şi se aude colinda Santa
Claus is coming to town Icircnainte de Crăciun copiii icircl aşteapta pe Santa Claus la fel ca şi icircn
ţările europene Fiecare membru al familiei primeşte obligatoriu cacircte un băţ din zahăr icircnsă
datoria moşului nu se termină aici Tot el răspunde şi de cadourile de Crăciun pe care le lasă
sub brad conform scrisorilor pe care le-a primit de la copii icircn funcţie de cacirct de cuminţi au
fost pe parcursul anului
44
OBICEIURI BIZARE DE CRĂCIUN
DIN INTREAGA LUME
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
23
PAGINA ELEVULUI
24
Draga Mos Craciun Sunt Arina din BrasovIn
acest an am fost foarte cuminteMi-am dat
silinta mai mult la scoala si cred ca voi fi
prima la invatatura in acest an Sper ca merit
sa primesc ce imi doresc Cel mai mult imi
doresc sanatate si bucurie De restul ma pot
lipsi
Sunt in clasa a 3-a Vreau sa iti
povestesc despre familia mea Am
o surioara Antonia Ii doresc multa fericire Am si un peste Tichi
Am ajutat-o pe mama la treburi casnice si cu tata am reparat
masina Poti sa-i intrebi si pe ei daca am fost cuminte
Am o surpriza pentru tine Invat sa cant la chitara la Palatul
Copii-lor si fac parte din grupul de colindatori Colindele pe care le
invat acolo sunt foarte specialePentru mine ele inseamna nasterea
pruncului Iisus Hristos si venirea ta
Sper ca mai ai putin loc in sacul tau As vrea daca se poate
un furby boom cu dungi mov galben si roz o imprimanta si un
smart watch Imi doresc furby boom-ul deoarece am unul mai mic
si vreau sa fie o familie Imprimanta mi-o doresc pentru ca am un
proiect la scoala si am nevoie de ea Smart watch-ul il vreau
deoarece de multe ori cand am nevoie de telefonul meu il uit
acasa Daca am smart watch-ul il pot purta la maneca si nu mai
am nevoie de telefon
Sper ca in urmatorul an sa fiu si mai cuminte Poate intr-o zi
te voi vededa si eu Iti doresc si tie sa fii sanatos si sa ai multe
bucurii Ma bucur ca am avut ocazia sa-ti scriu aceasta scrisoare
Vreau ca la anul sa am mai multe idei pentru o alta scrisoare
Cu drag Arina Suroiu
25
ElevaCătană Diana Ioana Cercul de Cultură și Civilizație Franceză
Coordonatorprof Mihaela Virva
DENUMIRE
Icircn limba franceză
Icircn limba franceză sărbătoarea de Crăciun
se numește rdquoNoeumllrdquo iar oamenii icircși urează
rdquoJoyeux Noeumllrdquo
Icircn limba romacircnă
Icircn Romacircnia Crăciunul este cea mai cunoscută
și așteptată sărbătoare iar urarea folosită cu
această ocazie este rdquoCrăciun fericitrdquo
Icircn Franța
TRADIŢII
Crăciunul este o ocazie foarte importantă
pentru francezi pentru că țin foarte mult la unitatea
familiei și este obligatoriu ca toți membrii să se
reunească la masă Copiii francezi icircși așează
icircncălțările icircn fața căminului speracircnd că Pere Noeumll
sau Papa Noeumll (Tata Noeumll) sau ldquole petit Jesusrdquo
(ldquomicuțul Isusrdquo) le va umple cu daruri
După asistarea la ldquoLa Messe de Minuitrdquo
(Liturghia de la miezul nopții) francezii se adună icircn
grupuri de prieteni sau icircn familie pentru a serba ldquoLe
Reveillonrdquo Un alt aspect important al Crăciunului
franțuzesc constă icircn Cregraveche scene zugrăvind
momente din nașterea macircntuitorului icircn care este
amplasat Sfacircntă familie alături de Santons (ldquomicii
sfințirdquo) și care este expusă icircn biserici și icircn case
Icircn Romacircnia
Icircn ajunul Crăciunului romacircnii merg la
colindat cu plugușorul sau cu capra pe la casele
prietenilor și rudelor Plugusorul este un alt obicei
stravechi de Crăciun in care cete de flacăi pornesc cu
plugul semnificacircnd un rit de fertilitate constacircnd icircntr-
o urare care să aducă recolte mai bogate icircn anul care
vine Obiceiul de Crăciun de a merge cu capra are
legatură cu sporul la animale icircn turmele păstorilor
fiind un ritual care aduce roade mai bogate in anul
care vine
De Crăciun fiecare familie se reunește Copiii
sunt cuminți tot anul pentru ca Moș Crăciun să le
aducă daruri Familiile icircmpodobesc bradul
predominacircnd culoarea roșie In vacircrf se pune o stea
care simbolizaeaza steaua după care au călătorit cei 3
magi
26
TRADIŢII CULINARE
Icircn Franța
Dinde aux marrons
Le pain Calendeau
Bucircche de Noeumll
La Galette des Rois
Icircn Romacircnia
Diferite preparate din carne de porc și
bineicircnțeles nelipsitele sarmale
Cozonac
Lipie
Plăcinte
Alte țări francofone
Icircn Belgia Ajunul Crăciunului este sărbătorit icircn familie alături de frați și surori Se manacircncă macircncare
tradițională eclair și fondu De asemenea se oferă și o mulțime de cadouri
Pentru canadienii de origine franceză catolici icircn majoritate slujba de la miezul nopții este momentul central
al Crăciunului Scena nativității este așezată sub bradul de Crăciun iar după slujba de la miezul nopții familiile
sărbătoresc prin petreceri Cadourile sunt oferite icircn ziua de Anul Nou
Icircn Elveția Samichlaus (Moș Crăciun) are icircntotdeauna sarcina grea de a aduce și pomul de Crăciun icircn casele
oamenilor Acest obicei se păstrează icircncă din 1775 O altă tradiție a elvețienilor este bdquoParada ridichilor luminaterdquo
27
SCRISOARE CĂTRE MOŞ CRĂCIUN
Stefan Burican -5 ANI
CERCUL DE EDUCATIE CIVICA
Coordonator prof NICOLETA NEDELCU
28
PAGINA INVITAŢILOR NOŞTRII
29
Echipa icircn organizaţie
Profpticircnvpreș cAlexandru Daniela
Director Grădiniț a cu program normal nr2 Bv
Icircn spatele unui om capabil se află icircntotdeauna alţi oameni capabilirdquo
proverb chinezesc
Caracteristica organizaţiei este munca icircn echipă pentru a atinge un scop al organizaţiei
Prezenţa echipei a colectivului uman cu ierarhia lui internă este caracteristică pentru organizaţii
Evident membrii acestui colectiv au mentalităţile lor au un anumit tipar al relaţiilor dintre ei
Arta conducătorilor de organizaţii este icircntre altele aceea de a reuşi să ţină aceşti oameni la un
loc şi să le insufle icircncredere icircn organizaţie
Echipa este cea mai importantă resursă a organizaţiei iar ideile şi opiniile oamenilor care
o formează reprezintă baza proiectelor viitoare
Cacircnd creem o echipă scopul nostru este să ajutăm un grup să se transforme icircntr-o unitate
caracterizată de coeziune ai cărei membri nu numai că icircmpărtăşesc aceleaşi standarde icircnalte de
realizare a sarcinilor de grup dar au şi icircncredere unii icircn alţii se sprijină reciproc şi icircşi respectă
unii altora trăsăturile individuale care icirci caracterizează ca persoane
De ce sunt importante echipele
1 Echipele implică prezenţa unui număr mai mare de persoane ceea ce presupne
existenţa mai multor resurse mai multor idei şi a unei energi mai mari decacirct icircn cazul unei
singure persoane
2 Echipele cresc la maximum potenţialul unui lider şi reduc la minimum punctele sale
slabe Punctele forte şi punctele slabe sunt mult mai vizibile la o singură persoană decacirct la o
echipă
3 Echipele oferă perspective multiple cu privire la modul icircn care se poate satisface o
nevoie sau se poate atinge un scop formulacircnd astfel mai multe alternative pentru fiecare situaţie
Puterea de icircnţelegere a unui singur individ este rareori la fel de largă şi profundă ca aceea a unui
grup atunci cacircnd se confruntă cu o anumita problemă
4 Echipele icircmpart laudele icircn cazul unei victorii şi icircmpart vina atunci cacircnd suferă o
icircnfrangere Acest lucru generează atitudini autentice de modestie şi spirit de echipă O persoană
primeşte singură laudele şi suportă singură vina Ceea ce genereaza stări de macircndrie şi cateodată
un sentiment al ratării
5 Echipele fac ca liderii să fie icircn permanenţă responsabili pentru obiectivul care trebuie
atins Persoanele care acţionează individual pot schimba obiectivul fără a avea un sentiment al
responsabilităţii
6 Echipele pot face mai mult decat o singură persoană
Deşi pare a fi un clişeu următoarea afirmaţie este totuşi adevarată Indivizii iau parte la
competiţie icircnsă echipele sunt cele care cacircştigă campionatele
bdquoAcolo unde există dorinţă există şi o cale acolo unde există o echipă există mai
multe căirdquo
30
Munca icircn echipă este un conceptul care descrie oameni care lucrează icircmpreună icircntr-o
manieră cooperantă icircn diverse domenii ca icircntr-o echipă sportivă Proiectele impun adesea ca
oamenii să lucreze icircmpreună pentru realizarea unui obiectiv comun aşadar munca icircn echipă
este factorul cel mai important icircn majoritatea organizaţiilor
Munca icircn echipă reprezintă abilitatea echipei de a lucra icircmpreună eficient pentru atingerea
unor obiective comune organizaţionale şi este esenţială pentru succesul afacerii De aceea
organizaţiile caută permanent să icircmbunătăţească performanţele echipei Organizaţiile
urmăresc să creeze şi să sprijine echipe cu performanţe cacirct mai ridicate apte să icircnţeleagă
obiectivele afacerii organizaţiei şi să contribuie astfel la succesul organizaţional
Legat de munca icircn echipă există şi conceptul de team building (construirea echipei)Team
building se referă icircn general la selectarea şi motivarea echipelor orientate către rezultat sau
mai exact la auto-evaluarea grupului icircn teoria şi practica dezvoltării organizaţionale
Cacircnd o echipă icircn contextul unei dezvoltări organizaţionale intră icircntr-un proces de
autoevaluare pentru a măsura propria eficienţă şi deci pentru a-şi icircmbunătăţi performanţa se
poate argumenta că ea se angajează icircn team building deşi aceasta poate fi considerată ca fiind
o definiţie foarte restracircnsă
Procesul de team building include
bull clarificarea scopurilor şi construirea dreptului de proprietate icircn cadrul echipei
bull identificarea inhibitorilor muncii icircn echipă şi eliminarea sau depăşirea lor sau dacă aceştia
nu pot fi eliminaţi atenuarea efectelor lor negative asupra echipei
Pentru a se auto-evalua o echipă trebuie să folosească feedback-ul pentru a determina
bull punctele sale forte ca echipă
bull slăbiciunile sale
Pentru a-şi icircmbunătăţi performanţele actuale o echipă utilizează feedback-ul din evaluarea
echipei icircn vederea
bull identificării oricărei diferenţe dintre starea dorită aşteptată şi cea reală
bull elaborării unei strategii de eliminare anulare a acestor diferenţe
Principalele aspecte ale muncii icircn echipă sunt legate de comunicare scopuri
comunecoeziune echitate autonomie şi leadership
Comunicarea implică schimbul de informaţii icircntre indivizi schimb care se realizează atacirct
verbal (prin discurs prin scris) cacirct şi nonverbal (gesturi expresii)
Scopurile comune ale echipei reprezintă liniile directoare şi motivaţia pentru acţiune De
fapt angajamentul faţă de scopurile comune formează o echipă Acestea pot deriva din
managementul şi organizarea ambientului iar realizarea scopurilor este răsplătită
Coeziunea grupului se referă la uniformitatea unui grup şi este determinată de suma tuturor
factorilor ce influenţează membrii să rămacircnă icircn echipă cu cacirct mai mult icircşi doresc membrii să
facă parte din echipă cu atacirct mai coerentă va fi echipa Coeziunea are atacirct efecte pozitive
pentru echipă ndash asigură suport social şi icircncredere ndash cacirct şi efecte negative presiunea spre
uniformitate
31
Echitatea este un aspect foarte important pentru echipă şi se referă la justeţea distributivă
adică modul icircn care recompensele şi pedepsele sunt repartizate icircntr-o echipă şi la justeţea
procedurală modul icircn care membrii pot participa la luarea deciziilor
Autonomia se referă la independenţa echipei şi a membrilor săi la modul icircn care echipa icircşi
poate influenţa propria activitate la modul icircn care se iau decizii legate de acest aspect şi la
modul icircn care un membru al echipei poate acţiona independent
Leadership-ul este necesar icircn stabilirea şi clasificarea misiunii şi scopurilor echipei
planificarea organizarea şi controlul activităţii echipei şi pentru analizarea şi
rezolvarea
problemelor care sunt semnificative cu referire la scopurile echipei
Aceste aspecte ale muncii icircn echipă generează avantajele muncii icircn echipă beneficii
acceptate de toţi cum sunt
creşterea motivaţiei angajaţilor munca icircn echipă menţine angajaţii implicaţi icircn ceea
ce facde obicei munca li se pare mai atractivă nevoile sociale sunt satisfăcute iar
conform teoriilor influenţei sociale - facilitare socială ndash indivizii lucrează mai bine icircn
prezenţa celorlalţi
creşterea productivităţii echipele au potenţialul de a crea o sinergie pozitivă
creşterea satisfacţiei muncii angajaţii au nevoi de afiliere iar lucrul icircn echipă icirci poate
ajuta prin sporirea interacţiunilor şi crearea camaraderiilor să fie satisfăcute aceste
nevoiAngajaţii care sunt satisfăcuţi de climatul din echipă fac mai bine faţă stresului
angajament icircnspre obiective echipele icircncurajează transformarea scopurilor
individuale icircn obiective ale grupului Procesul de dezvoltare a scopurilor comune icircn
acord cu obiectivele individuale combinate cu presiunea socială a echipei duce la un
nivel crescut al angajamentului icircn vederea atingerii obiectivelor echipei
icircmbunătăţirea comunicării echipele creează dependenţe interpersonale care cer
membrilor să interacţioneze considerabil mai mult decacirct atunci cacircnd lucrează de unul
singur Echipele transfuncţionale creează dependenţe interfuncţionale şi sporesc
comunicarea organizaţională
dezvoltarea abilităţilor implementarea lucrului icircn echipă aproape icircntotdeauna este
icircnsoţită de dezvoltarea abilităţilor personale legate de slujbă abilităţi tehnice de luare
a deciziilor şi interpersonale
flexibilitatea organizaţională echipele se centrează icircn mai mare măsură pe procese
decacirct pe funcţii
bdquoCacircnd joci icircntr-o echipă mare nu
contează cacirct de bune e fiecare ci cacirct de
bine colaborează şi icircşi icircnţelege stilul şi
mişcările Este vorba despre modul
intuitiv de coordonare a mişcărilorrdquo
bdquoEste vorba despre găsirea combinaţiei
magice acel amestec de experienţă şi
deprinderi care icircmbină maturitatea
energia hotăracircrea şi creativitatea Este
ca un balet care icircncacircntă privireardquo
Echipa este instrumentul care asigură managerului un succes susţinut şi de durată
Icircn cele mai multe cazuri performanţa echipei depăşeşte suma performanţelor individuale
ale membrilor săi Un manager iscusit profită de avantajele muncii icircn echipă Selectacircnd
atent şi motivacircnd membrii echipei va reuşi să formeze o echipă de succes
32
33
CRĂCIUNUL LA ROMAcircNI
Crăciunul ndash Naşterea Domnului este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului
IisusHristos celebrată la 25 decembrie (dupa calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (dupa
calendarul iulian) icircn fiecare an Ea face parte din cele 12 sărbători Domneşti a Bisericilor
bizantine a treia mare sărbătoare dupa cea de Paşti şi de Rusalii
De sărbătoarea Naşterii Domnului sunt
legate o serie de obiceiuri care fac din
sărbatorile de iarna cele mai spectaculoase
manifestări spirituale ale poporului nostru
Incepacircnd din Ajunul Crăciunului uliţele satelor
răsună de glasurile colindătorilor
Purtacircnd costume tradiţionale şi traiste
aceştia merg din casă icircn casă pentru a le ura
oamenilor fericire şi prosperitate
Copiii de pacircnă la 7-8 ani umbla icircn
Ajunul Crăciunului cacircntacircnd colindul ldquoBună
dimineaţa la Moş AjunrdquoCasele frumos
icircmpodobite icircşi primesc colindătorii
Cacircnd se icircnserează icircncep să umble pe la
case şi cetele de adulţi Apoi evocacircnd momentul
cacircnd la Naşterea lui Iisus s-a ivit pe cer steaua
care i-a călăuzit pe cei trei magi la locul
Naşterii copiii ndash cacircte trei- merg din casă icircn casă
cacircntacircnd colindul ldquoSteauasusrăsarerdquo purtacircnd cu
ei ldquoSteauardquo Colindatorii sunt răsplătiţi de gazde
cu mere covrigi nuci colăcei dulciuri şi bănuţi
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Preotul Dumitru Bălaşa scrie
ldquoE vremea colindelor care datează din vremealui Ler Impăratulrdquo (Leru-iler şi iaraşi ler)
(Galerius cel Bătracircnşi Galerius celTanar ndash 293-311 ndash ImpăraţiiDaciei)
34
Primeneşte-ţi gazdă casa
Primeneşte-ţi gazdă casa
Umple vadra pune masa
Fă potecă prin grădină
şi-n pridvor ţine lumină
Că venim de multişor
Drumul nu ne-a fost uşor
Tot prin viscol tot prin gloată
Ziua toată noaptea toată
Gerul iernii ne-a pătruns
Dar de-ajuns tot am ajuns
Să-ţi cacircntăm să-ţi colindăm
Vestea Naşterii să-ţi dăm
Colind din repertoriul
cercului de muzica folk
profesor Rozalia Santa
35
OPT SIMBOLURI POPULARE ALE CRĂCIUNULUI ŞI
SEMNIFICAŢIILE LOR
Cu toţii aşteptăm in fiecare an sărbatorile de iarnă in special
Craciunul şi impodobirea bradului de Craciun In jurul pomului
pregatit pentru Moş Crăciun copiii visează şi işi pun dorinţe
legate de daruri pentru ca au fost in timpul anului cuminţi
Ne amintim cu plăcere de anii copilariei de impodobirea
bradului şi respectăm tradiţiile Ornamentele vechi sau noi au
povestea lor şi sunt incărcate de simboluri
Steaua ce an de an este aşezată in vacircrful bradului semnifică o profeţie indeplinită cu mult
timp in urmă Această stea este speranţa strălucitoare din sufletul fiecarui om
Culoarea roşie a ornamentelor din bradul de Crăciun defineşte această sărbatoare deosebită şi
simbolizează sacrificiul salvatorului pentru noi toţi
Bradul nemuritor şi culoarea verde sunt simboluri ale luminii şi vieţii iar acele bradului sunt
indreptate către rai
Clopoteii sunt cei care indrumă oile pierdute
către păstorul lor Acestea sunt şi o dovada că
pentru el toate oile sunt importante
Lumacircnarile sunt o oglindă a luminii din stele
Acestea reflecta mulţumirea noastră faţă de
steaua din Betleem
Funda roşie cu care sunt legate cadourile ne
spuneca la fel de uniţi ar trebui să fim cu toţii
pe vecie şi să avem mereu in suflet bunavoinţă
Acadelele in forma de bastonaş au forma
bastonului cu care pastoral indruma mieii
care se rătăceau către turmă
Coroana din crenguţe de brad este
simbolu letern al valorii iubirii
Dragostea nu cunoaşte nici un sfacircrşit şi
este simbolizată de coroanele din crengi
de brad ce stau in fiecare an pe mesele
festive sau la intrarea in casă
36
BRADUL DE CRĂCIUN Icircmpodobirea Bradului
Obiceiul de a se icircmpodobi bradul provine din ţările germanice
Acesta icircşi are obacircrşia icircn vechile credinţe păgacircne care spuneau
că bradul veşnic verde este un simbol al vieţii
De exemplu egiptenii din Antichitate icircşi decorau casele cu
frunze de palmier icircn cea mai scurtă zi a anului icircn luna
decembrie
Romanii faceau la fel icircn timpul saturnaliilor folosind ramuri de
brad iar preoţii druizi icircmpodobeau stejarii cu mere aurii
Obiceiul creştin al icircmpodobirii bradului a fost atestat icircntacircia oara
icircn Lituania icircn 1510 deşi se spunecă Martin Luther a fost
primul care a icircmpodobit un brad de Crăciun cu lumacircnări
aprinse pentru a le arăta copiilor cum strălucesc stelele icircn
nopţile foarte frumoase
In 1601 un călător care poposea la Strasbourg (pe
vremea aceea oraş german) icircnpreajma Craciunului scria că
bradul era icircmpodobit cu flori multicolore de hacircrtie napolitane
şi beţe de zahăr ars aurii răsucite
BRADUL DE CRĂCIUN -Curiozităţi
Obiceiul icircmpodobirii bradului este unul dintre cele mai plăcute şi aşteptate de icircntreaga
familie Pomul de Crăciun reuneşte familia sub ramurile sale aduce cadouri dă speranţe de
mai bine pentru anul care urmează El simbolizează viaţa bucuria sănătatea Fiind un obicei
vechi şi foarte răspacircndit prezintă şi multe curiozităţi
Un brad pentru a putea fi folosit ca pom de Crăciun are nevoie de 7-10 ani ca să
crească
Brazii după tradiţie se icircmpodobesc icircn noaptea de 24 spre 25 decembrie Se spune că
de fapt Moş Crăciun este cel ce aduce bradul
Este bine să fie ţinut pacircnă la Sf Ioan pentru ca prosperitatea să se menţină tot timpul
anului
Cu mulţi ani icircn urmă a existat şi obiceiul ca bradul să se aşeze cu vacircrful icircn jos
Se spune că tradiţia icircmpodobirii bradului icircşi are originea icircn Germania icircncepacircnd cu sec
al XVI lea
Iniţial se construiau piramide din lemn pe care se puneau crengi de brad
Germania a fost primul si cel mai mare furnizor de podoabe pentru pomul de iarnă
Ulterior această adevărată industrie s-a dezvoltat şi icircn alte ţări
Beculetele puse icircn brad sunt invenţia lui Edward Johnson asistent al lui Edison care
icircn 1882 inventează prima instalaţie electrică pentru pomul de iarnă
Icircn America obiceiul icircmpodobirii bradului apare după anul 1800 şi este adus de
imigranţii germani care s-au stabilit icircn Pensylvania Mult timp americanii l-au socotit
37
un obicei păgacircn Apoi au icircnceput şi ei să icircmpodobească brazi dorind ca aceştia să fie
cacirct mai icircnalţi
Beteala a fost inventată icircn Germania icircn anul 1610 şi era din argint fiind deci
valoroasă şi simbolizacircnd bogăţia Deoarece argintul coclea( oxida ) a fost icircnlocuit
ulterior cu alte materiale strălucitoare şi uşoare
Icircn 1846 regina Victoria şi prinţul Albert apar cu icircntreaga familie icircntr-o poză pe pagina
unei reviste icircn jurul unui brad icircmpodobit Impactul asupra populaţiei a fost puternic
obiceiul icircmpodobirii bradului fiind adoptat repede de multe familii
Bradul de Crăciun dă farmec sărbătorilor de iarnă este dorit icircn aceeaşi măsură de
copii şi de adulţi este locul unde se produc miracolele Marii Sarbatori Nu ne putem
imagina Crăciunul fără Pomul de Crăciun la care visăm toată copilăria
IMAGINEA LUI
MOŞ CRĂCIUN
Cel mai celebru personaj legat de aceasta sarbatoare este fara indoiala Mos Craciun El arata
ca un batran bun si bland cu barba alba care aduce daruri copiilor cuminti Figura sa a fost
inspirata de aceea a lui Mos Nicolae si chiar numele sau american Santa Claus este
pronuntia engleza a numelui danez al Sfantului Nicolae Sinter Klaas Britanicii ii spun
Father Christmas iar francezii il numesc Pere Noel
Imaginea lui Mos Craciun asa cum il stim noi astazi
se datoreaza desenatorului american Thomas Nast care
l-a creat in 1860 In 1885 Nast il deseneaza din nou pe
Mos Craciun care vine tocmai de la Polul Nord unde
se pare ca ar locui pana in Statele Unite pentru a aduce
daruri copiilor Mosul locuieste de fapt in Laponia
(Finlanda) caci la Polul Nord nu sunt reni iar
batranelul are nevoie de reni pentru a-i trage sania
incarcata cu daruri El are un sac mare incarcat cu
jucarii pe care le face cadou copiilor Si nu exista copil
care sa nu merite un dar de Craciun
38
AJUTOARELE LUI MOŞ CRĂCIUN
Cred că toţi ne-am icircntrebat măcar o dată de unde ia Moşul atacirctea jucării cine icircl ajută icircn
icircndeplinirea unor sarcini atacirct de importante care ar da mare bătaie de cap oricui ar fi icircn locul
lui Moş Crăciun
Aşa cum aţi bănuit el nu face totul singur In afară de reni icircl ajută şi spiriduşii
Spiriduşii trăiesc icircn Laponia şi lucrează zi de zi timp de un an confecţionacircnd jucării Şi ca
treaba să meargă bine fiecare spiriduş are sarcina lui bine stabilită
Sarcina cu cea mai mare răspundere se pare că o are Alabaster Snowball
El supraveghează copiii zi de zi şi oră de oră şi icircşi notează icircntr-o carte uriaşă faptele bune şi
rele pe care le fac aceştia Apoi face totalul şi icircn funcţie de rezultatul obţinut stabileşte dacă
acel copil va primi jucăria dorită Este o sarcină foarte grea pentru că uneori trebuie să ia
decizii care nu sunt pe placul copiilor iar aceştia nu icircnţeleg de ce nu au primit ce şi-au dorit
Bushy Evergreen - este foarte respectat de ceilalţi spiriduşi Este un mecanic şi un
inventator icircnnăscut El a construit fabrica icircn care se fac jucăriile Cunoaşte toate maşinăriile
din fabrică şi le repară imediat ce se strică nu are o clipă de răgaz El ştie că jucăriile trebuie
să ajungă la timp sub Pomul de Crăciun
Sugarplum Mary - este cofetar de meserie şi ajutorul de nădejde al Crăciuniţei
icircmpreună cu aceasta face cei mai buni biscuiţi şi cele mai bune prăjiturele
Shinny Upatree - este un vechi prieten al lui Moş Crăciun Cei doi au icircnfiinţat Tara lui
Moş Crăciun loc icircn care spiriduşii şi moşul icircşi desfăşoară activitatea
Pepper Minstix - acest spiriduş păzeşte cu străşnicie ţinuturile lui Moş Crăciun
nimeni nu intră şi nu iese de aici fără ştirea lui Dar cel mai bine sunt păzite secretele
39
POVESTEA RENULUI RUDOLF
Se spune că icircn Tara de Gheaţă a lui Mos Craciun s-a născut odată un pui de ren cu
totul şi cu totul deosebit Ce icircl făcea atacirct de diferit de fraţii şi prietenii sai Nasul care era
roşu şi strălucitor atacirct de strălucitor icircncacirct icircn plină noapte era ca un adevărat far ce lumina
totul icircn jur Bietul Rudolf Prietenii icircl ironizau ba unii chiar refuzau să se joace cu el Pacircnă şi
cei din familia sa desi nu icirci arătau pe faţă se ruşinau să iasă cu Rudolf icircn lume Dar pe lacircngă
nasul roşu Rudolf mai avea ceva un suflet bun De aceea icirci ierta pe toţi pentru comportarea
lor Şi nu numai atacirct era şi foarte harnic nu se dădea icircnapoi de la nicio trebă care era de
făcut
Odată Moş Crăciun icircntacircrzie mai mult ca de obicei pe la casele copiilor Se făcuse
icircntuneric şi Moşul tare nu ar fi vrut să-i dezamăgească pe micuţi Dar cum să facă Dacă din
cauza beznei se va rătăci sau va icircncurca darurile Atunci zări icircn icircntuneric o luminiţă Din ce
se apropia din ce lumina creştea Cacircnd se apropiase destul de mult Moşul icircnţelese că acea
lumină venea de la nasul roşu al unui ren nas care strălucea foarte tare Moş Crăciun icircl rugă
pe Rudolf căci acesta era numele renului să-i lumineze calea pentru a ajunge mai repede cu
darurile la copii Rudolf acceptă imediat se aşeză icircn faţa saniei Moşului şi lumină calea
celorlalţi reni Moş Crăciun a ajuns cu bine pe la casele copiilor a icircmpărţit cadourile şi voie
bună tututor
De atunci Rudolf icircl ajută icircn fiecare an pe Moş Crăciun fiind icircn fruntea alaiului şi
luminacircnd calea astfel icircncacirct Moşul nu icircntacircrzie niciodată Iar Rudolf este iubit şi preţuit de
copii fiind cel mai cunoscut ren de la sania lui Moş Crăciun
40
CRĂCIUNUL PE GLOB
Icircn Europa Crăciunul este o sărbătoare foarte veche Civilizaţiile antice aniversau icircn
această zi data apariţiei soarelui consideracircnd solstiţiul de iarnă evenimentul care precede
mărirea zilelor şi odată cu ele a luminii icircn casele tuturor Iarna icircn decembrie se sărbătoreau
şi Saturnaliile Juvenaliile naşterea lui Wotan Jul ziua de naştere a Soarelui alui Mithra
ziua focului a stejarilor sacri şi altele
Naşterea lui Iisus Crăciunul (25 decembrie) este cea
mai mare sărbătoare a creştinilor Potrivit papei Iuliu I
Crăciunul s-a sărbătorit pentru prima dată icircn Roma icircn
jurul anului 337 şi de aici s-a răspacircndit obiceiul icircn
Siria la Constantinopol Icircn doar cacircteva zeci de ani
obiceiul s-a extins asupra icircntregii lumi creştineşti
Crăciunul icircn Finlanda
Finlanda ar fi dupa părerea locuitorilor ei
şi a milioanelor de copii care-i trimit
scrisori luiMoş Crăciun locul icircn care
trăieşte acest personajFinlandezii spun
că Moş Crăciun locuieşteicircn nordul ţării
icircn zona numită Korvatunturi
Icircn dimineaţa de Ajun icircntreaga familie
mănacircncă budincade orez şi bea suc de prune
după care icircmpodobeşte casa şi bradul
Seara are loc o masă icircnfamilie
(icircn general nu sunt prezenţi şi prietenii)
Moş Craciun vine la copii să aducă darurile
icircnsoţit de spiriduşi
41
Crăciunul icircn Ungaria
Icircn ajunul Crăciunului creştinii respectau cacircteva tradiţii Icircn această zi era interzisă munca icircn
păduri sau pe păşuni se lucreazăa doar icircn jurul casei Era interzisă cererea sau darea de
icircmprumuturi Nu era bine nici ca femeile să coasă să ţeasă sau să spele vase pentru că altfel
le păştea o nenorocire Icircn ajunul Crăciunului rufele spălate şi puse la uscat aduceau boala
asupra familiei Dacă animalele se culcau pe partea stacircngă icircnsemna că iarna va fi lungă şi
geroasă Fetele tinere se uitau icircn facircntănă pentru a-şi vedea viitorul soţ la baterea clopotelor
seara Masa festivă de Crăciun era completă doar dacă conţinea tradiţionala carne de porc
prăjită curcanul copt la cuptor maiosul şi cozonacul cu nuci Pomul de Crăciun era
icircmpodobit cu fructe prăjituri dulciuri şi lumacircnări
Crăciunul in Belgia
Crăciunul are loc aicimult mai
Devreme decacirct Icircn alte ţări pe 6 decembrie
iar Moşul lor se numeşte Moş NicolaeMoş
Crăciun nu prea e prezent cu toate că şi pe
data de 25 decembrie copiii primesc daruri
Cina este specială prin faptul că incepe icircntot-
deauna cu băutura icircnsoţită de gustăriUrmea-
ză o specialitate din fructe de mareun curcan
la cuptor şi un desert specific(format dintr-o
prăjitură cu frişcă) numit ldquoGura lui Crăciun
Crăciunul icircn Anglia
Copiii din Anglia nu icircşi primesc cadoul icircn data de 24 decembrie ci icircn 25 Scrisorile pentru
Moş Crăciun care are numele de Santa Claus icircn ajunul Crăciunului sunt puse icircn hornul
şemineului pe şemineu sau icircn geam introduse icircn şosetuţe speciale icircn aşa fel icircncacirct să fie
umplute cu surprize a doua zi dimineaţă Icircn 25 decembrie familia engleză se adună la masa
festivă şi consumă tradiţională masă de sărbători curcanul cu castane raţa coaptă la cuptor şi
binecunoscuta budincă de prune Mult timp icircn ajunul Crăciunului se consumă doar raţa la
cuptor
42
Craciunul in Islanda
Icircn Islanda considerată ţara gheţii şi zăpezii vin treisprezece Moşi Crăciun
Cu treisprezece zile icircnainte de Crăciun primul Moş Crăciun coboară din munţi ocoleşte
fiecare casă şi apoi pune dulciuri icircn ghetuţele copiilor icircn vreme ce aceştia dorm Dacă au fost
cuminţi copiii primesc dulciuri mandarine lozuri icircn plic iar dacă au fost răi un cartof
A doua zi cel de-al doilea
Moş vine icircn oraş iar cel de-al treilea
Moş Crăciun vine icircn ceade-a treia zi
şi tot aşa pacircnă pe 25 decembrie cacircnd
primul Moş se icircntoarce la casa lui din
munţipe 26 cel de al doilea şi tot aşa
pacircnă pe 6 ianuarie Ziua de 6 ianuarie
ste numită şi ldquoAl treisprezecelea ldquoşi
este considerată de islandezi ultima zi
de Crăciun pentru că icircn această zi
ultimul Moş Crăciun se icircntoarce la casa
lui
Crăciunul in Polonia
Icircn Ajun copiii aşteaptă apariţia primei stele pe cer pentru că aceasta denotă că este
momentul să icircnceapă cina Pe masă este aşezat icircntotdeauna un tacacircm icircn plus- pentru
cazul icircn care apare un vizitator neaşteptat Perioada sărbătorilor icircncepe pe 24 decembrie şi se
termină pe 6 ianuarie Icircn ziua de Crăciun copiii se deghizează icircn magi diavoli icircngeri şi
păstori şi merg din uşă icircn uşă pentru a cere banuţi şi prajituri
43
Crăciunul in Germania
De Crăciun germanii adoră să-şi orneze casele
şi icircn exterior şi icircn interior Icircn jurul ferestrelor
sunt puse lămpioane electrice iar pe geamuri
sunt lipite folii colorate cu scene religioase
Icircn aproape fiecare casă există Adventskrantz
un suport metallic cu patru lumacircnări ldquoAdventrdquo
icircnseamnăldquovinerdquo iar acest suport simbolizează
cele patru săptămacircnide dinaintea Crăciunului
Icircn fiecare duminică din aceste patru săptămacircni
este aprinsă cacircte o lumacircnare
Crăciunul icircn Statele Unite ale Americii
Icircn America pregătirile de Crăciun icircncep foarte devreme Prima zi importantă este penultima
zi de joi a lunii noiembrie Thanksgiving Day (Ziua Recunoştinţei) De la sfacircrşitul lunii
noiembrie deja se simte spiritul festiv de Crăciun Icircn binecunoscutul Rockefeller Center
lacircngă patinoar se icircmpodobesc deja brazi de zeci de metri icircnălţime
Icircn centrele comerciale apar zilnic noi ornamente de sărbatori alături de Moş Crăciun pe sania
sa cu reni şi de spiriduşi De peste tot se simte mirosul de brad şi se aude colinda Santa
Claus is coming to town Icircnainte de Crăciun copiii icircl aşteapta pe Santa Claus la fel ca şi icircn
ţările europene Fiecare membru al familiei primeşte obligatoriu cacircte un băţ din zahăr icircnsă
datoria moşului nu se termină aici Tot el răspunde şi de cadourile de Crăciun pe care le lasă
sub brad conform scrisorilor pe care le-a primit de la copii icircn funcţie de cacirct de cuminţi au
fost pe parcursul anului
44
OBICEIURI BIZARE DE CRĂCIUN
DIN INTREAGA LUME
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
24
Draga Mos Craciun Sunt Arina din BrasovIn
acest an am fost foarte cuminteMi-am dat
silinta mai mult la scoala si cred ca voi fi
prima la invatatura in acest an Sper ca merit
sa primesc ce imi doresc Cel mai mult imi
doresc sanatate si bucurie De restul ma pot
lipsi
Sunt in clasa a 3-a Vreau sa iti
povestesc despre familia mea Am
o surioara Antonia Ii doresc multa fericire Am si un peste Tichi
Am ajutat-o pe mama la treburi casnice si cu tata am reparat
masina Poti sa-i intrebi si pe ei daca am fost cuminte
Am o surpriza pentru tine Invat sa cant la chitara la Palatul
Copii-lor si fac parte din grupul de colindatori Colindele pe care le
invat acolo sunt foarte specialePentru mine ele inseamna nasterea
pruncului Iisus Hristos si venirea ta
Sper ca mai ai putin loc in sacul tau As vrea daca se poate
un furby boom cu dungi mov galben si roz o imprimanta si un
smart watch Imi doresc furby boom-ul deoarece am unul mai mic
si vreau sa fie o familie Imprimanta mi-o doresc pentru ca am un
proiect la scoala si am nevoie de ea Smart watch-ul il vreau
deoarece de multe ori cand am nevoie de telefonul meu il uit
acasa Daca am smart watch-ul il pot purta la maneca si nu mai
am nevoie de telefon
Sper ca in urmatorul an sa fiu si mai cuminte Poate intr-o zi
te voi vededa si eu Iti doresc si tie sa fii sanatos si sa ai multe
bucurii Ma bucur ca am avut ocazia sa-ti scriu aceasta scrisoare
Vreau ca la anul sa am mai multe idei pentru o alta scrisoare
Cu drag Arina Suroiu
25
ElevaCătană Diana Ioana Cercul de Cultură și Civilizație Franceză
Coordonatorprof Mihaela Virva
DENUMIRE
Icircn limba franceză
Icircn limba franceză sărbătoarea de Crăciun
se numește rdquoNoeumllrdquo iar oamenii icircși urează
rdquoJoyeux Noeumllrdquo
Icircn limba romacircnă
Icircn Romacircnia Crăciunul este cea mai cunoscută
și așteptată sărbătoare iar urarea folosită cu
această ocazie este rdquoCrăciun fericitrdquo
Icircn Franța
TRADIŢII
Crăciunul este o ocazie foarte importantă
pentru francezi pentru că țin foarte mult la unitatea
familiei și este obligatoriu ca toți membrii să se
reunească la masă Copiii francezi icircși așează
icircncălțările icircn fața căminului speracircnd că Pere Noeumll
sau Papa Noeumll (Tata Noeumll) sau ldquole petit Jesusrdquo
(ldquomicuțul Isusrdquo) le va umple cu daruri
După asistarea la ldquoLa Messe de Minuitrdquo
(Liturghia de la miezul nopții) francezii se adună icircn
grupuri de prieteni sau icircn familie pentru a serba ldquoLe
Reveillonrdquo Un alt aspect important al Crăciunului
franțuzesc constă icircn Cregraveche scene zugrăvind
momente din nașterea macircntuitorului icircn care este
amplasat Sfacircntă familie alături de Santons (ldquomicii
sfințirdquo) și care este expusă icircn biserici și icircn case
Icircn Romacircnia
Icircn ajunul Crăciunului romacircnii merg la
colindat cu plugușorul sau cu capra pe la casele
prietenilor și rudelor Plugusorul este un alt obicei
stravechi de Crăciun in care cete de flacăi pornesc cu
plugul semnificacircnd un rit de fertilitate constacircnd icircntr-
o urare care să aducă recolte mai bogate icircn anul care
vine Obiceiul de Crăciun de a merge cu capra are
legatură cu sporul la animale icircn turmele păstorilor
fiind un ritual care aduce roade mai bogate in anul
care vine
De Crăciun fiecare familie se reunește Copiii
sunt cuminți tot anul pentru ca Moș Crăciun să le
aducă daruri Familiile icircmpodobesc bradul
predominacircnd culoarea roșie In vacircrf se pune o stea
care simbolizaeaza steaua după care au călătorit cei 3
magi
26
TRADIŢII CULINARE
Icircn Franța
Dinde aux marrons
Le pain Calendeau
Bucircche de Noeumll
La Galette des Rois
Icircn Romacircnia
Diferite preparate din carne de porc și
bineicircnțeles nelipsitele sarmale
Cozonac
Lipie
Plăcinte
Alte țări francofone
Icircn Belgia Ajunul Crăciunului este sărbătorit icircn familie alături de frați și surori Se manacircncă macircncare
tradițională eclair și fondu De asemenea se oferă și o mulțime de cadouri
Pentru canadienii de origine franceză catolici icircn majoritate slujba de la miezul nopții este momentul central
al Crăciunului Scena nativității este așezată sub bradul de Crăciun iar după slujba de la miezul nopții familiile
sărbătoresc prin petreceri Cadourile sunt oferite icircn ziua de Anul Nou
Icircn Elveția Samichlaus (Moș Crăciun) are icircntotdeauna sarcina grea de a aduce și pomul de Crăciun icircn casele
oamenilor Acest obicei se păstrează icircncă din 1775 O altă tradiție a elvețienilor este bdquoParada ridichilor luminaterdquo
27
SCRISOARE CĂTRE MOŞ CRĂCIUN
Stefan Burican -5 ANI
CERCUL DE EDUCATIE CIVICA
Coordonator prof NICOLETA NEDELCU
28
PAGINA INVITAŢILOR NOŞTRII
29
Echipa icircn organizaţie
Profpticircnvpreș cAlexandru Daniela
Director Grădiniț a cu program normal nr2 Bv
Icircn spatele unui om capabil se află icircntotdeauna alţi oameni capabilirdquo
proverb chinezesc
Caracteristica organizaţiei este munca icircn echipă pentru a atinge un scop al organizaţiei
Prezenţa echipei a colectivului uman cu ierarhia lui internă este caracteristică pentru organizaţii
Evident membrii acestui colectiv au mentalităţile lor au un anumit tipar al relaţiilor dintre ei
Arta conducătorilor de organizaţii este icircntre altele aceea de a reuşi să ţină aceşti oameni la un
loc şi să le insufle icircncredere icircn organizaţie
Echipa este cea mai importantă resursă a organizaţiei iar ideile şi opiniile oamenilor care
o formează reprezintă baza proiectelor viitoare
Cacircnd creem o echipă scopul nostru este să ajutăm un grup să se transforme icircntr-o unitate
caracterizată de coeziune ai cărei membri nu numai că icircmpărtăşesc aceleaşi standarde icircnalte de
realizare a sarcinilor de grup dar au şi icircncredere unii icircn alţii se sprijină reciproc şi icircşi respectă
unii altora trăsăturile individuale care icirci caracterizează ca persoane
De ce sunt importante echipele
1 Echipele implică prezenţa unui număr mai mare de persoane ceea ce presupne
existenţa mai multor resurse mai multor idei şi a unei energi mai mari decacirct icircn cazul unei
singure persoane
2 Echipele cresc la maximum potenţialul unui lider şi reduc la minimum punctele sale
slabe Punctele forte şi punctele slabe sunt mult mai vizibile la o singură persoană decacirct la o
echipă
3 Echipele oferă perspective multiple cu privire la modul icircn care se poate satisface o
nevoie sau se poate atinge un scop formulacircnd astfel mai multe alternative pentru fiecare situaţie
Puterea de icircnţelegere a unui singur individ este rareori la fel de largă şi profundă ca aceea a unui
grup atunci cacircnd se confruntă cu o anumita problemă
4 Echipele icircmpart laudele icircn cazul unei victorii şi icircmpart vina atunci cacircnd suferă o
icircnfrangere Acest lucru generează atitudini autentice de modestie şi spirit de echipă O persoană
primeşte singură laudele şi suportă singură vina Ceea ce genereaza stări de macircndrie şi cateodată
un sentiment al ratării
5 Echipele fac ca liderii să fie icircn permanenţă responsabili pentru obiectivul care trebuie
atins Persoanele care acţionează individual pot schimba obiectivul fără a avea un sentiment al
responsabilităţii
6 Echipele pot face mai mult decat o singură persoană
Deşi pare a fi un clişeu următoarea afirmaţie este totuşi adevarată Indivizii iau parte la
competiţie icircnsă echipele sunt cele care cacircştigă campionatele
bdquoAcolo unde există dorinţă există şi o cale acolo unde există o echipă există mai
multe căirdquo
30
Munca icircn echipă este un conceptul care descrie oameni care lucrează icircmpreună icircntr-o
manieră cooperantă icircn diverse domenii ca icircntr-o echipă sportivă Proiectele impun adesea ca
oamenii să lucreze icircmpreună pentru realizarea unui obiectiv comun aşadar munca icircn echipă
este factorul cel mai important icircn majoritatea organizaţiilor
Munca icircn echipă reprezintă abilitatea echipei de a lucra icircmpreună eficient pentru atingerea
unor obiective comune organizaţionale şi este esenţială pentru succesul afacerii De aceea
organizaţiile caută permanent să icircmbunătăţească performanţele echipei Organizaţiile
urmăresc să creeze şi să sprijine echipe cu performanţe cacirct mai ridicate apte să icircnţeleagă
obiectivele afacerii organizaţiei şi să contribuie astfel la succesul organizaţional
Legat de munca icircn echipă există şi conceptul de team building (construirea echipei)Team
building se referă icircn general la selectarea şi motivarea echipelor orientate către rezultat sau
mai exact la auto-evaluarea grupului icircn teoria şi practica dezvoltării organizaţionale
Cacircnd o echipă icircn contextul unei dezvoltări organizaţionale intră icircntr-un proces de
autoevaluare pentru a măsura propria eficienţă şi deci pentru a-şi icircmbunătăţi performanţa se
poate argumenta că ea se angajează icircn team building deşi aceasta poate fi considerată ca fiind
o definiţie foarte restracircnsă
Procesul de team building include
bull clarificarea scopurilor şi construirea dreptului de proprietate icircn cadrul echipei
bull identificarea inhibitorilor muncii icircn echipă şi eliminarea sau depăşirea lor sau dacă aceştia
nu pot fi eliminaţi atenuarea efectelor lor negative asupra echipei
Pentru a se auto-evalua o echipă trebuie să folosească feedback-ul pentru a determina
bull punctele sale forte ca echipă
bull slăbiciunile sale
Pentru a-şi icircmbunătăţi performanţele actuale o echipă utilizează feedback-ul din evaluarea
echipei icircn vederea
bull identificării oricărei diferenţe dintre starea dorită aşteptată şi cea reală
bull elaborării unei strategii de eliminare anulare a acestor diferenţe
Principalele aspecte ale muncii icircn echipă sunt legate de comunicare scopuri
comunecoeziune echitate autonomie şi leadership
Comunicarea implică schimbul de informaţii icircntre indivizi schimb care se realizează atacirct
verbal (prin discurs prin scris) cacirct şi nonverbal (gesturi expresii)
Scopurile comune ale echipei reprezintă liniile directoare şi motivaţia pentru acţiune De
fapt angajamentul faţă de scopurile comune formează o echipă Acestea pot deriva din
managementul şi organizarea ambientului iar realizarea scopurilor este răsplătită
Coeziunea grupului se referă la uniformitatea unui grup şi este determinată de suma tuturor
factorilor ce influenţează membrii să rămacircnă icircn echipă cu cacirct mai mult icircşi doresc membrii să
facă parte din echipă cu atacirct mai coerentă va fi echipa Coeziunea are atacirct efecte pozitive
pentru echipă ndash asigură suport social şi icircncredere ndash cacirct şi efecte negative presiunea spre
uniformitate
31
Echitatea este un aspect foarte important pentru echipă şi se referă la justeţea distributivă
adică modul icircn care recompensele şi pedepsele sunt repartizate icircntr-o echipă şi la justeţea
procedurală modul icircn care membrii pot participa la luarea deciziilor
Autonomia se referă la independenţa echipei şi a membrilor săi la modul icircn care echipa icircşi
poate influenţa propria activitate la modul icircn care se iau decizii legate de acest aspect şi la
modul icircn care un membru al echipei poate acţiona independent
Leadership-ul este necesar icircn stabilirea şi clasificarea misiunii şi scopurilor echipei
planificarea organizarea şi controlul activităţii echipei şi pentru analizarea şi
rezolvarea
problemelor care sunt semnificative cu referire la scopurile echipei
Aceste aspecte ale muncii icircn echipă generează avantajele muncii icircn echipă beneficii
acceptate de toţi cum sunt
creşterea motivaţiei angajaţilor munca icircn echipă menţine angajaţii implicaţi icircn ceea
ce facde obicei munca li se pare mai atractivă nevoile sociale sunt satisfăcute iar
conform teoriilor influenţei sociale - facilitare socială ndash indivizii lucrează mai bine icircn
prezenţa celorlalţi
creşterea productivităţii echipele au potenţialul de a crea o sinergie pozitivă
creşterea satisfacţiei muncii angajaţii au nevoi de afiliere iar lucrul icircn echipă icirci poate
ajuta prin sporirea interacţiunilor şi crearea camaraderiilor să fie satisfăcute aceste
nevoiAngajaţii care sunt satisfăcuţi de climatul din echipă fac mai bine faţă stresului
angajament icircnspre obiective echipele icircncurajează transformarea scopurilor
individuale icircn obiective ale grupului Procesul de dezvoltare a scopurilor comune icircn
acord cu obiectivele individuale combinate cu presiunea socială a echipei duce la un
nivel crescut al angajamentului icircn vederea atingerii obiectivelor echipei
icircmbunătăţirea comunicării echipele creează dependenţe interpersonale care cer
membrilor să interacţioneze considerabil mai mult decacirct atunci cacircnd lucrează de unul
singur Echipele transfuncţionale creează dependenţe interfuncţionale şi sporesc
comunicarea organizaţională
dezvoltarea abilităţilor implementarea lucrului icircn echipă aproape icircntotdeauna este
icircnsoţită de dezvoltarea abilităţilor personale legate de slujbă abilităţi tehnice de luare
a deciziilor şi interpersonale
flexibilitatea organizaţională echipele se centrează icircn mai mare măsură pe procese
decacirct pe funcţii
bdquoCacircnd joci icircntr-o echipă mare nu
contează cacirct de bune e fiecare ci cacirct de
bine colaborează şi icircşi icircnţelege stilul şi
mişcările Este vorba despre modul
intuitiv de coordonare a mişcărilorrdquo
bdquoEste vorba despre găsirea combinaţiei
magice acel amestec de experienţă şi
deprinderi care icircmbină maturitatea
energia hotăracircrea şi creativitatea Este
ca un balet care icircncacircntă privireardquo
Echipa este instrumentul care asigură managerului un succes susţinut şi de durată
Icircn cele mai multe cazuri performanţa echipei depăşeşte suma performanţelor individuale
ale membrilor săi Un manager iscusit profită de avantajele muncii icircn echipă Selectacircnd
atent şi motivacircnd membrii echipei va reuşi să formeze o echipă de succes
32
33
CRĂCIUNUL LA ROMAcircNI
Crăciunul ndash Naşterea Domnului este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului
IisusHristos celebrată la 25 decembrie (dupa calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (dupa
calendarul iulian) icircn fiecare an Ea face parte din cele 12 sărbători Domneşti a Bisericilor
bizantine a treia mare sărbătoare dupa cea de Paşti şi de Rusalii
De sărbătoarea Naşterii Domnului sunt
legate o serie de obiceiuri care fac din
sărbatorile de iarna cele mai spectaculoase
manifestări spirituale ale poporului nostru
Incepacircnd din Ajunul Crăciunului uliţele satelor
răsună de glasurile colindătorilor
Purtacircnd costume tradiţionale şi traiste
aceştia merg din casă icircn casă pentru a le ura
oamenilor fericire şi prosperitate
Copiii de pacircnă la 7-8 ani umbla icircn
Ajunul Crăciunului cacircntacircnd colindul ldquoBună
dimineaţa la Moş AjunrdquoCasele frumos
icircmpodobite icircşi primesc colindătorii
Cacircnd se icircnserează icircncep să umble pe la
case şi cetele de adulţi Apoi evocacircnd momentul
cacircnd la Naşterea lui Iisus s-a ivit pe cer steaua
care i-a călăuzit pe cei trei magi la locul
Naşterii copiii ndash cacircte trei- merg din casă icircn casă
cacircntacircnd colindul ldquoSteauasusrăsarerdquo purtacircnd cu
ei ldquoSteauardquo Colindatorii sunt răsplătiţi de gazde
cu mere covrigi nuci colăcei dulciuri şi bănuţi
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Preotul Dumitru Bălaşa scrie
ldquoE vremea colindelor care datează din vremealui Ler Impăratulrdquo (Leru-iler şi iaraşi ler)
(Galerius cel Bătracircnşi Galerius celTanar ndash 293-311 ndash ImpăraţiiDaciei)
34
Primeneşte-ţi gazdă casa
Primeneşte-ţi gazdă casa
Umple vadra pune masa
Fă potecă prin grădină
şi-n pridvor ţine lumină
Că venim de multişor
Drumul nu ne-a fost uşor
Tot prin viscol tot prin gloată
Ziua toată noaptea toată
Gerul iernii ne-a pătruns
Dar de-ajuns tot am ajuns
Să-ţi cacircntăm să-ţi colindăm
Vestea Naşterii să-ţi dăm
Colind din repertoriul
cercului de muzica folk
profesor Rozalia Santa
35
OPT SIMBOLURI POPULARE ALE CRĂCIUNULUI ŞI
SEMNIFICAŢIILE LOR
Cu toţii aşteptăm in fiecare an sărbatorile de iarnă in special
Craciunul şi impodobirea bradului de Craciun In jurul pomului
pregatit pentru Moş Crăciun copiii visează şi işi pun dorinţe
legate de daruri pentru ca au fost in timpul anului cuminţi
Ne amintim cu plăcere de anii copilariei de impodobirea
bradului şi respectăm tradiţiile Ornamentele vechi sau noi au
povestea lor şi sunt incărcate de simboluri
Steaua ce an de an este aşezată in vacircrful bradului semnifică o profeţie indeplinită cu mult
timp in urmă Această stea este speranţa strălucitoare din sufletul fiecarui om
Culoarea roşie a ornamentelor din bradul de Crăciun defineşte această sărbatoare deosebită şi
simbolizează sacrificiul salvatorului pentru noi toţi
Bradul nemuritor şi culoarea verde sunt simboluri ale luminii şi vieţii iar acele bradului sunt
indreptate către rai
Clopoteii sunt cei care indrumă oile pierdute
către păstorul lor Acestea sunt şi o dovada că
pentru el toate oile sunt importante
Lumacircnarile sunt o oglindă a luminii din stele
Acestea reflecta mulţumirea noastră faţă de
steaua din Betleem
Funda roşie cu care sunt legate cadourile ne
spuneca la fel de uniţi ar trebui să fim cu toţii
pe vecie şi să avem mereu in suflet bunavoinţă
Acadelele in forma de bastonaş au forma
bastonului cu care pastoral indruma mieii
care se rătăceau către turmă
Coroana din crenguţe de brad este
simbolu letern al valorii iubirii
Dragostea nu cunoaşte nici un sfacircrşit şi
este simbolizată de coroanele din crengi
de brad ce stau in fiecare an pe mesele
festive sau la intrarea in casă
36
BRADUL DE CRĂCIUN Icircmpodobirea Bradului
Obiceiul de a se icircmpodobi bradul provine din ţările germanice
Acesta icircşi are obacircrşia icircn vechile credinţe păgacircne care spuneau
că bradul veşnic verde este un simbol al vieţii
De exemplu egiptenii din Antichitate icircşi decorau casele cu
frunze de palmier icircn cea mai scurtă zi a anului icircn luna
decembrie
Romanii faceau la fel icircn timpul saturnaliilor folosind ramuri de
brad iar preoţii druizi icircmpodobeau stejarii cu mere aurii
Obiceiul creştin al icircmpodobirii bradului a fost atestat icircntacircia oara
icircn Lituania icircn 1510 deşi se spunecă Martin Luther a fost
primul care a icircmpodobit un brad de Crăciun cu lumacircnări
aprinse pentru a le arăta copiilor cum strălucesc stelele icircn
nopţile foarte frumoase
In 1601 un călător care poposea la Strasbourg (pe
vremea aceea oraş german) icircnpreajma Craciunului scria că
bradul era icircmpodobit cu flori multicolore de hacircrtie napolitane
şi beţe de zahăr ars aurii răsucite
BRADUL DE CRĂCIUN -Curiozităţi
Obiceiul icircmpodobirii bradului este unul dintre cele mai plăcute şi aşteptate de icircntreaga
familie Pomul de Crăciun reuneşte familia sub ramurile sale aduce cadouri dă speranţe de
mai bine pentru anul care urmează El simbolizează viaţa bucuria sănătatea Fiind un obicei
vechi şi foarte răspacircndit prezintă şi multe curiozităţi
Un brad pentru a putea fi folosit ca pom de Crăciun are nevoie de 7-10 ani ca să
crească
Brazii după tradiţie se icircmpodobesc icircn noaptea de 24 spre 25 decembrie Se spune că
de fapt Moş Crăciun este cel ce aduce bradul
Este bine să fie ţinut pacircnă la Sf Ioan pentru ca prosperitatea să se menţină tot timpul
anului
Cu mulţi ani icircn urmă a existat şi obiceiul ca bradul să se aşeze cu vacircrful icircn jos
Se spune că tradiţia icircmpodobirii bradului icircşi are originea icircn Germania icircncepacircnd cu sec
al XVI lea
Iniţial se construiau piramide din lemn pe care se puneau crengi de brad
Germania a fost primul si cel mai mare furnizor de podoabe pentru pomul de iarnă
Ulterior această adevărată industrie s-a dezvoltat şi icircn alte ţări
Beculetele puse icircn brad sunt invenţia lui Edward Johnson asistent al lui Edison care
icircn 1882 inventează prima instalaţie electrică pentru pomul de iarnă
Icircn America obiceiul icircmpodobirii bradului apare după anul 1800 şi este adus de
imigranţii germani care s-au stabilit icircn Pensylvania Mult timp americanii l-au socotit
37
un obicei păgacircn Apoi au icircnceput şi ei să icircmpodobească brazi dorind ca aceştia să fie
cacirct mai icircnalţi
Beteala a fost inventată icircn Germania icircn anul 1610 şi era din argint fiind deci
valoroasă şi simbolizacircnd bogăţia Deoarece argintul coclea( oxida ) a fost icircnlocuit
ulterior cu alte materiale strălucitoare şi uşoare
Icircn 1846 regina Victoria şi prinţul Albert apar cu icircntreaga familie icircntr-o poză pe pagina
unei reviste icircn jurul unui brad icircmpodobit Impactul asupra populaţiei a fost puternic
obiceiul icircmpodobirii bradului fiind adoptat repede de multe familii
Bradul de Crăciun dă farmec sărbătorilor de iarnă este dorit icircn aceeaşi măsură de
copii şi de adulţi este locul unde se produc miracolele Marii Sarbatori Nu ne putem
imagina Crăciunul fără Pomul de Crăciun la care visăm toată copilăria
IMAGINEA LUI
MOŞ CRĂCIUN
Cel mai celebru personaj legat de aceasta sarbatoare este fara indoiala Mos Craciun El arata
ca un batran bun si bland cu barba alba care aduce daruri copiilor cuminti Figura sa a fost
inspirata de aceea a lui Mos Nicolae si chiar numele sau american Santa Claus este
pronuntia engleza a numelui danez al Sfantului Nicolae Sinter Klaas Britanicii ii spun
Father Christmas iar francezii il numesc Pere Noel
Imaginea lui Mos Craciun asa cum il stim noi astazi
se datoreaza desenatorului american Thomas Nast care
l-a creat in 1860 In 1885 Nast il deseneaza din nou pe
Mos Craciun care vine tocmai de la Polul Nord unde
se pare ca ar locui pana in Statele Unite pentru a aduce
daruri copiilor Mosul locuieste de fapt in Laponia
(Finlanda) caci la Polul Nord nu sunt reni iar
batranelul are nevoie de reni pentru a-i trage sania
incarcata cu daruri El are un sac mare incarcat cu
jucarii pe care le face cadou copiilor Si nu exista copil
care sa nu merite un dar de Craciun
38
AJUTOARELE LUI MOŞ CRĂCIUN
Cred că toţi ne-am icircntrebat măcar o dată de unde ia Moşul atacirctea jucării cine icircl ajută icircn
icircndeplinirea unor sarcini atacirct de importante care ar da mare bătaie de cap oricui ar fi icircn locul
lui Moş Crăciun
Aşa cum aţi bănuit el nu face totul singur In afară de reni icircl ajută şi spiriduşii
Spiriduşii trăiesc icircn Laponia şi lucrează zi de zi timp de un an confecţionacircnd jucării Şi ca
treaba să meargă bine fiecare spiriduş are sarcina lui bine stabilită
Sarcina cu cea mai mare răspundere se pare că o are Alabaster Snowball
El supraveghează copiii zi de zi şi oră de oră şi icircşi notează icircntr-o carte uriaşă faptele bune şi
rele pe care le fac aceştia Apoi face totalul şi icircn funcţie de rezultatul obţinut stabileşte dacă
acel copil va primi jucăria dorită Este o sarcină foarte grea pentru că uneori trebuie să ia
decizii care nu sunt pe placul copiilor iar aceştia nu icircnţeleg de ce nu au primit ce şi-au dorit
Bushy Evergreen - este foarte respectat de ceilalţi spiriduşi Este un mecanic şi un
inventator icircnnăscut El a construit fabrica icircn care se fac jucăriile Cunoaşte toate maşinăriile
din fabrică şi le repară imediat ce se strică nu are o clipă de răgaz El ştie că jucăriile trebuie
să ajungă la timp sub Pomul de Crăciun
Sugarplum Mary - este cofetar de meserie şi ajutorul de nădejde al Crăciuniţei
icircmpreună cu aceasta face cei mai buni biscuiţi şi cele mai bune prăjiturele
Shinny Upatree - este un vechi prieten al lui Moş Crăciun Cei doi au icircnfiinţat Tara lui
Moş Crăciun loc icircn care spiriduşii şi moşul icircşi desfăşoară activitatea
Pepper Minstix - acest spiriduş păzeşte cu străşnicie ţinuturile lui Moş Crăciun
nimeni nu intră şi nu iese de aici fără ştirea lui Dar cel mai bine sunt păzite secretele
39
POVESTEA RENULUI RUDOLF
Se spune că icircn Tara de Gheaţă a lui Mos Craciun s-a născut odată un pui de ren cu
totul şi cu totul deosebit Ce icircl făcea atacirct de diferit de fraţii şi prietenii sai Nasul care era
roşu şi strălucitor atacirct de strălucitor icircncacirct icircn plină noapte era ca un adevărat far ce lumina
totul icircn jur Bietul Rudolf Prietenii icircl ironizau ba unii chiar refuzau să se joace cu el Pacircnă şi
cei din familia sa desi nu icirci arătau pe faţă se ruşinau să iasă cu Rudolf icircn lume Dar pe lacircngă
nasul roşu Rudolf mai avea ceva un suflet bun De aceea icirci ierta pe toţi pentru comportarea
lor Şi nu numai atacirct era şi foarte harnic nu se dădea icircnapoi de la nicio trebă care era de
făcut
Odată Moş Crăciun icircntacircrzie mai mult ca de obicei pe la casele copiilor Se făcuse
icircntuneric şi Moşul tare nu ar fi vrut să-i dezamăgească pe micuţi Dar cum să facă Dacă din
cauza beznei se va rătăci sau va icircncurca darurile Atunci zări icircn icircntuneric o luminiţă Din ce
se apropia din ce lumina creştea Cacircnd se apropiase destul de mult Moşul icircnţelese că acea
lumină venea de la nasul roşu al unui ren nas care strălucea foarte tare Moş Crăciun icircl rugă
pe Rudolf căci acesta era numele renului să-i lumineze calea pentru a ajunge mai repede cu
darurile la copii Rudolf acceptă imediat se aşeză icircn faţa saniei Moşului şi lumină calea
celorlalţi reni Moş Crăciun a ajuns cu bine pe la casele copiilor a icircmpărţit cadourile şi voie
bună tututor
De atunci Rudolf icircl ajută icircn fiecare an pe Moş Crăciun fiind icircn fruntea alaiului şi
luminacircnd calea astfel icircncacirct Moşul nu icircntacircrzie niciodată Iar Rudolf este iubit şi preţuit de
copii fiind cel mai cunoscut ren de la sania lui Moş Crăciun
40
CRĂCIUNUL PE GLOB
Icircn Europa Crăciunul este o sărbătoare foarte veche Civilizaţiile antice aniversau icircn
această zi data apariţiei soarelui consideracircnd solstiţiul de iarnă evenimentul care precede
mărirea zilelor şi odată cu ele a luminii icircn casele tuturor Iarna icircn decembrie se sărbătoreau
şi Saturnaliile Juvenaliile naşterea lui Wotan Jul ziua de naştere a Soarelui alui Mithra
ziua focului a stejarilor sacri şi altele
Naşterea lui Iisus Crăciunul (25 decembrie) este cea
mai mare sărbătoare a creştinilor Potrivit papei Iuliu I
Crăciunul s-a sărbătorit pentru prima dată icircn Roma icircn
jurul anului 337 şi de aici s-a răspacircndit obiceiul icircn
Siria la Constantinopol Icircn doar cacircteva zeci de ani
obiceiul s-a extins asupra icircntregii lumi creştineşti
Crăciunul icircn Finlanda
Finlanda ar fi dupa părerea locuitorilor ei
şi a milioanelor de copii care-i trimit
scrisori luiMoş Crăciun locul icircn care
trăieşte acest personajFinlandezii spun
că Moş Crăciun locuieşteicircn nordul ţării
icircn zona numită Korvatunturi
Icircn dimineaţa de Ajun icircntreaga familie
mănacircncă budincade orez şi bea suc de prune
după care icircmpodobeşte casa şi bradul
Seara are loc o masă icircnfamilie
(icircn general nu sunt prezenţi şi prietenii)
Moş Craciun vine la copii să aducă darurile
icircnsoţit de spiriduşi
41
Crăciunul icircn Ungaria
Icircn ajunul Crăciunului creştinii respectau cacircteva tradiţii Icircn această zi era interzisă munca icircn
păduri sau pe păşuni se lucreazăa doar icircn jurul casei Era interzisă cererea sau darea de
icircmprumuturi Nu era bine nici ca femeile să coasă să ţeasă sau să spele vase pentru că altfel
le păştea o nenorocire Icircn ajunul Crăciunului rufele spălate şi puse la uscat aduceau boala
asupra familiei Dacă animalele se culcau pe partea stacircngă icircnsemna că iarna va fi lungă şi
geroasă Fetele tinere se uitau icircn facircntănă pentru a-şi vedea viitorul soţ la baterea clopotelor
seara Masa festivă de Crăciun era completă doar dacă conţinea tradiţionala carne de porc
prăjită curcanul copt la cuptor maiosul şi cozonacul cu nuci Pomul de Crăciun era
icircmpodobit cu fructe prăjituri dulciuri şi lumacircnări
Crăciunul in Belgia
Crăciunul are loc aicimult mai
Devreme decacirct Icircn alte ţări pe 6 decembrie
iar Moşul lor se numeşte Moş NicolaeMoş
Crăciun nu prea e prezent cu toate că şi pe
data de 25 decembrie copiii primesc daruri
Cina este specială prin faptul că incepe icircntot-
deauna cu băutura icircnsoţită de gustăriUrmea-
ză o specialitate din fructe de mareun curcan
la cuptor şi un desert specific(format dintr-o
prăjitură cu frişcă) numit ldquoGura lui Crăciun
Crăciunul icircn Anglia
Copiii din Anglia nu icircşi primesc cadoul icircn data de 24 decembrie ci icircn 25 Scrisorile pentru
Moş Crăciun care are numele de Santa Claus icircn ajunul Crăciunului sunt puse icircn hornul
şemineului pe şemineu sau icircn geam introduse icircn şosetuţe speciale icircn aşa fel icircncacirct să fie
umplute cu surprize a doua zi dimineaţă Icircn 25 decembrie familia engleză se adună la masa
festivă şi consumă tradiţională masă de sărbători curcanul cu castane raţa coaptă la cuptor şi
binecunoscuta budincă de prune Mult timp icircn ajunul Crăciunului se consumă doar raţa la
cuptor
42
Craciunul in Islanda
Icircn Islanda considerată ţara gheţii şi zăpezii vin treisprezece Moşi Crăciun
Cu treisprezece zile icircnainte de Crăciun primul Moş Crăciun coboară din munţi ocoleşte
fiecare casă şi apoi pune dulciuri icircn ghetuţele copiilor icircn vreme ce aceştia dorm Dacă au fost
cuminţi copiii primesc dulciuri mandarine lozuri icircn plic iar dacă au fost răi un cartof
A doua zi cel de-al doilea
Moş vine icircn oraş iar cel de-al treilea
Moş Crăciun vine icircn ceade-a treia zi
şi tot aşa pacircnă pe 25 decembrie cacircnd
primul Moş se icircntoarce la casa lui din
munţipe 26 cel de al doilea şi tot aşa
pacircnă pe 6 ianuarie Ziua de 6 ianuarie
ste numită şi ldquoAl treisprezecelea ldquoşi
este considerată de islandezi ultima zi
de Crăciun pentru că icircn această zi
ultimul Moş Crăciun se icircntoarce la casa
lui
Crăciunul in Polonia
Icircn Ajun copiii aşteaptă apariţia primei stele pe cer pentru că aceasta denotă că este
momentul să icircnceapă cina Pe masă este aşezat icircntotdeauna un tacacircm icircn plus- pentru
cazul icircn care apare un vizitator neaşteptat Perioada sărbătorilor icircncepe pe 24 decembrie şi se
termină pe 6 ianuarie Icircn ziua de Crăciun copiii se deghizează icircn magi diavoli icircngeri şi
păstori şi merg din uşă icircn uşă pentru a cere banuţi şi prajituri
43
Crăciunul in Germania
De Crăciun germanii adoră să-şi orneze casele
şi icircn exterior şi icircn interior Icircn jurul ferestrelor
sunt puse lămpioane electrice iar pe geamuri
sunt lipite folii colorate cu scene religioase
Icircn aproape fiecare casă există Adventskrantz
un suport metallic cu patru lumacircnări ldquoAdventrdquo
icircnseamnăldquovinerdquo iar acest suport simbolizează
cele patru săptămacircnide dinaintea Crăciunului
Icircn fiecare duminică din aceste patru săptămacircni
este aprinsă cacircte o lumacircnare
Crăciunul icircn Statele Unite ale Americii
Icircn America pregătirile de Crăciun icircncep foarte devreme Prima zi importantă este penultima
zi de joi a lunii noiembrie Thanksgiving Day (Ziua Recunoştinţei) De la sfacircrşitul lunii
noiembrie deja se simte spiritul festiv de Crăciun Icircn binecunoscutul Rockefeller Center
lacircngă patinoar se icircmpodobesc deja brazi de zeci de metri icircnălţime
Icircn centrele comerciale apar zilnic noi ornamente de sărbatori alături de Moş Crăciun pe sania
sa cu reni şi de spiriduşi De peste tot se simte mirosul de brad şi se aude colinda Santa
Claus is coming to town Icircnainte de Crăciun copiii icircl aşteapta pe Santa Claus la fel ca şi icircn
ţările europene Fiecare membru al familiei primeşte obligatoriu cacircte un băţ din zahăr icircnsă
datoria moşului nu se termină aici Tot el răspunde şi de cadourile de Crăciun pe care le lasă
sub brad conform scrisorilor pe care le-a primit de la copii icircn funcţie de cacirct de cuminţi au
fost pe parcursul anului
44
OBICEIURI BIZARE DE CRĂCIUN
DIN INTREAGA LUME
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
25
ElevaCătană Diana Ioana Cercul de Cultură și Civilizație Franceză
Coordonatorprof Mihaela Virva
DENUMIRE
Icircn limba franceză
Icircn limba franceză sărbătoarea de Crăciun
se numește rdquoNoeumllrdquo iar oamenii icircși urează
rdquoJoyeux Noeumllrdquo
Icircn limba romacircnă
Icircn Romacircnia Crăciunul este cea mai cunoscută
și așteptată sărbătoare iar urarea folosită cu
această ocazie este rdquoCrăciun fericitrdquo
Icircn Franța
TRADIŢII
Crăciunul este o ocazie foarte importantă
pentru francezi pentru că țin foarte mult la unitatea
familiei și este obligatoriu ca toți membrii să se
reunească la masă Copiii francezi icircși așează
icircncălțările icircn fața căminului speracircnd că Pere Noeumll
sau Papa Noeumll (Tata Noeumll) sau ldquole petit Jesusrdquo
(ldquomicuțul Isusrdquo) le va umple cu daruri
După asistarea la ldquoLa Messe de Minuitrdquo
(Liturghia de la miezul nopții) francezii se adună icircn
grupuri de prieteni sau icircn familie pentru a serba ldquoLe
Reveillonrdquo Un alt aspect important al Crăciunului
franțuzesc constă icircn Cregraveche scene zugrăvind
momente din nașterea macircntuitorului icircn care este
amplasat Sfacircntă familie alături de Santons (ldquomicii
sfințirdquo) și care este expusă icircn biserici și icircn case
Icircn Romacircnia
Icircn ajunul Crăciunului romacircnii merg la
colindat cu plugușorul sau cu capra pe la casele
prietenilor și rudelor Plugusorul este un alt obicei
stravechi de Crăciun in care cete de flacăi pornesc cu
plugul semnificacircnd un rit de fertilitate constacircnd icircntr-
o urare care să aducă recolte mai bogate icircn anul care
vine Obiceiul de Crăciun de a merge cu capra are
legatură cu sporul la animale icircn turmele păstorilor
fiind un ritual care aduce roade mai bogate in anul
care vine
De Crăciun fiecare familie se reunește Copiii
sunt cuminți tot anul pentru ca Moș Crăciun să le
aducă daruri Familiile icircmpodobesc bradul
predominacircnd culoarea roșie In vacircrf se pune o stea
care simbolizaeaza steaua după care au călătorit cei 3
magi
26
TRADIŢII CULINARE
Icircn Franța
Dinde aux marrons
Le pain Calendeau
Bucircche de Noeumll
La Galette des Rois
Icircn Romacircnia
Diferite preparate din carne de porc și
bineicircnțeles nelipsitele sarmale
Cozonac
Lipie
Plăcinte
Alte țări francofone
Icircn Belgia Ajunul Crăciunului este sărbătorit icircn familie alături de frați și surori Se manacircncă macircncare
tradițională eclair și fondu De asemenea se oferă și o mulțime de cadouri
Pentru canadienii de origine franceză catolici icircn majoritate slujba de la miezul nopții este momentul central
al Crăciunului Scena nativității este așezată sub bradul de Crăciun iar după slujba de la miezul nopții familiile
sărbătoresc prin petreceri Cadourile sunt oferite icircn ziua de Anul Nou
Icircn Elveția Samichlaus (Moș Crăciun) are icircntotdeauna sarcina grea de a aduce și pomul de Crăciun icircn casele
oamenilor Acest obicei se păstrează icircncă din 1775 O altă tradiție a elvețienilor este bdquoParada ridichilor luminaterdquo
27
SCRISOARE CĂTRE MOŞ CRĂCIUN
Stefan Burican -5 ANI
CERCUL DE EDUCATIE CIVICA
Coordonator prof NICOLETA NEDELCU
28
PAGINA INVITAŢILOR NOŞTRII
29
Echipa icircn organizaţie
Profpticircnvpreș cAlexandru Daniela
Director Grădiniț a cu program normal nr2 Bv
Icircn spatele unui om capabil se află icircntotdeauna alţi oameni capabilirdquo
proverb chinezesc
Caracteristica organizaţiei este munca icircn echipă pentru a atinge un scop al organizaţiei
Prezenţa echipei a colectivului uman cu ierarhia lui internă este caracteristică pentru organizaţii
Evident membrii acestui colectiv au mentalităţile lor au un anumit tipar al relaţiilor dintre ei
Arta conducătorilor de organizaţii este icircntre altele aceea de a reuşi să ţină aceşti oameni la un
loc şi să le insufle icircncredere icircn organizaţie
Echipa este cea mai importantă resursă a organizaţiei iar ideile şi opiniile oamenilor care
o formează reprezintă baza proiectelor viitoare
Cacircnd creem o echipă scopul nostru este să ajutăm un grup să se transforme icircntr-o unitate
caracterizată de coeziune ai cărei membri nu numai că icircmpărtăşesc aceleaşi standarde icircnalte de
realizare a sarcinilor de grup dar au şi icircncredere unii icircn alţii se sprijină reciproc şi icircşi respectă
unii altora trăsăturile individuale care icirci caracterizează ca persoane
De ce sunt importante echipele
1 Echipele implică prezenţa unui număr mai mare de persoane ceea ce presupne
existenţa mai multor resurse mai multor idei şi a unei energi mai mari decacirct icircn cazul unei
singure persoane
2 Echipele cresc la maximum potenţialul unui lider şi reduc la minimum punctele sale
slabe Punctele forte şi punctele slabe sunt mult mai vizibile la o singură persoană decacirct la o
echipă
3 Echipele oferă perspective multiple cu privire la modul icircn care se poate satisface o
nevoie sau se poate atinge un scop formulacircnd astfel mai multe alternative pentru fiecare situaţie
Puterea de icircnţelegere a unui singur individ este rareori la fel de largă şi profundă ca aceea a unui
grup atunci cacircnd se confruntă cu o anumita problemă
4 Echipele icircmpart laudele icircn cazul unei victorii şi icircmpart vina atunci cacircnd suferă o
icircnfrangere Acest lucru generează atitudini autentice de modestie şi spirit de echipă O persoană
primeşte singură laudele şi suportă singură vina Ceea ce genereaza stări de macircndrie şi cateodată
un sentiment al ratării
5 Echipele fac ca liderii să fie icircn permanenţă responsabili pentru obiectivul care trebuie
atins Persoanele care acţionează individual pot schimba obiectivul fără a avea un sentiment al
responsabilităţii
6 Echipele pot face mai mult decat o singură persoană
Deşi pare a fi un clişeu următoarea afirmaţie este totuşi adevarată Indivizii iau parte la
competiţie icircnsă echipele sunt cele care cacircştigă campionatele
bdquoAcolo unde există dorinţă există şi o cale acolo unde există o echipă există mai
multe căirdquo
30
Munca icircn echipă este un conceptul care descrie oameni care lucrează icircmpreună icircntr-o
manieră cooperantă icircn diverse domenii ca icircntr-o echipă sportivă Proiectele impun adesea ca
oamenii să lucreze icircmpreună pentru realizarea unui obiectiv comun aşadar munca icircn echipă
este factorul cel mai important icircn majoritatea organizaţiilor
Munca icircn echipă reprezintă abilitatea echipei de a lucra icircmpreună eficient pentru atingerea
unor obiective comune organizaţionale şi este esenţială pentru succesul afacerii De aceea
organizaţiile caută permanent să icircmbunătăţească performanţele echipei Organizaţiile
urmăresc să creeze şi să sprijine echipe cu performanţe cacirct mai ridicate apte să icircnţeleagă
obiectivele afacerii organizaţiei şi să contribuie astfel la succesul organizaţional
Legat de munca icircn echipă există şi conceptul de team building (construirea echipei)Team
building se referă icircn general la selectarea şi motivarea echipelor orientate către rezultat sau
mai exact la auto-evaluarea grupului icircn teoria şi practica dezvoltării organizaţionale
Cacircnd o echipă icircn contextul unei dezvoltări organizaţionale intră icircntr-un proces de
autoevaluare pentru a măsura propria eficienţă şi deci pentru a-şi icircmbunătăţi performanţa se
poate argumenta că ea se angajează icircn team building deşi aceasta poate fi considerată ca fiind
o definiţie foarte restracircnsă
Procesul de team building include
bull clarificarea scopurilor şi construirea dreptului de proprietate icircn cadrul echipei
bull identificarea inhibitorilor muncii icircn echipă şi eliminarea sau depăşirea lor sau dacă aceştia
nu pot fi eliminaţi atenuarea efectelor lor negative asupra echipei
Pentru a se auto-evalua o echipă trebuie să folosească feedback-ul pentru a determina
bull punctele sale forte ca echipă
bull slăbiciunile sale
Pentru a-şi icircmbunătăţi performanţele actuale o echipă utilizează feedback-ul din evaluarea
echipei icircn vederea
bull identificării oricărei diferenţe dintre starea dorită aşteptată şi cea reală
bull elaborării unei strategii de eliminare anulare a acestor diferenţe
Principalele aspecte ale muncii icircn echipă sunt legate de comunicare scopuri
comunecoeziune echitate autonomie şi leadership
Comunicarea implică schimbul de informaţii icircntre indivizi schimb care se realizează atacirct
verbal (prin discurs prin scris) cacirct şi nonverbal (gesturi expresii)
Scopurile comune ale echipei reprezintă liniile directoare şi motivaţia pentru acţiune De
fapt angajamentul faţă de scopurile comune formează o echipă Acestea pot deriva din
managementul şi organizarea ambientului iar realizarea scopurilor este răsplătită
Coeziunea grupului se referă la uniformitatea unui grup şi este determinată de suma tuturor
factorilor ce influenţează membrii să rămacircnă icircn echipă cu cacirct mai mult icircşi doresc membrii să
facă parte din echipă cu atacirct mai coerentă va fi echipa Coeziunea are atacirct efecte pozitive
pentru echipă ndash asigură suport social şi icircncredere ndash cacirct şi efecte negative presiunea spre
uniformitate
31
Echitatea este un aspect foarte important pentru echipă şi se referă la justeţea distributivă
adică modul icircn care recompensele şi pedepsele sunt repartizate icircntr-o echipă şi la justeţea
procedurală modul icircn care membrii pot participa la luarea deciziilor
Autonomia se referă la independenţa echipei şi a membrilor săi la modul icircn care echipa icircşi
poate influenţa propria activitate la modul icircn care se iau decizii legate de acest aspect şi la
modul icircn care un membru al echipei poate acţiona independent
Leadership-ul este necesar icircn stabilirea şi clasificarea misiunii şi scopurilor echipei
planificarea organizarea şi controlul activităţii echipei şi pentru analizarea şi
rezolvarea
problemelor care sunt semnificative cu referire la scopurile echipei
Aceste aspecte ale muncii icircn echipă generează avantajele muncii icircn echipă beneficii
acceptate de toţi cum sunt
creşterea motivaţiei angajaţilor munca icircn echipă menţine angajaţii implicaţi icircn ceea
ce facde obicei munca li se pare mai atractivă nevoile sociale sunt satisfăcute iar
conform teoriilor influenţei sociale - facilitare socială ndash indivizii lucrează mai bine icircn
prezenţa celorlalţi
creşterea productivităţii echipele au potenţialul de a crea o sinergie pozitivă
creşterea satisfacţiei muncii angajaţii au nevoi de afiliere iar lucrul icircn echipă icirci poate
ajuta prin sporirea interacţiunilor şi crearea camaraderiilor să fie satisfăcute aceste
nevoiAngajaţii care sunt satisfăcuţi de climatul din echipă fac mai bine faţă stresului
angajament icircnspre obiective echipele icircncurajează transformarea scopurilor
individuale icircn obiective ale grupului Procesul de dezvoltare a scopurilor comune icircn
acord cu obiectivele individuale combinate cu presiunea socială a echipei duce la un
nivel crescut al angajamentului icircn vederea atingerii obiectivelor echipei
icircmbunătăţirea comunicării echipele creează dependenţe interpersonale care cer
membrilor să interacţioneze considerabil mai mult decacirct atunci cacircnd lucrează de unul
singur Echipele transfuncţionale creează dependenţe interfuncţionale şi sporesc
comunicarea organizaţională
dezvoltarea abilităţilor implementarea lucrului icircn echipă aproape icircntotdeauna este
icircnsoţită de dezvoltarea abilităţilor personale legate de slujbă abilităţi tehnice de luare
a deciziilor şi interpersonale
flexibilitatea organizaţională echipele se centrează icircn mai mare măsură pe procese
decacirct pe funcţii
bdquoCacircnd joci icircntr-o echipă mare nu
contează cacirct de bune e fiecare ci cacirct de
bine colaborează şi icircşi icircnţelege stilul şi
mişcările Este vorba despre modul
intuitiv de coordonare a mişcărilorrdquo
bdquoEste vorba despre găsirea combinaţiei
magice acel amestec de experienţă şi
deprinderi care icircmbină maturitatea
energia hotăracircrea şi creativitatea Este
ca un balet care icircncacircntă privireardquo
Echipa este instrumentul care asigură managerului un succes susţinut şi de durată
Icircn cele mai multe cazuri performanţa echipei depăşeşte suma performanţelor individuale
ale membrilor săi Un manager iscusit profită de avantajele muncii icircn echipă Selectacircnd
atent şi motivacircnd membrii echipei va reuşi să formeze o echipă de succes
32
33
CRĂCIUNUL LA ROMAcircNI
Crăciunul ndash Naşterea Domnului este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului
IisusHristos celebrată la 25 decembrie (dupa calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (dupa
calendarul iulian) icircn fiecare an Ea face parte din cele 12 sărbători Domneşti a Bisericilor
bizantine a treia mare sărbătoare dupa cea de Paşti şi de Rusalii
De sărbătoarea Naşterii Domnului sunt
legate o serie de obiceiuri care fac din
sărbatorile de iarna cele mai spectaculoase
manifestări spirituale ale poporului nostru
Incepacircnd din Ajunul Crăciunului uliţele satelor
răsună de glasurile colindătorilor
Purtacircnd costume tradiţionale şi traiste
aceştia merg din casă icircn casă pentru a le ura
oamenilor fericire şi prosperitate
Copiii de pacircnă la 7-8 ani umbla icircn
Ajunul Crăciunului cacircntacircnd colindul ldquoBună
dimineaţa la Moş AjunrdquoCasele frumos
icircmpodobite icircşi primesc colindătorii
Cacircnd se icircnserează icircncep să umble pe la
case şi cetele de adulţi Apoi evocacircnd momentul
cacircnd la Naşterea lui Iisus s-a ivit pe cer steaua
care i-a călăuzit pe cei trei magi la locul
Naşterii copiii ndash cacircte trei- merg din casă icircn casă
cacircntacircnd colindul ldquoSteauasusrăsarerdquo purtacircnd cu
ei ldquoSteauardquo Colindatorii sunt răsplătiţi de gazde
cu mere covrigi nuci colăcei dulciuri şi bănuţi
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Preotul Dumitru Bălaşa scrie
ldquoE vremea colindelor care datează din vremealui Ler Impăratulrdquo (Leru-iler şi iaraşi ler)
(Galerius cel Bătracircnşi Galerius celTanar ndash 293-311 ndash ImpăraţiiDaciei)
34
Primeneşte-ţi gazdă casa
Primeneşte-ţi gazdă casa
Umple vadra pune masa
Fă potecă prin grădină
şi-n pridvor ţine lumină
Că venim de multişor
Drumul nu ne-a fost uşor
Tot prin viscol tot prin gloată
Ziua toată noaptea toată
Gerul iernii ne-a pătruns
Dar de-ajuns tot am ajuns
Să-ţi cacircntăm să-ţi colindăm
Vestea Naşterii să-ţi dăm
Colind din repertoriul
cercului de muzica folk
profesor Rozalia Santa
35
OPT SIMBOLURI POPULARE ALE CRĂCIUNULUI ŞI
SEMNIFICAŢIILE LOR
Cu toţii aşteptăm in fiecare an sărbatorile de iarnă in special
Craciunul şi impodobirea bradului de Craciun In jurul pomului
pregatit pentru Moş Crăciun copiii visează şi işi pun dorinţe
legate de daruri pentru ca au fost in timpul anului cuminţi
Ne amintim cu plăcere de anii copilariei de impodobirea
bradului şi respectăm tradiţiile Ornamentele vechi sau noi au
povestea lor şi sunt incărcate de simboluri
Steaua ce an de an este aşezată in vacircrful bradului semnifică o profeţie indeplinită cu mult
timp in urmă Această stea este speranţa strălucitoare din sufletul fiecarui om
Culoarea roşie a ornamentelor din bradul de Crăciun defineşte această sărbatoare deosebită şi
simbolizează sacrificiul salvatorului pentru noi toţi
Bradul nemuritor şi culoarea verde sunt simboluri ale luminii şi vieţii iar acele bradului sunt
indreptate către rai
Clopoteii sunt cei care indrumă oile pierdute
către păstorul lor Acestea sunt şi o dovada că
pentru el toate oile sunt importante
Lumacircnarile sunt o oglindă a luminii din stele
Acestea reflecta mulţumirea noastră faţă de
steaua din Betleem
Funda roşie cu care sunt legate cadourile ne
spuneca la fel de uniţi ar trebui să fim cu toţii
pe vecie şi să avem mereu in suflet bunavoinţă
Acadelele in forma de bastonaş au forma
bastonului cu care pastoral indruma mieii
care se rătăceau către turmă
Coroana din crenguţe de brad este
simbolu letern al valorii iubirii
Dragostea nu cunoaşte nici un sfacircrşit şi
este simbolizată de coroanele din crengi
de brad ce stau in fiecare an pe mesele
festive sau la intrarea in casă
36
BRADUL DE CRĂCIUN Icircmpodobirea Bradului
Obiceiul de a se icircmpodobi bradul provine din ţările germanice
Acesta icircşi are obacircrşia icircn vechile credinţe păgacircne care spuneau
că bradul veşnic verde este un simbol al vieţii
De exemplu egiptenii din Antichitate icircşi decorau casele cu
frunze de palmier icircn cea mai scurtă zi a anului icircn luna
decembrie
Romanii faceau la fel icircn timpul saturnaliilor folosind ramuri de
brad iar preoţii druizi icircmpodobeau stejarii cu mere aurii
Obiceiul creştin al icircmpodobirii bradului a fost atestat icircntacircia oara
icircn Lituania icircn 1510 deşi se spunecă Martin Luther a fost
primul care a icircmpodobit un brad de Crăciun cu lumacircnări
aprinse pentru a le arăta copiilor cum strălucesc stelele icircn
nopţile foarte frumoase
In 1601 un călător care poposea la Strasbourg (pe
vremea aceea oraş german) icircnpreajma Craciunului scria că
bradul era icircmpodobit cu flori multicolore de hacircrtie napolitane
şi beţe de zahăr ars aurii răsucite
BRADUL DE CRĂCIUN -Curiozităţi
Obiceiul icircmpodobirii bradului este unul dintre cele mai plăcute şi aşteptate de icircntreaga
familie Pomul de Crăciun reuneşte familia sub ramurile sale aduce cadouri dă speranţe de
mai bine pentru anul care urmează El simbolizează viaţa bucuria sănătatea Fiind un obicei
vechi şi foarte răspacircndit prezintă şi multe curiozităţi
Un brad pentru a putea fi folosit ca pom de Crăciun are nevoie de 7-10 ani ca să
crească
Brazii după tradiţie se icircmpodobesc icircn noaptea de 24 spre 25 decembrie Se spune că
de fapt Moş Crăciun este cel ce aduce bradul
Este bine să fie ţinut pacircnă la Sf Ioan pentru ca prosperitatea să se menţină tot timpul
anului
Cu mulţi ani icircn urmă a existat şi obiceiul ca bradul să se aşeze cu vacircrful icircn jos
Se spune că tradiţia icircmpodobirii bradului icircşi are originea icircn Germania icircncepacircnd cu sec
al XVI lea
Iniţial se construiau piramide din lemn pe care se puneau crengi de brad
Germania a fost primul si cel mai mare furnizor de podoabe pentru pomul de iarnă
Ulterior această adevărată industrie s-a dezvoltat şi icircn alte ţări
Beculetele puse icircn brad sunt invenţia lui Edward Johnson asistent al lui Edison care
icircn 1882 inventează prima instalaţie electrică pentru pomul de iarnă
Icircn America obiceiul icircmpodobirii bradului apare după anul 1800 şi este adus de
imigranţii germani care s-au stabilit icircn Pensylvania Mult timp americanii l-au socotit
37
un obicei păgacircn Apoi au icircnceput şi ei să icircmpodobească brazi dorind ca aceştia să fie
cacirct mai icircnalţi
Beteala a fost inventată icircn Germania icircn anul 1610 şi era din argint fiind deci
valoroasă şi simbolizacircnd bogăţia Deoarece argintul coclea( oxida ) a fost icircnlocuit
ulterior cu alte materiale strălucitoare şi uşoare
Icircn 1846 regina Victoria şi prinţul Albert apar cu icircntreaga familie icircntr-o poză pe pagina
unei reviste icircn jurul unui brad icircmpodobit Impactul asupra populaţiei a fost puternic
obiceiul icircmpodobirii bradului fiind adoptat repede de multe familii
Bradul de Crăciun dă farmec sărbătorilor de iarnă este dorit icircn aceeaşi măsură de
copii şi de adulţi este locul unde se produc miracolele Marii Sarbatori Nu ne putem
imagina Crăciunul fără Pomul de Crăciun la care visăm toată copilăria
IMAGINEA LUI
MOŞ CRĂCIUN
Cel mai celebru personaj legat de aceasta sarbatoare este fara indoiala Mos Craciun El arata
ca un batran bun si bland cu barba alba care aduce daruri copiilor cuminti Figura sa a fost
inspirata de aceea a lui Mos Nicolae si chiar numele sau american Santa Claus este
pronuntia engleza a numelui danez al Sfantului Nicolae Sinter Klaas Britanicii ii spun
Father Christmas iar francezii il numesc Pere Noel
Imaginea lui Mos Craciun asa cum il stim noi astazi
se datoreaza desenatorului american Thomas Nast care
l-a creat in 1860 In 1885 Nast il deseneaza din nou pe
Mos Craciun care vine tocmai de la Polul Nord unde
se pare ca ar locui pana in Statele Unite pentru a aduce
daruri copiilor Mosul locuieste de fapt in Laponia
(Finlanda) caci la Polul Nord nu sunt reni iar
batranelul are nevoie de reni pentru a-i trage sania
incarcata cu daruri El are un sac mare incarcat cu
jucarii pe care le face cadou copiilor Si nu exista copil
care sa nu merite un dar de Craciun
38
AJUTOARELE LUI MOŞ CRĂCIUN
Cred că toţi ne-am icircntrebat măcar o dată de unde ia Moşul atacirctea jucării cine icircl ajută icircn
icircndeplinirea unor sarcini atacirct de importante care ar da mare bătaie de cap oricui ar fi icircn locul
lui Moş Crăciun
Aşa cum aţi bănuit el nu face totul singur In afară de reni icircl ajută şi spiriduşii
Spiriduşii trăiesc icircn Laponia şi lucrează zi de zi timp de un an confecţionacircnd jucării Şi ca
treaba să meargă bine fiecare spiriduş are sarcina lui bine stabilită
Sarcina cu cea mai mare răspundere se pare că o are Alabaster Snowball
El supraveghează copiii zi de zi şi oră de oră şi icircşi notează icircntr-o carte uriaşă faptele bune şi
rele pe care le fac aceştia Apoi face totalul şi icircn funcţie de rezultatul obţinut stabileşte dacă
acel copil va primi jucăria dorită Este o sarcină foarte grea pentru că uneori trebuie să ia
decizii care nu sunt pe placul copiilor iar aceştia nu icircnţeleg de ce nu au primit ce şi-au dorit
Bushy Evergreen - este foarte respectat de ceilalţi spiriduşi Este un mecanic şi un
inventator icircnnăscut El a construit fabrica icircn care se fac jucăriile Cunoaşte toate maşinăriile
din fabrică şi le repară imediat ce se strică nu are o clipă de răgaz El ştie că jucăriile trebuie
să ajungă la timp sub Pomul de Crăciun
Sugarplum Mary - este cofetar de meserie şi ajutorul de nădejde al Crăciuniţei
icircmpreună cu aceasta face cei mai buni biscuiţi şi cele mai bune prăjiturele
Shinny Upatree - este un vechi prieten al lui Moş Crăciun Cei doi au icircnfiinţat Tara lui
Moş Crăciun loc icircn care spiriduşii şi moşul icircşi desfăşoară activitatea
Pepper Minstix - acest spiriduş păzeşte cu străşnicie ţinuturile lui Moş Crăciun
nimeni nu intră şi nu iese de aici fără ştirea lui Dar cel mai bine sunt păzite secretele
39
POVESTEA RENULUI RUDOLF
Se spune că icircn Tara de Gheaţă a lui Mos Craciun s-a născut odată un pui de ren cu
totul şi cu totul deosebit Ce icircl făcea atacirct de diferit de fraţii şi prietenii sai Nasul care era
roşu şi strălucitor atacirct de strălucitor icircncacirct icircn plină noapte era ca un adevărat far ce lumina
totul icircn jur Bietul Rudolf Prietenii icircl ironizau ba unii chiar refuzau să se joace cu el Pacircnă şi
cei din familia sa desi nu icirci arătau pe faţă se ruşinau să iasă cu Rudolf icircn lume Dar pe lacircngă
nasul roşu Rudolf mai avea ceva un suflet bun De aceea icirci ierta pe toţi pentru comportarea
lor Şi nu numai atacirct era şi foarte harnic nu se dădea icircnapoi de la nicio trebă care era de
făcut
Odată Moş Crăciun icircntacircrzie mai mult ca de obicei pe la casele copiilor Se făcuse
icircntuneric şi Moşul tare nu ar fi vrut să-i dezamăgească pe micuţi Dar cum să facă Dacă din
cauza beznei se va rătăci sau va icircncurca darurile Atunci zări icircn icircntuneric o luminiţă Din ce
se apropia din ce lumina creştea Cacircnd se apropiase destul de mult Moşul icircnţelese că acea
lumină venea de la nasul roşu al unui ren nas care strălucea foarte tare Moş Crăciun icircl rugă
pe Rudolf căci acesta era numele renului să-i lumineze calea pentru a ajunge mai repede cu
darurile la copii Rudolf acceptă imediat se aşeză icircn faţa saniei Moşului şi lumină calea
celorlalţi reni Moş Crăciun a ajuns cu bine pe la casele copiilor a icircmpărţit cadourile şi voie
bună tututor
De atunci Rudolf icircl ajută icircn fiecare an pe Moş Crăciun fiind icircn fruntea alaiului şi
luminacircnd calea astfel icircncacirct Moşul nu icircntacircrzie niciodată Iar Rudolf este iubit şi preţuit de
copii fiind cel mai cunoscut ren de la sania lui Moş Crăciun
40
CRĂCIUNUL PE GLOB
Icircn Europa Crăciunul este o sărbătoare foarte veche Civilizaţiile antice aniversau icircn
această zi data apariţiei soarelui consideracircnd solstiţiul de iarnă evenimentul care precede
mărirea zilelor şi odată cu ele a luminii icircn casele tuturor Iarna icircn decembrie se sărbătoreau
şi Saturnaliile Juvenaliile naşterea lui Wotan Jul ziua de naştere a Soarelui alui Mithra
ziua focului a stejarilor sacri şi altele
Naşterea lui Iisus Crăciunul (25 decembrie) este cea
mai mare sărbătoare a creştinilor Potrivit papei Iuliu I
Crăciunul s-a sărbătorit pentru prima dată icircn Roma icircn
jurul anului 337 şi de aici s-a răspacircndit obiceiul icircn
Siria la Constantinopol Icircn doar cacircteva zeci de ani
obiceiul s-a extins asupra icircntregii lumi creştineşti
Crăciunul icircn Finlanda
Finlanda ar fi dupa părerea locuitorilor ei
şi a milioanelor de copii care-i trimit
scrisori luiMoş Crăciun locul icircn care
trăieşte acest personajFinlandezii spun
că Moş Crăciun locuieşteicircn nordul ţării
icircn zona numită Korvatunturi
Icircn dimineaţa de Ajun icircntreaga familie
mănacircncă budincade orez şi bea suc de prune
după care icircmpodobeşte casa şi bradul
Seara are loc o masă icircnfamilie
(icircn general nu sunt prezenţi şi prietenii)
Moş Craciun vine la copii să aducă darurile
icircnsoţit de spiriduşi
41
Crăciunul icircn Ungaria
Icircn ajunul Crăciunului creştinii respectau cacircteva tradiţii Icircn această zi era interzisă munca icircn
păduri sau pe păşuni se lucreazăa doar icircn jurul casei Era interzisă cererea sau darea de
icircmprumuturi Nu era bine nici ca femeile să coasă să ţeasă sau să spele vase pentru că altfel
le păştea o nenorocire Icircn ajunul Crăciunului rufele spălate şi puse la uscat aduceau boala
asupra familiei Dacă animalele se culcau pe partea stacircngă icircnsemna că iarna va fi lungă şi
geroasă Fetele tinere se uitau icircn facircntănă pentru a-şi vedea viitorul soţ la baterea clopotelor
seara Masa festivă de Crăciun era completă doar dacă conţinea tradiţionala carne de porc
prăjită curcanul copt la cuptor maiosul şi cozonacul cu nuci Pomul de Crăciun era
icircmpodobit cu fructe prăjituri dulciuri şi lumacircnări
Crăciunul in Belgia
Crăciunul are loc aicimult mai
Devreme decacirct Icircn alte ţări pe 6 decembrie
iar Moşul lor se numeşte Moş NicolaeMoş
Crăciun nu prea e prezent cu toate că şi pe
data de 25 decembrie copiii primesc daruri
Cina este specială prin faptul că incepe icircntot-
deauna cu băutura icircnsoţită de gustăriUrmea-
ză o specialitate din fructe de mareun curcan
la cuptor şi un desert specific(format dintr-o
prăjitură cu frişcă) numit ldquoGura lui Crăciun
Crăciunul icircn Anglia
Copiii din Anglia nu icircşi primesc cadoul icircn data de 24 decembrie ci icircn 25 Scrisorile pentru
Moş Crăciun care are numele de Santa Claus icircn ajunul Crăciunului sunt puse icircn hornul
şemineului pe şemineu sau icircn geam introduse icircn şosetuţe speciale icircn aşa fel icircncacirct să fie
umplute cu surprize a doua zi dimineaţă Icircn 25 decembrie familia engleză se adună la masa
festivă şi consumă tradiţională masă de sărbători curcanul cu castane raţa coaptă la cuptor şi
binecunoscuta budincă de prune Mult timp icircn ajunul Crăciunului se consumă doar raţa la
cuptor
42
Craciunul in Islanda
Icircn Islanda considerată ţara gheţii şi zăpezii vin treisprezece Moşi Crăciun
Cu treisprezece zile icircnainte de Crăciun primul Moş Crăciun coboară din munţi ocoleşte
fiecare casă şi apoi pune dulciuri icircn ghetuţele copiilor icircn vreme ce aceştia dorm Dacă au fost
cuminţi copiii primesc dulciuri mandarine lozuri icircn plic iar dacă au fost răi un cartof
A doua zi cel de-al doilea
Moş vine icircn oraş iar cel de-al treilea
Moş Crăciun vine icircn ceade-a treia zi
şi tot aşa pacircnă pe 25 decembrie cacircnd
primul Moş se icircntoarce la casa lui din
munţipe 26 cel de al doilea şi tot aşa
pacircnă pe 6 ianuarie Ziua de 6 ianuarie
ste numită şi ldquoAl treisprezecelea ldquoşi
este considerată de islandezi ultima zi
de Crăciun pentru că icircn această zi
ultimul Moş Crăciun se icircntoarce la casa
lui
Crăciunul in Polonia
Icircn Ajun copiii aşteaptă apariţia primei stele pe cer pentru că aceasta denotă că este
momentul să icircnceapă cina Pe masă este aşezat icircntotdeauna un tacacircm icircn plus- pentru
cazul icircn care apare un vizitator neaşteptat Perioada sărbătorilor icircncepe pe 24 decembrie şi se
termină pe 6 ianuarie Icircn ziua de Crăciun copiii se deghizează icircn magi diavoli icircngeri şi
păstori şi merg din uşă icircn uşă pentru a cere banuţi şi prajituri
43
Crăciunul in Germania
De Crăciun germanii adoră să-şi orneze casele
şi icircn exterior şi icircn interior Icircn jurul ferestrelor
sunt puse lămpioane electrice iar pe geamuri
sunt lipite folii colorate cu scene religioase
Icircn aproape fiecare casă există Adventskrantz
un suport metallic cu patru lumacircnări ldquoAdventrdquo
icircnseamnăldquovinerdquo iar acest suport simbolizează
cele patru săptămacircnide dinaintea Crăciunului
Icircn fiecare duminică din aceste patru săptămacircni
este aprinsă cacircte o lumacircnare
Crăciunul icircn Statele Unite ale Americii
Icircn America pregătirile de Crăciun icircncep foarte devreme Prima zi importantă este penultima
zi de joi a lunii noiembrie Thanksgiving Day (Ziua Recunoştinţei) De la sfacircrşitul lunii
noiembrie deja se simte spiritul festiv de Crăciun Icircn binecunoscutul Rockefeller Center
lacircngă patinoar se icircmpodobesc deja brazi de zeci de metri icircnălţime
Icircn centrele comerciale apar zilnic noi ornamente de sărbatori alături de Moş Crăciun pe sania
sa cu reni şi de spiriduşi De peste tot se simte mirosul de brad şi se aude colinda Santa
Claus is coming to town Icircnainte de Crăciun copiii icircl aşteapta pe Santa Claus la fel ca şi icircn
ţările europene Fiecare membru al familiei primeşte obligatoriu cacircte un băţ din zahăr icircnsă
datoria moşului nu se termină aici Tot el răspunde şi de cadourile de Crăciun pe care le lasă
sub brad conform scrisorilor pe care le-a primit de la copii icircn funcţie de cacirct de cuminţi au
fost pe parcursul anului
44
OBICEIURI BIZARE DE CRĂCIUN
DIN INTREAGA LUME
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
26
TRADIŢII CULINARE
Icircn Franța
Dinde aux marrons
Le pain Calendeau
Bucircche de Noeumll
La Galette des Rois
Icircn Romacircnia
Diferite preparate din carne de porc și
bineicircnțeles nelipsitele sarmale
Cozonac
Lipie
Plăcinte
Alte țări francofone
Icircn Belgia Ajunul Crăciunului este sărbătorit icircn familie alături de frați și surori Se manacircncă macircncare
tradițională eclair și fondu De asemenea se oferă și o mulțime de cadouri
Pentru canadienii de origine franceză catolici icircn majoritate slujba de la miezul nopții este momentul central
al Crăciunului Scena nativității este așezată sub bradul de Crăciun iar după slujba de la miezul nopții familiile
sărbătoresc prin petreceri Cadourile sunt oferite icircn ziua de Anul Nou
Icircn Elveția Samichlaus (Moș Crăciun) are icircntotdeauna sarcina grea de a aduce și pomul de Crăciun icircn casele
oamenilor Acest obicei se păstrează icircncă din 1775 O altă tradiție a elvețienilor este bdquoParada ridichilor luminaterdquo
27
SCRISOARE CĂTRE MOŞ CRĂCIUN
Stefan Burican -5 ANI
CERCUL DE EDUCATIE CIVICA
Coordonator prof NICOLETA NEDELCU
28
PAGINA INVITAŢILOR NOŞTRII
29
Echipa icircn organizaţie
Profpticircnvpreș cAlexandru Daniela
Director Grădiniț a cu program normal nr2 Bv
Icircn spatele unui om capabil se află icircntotdeauna alţi oameni capabilirdquo
proverb chinezesc
Caracteristica organizaţiei este munca icircn echipă pentru a atinge un scop al organizaţiei
Prezenţa echipei a colectivului uman cu ierarhia lui internă este caracteristică pentru organizaţii
Evident membrii acestui colectiv au mentalităţile lor au un anumit tipar al relaţiilor dintre ei
Arta conducătorilor de organizaţii este icircntre altele aceea de a reuşi să ţină aceşti oameni la un
loc şi să le insufle icircncredere icircn organizaţie
Echipa este cea mai importantă resursă a organizaţiei iar ideile şi opiniile oamenilor care
o formează reprezintă baza proiectelor viitoare
Cacircnd creem o echipă scopul nostru este să ajutăm un grup să se transforme icircntr-o unitate
caracterizată de coeziune ai cărei membri nu numai că icircmpărtăşesc aceleaşi standarde icircnalte de
realizare a sarcinilor de grup dar au şi icircncredere unii icircn alţii se sprijină reciproc şi icircşi respectă
unii altora trăsăturile individuale care icirci caracterizează ca persoane
De ce sunt importante echipele
1 Echipele implică prezenţa unui număr mai mare de persoane ceea ce presupne
existenţa mai multor resurse mai multor idei şi a unei energi mai mari decacirct icircn cazul unei
singure persoane
2 Echipele cresc la maximum potenţialul unui lider şi reduc la minimum punctele sale
slabe Punctele forte şi punctele slabe sunt mult mai vizibile la o singură persoană decacirct la o
echipă
3 Echipele oferă perspective multiple cu privire la modul icircn care se poate satisface o
nevoie sau se poate atinge un scop formulacircnd astfel mai multe alternative pentru fiecare situaţie
Puterea de icircnţelegere a unui singur individ este rareori la fel de largă şi profundă ca aceea a unui
grup atunci cacircnd se confruntă cu o anumita problemă
4 Echipele icircmpart laudele icircn cazul unei victorii şi icircmpart vina atunci cacircnd suferă o
icircnfrangere Acest lucru generează atitudini autentice de modestie şi spirit de echipă O persoană
primeşte singură laudele şi suportă singură vina Ceea ce genereaza stări de macircndrie şi cateodată
un sentiment al ratării
5 Echipele fac ca liderii să fie icircn permanenţă responsabili pentru obiectivul care trebuie
atins Persoanele care acţionează individual pot schimba obiectivul fără a avea un sentiment al
responsabilităţii
6 Echipele pot face mai mult decat o singură persoană
Deşi pare a fi un clişeu următoarea afirmaţie este totuşi adevarată Indivizii iau parte la
competiţie icircnsă echipele sunt cele care cacircştigă campionatele
bdquoAcolo unde există dorinţă există şi o cale acolo unde există o echipă există mai
multe căirdquo
30
Munca icircn echipă este un conceptul care descrie oameni care lucrează icircmpreună icircntr-o
manieră cooperantă icircn diverse domenii ca icircntr-o echipă sportivă Proiectele impun adesea ca
oamenii să lucreze icircmpreună pentru realizarea unui obiectiv comun aşadar munca icircn echipă
este factorul cel mai important icircn majoritatea organizaţiilor
Munca icircn echipă reprezintă abilitatea echipei de a lucra icircmpreună eficient pentru atingerea
unor obiective comune organizaţionale şi este esenţială pentru succesul afacerii De aceea
organizaţiile caută permanent să icircmbunătăţească performanţele echipei Organizaţiile
urmăresc să creeze şi să sprijine echipe cu performanţe cacirct mai ridicate apte să icircnţeleagă
obiectivele afacerii organizaţiei şi să contribuie astfel la succesul organizaţional
Legat de munca icircn echipă există şi conceptul de team building (construirea echipei)Team
building se referă icircn general la selectarea şi motivarea echipelor orientate către rezultat sau
mai exact la auto-evaluarea grupului icircn teoria şi practica dezvoltării organizaţionale
Cacircnd o echipă icircn contextul unei dezvoltări organizaţionale intră icircntr-un proces de
autoevaluare pentru a măsura propria eficienţă şi deci pentru a-şi icircmbunătăţi performanţa se
poate argumenta că ea se angajează icircn team building deşi aceasta poate fi considerată ca fiind
o definiţie foarte restracircnsă
Procesul de team building include
bull clarificarea scopurilor şi construirea dreptului de proprietate icircn cadrul echipei
bull identificarea inhibitorilor muncii icircn echipă şi eliminarea sau depăşirea lor sau dacă aceştia
nu pot fi eliminaţi atenuarea efectelor lor negative asupra echipei
Pentru a se auto-evalua o echipă trebuie să folosească feedback-ul pentru a determina
bull punctele sale forte ca echipă
bull slăbiciunile sale
Pentru a-şi icircmbunătăţi performanţele actuale o echipă utilizează feedback-ul din evaluarea
echipei icircn vederea
bull identificării oricărei diferenţe dintre starea dorită aşteptată şi cea reală
bull elaborării unei strategii de eliminare anulare a acestor diferenţe
Principalele aspecte ale muncii icircn echipă sunt legate de comunicare scopuri
comunecoeziune echitate autonomie şi leadership
Comunicarea implică schimbul de informaţii icircntre indivizi schimb care se realizează atacirct
verbal (prin discurs prin scris) cacirct şi nonverbal (gesturi expresii)
Scopurile comune ale echipei reprezintă liniile directoare şi motivaţia pentru acţiune De
fapt angajamentul faţă de scopurile comune formează o echipă Acestea pot deriva din
managementul şi organizarea ambientului iar realizarea scopurilor este răsplătită
Coeziunea grupului se referă la uniformitatea unui grup şi este determinată de suma tuturor
factorilor ce influenţează membrii să rămacircnă icircn echipă cu cacirct mai mult icircşi doresc membrii să
facă parte din echipă cu atacirct mai coerentă va fi echipa Coeziunea are atacirct efecte pozitive
pentru echipă ndash asigură suport social şi icircncredere ndash cacirct şi efecte negative presiunea spre
uniformitate
31
Echitatea este un aspect foarte important pentru echipă şi se referă la justeţea distributivă
adică modul icircn care recompensele şi pedepsele sunt repartizate icircntr-o echipă şi la justeţea
procedurală modul icircn care membrii pot participa la luarea deciziilor
Autonomia se referă la independenţa echipei şi a membrilor săi la modul icircn care echipa icircşi
poate influenţa propria activitate la modul icircn care se iau decizii legate de acest aspect şi la
modul icircn care un membru al echipei poate acţiona independent
Leadership-ul este necesar icircn stabilirea şi clasificarea misiunii şi scopurilor echipei
planificarea organizarea şi controlul activităţii echipei şi pentru analizarea şi
rezolvarea
problemelor care sunt semnificative cu referire la scopurile echipei
Aceste aspecte ale muncii icircn echipă generează avantajele muncii icircn echipă beneficii
acceptate de toţi cum sunt
creşterea motivaţiei angajaţilor munca icircn echipă menţine angajaţii implicaţi icircn ceea
ce facde obicei munca li se pare mai atractivă nevoile sociale sunt satisfăcute iar
conform teoriilor influenţei sociale - facilitare socială ndash indivizii lucrează mai bine icircn
prezenţa celorlalţi
creşterea productivităţii echipele au potenţialul de a crea o sinergie pozitivă
creşterea satisfacţiei muncii angajaţii au nevoi de afiliere iar lucrul icircn echipă icirci poate
ajuta prin sporirea interacţiunilor şi crearea camaraderiilor să fie satisfăcute aceste
nevoiAngajaţii care sunt satisfăcuţi de climatul din echipă fac mai bine faţă stresului
angajament icircnspre obiective echipele icircncurajează transformarea scopurilor
individuale icircn obiective ale grupului Procesul de dezvoltare a scopurilor comune icircn
acord cu obiectivele individuale combinate cu presiunea socială a echipei duce la un
nivel crescut al angajamentului icircn vederea atingerii obiectivelor echipei
icircmbunătăţirea comunicării echipele creează dependenţe interpersonale care cer
membrilor să interacţioneze considerabil mai mult decacirct atunci cacircnd lucrează de unul
singur Echipele transfuncţionale creează dependenţe interfuncţionale şi sporesc
comunicarea organizaţională
dezvoltarea abilităţilor implementarea lucrului icircn echipă aproape icircntotdeauna este
icircnsoţită de dezvoltarea abilităţilor personale legate de slujbă abilităţi tehnice de luare
a deciziilor şi interpersonale
flexibilitatea organizaţională echipele se centrează icircn mai mare măsură pe procese
decacirct pe funcţii
bdquoCacircnd joci icircntr-o echipă mare nu
contează cacirct de bune e fiecare ci cacirct de
bine colaborează şi icircşi icircnţelege stilul şi
mişcările Este vorba despre modul
intuitiv de coordonare a mişcărilorrdquo
bdquoEste vorba despre găsirea combinaţiei
magice acel amestec de experienţă şi
deprinderi care icircmbină maturitatea
energia hotăracircrea şi creativitatea Este
ca un balet care icircncacircntă privireardquo
Echipa este instrumentul care asigură managerului un succes susţinut şi de durată
Icircn cele mai multe cazuri performanţa echipei depăşeşte suma performanţelor individuale
ale membrilor săi Un manager iscusit profită de avantajele muncii icircn echipă Selectacircnd
atent şi motivacircnd membrii echipei va reuşi să formeze o echipă de succes
32
33
CRĂCIUNUL LA ROMAcircNI
Crăciunul ndash Naşterea Domnului este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului
IisusHristos celebrată la 25 decembrie (dupa calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (dupa
calendarul iulian) icircn fiecare an Ea face parte din cele 12 sărbători Domneşti a Bisericilor
bizantine a treia mare sărbătoare dupa cea de Paşti şi de Rusalii
De sărbătoarea Naşterii Domnului sunt
legate o serie de obiceiuri care fac din
sărbatorile de iarna cele mai spectaculoase
manifestări spirituale ale poporului nostru
Incepacircnd din Ajunul Crăciunului uliţele satelor
răsună de glasurile colindătorilor
Purtacircnd costume tradiţionale şi traiste
aceştia merg din casă icircn casă pentru a le ura
oamenilor fericire şi prosperitate
Copiii de pacircnă la 7-8 ani umbla icircn
Ajunul Crăciunului cacircntacircnd colindul ldquoBună
dimineaţa la Moş AjunrdquoCasele frumos
icircmpodobite icircşi primesc colindătorii
Cacircnd se icircnserează icircncep să umble pe la
case şi cetele de adulţi Apoi evocacircnd momentul
cacircnd la Naşterea lui Iisus s-a ivit pe cer steaua
care i-a călăuzit pe cei trei magi la locul
Naşterii copiii ndash cacircte trei- merg din casă icircn casă
cacircntacircnd colindul ldquoSteauasusrăsarerdquo purtacircnd cu
ei ldquoSteauardquo Colindatorii sunt răsplătiţi de gazde
cu mere covrigi nuci colăcei dulciuri şi bănuţi
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Preotul Dumitru Bălaşa scrie
ldquoE vremea colindelor care datează din vremealui Ler Impăratulrdquo (Leru-iler şi iaraşi ler)
(Galerius cel Bătracircnşi Galerius celTanar ndash 293-311 ndash ImpăraţiiDaciei)
34
Primeneşte-ţi gazdă casa
Primeneşte-ţi gazdă casa
Umple vadra pune masa
Fă potecă prin grădină
şi-n pridvor ţine lumină
Că venim de multişor
Drumul nu ne-a fost uşor
Tot prin viscol tot prin gloată
Ziua toată noaptea toată
Gerul iernii ne-a pătruns
Dar de-ajuns tot am ajuns
Să-ţi cacircntăm să-ţi colindăm
Vestea Naşterii să-ţi dăm
Colind din repertoriul
cercului de muzica folk
profesor Rozalia Santa
35
OPT SIMBOLURI POPULARE ALE CRĂCIUNULUI ŞI
SEMNIFICAŢIILE LOR
Cu toţii aşteptăm in fiecare an sărbatorile de iarnă in special
Craciunul şi impodobirea bradului de Craciun In jurul pomului
pregatit pentru Moş Crăciun copiii visează şi işi pun dorinţe
legate de daruri pentru ca au fost in timpul anului cuminţi
Ne amintim cu plăcere de anii copilariei de impodobirea
bradului şi respectăm tradiţiile Ornamentele vechi sau noi au
povestea lor şi sunt incărcate de simboluri
Steaua ce an de an este aşezată in vacircrful bradului semnifică o profeţie indeplinită cu mult
timp in urmă Această stea este speranţa strălucitoare din sufletul fiecarui om
Culoarea roşie a ornamentelor din bradul de Crăciun defineşte această sărbatoare deosebită şi
simbolizează sacrificiul salvatorului pentru noi toţi
Bradul nemuritor şi culoarea verde sunt simboluri ale luminii şi vieţii iar acele bradului sunt
indreptate către rai
Clopoteii sunt cei care indrumă oile pierdute
către păstorul lor Acestea sunt şi o dovada că
pentru el toate oile sunt importante
Lumacircnarile sunt o oglindă a luminii din stele
Acestea reflecta mulţumirea noastră faţă de
steaua din Betleem
Funda roşie cu care sunt legate cadourile ne
spuneca la fel de uniţi ar trebui să fim cu toţii
pe vecie şi să avem mereu in suflet bunavoinţă
Acadelele in forma de bastonaş au forma
bastonului cu care pastoral indruma mieii
care se rătăceau către turmă
Coroana din crenguţe de brad este
simbolu letern al valorii iubirii
Dragostea nu cunoaşte nici un sfacircrşit şi
este simbolizată de coroanele din crengi
de brad ce stau in fiecare an pe mesele
festive sau la intrarea in casă
36
BRADUL DE CRĂCIUN Icircmpodobirea Bradului
Obiceiul de a se icircmpodobi bradul provine din ţările germanice
Acesta icircşi are obacircrşia icircn vechile credinţe păgacircne care spuneau
că bradul veşnic verde este un simbol al vieţii
De exemplu egiptenii din Antichitate icircşi decorau casele cu
frunze de palmier icircn cea mai scurtă zi a anului icircn luna
decembrie
Romanii faceau la fel icircn timpul saturnaliilor folosind ramuri de
brad iar preoţii druizi icircmpodobeau stejarii cu mere aurii
Obiceiul creştin al icircmpodobirii bradului a fost atestat icircntacircia oara
icircn Lituania icircn 1510 deşi se spunecă Martin Luther a fost
primul care a icircmpodobit un brad de Crăciun cu lumacircnări
aprinse pentru a le arăta copiilor cum strălucesc stelele icircn
nopţile foarte frumoase
In 1601 un călător care poposea la Strasbourg (pe
vremea aceea oraş german) icircnpreajma Craciunului scria că
bradul era icircmpodobit cu flori multicolore de hacircrtie napolitane
şi beţe de zahăr ars aurii răsucite
BRADUL DE CRĂCIUN -Curiozităţi
Obiceiul icircmpodobirii bradului este unul dintre cele mai plăcute şi aşteptate de icircntreaga
familie Pomul de Crăciun reuneşte familia sub ramurile sale aduce cadouri dă speranţe de
mai bine pentru anul care urmează El simbolizează viaţa bucuria sănătatea Fiind un obicei
vechi şi foarte răspacircndit prezintă şi multe curiozităţi
Un brad pentru a putea fi folosit ca pom de Crăciun are nevoie de 7-10 ani ca să
crească
Brazii după tradiţie se icircmpodobesc icircn noaptea de 24 spre 25 decembrie Se spune că
de fapt Moş Crăciun este cel ce aduce bradul
Este bine să fie ţinut pacircnă la Sf Ioan pentru ca prosperitatea să se menţină tot timpul
anului
Cu mulţi ani icircn urmă a existat şi obiceiul ca bradul să se aşeze cu vacircrful icircn jos
Se spune că tradiţia icircmpodobirii bradului icircşi are originea icircn Germania icircncepacircnd cu sec
al XVI lea
Iniţial se construiau piramide din lemn pe care se puneau crengi de brad
Germania a fost primul si cel mai mare furnizor de podoabe pentru pomul de iarnă
Ulterior această adevărată industrie s-a dezvoltat şi icircn alte ţări
Beculetele puse icircn brad sunt invenţia lui Edward Johnson asistent al lui Edison care
icircn 1882 inventează prima instalaţie electrică pentru pomul de iarnă
Icircn America obiceiul icircmpodobirii bradului apare după anul 1800 şi este adus de
imigranţii germani care s-au stabilit icircn Pensylvania Mult timp americanii l-au socotit
37
un obicei păgacircn Apoi au icircnceput şi ei să icircmpodobească brazi dorind ca aceştia să fie
cacirct mai icircnalţi
Beteala a fost inventată icircn Germania icircn anul 1610 şi era din argint fiind deci
valoroasă şi simbolizacircnd bogăţia Deoarece argintul coclea( oxida ) a fost icircnlocuit
ulterior cu alte materiale strălucitoare şi uşoare
Icircn 1846 regina Victoria şi prinţul Albert apar cu icircntreaga familie icircntr-o poză pe pagina
unei reviste icircn jurul unui brad icircmpodobit Impactul asupra populaţiei a fost puternic
obiceiul icircmpodobirii bradului fiind adoptat repede de multe familii
Bradul de Crăciun dă farmec sărbătorilor de iarnă este dorit icircn aceeaşi măsură de
copii şi de adulţi este locul unde se produc miracolele Marii Sarbatori Nu ne putem
imagina Crăciunul fără Pomul de Crăciun la care visăm toată copilăria
IMAGINEA LUI
MOŞ CRĂCIUN
Cel mai celebru personaj legat de aceasta sarbatoare este fara indoiala Mos Craciun El arata
ca un batran bun si bland cu barba alba care aduce daruri copiilor cuminti Figura sa a fost
inspirata de aceea a lui Mos Nicolae si chiar numele sau american Santa Claus este
pronuntia engleza a numelui danez al Sfantului Nicolae Sinter Klaas Britanicii ii spun
Father Christmas iar francezii il numesc Pere Noel
Imaginea lui Mos Craciun asa cum il stim noi astazi
se datoreaza desenatorului american Thomas Nast care
l-a creat in 1860 In 1885 Nast il deseneaza din nou pe
Mos Craciun care vine tocmai de la Polul Nord unde
se pare ca ar locui pana in Statele Unite pentru a aduce
daruri copiilor Mosul locuieste de fapt in Laponia
(Finlanda) caci la Polul Nord nu sunt reni iar
batranelul are nevoie de reni pentru a-i trage sania
incarcata cu daruri El are un sac mare incarcat cu
jucarii pe care le face cadou copiilor Si nu exista copil
care sa nu merite un dar de Craciun
38
AJUTOARELE LUI MOŞ CRĂCIUN
Cred că toţi ne-am icircntrebat măcar o dată de unde ia Moşul atacirctea jucării cine icircl ajută icircn
icircndeplinirea unor sarcini atacirct de importante care ar da mare bătaie de cap oricui ar fi icircn locul
lui Moş Crăciun
Aşa cum aţi bănuit el nu face totul singur In afară de reni icircl ajută şi spiriduşii
Spiriduşii trăiesc icircn Laponia şi lucrează zi de zi timp de un an confecţionacircnd jucării Şi ca
treaba să meargă bine fiecare spiriduş are sarcina lui bine stabilită
Sarcina cu cea mai mare răspundere se pare că o are Alabaster Snowball
El supraveghează copiii zi de zi şi oră de oră şi icircşi notează icircntr-o carte uriaşă faptele bune şi
rele pe care le fac aceştia Apoi face totalul şi icircn funcţie de rezultatul obţinut stabileşte dacă
acel copil va primi jucăria dorită Este o sarcină foarte grea pentru că uneori trebuie să ia
decizii care nu sunt pe placul copiilor iar aceştia nu icircnţeleg de ce nu au primit ce şi-au dorit
Bushy Evergreen - este foarte respectat de ceilalţi spiriduşi Este un mecanic şi un
inventator icircnnăscut El a construit fabrica icircn care se fac jucăriile Cunoaşte toate maşinăriile
din fabrică şi le repară imediat ce se strică nu are o clipă de răgaz El ştie că jucăriile trebuie
să ajungă la timp sub Pomul de Crăciun
Sugarplum Mary - este cofetar de meserie şi ajutorul de nădejde al Crăciuniţei
icircmpreună cu aceasta face cei mai buni biscuiţi şi cele mai bune prăjiturele
Shinny Upatree - este un vechi prieten al lui Moş Crăciun Cei doi au icircnfiinţat Tara lui
Moş Crăciun loc icircn care spiriduşii şi moşul icircşi desfăşoară activitatea
Pepper Minstix - acest spiriduş păzeşte cu străşnicie ţinuturile lui Moş Crăciun
nimeni nu intră şi nu iese de aici fără ştirea lui Dar cel mai bine sunt păzite secretele
39
POVESTEA RENULUI RUDOLF
Se spune că icircn Tara de Gheaţă a lui Mos Craciun s-a născut odată un pui de ren cu
totul şi cu totul deosebit Ce icircl făcea atacirct de diferit de fraţii şi prietenii sai Nasul care era
roşu şi strălucitor atacirct de strălucitor icircncacirct icircn plină noapte era ca un adevărat far ce lumina
totul icircn jur Bietul Rudolf Prietenii icircl ironizau ba unii chiar refuzau să se joace cu el Pacircnă şi
cei din familia sa desi nu icirci arătau pe faţă se ruşinau să iasă cu Rudolf icircn lume Dar pe lacircngă
nasul roşu Rudolf mai avea ceva un suflet bun De aceea icirci ierta pe toţi pentru comportarea
lor Şi nu numai atacirct era şi foarte harnic nu se dădea icircnapoi de la nicio trebă care era de
făcut
Odată Moş Crăciun icircntacircrzie mai mult ca de obicei pe la casele copiilor Se făcuse
icircntuneric şi Moşul tare nu ar fi vrut să-i dezamăgească pe micuţi Dar cum să facă Dacă din
cauza beznei se va rătăci sau va icircncurca darurile Atunci zări icircn icircntuneric o luminiţă Din ce
se apropia din ce lumina creştea Cacircnd se apropiase destul de mult Moşul icircnţelese că acea
lumină venea de la nasul roşu al unui ren nas care strălucea foarte tare Moş Crăciun icircl rugă
pe Rudolf căci acesta era numele renului să-i lumineze calea pentru a ajunge mai repede cu
darurile la copii Rudolf acceptă imediat se aşeză icircn faţa saniei Moşului şi lumină calea
celorlalţi reni Moş Crăciun a ajuns cu bine pe la casele copiilor a icircmpărţit cadourile şi voie
bună tututor
De atunci Rudolf icircl ajută icircn fiecare an pe Moş Crăciun fiind icircn fruntea alaiului şi
luminacircnd calea astfel icircncacirct Moşul nu icircntacircrzie niciodată Iar Rudolf este iubit şi preţuit de
copii fiind cel mai cunoscut ren de la sania lui Moş Crăciun
40
CRĂCIUNUL PE GLOB
Icircn Europa Crăciunul este o sărbătoare foarte veche Civilizaţiile antice aniversau icircn
această zi data apariţiei soarelui consideracircnd solstiţiul de iarnă evenimentul care precede
mărirea zilelor şi odată cu ele a luminii icircn casele tuturor Iarna icircn decembrie se sărbătoreau
şi Saturnaliile Juvenaliile naşterea lui Wotan Jul ziua de naştere a Soarelui alui Mithra
ziua focului a stejarilor sacri şi altele
Naşterea lui Iisus Crăciunul (25 decembrie) este cea
mai mare sărbătoare a creştinilor Potrivit papei Iuliu I
Crăciunul s-a sărbătorit pentru prima dată icircn Roma icircn
jurul anului 337 şi de aici s-a răspacircndit obiceiul icircn
Siria la Constantinopol Icircn doar cacircteva zeci de ani
obiceiul s-a extins asupra icircntregii lumi creştineşti
Crăciunul icircn Finlanda
Finlanda ar fi dupa părerea locuitorilor ei
şi a milioanelor de copii care-i trimit
scrisori luiMoş Crăciun locul icircn care
trăieşte acest personajFinlandezii spun
că Moş Crăciun locuieşteicircn nordul ţării
icircn zona numită Korvatunturi
Icircn dimineaţa de Ajun icircntreaga familie
mănacircncă budincade orez şi bea suc de prune
după care icircmpodobeşte casa şi bradul
Seara are loc o masă icircnfamilie
(icircn general nu sunt prezenţi şi prietenii)
Moş Craciun vine la copii să aducă darurile
icircnsoţit de spiriduşi
41
Crăciunul icircn Ungaria
Icircn ajunul Crăciunului creştinii respectau cacircteva tradiţii Icircn această zi era interzisă munca icircn
păduri sau pe păşuni se lucreazăa doar icircn jurul casei Era interzisă cererea sau darea de
icircmprumuturi Nu era bine nici ca femeile să coasă să ţeasă sau să spele vase pentru că altfel
le păştea o nenorocire Icircn ajunul Crăciunului rufele spălate şi puse la uscat aduceau boala
asupra familiei Dacă animalele se culcau pe partea stacircngă icircnsemna că iarna va fi lungă şi
geroasă Fetele tinere se uitau icircn facircntănă pentru a-şi vedea viitorul soţ la baterea clopotelor
seara Masa festivă de Crăciun era completă doar dacă conţinea tradiţionala carne de porc
prăjită curcanul copt la cuptor maiosul şi cozonacul cu nuci Pomul de Crăciun era
icircmpodobit cu fructe prăjituri dulciuri şi lumacircnări
Crăciunul in Belgia
Crăciunul are loc aicimult mai
Devreme decacirct Icircn alte ţări pe 6 decembrie
iar Moşul lor se numeşte Moş NicolaeMoş
Crăciun nu prea e prezent cu toate că şi pe
data de 25 decembrie copiii primesc daruri
Cina este specială prin faptul că incepe icircntot-
deauna cu băutura icircnsoţită de gustăriUrmea-
ză o specialitate din fructe de mareun curcan
la cuptor şi un desert specific(format dintr-o
prăjitură cu frişcă) numit ldquoGura lui Crăciun
Crăciunul icircn Anglia
Copiii din Anglia nu icircşi primesc cadoul icircn data de 24 decembrie ci icircn 25 Scrisorile pentru
Moş Crăciun care are numele de Santa Claus icircn ajunul Crăciunului sunt puse icircn hornul
şemineului pe şemineu sau icircn geam introduse icircn şosetuţe speciale icircn aşa fel icircncacirct să fie
umplute cu surprize a doua zi dimineaţă Icircn 25 decembrie familia engleză se adună la masa
festivă şi consumă tradiţională masă de sărbători curcanul cu castane raţa coaptă la cuptor şi
binecunoscuta budincă de prune Mult timp icircn ajunul Crăciunului se consumă doar raţa la
cuptor
42
Craciunul in Islanda
Icircn Islanda considerată ţara gheţii şi zăpezii vin treisprezece Moşi Crăciun
Cu treisprezece zile icircnainte de Crăciun primul Moş Crăciun coboară din munţi ocoleşte
fiecare casă şi apoi pune dulciuri icircn ghetuţele copiilor icircn vreme ce aceştia dorm Dacă au fost
cuminţi copiii primesc dulciuri mandarine lozuri icircn plic iar dacă au fost răi un cartof
A doua zi cel de-al doilea
Moş vine icircn oraş iar cel de-al treilea
Moş Crăciun vine icircn ceade-a treia zi
şi tot aşa pacircnă pe 25 decembrie cacircnd
primul Moş se icircntoarce la casa lui din
munţipe 26 cel de al doilea şi tot aşa
pacircnă pe 6 ianuarie Ziua de 6 ianuarie
ste numită şi ldquoAl treisprezecelea ldquoşi
este considerată de islandezi ultima zi
de Crăciun pentru că icircn această zi
ultimul Moş Crăciun se icircntoarce la casa
lui
Crăciunul in Polonia
Icircn Ajun copiii aşteaptă apariţia primei stele pe cer pentru că aceasta denotă că este
momentul să icircnceapă cina Pe masă este aşezat icircntotdeauna un tacacircm icircn plus- pentru
cazul icircn care apare un vizitator neaşteptat Perioada sărbătorilor icircncepe pe 24 decembrie şi se
termină pe 6 ianuarie Icircn ziua de Crăciun copiii se deghizează icircn magi diavoli icircngeri şi
păstori şi merg din uşă icircn uşă pentru a cere banuţi şi prajituri
43
Crăciunul in Germania
De Crăciun germanii adoră să-şi orneze casele
şi icircn exterior şi icircn interior Icircn jurul ferestrelor
sunt puse lămpioane electrice iar pe geamuri
sunt lipite folii colorate cu scene religioase
Icircn aproape fiecare casă există Adventskrantz
un suport metallic cu patru lumacircnări ldquoAdventrdquo
icircnseamnăldquovinerdquo iar acest suport simbolizează
cele patru săptămacircnide dinaintea Crăciunului
Icircn fiecare duminică din aceste patru săptămacircni
este aprinsă cacircte o lumacircnare
Crăciunul icircn Statele Unite ale Americii
Icircn America pregătirile de Crăciun icircncep foarte devreme Prima zi importantă este penultima
zi de joi a lunii noiembrie Thanksgiving Day (Ziua Recunoştinţei) De la sfacircrşitul lunii
noiembrie deja se simte spiritul festiv de Crăciun Icircn binecunoscutul Rockefeller Center
lacircngă patinoar se icircmpodobesc deja brazi de zeci de metri icircnălţime
Icircn centrele comerciale apar zilnic noi ornamente de sărbatori alături de Moş Crăciun pe sania
sa cu reni şi de spiriduşi De peste tot se simte mirosul de brad şi se aude colinda Santa
Claus is coming to town Icircnainte de Crăciun copiii icircl aşteapta pe Santa Claus la fel ca şi icircn
ţările europene Fiecare membru al familiei primeşte obligatoriu cacircte un băţ din zahăr icircnsă
datoria moşului nu se termină aici Tot el răspunde şi de cadourile de Crăciun pe care le lasă
sub brad conform scrisorilor pe care le-a primit de la copii icircn funcţie de cacirct de cuminţi au
fost pe parcursul anului
44
OBICEIURI BIZARE DE CRĂCIUN
DIN INTREAGA LUME
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
27
SCRISOARE CĂTRE MOŞ CRĂCIUN
Stefan Burican -5 ANI
CERCUL DE EDUCATIE CIVICA
Coordonator prof NICOLETA NEDELCU
28
PAGINA INVITAŢILOR NOŞTRII
29
Echipa icircn organizaţie
Profpticircnvpreș cAlexandru Daniela
Director Grădiniț a cu program normal nr2 Bv
Icircn spatele unui om capabil se află icircntotdeauna alţi oameni capabilirdquo
proverb chinezesc
Caracteristica organizaţiei este munca icircn echipă pentru a atinge un scop al organizaţiei
Prezenţa echipei a colectivului uman cu ierarhia lui internă este caracteristică pentru organizaţii
Evident membrii acestui colectiv au mentalităţile lor au un anumit tipar al relaţiilor dintre ei
Arta conducătorilor de organizaţii este icircntre altele aceea de a reuşi să ţină aceşti oameni la un
loc şi să le insufle icircncredere icircn organizaţie
Echipa este cea mai importantă resursă a organizaţiei iar ideile şi opiniile oamenilor care
o formează reprezintă baza proiectelor viitoare
Cacircnd creem o echipă scopul nostru este să ajutăm un grup să se transforme icircntr-o unitate
caracterizată de coeziune ai cărei membri nu numai că icircmpărtăşesc aceleaşi standarde icircnalte de
realizare a sarcinilor de grup dar au şi icircncredere unii icircn alţii se sprijină reciproc şi icircşi respectă
unii altora trăsăturile individuale care icirci caracterizează ca persoane
De ce sunt importante echipele
1 Echipele implică prezenţa unui număr mai mare de persoane ceea ce presupne
existenţa mai multor resurse mai multor idei şi a unei energi mai mari decacirct icircn cazul unei
singure persoane
2 Echipele cresc la maximum potenţialul unui lider şi reduc la minimum punctele sale
slabe Punctele forte şi punctele slabe sunt mult mai vizibile la o singură persoană decacirct la o
echipă
3 Echipele oferă perspective multiple cu privire la modul icircn care se poate satisface o
nevoie sau se poate atinge un scop formulacircnd astfel mai multe alternative pentru fiecare situaţie
Puterea de icircnţelegere a unui singur individ este rareori la fel de largă şi profundă ca aceea a unui
grup atunci cacircnd se confruntă cu o anumita problemă
4 Echipele icircmpart laudele icircn cazul unei victorii şi icircmpart vina atunci cacircnd suferă o
icircnfrangere Acest lucru generează atitudini autentice de modestie şi spirit de echipă O persoană
primeşte singură laudele şi suportă singură vina Ceea ce genereaza stări de macircndrie şi cateodată
un sentiment al ratării
5 Echipele fac ca liderii să fie icircn permanenţă responsabili pentru obiectivul care trebuie
atins Persoanele care acţionează individual pot schimba obiectivul fără a avea un sentiment al
responsabilităţii
6 Echipele pot face mai mult decat o singură persoană
Deşi pare a fi un clişeu următoarea afirmaţie este totuşi adevarată Indivizii iau parte la
competiţie icircnsă echipele sunt cele care cacircştigă campionatele
bdquoAcolo unde există dorinţă există şi o cale acolo unde există o echipă există mai
multe căirdquo
30
Munca icircn echipă este un conceptul care descrie oameni care lucrează icircmpreună icircntr-o
manieră cooperantă icircn diverse domenii ca icircntr-o echipă sportivă Proiectele impun adesea ca
oamenii să lucreze icircmpreună pentru realizarea unui obiectiv comun aşadar munca icircn echipă
este factorul cel mai important icircn majoritatea organizaţiilor
Munca icircn echipă reprezintă abilitatea echipei de a lucra icircmpreună eficient pentru atingerea
unor obiective comune organizaţionale şi este esenţială pentru succesul afacerii De aceea
organizaţiile caută permanent să icircmbunătăţească performanţele echipei Organizaţiile
urmăresc să creeze şi să sprijine echipe cu performanţe cacirct mai ridicate apte să icircnţeleagă
obiectivele afacerii organizaţiei şi să contribuie astfel la succesul organizaţional
Legat de munca icircn echipă există şi conceptul de team building (construirea echipei)Team
building se referă icircn general la selectarea şi motivarea echipelor orientate către rezultat sau
mai exact la auto-evaluarea grupului icircn teoria şi practica dezvoltării organizaţionale
Cacircnd o echipă icircn contextul unei dezvoltări organizaţionale intră icircntr-un proces de
autoevaluare pentru a măsura propria eficienţă şi deci pentru a-şi icircmbunătăţi performanţa se
poate argumenta că ea se angajează icircn team building deşi aceasta poate fi considerată ca fiind
o definiţie foarte restracircnsă
Procesul de team building include
bull clarificarea scopurilor şi construirea dreptului de proprietate icircn cadrul echipei
bull identificarea inhibitorilor muncii icircn echipă şi eliminarea sau depăşirea lor sau dacă aceştia
nu pot fi eliminaţi atenuarea efectelor lor negative asupra echipei
Pentru a se auto-evalua o echipă trebuie să folosească feedback-ul pentru a determina
bull punctele sale forte ca echipă
bull slăbiciunile sale
Pentru a-şi icircmbunătăţi performanţele actuale o echipă utilizează feedback-ul din evaluarea
echipei icircn vederea
bull identificării oricărei diferenţe dintre starea dorită aşteptată şi cea reală
bull elaborării unei strategii de eliminare anulare a acestor diferenţe
Principalele aspecte ale muncii icircn echipă sunt legate de comunicare scopuri
comunecoeziune echitate autonomie şi leadership
Comunicarea implică schimbul de informaţii icircntre indivizi schimb care se realizează atacirct
verbal (prin discurs prin scris) cacirct şi nonverbal (gesturi expresii)
Scopurile comune ale echipei reprezintă liniile directoare şi motivaţia pentru acţiune De
fapt angajamentul faţă de scopurile comune formează o echipă Acestea pot deriva din
managementul şi organizarea ambientului iar realizarea scopurilor este răsplătită
Coeziunea grupului se referă la uniformitatea unui grup şi este determinată de suma tuturor
factorilor ce influenţează membrii să rămacircnă icircn echipă cu cacirct mai mult icircşi doresc membrii să
facă parte din echipă cu atacirct mai coerentă va fi echipa Coeziunea are atacirct efecte pozitive
pentru echipă ndash asigură suport social şi icircncredere ndash cacirct şi efecte negative presiunea spre
uniformitate
31
Echitatea este un aspect foarte important pentru echipă şi se referă la justeţea distributivă
adică modul icircn care recompensele şi pedepsele sunt repartizate icircntr-o echipă şi la justeţea
procedurală modul icircn care membrii pot participa la luarea deciziilor
Autonomia se referă la independenţa echipei şi a membrilor săi la modul icircn care echipa icircşi
poate influenţa propria activitate la modul icircn care se iau decizii legate de acest aspect şi la
modul icircn care un membru al echipei poate acţiona independent
Leadership-ul este necesar icircn stabilirea şi clasificarea misiunii şi scopurilor echipei
planificarea organizarea şi controlul activităţii echipei şi pentru analizarea şi
rezolvarea
problemelor care sunt semnificative cu referire la scopurile echipei
Aceste aspecte ale muncii icircn echipă generează avantajele muncii icircn echipă beneficii
acceptate de toţi cum sunt
creşterea motivaţiei angajaţilor munca icircn echipă menţine angajaţii implicaţi icircn ceea
ce facde obicei munca li se pare mai atractivă nevoile sociale sunt satisfăcute iar
conform teoriilor influenţei sociale - facilitare socială ndash indivizii lucrează mai bine icircn
prezenţa celorlalţi
creşterea productivităţii echipele au potenţialul de a crea o sinergie pozitivă
creşterea satisfacţiei muncii angajaţii au nevoi de afiliere iar lucrul icircn echipă icirci poate
ajuta prin sporirea interacţiunilor şi crearea camaraderiilor să fie satisfăcute aceste
nevoiAngajaţii care sunt satisfăcuţi de climatul din echipă fac mai bine faţă stresului
angajament icircnspre obiective echipele icircncurajează transformarea scopurilor
individuale icircn obiective ale grupului Procesul de dezvoltare a scopurilor comune icircn
acord cu obiectivele individuale combinate cu presiunea socială a echipei duce la un
nivel crescut al angajamentului icircn vederea atingerii obiectivelor echipei
icircmbunătăţirea comunicării echipele creează dependenţe interpersonale care cer
membrilor să interacţioneze considerabil mai mult decacirct atunci cacircnd lucrează de unul
singur Echipele transfuncţionale creează dependenţe interfuncţionale şi sporesc
comunicarea organizaţională
dezvoltarea abilităţilor implementarea lucrului icircn echipă aproape icircntotdeauna este
icircnsoţită de dezvoltarea abilităţilor personale legate de slujbă abilităţi tehnice de luare
a deciziilor şi interpersonale
flexibilitatea organizaţională echipele se centrează icircn mai mare măsură pe procese
decacirct pe funcţii
bdquoCacircnd joci icircntr-o echipă mare nu
contează cacirct de bune e fiecare ci cacirct de
bine colaborează şi icircşi icircnţelege stilul şi
mişcările Este vorba despre modul
intuitiv de coordonare a mişcărilorrdquo
bdquoEste vorba despre găsirea combinaţiei
magice acel amestec de experienţă şi
deprinderi care icircmbină maturitatea
energia hotăracircrea şi creativitatea Este
ca un balet care icircncacircntă privireardquo
Echipa este instrumentul care asigură managerului un succes susţinut şi de durată
Icircn cele mai multe cazuri performanţa echipei depăşeşte suma performanţelor individuale
ale membrilor săi Un manager iscusit profită de avantajele muncii icircn echipă Selectacircnd
atent şi motivacircnd membrii echipei va reuşi să formeze o echipă de succes
32
33
CRĂCIUNUL LA ROMAcircNI
Crăciunul ndash Naşterea Domnului este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului
IisusHristos celebrată la 25 decembrie (dupa calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (dupa
calendarul iulian) icircn fiecare an Ea face parte din cele 12 sărbători Domneşti a Bisericilor
bizantine a treia mare sărbătoare dupa cea de Paşti şi de Rusalii
De sărbătoarea Naşterii Domnului sunt
legate o serie de obiceiuri care fac din
sărbatorile de iarna cele mai spectaculoase
manifestări spirituale ale poporului nostru
Incepacircnd din Ajunul Crăciunului uliţele satelor
răsună de glasurile colindătorilor
Purtacircnd costume tradiţionale şi traiste
aceştia merg din casă icircn casă pentru a le ura
oamenilor fericire şi prosperitate
Copiii de pacircnă la 7-8 ani umbla icircn
Ajunul Crăciunului cacircntacircnd colindul ldquoBună
dimineaţa la Moş AjunrdquoCasele frumos
icircmpodobite icircşi primesc colindătorii
Cacircnd se icircnserează icircncep să umble pe la
case şi cetele de adulţi Apoi evocacircnd momentul
cacircnd la Naşterea lui Iisus s-a ivit pe cer steaua
care i-a călăuzit pe cei trei magi la locul
Naşterii copiii ndash cacircte trei- merg din casă icircn casă
cacircntacircnd colindul ldquoSteauasusrăsarerdquo purtacircnd cu
ei ldquoSteauardquo Colindatorii sunt răsplătiţi de gazde
cu mere covrigi nuci colăcei dulciuri şi bănuţi
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Preotul Dumitru Bălaşa scrie
ldquoE vremea colindelor care datează din vremealui Ler Impăratulrdquo (Leru-iler şi iaraşi ler)
(Galerius cel Bătracircnşi Galerius celTanar ndash 293-311 ndash ImpăraţiiDaciei)
34
Primeneşte-ţi gazdă casa
Primeneşte-ţi gazdă casa
Umple vadra pune masa
Fă potecă prin grădină
şi-n pridvor ţine lumină
Că venim de multişor
Drumul nu ne-a fost uşor
Tot prin viscol tot prin gloată
Ziua toată noaptea toată
Gerul iernii ne-a pătruns
Dar de-ajuns tot am ajuns
Să-ţi cacircntăm să-ţi colindăm
Vestea Naşterii să-ţi dăm
Colind din repertoriul
cercului de muzica folk
profesor Rozalia Santa
35
OPT SIMBOLURI POPULARE ALE CRĂCIUNULUI ŞI
SEMNIFICAŢIILE LOR
Cu toţii aşteptăm in fiecare an sărbatorile de iarnă in special
Craciunul şi impodobirea bradului de Craciun In jurul pomului
pregatit pentru Moş Crăciun copiii visează şi işi pun dorinţe
legate de daruri pentru ca au fost in timpul anului cuminţi
Ne amintim cu plăcere de anii copilariei de impodobirea
bradului şi respectăm tradiţiile Ornamentele vechi sau noi au
povestea lor şi sunt incărcate de simboluri
Steaua ce an de an este aşezată in vacircrful bradului semnifică o profeţie indeplinită cu mult
timp in urmă Această stea este speranţa strălucitoare din sufletul fiecarui om
Culoarea roşie a ornamentelor din bradul de Crăciun defineşte această sărbatoare deosebită şi
simbolizează sacrificiul salvatorului pentru noi toţi
Bradul nemuritor şi culoarea verde sunt simboluri ale luminii şi vieţii iar acele bradului sunt
indreptate către rai
Clopoteii sunt cei care indrumă oile pierdute
către păstorul lor Acestea sunt şi o dovada că
pentru el toate oile sunt importante
Lumacircnarile sunt o oglindă a luminii din stele
Acestea reflecta mulţumirea noastră faţă de
steaua din Betleem
Funda roşie cu care sunt legate cadourile ne
spuneca la fel de uniţi ar trebui să fim cu toţii
pe vecie şi să avem mereu in suflet bunavoinţă
Acadelele in forma de bastonaş au forma
bastonului cu care pastoral indruma mieii
care se rătăceau către turmă
Coroana din crenguţe de brad este
simbolu letern al valorii iubirii
Dragostea nu cunoaşte nici un sfacircrşit şi
este simbolizată de coroanele din crengi
de brad ce stau in fiecare an pe mesele
festive sau la intrarea in casă
36
BRADUL DE CRĂCIUN Icircmpodobirea Bradului
Obiceiul de a se icircmpodobi bradul provine din ţările germanice
Acesta icircşi are obacircrşia icircn vechile credinţe păgacircne care spuneau
că bradul veşnic verde este un simbol al vieţii
De exemplu egiptenii din Antichitate icircşi decorau casele cu
frunze de palmier icircn cea mai scurtă zi a anului icircn luna
decembrie
Romanii faceau la fel icircn timpul saturnaliilor folosind ramuri de
brad iar preoţii druizi icircmpodobeau stejarii cu mere aurii
Obiceiul creştin al icircmpodobirii bradului a fost atestat icircntacircia oara
icircn Lituania icircn 1510 deşi se spunecă Martin Luther a fost
primul care a icircmpodobit un brad de Crăciun cu lumacircnări
aprinse pentru a le arăta copiilor cum strălucesc stelele icircn
nopţile foarte frumoase
In 1601 un călător care poposea la Strasbourg (pe
vremea aceea oraş german) icircnpreajma Craciunului scria că
bradul era icircmpodobit cu flori multicolore de hacircrtie napolitane
şi beţe de zahăr ars aurii răsucite
BRADUL DE CRĂCIUN -Curiozităţi
Obiceiul icircmpodobirii bradului este unul dintre cele mai plăcute şi aşteptate de icircntreaga
familie Pomul de Crăciun reuneşte familia sub ramurile sale aduce cadouri dă speranţe de
mai bine pentru anul care urmează El simbolizează viaţa bucuria sănătatea Fiind un obicei
vechi şi foarte răspacircndit prezintă şi multe curiozităţi
Un brad pentru a putea fi folosit ca pom de Crăciun are nevoie de 7-10 ani ca să
crească
Brazii după tradiţie se icircmpodobesc icircn noaptea de 24 spre 25 decembrie Se spune că
de fapt Moş Crăciun este cel ce aduce bradul
Este bine să fie ţinut pacircnă la Sf Ioan pentru ca prosperitatea să se menţină tot timpul
anului
Cu mulţi ani icircn urmă a existat şi obiceiul ca bradul să se aşeze cu vacircrful icircn jos
Se spune că tradiţia icircmpodobirii bradului icircşi are originea icircn Germania icircncepacircnd cu sec
al XVI lea
Iniţial se construiau piramide din lemn pe care se puneau crengi de brad
Germania a fost primul si cel mai mare furnizor de podoabe pentru pomul de iarnă
Ulterior această adevărată industrie s-a dezvoltat şi icircn alte ţări
Beculetele puse icircn brad sunt invenţia lui Edward Johnson asistent al lui Edison care
icircn 1882 inventează prima instalaţie electrică pentru pomul de iarnă
Icircn America obiceiul icircmpodobirii bradului apare după anul 1800 şi este adus de
imigranţii germani care s-au stabilit icircn Pensylvania Mult timp americanii l-au socotit
37
un obicei păgacircn Apoi au icircnceput şi ei să icircmpodobească brazi dorind ca aceştia să fie
cacirct mai icircnalţi
Beteala a fost inventată icircn Germania icircn anul 1610 şi era din argint fiind deci
valoroasă şi simbolizacircnd bogăţia Deoarece argintul coclea( oxida ) a fost icircnlocuit
ulterior cu alte materiale strălucitoare şi uşoare
Icircn 1846 regina Victoria şi prinţul Albert apar cu icircntreaga familie icircntr-o poză pe pagina
unei reviste icircn jurul unui brad icircmpodobit Impactul asupra populaţiei a fost puternic
obiceiul icircmpodobirii bradului fiind adoptat repede de multe familii
Bradul de Crăciun dă farmec sărbătorilor de iarnă este dorit icircn aceeaşi măsură de
copii şi de adulţi este locul unde se produc miracolele Marii Sarbatori Nu ne putem
imagina Crăciunul fără Pomul de Crăciun la care visăm toată copilăria
IMAGINEA LUI
MOŞ CRĂCIUN
Cel mai celebru personaj legat de aceasta sarbatoare este fara indoiala Mos Craciun El arata
ca un batran bun si bland cu barba alba care aduce daruri copiilor cuminti Figura sa a fost
inspirata de aceea a lui Mos Nicolae si chiar numele sau american Santa Claus este
pronuntia engleza a numelui danez al Sfantului Nicolae Sinter Klaas Britanicii ii spun
Father Christmas iar francezii il numesc Pere Noel
Imaginea lui Mos Craciun asa cum il stim noi astazi
se datoreaza desenatorului american Thomas Nast care
l-a creat in 1860 In 1885 Nast il deseneaza din nou pe
Mos Craciun care vine tocmai de la Polul Nord unde
se pare ca ar locui pana in Statele Unite pentru a aduce
daruri copiilor Mosul locuieste de fapt in Laponia
(Finlanda) caci la Polul Nord nu sunt reni iar
batranelul are nevoie de reni pentru a-i trage sania
incarcata cu daruri El are un sac mare incarcat cu
jucarii pe care le face cadou copiilor Si nu exista copil
care sa nu merite un dar de Craciun
38
AJUTOARELE LUI MOŞ CRĂCIUN
Cred că toţi ne-am icircntrebat măcar o dată de unde ia Moşul atacirctea jucării cine icircl ajută icircn
icircndeplinirea unor sarcini atacirct de importante care ar da mare bătaie de cap oricui ar fi icircn locul
lui Moş Crăciun
Aşa cum aţi bănuit el nu face totul singur In afară de reni icircl ajută şi spiriduşii
Spiriduşii trăiesc icircn Laponia şi lucrează zi de zi timp de un an confecţionacircnd jucării Şi ca
treaba să meargă bine fiecare spiriduş are sarcina lui bine stabilită
Sarcina cu cea mai mare răspundere se pare că o are Alabaster Snowball
El supraveghează copiii zi de zi şi oră de oră şi icircşi notează icircntr-o carte uriaşă faptele bune şi
rele pe care le fac aceştia Apoi face totalul şi icircn funcţie de rezultatul obţinut stabileşte dacă
acel copil va primi jucăria dorită Este o sarcină foarte grea pentru că uneori trebuie să ia
decizii care nu sunt pe placul copiilor iar aceştia nu icircnţeleg de ce nu au primit ce şi-au dorit
Bushy Evergreen - este foarte respectat de ceilalţi spiriduşi Este un mecanic şi un
inventator icircnnăscut El a construit fabrica icircn care se fac jucăriile Cunoaşte toate maşinăriile
din fabrică şi le repară imediat ce se strică nu are o clipă de răgaz El ştie că jucăriile trebuie
să ajungă la timp sub Pomul de Crăciun
Sugarplum Mary - este cofetar de meserie şi ajutorul de nădejde al Crăciuniţei
icircmpreună cu aceasta face cei mai buni biscuiţi şi cele mai bune prăjiturele
Shinny Upatree - este un vechi prieten al lui Moş Crăciun Cei doi au icircnfiinţat Tara lui
Moş Crăciun loc icircn care spiriduşii şi moşul icircşi desfăşoară activitatea
Pepper Minstix - acest spiriduş păzeşte cu străşnicie ţinuturile lui Moş Crăciun
nimeni nu intră şi nu iese de aici fără ştirea lui Dar cel mai bine sunt păzite secretele
39
POVESTEA RENULUI RUDOLF
Se spune că icircn Tara de Gheaţă a lui Mos Craciun s-a născut odată un pui de ren cu
totul şi cu totul deosebit Ce icircl făcea atacirct de diferit de fraţii şi prietenii sai Nasul care era
roşu şi strălucitor atacirct de strălucitor icircncacirct icircn plină noapte era ca un adevărat far ce lumina
totul icircn jur Bietul Rudolf Prietenii icircl ironizau ba unii chiar refuzau să se joace cu el Pacircnă şi
cei din familia sa desi nu icirci arătau pe faţă se ruşinau să iasă cu Rudolf icircn lume Dar pe lacircngă
nasul roşu Rudolf mai avea ceva un suflet bun De aceea icirci ierta pe toţi pentru comportarea
lor Şi nu numai atacirct era şi foarte harnic nu se dădea icircnapoi de la nicio trebă care era de
făcut
Odată Moş Crăciun icircntacircrzie mai mult ca de obicei pe la casele copiilor Se făcuse
icircntuneric şi Moşul tare nu ar fi vrut să-i dezamăgească pe micuţi Dar cum să facă Dacă din
cauza beznei se va rătăci sau va icircncurca darurile Atunci zări icircn icircntuneric o luminiţă Din ce
se apropia din ce lumina creştea Cacircnd se apropiase destul de mult Moşul icircnţelese că acea
lumină venea de la nasul roşu al unui ren nas care strălucea foarte tare Moş Crăciun icircl rugă
pe Rudolf căci acesta era numele renului să-i lumineze calea pentru a ajunge mai repede cu
darurile la copii Rudolf acceptă imediat se aşeză icircn faţa saniei Moşului şi lumină calea
celorlalţi reni Moş Crăciun a ajuns cu bine pe la casele copiilor a icircmpărţit cadourile şi voie
bună tututor
De atunci Rudolf icircl ajută icircn fiecare an pe Moş Crăciun fiind icircn fruntea alaiului şi
luminacircnd calea astfel icircncacirct Moşul nu icircntacircrzie niciodată Iar Rudolf este iubit şi preţuit de
copii fiind cel mai cunoscut ren de la sania lui Moş Crăciun
40
CRĂCIUNUL PE GLOB
Icircn Europa Crăciunul este o sărbătoare foarte veche Civilizaţiile antice aniversau icircn
această zi data apariţiei soarelui consideracircnd solstiţiul de iarnă evenimentul care precede
mărirea zilelor şi odată cu ele a luminii icircn casele tuturor Iarna icircn decembrie se sărbătoreau
şi Saturnaliile Juvenaliile naşterea lui Wotan Jul ziua de naştere a Soarelui alui Mithra
ziua focului a stejarilor sacri şi altele
Naşterea lui Iisus Crăciunul (25 decembrie) este cea
mai mare sărbătoare a creştinilor Potrivit papei Iuliu I
Crăciunul s-a sărbătorit pentru prima dată icircn Roma icircn
jurul anului 337 şi de aici s-a răspacircndit obiceiul icircn
Siria la Constantinopol Icircn doar cacircteva zeci de ani
obiceiul s-a extins asupra icircntregii lumi creştineşti
Crăciunul icircn Finlanda
Finlanda ar fi dupa părerea locuitorilor ei
şi a milioanelor de copii care-i trimit
scrisori luiMoş Crăciun locul icircn care
trăieşte acest personajFinlandezii spun
că Moş Crăciun locuieşteicircn nordul ţării
icircn zona numită Korvatunturi
Icircn dimineaţa de Ajun icircntreaga familie
mănacircncă budincade orez şi bea suc de prune
după care icircmpodobeşte casa şi bradul
Seara are loc o masă icircnfamilie
(icircn general nu sunt prezenţi şi prietenii)
Moş Craciun vine la copii să aducă darurile
icircnsoţit de spiriduşi
41
Crăciunul icircn Ungaria
Icircn ajunul Crăciunului creştinii respectau cacircteva tradiţii Icircn această zi era interzisă munca icircn
păduri sau pe păşuni se lucreazăa doar icircn jurul casei Era interzisă cererea sau darea de
icircmprumuturi Nu era bine nici ca femeile să coasă să ţeasă sau să spele vase pentru că altfel
le păştea o nenorocire Icircn ajunul Crăciunului rufele spălate şi puse la uscat aduceau boala
asupra familiei Dacă animalele se culcau pe partea stacircngă icircnsemna că iarna va fi lungă şi
geroasă Fetele tinere se uitau icircn facircntănă pentru a-şi vedea viitorul soţ la baterea clopotelor
seara Masa festivă de Crăciun era completă doar dacă conţinea tradiţionala carne de porc
prăjită curcanul copt la cuptor maiosul şi cozonacul cu nuci Pomul de Crăciun era
icircmpodobit cu fructe prăjituri dulciuri şi lumacircnări
Crăciunul in Belgia
Crăciunul are loc aicimult mai
Devreme decacirct Icircn alte ţări pe 6 decembrie
iar Moşul lor se numeşte Moş NicolaeMoş
Crăciun nu prea e prezent cu toate că şi pe
data de 25 decembrie copiii primesc daruri
Cina este specială prin faptul că incepe icircntot-
deauna cu băutura icircnsoţită de gustăriUrmea-
ză o specialitate din fructe de mareun curcan
la cuptor şi un desert specific(format dintr-o
prăjitură cu frişcă) numit ldquoGura lui Crăciun
Crăciunul icircn Anglia
Copiii din Anglia nu icircşi primesc cadoul icircn data de 24 decembrie ci icircn 25 Scrisorile pentru
Moş Crăciun care are numele de Santa Claus icircn ajunul Crăciunului sunt puse icircn hornul
şemineului pe şemineu sau icircn geam introduse icircn şosetuţe speciale icircn aşa fel icircncacirct să fie
umplute cu surprize a doua zi dimineaţă Icircn 25 decembrie familia engleză se adună la masa
festivă şi consumă tradiţională masă de sărbători curcanul cu castane raţa coaptă la cuptor şi
binecunoscuta budincă de prune Mult timp icircn ajunul Crăciunului se consumă doar raţa la
cuptor
42
Craciunul in Islanda
Icircn Islanda considerată ţara gheţii şi zăpezii vin treisprezece Moşi Crăciun
Cu treisprezece zile icircnainte de Crăciun primul Moş Crăciun coboară din munţi ocoleşte
fiecare casă şi apoi pune dulciuri icircn ghetuţele copiilor icircn vreme ce aceştia dorm Dacă au fost
cuminţi copiii primesc dulciuri mandarine lozuri icircn plic iar dacă au fost răi un cartof
A doua zi cel de-al doilea
Moş vine icircn oraş iar cel de-al treilea
Moş Crăciun vine icircn ceade-a treia zi
şi tot aşa pacircnă pe 25 decembrie cacircnd
primul Moş se icircntoarce la casa lui din
munţipe 26 cel de al doilea şi tot aşa
pacircnă pe 6 ianuarie Ziua de 6 ianuarie
ste numită şi ldquoAl treisprezecelea ldquoşi
este considerată de islandezi ultima zi
de Crăciun pentru că icircn această zi
ultimul Moş Crăciun se icircntoarce la casa
lui
Crăciunul in Polonia
Icircn Ajun copiii aşteaptă apariţia primei stele pe cer pentru că aceasta denotă că este
momentul să icircnceapă cina Pe masă este aşezat icircntotdeauna un tacacircm icircn plus- pentru
cazul icircn care apare un vizitator neaşteptat Perioada sărbătorilor icircncepe pe 24 decembrie şi se
termină pe 6 ianuarie Icircn ziua de Crăciun copiii se deghizează icircn magi diavoli icircngeri şi
păstori şi merg din uşă icircn uşă pentru a cere banuţi şi prajituri
43
Crăciunul in Germania
De Crăciun germanii adoră să-şi orneze casele
şi icircn exterior şi icircn interior Icircn jurul ferestrelor
sunt puse lămpioane electrice iar pe geamuri
sunt lipite folii colorate cu scene religioase
Icircn aproape fiecare casă există Adventskrantz
un suport metallic cu patru lumacircnări ldquoAdventrdquo
icircnseamnăldquovinerdquo iar acest suport simbolizează
cele patru săptămacircnide dinaintea Crăciunului
Icircn fiecare duminică din aceste patru săptămacircni
este aprinsă cacircte o lumacircnare
Crăciunul icircn Statele Unite ale Americii
Icircn America pregătirile de Crăciun icircncep foarte devreme Prima zi importantă este penultima
zi de joi a lunii noiembrie Thanksgiving Day (Ziua Recunoştinţei) De la sfacircrşitul lunii
noiembrie deja se simte spiritul festiv de Crăciun Icircn binecunoscutul Rockefeller Center
lacircngă patinoar se icircmpodobesc deja brazi de zeci de metri icircnălţime
Icircn centrele comerciale apar zilnic noi ornamente de sărbatori alături de Moş Crăciun pe sania
sa cu reni şi de spiriduşi De peste tot se simte mirosul de brad şi se aude colinda Santa
Claus is coming to town Icircnainte de Crăciun copiii icircl aşteapta pe Santa Claus la fel ca şi icircn
ţările europene Fiecare membru al familiei primeşte obligatoriu cacircte un băţ din zahăr icircnsă
datoria moşului nu se termină aici Tot el răspunde şi de cadourile de Crăciun pe care le lasă
sub brad conform scrisorilor pe care le-a primit de la copii icircn funcţie de cacirct de cuminţi au
fost pe parcursul anului
44
OBICEIURI BIZARE DE CRĂCIUN
DIN INTREAGA LUME
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
28
PAGINA INVITAŢILOR NOŞTRII
29
Echipa icircn organizaţie
Profpticircnvpreș cAlexandru Daniela
Director Grădiniț a cu program normal nr2 Bv
Icircn spatele unui om capabil se află icircntotdeauna alţi oameni capabilirdquo
proverb chinezesc
Caracteristica organizaţiei este munca icircn echipă pentru a atinge un scop al organizaţiei
Prezenţa echipei a colectivului uman cu ierarhia lui internă este caracteristică pentru organizaţii
Evident membrii acestui colectiv au mentalităţile lor au un anumit tipar al relaţiilor dintre ei
Arta conducătorilor de organizaţii este icircntre altele aceea de a reuşi să ţină aceşti oameni la un
loc şi să le insufle icircncredere icircn organizaţie
Echipa este cea mai importantă resursă a organizaţiei iar ideile şi opiniile oamenilor care
o formează reprezintă baza proiectelor viitoare
Cacircnd creem o echipă scopul nostru este să ajutăm un grup să se transforme icircntr-o unitate
caracterizată de coeziune ai cărei membri nu numai că icircmpărtăşesc aceleaşi standarde icircnalte de
realizare a sarcinilor de grup dar au şi icircncredere unii icircn alţii se sprijină reciproc şi icircşi respectă
unii altora trăsăturile individuale care icirci caracterizează ca persoane
De ce sunt importante echipele
1 Echipele implică prezenţa unui număr mai mare de persoane ceea ce presupne
existenţa mai multor resurse mai multor idei şi a unei energi mai mari decacirct icircn cazul unei
singure persoane
2 Echipele cresc la maximum potenţialul unui lider şi reduc la minimum punctele sale
slabe Punctele forte şi punctele slabe sunt mult mai vizibile la o singură persoană decacirct la o
echipă
3 Echipele oferă perspective multiple cu privire la modul icircn care se poate satisface o
nevoie sau se poate atinge un scop formulacircnd astfel mai multe alternative pentru fiecare situaţie
Puterea de icircnţelegere a unui singur individ este rareori la fel de largă şi profundă ca aceea a unui
grup atunci cacircnd se confruntă cu o anumita problemă
4 Echipele icircmpart laudele icircn cazul unei victorii şi icircmpart vina atunci cacircnd suferă o
icircnfrangere Acest lucru generează atitudini autentice de modestie şi spirit de echipă O persoană
primeşte singură laudele şi suportă singură vina Ceea ce genereaza stări de macircndrie şi cateodată
un sentiment al ratării
5 Echipele fac ca liderii să fie icircn permanenţă responsabili pentru obiectivul care trebuie
atins Persoanele care acţionează individual pot schimba obiectivul fără a avea un sentiment al
responsabilităţii
6 Echipele pot face mai mult decat o singură persoană
Deşi pare a fi un clişeu următoarea afirmaţie este totuşi adevarată Indivizii iau parte la
competiţie icircnsă echipele sunt cele care cacircştigă campionatele
bdquoAcolo unde există dorinţă există şi o cale acolo unde există o echipă există mai
multe căirdquo
30
Munca icircn echipă este un conceptul care descrie oameni care lucrează icircmpreună icircntr-o
manieră cooperantă icircn diverse domenii ca icircntr-o echipă sportivă Proiectele impun adesea ca
oamenii să lucreze icircmpreună pentru realizarea unui obiectiv comun aşadar munca icircn echipă
este factorul cel mai important icircn majoritatea organizaţiilor
Munca icircn echipă reprezintă abilitatea echipei de a lucra icircmpreună eficient pentru atingerea
unor obiective comune organizaţionale şi este esenţială pentru succesul afacerii De aceea
organizaţiile caută permanent să icircmbunătăţească performanţele echipei Organizaţiile
urmăresc să creeze şi să sprijine echipe cu performanţe cacirct mai ridicate apte să icircnţeleagă
obiectivele afacerii organizaţiei şi să contribuie astfel la succesul organizaţional
Legat de munca icircn echipă există şi conceptul de team building (construirea echipei)Team
building se referă icircn general la selectarea şi motivarea echipelor orientate către rezultat sau
mai exact la auto-evaluarea grupului icircn teoria şi practica dezvoltării organizaţionale
Cacircnd o echipă icircn contextul unei dezvoltări organizaţionale intră icircntr-un proces de
autoevaluare pentru a măsura propria eficienţă şi deci pentru a-şi icircmbunătăţi performanţa se
poate argumenta că ea se angajează icircn team building deşi aceasta poate fi considerată ca fiind
o definiţie foarte restracircnsă
Procesul de team building include
bull clarificarea scopurilor şi construirea dreptului de proprietate icircn cadrul echipei
bull identificarea inhibitorilor muncii icircn echipă şi eliminarea sau depăşirea lor sau dacă aceştia
nu pot fi eliminaţi atenuarea efectelor lor negative asupra echipei
Pentru a se auto-evalua o echipă trebuie să folosească feedback-ul pentru a determina
bull punctele sale forte ca echipă
bull slăbiciunile sale
Pentru a-şi icircmbunătăţi performanţele actuale o echipă utilizează feedback-ul din evaluarea
echipei icircn vederea
bull identificării oricărei diferenţe dintre starea dorită aşteptată şi cea reală
bull elaborării unei strategii de eliminare anulare a acestor diferenţe
Principalele aspecte ale muncii icircn echipă sunt legate de comunicare scopuri
comunecoeziune echitate autonomie şi leadership
Comunicarea implică schimbul de informaţii icircntre indivizi schimb care se realizează atacirct
verbal (prin discurs prin scris) cacirct şi nonverbal (gesturi expresii)
Scopurile comune ale echipei reprezintă liniile directoare şi motivaţia pentru acţiune De
fapt angajamentul faţă de scopurile comune formează o echipă Acestea pot deriva din
managementul şi organizarea ambientului iar realizarea scopurilor este răsplătită
Coeziunea grupului se referă la uniformitatea unui grup şi este determinată de suma tuturor
factorilor ce influenţează membrii să rămacircnă icircn echipă cu cacirct mai mult icircşi doresc membrii să
facă parte din echipă cu atacirct mai coerentă va fi echipa Coeziunea are atacirct efecte pozitive
pentru echipă ndash asigură suport social şi icircncredere ndash cacirct şi efecte negative presiunea spre
uniformitate
31
Echitatea este un aspect foarte important pentru echipă şi se referă la justeţea distributivă
adică modul icircn care recompensele şi pedepsele sunt repartizate icircntr-o echipă şi la justeţea
procedurală modul icircn care membrii pot participa la luarea deciziilor
Autonomia se referă la independenţa echipei şi a membrilor săi la modul icircn care echipa icircşi
poate influenţa propria activitate la modul icircn care se iau decizii legate de acest aspect şi la
modul icircn care un membru al echipei poate acţiona independent
Leadership-ul este necesar icircn stabilirea şi clasificarea misiunii şi scopurilor echipei
planificarea organizarea şi controlul activităţii echipei şi pentru analizarea şi
rezolvarea
problemelor care sunt semnificative cu referire la scopurile echipei
Aceste aspecte ale muncii icircn echipă generează avantajele muncii icircn echipă beneficii
acceptate de toţi cum sunt
creşterea motivaţiei angajaţilor munca icircn echipă menţine angajaţii implicaţi icircn ceea
ce facde obicei munca li se pare mai atractivă nevoile sociale sunt satisfăcute iar
conform teoriilor influenţei sociale - facilitare socială ndash indivizii lucrează mai bine icircn
prezenţa celorlalţi
creşterea productivităţii echipele au potenţialul de a crea o sinergie pozitivă
creşterea satisfacţiei muncii angajaţii au nevoi de afiliere iar lucrul icircn echipă icirci poate
ajuta prin sporirea interacţiunilor şi crearea camaraderiilor să fie satisfăcute aceste
nevoiAngajaţii care sunt satisfăcuţi de climatul din echipă fac mai bine faţă stresului
angajament icircnspre obiective echipele icircncurajează transformarea scopurilor
individuale icircn obiective ale grupului Procesul de dezvoltare a scopurilor comune icircn
acord cu obiectivele individuale combinate cu presiunea socială a echipei duce la un
nivel crescut al angajamentului icircn vederea atingerii obiectivelor echipei
icircmbunătăţirea comunicării echipele creează dependenţe interpersonale care cer
membrilor să interacţioneze considerabil mai mult decacirct atunci cacircnd lucrează de unul
singur Echipele transfuncţionale creează dependenţe interfuncţionale şi sporesc
comunicarea organizaţională
dezvoltarea abilităţilor implementarea lucrului icircn echipă aproape icircntotdeauna este
icircnsoţită de dezvoltarea abilităţilor personale legate de slujbă abilităţi tehnice de luare
a deciziilor şi interpersonale
flexibilitatea organizaţională echipele se centrează icircn mai mare măsură pe procese
decacirct pe funcţii
bdquoCacircnd joci icircntr-o echipă mare nu
contează cacirct de bune e fiecare ci cacirct de
bine colaborează şi icircşi icircnţelege stilul şi
mişcările Este vorba despre modul
intuitiv de coordonare a mişcărilorrdquo
bdquoEste vorba despre găsirea combinaţiei
magice acel amestec de experienţă şi
deprinderi care icircmbină maturitatea
energia hotăracircrea şi creativitatea Este
ca un balet care icircncacircntă privireardquo
Echipa este instrumentul care asigură managerului un succes susţinut şi de durată
Icircn cele mai multe cazuri performanţa echipei depăşeşte suma performanţelor individuale
ale membrilor săi Un manager iscusit profită de avantajele muncii icircn echipă Selectacircnd
atent şi motivacircnd membrii echipei va reuşi să formeze o echipă de succes
32
33
CRĂCIUNUL LA ROMAcircNI
Crăciunul ndash Naşterea Domnului este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului
IisusHristos celebrată la 25 decembrie (dupa calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (dupa
calendarul iulian) icircn fiecare an Ea face parte din cele 12 sărbători Domneşti a Bisericilor
bizantine a treia mare sărbătoare dupa cea de Paşti şi de Rusalii
De sărbătoarea Naşterii Domnului sunt
legate o serie de obiceiuri care fac din
sărbatorile de iarna cele mai spectaculoase
manifestări spirituale ale poporului nostru
Incepacircnd din Ajunul Crăciunului uliţele satelor
răsună de glasurile colindătorilor
Purtacircnd costume tradiţionale şi traiste
aceştia merg din casă icircn casă pentru a le ura
oamenilor fericire şi prosperitate
Copiii de pacircnă la 7-8 ani umbla icircn
Ajunul Crăciunului cacircntacircnd colindul ldquoBună
dimineaţa la Moş AjunrdquoCasele frumos
icircmpodobite icircşi primesc colindătorii
Cacircnd se icircnserează icircncep să umble pe la
case şi cetele de adulţi Apoi evocacircnd momentul
cacircnd la Naşterea lui Iisus s-a ivit pe cer steaua
care i-a călăuzit pe cei trei magi la locul
Naşterii copiii ndash cacircte trei- merg din casă icircn casă
cacircntacircnd colindul ldquoSteauasusrăsarerdquo purtacircnd cu
ei ldquoSteauardquo Colindatorii sunt răsplătiţi de gazde
cu mere covrigi nuci colăcei dulciuri şi bănuţi
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Preotul Dumitru Bălaşa scrie
ldquoE vremea colindelor care datează din vremealui Ler Impăratulrdquo (Leru-iler şi iaraşi ler)
(Galerius cel Bătracircnşi Galerius celTanar ndash 293-311 ndash ImpăraţiiDaciei)
34
Primeneşte-ţi gazdă casa
Primeneşte-ţi gazdă casa
Umple vadra pune masa
Fă potecă prin grădină
şi-n pridvor ţine lumină
Că venim de multişor
Drumul nu ne-a fost uşor
Tot prin viscol tot prin gloată
Ziua toată noaptea toată
Gerul iernii ne-a pătruns
Dar de-ajuns tot am ajuns
Să-ţi cacircntăm să-ţi colindăm
Vestea Naşterii să-ţi dăm
Colind din repertoriul
cercului de muzica folk
profesor Rozalia Santa
35
OPT SIMBOLURI POPULARE ALE CRĂCIUNULUI ŞI
SEMNIFICAŢIILE LOR
Cu toţii aşteptăm in fiecare an sărbatorile de iarnă in special
Craciunul şi impodobirea bradului de Craciun In jurul pomului
pregatit pentru Moş Crăciun copiii visează şi işi pun dorinţe
legate de daruri pentru ca au fost in timpul anului cuminţi
Ne amintim cu plăcere de anii copilariei de impodobirea
bradului şi respectăm tradiţiile Ornamentele vechi sau noi au
povestea lor şi sunt incărcate de simboluri
Steaua ce an de an este aşezată in vacircrful bradului semnifică o profeţie indeplinită cu mult
timp in urmă Această stea este speranţa strălucitoare din sufletul fiecarui om
Culoarea roşie a ornamentelor din bradul de Crăciun defineşte această sărbatoare deosebită şi
simbolizează sacrificiul salvatorului pentru noi toţi
Bradul nemuritor şi culoarea verde sunt simboluri ale luminii şi vieţii iar acele bradului sunt
indreptate către rai
Clopoteii sunt cei care indrumă oile pierdute
către păstorul lor Acestea sunt şi o dovada că
pentru el toate oile sunt importante
Lumacircnarile sunt o oglindă a luminii din stele
Acestea reflecta mulţumirea noastră faţă de
steaua din Betleem
Funda roşie cu care sunt legate cadourile ne
spuneca la fel de uniţi ar trebui să fim cu toţii
pe vecie şi să avem mereu in suflet bunavoinţă
Acadelele in forma de bastonaş au forma
bastonului cu care pastoral indruma mieii
care se rătăceau către turmă
Coroana din crenguţe de brad este
simbolu letern al valorii iubirii
Dragostea nu cunoaşte nici un sfacircrşit şi
este simbolizată de coroanele din crengi
de brad ce stau in fiecare an pe mesele
festive sau la intrarea in casă
36
BRADUL DE CRĂCIUN Icircmpodobirea Bradului
Obiceiul de a se icircmpodobi bradul provine din ţările germanice
Acesta icircşi are obacircrşia icircn vechile credinţe păgacircne care spuneau
că bradul veşnic verde este un simbol al vieţii
De exemplu egiptenii din Antichitate icircşi decorau casele cu
frunze de palmier icircn cea mai scurtă zi a anului icircn luna
decembrie
Romanii faceau la fel icircn timpul saturnaliilor folosind ramuri de
brad iar preoţii druizi icircmpodobeau stejarii cu mere aurii
Obiceiul creştin al icircmpodobirii bradului a fost atestat icircntacircia oara
icircn Lituania icircn 1510 deşi se spunecă Martin Luther a fost
primul care a icircmpodobit un brad de Crăciun cu lumacircnări
aprinse pentru a le arăta copiilor cum strălucesc stelele icircn
nopţile foarte frumoase
In 1601 un călător care poposea la Strasbourg (pe
vremea aceea oraş german) icircnpreajma Craciunului scria că
bradul era icircmpodobit cu flori multicolore de hacircrtie napolitane
şi beţe de zahăr ars aurii răsucite
BRADUL DE CRĂCIUN -Curiozităţi
Obiceiul icircmpodobirii bradului este unul dintre cele mai plăcute şi aşteptate de icircntreaga
familie Pomul de Crăciun reuneşte familia sub ramurile sale aduce cadouri dă speranţe de
mai bine pentru anul care urmează El simbolizează viaţa bucuria sănătatea Fiind un obicei
vechi şi foarte răspacircndit prezintă şi multe curiozităţi
Un brad pentru a putea fi folosit ca pom de Crăciun are nevoie de 7-10 ani ca să
crească
Brazii după tradiţie se icircmpodobesc icircn noaptea de 24 spre 25 decembrie Se spune că
de fapt Moş Crăciun este cel ce aduce bradul
Este bine să fie ţinut pacircnă la Sf Ioan pentru ca prosperitatea să se menţină tot timpul
anului
Cu mulţi ani icircn urmă a existat şi obiceiul ca bradul să se aşeze cu vacircrful icircn jos
Se spune că tradiţia icircmpodobirii bradului icircşi are originea icircn Germania icircncepacircnd cu sec
al XVI lea
Iniţial se construiau piramide din lemn pe care se puneau crengi de brad
Germania a fost primul si cel mai mare furnizor de podoabe pentru pomul de iarnă
Ulterior această adevărată industrie s-a dezvoltat şi icircn alte ţări
Beculetele puse icircn brad sunt invenţia lui Edward Johnson asistent al lui Edison care
icircn 1882 inventează prima instalaţie electrică pentru pomul de iarnă
Icircn America obiceiul icircmpodobirii bradului apare după anul 1800 şi este adus de
imigranţii germani care s-au stabilit icircn Pensylvania Mult timp americanii l-au socotit
37
un obicei păgacircn Apoi au icircnceput şi ei să icircmpodobească brazi dorind ca aceştia să fie
cacirct mai icircnalţi
Beteala a fost inventată icircn Germania icircn anul 1610 şi era din argint fiind deci
valoroasă şi simbolizacircnd bogăţia Deoarece argintul coclea( oxida ) a fost icircnlocuit
ulterior cu alte materiale strălucitoare şi uşoare
Icircn 1846 regina Victoria şi prinţul Albert apar cu icircntreaga familie icircntr-o poză pe pagina
unei reviste icircn jurul unui brad icircmpodobit Impactul asupra populaţiei a fost puternic
obiceiul icircmpodobirii bradului fiind adoptat repede de multe familii
Bradul de Crăciun dă farmec sărbătorilor de iarnă este dorit icircn aceeaşi măsură de
copii şi de adulţi este locul unde se produc miracolele Marii Sarbatori Nu ne putem
imagina Crăciunul fără Pomul de Crăciun la care visăm toată copilăria
IMAGINEA LUI
MOŞ CRĂCIUN
Cel mai celebru personaj legat de aceasta sarbatoare este fara indoiala Mos Craciun El arata
ca un batran bun si bland cu barba alba care aduce daruri copiilor cuminti Figura sa a fost
inspirata de aceea a lui Mos Nicolae si chiar numele sau american Santa Claus este
pronuntia engleza a numelui danez al Sfantului Nicolae Sinter Klaas Britanicii ii spun
Father Christmas iar francezii il numesc Pere Noel
Imaginea lui Mos Craciun asa cum il stim noi astazi
se datoreaza desenatorului american Thomas Nast care
l-a creat in 1860 In 1885 Nast il deseneaza din nou pe
Mos Craciun care vine tocmai de la Polul Nord unde
se pare ca ar locui pana in Statele Unite pentru a aduce
daruri copiilor Mosul locuieste de fapt in Laponia
(Finlanda) caci la Polul Nord nu sunt reni iar
batranelul are nevoie de reni pentru a-i trage sania
incarcata cu daruri El are un sac mare incarcat cu
jucarii pe care le face cadou copiilor Si nu exista copil
care sa nu merite un dar de Craciun
38
AJUTOARELE LUI MOŞ CRĂCIUN
Cred că toţi ne-am icircntrebat măcar o dată de unde ia Moşul atacirctea jucării cine icircl ajută icircn
icircndeplinirea unor sarcini atacirct de importante care ar da mare bătaie de cap oricui ar fi icircn locul
lui Moş Crăciun
Aşa cum aţi bănuit el nu face totul singur In afară de reni icircl ajută şi spiriduşii
Spiriduşii trăiesc icircn Laponia şi lucrează zi de zi timp de un an confecţionacircnd jucării Şi ca
treaba să meargă bine fiecare spiriduş are sarcina lui bine stabilită
Sarcina cu cea mai mare răspundere se pare că o are Alabaster Snowball
El supraveghează copiii zi de zi şi oră de oră şi icircşi notează icircntr-o carte uriaşă faptele bune şi
rele pe care le fac aceştia Apoi face totalul şi icircn funcţie de rezultatul obţinut stabileşte dacă
acel copil va primi jucăria dorită Este o sarcină foarte grea pentru că uneori trebuie să ia
decizii care nu sunt pe placul copiilor iar aceştia nu icircnţeleg de ce nu au primit ce şi-au dorit
Bushy Evergreen - este foarte respectat de ceilalţi spiriduşi Este un mecanic şi un
inventator icircnnăscut El a construit fabrica icircn care se fac jucăriile Cunoaşte toate maşinăriile
din fabrică şi le repară imediat ce se strică nu are o clipă de răgaz El ştie că jucăriile trebuie
să ajungă la timp sub Pomul de Crăciun
Sugarplum Mary - este cofetar de meserie şi ajutorul de nădejde al Crăciuniţei
icircmpreună cu aceasta face cei mai buni biscuiţi şi cele mai bune prăjiturele
Shinny Upatree - este un vechi prieten al lui Moş Crăciun Cei doi au icircnfiinţat Tara lui
Moş Crăciun loc icircn care spiriduşii şi moşul icircşi desfăşoară activitatea
Pepper Minstix - acest spiriduş păzeşte cu străşnicie ţinuturile lui Moş Crăciun
nimeni nu intră şi nu iese de aici fără ştirea lui Dar cel mai bine sunt păzite secretele
39
POVESTEA RENULUI RUDOLF
Se spune că icircn Tara de Gheaţă a lui Mos Craciun s-a născut odată un pui de ren cu
totul şi cu totul deosebit Ce icircl făcea atacirct de diferit de fraţii şi prietenii sai Nasul care era
roşu şi strălucitor atacirct de strălucitor icircncacirct icircn plină noapte era ca un adevărat far ce lumina
totul icircn jur Bietul Rudolf Prietenii icircl ironizau ba unii chiar refuzau să se joace cu el Pacircnă şi
cei din familia sa desi nu icirci arătau pe faţă se ruşinau să iasă cu Rudolf icircn lume Dar pe lacircngă
nasul roşu Rudolf mai avea ceva un suflet bun De aceea icirci ierta pe toţi pentru comportarea
lor Şi nu numai atacirct era şi foarte harnic nu se dădea icircnapoi de la nicio trebă care era de
făcut
Odată Moş Crăciun icircntacircrzie mai mult ca de obicei pe la casele copiilor Se făcuse
icircntuneric şi Moşul tare nu ar fi vrut să-i dezamăgească pe micuţi Dar cum să facă Dacă din
cauza beznei se va rătăci sau va icircncurca darurile Atunci zări icircn icircntuneric o luminiţă Din ce
se apropia din ce lumina creştea Cacircnd se apropiase destul de mult Moşul icircnţelese că acea
lumină venea de la nasul roşu al unui ren nas care strălucea foarte tare Moş Crăciun icircl rugă
pe Rudolf căci acesta era numele renului să-i lumineze calea pentru a ajunge mai repede cu
darurile la copii Rudolf acceptă imediat se aşeză icircn faţa saniei Moşului şi lumină calea
celorlalţi reni Moş Crăciun a ajuns cu bine pe la casele copiilor a icircmpărţit cadourile şi voie
bună tututor
De atunci Rudolf icircl ajută icircn fiecare an pe Moş Crăciun fiind icircn fruntea alaiului şi
luminacircnd calea astfel icircncacirct Moşul nu icircntacircrzie niciodată Iar Rudolf este iubit şi preţuit de
copii fiind cel mai cunoscut ren de la sania lui Moş Crăciun
40
CRĂCIUNUL PE GLOB
Icircn Europa Crăciunul este o sărbătoare foarte veche Civilizaţiile antice aniversau icircn
această zi data apariţiei soarelui consideracircnd solstiţiul de iarnă evenimentul care precede
mărirea zilelor şi odată cu ele a luminii icircn casele tuturor Iarna icircn decembrie se sărbătoreau
şi Saturnaliile Juvenaliile naşterea lui Wotan Jul ziua de naştere a Soarelui alui Mithra
ziua focului a stejarilor sacri şi altele
Naşterea lui Iisus Crăciunul (25 decembrie) este cea
mai mare sărbătoare a creştinilor Potrivit papei Iuliu I
Crăciunul s-a sărbătorit pentru prima dată icircn Roma icircn
jurul anului 337 şi de aici s-a răspacircndit obiceiul icircn
Siria la Constantinopol Icircn doar cacircteva zeci de ani
obiceiul s-a extins asupra icircntregii lumi creştineşti
Crăciunul icircn Finlanda
Finlanda ar fi dupa părerea locuitorilor ei
şi a milioanelor de copii care-i trimit
scrisori luiMoş Crăciun locul icircn care
trăieşte acest personajFinlandezii spun
că Moş Crăciun locuieşteicircn nordul ţării
icircn zona numită Korvatunturi
Icircn dimineaţa de Ajun icircntreaga familie
mănacircncă budincade orez şi bea suc de prune
după care icircmpodobeşte casa şi bradul
Seara are loc o masă icircnfamilie
(icircn general nu sunt prezenţi şi prietenii)
Moş Craciun vine la copii să aducă darurile
icircnsoţit de spiriduşi
41
Crăciunul icircn Ungaria
Icircn ajunul Crăciunului creştinii respectau cacircteva tradiţii Icircn această zi era interzisă munca icircn
păduri sau pe păşuni se lucreazăa doar icircn jurul casei Era interzisă cererea sau darea de
icircmprumuturi Nu era bine nici ca femeile să coasă să ţeasă sau să spele vase pentru că altfel
le păştea o nenorocire Icircn ajunul Crăciunului rufele spălate şi puse la uscat aduceau boala
asupra familiei Dacă animalele se culcau pe partea stacircngă icircnsemna că iarna va fi lungă şi
geroasă Fetele tinere se uitau icircn facircntănă pentru a-şi vedea viitorul soţ la baterea clopotelor
seara Masa festivă de Crăciun era completă doar dacă conţinea tradiţionala carne de porc
prăjită curcanul copt la cuptor maiosul şi cozonacul cu nuci Pomul de Crăciun era
icircmpodobit cu fructe prăjituri dulciuri şi lumacircnări
Crăciunul in Belgia
Crăciunul are loc aicimult mai
Devreme decacirct Icircn alte ţări pe 6 decembrie
iar Moşul lor se numeşte Moş NicolaeMoş
Crăciun nu prea e prezent cu toate că şi pe
data de 25 decembrie copiii primesc daruri
Cina este specială prin faptul că incepe icircntot-
deauna cu băutura icircnsoţită de gustăriUrmea-
ză o specialitate din fructe de mareun curcan
la cuptor şi un desert specific(format dintr-o
prăjitură cu frişcă) numit ldquoGura lui Crăciun
Crăciunul icircn Anglia
Copiii din Anglia nu icircşi primesc cadoul icircn data de 24 decembrie ci icircn 25 Scrisorile pentru
Moş Crăciun care are numele de Santa Claus icircn ajunul Crăciunului sunt puse icircn hornul
şemineului pe şemineu sau icircn geam introduse icircn şosetuţe speciale icircn aşa fel icircncacirct să fie
umplute cu surprize a doua zi dimineaţă Icircn 25 decembrie familia engleză se adună la masa
festivă şi consumă tradiţională masă de sărbători curcanul cu castane raţa coaptă la cuptor şi
binecunoscuta budincă de prune Mult timp icircn ajunul Crăciunului se consumă doar raţa la
cuptor
42
Craciunul in Islanda
Icircn Islanda considerată ţara gheţii şi zăpezii vin treisprezece Moşi Crăciun
Cu treisprezece zile icircnainte de Crăciun primul Moş Crăciun coboară din munţi ocoleşte
fiecare casă şi apoi pune dulciuri icircn ghetuţele copiilor icircn vreme ce aceştia dorm Dacă au fost
cuminţi copiii primesc dulciuri mandarine lozuri icircn plic iar dacă au fost răi un cartof
A doua zi cel de-al doilea
Moş vine icircn oraş iar cel de-al treilea
Moş Crăciun vine icircn ceade-a treia zi
şi tot aşa pacircnă pe 25 decembrie cacircnd
primul Moş se icircntoarce la casa lui din
munţipe 26 cel de al doilea şi tot aşa
pacircnă pe 6 ianuarie Ziua de 6 ianuarie
ste numită şi ldquoAl treisprezecelea ldquoşi
este considerată de islandezi ultima zi
de Crăciun pentru că icircn această zi
ultimul Moş Crăciun se icircntoarce la casa
lui
Crăciunul in Polonia
Icircn Ajun copiii aşteaptă apariţia primei stele pe cer pentru că aceasta denotă că este
momentul să icircnceapă cina Pe masă este aşezat icircntotdeauna un tacacircm icircn plus- pentru
cazul icircn care apare un vizitator neaşteptat Perioada sărbătorilor icircncepe pe 24 decembrie şi se
termină pe 6 ianuarie Icircn ziua de Crăciun copiii se deghizează icircn magi diavoli icircngeri şi
păstori şi merg din uşă icircn uşă pentru a cere banuţi şi prajituri
43
Crăciunul in Germania
De Crăciun germanii adoră să-şi orneze casele
şi icircn exterior şi icircn interior Icircn jurul ferestrelor
sunt puse lămpioane electrice iar pe geamuri
sunt lipite folii colorate cu scene religioase
Icircn aproape fiecare casă există Adventskrantz
un suport metallic cu patru lumacircnări ldquoAdventrdquo
icircnseamnăldquovinerdquo iar acest suport simbolizează
cele patru săptămacircnide dinaintea Crăciunului
Icircn fiecare duminică din aceste patru săptămacircni
este aprinsă cacircte o lumacircnare
Crăciunul icircn Statele Unite ale Americii
Icircn America pregătirile de Crăciun icircncep foarte devreme Prima zi importantă este penultima
zi de joi a lunii noiembrie Thanksgiving Day (Ziua Recunoştinţei) De la sfacircrşitul lunii
noiembrie deja se simte spiritul festiv de Crăciun Icircn binecunoscutul Rockefeller Center
lacircngă patinoar se icircmpodobesc deja brazi de zeci de metri icircnălţime
Icircn centrele comerciale apar zilnic noi ornamente de sărbatori alături de Moş Crăciun pe sania
sa cu reni şi de spiriduşi De peste tot se simte mirosul de brad şi se aude colinda Santa
Claus is coming to town Icircnainte de Crăciun copiii icircl aşteapta pe Santa Claus la fel ca şi icircn
ţările europene Fiecare membru al familiei primeşte obligatoriu cacircte un băţ din zahăr icircnsă
datoria moşului nu se termină aici Tot el răspunde şi de cadourile de Crăciun pe care le lasă
sub brad conform scrisorilor pe care le-a primit de la copii icircn funcţie de cacirct de cuminţi au
fost pe parcursul anului
44
OBICEIURI BIZARE DE CRĂCIUN
DIN INTREAGA LUME
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
29
Echipa icircn organizaţie
Profpticircnvpreș cAlexandru Daniela
Director Grădiniț a cu program normal nr2 Bv
Icircn spatele unui om capabil se află icircntotdeauna alţi oameni capabilirdquo
proverb chinezesc
Caracteristica organizaţiei este munca icircn echipă pentru a atinge un scop al organizaţiei
Prezenţa echipei a colectivului uman cu ierarhia lui internă este caracteristică pentru organizaţii
Evident membrii acestui colectiv au mentalităţile lor au un anumit tipar al relaţiilor dintre ei
Arta conducătorilor de organizaţii este icircntre altele aceea de a reuşi să ţină aceşti oameni la un
loc şi să le insufle icircncredere icircn organizaţie
Echipa este cea mai importantă resursă a organizaţiei iar ideile şi opiniile oamenilor care
o formează reprezintă baza proiectelor viitoare
Cacircnd creem o echipă scopul nostru este să ajutăm un grup să se transforme icircntr-o unitate
caracterizată de coeziune ai cărei membri nu numai că icircmpărtăşesc aceleaşi standarde icircnalte de
realizare a sarcinilor de grup dar au şi icircncredere unii icircn alţii se sprijină reciproc şi icircşi respectă
unii altora trăsăturile individuale care icirci caracterizează ca persoane
De ce sunt importante echipele
1 Echipele implică prezenţa unui număr mai mare de persoane ceea ce presupne
existenţa mai multor resurse mai multor idei şi a unei energi mai mari decacirct icircn cazul unei
singure persoane
2 Echipele cresc la maximum potenţialul unui lider şi reduc la minimum punctele sale
slabe Punctele forte şi punctele slabe sunt mult mai vizibile la o singură persoană decacirct la o
echipă
3 Echipele oferă perspective multiple cu privire la modul icircn care se poate satisface o
nevoie sau se poate atinge un scop formulacircnd astfel mai multe alternative pentru fiecare situaţie
Puterea de icircnţelegere a unui singur individ este rareori la fel de largă şi profundă ca aceea a unui
grup atunci cacircnd se confruntă cu o anumita problemă
4 Echipele icircmpart laudele icircn cazul unei victorii şi icircmpart vina atunci cacircnd suferă o
icircnfrangere Acest lucru generează atitudini autentice de modestie şi spirit de echipă O persoană
primeşte singură laudele şi suportă singură vina Ceea ce genereaza stări de macircndrie şi cateodată
un sentiment al ratării
5 Echipele fac ca liderii să fie icircn permanenţă responsabili pentru obiectivul care trebuie
atins Persoanele care acţionează individual pot schimba obiectivul fără a avea un sentiment al
responsabilităţii
6 Echipele pot face mai mult decat o singură persoană
Deşi pare a fi un clişeu următoarea afirmaţie este totuşi adevarată Indivizii iau parte la
competiţie icircnsă echipele sunt cele care cacircştigă campionatele
bdquoAcolo unde există dorinţă există şi o cale acolo unde există o echipă există mai
multe căirdquo
30
Munca icircn echipă este un conceptul care descrie oameni care lucrează icircmpreună icircntr-o
manieră cooperantă icircn diverse domenii ca icircntr-o echipă sportivă Proiectele impun adesea ca
oamenii să lucreze icircmpreună pentru realizarea unui obiectiv comun aşadar munca icircn echipă
este factorul cel mai important icircn majoritatea organizaţiilor
Munca icircn echipă reprezintă abilitatea echipei de a lucra icircmpreună eficient pentru atingerea
unor obiective comune organizaţionale şi este esenţială pentru succesul afacerii De aceea
organizaţiile caută permanent să icircmbunătăţească performanţele echipei Organizaţiile
urmăresc să creeze şi să sprijine echipe cu performanţe cacirct mai ridicate apte să icircnţeleagă
obiectivele afacerii organizaţiei şi să contribuie astfel la succesul organizaţional
Legat de munca icircn echipă există şi conceptul de team building (construirea echipei)Team
building se referă icircn general la selectarea şi motivarea echipelor orientate către rezultat sau
mai exact la auto-evaluarea grupului icircn teoria şi practica dezvoltării organizaţionale
Cacircnd o echipă icircn contextul unei dezvoltări organizaţionale intră icircntr-un proces de
autoevaluare pentru a măsura propria eficienţă şi deci pentru a-şi icircmbunătăţi performanţa se
poate argumenta că ea se angajează icircn team building deşi aceasta poate fi considerată ca fiind
o definiţie foarte restracircnsă
Procesul de team building include
bull clarificarea scopurilor şi construirea dreptului de proprietate icircn cadrul echipei
bull identificarea inhibitorilor muncii icircn echipă şi eliminarea sau depăşirea lor sau dacă aceştia
nu pot fi eliminaţi atenuarea efectelor lor negative asupra echipei
Pentru a se auto-evalua o echipă trebuie să folosească feedback-ul pentru a determina
bull punctele sale forte ca echipă
bull slăbiciunile sale
Pentru a-şi icircmbunătăţi performanţele actuale o echipă utilizează feedback-ul din evaluarea
echipei icircn vederea
bull identificării oricărei diferenţe dintre starea dorită aşteptată şi cea reală
bull elaborării unei strategii de eliminare anulare a acestor diferenţe
Principalele aspecte ale muncii icircn echipă sunt legate de comunicare scopuri
comunecoeziune echitate autonomie şi leadership
Comunicarea implică schimbul de informaţii icircntre indivizi schimb care se realizează atacirct
verbal (prin discurs prin scris) cacirct şi nonverbal (gesturi expresii)
Scopurile comune ale echipei reprezintă liniile directoare şi motivaţia pentru acţiune De
fapt angajamentul faţă de scopurile comune formează o echipă Acestea pot deriva din
managementul şi organizarea ambientului iar realizarea scopurilor este răsplătită
Coeziunea grupului se referă la uniformitatea unui grup şi este determinată de suma tuturor
factorilor ce influenţează membrii să rămacircnă icircn echipă cu cacirct mai mult icircşi doresc membrii să
facă parte din echipă cu atacirct mai coerentă va fi echipa Coeziunea are atacirct efecte pozitive
pentru echipă ndash asigură suport social şi icircncredere ndash cacirct şi efecte negative presiunea spre
uniformitate
31
Echitatea este un aspect foarte important pentru echipă şi se referă la justeţea distributivă
adică modul icircn care recompensele şi pedepsele sunt repartizate icircntr-o echipă şi la justeţea
procedurală modul icircn care membrii pot participa la luarea deciziilor
Autonomia se referă la independenţa echipei şi a membrilor săi la modul icircn care echipa icircşi
poate influenţa propria activitate la modul icircn care se iau decizii legate de acest aspect şi la
modul icircn care un membru al echipei poate acţiona independent
Leadership-ul este necesar icircn stabilirea şi clasificarea misiunii şi scopurilor echipei
planificarea organizarea şi controlul activităţii echipei şi pentru analizarea şi
rezolvarea
problemelor care sunt semnificative cu referire la scopurile echipei
Aceste aspecte ale muncii icircn echipă generează avantajele muncii icircn echipă beneficii
acceptate de toţi cum sunt
creşterea motivaţiei angajaţilor munca icircn echipă menţine angajaţii implicaţi icircn ceea
ce facde obicei munca li se pare mai atractivă nevoile sociale sunt satisfăcute iar
conform teoriilor influenţei sociale - facilitare socială ndash indivizii lucrează mai bine icircn
prezenţa celorlalţi
creşterea productivităţii echipele au potenţialul de a crea o sinergie pozitivă
creşterea satisfacţiei muncii angajaţii au nevoi de afiliere iar lucrul icircn echipă icirci poate
ajuta prin sporirea interacţiunilor şi crearea camaraderiilor să fie satisfăcute aceste
nevoiAngajaţii care sunt satisfăcuţi de climatul din echipă fac mai bine faţă stresului
angajament icircnspre obiective echipele icircncurajează transformarea scopurilor
individuale icircn obiective ale grupului Procesul de dezvoltare a scopurilor comune icircn
acord cu obiectivele individuale combinate cu presiunea socială a echipei duce la un
nivel crescut al angajamentului icircn vederea atingerii obiectivelor echipei
icircmbunătăţirea comunicării echipele creează dependenţe interpersonale care cer
membrilor să interacţioneze considerabil mai mult decacirct atunci cacircnd lucrează de unul
singur Echipele transfuncţionale creează dependenţe interfuncţionale şi sporesc
comunicarea organizaţională
dezvoltarea abilităţilor implementarea lucrului icircn echipă aproape icircntotdeauna este
icircnsoţită de dezvoltarea abilităţilor personale legate de slujbă abilităţi tehnice de luare
a deciziilor şi interpersonale
flexibilitatea organizaţională echipele se centrează icircn mai mare măsură pe procese
decacirct pe funcţii
bdquoCacircnd joci icircntr-o echipă mare nu
contează cacirct de bune e fiecare ci cacirct de
bine colaborează şi icircşi icircnţelege stilul şi
mişcările Este vorba despre modul
intuitiv de coordonare a mişcărilorrdquo
bdquoEste vorba despre găsirea combinaţiei
magice acel amestec de experienţă şi
deprinderi care icircmbină maturitatea
energia hotăracircrea şi creativitatea Este
ca un balet care icircncacircntă privireardquo
Echipa este instrumentul care asigură managerului un succes susţinut şi de durată
Icircn cele mai multe cazuri performanţa echipei depăşeşte suma performanţelor individuale
ale membrilor săi Un manager iscusit profită de avantajele muncii icircn echipă Selectacircnd
atent şi motivacircnd membrii echipei va reuşi să formeze o echipă de succes
32
33
CRĂCIUNUL LA ROMAcircNI
Crăciunul ndash Naşterea Domnului este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului
IisusHristos celebrată la 25 decembrie (dupa calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (dupa
calendarul iulian) icircn fiecare an Ea face parte din cele 12 sărbători Domneşti a Bisericilor
bizantine a treia mare sărbătoare dupa cea de Paşti şi de Rusalii
De sărbătoarea Naşterii Domnului sunt
legate o serie de obiceiuri care fac din
sărbatorile de iarna cele mai spectaculoase
manifestări spirituale ale poporului nostru
Incepacircnd din Ajunul Crăciunului uliţele satelor
răsună de glasurile colindătorilor
Purtacircnd costume tradiţionale şi traiste
aceştia merg din casă icircn casă pentru a le ura
oamenilor fericire şi prosperitate
Copiii de pacircnă la 7-8 ani umbla icircn
Ajunul Crăciunului cacircntacircnd colindul ldquoBună
dimineaţa la Moş AjunrdquoCasele frumos
icircmpodobite icircşi primesc colindătorii
Cacircnd se icircnserează icircncep să umble pe la
case şi cetele de adulţi Apoi evocacircnd momentul
cacircnd la Naşterea lui Iisus s-a ivit pe cer steaua
care i-a călăuzit pe cei trei magi la locul
Naşterii copiii ndash cacircte trei- merg din casă icircn casă
cacircntacircnd colindul ldquoSteauasusrăsarerdquo purtacircnd cu
ei ldquoSteauardquo Colindatorii sunt răsplătiţi de gazde
cu mere covrigi nuci colăcei dulciuri şi bănuţi
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Preotul Dumitru Bălaşa scrie
ldquoE vremea colindelor care datează din vremealui Ler Impăratulrdquo (Leru-iler şi iaraşi ler)
(Galerius cel Bătracircnşi Galerius celTanar ndash 293-311 ndash ImpăraţiiDaciei)
34
Primeneşte-ţi gazdă casa
Primeneşte-ţi gazdă casa
Umple vadra pune masa
Fă potecă prin grădină
şi-n pridvor ţine lumină
Că venim de multişor
Drumul nu ne-a fost uşor
Tot prin viscol tot prin gloată
Ziua toată noaptea toată
Gerul iernii ne-a pătruns
Dar de-ajuns tot am ajuns
Să-ţi cacircntăm să-ţi colindăm
Vestea Naşterii să-ţi dăm
Colind din repertoriul
cercului de muzica folk
profesor Rozalia Santa
35
OPT SIMBOLURI POPULARE ALE CRĂCIUNULUI ŞI
SEMNIFICAŢIILE LOR
Cu toţii aşteptăm in fiecare an sărbatorile de iarnă in special
Craciunul şi impodobirea bradului de Craciun In jurul pomului
pregatit pentru Moş Crăciun copiii visează şi işi pun dorinţe
legate de daruri pentru ca au fost in timpul anului cuminţi
Ne amintim cu plăcere de anii copilariei de impodobirea
bradului şi respectăm tradiţiile Ornamentele vechi sau noi au
povestea lor şi sunt incărcate de simboluri
Steaua ce an de an este aşezată in vacircrful bradului semnifică o profeţie indeplinită cu mult
timp in urmă Această stea este speranţa strălucitoare din sufletul fiecarui om
Culoarea roşie a ornamentelor din bradul de Crăciun defineşte această sărbatoare deosebită şi
simbolizează sacrificiul salvatorului pentru noi toţi
Bradul nemuritor şi culoarea verde sunt simboluri ale luminii şi vieţii iar acele bradului sunt
indreptate către rai
Clopoteii sunt cei care indrumă oile pierdute
către păstorul lor Acestea sunt şi o dovada că
pentru el toate oile sunt importante
Lumacircnarile sunt o oglindă a luminii din stele
Acestea reflecta mulţumirea noastră faţă de
steaua din Betleem
Funda roşie cu care sunt legate cadourile ne
spuneca la fel de uniţi ar trebui să fim cu toţii
pe vecie şi să avem mereu in suflet bunavoinţă
Acadelele in forma de bastonaş au forma
bastonului cu care pastoral indruma mieii
care se rătăceau către turmă
Coroana din crenguţe de brad este
simbolu letern al valorii iubirii
Dragostea nu cunoaşte nici un sfacircrşit şi
este simbolizată de coroanele din crengi
de brad ce stau in fiecare an pe mesele
festive sau la intrarea in casă
36
BRADUL DE CRĂCIUN Icircmpodobirea Bradului
Obiceiul de a se icircmpodobi bradul provine din ţările germanice
Acesta icircşi are obacircrşia icircn vechile credinţe păgacircne care spuneau
că bradul veşnic verde este un simbol al vieţii
De exemplu egiptenii din Antichitate icircşi decorau casele cu
frunze de palmier icircn cea mai scurtă zi a anului icircn luna
decembrie
Romanii faceau la fel icircn timpul saturnaliilor folosind ramuri de
brad iar preoţii druizi icircmpodobeau stejarii cu mere aurii
Obiceiul creştin al icircmpodobirii bradului a fost atestat icircntacircia oara
icircn Lituania icircn 1510 deşi se spunecă Martin Luther a fost
primul care a icircmpodobit un brad de Crăciun cu lumacircnări
aprinse pentru a le arăta copiilor cum strălucesc stelele icircn
nopţile foarte frumoase
In 1601 un călător care poposea la Strasbourg (pe
vremea aceea oraş german) icircnpreajma Craciunului scria că
bradul era icircmpodobit cu flori multicolore de hacircrtie napolitane
şi beţe de zahăr ars aurii răsucite
BRADUL DE CRĂCIUN -Curiozităţi
Obiceiul icircmpodobirii bradului este unul dintre cele mai plăcute şi aşteptate de icircntreaga
familie Pomul de Crăciun reuneşte familia sub ramurile sale aduce cadouri dă speranţe de
mai bine pentru anul care urmează El simbolizează viaţa bucuria sănătatea Fiind un obicei
vechi şi foarte răspacircndit prezintă şi multe curiozităţi
Un brad pentru a putea fi folosit ca pom de Crăciun are nevoie de 7-10 ani ca să
crească
Brazii după tradiţie se icircmpodobesc icircn noaptea de 24 spre 25 decembrie Se spune că
de fapt Moş Crăciun este cel ce aduce bradul
Este bine să fie ţinut pacircnă la Sf Ioan pentru ca prosperitatea să se menţină tot timpul
anului
Cu mulţi ani icircn urmă a existat şi obiceiul ca bradul să se aşeze cu vacircrful icircn jos
Se spune că tradiţia icircmpodobirii bradului icircşi are originea icircn Germania icircncepacircnd cu sec
al XVI lea
Iniţial se construiau piramide din lemn pe care se puneau crengi de brad
Germania a fost primul si cel mai mare furnizor de podoabe pentru pomul de iarnă
Ulterior această adevărată industrie s-a dezvoltat şi icircn alte ţări
Beculetele puse icircn brad sunt invenţia lui Edward Johnson asistent al lui Edison care
icircn 1882 inventează prima instalaţie electrică pentru pomul de iarnă
Icircn America obiceiul icircmpodobirii bradului apare după anul 1800 şi este adus de
imigranţii germani care s-au stabilit icircn Pensylvania Mult timp americanii l-au socotit
37
un obicei păgacircn Apoi au icircnceput şi ei să icircmpodobească brazi dorind ca aceştia să fie
cacirct mai icircnalţi
Beteala a fost inventată icircn Germania icircn anul 1610 şi era din argint fiind deci
valoroasă şi simbolizacircnd bogăţia Deoarece argintul coclea( oxida ) a fost icircnlocuit
ulterior cu alte materiale strălucitoare şi uşoare
Icircn 1846 regina Victoria şi prinţul Albert apar cu icircntreaga familie icircntr-o poză pe pagina
unei reviste icircn jurul unui brad icircmpodobit Impactul asupra populaţiei a fost puternic
obiceiul icircmpodobirii bradului fiind adoptat repede de multe familii
Bradul de Crăciun dă farmec sărbătorilor de iarnă este dorit icircn aceeaşi măsură de
copii şi de adulţi este locul unde se produc miracolele Marii Sarbatori Nu ne putem
imagina Crăciunul fără Pomul de Crăciun la care visăm toată copilăria
IMAGINEA LUI
MOŞ CRĂCIUN
Cel mai celebru personaj legat de aceasta sarbatoare este fara indoiala Mos Craciun El arata
ca un batran bun si bland cu barba alba care aduce daruri copiilor cuminti Figura sa a fost
inspirata de aceea a lui Mos Nicolae si chiar numele sau american Santa Claus este
pronuntia engleza a numelui danez al Sfantului Nicolae Sinter Klaas Britanicii ii spun
Father Christmas iar francezii il numesc Pere Noel
Imaginea lui Mos Craciun asa cum il stim noi astazi
se datoreaza desenatorului american Thomas Nast care
l-a creat in 1860 In 1885 Nast il deseneaza din nou pe
Mos Craciun care vine tocmai de la Polul Nord unde
se pare ca ar locui pana in Statele Unite pentru a aduce
daruri copiilor Mosul locuieste de fapt in Laponia
(Finlanda) caci la Polul Nord nu sunt reni iar
batranelul are nevoie de reni pentru a-i trage sania
incarcata cu daruri El are un sac mare incarcat cu
jucarii pe care le face cadou copiilor Si nu exista copil
care sa nu merite un dar de Craciun
38
AJUTOARELE LUI MOŞ CRĂCIUN
Cred că toţi ne-am icircntrebat măcar o dată de unde ia Moşul atacirctea jucării cine icircl ajută icircn
icircndeplinirea unor sarcini atacirct de importante care ar da mare bătaie de cap oricui ar fi icircn locul
lui Moş Crăciun
Aşa cum aţi bănuit el nu face totul singur In afară de reni icircl ajută şi spiriduşii
Spiriduşii trăiesc icircn Laponia şi lucrează zi de zi timp de un an confecţionacircnd jucării Şi ca
treaba să meargă bine fiecare spiriduş are sarcina lui bine stabilită
Sarcina cu cea mai mare răspundere se pare că o are Alabaster Snowball
El supraveghează copiii zi de zi şi oră de oră şi icircşi notează icircntr-o carte uriaşă faptele bune şi
rele pe care le fac aceştia Apoi face totalul şi icircn funcţie de rezultatul obţinut stabileşte dacă
acel copil va primi jucăria dorită Este o sarcină foarte grea pentru că uneori trebuie să ia
decizii care nu sunt pe placul copiilor iar aceştia nu icircnţeleg de ce nu au primit ce şi-au dorit
Bushy Evergreen - este foarte respectat de ceilalţi spiriduşi Este un mecanic şi un
inventator icircnnăscut El a construit fabrica icircn care se fac jucăriile Cunoaşte toate maşinăriile
din fabrică şi le repară imediat ce se strică nu are o clipă de răgaz El ştie că jucăriile trebuie
să ajungă la timp sub Pomul de Crăciun
Sugarplum Mary - este cofetar de meserie şi ajutorul de nădejde al Crăciuniţei
icircmpreună cu aceasta face cei mai buni biscuiţi şi cele mai bune prăjiturele
Shinny Upatree - este un vechi prieten al lui Moş Crăciun Cei doi au icircnfiinţat Tara lui
Moş Crăciun loc icircn care spiriduşii şi moşul icircşi desfăşoară activitatea
Pepper Minstix - acest spiriduş păzeşte cu străşnicie ţinuturile lui Moş Crăciun
nimeni nu intră şi nu iese de aici fără ştirea lui Dar cel mai bine sunt păzite secretele
39
POVESTEA RENULUI RUDOLF
Se spune că icircn Tara de Gheaţă a lui Mos Craciun s-a născut odată un pui de ren cu
totul şi cu totul deosebit Ce icircl făcea atacirct de diferit de fraţii şi prietenii sai Nasul care era
roşu şi strălucitor atacirct de strălucitor icircncacirct icircn plină noapte era ca un adevărat far ce lumina
totul icircn jur Bietul Rudolf Prietenii icircl ironizau ba unii chiar refuzau să se joace cu el Pacircnă şi
cei din familia sa desi nu icirci arătau pe faţă se ruşinau să iasă cu Rudolf icircn lume Dar pe lacircngă
nasul roşu Rudolf mai avea ceva un suflet bun De aceea icirci ierta pe toţi pentru comportarea
lor Şi nu numai atacirct era şi foarte harnic nu se dădea icircnapoi de la nicio trebă care era de
făcut
Odată Moş Crăciun icircntacircrzie mai mult ca de obicei pe la casele copiilor Se făcuse
icircntuneric şi Moşul tare nu ar fi vrut să-i dezamăgească pe micuţi Dar cum să facă Dacă din
cauza beznei se va rătăci sau va icircncurca darurile Atunci zări icircn icircntuneric o luminiţă Din ce
se apropia din ce lumina creştea Cacircnd se apropiase destul de mult Moşul icircnţelese că acea
lumină venea de la nasul roşu al unui ren nas care strălucea foarte tare Moş Crăciun icircl rugă
pe Rudolf căci acesta era numele renului să-i lumineze calea pentru a ajunge mai repede cu
darurile la copii Rudolf acceptă imediat se aşeză icircn faţa saniei Moşului şi lumină calea
celorlalţi reni Moş Crăciun a ajuns cu bine pe la casele copiilor a icircmpărţit cadourile şi voie
bună tututor
De atunci Rudolf icircl ajută icircn fiecare an pe Moş Crăciun fiind icircn fruntea alaiului şi
luminacircnd calea astfel icircncacirct Moşul nu icircntacircrzie niciodată Iar Rudolf este iubit şi preţuit de
copii fiind cel mai cunoscut ren de la sania lui Moş Crăciun
40
CRĂCIUNUL PE GLOB
Icircn Europa Crăciunul este o sărbătoare foarte veche Civilizaţiile antice aniversau icircn
această zi data apariţiei soarelui consideracircnd solstiţiul de iarnă evenimentul care precede
mărirea zilelor şi odată cu ele a luminii icircn casele tuturor Iarna icircn decembrie se sărbătoreau
şi Saturnaliile Juvenaliile naşterea lui Wotan Jul ziua de naştere a Soarelui alui Mithra
ziua focului a stejarilor sacri şi altele
Naşterea lui Iisus Crăciunul (25 decembrie) este cea
mai mare sărbătoare a creştinilor Potrivit papei Iuliu I
Crăciunul s-a sărbătorit pentru prima dată icircn Roma icircn
jurul anului 337 şi de aici s-a răspacircndit obiceiul icircn
Siria la Constantinopol Icircn doar cacircteva zeci de ani
obiceiul s-a extins asupra icircntregii lumi creştineşti
Crăciunul icircn Finlanda
Finlanda ar fi dupa părerea locuitorilor ei
şi a milioanelor de copii care-i trimit
scrisori luiMoş Crăciun locul icircn care
trăieşte acest personajFinlandezii spun
că Moş Crăciun locuieşteicircn nordul ţării
icircn zona numită Korvatunturi
Icircn dimineaţa de Ajun icircntreaga familie
mănacircncă budincade orez şi bea suc de prune
după care icircmpodobeşte casa şi bradul
Seara are loc o masă icircnfamilie
(icircn general nu sunt prezenţi şi prietenii)
Moş Craciun vine la copii să aducă darurile
icircnsoţit de spiriduşi
41
Crăciunul icircn Ungaria
Icircn ajunul Crăciunului creştinii respectau cacircteva tradiţii Icircn această zi era interzisă munca icircn
păduri sau pe păşuni se lucreazăa doar icircn jurul casei Era interzisă cererea sau darea de
icircmprumuturi Nu era bine nici ca femeile să coasă să ţeasă sau să spele vase pentru că altfel
le păştea o nenorocire Icircn ajunul Crăciunului rufele spălate şi puse la uscat aduceau boala
asupra familiei Dacă animalele se culcau pe partea stacircngă icircnsemna că iarna va fi lungă şi
geroasă Fetele tinere se uitau icircn facircntănă pentru a-şi vedea viitorul soţ la baterea clopotelor
seara Masa festivă de Crăciun era completă doar dacă conţinea tradiţionala carne de porc
prăjită curcanul copt la cuptor maiosul şi cozonacul cu nuci Pomul de Crăciun era
icircmpodobit cu fructe prăjituri dulciuri şi lumacircnări
Crăciunul in Belgia
Crăciunul are loc aicimult mai
Devreme decacirct Icircn alte ţări pe 6 decembrie
iar Moşul lor se numeşte Moş NicolaeMoş
Crăciun nu prea e prezent cu toate că şi pe
data de 25 decembrie copiii primesc daruri
Cina este specială prin faptul că incepe icircntot-
deauna cu băutura icircnsoţită de gustăriUrmea-
ză o specialitate din fructe de mareun curcan
la cuptor şi un desert specific(format dintr-o
prăjitură cu frişcă) numit ldquoGura lui Crăciun
Crăciunul icircn Anglia
Copiii din Anglia nu icircşi primesc cadoul icircn data de 24 decembrie ci icircn 25 Scrisorile pentru
Moş Crăciun care are numele de Santa Claus icircn ajunul Crăciunului sunt puse icircn hornul
şemineului pe şemineu sau icircn geam introduse icircn şosetuţe speciale icircn aşa fel icircncacirct să fie
umplute cu surprize a doua zi dimineaţă Icircn 25 decembrie familia engleză se adună la masa
festivă şi consumă tradiţională masă de sărbători curcanul cu castane raţa coaptă la cuptor şi
binecunoscuta budincă de prune Mult timp icircn ajunul Crăciunului se consumă doar raţa la
cuptor
42
Craciunul in Islanda
Icircn Islanda considerată ţara gheţii şi zăpezii vin treisprezece Moşi Crăciun
Cu treisprezece zile icircnainte de Crăciun primul Moş Crăciun coboară din munţi ocoleşte
fiecare casă şi apoi pune dulciuri icircn ghetuţele copiilor icircn vreme ce aceştia dorm Dacă au fost
cuminţi copiii primesc dulciuri mandarine lozuri icircn plic iar dacă au fost răi un cartof
A doua zi cel de-al doilea
Moş vine icircn oraş iar cel de-al treilea
Moş Crăciun vine icircn ceade-a treia zi
şi tot aşa pacircnă pe 25 decembrie cacircnd
primul Moş se icircntoarce la casa lui din
munţipe 26 cel de al doilea şi tot aşa
pacircnă pe 6 ianuarie Ziua de 6 ianuarie
ste numită şi ldquoAl treisprezecelea ldquoşi
este considerată de islandezi ultima zi
de Crăciun pentru că icircn această zi
ultimul Moş Crăciun se icircntoarce la casa
lui
Crăciunul in Polonia
Icircn Ajun copiii aşteaptă apariţia primei stele pe cer pentru că aceasta denotă că este
momentul să icircnceapă cina Pe masă este aşezat icircntotdeauna un tacacircm icircn plus- pentru
cazul icircn care apare un vizitator neaşteptat Perioada sărbătorilor icircncepe pe 24 decembrie şi se
termină pe 6 ianuarie Icircn ziua de Crăciun copiii se deghizează icircn magi diavoli icircngeri şi
păstori şi merg din uşă icircn uşă pentru a cere banuţi şi prajituri
43
Crăciunul in Germania
De Crăciun germanii adoră să-şi orneze casele
şi icircn exterior şi icircn interior Icircn jurul ferestrelor
sunt puse lămpioane electrice iar pe geamuri
sunt lipite folii colorate cu scene religioase
Icircn aproape fiecare casă există Adventskrantz
un suport metallic cu patru lumacircnări ldquoAdventrdquo
icircnseamnăldquovinerdquo iar acest suport simbolizează
cele patru săptămacircnide dinaintea Crăciunului
Icircn fiecare duminică din aceste patru săptămacircni
este aprinsă cacircte o lumacircnare
Crăciunul icircn Statele Unite ale Americii
Icircn America pregătirile de Crăciun icircncep foarte devreme Prima zi importantă este penultima
zi de joi a lunii noiembrie Thanksgiving Day (Ziua Recunoştinţei) De la sfacircrşitul lunii
noiembrie deja se simte spiritul festiv de Crăciun Icircn binecunoscutul Rockefeller Center
lacircngă patinoar se icircmpodobesc deja brazi de zeci de metri icircnălţime
Icircn centrele comerciale apar zilnic noi ornamente de sărbatori alături de Moş Crăciun pe sania
sa cu reni şi de spiriduşi De peste tot se simte mirosul de brad şi se aude colinda Santa
Claus is coming to town Icircnainte de Crăciun copiii icircl aşteapta pe Santa Claus la fel ca şi icircn
ţările europene Fiecare membru al familiei primeşte obligatoriu cacircte un băţ din zahăr icircnsă
datoria moşului nu se termină aici Tot el răspunde şi de cadourile de Crăciun pe care le lasă
sub brad conform scrisorilor pe care le-a primit de la copii icircn funcţie de cacirct de cuminţi au
fost pe parcursul anului
44
OBICEIURI BIZARE DE CRĂCIUN
DIN INTREAGA LUME
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
30
Munca icircn echipă este un conceptul care descrie oameni care lucrează icircmpreună icircntr-o
manieră cooperantă icircn diverse domenii ca icircntr-o echipă sportivă Proiectele impun adesea ca
oamenii să lucreze icircmpreună pentru realizarea unui obiectiv comun aşadar munca icircn echipă
este factorul cel mai important icircn majoritatea organizaţiilor
Munca icircn echipă reprezintă abilitatea echipei de a lucra icircmpreună eficient pentru atingerea
unor obiective comune organizaţionale şi este esenţială pentru succesul afacerii De aceea
organizaţiile caută permanent să icircmbunătăţească performanţele echipei Organizaţiile
urmăresc să creeze şi să sprijine echipe cu performanţe cacirct mai ridicate apte să icircnţeleagă
obiectivele afacerii organizaţiei şi să contribuie astfel la succesul organizaţional
Legat de munca icircn echipă există şi conceptul de team building (construirea echipei)Team
building se referă icircn general la selectarea şi motivarea echipelor orientate către rezultat sau
mai exact la auto-evaluarea grupului icircn teoria şi practica dezvoltării organizaţionale
Cacircnd o echipă icircn contextul unei dezvoltări organizaţionale intră icircntr-un proces de
autoevaluare pentru a măsura propria eficienţă şi deci pentru a-şi icircmbunătăţi performanţa se
poate argumenta că ea se angajează icircn team building deşi aceasta poate fi considerată ca fiind
o definiţie foarte restracircnsă
Procesul de team building include
bull clarificarea scopurilor şi construirea dreptului de proprietate icircn cadrul echipei
bull identificarea inhibitorilor muncii icircn echipă şi eliminarea sau depăşirea lor sau dacă aceştia
nu pot fi eliminaţi atenuarea efectelor lor negative asupra echipei
Pentru a se auto-evalua o echipă trebuie să folosească feedback-ul pentru a determina
bull punctele sale forte ca echipă
bull slăbiciunile sale
Pentru a-şi icircmbunătăţi performanţele actuale o echipă utilizează feedback-ul din evaluarea
echipei icircn vederea
bull identificării oricărei diferenţe dintre starea dorită aşteptată şi cea reală
bull elaborării unei strategii de eliminare anulare a acestor diferenţe
Principalele aspecte ale muncii icircn echipă sunt legate de comunicare scopuri
comunecoeziune echitate autonomie şi leadership
Comunicarea implică schimbul de informaţii icircntre indivizi schimb care se realizează atacirct
verbal (prin discurs prin scris) cacirct şi nonverbal (gesturi expresii)
Scopurile comune ale echipei reprezintă liniile directoare şi motivaţia pentru acţiune De
fapt angajamentul faţă de scopurile comune formează o echipă Acestea pot deriva din
managementul şi organizarea ambientului iar realizarea scopurilor este răsplătită
Coeziunea grupului se referă la uniformitatea unui grup şi este determinată de suma tuturor
factorilor ce influenţează membrii să rămacircnă icircn echipă cu cacirct mai mult icircşi doresc membrii să
facă parte din echipă cu atacirct mai coerentă va fi echipa Coeziunea are atacirct efecte pozitive
pentru echipă ndash asigură suport social şi icircncredere ndash cacirct şi efecte negative presiunea spre
uniformitate
31
Echitatea este un aspect foarte important pentru echipă şi se referă la justeţea distributivă
adică modul icircn care recompensele şi pedepsele sunt repartizate icircntr-o echipă şi la justeţea
procedurală modul icircn care membrii pot participa la luarea deciziilor
Autonomia se referă la independenţa echipei şi a membrilor săi la modul icircn care echipa icircşi
poate influenţa propria activitate la modul icircn care se iau decizii legate de acest aspect şi la
modul icircn care un membru al echipei poate acţiona independent
Leadership-ul este necesar icircn stabilirea şi clasificarea misiunii şi scopurilor echipei
planificarea organizarea şi controlul activităţii echipei şi pentru analizarea şi
rezolvarea
problemelor care sunt semnificative cu referire la scopurile echipei
Aceste aspecte ale muncii icircn echipă generează avantajele muncii icircn echipă beneficii
acceptate de toţi cum sunt
creşterea motivaţiei angajaţilor munca icircn echipă menţine angajaţii implicaţi icircn ceea
ce facde obicei munca li se pare mai atractivă nevoile sociale sunt satisfăcute iar
conform teoriilor influenţei sociale - facilitare socială ndash indivizii lucrează mai bine icircn
prezenţa celorlalţi
creşterea productivităţii echipele au potenţialul de a crea o sinergie pozitivă
creşterea satisfacţiei muncii angajaţii au nevoi de afiliere iar lucrul icircn echipă icirci poate
ajuta prin sporirea interacţiunilor şi crearea camaraderiilor să fie satisfăcute aceste
nevoiAngajaţii care sunt satisfăcuţi de climatul din echipă fac mai bine faţă stresului
angajament icircnspre obiective echipele icircncurajează transformarea scopurilor
individuale icircn obiective ale grupului Procesul de dezvoltare a scopurilor comune icircn
acord cu obiectivele individuale combinate cu presiunea socială a echipei duce la un
nivel crescut al angajamentului icircn vederea atingerii obiectivelor echipei
icircmbunătăţirea comunicării echipele creează dependenţe interpersonale care cer
membrilor să interacţioneze considerabil mai mult decacirct atunci cacircnd lucrează de unul
singur Echipele transfuncţionale creează dependenţe interfuncţionale şi sporesc
comunicarea organizaţională
dezvoltarea abilităţilor implementarea lucrului icircn echipă aproape icircntotdeauna este
icircnsoţită de dezvoltarea abilităţilor personale legate de slujbă abilităţi tehnice de luare
a deciziilor şi interpersonale
flexibilitatea organizaţională echipele se centrează icircn mai mare măsură pe procese
decacirct pe funcţii
bdquoCacircnd joci icircntr-o echipă mare nu
contează cacirct de bune e fiecare ci cacirct de
bine colaborează şi icircşi icircnţelege stilul şi
mişcările Este vorba despre modul
intuitiv de coordonare a mişcărilorrdquo
bdquoEste vorba despre găsirea combinaţiei
magice acel amestec de experienţă şi
deprinderi care icircmbină maturitatea
energia hotăracircrea şi creativitatea Este
ca un balet care icircncacircntă privireardquo
Echipa este instrumentul care asigură managerului un succes susţinut şi de durată
Icircn cele mai multe cazuri performanţa echipei depăşeşte suma performanţelor individuale
ale membrilor săi Un manager iscusit profită de avantajele muncii icircn echipă Selectacircnd
atent şi motivacircnd membrii echipei va reuşi să formeze o echipă de succes
32
33
CRĂCIUNUL LA ROMAcircNI
Crăciunul ndash Naşterea Domnului este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului
IisusHristos celebrată la 25 decembrie (dupa calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (dupa
calendarul iulian) icircn fiecare an Ea face parte din cele 12 sărbători Domneşti a Bisericilor
bizantine a treia mare sărbătoare dupa cea de Paşti şi de Rusalii
De sărbătoarea Naşterii Domnului sunt
legate o serie de obiceiuri care fac din
sărbatorile de iarna cele mai spectaculoase
manifestări spirituale ale poporului nostru
Incepacircnd din Ajunul Crăciunului uliţele satelor
răsună de glasurile colindătorilor
Purtacircnd costume tradiţionale şi traiste
aceştia merg din casă icircn casă pentru a le ura
oamenilor fericire şi prosperitate
Copiii de pacircnă la 7-8 ani umbla icircn
Ajunul Crăciunului cacircntacircnd colindul ldquoBună
dimineaţa la Moş AjunrdquoCasele frumos
icircmpodobite icircşi primesc colindătorii
Cacircnd se icircnserează icircncep să umble pe la
case şi cetele de adulţi Apoi evocacircnd momentul
cacircnd la Naşterea lui Iisus s-a ivit pe cer steaua
care i-a călăuzit pe cei trei magi la locul
Naşterii copiii ndash cacircte trei- merg din casă icircn casă
cacircntacircnd colindul ldquoSteauasusrăsarerdquo purtacircnd cu
ei ldquoSteauardquo Colindatorii sunt răsplătiţi de gazde
cu mere covrigi nuci colăcei dulciuri şi bănuţi
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Preotul Dumitru Bălaşa scrie
ldquoE vremea colindelor care datează din vremealui Ler Impăratulrdquo (Leru-iler şi iaraşi ler)
(Galerius cel Bătracircnşi Galerius celTanar ndash 293-311 ndash ImpăraţiiDaciei)
34
Primeneşte-ţi gazdă casa
Primeneşte-ţi gazdă casa
Umple vadra pune masa
Fă potecă prin grădină
şi-n pridvor ţine lumină
Că venim de multişor
Drumul nu ne-a fost uşor
Tot prin viscol tot prin gloată
Ziua toată noaptea toată
Gerul iernii ne-a pătruns
Dar de-ajuns tot am ajuns
Să-ţi cacircntăm să-ţi colindăm
Vestea Naşterii să-ţi dăm
Colind din repertoriul
cercului de muzica folk
profesor Rozalia Santa
35
OPT SIMBOLURI POPULARE ALE CRĂCIUNULUI ŞI
SEMNIFICAŢIILE LOR
Cu toţii aşteptăm in fiecare an sărbatorile de iarnă in special
Craciunul şi impodobirea bradului de Craciun In jurul pomului
pregatit pentru Moş Crăciun copiii visează şi işi pun dorinţe
legate de daruri pentru ca au fost in timpul anului cuminţi
Ne amintim cu plăcere de anii copilariei de impodobirea
bradului şi respectăm tradiţiile Ornamentele vechi sau noi au
povestea lor şi sunt incărcate de simboluri
Steaua ce an de an este aşezată in vacircrful bradului semnifică o profeţie indeplinită cu mult
timp in urmă Această stea este speranţa strălucitoare din sufletul fiecarui om
Culoarea roşie a ornamentelor din bradul de Crăciun defineşte această sărbatoare deosebită şi
simbolizează sacrificiul salvatorului pentru noi toţi
Bradul nemuritor şi culoarea verde sunt simboluri ale luminii şi vieţii iar acele bradului sunt
indreptate către rai
Clopoteii sunt cei care indrumă oile pierdute
către păstorul lor Acestea sunt şi o dovada că
pentru el toate oile sunt importante
Lumacircnarile sunt o oglindă a luminii din stele
Acestea reflecta mulţumirea noastră faţă de
steaua din Betleem
Funda roşie cu care sunt legate cadourile ne
spuneca la fel de uniţi ar trebui să fim cu toţii
pe vecie şi să avem mereu in suflet bunavoinţă
Acadelele in forma de bastonaş au forma
bastonului cu care pastoral indruma mieii
care se rătăceau către turmă
Coroana din crenguţe de brad este
simbolu letern al valorii iubirii
Dragostea nu cunoaşte nici un sfacircrşit şi
este simbolizată de coroanele din crengi
de brad ce stau in fiecare an pe mesele
festive sau la intrarea in casă
36
BRADUL DE CRĂCIUN Icircmpodobirea Bradului
Obiceiul de a se icircmpodobi bradul provine din ţările germanice
Acesta icircşi are obacircrşia icircn vechile credinţe păgacircne care spuneau
că bradul veşnic verde este un simbol al vieţii
De exemplu egiptenii din Antichitate icircşi decorau casele cu
frunze de palmier icircn cea mai scurtă zi a anului icircn luna
decembrie
Romanii faceau la fel icircn timpul saturnaliilor folosind ramuri de
brad iar preoţii druizi icircmpodobeau stejarii cu mere aurii
Obiceiul creştin al icircmpodobirii bradului a fost atestat icircntacircia oara
icircn Lituania icircn 1510 deşi se spunecă Martin Luther a fost
primul care a icircmpodobit un brad de Crăciun cu lumacircnări
aprinse pentru a le arăta copiilor cum strălucesc stelele icircn
nopţile foarte frumoase
In 1601 un călător care poposea la Strasbourg (pe
vremea aceea oraş german) icircnpreajma Craciunului scria că
bradul era icircmpodobit cu flori multicolore de hacircrtie napolitane
şi beţe de zahăr ars aurii răsucite
BRADUL DE CRĂCIUN -Curiozităţi
Obiceiul icircmpodobirii bradului este unul dintre cele mai plăcute şi aşteptate de icircntreaga
familie Pomul de Crăciun reuneşte familia sub ramurile sale aduce cadouri dă speranţe de
mai bine pentru anul care urmează El simbolizează viaţa bucuria sănătatea Fiind un obicei
vechi şi foarte răspacircndit prezintă şi multe curiozităţi
Un brad pentru a putea fi folosit ca pom de Crăciun are nevoie de 7-10 ani ca să
crească
Brazii după tradiţie se icircmpodobesc icircn noaptea de 24 spre 25 decembrie Se spune că
de fapt Moş Crăciun este cel ce aduce bradul
Este bine să fie ţinut pacircnă la Sf Ioan pentru ca prosperitatea să se menţină tot timpul
anului
Cu mulţi ani icircn urmă a existat şi obiceiul ca bradul să se aşeze cu vacircrful icircn jos
Se spune că tradiţia icircmpodobirii bradului icircşi are originea icircn Germania icircncepacircnd cu sec
al XVI lea
Iniţial se construiau piramide din lemn pe care se puneau crengi de brad
Germania a fost primul si cel mai mare furnizor de podoabe pentru pomul de iarnă
Ulterior această adevărată industrie s-a dezvoltat şi icircn alte ţări
Beculetele puse icircn brad sunt invenţia lui Edward Johnson asistent al lui Edison care
icircn 1882 inventează prima instalaţie electrică pentru pomul de iarnă
Icircn America obiceiul icircmpodobirii bradului apare după anul 1800 şi este adus de
imigranţii germani care s-au stabilit icircn Pensylvania Mult timp americanii l-au socotit
37
un obicei păgacircn Apoi au icircnceput şi ei să icircmpodobească brazi dorind ca aceştia să fie
cacirct mai icircnalţi
Beteala a fost inventată icircn Germania icircn anul 1610 şi era din argint fiind deci
valoroasă şi simbolizacircnd bogăţia Deoarece argintul coclea( oxida ) a fost icircnlocuit
ulterior cu alte materiale strălucitoare şi uşoare
Icircn 1846 regina Victoria şi prinţul Albert apar cu icircntreaga familie icircntr-o poză pe pagina
unei reviste icircn jurul unui brad icircmpodobit Impactul asupra populaţiei a fost puternic
obiceiul icircmpodobirii bradului fiind adoptat repede de multe familii
Bradul de Crăciun dă farmec sărbătorilor de iarnă este dorit icircn aceeaşi măsură de
copii şi de adulţi este locul unde se produc miracolele Marii Sarbatori Nu ne putem
imagina Crăciunul fără Pomul de Crăciun la care visăm toată copilăria
IMAGINEA LUI
MOŞ CRĂCIUN
Cel mai celebru personaj legat de aceasta sarbatoare este fara indoiala Mos Craciun El arata
ca un batran bun si bland cu barba alba care aduce daruri copiilor cuminti Figura sa a fost
inspirata de aceea a lui Mos Nicolae si chiar numele sau american Santa Claus este
pronuntia engleza a numelui danez al Sfantului Nicolae Sinter Klaas Britanicii ii spun
Father Christmas iar francezii il numesc Pere Noel
Imaginea lui Mos Craciun asa cum il stim noi astazi
se datoreaza desenatorului american Thomas Nast care
l-a creat in 1860 In 1885 Nast il deseneaza din nou pe
Mos Craciun care vine tocmai de la Polul Nord unde
se pare ca ar locui pana in Statele Unite pentru a aduce
daruri copiilor Mosul locuieste de fapt in Laponia
(Finlanda) caci la Polul Nord nu sunt reni iar
batranelul are nevoie de reni pentru a-i trage sania
incarcata cu daruri El are un sac mare incarcat cu
jucarii pe care le face cadou copiilor Si nu exista copil
care sa nu merite un dar de Craciun
38
AJUTOARELE LUI MOŞ CRĂCIUN
Cred că toţi ne-am icircntrebat măcar o dată de unde ia Moşul atacirctea jucării cine icircl ajută icircn
icircndeplinirea unor sarcini atacirct de importante care ar da mare bătaie de cap oricui ar fi icircn locul
lui Moş Crăciun
Aşa cum aţi bănuit el nu face totul singur In afară de reni icircl ajută şi spiriduşii
Spiriduşii trăiesc icircn Laponia şi lucrează zi de zi timp de un an confecţionacircnd jucării Şi ca
treaba să meargă bine fiecare spiriduş are sarcina lui bine stabilită
Sarcina cu cea mai mare răspundere se pare că o are Alabaster Snowball
El supraveghează copiii zi de zi şi oră de oră şi icircşi notează icircntr-o carte uriaşă faptele bune şi
rele pe care le fac aceştia Apoi face totalul şi icircn funcţie de rezultatul obţinut stabileşte dacă
acel copil va primi jucăria dorită Este o sarcină foarte grea pentru că uneori trebuie să ia
decizii care nu sunt pe placul copiilor iar aceştia nu icircnţeleg de ce nu au primit ce şi-au dorit
Bushy Evergreen - este foarte respectat de ceilalţi spiriduşi Este un mecanic şi un
inventator icircnnăscut El a construit fabrica icircn care se fac jucăriile Cunoaşte toate maşinăriile
din fabrică şi le repară imediat ce se strică nu are o clipă de răgaz El ştie că jucăriile trebuie
să ajungă la timp sub Pomul de Crăciun
Sugarplum Mary - este cofetar de meserie şi ajutorul de nădejde al Crăciuniţei
icircmpreună cu aceasta face cei mai buni biscuiţi şi cele mai bune prăjiturele
Shinny Upatree - este un vechi prieten al lui Moş Crăciun Cei doi au icircnfiinţat Tara lui
Moş Crăciun loc icircn care spiriduşii şi moşul icircşi desfăşoară activitatea
Pepper Minstix - acest spiriduş păzeşte cu străşnicie ţinuturile lui Moş Crăciun
nimeni nu intră şi nu iese de aici fără ştirea lui Dar cel mai bine sunt păzite secretele
39
POVESTEA RENULUI RUDOLF
Se spune că icircn Tara de Gheaţă a lui Mos Craciun s-a născut odată un pui de ren cu
totul şi cu totul deosebit Ce icircl făcea atacirct de diferit de fraţii şi prietenii sai Nasul care era
roşu şi strălucitor atacirct de strălucitor icircncacirct icircn plină noapte era ca un adevărat far ce lumina
totul icircn jur Bietul Rudolf Prietenii icircl ironizau ba unii chiar refuzau să se joace cu el Pacircnă şi
cei din familia sa desi nu icirci arătau pe faţă se ruşinau să iasă cu Rudolf icircn lume Dar pe lacircngă
nasul roşu Rudolf mai avea ceva un suflet bun De aceea icirci ierta pe toţi pentru comportarea
lor Şi nu numai atacirct era şi foarte harnic nu se dădea icircnapoi de la nicio trebă care era de
făcut
Odată Moş Crăciun icircntacircrzie mai mult ca de obicei pe la casele copiilor Se făcuse
icircntuneric şi Moşul tare nu ar fi vrut să-i dezamăgească pe micuţi Dar cum să facă Dacă din
cauza beznei se va rătăci sau va icircncurca darurile Atunci zări icircn icircntuneric o luminiţă Din ce
se apropia din ce lumina creştea Cacircnd se apropiase destul de mult Moşul icircnţelese că acea
lumină venea de la nasul roşu al unui ren nas care strălucea foarte tare Moş Crăciun icircl rugă
pe Rudolf căci acesta era numele renului să-i lumineze calea pentru a ajunge mai repede cu
darurile la copii Rudolf acceptă imediat se aşeză icircn faţa saniei Moşului şi lumină calea
celorlalţi reni Moş Crăciun a ajuns cu bine pe la casele copiilor a icircmpărţit cadourile şi voie
bună tututor
De atunci Rudolf icircl ajută icircn fiecare an pe Moş Crăciun fiind icircn fruntea alaiului şi
luminacircnd calea astfel icircncacirct Moşul nu icircntacircrzie niciodată Iar Rudolf este iubit şi preţuit de
copii fiind cel mai cunoscut ren de la sania lui Moş Crăciun
40
CRĂCIUNUL PE GLOB
Icircn Europa Crăciunul este o sărbătoare foarte veche Civilizaţiile antice aniversau icircn
această zi data apariţiei soarelui consideracircnd solstiţiul de iarnă evenimentul care precede
mărirea zilelor şi odată cu ele a luminii icircn casele tuturor Iarna icircn decembrie se sărbătoreau
şi Saturnaliile Juvenaliile naşterea lui Wotan Jul ziua de naştere a Soarelui alui Mithra
ziua focului a stejarilor sacri şi altele
Naşterea lui Iisus Crăciunul (25 decembrie) este cea
mai mare sărbătoare a creştinilor Potrivit papei Iuliu I
Crăciunul s-a sărbătorit pentru prima dată icircn Roma icircn
jurul anului 337 şi de aici s-a răspacircndit obiceiul icircn
Siria la Constantinopol Icircn doar cacircteva zeci de ani
obiceiul s-a extins asupra icircntregii lumi creştineşti
Crăciunul icircn Finlanda
Finlanda ar fi dupa părerea locuitorilor ei
şi a milioanelor de copii care-i trimit
scrisori luiMoş Crăciun locul icircn care
trăieşte acest personajFinlandezii spun
că Moş Crăciun locuieşteicircn nordul ţării
icircn zona numită Korvatunturi
Icircn dimineaţa de Ajun icircntreaga familie
mănacircncă budincade orez şi bea suc de prune
după care icircmpodobeşte casa şi bradul
Seara are loc o masă icircnfamilie
(icircn general nu sunt prezenţi şi prietenii)
Moş Craciun vine la copii să aducă darurile
icircnsoţit de spiriduşi
41
Crăciunul icircn Ungaria
Icircn ajunul Crăciunului creştinii respectau cacircteva tradiţii Icircn această zi era interzisă munca icircn
păduri sau pe păşuni se lucreazăa doar icircn jurul casei Era interzisă cererea sau darea de
icircmprumuturi Nu era bine nici ca femeile să coasă să ţeasă sau să spele vase pentru că altfel
le păştea o nenorocire Icircn ajunul Crăciunului rufele spălate şi puse la uscat aduceau boala
asupra familiei Dacă animalele se culcau pe partea stacircngă icircnsemna că iarna va fi lungă şi
geroasă Fetele tinere se uitau icircn facircntănă pentru a-şi vedea viitorul soţ la baterea clopotelor
seara Masa festivă de Crăciun era completă doar dacă conţinea tradiţionala carne de porc
prăjită curcanul copt la cuptor maiosul şi cozonacul cu nuci Pomul de Crăciun era
icircmpodobit cu fructe prăjituri dulciuri şi lumacircnări
Crăciunul in Belgia
Crăciunul are loc aicimult mai
Devreme decacirct Icircn alte ţări pe 6 decembrie
iar Moşul lor se numeşte Moş NicolaeMoş
Crăciun nu prea e prezent cu toate că şi pe
data de 25 decembrie copiii primesc daruri
Cina este specială prin faptul că incepe icircntot-
deauna cu băutura icircnsoţită de gustăriUrmea-
ză o specialitate din fructe de mareun curcan
la cuptor şi un desert specific(format dintr-o
prăjitură cu frişcă) numit ldquoGura lui Crăciun
Crăciunul icircn Anglia
Copiii din Anglia nu icircşi primesc cadoul icircn data de 24 decembrie ci icircn 25 Scrisorile pentru
Moş Crăciun care are numele de Santa Claus icircn ajunul Crăciunului sunt puse icircn hornul
şemineului pe şemineu sau icircn geam introduse icircn şosetuţe speciale icircn aşa fel icircncacirct să fie
umplute cu surprize a doua zi dimineaţă Icircn 25 decembrie familia engleză se adună la masa
festivă şi consumă tradiţională masă de sărbători curcanul cu castane raţa coaptă la cuptor şi
binecunoscuta budincă de prune Mult timp icircn ajunul Crăciunului se consumă doar raţa la
cuptor
42
Craciunul in Islanda
Icircn Islanda considerată ţara gheţii şi zăpezii vin treisprezece Moşi Crăciun
Cu treisprezece zile icircnainte de Crăciun primul Moş Crăciun coboară din munţi ocoleşte
fiecare casă şi apoi pune dulciuri icircn ghetuţele copiilor icircn vreme ce aceştia dorm Dacă au fost
cuminţi copiii primesc dulciuri mandarine lozuri icircn plic iar dacă au fost răi un cartof
A doua zi cel de-al doilea
Moş vine icircn oraş iar cel de-al treilea
Moş Crăciun vine icircn ceade-a treia zi
şi tot aşa pacircnă pe 25 decembrie cacircnd
primul Moş se icircntoarce la casa lui din
munţipe 26 cel de al doilea şi tot aşa
pacircnă pe 6 ianuarie Ziua de 6 ianuarie
ste numită şi ldquoAl treisprezecelea ldquoşi
este considerată de islandezi ultima zi
de Crăciun pentru că icircn această zi
ultimul Moş Crăciun se icircntoarce la casa
lui
Crăciunul in Polonia
Icircn Ajun copiii aşteaptă apariţia primei stele pe cer pentru că aceasta denotă că este
momentul să icircnceapă cina Pe masă este aşezat icircntotdeauna un tacacircm icircn plus- pentru
cazul icircn care apare un vizitator neaşteptat Perioada sărbătorilor icircncepe pe 24 decembrie şi se
termină pe 6 ianuarie Icircn ziua de Crăciun copiii se deghizează icircn magi diavoli icircngeri şi
păstori şi merg din uşă icircn uşă pentru a cere banuţi şi prajituri
43
Crăciunul in Germania
De Crăciun germanii adoră să-şi orneze casele
şi icircn exterior şi icircn interior Icircn jurul ferestrelor
sunt puse lămpioane electrice iar pe geamuri
sunt lipite folii colorate cu scene religioase
Icircn aproape fiecare casă există Adventskrantz
un suport metallic cu patru lumacircnări ldquoAdventrdquo
icircnseamnăldquovinerdquo iar acest suport simbolizează
cele patru săptămacircnide dinaintea Crăciunului
Icircn fiecare duminică din aceste patru săptămacircni
este aprinsă cacircte o lumacircnare
Crăciunul icircn Statele Unite ale Americii
Icircn America pregătirile de Crăciun icircncep foarte devreme Prima zi importantă este penultima
zi de joi a lunii noiembrie Thanksgiving Day (Ziua Recunoştinţei) De la sfacircrşitul lunii
noiembrie deja se simte spiritul festiv de Crăciun Icircn binecunoscutul Rockefeller Center
lacircngă patinoar se icircmpodobesc deja brazi de zeci de metri icircnălţime
Icircn centrele comerciale apar zilnic noi ornamente de sărbatori alături de Moş Crăciun pe sania
sa cu reni şi de spiriduşi De peste tot se simte mirosul de brad şi se aude colinda Santa
Claus is coming to town Icircnainte de Crăciun copiii icircl aşteapta pe Santa Claus la fel ca şi icircn
ţările europene Fiecare membru al familiei primeşte obligatoriu cacircte un băţ din zahăr icircnsă
datoria moşului nu se termină aici Tot el răspunde şi de cadourile de Crăciun pe care le lasă
sub brad conform scrisorilor pe care le-a primit de la copii icircn funcţie de cacirct de cuminţi au
fost pe parcursul anului
44
OBICEIURI BIZARE DE CRĂCIUN
DIN INTREAGA LUME
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
31
Echitatea este un aspect foarte important pentru echipă şi se referă la justeţea distributivă
adică modul icircn care recompensele şi pedepsele sunt repartizate icircntr-o echipă şi la justeţea
procedurală modul icircn care membrii pot participa la luarea deciziilor
Autonomia se referă la independenţa echipei şi a membrilor săi la modul icircn care echipa icircşi
poate influenţa propria activitate la modul icircn care se iau decizii legate de acest aspect şi la
modul icircn care un membru al echipei poate acţiona independent
Leadership-ul este necesar icircn stabilirea şi clasificarea misiunii şi scopurilor echipei
planificarea organizarea şi controlul activităţii echipei şi pentru analizarea şi
rezolvarea
problemelor care sunt semnificative cu referire la scopurile echipei
Aceste aspecte ale muncii icircn echipă generează avantajele muncii icircn echipă beneficii
acceptate de toţi cum sunt
creşterea motivaţiei angajaţilor munca icircn echipă menţine angajaţii implicaţi icircn ceea
ce facde obicei munca li se pare mai atractivă nevoile sociale sunt satisfăcute iar
conform teoriilor influenţei sociale - facilitare socială ndash indivizii lucrează mai bine icircn
prezenţa celorlalţi
creşterea productivităţii echipele au potenţialul de a crea o sinergie pozitivă
creşterea satisfacţiei muncii angajaţii au nevoi de afiliere iar lucrul icircn echipă icirci poate
ajuta prin sporirea interacţiunilor şi crearea camaraderiilor să fie satisfăcute aceste
nevoiAngajaţii care sunt satisfăcuţi de climatul din echipă fac mai bine faţă stresului
angajament icircnspre obiective echipele icircncurajează transformarea scopurilor
individuale icircn obiective ale grupului Procesul de dezvoltare a scopurilor comune icircn
acord cu obiectivele individuale combinate cu presiunea socială a echipei duce la un
nivel crescut al angajamentului icircn vederea atingerii obiectivelor echipei
icircmbunătăţirea comunicării echipele creează dependenţe interpersonale care cer
membrilor să interacţioneze considerabil mai mult decacirct atunci cacircnd lucrează de unul
singur Echipele transfuncţionale creează dependenţe interfuncţionale şi sporesc
comunicarea organizaţională
dezvoltarea abilităţilor implementarea lucrului icircn echipă aproape icircntotdeauna este
icircnsoţită de dezvoltarea abilităţilor personale legate de slujbă abilităţi tehnice de luare
a deciziilor şi interpersonale
flexibilitatea organizaţională echipele se centrează icircn mai mare măsură pe procese
decacirct pe funcţii
bdquoCacircnd joci icircntr-o echipă mare nu
contează cacirct de bune e fiecare ci cacirct de
bine colaborează şi icircşi icircnţelege stilul şi
mişcările Este vorba despre modul
intuitiv de coordonare a mişcărilorrdquo
bdquoEste vorba despre găsirea combinaţiei
magice acel amestec de experienţă şi
deprinderi care icircmbină maturitatea
energia hotăracircrea şi creativitatea Este
ca un balet care icircncacircntă privireardquo
Echipa este instrumentul care asigură managerului un succes susţinut şi de durată
Icircn cele mai multe cazuri performanţa echipei depăşeşte suma performanţelor individuale
ale membrilor săi Un manager iscusit profită de avantajele muncii icircn echipă Selectacircnd
atent şi motivacircnd membrii echipei va reuşi să formeze o echipă de succes
32
33
CRĂCIUNUL LA ROMAcircNI
Crăciunul ndash Naşterea Domnului este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului
IisusHristos celebrată la 25 decembrie (dupa calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (dupa
calendarul iulian) icircn fiecare an Ea face parte din cele 12 sărbători Domneşti a Bisericilor
bizantine a treia mare sărbătoare dupa cea de Paşti şi de Rusalii
De sărbătoarea Naşterii Domnului sunt
legate o serie de obiceiuri care fac din
sărbatorile de iarna cele mai spectaculoase
manifestări spirituale ale poporului nostru
Incepacircnd din Ajunul Crăciunului uliţele satelor
răsună de glasurile colindătorilor
Purtacircnd costume tradiţionale şi traiste
aceştia merg din casă icircn casă pentru a le ura
oamenilor fericire şi prosperitate
Copiii de pacircnă la 7-8 ani umbla icircn
Ajunul Crăciunului cacircntacircnd colindul ldquoBună
dimineaţa la Moş AjunrdquoCasele frumos
icircmpodobite icircşi primesc colindătorii
Cacircnd se icircnserează icircncep să umble pe la
case şi cetele de adulţi Apoi evocacircnd momentul
cacircnd la Naşterea lui Iisus s-a ivit pe cer steaua
care i-a călăuzit pe cei trei magi la locul
Naşterii copiii ndash cacircte trei- merg din casă icircn casă
cacircntacircnd colindul ldquoSteauasusrăsarerdquo purtacircnd cu
ei ldquoSteauardquo Colindatorii sunt răsplătiţi de gazde
cu mere covrigi nuci colăcei dulciuri şi bănuţi
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Preotul Dumitru Bălaşa scrie
ldquoE vremea colindelor care datează din vremealui Ler Impăratulrdquo (Leru-iler şi iaraşi ler)
(Galerius cel Bătracircnşi Galerius celTanar ndash 293-311 ndash ImpăraţiiDaciei)
34
Primeneşte-ţi gazdă casa
Primeneşte-ţi gazdă casa
Umple vadra pune masa
Fă potecă prin grădină
şi-n pridvor ţine lumină
Că venim de multişor
Drumul nu ne-a fost uşor
Tot prin viscol tot prin gloată
Ziua toată noaptea toată
Gerul iernii ne-a pătruns
Dar de-ajuns tot am ajuns
Să-ţi cacircntăm să-ţi colindăm
Vestea Naşterii să-ţi dăm
Colind din repertoriul
cercului de muzica folk
profesor Rozalia Santa
35
OPT SIMBOLURI POPULARE ALE CRĂCIUNULUI ŞI
SEMNIFICAŢIILE LOR
Cu toţii aşteptăm in fiecare an sărbatorile de iarnă in special
Craciunul şi impodobirea bradului de Craciun In jurul pomului
pregatit pentru Moş Crăciun copiii visează şi işi pun dorinţe
legate de daruri pentru ca au fost in timpul anului cuminţi
Ne amintim cu plăcere de anii copilariei de impodobirea
bradului şi respectăm tradiţiile Ornamentele vechi sau noi au
povestea lor şi sunt incărcate de simboluri
Steaua ce an de an este aşezată in vacircrful bradului semnifică o profeţie indeplinită cu mult
timp in urmă Această stea este speranţa strălucitoare din sufletul fiecarui om
Culoarea roşie a ornamentelor din bradul de Crăciun defineşte această sărbatoare deosebită şi
simbolizează sacrificiul salvatorului pentru noi toţi
Bradul nemuritor şi culoarea verde sunt simboluri ale luminii şi vieţii iar acele bradului sunt
indreptate către rai
Clopoteii sunt cei care indrumă oile pierdute
către păstorul lor Acestea sunt şi o dovada că
pentru el toate oile sunt importante
Lumacircnarile sunt o oglindă a luminii din stele
Acestea reflecta mulţumirea noastră faţă de
steaua din Betleem
Funda roşie cu care sunt legate cadourile ne
spuneca la fel de uniţi ar trebui să fim cu toţii
pe vecie şi să avem mereu in suflet bunavoinţă
Acadelele in forma de bastonaş au forma
bastonului cu care pastoral indruma mieii
care se rătăceau către turmă
Coroana din crenguţe de brad este
simbolu letern al valorii iubirii
Dragostea nu cunoaşte nici un sfacircrşit şi
este simbolizată de coroanele din crengi
de brad ce stau in fiecare an pe mesele
festive sau la intrarea in casă
36
BRADUL DE CRĂCIUN Icircmpodobirea Bradului
Obiceiul de a se icircmpodobi bradul provine din ţările germanice
Acesta icircşi are obacircrşia icircn vechile credinţe păgacircne care spuneau
că bradul veşnic verde este un simbol al vieţii
De exemplu egiptenii din Antichitate icircşi decorau casele cu
frunze de palmier icircn cea mai scurtă zi a anului icircn luna
decembrie
Romanii faceau la fel icircn timpul saturnaliilor folosind ramuri de
brad iar preoţii druizi icircmpodobeau stejarii cu mere aurii
Obiceiul creştin al icircmpodobirii bradului a fost atestat icircntacircia oara
icircn Lituania icircn 1510 deşi se spunecă Martin Luther a fost
primul care a icircmpodobit un brad de Crăciun cu lumacircnări
aprinse pentru a le arăta copiilor cum strălucesc stelele icircn
nopţile foarte frumoase
In 1601 un călător care poposea la Strasbourg (pe
vremea aceea oraş german) icircnpreajma Craciunului scria că
bradul era icircmpodobit cu flori multicolore de hacircrtie napolitane
şi beţe de zahăr ars aurii răsucite
BRADUL DE CRĂCIUN -Curiozităţi
Obiceiul icircmpodobirii bradului este unul dintre cele mai plăcute şi aşteptate de icircntreaga
familie Pomul de Crăciun reuneşte familia sub ramurile sale aduce cadouri dă speranţe de
mai bine pentru anul care urmează El simbolizează viaţa bucuria sănătatea Fiind un obicei
vechi şi foarte răspacircndit prezintă şi multe curiozităţi
Un brad pentru a putea fi folosit ca pom de Crăciun are nevoie de 7-10 ani ca să
crească
Brazii după tradiţie se icircmpodobesc icircn noaptea de 24 spre 25 decembrie Se spune că
de fapt Moş Crăciun este cel ce aduce bradul
Este bine să fie ţinut pacircnă la Sf Ioan pentru ca prosperitatea să se menţină tot timpul
anului
Cu mulţi ani icircn urmă a existat şi obiceiul ca bradul să se aşeze cu vacircrful icircn jos
Se spune că tradiţia icircmpodobirii bradului icircşi are originea icircn Germania icircncepacircnd cu sec
al XVI lea
Iniţial se construiau piramide din lemn pe care se puneau crengi de brad
Germania a fost primul si cel mai mare furnizor de podoabe pentru pomul de iarnă
Ulterior această adevărată industrie s-a dezvoltat şi icircn alte ţări
Beculetele puse icircn brad sunt invenţia lui Edward Johnson asistent al lui Edison care
icircn 1882 inventează prima instalaţie electrică pentru pomul de iarnă
Icircn America obiceiul icircmpodobirii bradului apare după anul 1800 şi este adus de
imigranţii germani care s-au stabilit icircn Pensylvania Mult timp americanii l-au socotit
37
un obicei păgacircn Apoi au icircnceput şi ei să icircmpodobească brazi dorind ca aceştia să fie
cacirct mai icircnalţi
Beteala a fost inventată icircn Germania icircn anul 1610 şi era din argint fiind deci
valoroasă şi simbolizacircnd bogăţia Deoarece argintul coclea( oxida ) a fost icircnlocuit
ulterior cu alte materiale strălucitoare şi uşoare
Icircn 1846 regina Victoria şi prinţul Albert apar cu icircntreaga familie icircntr-o poză pe pagina
unei reviste icircn jurul unui brad icircmpodobit Impactul asupra populaţiei a fost puternic
obiceiul icircmpodobirii bradului fiind adoptat repede de multe familii
Bradul de Crăciun dă farmec sărbătorilor de iarnă este dorit icircn aceeaşi măsură de
copii şi de adulţi este locul unde se produc miracolele Marii Sarbatori Nu ne putem
imagina Crăciunul fără Pomul de Crăciun la care visăm toată copilăria
IMAGINEA LUI
MOŞ CRĂCIUN
Cel mai celebru personaj legat de aceasta sarbatoare este fara indoiala Mos Craciun El arata
ca un batran bun si bland cu barba alba care aduce daruri copiilor cuminti Figura sa a fost
inspirata de aceea a lui Mos Nicolae si chiar numele sau american Santa Claus este
pronuntia engleza a numelui danez al Sfantului Nicolae Sinter Klaas Britanicii ii spun
Father Christmas iar francezii il numesc Pere Noel
Imaginea lui Mos Craciun asa cum il stim noi astazi
se datoreaza desenatorului american Thomas Nast care
l-a creat in 1860 In 1885 Nast il deseneaza din nou pe
Mos Craciun care vine tocmai de la Polul Nord unde
se pare ca ar locui pana in Statele Unite pentru a aduce
daruri copiilor Mosul locuieste de fapt in Laponia
(Finlanda) caci la Polul Nord nu sunt reni iar
batranelul are nevoie de reni pentru a-i trage sania
incarcata cu daruri El are un sac mare incarcat cu
jucarii pe care le face cadou copiilor Si nu exista copil
care sa nu merite un dar de Craciun
38
AJUTOARELE LUI MOŞ CRĂCIUN
Cred că toţi ne-am icircntrebat măcar o dată de unde ia Moşul atacirctea jucării cine icircl ajută icircn
icircndeplinirea unor sarcini atacirct de importante care ar da mare bătaie de cap oricui ar fi icircn locul
lui Moş Crăciun
Aşa cum aţi bănuit el nu face totul singur In afară de reni icircl ajută şi spiriduşii
Spiriduşii trăiesc icircn Laponia şi lucrează zi de zi timp de un an confecţionacircnd jucării Şi ca
treaba să meargă bine fiecare spiriduş are sarcina lui bine stabilită
Sarcina cu cea mai mare răspundere se pare că o are Alabaster Snowball
El supraveghează copiii zi de zi şi oră de oră şi icircşi notează icircntr-o carte uriaşă faptele bune şi
rele pe care le fac aceştia Apoi face totalul şi icircn funcţie de rezultatul obţinut stabileşte dacă
acel copil va primi jucăria dorită Este o sarcină foarte grea pentru că uneori trebuie să ia
decizii care nu sunt pe placul copiilor iar aceştia nu icircnţeleg de ce nu au primit ce şi-au dorit
Bushy Evergreen - este foarte respectat de ceilalţi spiriduşi Este un mecanic şi un
inventator icircnnăscut El a construit fabrica icircn care se fac jucăriile Cunoaşte toate maşinăriile
din fabrică şi le repară imediat ce se strică nu are o clipă de răgaz El ştie că jucăriile trebuie
să ajungă la timp sub Pomul de Crăciun
Sugarplum Mary - este cofetar de meserie şi ajutorul de nădejde al Crăciuniţei
icircmpreună cu aceasta face cei mai buni biscuiţi şi cele mai bune prăjiturele
Shinny Upatree - este un vechi prieten al lui Moş Crăciun Cei doi au icircnfiinţat Tara lui
Moş Crăciun loc icircn care spiriduşii şi moşul icircşi desfăşoară activitatea
Pepper Minstix - acest spiriduş păzeşte cu străşnicie ţinuturile lui Moş Crăciun
nimeni nu intră şi nu iese de aici fără ştirea lui Dar cel mai bine sunt păzite secretele
39
POVESTEA RENULUI RUDOLF
Se spune că icircn Tara de Gheaţă a lui Mos Craciun s-a născut odată un pui de ren cu
totul şi cu totul deosebit Ce icircl făcea atacirct de diferit de fraţii şi prietenii sai Nasul care era
roşu şi strălucitor atacirct de strălucitor icircncacirct icircn plină noapte era ca un adevărat far ce lumina
totul icircn jur Bietul Rudolf Prietenii icircl ironizau ba unii chiar refuzau să se joace cu el Pacircnă şi
cei din familia sa desi nu icirci arătau pe faţă se ruşinau să iasă cu Rudolf icircn lume Dar pe lacircngă
nasul roşu Rudolf mai avea ceva un suflet bun De aceea icirci ierta pe toţi pentru comportarea
lor Şi nu numai atacirct era şi foarte harnic nu se dădea icircnapoi de la nicio trebă care era de
făcut
Odată Moş Crăciun icircntacircrzie mai mult ca de obicei pe la casele copiilor Se făcuse
icircntuneric şi Moşul tare nu ar fi vrut să-i dezamăgească pe micuţi Dar cum să facă Dacă din
cauza beznei se va rătăci sau va icircncurca darurile Atunci zări icircn icircntuneric o luminiţă Din ce
se apropia din ce lumina creştea Cacircnd se apropiase destul de mult Moşul icircnţelese că acea
lumină venea de la nasul roşu al unui ren nas care strălucea foarte tare Moş Crăciun icircl rugă
pe Rudolf căci acesta era numele renului să-i lumineze calea pentru a ajunge mai repede cu
darurile la copii Rudolf acceptă imediat se aşeză icircn faţa saniei Moşului şi lumină calea
celorlalţi reni Moş Crăciun a ajuns cu bine pe la casele copiilor a icircmpărţit cadourile şi voie
bună tututor
De atunci Rudolf icircl ajută icircn fiecare an pe Moş Crăciun fiind icircn fruntea alaiului şi
luminacircnd calea astfel icircncacirct Moşul nu icircntacircrzie niciodată Iar Rudolf este iubit şi preţuit de
copii fiind cel mai cunoscut ren de la sania lui Moş Crăciun
40
CRĂCIUNUL PE GLOB
Icircn Europa Crăciunul este o sărbătoare foarte veche Civilizaţiile antice aniversau icircn
această zi data apariţiei soarelui consideracircnd solstiţiul de iarnă evenimentul care precede
mărirea zilelor şi odată cu ele a luminii icircn casele tuturor Iarna icircn decembrie se sărbătoreau
şi Saturnaliile Juvenaliile naşterea lui Wotan Jul ziua de naştere a Soarelui alui Mithra
ziua focului a stejarilor sacri şi altele
Naşterea lui Iisus Crăciunul (25 decembrie) este cea
mai mare sărbătoare a creştinilor Potrivit papei Iuliu I
Crăciunul s-a sărbătorit pentru prima dată icircn Roma icircn
jurul anului 337 şi de aici s-a răspacircndit obiceiul icircn
Siria la Constantinopol Icircn doar cacircteva zeci de ani
obiceiul s-a extins asupra icircntregii lumi creştineşti
Crăciunul icircn Finlanda
Finlanda ar fi dupa părerea locuitorilor ei
şi a milioanelor de copii care-i trimit
scrisori luiMoş Crăciun locul icircn care
trăieşte acest personajFinlandezii spun
că Moş Crăciun locuieşteicircn nordul ţării
icircn zona numită Korvatunturi
Icircn dimineaţa de Ajun icircntreaga familie
mănacircncă budincade orez şi bea suc de prune
după care icircmpodobeşte casa şi bradul
Seara are loc o masă icircnfamilie
(icircn general nu sunt prezenţi şi prietenii)
Moş Craciun vine la copii să aducă darurile
icircnsoţit de spiriduşi
41
Crăciunul icircn Ungaria
Icircn ajunul Crăciunului creştinii respectau cacircteva tradiţii Icircn această zi era interzisă munca icircn
păduri sau pe păşuni se lucreazăa doar icircn jurul casei Era interzisă cererea sau darea de
icircmprumuturi Nu era bine nici ca femeile să coasă să ţeasă sau să spele vase pentru că altfel
le păştea o nenorocire Icircn ajunul Crăciunului rufele spălate şi puse la uscat aduceau boala
asupra familiei Dacă animalele se culcau pe partea stacircngă icircnsemna că iarna va fi lungă şi
geroasă Fetele tinere se uitau icircn facircntănă pentru a-şi vedea viitorul soţ la baterea clopotelor
seara Masa festivă de Crăciun era completă doar dacă conţinea tradiţionala carne de porc
prăjită curcanul copt la cuptor maiosul şi cozonacul cu nuci Pomul de Crăciun era
icircmpodobit cu fructe prăjituri dulciuri şi lumacircnări
Crăciunul in Belgia
Crăciunul are loc aicimult mai
Devreme decacirct Icircn alte ţări pe 6 decembrie
iar Moşul lor se numeşte Moş NicolaeMoş
Crăciun nu prea e prezent cu toate că şi pe
data de 25 decembrie copiii primesc daruri
Cina este specială prin faptul că incepe icircntot-
deauna cu băutura icircnsoţită de gustăriUrmea-
ză o specialitate din fructe de mareun curcan
la cuptor şi un desert specific(format dintr-o
prăjitură cu frişcă) numit ldquoGura lui Crăciun
Crăciunul icircn Anglia
Copiii din Anglia nu icircşi primesc cadoul icircn data de 24 decembrie ci icircn 25 Scrisorile pentru
Moş Crăciun care are numele de Santa Claus icircn ajunul Crăciunului sunt puse icircn hornul
şemineului pe şemineu sau icircn geam introduse icircn şosetuţe speciale icircn aşa fel icircncacirct să fie
umplute cu surprize a doua zi dimineaţă Icircn 25 decembrie familia engleză se adună la masa
festivă şi consumă tradiţională masă de sărbători curcanul cu castane raţa coaptă la cuptor şi
binecunoscuta budincă de prune Mult timp icircn ajunul Crăciunului se consumă doar raţa la
cuptor
42
Craciunul in Islanda
Icircn Islanda considerată ţara gheţii şi zăpezii vin treisprezece Moşi Crăciun
Cu treisprezece zile icircnainte de Crăciun primul Moş Crăciun coboară din munţi ocoleşte
fiecare casă şi apoi pune dulciuri icircn ghetuţele copiilor icircn vreme ce aceştia dorm Dacă au fost
cuminţi copiii primesc dulciuri mandarine lozuri icircn plic iar dacă au fost răi un cartof
A doua zi cel de-al doilea
Moş vine icircn oraş iar cel de-al treilea
Moş Crăciun vine icircn ceade-a treia zi
şi tot aşa pacircnă pe 25 decembrie cacircnd
primul Moş se icircntoarce la casa lui din
munţipe 26 cel de al doilea şi tot aşa
pacircnă pe 6 ianuarie Ziua de 6 ianuarie
ste numită şi ldquoAl treisprezecelea ldquoşi
este considerată de islandezi ultima zi
de Crăciun pentru că icircn această zi
ultimul Moş Crăciun se icircntoarce la casa
lui
Crăciunul in Polonia
Icircn Ajun copiii aşteaptă apariţia primei stele pe cer pentru că aceasta denotă că este
momentul să icircnceapă cina Pe masă este aşezat icircntotdeauna un tacacircm icircn plus- pentru
cazul icircn care apare un vizitator neaşteptat Perioada sărbătorilor icircncepe pe 24 decembrie şi se
termină pe 6 ianuarie Icircn ziua de Crăciun copiii se deghizează icircn magi diavoli icircngeri şi
păstori şi merg din uşă icircn uşă pentru a cere banuţi şi prajituri
43
Crăciunul in Germania
De Crăciun germanii adoră să-şi orneze casele
şi icircn exterior şi icircn interior Icircn jurul ferestrelor
sunt puse lămpioane electrice iar pe geamuri
sunt lipite folii colorate cu scene religioase
Icircn aproape fiecare casă există Adventskrantz
un suport metallic cu patru lumacircnări ldquoAdventrdquo
icircnseamnăldquovinerdquo iar acest suport simbolizează
cele patru săptămacircnide dinaintea Crăciunului
Icircn fiecare duminică din aceste patru săptămacircni
este aprinsă cacircte o lumacircnare
Crăciunul icircn Statele Unite ale Americii
Icircn America pregătirile de Crăciun icircncep foarte devreme Prima zi importantă este penultima
zi de joi a lunii noiembrie Thanksgiving Day (Ziua Recunoştinţei) De la sfacircrşitul lunii
noiembrie deja se simte spiritul festiv de Crăciun Icircn binecunoscutul Rockefeller Center
lacircngă patinoar se icircmpodobesc deja brazi de zeci de metri icircnălţime
Icircn centrele comerciale apar zilnic noi ornamente de sărbatori alături de Moş Crăciun pe sania
sa cu reni şi de spiriduşi De peste tot se simte mirosul de brad şi se aude colinda Santa
Claus is coming to town Icircnainte de Crăciun copiii icircl aşteapta pe Santa Claus la fel ca şi icircn
ţările europene Fiecare membru al familiei primeşte obligatoriu cacircte un băţ din zahăr icircnsă
datoria moşului nu se termină aici Tot el răspunde şi de cadourile de Crăciun pe care le lasă
sub brad conform scrisorilor pe care le-a primit de la copii icircn funcţie de cacirct de cuminţi au
fost pe parcursul anului
44
OBICEIURI BIZARE DE CRĂCIUN
DIN INTREAGA LUME
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
32
33
CRĂCIUNUL LA ROMAcircNI
Crăciunul ndash Naşterea Domnului este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului
IisusHristos celebrată la 25 decembrie (dupa calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (dupa
calendarul iulian) icircn fiecare an Ea face parte din cele 12 sărbători Domneşti a Bisericilor
bizantine a treia mare sărbătoare dupa cea de Paşti şi de Rusalii
De sărbătoarea Naşterii Domnului sunt
legate o serie de obiceiuri care fac din
sărbatorile de iarna cele mai spectaculoase
manifestări spirituale ale poporului nostru
Incepacircnd din Ajunul Crăciunului uliţele satelor
răsună de glasurile colindătorilor
Purtacircnd costume tradiţionale şi traiste
aceştia merg din casă icircn casă pentru a le ura
oamenilor fericire şi prosperitate
Copiii de pacircnă la 7-8 ani umbla icircn
Ajunul Crăciunului cacircntacircnd colindul ldquoBună
dimineaţa la Moş AjunrdquoCasele frumos
icircmpodobite icircşi primesc colindătorii
Cacircnd se icircnserează icircncep să umble pe la
case şi cetele de adulţi Apoi evocacircnd momentul
cacircnd la Naşterea lui Iisus s-a ivit pe cer steaua
care i-a călăuzit pe cei trei magi la locul
Naşterii copiii ndash cacircte trei- merg din casă icircn casă
cacircntacircnd colindul ldquoSteauasusrăsarerdquo purtacircnd cu
ei ldquoSteauardquo Colindatorii sunt răsplătiţi de gazde
cu mere covrigi nuci colăcei dulciuri şi bănuţi
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Preotul Dumitru Bălaşa scrie
ldquoE vremea colindelor care datează din vremealui Ler Impăratulrdquo (Leru-iler şi iaraşi ler)
(Galerius cel Bătracircnşi Galerius celTanar ndash 293-311 ndash ImpăraţiiDaciei)
34
Primeneşte-ţi gazdă casa
Primeneşte-ţi gazdă casa
Umple vadra pune masa
Fă potecă prin grădină
şi-n pridvor ţine lumină
Că venim de multişor
Drumul nu ne-a fost uşor
Tot prin viscol tot prin gloată
Ziua toată noaptea toată
Gerul iernii ne-a pătruns
Dar de-ajuns tot am ajuns
Să-ţi cacircntăm să-ţi colindăm
Vestea Naşterii să-ţi dăm
Colind din repertoriul
cercului de muzica folk
profesor Rozalia Santa
35
OPT SIMBOLURI POPULARE ALE CRĂCIUNULUI ŞI
SEMNIFICAŢIILE LOR
Cu toţii aşteptăm in fiecare an sărbatorile de iarnă in special
Craciunul şi impodobirea bradului de Craciun In jurul pomului
pregatit pentru Moş Crăciun copiii visează şi işi pun dorinţe
legate de daruri pentru ca au fost in timpul anului cuminţi
Ne amintim cu plăcere de anii copilariei de impodobirea
bradului şi respectăm tradiţiile Ornamentele vechi sau noi au
povestea lor şi sunt incărcate de simboluri
Steaua ce an de an este aşezată in vacircrful bradului semnifică o profeţie indeplinită cu mult
timp in urmă Această stea este speranţa strălucitoare din sufletul fiecarui om
Culoarea roşie a ornamentelor din bradul de Crăciun defineşte această sărbatoare deosebită şi
simbolizează sacrificiul salvatorului pentru noi toţi
Bradul nemuritor şi culoarea verde sunt simboluri ale luminii şi vieţii iar acele bradului sunt
indreptate către rai
Clopoteii sunt cei care indrumă oile pierdute
către păstorul lor Acestea sunt şi o dovada că
pentru el toate oile sunt importante
Lumacircnarile sunt o oglindă a luminii din stele
Acestea reflecta mulţumirea noastră faţă de
steaua din Betleem
Funda roşie cu care sunt legate cadourile ne
spuneca la fel de uniţi ar trebui să fim cu toţii
pe vecie şi să avem mereu in suflet bunavoinţă
Acadelele in forma de bastonaş au forma
bastonului cu care pastoral indruma mieii
care se rătăceau către turmă
Coroana din crenguţe de brad este
simbolu letern al valorii iubirii
Dragostea nu cunoaşte nici un sfacircrşit şi
este simbolizată de coroanele din crengi
de brad ce stau in fiecare an pe mesele
festive sau la intrarea in casă
36
BRADUL DE CRĂCIUN Icircmpodobirea Bradului
Obiceiul de a se icircmpodobi bradul provine din ţările germanice
Acesta icircşi are obacircrşia icircn vechile credinţe păgacircne care spuneau
că bradul veşnic verde este un simbol al vieţii
De exemplu egiptenii din Antichitate icircşi decorau casele cu
frunze de palmier icircn cea mai scurtă zi a anului icircn luna
decembrie
Romanii faceau la fel icircn timpul saturnaliilor folosind ramuri de
brad iar preoţii druizi icircmpodobeau stejarii cu mere aurii
Obiceiul creştin al icircmpodobirii bradului a fost atestat icircntacircia oara
icircn Lituania icircn 1510 deşi se spunecă Martin Luther a fost
primul care a icircmpodobit un brad de Crăciun cu lumacircnări
aprinse pentru a le arăta copiilor cum strălucesc stelele icircn
nopţile foarte frumoase
In 1601 un călător care poposea la Strasbourg (pe
vremea aceea oraş german) icircnpreajma Craciunului scria că
bradul era icircmpodobit cu flori multicolore de hacircrtie napolitane
şi beţe de zahăr ars aurii răsucite
BRADUL DE CRĂCIUN -Curiozităţi
Obiceiul icircmpodobirii bradului este unul dintre cele mai plăcute şi aşteptate de icircntreaga
familie Pomul de Crăciun reuneşte familia sub ramurile sale aduce cadouri dă speranţe de
mai bine pentru anul care urmează El simbolizează viaţa bucuria sănătatea Fiind un obicei
vechi şi foarte răspacircndit prezintă şi multe curiozităţi
Un brad pentru a putea fi folosit ca pom de Crăciun are nevoie de 7-10 ani ca să
crească
Brazii după tradiţie se icircmpodobesc icircn noaptea de 24 spre 25 decembrie Se spune că
de fapt Moş Crăciun este cel ce aduce bradul
Este bine să fie ţinut pacircnă la Sf Ioan pentru ca prosperitatea să se menţină tot timpul
anului
Cu mulţi ani icircn urmă a existat şi obiceiul ca bradul să se aşeze cu vacircrful icircn jos
Se spune că tradiţia icircmpodobirii bradului icircşi are originea icircn Germania icircncepacircnd cu sec
al XVI lea
Iniţial se construiau piramide din lemn pe care se puneau crengi de brad
Germania a fost primul si cel mai mare furnizor de podoabe pentru pomul de iarnă
Ulterior această adevărată industrie s-a dezvoltat şi icircn alte ţări
Beculetele puse icircn brad sunt invenţia lui Edward Johnson asistent al lui Edison care
icircn 1882 inventează prima instalaţie electrică pentru pomul de iarnă
Icircn America obiceiul icircmpodobirii bradului apare după anul 1800 şi este adus de
imigranţii germani care s-au stabilit icircn Pensylvania Mult timp americanii l-au socotit
37
un obicei păgacircn Apoi au icircnceput şi ei să icircmpodobească brazi dorind ca aceştia să fie
cacirct mai icircnalţi
Beteala a fost inventată icircn Germania icircn anul 1610 şi era din argint fiind deci
valoroasă şi simbolizacircnd bogăţia Deoarece argintul coclea( oxida ) a fost icircnlocuit
ulterior cu alte materiale strălucitoare şi uşoare
Icircn 1846 regina Victoria şi prinţul Albert apar cu icircntreaga familie icircntr-o poză pe pagina
unei reviste icircn jurul unui brad icircmpodobit Impactul asupra populaţiei a fost puternic
obiceiul icircmpodobirii bradului fiind adoptat repede de multe familii
Bradul de Crăciun dă farmec sărbătorilor de iarnă este dorit icircn aceeaşi măsură de
copii şi de adulţi este locul unde se produc miracolele Marii Sarbatori Nu ne putem
imagina Crăciunul fără Pomul de Crăciun la care visăm toată copilăria
IMAGINEA LUI
MOŞ CRĂCIUN
Cel mai celebru personaj legat de aceasta sarbatoare este fara indoiala Mos Craciun El arata
ca un batran bun si bland cu barba alba care aduce daruri copiilor cuminti Figura sa a fost
inspirata de aceea a lui Mos Nicolae si chiar numele sau american Santa Claus este
pronuntia engleza a numelui danez al Sfantului Nicolae Sinter Klaas Britanicii ii spun
Father Christmas iar francezii il numesc Pere Noel
Imaginea lui Mos Craciun asa cum il stim noi astazi
se datoreaza desenatorului american Thomas Nast care
l-a creat in 1860 In 1885 Nast il deseneaza din nou pe
Mos Craciun care vine tocmai de la Polul Nord unde
se pare ca ar locui pana in Statele Unite pentru a aduce
daruri copiilor Mosul locuieste de fapt in Laponia
(Finlanda) caci la Polul Nord nu sunt reni iar
batranelul are nevoie de reni pentru a-i trage sania
incarcata cu daruri El are un sac mare incarcat cu
jucarii pe care le face cadou copiilor Si nu exista copil
care sa nu merite un dar de Craciun
38
AJUTOARELE LUI MOŞ CRĂCIUN
Cred că toţi ne-am icircntrebat măcar o dată de unde ia Moşul atacirctea jucării cine icircl ajută icircn
icircndeplinirea unor sarcini atacirct de importante care ar da mare bătaie de cap oricui ar fi icircn locul
lui Moş Crăciun
Aşa cum aţi bănuit el nu face totul singur In afară de reni icircl ajută şi spiriduşii
Spiriduşii trăiesc icircn Laponia şi lucrează zi de zi timp de un an confecţionacircnd jucării Şi ca
treaba să meargă bine fiecare spiriduş are sarcina lui bine stabilită
Sarcina cu cea mai mare răspundere se pare că o are Alabaster Snowball
El supraveghează copiii zi de zi şi oră de oră şi icircşi notează icircntr-o carte uriaşă faptele bune şi
rele pe care le fac aceştia Apoi face totalul şi icircn funcţie de rezultatul obţinut stabileşte dacă
acel copil va primi jucăria dorită Este o sarcină foarte grea pentru că uneori trebuie să ia
decizii care nu sunt pe placul copiilor iar aceştia nu icircnţeleg de ce nu au primit ce şi-au dorit
Bushy Evergreen - este foarte respectat de ceilalţi spiriduşi Este un mecanic şi un
inventator icircnnăscut El a construit fabrica icircn care se fac jucăriile Cunoaşte toate maşinăriile
din fabrică şi le repară imediat ce se strică nu are o clipă de răgaz El ştie că jucăriile trebuie
să ajungă la timp sub Pomul de Crăciun
Sugarplum Mary - este cofetar de meserie şi ajutorul de nădejde al Crăciuniţei
icircmpreună cu aceasta face cei mai buni biscuiţi şi cele mai bune prăjiturele
Shinny Upatree - este un vechi prieten al lui Moş Crăciun Cei doi au icircnfiinţat Tara lui
Moş Crăciun loc icircn care spiriduşii şi moşul icircşi desfăşoară activitatea
Pepper Minstix - acest spiriduş păzeşte cu străşnicie ţinuturile lui Moş Crăciun
nimeni nu intră şi nu iese de aici fără ştirea lui Dar cel mai bine sunt păzite secretele
39
POVESTEA RENULUI RUDOLF
Se spune că icircn Tara de Gheaţă a lui Mos Craciun s-a născut odată un pui de ren cu
totul şi cu totul deosebit Ce icircl făcea atacirct de diferit de fraţii şi prietenii sai Nasul care era
roşu şi strălucitor atacirct de strălucitor icircncacirct icircn plină noapte era ca un adevărat far ce lumina
totul icircn jur Bietul Rudolf Prietenii icircl ironizau ba unii chiar refuzau să se joace cu el Pacircnă şi
cei din familia sa desi nu icirci arătau pe faţă se ruşinau să iasă cu Rudolf icircn lume Dar pe lacircngă
nasul roşu Rudolf mai avea ceva un suflet bun De aceea icirci ierta pe toţi pentru comportarea
lor Şi nu numai atacirct era şi foarte harnic nu se dădea icircnapoi de la nicio trebă care era de
făcut
Odată Moş Crăciun icircntacircrzie mai mult ca de obicei pe la casele copiilor Se făcuse
icircntuneric şi Moşul tare nu ar fi vrut să-i dezamăgească pe micuţi Dar cum să facă Dacă din
cauza beznei se va rătăci sau va icircncurca darurile Atunci zări icircn icircntuneric o luminiţă Din ce
se apropia din ce lumina creştea Cacircnd se apropiase destul de mult Moşul icircnţelese că acea
lumină venea de la nasul roşu al unui ren nas care strălucea foarte tare Moş Crăciun icircl rugă
pe Rudolf căci acesta era numele renului să-i lumineze calea pentru a ajunge mai repede cu
darurile la copii Rudolf acceptă imediat se aşeză icircn faţa saniei Moşului şi lumină calea
celorlalţi reni Moş Crăciun a ajuns cu bine pe la casele copiilor a icircmpărţit cadourile şi voie
bună tututor
De atunci Rudolf icircl ajută icircn fiecare an pe Moş Crăciun fiind icircn fruntea alaiului şi
luminacircnd calea astfel icircncacirct Moşul nu icircntacircrzie niciodată Iar Rudolf este iubit şi preţuit de
copii fiind cel mai cunoscut ren de la sania lui Moş Crăciun
40
CRĂCIUNUL PE GLOB
Icircn Europa Crăciunul este o sărbătoare foarte veche Civilizaţiile antice aniversau icircn
această zi data apariţiei soarelui consideracircnd solstiţiul de iarnă evenimentul care precede
mărirea zilelor şi odată cu ele a luminii icircn casele tuturor Iarna icircn decembrie se sărbătoreau
şi Saturnaliile Juvenaliile naşterea lui Wotan Jul ziua de naştere a Soarelui alui Mithra
ziua focului a stejarilor sacri şi altele
Naşterea lui Iisus Crăciunul (25 decembrie) este cea
mai mare sărbătoare a creştinilor Potrivit papei Iuliu I
Crăciunul s-a sărbătorit pentru prima dată icircn Roma icircn
jurul anului 337 şi de aici s-a răspacircndit obiceiul icircn
Siria la Constantinopol Icircn doar cacircteva zeci de ani
obiceiul s-a extins asupra icircntregii lumi creştineşti
Crăciunul icircn Finlanda
Finlanda ar fi dupa părerea locuitorilor ei
şi a milioanelor de copii care-i trimit
scrisori luiMoş Crăciun locul icircn care
trăieşte acest personajFinlandezii spun
că Moş Crăciun locuieşteicircn nordul ţării
icircn zona numită Korvatunturi
Icircn dimineaţa de Ajun icircntreaga familie
mănacircncă budincade orez şi bea suc de prune
după care icircmpodobeşte casa şi bradul
Seara are loc o masă icircnfamilie
(icircn general nu sunt prezenţi şi prietenii)
Moş Craciun vine la copii să aducă darurile
icircnsoţit de spiriduşi
41
Crăciunul icircn Ungaria
Icircn ajunul Crăciunului creştinii respectau cacircteva tradiţii Icircn această zi era interzisă munca icircn
păduri sau pe păşuni se lucreazăa doar icircn jurul casei Era interzisă cererea sau darea de
icircmprumuturi Nu era bine nici ca femeile să coasă să ţeasă sau să spele vase pentru că altfel
le păştea o nenorocire Icircn ajunul Crăciunului rufele spălate şi puse la uscat aduceau boala
asupra familiei Dacă animalele se culcau pe partea stacircngă icircnsemna că iarna va fi lungă şi
geroasă Fetele tinere se uitau icircn facircntănă pentru a-şi vedea viitorul soţ la baterea clopotelor
seara Masa festivă de Crăciun era completă doar dacă conţinea tradiţionala carne de porc
prăjită curcanul copt la cuptor maiosul şi cozonacul cu nuci Pomul de Crăciun era
icircmpodobit cu fructe prăjituri dulciuri şi lumacircnări
Crăciunul in Belgia
Crăciunul are loc aicimult mai
Devreme decacirct Icircn alte ţări pe 6 decembrie
iar Moşul lor se numeşte Moş NicolaeMoş
Crăciun nu prea e prezent cu toate că şi pe
data de 25 decembrie copiii primesc daruri
Cina este specială prin faptul că incepe icircntot-
deauna cu băutura icircnsoţită de gustăriUrmea-
ză o specialitate din fructe de mareun curcan
la cuptor şi un desert specific(format dintr-o
prăjitură cu frişcă) numit ldquoGura lui Crăciun
Crăciunul icircn Anglia
Copiii din Anglia nu icircşi primesc cadoul icircn data de 24 decembrie ci icircn 25 Scrisorile pentru
Moş Crăciun care are numele de Santa Claus icircn ajunul Crăciunului sunt puse icircn hornul
şemineului pe şemineu sau icircn geam introduse icircn şosetuţe speciale icircn aşa fel icircncacirct să fie
umplute cu surprize a doua zi dimineaţă Icircn 25 decembrie familia engleză se adună la masa
festivă şi consumă tradiţională masă de sărbători curcanul cu castane raţa coaptă la cuptor şi
binecunoscuta budincă de prune Mult timp icircn ajunul Crăciunului se consumă doar raţa la
cuptor
42
Craciunul in Islanda
Icircn Islanda considerată ţara gheţii şi zăpezii vin treisprezece Moşi Crăciun
Cu treisprezece zile icircnainte de Crăciun primul Moş Crăciun coboară din munţi ocoleşte
fiecare casă şi apoi pune dulciuri icircn ghetuţele copiilor icircn vreme ce aceştia dorm Dacă au fost
cuminţi copiii primesc dulciuri mandarine lozuri icircn plic iar dacă au fost răi un cartof
A doua zi cel de-al doilea
Moş vine icircn oraş iar cel de-al treilea
Moş Crăciun vine icircn ceade-a treia zi
şi tot aşa pacircnă pe 25 decembrie cacircnd
primul Moş se icircntoarce la casa lui din
munţipe 26 cel de al doilea şi tot aşa
pacircnă pe 6 ianuarie Ziua de 6 ianuarie
ste numită şi ldquoAl treisprezecelea ldquoşi
este considerată de islandezi ultima zi
de Crăciun pentru că icircn această zi
ultimul Moş Crăciun se icircntoarce la casa
lui
Crăciunul in Polonia
Icircn Ajun copiii aşteaptă apariţia primei stele pe cer pentru că aceasta denotă că este
momentul să icircnceapă cina Pe masă este aşezat icircntotdeauna un tacacircm icircn plus- pentru
cazul icircn care apare un vizitator neaşteptat Perioada sărbătorilor icircncepe pe 24 decembrie şi se
termină pe 6 ianuarie Icircn ziua de Crăciun copiii se deghizează icircn magi diavoli icircngeri şi
păstori şi merg din uşă icircn uşă pentru a cere banuţi şi prajituri
43
Crăciunul in Germania
De Crăciun germanii adoră să-şi orneze casele
şi icircn exterior şi icircn interior Icircn jurul ferestrelor
sunt puse lămpioane electrice iar pe geamuri
sunt lipite folii colorate cu scene religioase
Icircn aproape fiecare casă există Adventskrantz
un suport metallic cu patru lumacircnări ldquoAdventrdquo
icircnseamnăldquovinerdquo iar acest suport simbolizează
cele patru săptămacircnide dinaintea Crăciunului
Icircn fiecare duminică din aceste patru săptămacircni
este aprinsă cacircte o lumacircnare
Crăciunul icircn Statele Unite ale Americii
Icircn America pregătirile de Crăciun icircncep foarte devreme Prima zi importantă este penultima
zi de joi a lunii noiembrie Thanksgiving Day (Ziua Recunoştinţei) De la sfacircrşitul lunii
noiembrie deja se simte spiritul festiv de Crăciun Icircn binecunoscutul Rockefeller Center
lacircngă patinoar se icircmpodobesc deja brazi de zeci de metri icircnălţime
Icircn centrele comerciale apar zilnic noi ornamente de sărbatori alături de Moş Crăciun pe sania
sa cu reni şi de spiriduşi De peste tot se simte mirosul de brad şi se aude colinda Santa
Claus is coming to town Icircnainte de Crăciun copiii icircl aşteapta pe Santa Claus la fel ca şi icircn
ţările europene Fiecare membru al familiei primeşte obligatoriu cacircte un băţ din zahăr icircnsă
datoria moşului nu se termină aici Tot el răspunde şi de cadourile de Crăciun pe care le lasă
sub brad conform scrisorilor pe care le-a primit de la copii icircn funcţie de cacirct de cuminţi au
fost pe parcursul anului
44
OBICEIURI BIZARE DE CRĂCIUN
DIN INTREAGA LUME
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
33
CRĂCIUNUL LA ROMAcircNI
Crăciunul ndash Naşterea Domnului este sărbătoarea creştină a Naşterii Domnului
IisusHristos celebrată la 25 decembrie (dupa calendarul gregorian) sau 7 ianuarie (dupa
calendarul iulian) icircn fiecare an Ea face parte din cele 12 sărbători Domneşti a Bisericilor
bizantine a treia mare sărbătoare dupa cea de Paşti şi de Rusalii
De sărbătoarea Naşterii Domnului sunt
legate o serie de obiceiuri care fac din
sărbatorile de iarna cele mai spectaculoase
manifestări spirituale ale poporului nostru
Incepacircnd din Ajunul Crăciunului uliţele satelor
răsună de glasurile colindătorilor
Purtacircnd costume tradiţionale şi traiste
aceştia merg din casă icircn casă pentru a le ura
oamenilor fericire şi prosperitate
Copiii de pacircnă la 7-8 ani umbla icircn
Ajunul Crăciunului cacircntacircnd colindul ldquoBună
dimineaţa la Moş AjunrdquoCasele frumos
icircmpodobite icircşi primesc colindătorii
Cacircnd se icircnserează icircncep să umble pe la
case şi cetele de adulţi Apoi evocacircnd momentul
cacircnd la Naşterea lui Iisus s-a ivit pe cer steaua
care i-a călăuzit pe cei trei magi la locul
Naşterii copiii ndash cacircte trei- merg din casă icircn casă
cacircntacircnd colindul ldquoSteauasusrăsarerdquo purtacircnd cu
ei ldquoSteauardquo Colindatorii sunt răsplătiţi de gazde
cu mere covrigi nuci colăcei dulciuri şi bănuţi
Colindele ne aduc mai aproape de atmosfera Crăciunului ne aduc bucurie şi bună dispoziţie
Preotul Dumitru Bălaşa scrie
ldquoE vremea colindelor care datează din vremealui Ler Impăratulrdquo (Leru-iler şi iaraşi ler)
(Galerius cel Bătracircnşi Galerius celTanar ndash 293-311 ndash ImpăraţiiDaciei)
34
Primeneşte-ţi gazdă casa
Primeneşte-ţi gazdă casa
Umple vadra pune masa
Fă potecă prin grădină
şi-n pridvor ţine lumină
Că venim de multişor
Drumul nu ne-a fost uşor
Tot prin viscol tot prin gloată
Ziua toată noaptea toată
Gerul iernii ne-a pătruns
Dar de-ajuns tot am ajuns
Să-ţi cacircntăm să-ţi colindăm
Vestea Naşterii să-ţi dăm
Colind din repertoriul
cercului de muzica folk
profesor Rozalia Santa
35
OPT SIMBOLURI POPULARE ALE CRĂCIUNULUI ŞI
SEMNIFICAŢIILE LOR
Cu toţii aşteptăm in fiecare an sărbatorile de iarnă in special
Craciunul şi impodobirea bradului de Craciun In jurul pomului
pregatit pentru Moş Crăciun copiii visează şi işi pun dorinţe
legate de daruri pentru ca au fost in timpul anului cuminţi
Ne amintim cu plăcere de anii copilariei de impodobirea
bradului şi respectăm tradiţiile Ornamentele vechi sau noi au
povestea lor şi sunt incărcate de simboluri
Steaua ce an de an este aşezată in vacircrful bradului semnifică o profeţie indeplinită cu mult
timp in urmă Această stea este speranţa strălucitoare din sufletul fiecarui om
Culoarea roşie a ornamentelor din bradul de Crăciun defineşte această sărbatoare deosebită şi
simbolizează sacrificiul salvatorului pentru noi toţi
Bradul nemuritor şi culoarea verde sunt simboluri ale luminii şi vieţii iar acele bradului sunt
indreptate către rai
Clopoteii sunt cei care indrumă oile pierdute
către păstorul lor Acestea sunt şi o dovada că
pentru el toate oile sunt importante
Lumacircnarile sunt o oglindă a luminii din stele
Acestea reflecta mulţumirea noastră faţă de
steaua din Betleem
Funda roşie cu care sunt legate cadourile ne
spuneca la fel de uniţi ar trebui să fim cu toţii
pe vecie şi să avem mereu in suflet bunavoinţă
Acadelele in forma de bastonaş au forma
bastonului cu care pastoral indruma mieii
care se rătăceau către turmă
Coroana din crenguţe de brad este
simbolu letern al valorii iubirii
Dragostea nu cunoaşte nici un sfacircrşit şi
este simbolizată de coroanele din crengi
de brad ce stau in fiecare an pe mesele
festive sau la intrarea in casă
36
BRADUL DE CRĂCIUN Icircmpodobirea Bradului
Obiceiul de a se icircmpodobi bradul provine din ţările germanice
Acesta icircşi are obacircrşia icircn vechile credinţe păgacircne care spuneau
că bradul veşnic verde este un simbol al vieţii
De exemplu egiptenii din Antichitate icircşi decorau casele cu
frunze de palmier icircn cea mai scurtă zi a anului icircn luna
decembrie
Romanii faceau la fel icircn timpul saturnaliilor folosind ramuri de
brad iar preoţii druizi icircmpodobeau stejarii cu mere aurii
Obiceiul creştin al icircmpodobirii bradului a fost atestat icircntacircia oara
icircn Lituania icircn 1510 deşi se spunecă Martin Luther a fost
primul care a icircmpodobit un brad de Crăciun cu lumacircnări
aprinse pentru a le arăta copiilor cum strălucesc stelele icircn
nopţile foarte frumoase
In 1601 un călător care poposea la Strasbourg (pe
vremea aceea oraş german) icircnpreajma Craciunului scria că
bradul era icircmpodobit cu flori multicolore de hacircrtie napolitane
şi beţe de zahăr ars aurii răsucite
BRADUL DE CRĂCIUN -Curiozităţi
Obiceiul icircmpodobirii bradului este unul dintre cele mai plăcute şi aşteptate de icircntreaga
familie Pomul de Crăciun reuneşte familia sub ramurile sale aduce cadouri dă speranţe de
mai bine pentru anul care urmează El simbolizează viaţa bucuria sănătatea Fiind un obicei
vechi şi foarte răspacircndit prezintă şi multe curiozităţi
Un brad pentru a putea fi folosit ca pom de Crăciun are nevoie de 7-10 ani ca să
crească
Brazii după tradiţie se icircmpodobesc icircn noaptea de 24 spre 25 decembrie Se spune că
de fapt Moş Crăciun este cel ce aduce bradul
Este bine să fie ţinut pacircnă la Sf Ioan pentru ca prosperitatea să se menţină tot timpul
anului
Cu mulţi ani icircn urmă a existat şi obiceiul ca bradul să se aşeze cu vacircrful icircn jos
Se spune că tradiţia icircmpodobirii bradului icircşi are originea icircn Germania icircncepacircnd cu sec
al XVI lea
Iniţial se construiau piramide din lemn pe care se puneau crengi de brad
Germania a fost primul si cel mai mare furnizor de podoabe pentru pomul de iarnă
Ulterior această adevărată industrie s-a dezvoltat şi icircn alte ţări
Beculetele puse icircn brad sunt invenţia lui Edward Johnson asistent al lui Edison care
icircn 1882 inventează prima instalaţie electrică pentru pomul de iarnă
Icircn America obiceiul icircmpodobirii bradului apare după anul 1800 şi este adus de
imigranţii germani care s-au stabilit icircn Pensylvania Mult timp americanii l-au socotit
37
un obicei păgacircn Apoi au icircnceput şi ei să icircmpodobească brazi dorind ca aceştia să fie
cacirct mai icircnalţi
Beteala a fost inventată icircn Germania icircn anul 1610 şi era din argint fiind deci
valoroasă şi simbolizacircnd bogăţia Deoarece argintul coclea( oxida ) a fost icircnlocuit
ulterior cu alte materiale strălucitoare şi uşoare
Icircn 1846 regina Victoria şi prinţul Albert apar cu icircntreaga familie icircntr-o poză pe pagina
unei reviste icircn jurul unui brad icircmpodobit Impactul asupra populaţiei a fost puternic
obiceiul icircmpodobirii bradului fiind adoptat repede de multe familii
Bradul de Crăciun dă farmec sărbătorilor de iarnă este dorit icircn aceeaşi măsură de
copii şi de adulţi este locul unde se produc miracolele Marii Sarbatori Nu ne putem
imagina Crăciunul fără Pomul de Crăciun la care visăm toată copilăria
IMAGINEA LUI
MOŞ CRĂCIUN
Cel mai celebru personaj legat de aceasta sarbatoare este fara indoiala Mos Craciun El arata
ca un batran bun si bland cu barba alba care aduce daruri copiilor cuminti Figura sa a fost
inspirata de aceea a lui Mos Nicolae si chiar numele sau american Santa Claus este
pronuntia engleza a numelui danez al Sfantului Nicolae Sinter Klaas Britanicii ii spun
Father Christmas iar francezii il numesc Pere Noel
Imaginea lui Mos Craciun asa cum il stim noi astazi
se datoreaza desenatorului american Thomas Nast care
l-a creat in 1860 In 1885 Nast il deseneaza din nou pe
Mos Craciun care vine tocmai de la Polul Nord unde
se pare ca ar locui pana in Statele Unite pentru a aduce
daruri copiilor Mosul locuieste de fapt in Laponia
(Finlanda) caci la Polul Nord nu sunt reni iar
batranelul are nevoie de reni pentru a-i trage sania
incarcata cu daruri El are un sac mare incarcat cu
jucarii pe care le face cadou copiilor Si nu exista copil
care sa nu merite un dar de Craciun
38
AJUTOARELE LUI MOŞ CRĂCIUN
Cred că toţi ne-am icircntrebat măcar o dată de unde ia Moşul atacirctea jucării cine icircl ajută icircn
icircndeplinirea unor sarcini atacirct de importante care ar da mare bătaie de cap oricui ar fi icircn locul
lui Moş Crăciun
Aşa cum aţi bănuit el nu face totul singur In afară de reni icircl ajută şi spiriduşii
Spiriduşii trăiesc icircn Laponia şi lucrează zi de zi timp de un an confecţionacircnd jucării Şi ca
treaba să meargă bine fiecare spiriduş are sarcina lui bine stabilită
Sarcina cu cea mai mare răspundere se pare că o are Alabaster Snowball
El supraveghează copiii zi de zi şi oră de oră şi icircşi notează icircntr-o carte uriaşă faptele bune şi
rele pe care le fac aceştia Apoi face totalul şi icircn funcţie de rezultatul obţinut stabileşte dacă
acel copil va primi jucăria dorită Este o sarcină foarte grea pentru că uneori trebuie să ia
decizii care nu sunt pe placul copiilor iar aceştia nu icircnţeleg de ce nu au primit ce şi-au dorit
Bushy Evergreen - este foarte respectat de ceilalţi spiriduşi Este un mecanic şi un
inventator icircnnăscut El a construit fabrica icircn care se fac jucăriile Cunoaşte toate maşinăriile
din fabrică şi le repară imediat ce se strică nu are o clipă de răgaz El ştie că jucăriile trebuie
să ajungă la timp sub Pomul de Crăciun
Sugarplum Mary - este cofetar de meserie şi ajutorul de nădejde al Crăciuniţei
icircmpreună cu aceasta face cei mai buni biscuiţi şi cele mai bune prăjiturele
Shinny Upatree - este un vechi prieten al lui Moş Crăciun Cei doi au icircnfiinţat Tara lui
Moş Crăciun loc icircn care spiriduşii şi moşul icircşi desfăşoară activitatea
Pepper Minstix - acest spiriduş păzeşte cu străşnicie ţinuturile lui Moş Crăciun
nimeni nu intră şi nu iese de aici fără ştirea lui Dar cel mai bine sunt păzite secretele
39
POVESTEA RENULUI RUDOLF
Se spune că icircn Tara de Gheaţă a lui Mos Craciun s-a născut odată un pui de ren cu
totul şi cu totul deosebit Ce icircl făcea atacirct de diferit de fraţii şi prietenii sai Nasul care era
roşu şi strălucitor atacirct de strălucitor icircncacirct icircn plină noapte era ca un adevărat far ce lumina
totul icircn jur Bietul Rudolf Prietenii icircl ironizau ba unii chiar refuzau să se joace cu el Pacircnă şi
cei din familia sa desi nu icirci arătau pe faţă se ruşinau să iasă cu Rudolf icircn lume Dar pe lacircngă
nasul roşu Rudolf mai avea ceva un suflet bun De aceea icirci ierta pe toţi pentru comportarea
lor Şi nu numai atacirct era şi foarte harnic nu se dădea icircnapoi de la nicio trebă care era de
făcut
Odată Moş Crăciun icircntacircrzie mai mult ca de obicei pe la casele copiilor Se făcuse
icircntuneric şi Moşul tare nu ar fi vrut să-i dezamăgească pe micuţi Dar cum să facă Dacă din
cauza beznei se va rătăci sau va icircncurca darurile Atunci zări icircn icircntuneric o luminiţă Din ce
se apropia din ce lumina creştea Cacircnd se apropiase destul de mult Moşul icircnţelese că acea
lumină venea de la nasul roşu al unui ren nas care strălucea foarte tare Moş Crăciun icircl rugă
pe Rudolf căci acesta era numele renului să-i lumineze calea pentru a ajunge mai repede cu
darurile la copii Rudolf acceptă imediat se aşeză icircn faţa saniei Moşului şi lumină calea
celorlalţi reni Moş Crăciun a ajuns cu bine pe la casele copiilor a icircmpărţit cadourile şi voie
bună tututor
De atunci Rudolf icircl ajută icircn fiecare an pe Moş Crăciun fiind icircn fruntea alaiului şi
luminacircnd calea astfel icircncacirct Moşul nu icircntacircrzie niciodată Iar Rudolf este iubit şi preţuit de
copii fiind cel mai cunoscut ren de la sania lui Moş Crăciun
40
CRĂCIUNUL PE GLOB
Icircn Europa Crăciunul este o sărbătoare foarte veche Civilizaţiile antice aniversau icircn
această zi data apariţiei soarelui consideracircnd solstiţiul de iarnă evenimentul care precede
mărirea zilelor şi odată cu ele a luminii icircn casele tuturor Iarna icircn decembrie se sărbătoreau
şi Saturnaliile Juvenaliile naşterea lui Wotan Jul ziua de naştere a Soarelui alui Mithra
ziua focului a stejarilor sacri şi altele
Naşterea lui Iisus Crăciunul (25 decembrie) este cea
mai mare sărbătoare a creştinilor Potrivit papei Iuliu I
Crăciunul s-a sărbătorit pentru prima dată icircn Roma icircn
jurul anului 337 şi de aici s-a răspacircndit obiceiul icircn
Siria la Constantinopol Icircn doar cacircteva zeci de ani
obiceiul s-a extins asupra icircntregii lumi creştineşti
Crăciunul icircn Finlanda
Finlanda ar fi dupa părerea locuitorilor ei
şi a milioanelor de copii care-i trimit
scrisori luiMoş Crăciun locul icircn care
trăieşte acest personajFinlandezii spun
că Moş Crăciun locuieşteicircn nordul ţării
icircn zona numită Korvatunturi
Icircn dimineaţa de Ajun icircntreaga familie
mănacircncă budincade orez şi bea suc de prune
după care icircmpodobeşte casa şi bradul
Seara are loc o masă icircnfamilie
(icircn general nu sunt prezenţi şi prietenii)
Moş Craciun vine la copii să aducă darurile
icircnsoţit de spiriduşi
41
Crăciunul icircn Ungaria
Icircn ajunul Crăciunului creştinii respectau cacircteva tradiţii Icircn această zi era interzisă munca icircn
păduri sau pe păşuni se lucreazăa doar icircn jurul casei Era interzisă cererea sau darea de
icircmprumuturi Nu era bine nici ca femeile să coasă să ţeasă sau să spele vase pentru că altfel
le păştea o nenorocire Icircn ajunul Crăciunului rufele spălate şi puse la uscat aduceau boala
asupra familiei Dacă animalele se culcau pe partea stacircngă icircnsemna că iarna va fi lungă şi
geroasă Fetele tinere se uitau icircn facircntănă pentru a-şi vedea viitorul soţ la baterea clopotelor
seara Masa festivă de Crăciun era completă doar dacă conţinea tradiţionala carne de porc
prăjită curcanul copt la cuptor maiosul şi cozonacul cu nuci Pomul de Crăciun era
icircmpodobit cu fructe prăjituri dulciuri şi lumacircnări
Crăciunul in Belgia
Crăciunul are loc aicimult mai
Devreme decacirct Icircn alte ţări pe 6 decembrie
iar Moşul lor se numeşte Moş NicolaeMoş
Crăciun nu prea e prezent cu toate că şi pe
data de 25 decembrie copiii primesc daruri
Cina este specială prin faptul că incepe icircntot-
deauna cu băutura icircnsoţită de gustăriUrmea-
ză o specialitate din fructe de mareun curcan
la cuptor şi un desert specific(format dintr-o
prăjitură cu frişcă) numit ldquoGura lui Crăciun
Crăciunul icircn Anglia
Copiii din Anglia nu icircşi primesc cadoul icircn data de 24 decembrie ci icircn 25 Scrisorile pentru
Moş Crăciun care are numele de Santa Claus icircn ajunul Crăciunului sunt puse icircn hornul
şemineului pe şemineu sau icircn geam introduse icircn şosetuţe speciale icircn aşa fel icircncacirct să fie
umplute cu surprize a doua zi dimineaţă Icircn 25 decembrie familia engleză se adună la masa
festivă şi consumă tradiţională masă de sărbători curcanul cu castane raţa coaptă la cuptor şi
binecunoscuta budincă de prune Mult timp icircn ajunul Crăciunului se consumă doar raţa la
cuptor
42
Craciunul in Islanda
Icircn Islanda considerată ţara gheţii şi zăpezii vin treisprezece Moşi Crăciun
Cu treisprezece zile icircnainte de Crăciun primul Moş Crăciun coboară din munţi ocoleşte
fiecare casă şi apoi pune dulciuri icircn ghetuţele copiilor icircn vreme ce aceştia dorm Dacă au fost
cuminţi copiii primesc dulciuri mandarine lozuri icircn plic iar dacă au fost răi un cartof
A doua zi cel de-al doilea
Moş vine icircn oraş iar cel de-al treilea
Moş Crăciun vine icircn ceade-a treia zi
şi tot aşa pacircnă pe 25 decembrie cacircnd
primul Moş se icircntoarce la casa lui din
munţipe 26 cel de al doilea şi tot aşa
pacircnă pe 6 ianuarie Ziua de 6 ianuarie
ste numită şi ldquoAl treisprezecelea ldquoşi
este considerată de islandezi ultima zi
de Crăciun pentru că icircn această zi
ultimul Moş Crăciun se icircntoarce la casa
lui
Crăciunul in Polonia
Icircn Ajun copiii aşteaptă apariţia primei stele pe cer pentru că aceasta denotă că este
momentul să icircnceapă cina Pe masă este aşezat icircntotdeauna un tacacircm icircn plus- pentru
cazul icircn care apare un vizitator neaşteptat Perioada sărbătorilor icircncepe pe 24 decembrie şi se
termină pe 6 ianuarie Icircn ziua de Crăciun copiii se deghizează icircn magi diavoli icircngeri şi
păstori şi merg din uşă icircn uşă pentru a cere banuţi şi prajituri
43
Crăciunul in Germania
De Crăciun germanii adoră să-şi orneze casele
şi icircn exterior şi icircn interior Icircn jurul ferestrelor
sunt puse lămpioane electrice iar pe geamuri
sunt lipite folii colorate cu scene religioase
Icircn aproape fiecare casă există Adventskrantz
un suport metallic cu patru lumacircnări ldquoAdventrdquo
icircnseamnăldquovinerdquo iar acest suport simbolizează
cele patru săptămacircnide dinaintea Crăciunului
Icircn fiecare duminică din aceste patru săptămacircni
este aprinsă cacircte o lumacircnare
Crăciunul icircn Statele Unite ale Americii
Icircn America pregătirile de Crăciun icircncep foarte devreme Prima zi importantă este penultima
zi de joi a lunii noiembrie Thanksgiving Day (Ziua Recunoştinţei) De la sfacircrşitul lunii
noiembrie deja se simte spiritul festiv de Crăciun Icircn binecunoscutul Rockefeller Center
lacircngă patinoar se icircmpodobesc deja brazi de zeci de metri icircnălţime
Icircn centrele comerciale apar zilnic noi ornamente de sărbatori alături de Moş Crăciun pe sania
sa cu reni şi de spiriduşi De peste tot se simte mirosul de brad şi se aude colinda Santa
Claus is coming to town Icircnainte de Crăciun copiii icircl aşteapta pe Santa Claus la fel ca şi icircn
ţările europene Fiecare membru al familiei primeşte obligatoriu cacircte un băţ din zahăr icircnsă
datoria moşului nu se termină aici Tot el răspunde şi de cadourile de Crăciun pe care le lasă
sub brad conform scrisorilor pe care le-a primit de la copii icircn funcţie de cacirct de cuminţi au
fost pe parcursul anului
44
OBICEIURI BIZARE DE CRĂCIUN
DIN INTREAGA LUME
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
34
Primeneşte-ţi gazdă casa
Primeneşte-ţi gazdă casa
Umple vadra pune masa
Fă potecă prin grădină
şi-n pridvor ţine lumină
Că venim de multişor
Drumul nu ne-a fost uşor
Tot prin viscol tot prin gloată
Ziua toată noaptea toată
Gerul iernii ne-a pătruns
Dar de-ajuns tot am ajuns
Să-ţi cacircntăm să-ţi colindăm
Vestea Naşterii să-ţi dăm
Colind din repertoriul
cercului de muzica folk
profesor Rozalia Santa
35
OPT SIMBOLURI POPULARE ALE CRĂCIUNULUI ŞI
SEMNIFICAŢIILE LOR
Cu toţii aşteptăm in fiecare an sărbatorile de iarnă in special
Craciunul şi impodobirea bradului de Craciun In jurul pomului
pregatit pentru Moş Crăciun copiii visează şi işi pun dorinţe
legate de daruri pentru ca au fost in timpul anului cuminţi
Ne amintim cu plăcere de anii copilariei de impodobirea
bradului şi respectăm tradiţiile Ornamentele vechi sau noi au
povestea lor şi sunt incărcate de simboluri
Steaua ce an de an este aşezată in vacircrful bradului semnifică o profeţie indeplinită cu mult
timp in urmă Această stea este speranţa strălucitoare din sufletul fiecarui om
Culoarea roşie a ornamentelor din bradul de Crăciun defineşte această sărbatoare deosebită şi
simbolizează sacrificiul salvatorului pentru noi toţi
Bradul nemuritor şi culoarea verde sunt simboluri ale luminii şi vieţii iar acele bradului sunt
indreptate către rai
Clopoteii sunt cei care indrumă oile pierdute
către păstorul lor Acestea sunt şi o dovada că
pentru el toate oile sunt importante
Lumacircnarile sunt o oglindă a luminii din stele
Acestea reflecta mulţumirea noastră faţă de
steaua din Betleem
Funda roşie cu care sunt legate cadourile ne
spuneca la fel de uniţi ar trebui să fim cu toţii
pe vecie şi să avem mereu in suflet bunavoinţă
Acadelele in forma de bastonaş au forma
bastonului cu care pastoral indruma mieii
care se rătăceau către turmă
Coroana din crenguţe de brad este
simbolu letern al valorii iubirii
Dragostea nu cunoaşte nici un sfacircrşit şi
este simbolizată de coroanele din crengi
de brad ce stau in fiecare an pe mesele
festive sau la intrarea in casă
36
BRADUL DE CRĂCIUN Icircmpodobirea Bradului
Obiceiul de a se icircmpodobi bradul provine din ţările germanice
Acesta icircşi are obacircrşia icircn vechile credinţe păgacircne care spuneau
că bradul veşnic verde este un simbol al vieţii
De exemplu egiptenii din Antichitate icircşi decorau casele cu
frunze de palmier icircn cea mai scurtă zi a anului icircn luna
decembrie
Romanii faceau la fel icircn timpul saturnaliilor folosind ramuri de
brad iar preoţii druizi icircmpodobeau stejarii cu mere aurii
Obiceiul creştin al icircmpodobirii bradului a fost atestat icircntacircia oara
icircn Lituania icircn 1510 deşi se spunecă Martin Luther a fost
primul care a icircmpodobit un brad de Crăciun cu lumacircnări
aprinse pentru a le arăta copiilor cum strălucesc stelele icircn
nopţile foarte frumoase
In 1601 un călător care poposea la Strasbourg (pe
vremea aceea oraş german) icircnpreajma Craciunului scria că
bradul era icircmpodobit cu flori multicolore de hacircrtie napolitane
şi beţe de zahăr ars aurii răsucite
BRADUL DE CRĂCIUN -Curiozităţi
Obiceiul icircmpodobirii bradului este unul dintre cele mai plăcute şi aşteptate de icircntreaga
familie Pomul de Crăciun reuneşte familia sub ramurile sale aduce cadouri dă speranţe de
mai bine pentru anul care urmează El simbolizează viaţa bucuria sănătatea Fiind un obicei
vechi şi foarte răspacircndit prezintă şi multe curiozităţi
Un brad pentru a putea fi folosit ca pom de Crăciun are nevoie de 7-10 ani ca să
crească
Brazii după tradiţie se icircmpodobesc icircn noaptea de 24 spre 25 decembrie Se spune că
de fapt Moş Crăciun este cel ce aduce bradul
Este bine să fie ţinut pacircnă la Sf Ioan pentru ca prosperitatea să se menţină tot timpul
anului
Cu mulţi ani icircn urmă a existat şi obiceiul ca bradul să se aşeze cu vacircrful icircn jos
Se spune că tradiţia icircmpodobirii bradului icircşi are originea icircn Germania icircncepacircnd cu sec
al XVI lea
Iniţial se construiau piramide din lemn pe care se puneau crengi de brad
Germania a fost primul si cel mai mare furnizor de podoabe pentru pomul de iarnă
Ulterior această adevărată industrie s-a dezvoltat şi icircn alte ţări
Beculetele puse icircn brad sunt invenţia lui Edward Johnson asistent al lui Edison care
icircn 1882 inventează prima instalaţie electrică pentru pomul de iarnă
Icircn America obiceiul icircmpodobirii bradului apare după anul 1800 şi este adus de
imigranţii germani care s-au stabilit icircn Pensylvania Mult timp americanii l-au socotit
37
un obicei păgacircn Apoi au icircnceput şi ei să icircmpodobească brazi dorind ca aceştia să fie
cacirct mai icircnalţi
Beteala a fost inventată icircn Germania icircn anul 1610 şi era din argint fiind deci
valoroasă şi simbolizacircnd bogăţia Deoarece argintul coclea( oxida ) a fost icircnlocuit
ulterior cu alte materiale strălucitoare şi uşoare
Icircn 1846 regina Victoria şi prinţul Albert apar cu icircntreaga familie icircntr-o poză pe pagina
unei reviste icircn jurul unui brad icircmpodobit Impactul asupra populaţiei a fost puternic
obiceiul icircmpodobirii bradului fiind adoptat repede de multe familii
Bradul de Crăciun dă farmec sărbătorilor de iarnă este dorit icircn aceeaşi măsură de
copii şi de adulţi este locul unde se produc miracolele Marii Sarbatori Nu ne putem
imagina Crăciunul fără Pomul de Crăciun la care visăm toată copilăria
IMAGINEA LUI
MOŞ CRĂCIUN
Cel mai celebru personaj legat de aceasta sarbatoare este fara indoiala Mos Craciun El arata
ca un batran bun si bland cu barba alba care aduce daruri copiilor cuminti Figura sa a fost
inspirata de aceea a lui Mos Nicolae si chiar numele sau american Santa Claus este
pronuntia engleza a numelui danez al Sfantului Nicolae Sinter Klaas Britanicii ii spun
Father Christmas iar francezii il numesc Pere Noel
Imaginea lui Mos Craciun asa cum il stim noi astazi
se datoreaza desenatorului american Thomas Nast care
l-a creat in 1860 In 1885 Nast il deseneaza din nou pe
Mos Craciun care vine tocmai de la Polul Nord unde
se pare ca ar locui pana in Statele Unite pentru a aduce
daruri copiilor Mosul locuieste de fapt in Laponia
(Finlanda) caci la Polul Nord nu sunt reni iar
batranelul are nevoie de reni pentru a-i trage sania
incarcata cu daruri El are un sac mare incarcat cu
jucarii pe care le face cadou copiilor Si nu exista copil
care sa nu merite un dar de Craciun
38
AJUTOARELE LUI MOŞ CRĂCIUN
Cred că toţi ne-am icircntrebat măcar o dată de unde ia Moşul atacirctea jucării cine icircl ajută icircn
icircndeplinirea unor sarcini atacirct de importante care ar da mare bătaie de cap oricui ar fi icircn locul
lui Moş Crăciun
Aşa cum aţi bănuit el nu face totul singur In afară de reni icircl ajută şi spiriduşii
Spiriduşii trăiesc icircn Laponia şi lucrează zi de zi timp de un an confecţionacircnd jucării Şi ca
treaba să meargă bine fiecare spiriduş are sarcina lui bine stabilită
Sarcina cu cea mai mare răspundere se pare că o are Alabaster Snowball
El supraveghează copiii zi de zi şi oră de oră şi icircşi notează icircntr-o carte uriaşă faptele bune şi
rele pe care le fac aceştia Apoi face totalul şi icircn funcţie de rezultatul obţinut stabileşte dacă
acel copil va primi jucăria dorită Este o sarcină foarte grea pentru că uneori trebuie să ia
decizii care nu sunt pe placul copiilor iar aceştia nu icircnţeleg de ce nu au primit ce şi-au dorit
Bushy Evergreen - este foarte respectat de ceilalţi spiriduşi Este un mecanic şi un
inventator icircnnăscut El a construit fabrica icircn care se fac jucăriile Cunoaşte toate maşinăriile
din fabrică şi le repară imediat ce se strică nu are o clipă de răgaz El ştie că jucăriile trebuie
să ajungă la timp sub Pomul de Crăciun
Sugarplum Mary - este cofetar de meserie şi ajutorul de nădejde al Crăciuniţei
icircmpreună cu aceasta face cei mai buni biscuiţi şi cele mai bune prăjiturele
Shinny Upatree - este un vechi prieten al lui Moş Crăciun Cei doi au icircnfiinţat Tara lui
Moş Crăciun loc icircn care spiriduşii şi moşul icircşi desfăşoară activitatea
Pepper Minstix - acest spiriduş păzeşte cu străşnicie ţinuturile lui Moş Crăciun
nimeni nu intră şi nu iese de aici fără ştirea lui Dar cel mai bine sunt păzite secretele
39
POVESTEA RENULUI RUDOLF
Se spune că icircn Tara de Gheaţă a lui Mos Craciun s-a născut odată un pui de ren cu
totul şi cu totul deosebit Ce icircl făcea atacirct de diferit de fraţii şi prietenii sai Nasul care era
roşu şi strălucitor atacirct de strălucitor icircncacirct icircn plină noapte era ca un adevărat far ce lumina
totul icircn jur Bietul Rudolf Prietenii icircl ironizau ba unii chiar refuzau să se joace cu el Pacircnă şi
cei din familia sa desi nu icirci arătau pe faţă se ruşinau să iasă cu Rudolf icircn lume Dar pe lacircngă
nasul roşu Rudolf mai avea ceva un suflet bun De aceea icirci ierta pe toţi pentru comportarea
lor Şi nu numai atacirct era şi foarte harnic nu se dădea icircnapoi de la nicio trebă care era de
făcut
Odată Moş Crăciun icircntacircrzie mai mult ca de obicei pe la casele copiilor Se făcuse
icircntuneric şi Moşul tare nu ar fi vrut să-i dezamăgească pe micuţi Dar cum să facă Dacă din
cauza beznei se va rătăci sau va icircncurca darurile Atunci zări icircn icircntuneric o luminiţă Din ce
se apropia din ce lumina creştea Cacircnd se apropiase destul de mult Moşul icircnţelese că acea
lumină venea de la nasul roşu al unui ren nas care strălucea foarte tare Moş Crăciun icircl rugă
pe Rudolf căci acesta era numele renului să-i lumineze calea pentru a ajunge mai repede cu
darurile la copii Rudolf acceptă imediat se aşeză icircn faţa saniei Moşului şi lumină calea
celorlalţi reni Moş Crăciun a ajuns cu bine pe la casele copiilor a icircmpărţit cadourile şi voie
bună tututor
De atunci Rudolf icircl ajută icircn fiecare an pe Moş Crăciun fiind icircn fruntea alaiului şi
luminacircnd calea astfel icircncacirct Moşul nu icircntacircrzie niciodată Iar Rudolf este iubit şi preţuit de
copii fiind cel mai cunoscut ren de la sania lui Moş Crăciun
40
CRĂCIUNUL PE GLOB
Icircn Europa Crăciunul este o sărbătoare foarte veche Civilizaţiile antice aniversau icircn
această zi data apariţiei soarelui consideracircnd solstiţiul de iarnă evenimentul care precede
mărirea zilelor şi odată cu ele a luminii icircn casele tuturor Iarna icircn decembrie se sărbătoreau
şi Saturnaliile Juvenaliile naşterea lui Wotan Jul ziua de naştere a Soarelui alui Mithra
ziua focului a stejarilor sacri şi altele
Naşterea lui Iisus Crăciunul (25 decembrie) este cea
mai mare sărbătoare a creştinilor Potrivit papei Iuliu I
Crăciunul s-a sărbătorit pentru prima dată icircn Roma icircn
jurul anului 337 şi de aici s-a răspacircndit obiceiul icircn
Siria la Constantinopol Icircn doar cacircteva zeci de ani
obiceiul s-a extins asupra icircntregii lumi creştineşti
Crăciunul icircn Finlanda
Finlanda ar fi dupa părerea locuitorilor ei
şi a milioanelor de copii care-i trimit
scrisori luiMoş Crăciun locul icircn care
trăieşte acest personajFinlandezii spun
că Moş Crăciun locuieşteicircn nordul ţării
icircn zona numită Korvatunturi
Icircn dimineaţa de Ajun icircntreaga familie
mănacircncă budincade orez şi bea suc de prune
după care icircmpodobeşte casa şi bradul
Seara are loc o masă icircnfamilie
(icircn general nu sunt prezenţi şi prietenii)
Moş Craciun vine la copii să aducă darurile
icircnsoţit de spiriduşi
41
Crăciunul icircn Ungaria
Icircn ajunul Crăciunului creştinii respectau cacircteva tradiţii Icircn această zi era interzisă munca icircn
păduri sau pe păşuni se lucreazăa doar icircn jurul casei Era interzisă cererea sau darea de
icircmprumuturi Nu era bine nici ca femeile să coasă să ţeasă sau să spele vase pentru că altfel
le păştea o nenorocire Icircn ajunul Crăciunului rufele spălate şi puse la uscat aduceau boala
asupra familiei Dacă animalele se culcau pe partea stacircngă icircnsemna că iarna va fi lungă şi
geroasă Fetele tinere se uitau icircn facircntănă pentru a-şi vedea viitorul soţ la baterea clopotelor
seara Masa festivă de Crăciun era completă doar dacă conţinea tradiţionala carne de porc
prăjită curcanul copt la cuptor maiosul şi cozonacul cu nuci Pomul de Crăciun era
icircmpodobit cu fructe prăjituri dulciuri şi lumacircnări
Crăciunul in Belgia
Crăciunul are loc aicimult mai
Devreme decacirct Icircn alte ţări pe 6 decembrie
iar Moşul lor se numeşte Moş NicolaeMoş
Crăciun nu prea e prezent cu toate că şi pe
data de 25 decembrie copiii primesc daruri
Cina este specială prin faptul că incepe icircntot-
deauna cu băutura icircnsoţită de gustăriUrmea-
ză o specialitate din fructe de mareun curcan
la cuptor şi un desert specific(format dintr-o
prăjitură cu frişcă) numit ldquoGura lui Crăciun
Crăciunul icircn Anglia
Copiii din Anglia nu icircşi primesc cadoul icircn data de 24 decembrie ci icircn 25 Scrisorile pentru
Moş Crăciun care are numele de Santa Claus icircn ajunul Crăciunului sunt puse icircn hornul
şemineului pe şemineu sau icircn geam introduse icircn şosetuţe speciale icircn aşa fel icircncacirct să fie
umplute cu surprize a doua zi dimineaţă Icircn 25 decembrie familia engleză se adună la masa
festivă şi consumă tradiţională masă de sărbători curcanul cu castane raţa coaptă la cuptor şi
binecunoscuta budincă de prune Mult timp icircn ajunul Crăciunului se consumă doar raţa la
cuptor
42
Craciunul in Islanda
Icircn Islanda considerată ţara gheţii şi zăpezii vin treisprezece Moşi Crăciun
Cu treisprezece zile icircnainte de Crăciun primul Moş Crăciun coboară din munţi ocoleşte
fiecare casă şi apoi pune dulciuri icircn ghetuţele copiilor icircn vreme ce aceştia dorm Dacă au fost
cuminţi copiii primesc dulciuri mandarine lozuri icircn plic iar dacă au fost răi un cartof
A doua zi cel de-al doilea
Moş vine icircn oraş iar cel de-al treilea
Moş Crăciun vine icircn ceade-a treia zi
şi tot aşa pacircnă pe 25 decembrie cacircnd
primul Moş se icircntoarce la casa lui din
munţipe 26 cel de al doilea şi tot aşa
pacircnă pe 6 ianuarie Ziua de 6 ianuarie
ste numită şi ldquoAl treisprezecelea ldquoşi
este considerată de islandezi ultima zi
de Crăciun pentru că icircn această zi
ultimul Moş Crăciun se icircntoarce la casa
lui
Crăciunul in Polonia
Icircn Ajun copiii aşteaptă apariţia primei stele pe cer pentru că aceasta denotă că este
momentul să icircnceapă cina Pe masă este aşezat icircntotdeauna un tacacircm icircn plus- pentru
cazul icircn care apare un vizitator neaşteptat Perioada sărbătorilor icircncepe pe 24 decembrie şi se
termină pe 6 ianuarie Icircn ziua de Crăciun copiii se deghizează icircn magi diavoli icircngeri şi
păstori şi merg din uşă icircn uşă pentru a cere banuţi şi prajituri
43
Crăciunul in Germania
De Crăciun germanii adoră să-şi orneze casele
şi icircn exterior şi icircn interior Icircn jurul ferestrelor
sunt puse lămpioane electrice iar pe geamuri
sunt lipite folii colorate cu scene religioase
Icircn aproape fiecare casă există Adventskrantz
un suport metallic cu patru lumacircnări ldquoAdventrdquo
icircnseamnăldquovinerdquo iar acest suport simbolizează
cele patru săptămacircnide dinaintea Crăciunului
Icircn fiecare duminică din aceste patru săptămacircni
este aprinsă cacircte o lumacircnare
Crăciunul icircn Statele Unite ale Americii
Icircn America pregătirile de Crăciun icircncep foarte devreme Prima zi importantă este penultima
zi de joi a lunii noiembrie Thanksgiving Day (Ziua Recunoştinţei) De la sfacircrşitul lunii
noiembrie deja se simte spiritul festiv de Crăciun Icircn binecunoscutul Rockefeller Center
lacircngă patinoar se icircmpodobesc deja brazi de zeci de metri icircnălţime
Icircn centrele comerciale apar zilnic noi ornamente de sărbatori alături de Moş Crăciun pe sania
sa cu reni şi de spiriduşi De peste tot se simte mirosul de brad şi se aude colinda Santa
Claus is coming to town Icircnainte de Crăciun copiii icircl aşteapta pe Santa Claus la fel ca şi icircn
ţările europene Fiecare membru al familiei primeşte obligatoriu cacircte un băţ din zahăr icircnsă
datoria moşului nu se termină aici Tot el răspunde şi de cadourile de Crăciun pe care le lasă
sub brad conform scrisorilor pe care le-a primit de la copii icircn funcţie de cacirct de cuminţi au
fost pe parcursul anului
44
OBICEIURI BIZARE DE CRĂCIUN
DIN INTREAGA LUME
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
35
OPT SIMBOLURI POPULARE ALE CRĂCIUNULUI ŞI
SEMNIFICAŢIILE LOR
Cu toţii aşteptăm in fiecare an sărbatorile de iarnă in special
Craciunul şi impodobirea bradului de Craciun In jurul pomului
pregatit pentru Moş Crăciun copiii visează şi işi pun dorinţe
legate de daruri pentru ca au fost in timpul anului cuminţi
Ne amintim cu plăcere de anii copilariei de impodobirea
bradului şi respectăm tradiţiile Ornamentele vechi sau noi au
povestea lor şi sunt incărcate de simboluri
Steaua ce an de an este aşezată in vacircrful bradului semnifică o profeţie indeplinită cu mult
timp in urmă Această stea este speranţa strălucitoare din sufletul fiecarui om
Culoarea roşie a ornamentelor din bradul de Crăciun defineşte această sărbatoare deosebită şi
simbolizează sacrificiul salvatorului pentru noi toţi
Bradul nemuritor şi culoarea verde sunt simboluri ale luminii şi vieţii iar acele bradului sunt
indreptate către rai
Clopoteii sunt cei care indrumă oile pierdute
către păstorul lor Acestea sunt şi o dovada că
pentru el toate oile sunt importante
Lumacircnarile sunt o oglindă a luminii din stele
Acestea reflecta mulţumirea noastră faţă de
steaua din Betleem
Funda roşie cu care sunt legate cadourile ne
spuneca la fel de uniţi ar trebui să fim cu toţii
pe vecie şi să avem mereu in suflet bunavoinţă
Acadelele in forma de bastonaş au forma
bastonului cu care pastoral indruma mieii
care se rătăceau către turmă
Coroana din crenguţe de brad este
simbolu letern al valorii iubirii
Dragostea nu cunoaşte nici un sfacircrşit şi
este simbolizată de coroanele din crengi
de brad ce stau in fiecare an pe mesele
festive sau la intrarea in casă
36
BRADUL DE CRĂCIUN Icircmpodobirea Bradului
Obiceiul de a se icircmpodobi bradul provine din ţările germanice
Acesta icircşi are obacircrşia icircn vechile credinţe păgacircne care spuneau
că bradul veşnic verde este un simbol al vieţii
De exemplu egiptenii din Antichitate icircşi decorau casele cu
frunze de palmier icircn cea mai scurtă zi a anului icircn luna
decembrie
Romanii faceau la fel icircn timpul saturnaliilor folosind ramuri de
brad iar preoţii druizi icircmpodobeau stejarii cu mere aurii
Obiceiul creştin al icircmpodobirii bradului a fost atestat icircntacircia oara
icircn Lituania icircn 1510 deşi se spunecă Martin Luther a fost
primul care a icircmpodobit un brad de Crăciun cu lumacircnări
aprinse pentru a le arăta copiilor cum strălucesc stelele icircn
nopţile foarte frumoase
In 1601 un călător care poposea la Strasbourg (pe
vremea aceea oraş german) icircnpreajma Craciunului scria că
bradul era icircmpodobit cu flori multicolore de hacircrtie napolitane
şi beţe de zahăr ars aurii răsucite
BRADUL DE CRĂCIUN -Curiozităţi
Obiceiul icircmpodobirii bradului este unul dintre cele mai plăcute şi aşteptate de icircntreaga
familie Pomul de Crăciun reuneşte familia sub ramurile sale aduce cadouri dă speranţe de
mai bine pentru anul care urmează El simbolizează viaţa bucuria sănătatea Fiind un obicei
vechi şi foarte răspacircndit prezintă şi multe curiozităţi
Un brad pentru a putea fi folosit ca pom de Crăciun are nevoie de 7-10 ani ca să
crească
Brazii după tradiţie se icircmpodobesc icircn noaptea de 24 spre 25 decembrie Se spune că
de fapt Moş Crăciun este cel ce aduce bradul
Este bine să fie ţinut pacircnă la Sf Ioan pentru ca prosperitatea să se menţină tot timpul
anului
Cu mulţi ani icircn urmă a existat şi obiceiul ca bradul să se aşeze cu vacircrful icircn jos
Se spune că tradiţia icircmpodobirii bradului icircşi are originea icircn Germania icircncepacircnd cu sec
al XVI lea
Iniţial se construiau piramide din lemn pe care se puneau crengi de brad
Germania a fost primul si cel mai mare furnizor de podoabe pentru pomul de iarnă
Ulterior această adevărată industrie s-a dezvoltat şi icircn alte ţări
Beculetele puse icircn brad sunt invenţia lui Edward Johnson asistent al lui Edison care
icircn 1882 inventează prima instalaţie electrică pentru pomul de iarnă
Icircn America obiceiul icircmpodobirii bradului apare după anul 1800 şi este adus de
imigranţii germani care s-au stabilit icircn Pensylvania Mult timp americanii l-au socotit
37
un obicei păgacircn Apoi au icircnceput şi ei să icircmpodobească brazi dorind ca aceştia să fie
cacirct mai icircnalţi
Beteala a fost inventată icircn Germania icircn anul 1610 şi era din argint fiind deci
valoroasă şi simbolizacircnd bogăţia Deoarece argintul coclea( oxida ) a fost icircnlocuit
ulterior cu alte materiale strălucitoare şi uşoare
Icircn 1846 regina Victoria şi prinţul Albert apar cu icircntreaga familie icircntr-o poză pe pagina
unei reviste icircn jurul unui brad icircmpodobit Impactul asupra populaţiei a fost puternic
obiceiul icircmpodobirii bradului fiind adoptat repede de multe familii
Bradul de Crăciun dă farmec sărbătorilor de iarnă este dorit icircn aceeaşi măsură de
copii şi de adulţi este locul unde se produc miracolele Marii Sarbatori Nu ne putem
imagina Crăciunul fără Pomul de Crăciun la care visăm toată copilăria
IMAGINEA LUI
MOŞ CRĂCIUN
Cel mai celebru personaj legat de aceasta sarbatoare este fara indoiala Mos Craciun El arata
ca un batran bun si bland cu barba alba care aduce daruri copiilor cuminti Figura sa a fost
inspirata de aceea a lui Mos Nicolae si chiar numele sau american Santa Claus este
pronuntia engleza a numelui danez al Sfantului Nicolae Sinter Klaas Britanicii ii spun
Father Christmas iar francezii il numesc Pere Noel
Imaginea lui Mos Craciun asa cum il stim noi astazi
se datoreaza desenatorului american Thomas Nast care
l-a creat in 1860 In 1885 Nast il deseneaza din nou pe
Mos Craciun care vine tocmai de la Polul Nord unde
se pare ca ar locui pana in Statele Unite pentru a aduce
daruri copiilor Mosul locuieste de fapt in Laponia
(Finlanda) caci la Polul Nord nu sunt reni iar
batranelul are nevoie de reni pentru a-i trage sania
incarcata cu daruri El are un sac mare incarcat cu
jucarii pe care le face cadou copiilor Si nu exista copil
care sa nu merite un dar de Craciun
38
AJUTOARELE LUI MOŞ CRĂCIUN
Cred că toţi ne-am icircntrebat măcar o dată de unde ia Moşul atacirctea jucării cine icircl ajută icircn
icircndeplinirea unor sarcini atacirct de importante care ar da mare bătaie de cap oricui ar fi icircn locul
lui Moş Crăciun
Aşa cum aţi bănuit el nu face totul singur In afară de reni icircl ajută şi spiriduşii
Spiriduşii trăiesc icircn Laponia şi lucrează zi de zi timp de un an confecţionacircnd jucării Şi ca
treaba să meargă bine fiecare spiriduş are sarcina lui bine stabilită
Sarcina cu cea mai mare răspundere se pare că o are Alabaster Snowball
El supraveghează copiii zi de zi şi oră de oră şi icircşi notează icircntr-o carte uriaşă faptele bune şi
rele pe care le fac aceştia Apoi face totalul şi icircn funcţie de rezultatul obţinut stabileşte dacă
acel copil va primi jucăria dorită Este o sarcină foarte grea pentru că uneori trebuie să ia
decizii care nu sunt pe placul copiilor iar aceştia nu icircnţeleg de ce nu au primit ce şi-au dorit
Bushy Evergreen - este foarte respectat de ceilalţi spiriduşi Este un mecanic şi un
inventator icircnnăscut El a construit fabrica icircn care se fac jucăriile Cunoaşte toate maşinăriile
din fabrică şi le repară imediat ce se strică nu are o clipă de răgaz El ştie că jucăriile trebuie
să ajungă la timp sub Pomul de Crăciun
Sugarplum Mary - este cofetar de meserie şi ajutorul de nădejde al Crăciuniţei
icircmpreună cu aceasta face cei mai buni biscuiţi şi cele mai bune prăjiturele
Shinny Upatree - este un vechi prieten al lui Moş Crăciun Cei doi au icircnfiinţat Tara lui
Moş Crăciun loc icircn care spiriduşii şi moşul icircşi desfăşoară activitatea
Pepper Minstix - acest spiriduş păzeşte cu străşnicie ţinuturile lui Moş Crăciun
nimeni nu intră şi nu iese de aici fără ştirea lui Dar cel mai bine sunt păzite secretele
39
POVESTEA RENULUI RUDOLF
Se spune că icircn Tara de Gheaţă a lui Mos Craciun s-a născut odată un pui de ren cu
totul şi cu totul deosebit Ce icircl făcea atacirct de diferit de fraţii şi prietenii sai Nasul care era
roşu şi strălucitor atacirct de strălucitor icircncacirct icircn plină noapte era ca un adevărat far ce lumina
totul icircn jur Bietul Rudolf Prietenii icircl ironizau ba unii chiar refuzau să se joace cu el Pacircnă şi
cei din familia sa desi nu icirci arătau pe faţă se ruşinau să iasă cu Rudolf icircn lume Dar pe lacircngă
nasul roşu Rudolf mai avea ceva un suflet bun De aceea icirci ierta pe toţi pentru comportarea
lor Şi nu numai atacirct era şi foarte harnic nu se dădea icircnapoi de la nicio trebă care era de
făcut
Odată Moş Crăciun icircntacircrzie mai mult ca de obicei pe la casele copiilor Se făcuse
icircntuneric şi Moşul tare nu ar fi vrut să-i dezamăgească pe micuţi Dar cum să facă Dacă din
cauza beznei se va rătăci sau va icircncurca darurile Atunci zări icircn icircntuneric o luminiţă Din ce
se apropia din ce lumina creştea Cacircnd se apropiase destul de mult Moşul icircnţelese că acea
lumină venea de la nasul roşu al unui ren nas care strălucea foarte tare Moş Crăciun icircl rugă
pe Rudolf căci acesta era numele renului să-i lumineze calea pentru a ajunge mai repede cu
darurile la copii Rudolf acceptă imediat se aşeză icircn faţa saniei Moşului şi lumină calea
celorlalţi reni Moş Crăciun a ajuns cu bine pe la casele copiilor a icircmpărţit cadourile şi voie
bună tututor
De atunci Rudolf icircl ajută icircn fiecare an pe Moş Crăciun fiind icircn fruntea alaiului şi
luminacircnd calea astfel icircncacirct Moşul nu icircntacircrzie niciodată Iar Rudolf este iubit şi preţuit de
copii fiind cel mai cunoscut ren de la sania lui Moş Crăciun
40
CRĂCIUNUL PE GLOB
Icircn Europa Crăciunul este o sărbătoare foarte veche Civilizaţiile antice aniversau icircn
această zi data apariţiei soarelui consideracircnd solstiţiul de iarnă evenimentul care precede
mărirea zilelor şi odată cu ele a luminii icircn casele tuturor Iarna icircn decembrie se sărbătoreau
şi Saturnaliile Juvenaliile naşterea lui Wotan Jul ziua de naştere a Soarelui alui Mithra
ziua focului a stejarilor sacri şi altele
Naşterea lui Iisus Crăciunul (25 decembrie) este cea
mai mare sărbătoare a creştinilor Potrivit papei Iuliu I
Crăciunul s-a sărbătorit pentru prima dată icircn Roma icircn
jurul anului 337 şi de aici s-a răspacircndit obiceiul icircn
Siria la Constantinopol Icircn doar cacircteva zeci de ani
obiceiul s-a extins asupra icircntregii lumi creştineşti
Crăciunul icircn Finlanda
Finlanda ar fi dupa părerea locuitorilor ei
şi a milioanelor de copii care-i trimit
scrisori luiMoş Crăciun locul icircn care
trăieşte acest personajFinlandezii spun
că Moş Crăciun locuieşteicircn nordul ţării
icircn zona numită Korvatunturi
Icircn dimineaţa de Ajun icircntreaga familie
mănacircncă budincade orez şi bea suc de prune
după care icircmpodobeşte casa şi bradul
Seara are loc o masă icircnfamilie
(icircn general nu sunt prezenţi şi prietenii)
Moş Craciun vine la copii să aducă darurile
icircnsoţit de spiriduşi
41
Crăciunul icircn Ungaria
Icircn ajunul Crăciunului creştinii respectau cacircteva tradiţii Icircn această zi era interzisă munca icircn
păduri sau pe păşuni se lucreazăa doar icircn jurul casei Era interzisă cererea sau darea de
icircmprumuturi Nu era bine nici ca femeile să coasă să ţeasă sau să spele vase pentru că altfel
le păştea o nenorocire Icircn ajunul Crăciunului rufele spălate şi puse la uscat aduceau boala
asupra familiei Dacă animalele se culcau pe partea stacircngă icircnsemna că iarna va fi lungă şi
geroasă Fetele tinere se uitau icircn facircntănă pentru a-şi vedea viitorul soţ la baterea clopotelor
seara Masa festivă de Crăciun era completă doar dacă conţinea tradiţionala carne de porc
prăjită curcanul copt la cuptor maiosul şi cozonacul cu nuci Pomul de Crăciun era
icircmpodobit cu fructe prăjituri dulciuri şi lumacircnări
Crăciunul in Belgia
Crăciunul are loc aicimult mai
Devreme decacirct Icircn alte ţări pe 6 decembrie
iar Moşul lor se numeşte Moş NicolaeMoş
Crăciun nu prea e prezent cu toate că şi pe
data de 25 decembrie copiii primesc daruri
Cina este specială prin faptul că incepe icircntot-
deauna cu băutura icircnsoţită de gustăriUrmea-
ză o specialitate din fructe de mareun curcan
la cuptor şi un desert specific(format dintr-o
prăjitură cu frişcă) numit ldquoGura lui Crăciun
Crăciunul icircn Anglia
Copiii din Anglia nu icircşi primesc cadoul icircn data de 24 decembrie ci icircn 25 Scrisorile pentru
Moş Crăciun care are numele de Santa Claus icircn ajunul Crăciunului sunt puse icircn hornul
şemineului pe şemineu sau icircn geam introduse icircn şosetuţe speciale icircn aşa fel icircncacirct să fie
umplute cu surprize a doua zi dimineaţă Icircn 25 decembrie familia engleză se adună la masa
festivă şi consumă tradiţională masă de sărbători curcanul cu castane raţa coaptă la cuptor şi
binecunoscuta budincă de prune Mult timp icircn ajunul Crăciunului se consumă doar raţa la
cuptor
42
Craciunul in Islanda
Icircn Islanda considerată ţara gheţii şi zăpezii vin treisprezece Moşi Crăciun
Cu treisprezece zile icircnainte de Crăciun primul Moş Crăciun coboară din munţi ocoleşte
fiecare casă şi apoi pune dulciuri icircn ghetuţele copiilor icircn vreme ce aceştia dorm Dacă au fost
cuminţi copiii primesc dulciuri mandarine lozuri icircn plic iar dacă au fost răi un cartof
A doua zi cel de-al doilea
Moş vine icircn oraş iar cel de-al treilea
Moş Crăciun vine icircn ceade-a treia zi
şi tot aşa pacircnă pe 25 decembrie cacircnd
primul Moş se icircntoarce la casa lui din
munţipe 26 cel de al doilea şi tot aşa
pacircnă pe 6 ianuarie Ziua de 6 ianuarie
ste numită şi ldquoAl treisprezecelea ldquoşi
este considerată de islandezi ultima zi
de Crăciun pentru că icircn această zi
ultimul Moş Crăciun se icircntoarce la casa
lui
Crăciunul in Polonia
Icircn Ajun copiii aşteaptă apariţia primei stele pe cer pentru că aceasta denotă că este
momentul să icircnceapă cina Pe masă este aşezat icircntotdeauna un tacacircm icircn plus- pentru
cazul icircn care apare un vizitator neaşteptat Perioada sărbătorilor icircncepe pe 24 decembrie şi se
termină pe 6 ianuarie Icircn ziua de Crăciun copiii se deghizează icircn magi diavoli icircngeri şi
păstori şi merg din uşă icircn uşă pentru a cere banuţi şi prajituri
43
Crăciunul in Germania
De Crăciun germanii adoră să-şi orneze casele
şi icircn exterior şi icircn interior Icircn jurul ferestrelor
sunt puse lămpioane electrice iar pe geamuri
sunt lipite folii colorate cu scene religioase
Icircn aproape fiecare casă există Adventskrantz
un suport metallic cu patru lumacircnări ldquoAdventrdquo
icircnseamnăldquovinerdquo iar acest suport simbolizează
cele patru săptămacircnide dinaintea Crăciunului
Icircn fiecare duminică din aceste patru săptămacircni
este aprinsă cacircte o lumacircnare
Crăciunul icircn Statele Unite ale Americii
Icircn America pregătirile de Crăciun icircncep foarte devreme Prima zi importantă este penultima
zi de joi a lunii noiembrie Thanksgiving Day (Ziua Recunoştinţei) De la sfacircrşitul lunii
noiembrie deja se simte spiritul festiv de Crăciun Icircn binecunoscutul Rockefeller Center
lacircngă patinoar se icircmpodobesc deja brazi de zeci de metri icircnălţime
Icircn centrele comerciale apar zilnic noi ornamente de sărbatori alături de Moş Crăciun pe sania
sa cu reni şi de spiriduşi De peste tot se simte mirosul de brad şi se aude colinda Santa
Claus is coming to town Icircnainte de Crăciun copiii icircl aşteapta pe Santa Claus la fel ca şi icircn
ţările europene Fiecare membru al familiei primeşte obligatoriu cacircte un băţ din zahăr icircnsă
datoria moşului nu se termină aici Tot el răspunde şi de cadourile de Crăciun pe care le lasă
sub brad conform scrisorilor pe care le-a primit de la copii icircn funcţie de cacirct de cuminţi au
fost pe parcursul anului
44
OBICEIURI BIZARE DE CRĂCIUN
DIN INTREAGA LUME
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
36
BRADUL DE CRĂCIUN Icircmpodobirea Bradului
Obiceiul de a se icircmpodobi bradul provine din ţările germanice
Acesta icircşi are obacircrşia icircn vechile credinţe păgacircne care spuneau
că bradul veşnic verde este un simbol al vieţii
De exemplu egiptenii din Antichitate icircşi decorau casele cu
frunze de palmier icircn cea mai scurtă zi a anului icircn luna
decembrie
Romanii faceau la fel icircn timpul saturnaliilor folosind ramuri de
brad iar preoţii druizi icircmpodobeau stejarii cu mere aurii
Obiceiul creştin al icircmpodobirii bradului a fost atestat icircntacircia oara
icircn Lituania icircn 1510 deşi se spunecă Martin Luther a fost
primul care a icircmpodobit un brad de Crăciun cu lumacircnări
aprinse pentru a le arăta copiilor cum strălucesc stelele icircn
nopţile foarte frumoase
In 1601 un călător care poposea la Strasbourg (pe
vremea aceea oraş german) icircnpreajma Craciunului scria că
bradul era icircmpodobit cu flori multicolore de hacircrtie napolitane
şi beţe de zahăr ars aurii răsucite
BRADUL DE CRĂCIUN -Curiozităţi
Obiceiul icircmpodobirii bradului este unul dintre cele mai plăcute şi aşteptate de icircntreaga
familie Pomul de Crăciun reuneşte familia sub ramurile sale aduce cadouri dă speranţe de
mai bine pentru anul care urmează El simbolizează viaţa bucuria sănătatea Fiind un obicei
vechi şi foarte răspacircndit prezintă şi multe curiozităţi
Un brad pentru a putea fi folosit ca pom de Crăciun are nevoie de 7-10 ani ca să
crească
Brazii după tradiţie se icircmpodobesc icircn noaptea de 24 spre 25 decembrie Se spune că
de fapt Moş Crăciun este cel ce aduce bradul
Este bine să fie ţinut pacircnă la Sf Ioan pentru ca prosperitatea să se menţină tot timpul
anului
Cu mulţi ani icircn urmă a existat şi obiceiul ca bradul să se aşeze cu vacircrful icircn jos
Se spune că tradiţia icircmpodobirii bradului icircşi are originea icircn Germania icircncepacircnd cu sec
al XVI lea
Iniţial se construiau piramide din lemn pe care se puneau crengi de brad
Germania a fost primul si cel mai mare furnizor de podoabe pentru pomul de iarnă
Ulterior această adevărată industrie s-a dezvoltat şi icircn alte ţări
Beculetele puse icircn brad sunt invenţia lui Edward Johnson asistent al lui Edison care
icircn 1882 inventează prima instalaţie electrică pentru pomul de iarnă
Icircn America obiceiul icircmpodobirii bradului apare după anul 1800 şi este adus de
imigranţii germani care s-au stabilit icircn Pensylvania Mult timp americanii l-au socotit
37
un obicei păgacircn Apoi au icircnceput şi ei să icircmpodobească brazi dorind ca aceştia să fie
cacirct mai icircnalţi
Beteala a fost inventată icircn Germania icircn anul 1610 şi era din argint fiind deci
valoroasă şi simbolizacircnd bogăţia Deoarece argintul coclea( oxida ) a fost icircnlocuit
ulterior cu alte materiale strălucitoare şi uşoare
Icircn 1846 regina Victoria şi prinţul Albert apar cu icircntreaga familie icircntr-o poză pe pagina
unei reviste icircn jurul unui brad icircmpodobit Impactul asupra populaţiei a fost puternic
obiceiul icircmpodobirii bradului fiind adoptat repede de multe familii
Bradul de Crăciun dă farmec sărbătorilor de iarnă este dorit icircn aceeaşi măsură de
copii şi de adulţi este locul unde se produc miracolele Marii Sarbatori Nu ne putem
imagina Crăciunul fără Pomul de Crăciun la care visăm toată copilăria
IMAGINEA LUI
MOŞ CRĂCIUN
Cel mai celebru personaj legat de aceasta sarbatoare este fara indoiala Mos Craciun El arata
ca un batran bun si bland cu barba alba care aduce daruri copiilor cuminti Figura sa a fost
inspirata de aceea a lui Mos Nicolae si chiar numele sau american Santa Claus este
pronuntia engleza a numelui danez al Sfantului Nicolae Sinter Klaas Britanicii ii spun
Father Christmas iar francezii il numesc Pere Noel
Imaginea lui Mos Craciun asa cum il stim noi astazi
se datoreaza desenatorului american Thomas Nast care
l-a creat in 1860 In 1885 Nast il deseneaza din nou pe
Mos Craciun care vine tocmai de la Polul Nord unde
se pare ca ar locui pana in Statele Unite pentru a aduce
daruri copiilor Mosul locuieste de fapt in Laponia
(Finlanda) caci la Polul Nord nu sunt reni iar
batranelul are nevoie de reni pentru a-i trage sania
incarcata cu daruri El are un sac mare incarcat cu
jucarii pe care le face cadou copiilor Si nu exista copil
care sa nu merite un dar de Craciun
38
AJUTOARELE LUI MOŞ CRĂCIUN
Cred că toţi ne-am icircntrebat măcar o dată de unde ia Moşul atacirctea jucării cine icircl ajută icircn
icircndeplinirea unor sarcini atacirct de importante care ar da mare bătaie de cap oricui ar fi icircn locul
lui Moş Crăciun
Aşa cum aţi bănuit el nu face totul singur In afară de reni icircl ajută şi spiriduşii
Spiriduşii trăiesc icircn Laponia şi lucrează zi de zi timp de un an confecţionacircnd jucării Şi ca
treaba să meargă bine fiecare spiriduş are sarcina lui bine stabilită
Sarcina cu cea mai mare răspundere se pare că o are Alabaster Snowball
El supraveghează copiii zi de zi şi oră de oră şi icircşi notează icircntr-o carte uriaşă faptele bune şi
rele pe care le fac aceştia Apoi face totalul şi icircn funcţie de rezultatul obţinut stabileşte dacă
acel copil va primi jucăria dorită Este o sarcină foarte grea pentru că uneori trebuie să ia
decizii care nu sunt pe placul copiilor iar aceştia nu icircnţeleg de ce nu au primit ce şi-au dorit
Bushy Evergreen - este foarte respectat de ceilalţi spiriduşi Este un mecanic şi un
inventator icircnnăscut El a construit fabrica icircn care se fac jucăriile Cunoaşte toate maşinăriile
din fabrică şi le repară imediat ce se strică nu are o clipă de răgaz El ştie că jucăriile trebuie
să ajungă la timp sub Pomul de Crăciun
Sugarplum Mary - este cofetar de meserie şi ajutorul de nădejde al Crăciuniţei
icircmpreună cu aceasta face cei mai buni biscuiţi şi cele mai bune prăjiturele
Shinny Upatree - este un vechi prieten al lui Moş Crăciun Cei doi au icircnfiinţat Tara lui
Moş Crăciun loc icircn care spiriduşii şi moşul icircşi desfăşoară activitatea
Pepper Minstix - acest spiriduş păzeşte cu străşnicie ţinuturile lui Moş Crăciun
nimeni nu intră şi nu iese de aici fără ştirea lui Dar cel mai bine sunt păzite secretele
39
POVESTEA RENULUI RUDOLF
Se spune că icircn Tara de Gheaţă a lui Mos Craciun s-a născut odată un pui de ren cu
totul şi cu totul deosebit Ce icircl făcea atacirct de diferit de fraţii şi prietenii sai Nasul care era
roşu şi strălucitor atacirct de strălucitor icircncacirct icircn plină noapte era ca un adevărat far ce lumina
totul icircn jur Bietul Rudolf Prietenii icircl ironizau ba unii chiar refuzau să se joace cu el Pacircnă şi
cei din familia sa desi nu icirci arătau pe faţă se ruşinau să iasă cu Rudolf icircn lume Dar pe lacircngă
nasul roşu Rudolf mai avea ceva un suflet bun De aceea icirci ierta pe toţi pentru comportarea
lor Şi nu numai atacirct era şi foarte harnic nu se dădea icircnapoi de la nicio trebă care era de
făcut
Odată Moş Crăciun icircntacircrzie mai mult ca de obicei pe la casele copiilor Se făcuse
icircntuneric şi Moşul tare nu ar fi vrut să-i dezamăgească pe micuţi Dar cum să facă Dacă din
cauza beznei se va rătăci sau va icircncurca darurile Atunci zări icircn icircntuneric o luminiţă Din ce
se apropia din ce lumina creştea Cacircnd se apropiase destul de mult Moşul icircnţelese că acea
lumină venea de la nasul roşu al unui ren nas care strălucea foarte tare Moş Crăciun icircl rugă
pe Rudolf căci acesta era numele renului să-i lumineze calea pentru a ajunge mai repede cu
darurile la copii Rudolf acceptă imediat se aşeză icircn faţa saniei Moşului şi lumină calea
celorlalţi reni Moş Crăciun a ajuns cu bine pe la casele copiilor a icircmpărţit cadourile şi voie
bună tututor
De atunci Rudolf icircl ajută icircn fiecare an pe Moş Crăciun fiind icircn fruntea alaiului şi
luminacircnd calea astfel icircncacirct Moşul nu icircntacircrzie niciodată Iar Rudolf este iubit şi preţuit de
copii fiind cel mai cunoscut ren de la sania lui Moş Crăciun
40
CRĂCIUNUL PE GLOB
Icircn Europa Crăciunul este o sărbătoare foarte veche Civilizaţiile antice aniversau icircn
această zi data apariţiei soarelui consideracircnd solstiţiul de iarnă evenimentul care precede
mărirea zilelor şi odată cu ele a luminii icircn casele tuturor Iarna icircn decembrie se sărbătoreau
şi Saturnaliile Juvenaliile naşterea lui Wotan Jul ziua de naştere a Soarelui alui Mithra
ziua focului a stejarilor sacri şi altele
Naşterea lui Iisus Crăciunul (25 decembrie) este cea
mai mare sărbătoare a creştinilor Potrivit papei Iuliu I
Crăciunul s-a sărbătorit pentru prima dată icircn Roma icircn
jurul anului 337 şi de aici s-a răspacircndit obiceiul icircn
Siria la Constantinopol Icircn doar cacircteva zeci de ani
obiceiul s-a extins asupra icircntregii lumi creştineşti
Crăciunul icircn Finlanda
Finlanda ar fi dupa părerea locuitorilor ei
şi a milioanelor de copii care-i trimit
scrisori luiMoş Crăciun locul icircn care
trăieşte acest personajFinlandezii spun
că Moş Crăciun locuieşteicircn nordul ţării
icircn zona numită Korvatunturi
Icircn dimineaţa de Ajun icircntreaga familie
mănacircncă budincade orez şi bea suc de prune
după care icircmpodobeşte casa şi bradul
Seara are loc o masă icircnfamilie
(icircn general nu sunt prezenţi şi prietenii)
Moş Craciun vine la copii să aducă darurile
icircnsoţit de spiriduşi
41
Crăciunul icircn Ungaria
Icircn ajunul Crăciunului creştinii respectau cacircteva tradiţii Icircn această zi era interzisă munca icircn
păduri sau pe păşuni se lucreazăa doar icircn jurul casei Era interzisă cererea sau darea de
icircmprumuturi Nu era bine nici ca femeile să coasă să ţeasă sau să spele vase pentru că altfel
le păştea o nenorocire Icircn ajunul Crăciunului rufele spălate şi puse la uscat aduceau boala
asupra familiei Dacă animalele se culcau pe partea stacircngă icircnsemna că iarna va fi lungă şi
geroasă Fetele tinere se uitau icircn facircntănă pentru a-şi vedea viitorul soţ la baterea clopotelor
seara Masa festivă de Crăciun era completă doar dacă conţinea tradiţionala carne de porc
prăjită curcanul copt la cuptor maiosul şi cozonacul cu nuci Pomul de Crăciun era
icircmpodobit cu fructe prăjituri dulciuri şi lumacircnări
Crăciunul in Belgia
Crăciunul are loc aicimult mai
Devreme decacirct Icircn alte ţări pe 6 decembrie
iar Moşul lor se numeşte Moş NicolaeMoş
Crăciun nu prea e prezent cu toate că şi pe
data de 25 decembrie copiii primesc daruri
Cina este specială prin faptul că incepe icircntot-
deauna cu băutura icircnsoţită de gustăriUrmea-
ză o specialitate din fructe de mareun curcan
la cuptor şi un desert specific(format dintr-o
prăjitură cu frişcă) numit ldquoGura lui Crăciun
Crăciunul icircn Anglia
Copiii din Anglia nu icircşi primesc cadoul icircn data de 24 decembrie ci icircn 25 Scrisorile pentru
Moş Crăciun care are numele de Santa Claus icircn ajunul Crăciunului sunt puse icircn hornul
şemineului pe şemineu sau icircn geam introduse icircn şosetuţe speciale icircn aşa fel icircncacirct să fie
umplute cu surprize a doua zi dimineaţă Icircn 25 decembrie familia engleză se adună la masa
festivă şi consumă tradiţională masă de sărbători curcanul cu castane raţa coaptă la cuptor şi
binecunoscuta budincă de prune Mult timp icircn ajunul Crăciunului se consumă doar raţa la
cuptor
42
Craciunul in Islanda
Icircn Islanda considerată ţara gheţii şi zăpezii vin treisprezece Moşi Crăciun
Cu treisprezece zile icircnainte de Crăciun primul Moş Crăciun coboară din munţi ocoleşte
fiecare casă şi apoi pune dulciuri icircn ghetuţele copiilor icircn vreme ce aceştia dorm Dacă au fost
cuminţi copiii primesc dulciuri mandarine lozuri icircn plic iar dacă au fost răi un cartof
A doua zi cel de-al doilea
Moş vine icircn oraş iar cel de-al treilea
Moş Crăciun vine icircn ceade-a treia zi
şi tot aşa pacircnă pe 25 decembrie cacircnd
primul Moş se icircntoarce la casa lui din
munţipe 26 cel de al doilea şi tot aşa
pacircnă pe 6 ianuarie Ziua de 6 ianuarie
ste numită şi ldquoAl treisprezecelea ldquoşi
este considerată de islandezi ultima zi
de Crăciun pentru că icircn această zi
ultimul Moş Crăciun se icircntoarce la casa
lui
Crăciunul in Polonia
Icircn Ajun copiii aşteaptă apariţia primei stele pe cer pentru că aceasta denotă că este
momentul să icircnceapă cina Pe masă este aşezat icircntotdeauna un tacacircm icircn plus- pentru
cazul icircn care apare un vizitator neaşteptat Perioada sărbătorilor icircncepe pe 24 decembrie şi se
termină pe 6 ianuarie Icircn ziua de Crăciun copiii se deghizează icircn magi diavoli icircngeri şi
păstori şi merg din uşă icircn uşă pentru a cere banuţi şi prajituri
43
Crăciunul in Germania
De Crăciun germanii adoră să-şi orneze casele
şi icircn exterior şi icircn interior Icircn jurul ferestrelor
sunt puse lămpioane electrice iar pe geamuri
sunt lipite folii colorate cu scene religioase
Icircn aproape fiecare casă există Adventskrantz
un suport metallic cu patru lumacircnări ldquoAdventrdquo
icircnseamnăldquovinerdquo iar acest suport simbolizează
cele patru săptămacircnide dinaintea Crăciunului
Icircn fiecare duminică din aceste patru săptămacircni
este aprinsă cacircte o lumacircnare
Crăciunul icircn Statele Unite ale Americii
Icircn America pregătirile de Crăciun icircncep foarte devreme Prima zi importantă este penultima
zi de joi a lunii noiembrie Thanksgiving Day (Ziua Recunoştinţei) De la sfacircrşitul lunii
noiembrie deja se simte spiritul festiv de Crăciun Icircn binecunoscutul Rockefeller Center
lacircngă patinoar se icircmpodobesc deja brazi de zeci de metri icircnălţime
Icircn centrele comerciale apar zilnic noi ornamente de sărbatori alături de Moş Crăciun pe sania
sa cu reni şi de spiriduşi De peste tot se simte mirosul de brad şi se aude colinda Santa
Claus is coming to town Icircnainte de Crăciun copiii icircl aşteapta pe Santa Claus la fel ca şi icircn
ţările europene Fiecare membru al familiei primeşte obligatoriu cacircte un băţ din zahăr icircnsă
datoria moşului nu se termină aici Tot el răspunde şi de cadourile de Crăciun pe care le lasă
sub brad conform scrisorilor pe care le-a primit de la copii icircn funcţie de cacirct de cuminţi au
fost pe parcursul anului
44
OBICEIURI BIZARE DE CRĂCIUN
DIN INTREAGA LUME
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
37
un obicei păgacircn Apoi au icircnceput şi ei să icircmpodobească brazi dorind ca aceştia să fie
cacirct mai icircnalţi
Beteala a fost inventată icircn Germania icircn anul 1610 şi era din argint fiind deci
valoroasă şi simbolizacircnd bogăţia Deoarece argintul coclea( oxida ) a fost icircnlocuit
ulterior cu alte materiale strălucitoare şi uşoare
Icircn 1846 regina Victoria şi prinţul Albert apar cu icircntreaga familie icircntr-o poză pe pagina
unei reviste icircn jurul unui brad icircmpodobit Impactul asupra populaţiei a fost puternic
obiceiul icircmpodobirii bradului fiind adoptat repede de multe familii
Bradul de Crăciun dă farmec sărbătorilor de iarnă este dorit icircn aceeaşi măsură de
copii şi de adulţi este locul unde se produc miracolele Marii Sarbatori Nu ne putem
imagina Crăciunul fără Pomul de Crăciun la care visăm toată copilăria
IMAGINEA LUI
MOŞ CRĂCIUN
Cel mai celebru personaj legat de aceasta sarbatoare este fara indoiala Mos Craciun El arata
ca un batran bun si bland cu barba alba care aduce daruri copiilor cuminti Figura sa a fost
inspirata de aceea a lui Mos Nicolae si chiar numele sau american Santa Claus este
pronuntia engleza a numelui danez al Sfantului Nicolae Sinter Klaas Britanicii ii spun
Father Christmas iar francezii il numesc Pere Noel
Imaginea lui Mos Craciun asa cum il stim noi astazi
se datoreaza desenatorului american Thomas Nast care
l-a creat in 1860 In 1885 Nast il deseneaza din nou pe
Mos Craciun care vine tocmai de la Polul Nord unde
se pare ca ar locui pana in Statele Unite pentru a aduce
daruri copiilor Mosul locuieste de fapt in Laponia
(Finlanda) caci la Polul Nord nu sunt reni iar
batranelul are nevoie de reni pentru a-i trage sania
incarcata cu daruri El are un sac mare incarcat cu
jucarii pe care le face cadou copiilor Si nu exista copil
care sa nu merite un dar de Craciun
38
AJUTOARELE LUI MOŞ CRĂCIUN
Cred că toţi ne-am icircntrebat măcar o dată de unde ia Moşul atacirctea jucării cine icircl ajută icircn
icircndeplinirea unor sarcini atacirct de importante care ar da mare bătaie de cap oricui ar fi icircn locul
lui Moş Crăciun
Aşa cum aţi bănuit el nu face totul singur In afară de reni icircl ajută şi spiriduşii
Spiriduşii trăiesc icircn Laponia şi lucrează zi de zi timp de un an confecţionacircnd jucării Şi ca
treaba să meargă bine fiecare spiriduş are sarcina lui bine stabilită
Sarcina cu cea mai mare răspundere se pare că o are Alabaster Snowball
El supraveghează copiii zi de zi şi oră de oră şi icircşi notează icircntr-o carte uriaşă faptele bune şi
rele pe care le fac aceştia Apoi face totalul şi icircn funcţie de rezultatul obţinut stabileşte dacă
acel copil va primi jucăria dorită Este o sarcină foarte grea pentru că uneori trebuie să ia
decizii care nu sunt pe placul copiilor iar aceştia nu icircnţeleg de ce nu au primit ce şi-au dorit
Bushy Evergreen - este foarte respectat de ceilalţi spiriduşi Este un mecanic şi un
inventator icircnnăscut El a construit fabrica icircn care se fac jucăriile Cunoaşte toate maşinăriile
din fabrică şi le repară imediat ce se strică nu are o clipă de răgaz El ştie că jucăriile trebuie
să ajungă la timp sub Pomul de Crăciun
Sugarplum Mary - este cofetar de meserie şi ajutorul de nădejde al Crăciuniţei
icircmpreună cu aceasta face cei mai buni biscuiţi şi cele mai bune prăjiturele
Shinny Upatree - este un vechi prieten al lui Moş Crăciun Cei doi au icircnfiinţat Tara lui
Moş Crăciun loc icircn care spiriduşii şi moşul icircşi desfăşoară activitatea
Pepper Minstix - acest spiriduş păzeşte cu străşnicie ţinuturile lui Moş Crăciun
nimeni nu intră şi nu iese de aici fără ştirea lui Dar cel mai bine sunt păzite secretele
39
POVESTEA RENULUI RUDOLF
Se spune că icircn Tara de Gheaţă a lui Mos Craciun s-a născut odată un pui de ren cu
totul şi cu totul deosebit Ce icircl făcea atacirct de diferit de fraţii şi prietenii sai Nasul care era
roşu şi strălucitor atacirct de strălucitor icircncacirct icircn plină noapte era ca un adevărat far ce lumina
totul icircn jur Bietul Rudolf Prietenii icircl ironizau ba unii chiar refuzau să se joace cu el Pacircnă şi
cei din familia sa desi nu icirci arătau pe faţă se ruşinau să iasă cu Rudolf icircn lume Dar pe lacircngă
nasul roşu Rudolf mai avea ceva un suflet bun De aceea icirci ierta pe toţi pentru comportarea
lor Şi nu numai atacirct era şi foarte harnic nu se dădea icircnapoi de la nicio trebă care era de
făcut
Odată Moş Crăciun icircntacircrzie mai mult ca de obicei pe la casele copiilor Se făcuse
icircntuneric şi Moşul tare nu ar fi vrut să-i dezamăgească pe micuţi Dar cum să facă Dacă din
cauza beznei se va rătăci sau va icircncurca darurile Atunci zări icircn icircntuneric o luminiţă Din ce
se apropia din ce lumina creştea Cacircnd se apropiase destul de mult Moşul icircnţelese că acea
lumină venea de la nasul roşu al unui ren nas care strălucea foarte tare Moş Crăciun icircl rugă
pe Rudolf căci acesta era numele renului să-i lumineze calea pentru a ajunge mai repede cu
darurile la copii Rudolf acceptă imediat se aşeză icircn faţa saniei Moşului şi lumină calea
celorlalţi reni Moş Crăciun a ajuns cu bine pe la casele copiilor a icircmpărţit cadourile şi voie
bună tututor
De atunci Rudolf icircl ajută icircn fiecare an pe Moş Crăciun fiind icircn fruntea alaiului şi
luminacircnd calea astfel icircncacirct Moşul nu icircntacircrzie niciodată Iar Rudolf este iubit şi preţuit de
copii fiind cel mai cunoscut ren de la sania lui Moş Crăciun
40
CRĂCIUNUL PE GLOB
Icircn Europa Crăciunul este o sărbătoare foarte veche Civilizaţiile antice aniversau icircn
această zi data apariţiei soarelui consideracircnd solstiţiul de iarnă evenimentul care precede
mărirea zilelor şi odată cu ele a luminii icircn casele tuturor Iarna icircn decembrie se sărbătoreau
şi Saturnaliile Juvenaliile naşterea lui Wotan Jul ziua de naştere a Soarelui alui Mithra
ziua focului a stejarilor sacri şi altele
Naşterea lui Iisus Crăciunul (25 decembrie) este cea
mai mare sărbătoare a creştinilor Potrivit papei Iuliu I
Crăciunul s-a sărbătorit pentru prima dată icircn Roma icircn
jurul anului 337 şi de aici s-a răspacircndit obiceiul icircn
Siria la Constantinopol Icircn doar cacircteva zeci de ani
obiceiul s-a extins asupra icircntregii lumi creştineşti
Crăciunul icircn Finlanda
Finlanda ar fi dupa părerea locuitorilor ei
şi a milioanelor de copii care-i trimit
scrisori luiMoş Crăciun locul icircn care
trăieşte acest personajFinlandezii spun
că Moş Crăciun locuieşteicircn nordul ţării
icircn zona numită Korvatunturi
Icircn dimineaţa de Ajun icircntreaga familie
mănacircncă budincade orez şi bea suc de prune
după care icircmpodobeşte casa şi bradul
Seara are loc o masă icircnfamilie
(icircn general nu sunt prezenţi şi prietenii)
Moş Craciun vine la copii să aducă darurile
icircnsoţit de spiriduşi
41
Crăciunul icircn Ungaria
Icircn ajunul Crăciunului creştinii respectau cacircteva tradiţii Icircn această zi era interzisă munca icircn
păduri sau pe păşuni se lucreazăa doar icircn jurul casei Era interzisă cererea sau darea de
icircmprumuturi Nu era bine nici ca femeile să coasă să ţeasă sau să spele vase pentru că altfel
le păştea o nenorocire Icircn ajunul Crăciunului rufele spălate şi puse la uscat aduceau boala
asupra familiei Dacă animalele se culcau pe partea stacircngă icircnsemna că iarna va fi lungă şi
geroasă Fetele tinere se uitau icircn facircntănă pentru a-şi vedea viitorul soţ la baterea clopotelor
seara Masa festivă de Crăciun era completă doar dacă conţinea tradiţionala carne de porc
prăjită curcanul copt la cuptor maiosul şi cozonacul cu nuci Pomul de Crăciun era
icircmpodobit cu fructe prăjituri dulciuri şi lumacircnări
Crăciunul in Belgia
Crăciunul are loc aicimult mai
Devreme decacirct Icircn alte ţări pe 6 decembrie
iar Moşul lor se numeşte Moş NicolaeMoş
Crăciun nu prea e prezent cu toate că şi pe
data de 25 decembrie copiii primesc daruri
Cina este specială prin faptul că incepe icircntot-
deauna cu băutura icircnsoţită de gustăriUrmea-
ză o specialitate din fructe de mareun curcan
la cuptor şi un desert specific(format dintr-o
prăjitură cu frişcă) numit ldquoGura lui Crăciun
Crăciunul icircn Anglia
Copiii din Anglia nu icircşi primesc cadoul icircn data de 24 decembrie ci icircn 25 Scrisorile pentru
Moş Crăciun care are numele de Santa Claus icircn ajunul Crăciunului sunt puse icircn hornul
şemineului pe şemineu sau icircn geam introduse icircn şosetuţe speciale icircn aşa fel icircncacirct să fie
umplute cu surprize a doua zi dimineaţă Icircn 25 decembrie familia engleză se adună la masa
festivă şi consumă tradiţională masă de sărbători curcanul cu castane raţa coaptă la cuptor şi
binecunoscuta budincă de prune Mult timp icircn ajunul Crăciunului se consumă doar raţa la
cuptor
42
Craciunul in Islanda
Icircn Islanda considerată ţara gheţii şi zăpezii vin treisprezece Moşi Crăciun
Cu treisprezece zile icircnainte de Crăciun primul Moş Crăciun coboară din munţi ocoleşte
fiecare casă şi apoi pune dulciuri icircn ghetuţele copiilor icircn vreme ce aceştia dorm Dacă au fost
cuminţi copiii primesc dulciuri mandarine lozuri icircn plic iar dacă au fost răi un cartof
A doua zi cel de-al doilea
Moş vine icircn oraş iar cel de-al treilea
Moş Crăciun vine icircn ceade-a treia zi
şi tot aşa pacircnă pe 25 decembrie cacircnd
primul Moş se icircntoarce la casa lui din
munţipe 26 cel de al doilea şi tot aşa
pacircnă pe 6 ianuarie Ziua de 6 ianuarie
ste numită şi ldquoAl treisprezecelea ldquoşi
este considerată de islandezi ultima zi
de Crăciun pentru că icircn această zi
ultimul Moş Crăciun se icircntoarce la casa
lui
Crăciunul in Polonia
Icircn Ajun copiii aşteaptă apariţia primei stele pe cer pentru că aceasta denotă că este
momentul să icircnceapă cina Pe masă este aşezat icircntotdeauna un tacacircm icircn plus- pentru
cazul icircn care apare un vizitator neaşteptat Perioada sărbătorilor icircncepe pe 24 decembrie şi se
termină pe 6 ianuarie Icircn ziua de Crăciun copiii se deghizează icircn magi diavoli icircngeri şi
păstori şi merg din uşă icircn uşă pentru a cere banuţi şi prajituri
43
Crăciunul in Germania
De Crăciun germanii adoră să-şi orneze casele
şi icircn exterior şi icircn interior Icircn jurul ferestrelor
sunt puse lămpioane electrice iar pe geamuri
sunt lipite folii colorate cu scene religioase
Icircn aproape fiecare casă există Adventskrantz
un suport metallic cu patru lumacircnări ldquoAdventrdquo
icircnseamnăldquovinerdquo iar acest suport simbolizează
cele patru săptămacircnide dinaintea Crăciunului
Icircn fiecare duminică din aceste patru săptămacircni
este aprinsă cacircte o lumacircnare
Crăciunul icircn Statele Unite ale Americii
Icircn America pregătirile de Crăciun icircncep foarte devreme Prima zi importantă este penultima
zi de joi a lunii noiembrie Thanksgiving Day (Ziua Recunoştinţei) De la sfacircrşitul lunii
noiembrie deja se simte spiritul festiv de Crăciun Icircn binecunoscutul Rockefeller Center
lacircngă patinoar se icircmpodobesc deja brazi de zeci de metri icircnălţime
Icircn centrele comerciale apar zilnic noi ornamente de sărbatori alături de Moş Crăciun pe sania
sa cu reni şi de spiriduşi De peste tot se simte mirosul de brad şi se aude colinda Santa
Claus is coming to town Icircnainte de Crăciun copiii icircl aşteapta pe Santa Claus la fel ca şi icircn
ţările europene Fiecare membru al familiei primeşte obligatoriu cacircte un băţ din zahăr icircnsă
datoria moşului nu se termină aici Tot el răspunde şi de cadourile de Crăciun pe care le lasă
sub brad conform scrisorilor pe care le-a primit de la copii icircn funcţie de cacirct de cuminţi au
fost pe parcursul anului
44
OBICEIURI BIZARE DE CRĂCIUN
DIN INTREAGA LUME
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
38
AJUTOARELE LUI MOŞ CRĂCIUN
Cred că toţi ne-am icircntrebat măcar o dată de unde ia Moşul atacirctea jucării cine icircl ajută icircn
icircndeplinirea unor sarcini atacirct de importante care ar da mare bătaie de cap oricui ar fi icircn locul
lui Moş Crăciun
Aşa cum aţi bănuit el nu face totul singur In afară de reni icircl ajută şi spiriduşii
Spiriduşii trăiesc icircn Laponia şi lucrează zi de zi timp de un an confecţionacircnd jucării Şi ca
treaba să meargă bine fiecare spiriduş are sarcina lui bine stabilită
Sarcina cu cea mai mare răspundere se pare că o are Alabaster Snowball
El supraveghează copiii zi de zi şi oră de oră şi icircşi notează icircntr-o carte uriaşă faptele bune şi
rele pe care le fac aceştia Apoi face totalul şi icircn funcţie de rezultatul obţinut stabileşte dacă
acel copil va primi jucăria dorită Este o sarcină foarte grea pentru că uneori trebuie să ia
decizii care nu sunt pe placul copiilor iar aceştia nu icircnţeleg de ce nu au primit ce şi-au dorit
Bushy Evergreen - este foarte respectat de ceilalţi spiriduşi Este un mecanic şi un
inventator icircnnăscut El a construit fabrica icircn care se fac jucăriile Cunoaşte toate maşinăriile
din fabrică şi le repară imediat ce se strică nu are o clipă de răgaz El ştie că jucăriile trebuie
să ajungă la timp sub Pomul de Crăciun
Sugarplum Mary - este cofetar de meserie şi ajutorul de nădejde al Crăciuniţei
icircmpreună cu aceasta face cei mai buni biscuiţi şi cele mai bune prăjiturele
Shinny Upatree - este un vechi prieten al lui Moş Crăciun Cei doi au icircnfiinţat Tara lui
Moş Crăciun loc icircn care spiriduşii şi moşul icircşi desfăşoară activitatea
Pepper Minstix - acest spiriduş păzeşte cu străşnicie ţinuturile lui Moş Crăciun
nimeni nu intră şi nu iese de aici fără ştirea lui Dar cel mai bine sunt păzite secretele
39
POVESTEA RENULUI RUDOLF
Se spune că icircn Tara de Gheaţă a lui Mos Craciun s-a născut odată un pui de ren cu
totul şi cu totul deosebit Ce icircl făcea atacirct de diferit de fraţii şi prietenii sai Nasul care era
roşu şi strălucitor atacirct de strălucitor icircncacirct icircn plină noapte era ca un adevărat far ce lumina
totul icircn jur Bietul Rudolf Prietenii icircl ironizau ba unii chiar refuzau să se joace cu el Pacircnă şi
cei din familia sa desi nu icirci arătau pe faţă se ruşinau să iasă cu Rudolf icircn lume Dar pe lacircngă
nasul roşu Rudolf mai avea ceva un suflet bun De aceea icirci ierta pe toţi pentru comportarea
lor Şi nu numai atacirct era şi foarte harnic nu se dădea icircnapoi de la nicio trebă care era de
făcut
Odată Moş Crăciun icircntacircrzie mai mult ca de obicei pe la casele copiilor Se făcuse
icircntuneric şi Moşul tare nu ar fi vrut să-i dezamăgească pe micuţi Dar cum să facă Dacă din
cauza beznei se va rătăci sau va icircncurca darurile Atunci zări icircn icircntuneric o luminiţă Din ce
se apropia din ce lumina creştea Cacircnd se apropiase destul de mult Moşul icircnţelese că acea
lumină venea de la nasul roşu al unui ren nas care strălucea foarte tare Moş Crăciun icircl rugă
pe Rudolf căci acesta era numele renului să-i lumineze calea pentru a ajunge mai repede cu
darurile la copii Rudolf acceptă imediat se aşeză icircn faţa saniei Moşului şi lumină calea
celorlalţi reni Moş Crăciun a ajuns cu bine pe la casele copiilor a icircmpărţit cadourile şi voie
bună tututor
De atunci Rudolf icircl ajută icircn fiecare an pe Moş Crăciun fiind icircn fruntea alaiului şi
luminacircnd calea astfel icircncacirct Moşul nu icircntacircrzie niciodată Iar Rudolf este iubit şi preţuit de
copii fiind cel mai cunoscut ren de la sania lui Moş Crăciun
40
CRĂCIUNUL PE GLOB
Icircn Europa Crăciunul este o sărbătoare foarte veche Civilizaţiile antice aniversau icircn
această zi data apariţiei soarelui consideracircnd solstiţiul de iarnă evenimentul care precede
mărirea zilelor şi odată cu ele a luminii icircn casele tuturor Iarna icircn decembrie se sărbătoreau
şi Saturnaliile Juvenaliile naşterea lui Wotan Jul ziua de naştere a Soarelui alui Mithra
ziua focului a stejarilor sacri şi altele
Naşterea lui Iisus Crăciunul (25 decembrie) este cea
mai mare sărbătoare a creştinilor Potrivit papei Iuliu I
Crăciunul s-a sărbătorit pentru prima dată icircn Roma icircn
jurul anului 337 şi de aici s-a răspacircndit obiceiul icircn
Siria la Constantinopol Icircn doar cacircteva zeci de ani
obiceiul s-a extins asupra icircntregii lumi creştineşti
Crăciunul icircn Finlanda
Finlanda ar fi dupa părerea locuitorilor ei
şi a milioanelor de copii care-i trimit
scrisori luiMoş Crăciun locul icircn care
trăieşte acest personajFinlandezii spun
că Moş Crăciun locuieşteicircn nordul ţării
icircn zona numită Korvatunturi
Icircn dimineaţa de Ajun icircntreaga familie
mănacircncă budincade orez şi bea suc de prune
după care icircmpodobeşte casa şi bradul
Seara are loc o masă icircnfamilie
(icircn general nu sunt prezenţi şi prietenii)
Moş Craciun vine la copii să aducă darurile
icircnsoţit de spiriduşi
41
Crăciunul icircn Ungaria
Icircn ajunul Crăciunului creştinii respectau cacircteva tradiţii Icircn această zi era interzisă munca icircn
păduri sau pe păşuni se lucreazăa doar icircn jurul casei Era interzisă cererea sau darea de
icircmprumuturi Nu era bine nici ca femeile să coasă să ţeasă sau să spele vase pentru că altfel
le păştea o nenorocire Icircn ajunul Crăciunului rufele spălate şi puse la uscat aduceau boala
asupra familiei Dacă animalele se culcau pe partea stacircngă icircnsemna că iarna va fi lungă şi
geroasă Fetele tinere se uitau icircn facircntănă pentru a-şi vedea viitorul soţ la baterea clopotelor
seara Masa festivă de Crăciun era completă doar dacă conţinea tradiţionala carne de porc
prăjită curcanul copt la cuptor maiosul şi cozonacul cu nuci Pomul de Crăciun era
icircmpodobit cu fructe prăjituri dulciuri şi lumacircnări
Crăciunul in Belgia
Crăciunul are loc aicimult mai
Devreme decacirct Icircn alte ţări pe 6 decembrie
iar Moşul lor se numeşte Moş NicolaeMoş
Crăciun nu prea e prezent cu toate că şi pe
data de 25 decembrie copiii primesc daruri
Cina este specială prin faptul că incepe icircntot-
deauna cu băutura icircnsoţită de gustăriUrmea-
ză o specialitate din fructe de mareun curcan
la cuptor şi un desert specific(format dintr-o
prăjitură cu frişcă) numit ldquoGura lui Crăciun
Crăciunul icircn Anglia
Copiii din Anglia nu icircşi primesc cadoul icircn data de 24 decembrie ci icircn 25 Scrisorile pentru
Moş Crăciun care are numele de Santa Claus icircn ajunul Crăciunului sunt puse icircn hornul
şemineului pe şemineu sau icircn geam introduse icircn şosetuţe speciale icircn aşa fel icircncacirct să fie
umplute cu surprize a doua zi dimineaţă Icircn 25 decembrie familia engleză se adună la masa
festivă şi consumă tradiţională masă de sărbători curcanul cu castane raţa coaptă la cuptor şi
binecunoscuta budincă de prune Mult timp icircn ajunul Crăciunului se consumă doar raţa la
cuptor
42
Craciunul in Islanda
Icircn Islanda considerată ţara gheţii şi zăpezii vin treisprezece Moşi Crăciun
Cu treisprezece zile icircnainte de Crăciun primul Moş Crăciun coboară din munţi ocoleşte
fiecare casă şi apoi pune dulciuri icircn ghetuţele copiilor icircn vreme ce aceştia dorm Dacă au fost
cuminţi copiii primesc dulciuri mandarine lozuri icircn plic iar dacă au fost răi un cartof
A doua zi cel de-al doilea
Moş vine icircn oraş iar cel de-al treilea
Moş Crăciun vine icircn ceade-a treia zi
şi tot aşa pacircnă pe 25 decembrie cacircnd
primul Moş se icircntoarce la casa lui din
munţipe 26 cel de al doilea şi tot aşa
pacircnă pe 6 ianuarie Ziua de 6 ianuarie
ste numită şi ldquoAl treisprezecelea ldquoşi
este considerată de islandezi ultima zi
de Crăciun pentru că icircn această zi
ultimul Moş Crăciun se icircntoarce la casa
lui
Crăciunul in Polonia
Icircn Ajun copiii aşteaptă apariţia primei stele pe cer pentru că aceasta denotă că este
momentul să icircnceapă cina Pe masă este aşezat icircntotdeauna un tacacircm icircn plus- pentru
cazul icircn care apare un vizitator neaşteptat Perioada sărbătorilor icircncepe pe 24 decembrie şi se
termină pe 6 ianuarie Icircn ziua de Crăciun copiii se deghizează icircn magi diavoli icircngeri şi
păstori şi merg din uşă icircn uşă pentru a cere banuţi şi prajituri
43
Crăciunul in Germania
De Crăciun germanii adoră să-şi orneze casele
şi icircn exterior şi icircn interior Icircn jurul ferestrelor
sunt puse lămpioane electrice iar pe geamuri
sunt lipite folii colorate cu scene religioase
Icircn aproape fiecare casă există Adventskrantz
un suport metallic cu patru lumacircnări ldquoAdventrdquo
icircnseamnăldquovinerdquo iar acest suport simbolizează
cele patru săptămacircnide dinaintea Crăciunului
Icircn fiecare duminică din aceste patru săptămacircni
este aprinsă cacircte o lumacircnare
Crăciunul icircn Statele Unite ale Americii
Icircn America pregătirile de Crăciun icircncep foarte devreme Prima zi importantă este penultima
zi de joi a lunii noiembrie Thanksgiving Day (Ziua Recunoştinţei) De la sfacircrşitul lunii
noiembrie deja se simte spiritul festiv de Crăciun Icircn binecunoscutul Rockefeller Center
lacircngă patinoar se icircmpodobesc deja brazi de zeci de metri icircnălţime
Icircn centrele comerciale apar zilnic noi ornamente de sărbatori alături de Moş Crăciun pe sania
sa cu reni şi de spiriduşi De peste tot se simte mirosul de brad şi se aude colinda Santa
Claus is coming to town Icircnainte de Crăciun copiii icircl aşteapta pe Santa Claus la fel ca şi icircn
ţările europene Fiecare membru al familiei primeşte obligatoriu cacircte un băţ din zahăr icircnsă
datoria moşului nu se termină aici Tot el răspunde şi de cadourile de Crăciun pe care le lasă
sub brad conform scrisorilor pe care le-a primit de la copii icircn funcţie de cacirct de cuminţi au
fost pe parcursul anului
44
OBICEIURI BIZARE DE CRĂCIUN
DIN INTREAGA LUME
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
39
POVESTEA RENULUI RUDOLF
Se spune că icircn Tara de Gheaţă a lui Mos Craciun s-a născut odată un pui de ren cu
totul şi cu totul deosebit Ce icircl făcea atacirct de diferit de fraţii şi prietenii sai Nasul care era
roşu şi strălucitor atacirct de strălucitor icircncacirct icircn plină noapte era ca un adevărat far ce lumina
totul icircn jur Bietul Rudolf Prietenii icircl ironizau ba unii chiar refuzau să se joace cu el Pacircnă şi
cei din familia sa desi nu icirci arătau pe faţă se ruşinau să iasă cu Rudolf icircn lume Dar pe lacircngă
nasul roşu Rudolf mai avea ceva un suflet bun De aceea icirci ierta pe toţi pentru comportarea
lor Şi nu numai atacirct era şi foarte harnic nu se dădea icircnapoi de la nicio trebă care era de
făcut
Odată Moş Crăciun icircntacircrzie mai mult ca de obicei pe la casele copiilor Se făcuse
icircntuneric şi Moşul tare nu ar fi vrut să-i dezamăgească pe micuţi Dar cum să facă Dacă din
cauza beznei se va rătăci sau va icircncurca darurile Atunci zări icircn icircntuneric o luminiţă Din ce
se apropia din ce lumina creştea Cacircnd se apropiase destul de mult Moşul icircnţelese că acea
lumină venea de la nasul roşu al unui ren nas care strălucea foarte tare Moş Crăciun icircl rugă
pe Rudolf căci acesta era numele renului să-i lumineze calea pentru a ajunge mai repede cu
darurile la copii Rudolf acceptă imediat se aşeză icircn faţa saniei Moşului şi lumină calea
celorlalţi reni Moş Crăciun a ajuns cu bine pe la casele copiilor a icircmpărţit cadourile şi voie
bună tututor
De atunci Rudolf icircl ajută icircn fiecare an pe Moş Crăciun fiind icircn fruntea alaiului şi
luminacircnd calea astfel icircncacirct Moşul nu icircntacircrzie niciodată Iar Rudolf este iubit şi preţuit de
copii fiind cel mai cunoscut ren de la sania lui Moş Crăciun
40
CRĂCIUNUL PE GLOB
Icircn Europa Crăciunul este o sărbătoare foarte veche Civilizaţiile antice aniversau icircn
această zi data apariţiei soarelui consideracircnd solstiţiul de iarnă evenimentul care precede
mărirea zilelor şi odată cu ele a luminii icircn casele tuturor Iarna icircn decembrie se sărbătoreau
şi Saturnaliile Juvenaliile naşterea lui Wotan Jul ziua de naştere a Soarelui alui Mithra
ziua focului a stejarilor sacri şi altele
Naşterea lui Iisus Crăciunul (25 decembrie) este cea
mai mare sărbătoare a creştinilor Potrivit papei Iuliu I
Crăciunul s-a sărbătorit pentru prima dată icircn Roma icircn
jurul anului 337 şi de aici s-a răspacircndit obiceiul icircn
Siria la Constantinopol Icircn doar cacircteva zeci de ani
obiceiul s-a extins asupra icircntregii lumi creştineşti
Crăciunul icircn Finlanda
Finlanda ar fi dupa părerea locuitorilor ei
şi a milioanelor de copii care-i trimit
scrisori luiMoş Crăciun locul icircn care
trăieşte acest personajFinlandezii spun
că Moş Crăciun locuieşteicircn nordul ţării
icircn zona numită Korvatunturi
Icircn dimineaţa de Ajun icircntreaga familie
mănacircncă budincade orez şi bea suc de prune
după care icircmpodobeşte casa şi bradul
Seara are loc o masă icircnfamilie
(icircn general nu sunt prezenţi şi prietenii)
Moş Craciun vine la copii să aducă darurile
icircnsoţit de spiriduşi
41
Crăciunul icircn Ungaria
Icircn ajunul Crăciunului creştinii respectau cacircteva tradiţii Icircn această zi era interzisă munca icircn
păduri sau pe păşuni se lucreazăa doar icircn jurul casei Era interzisă cererea sau darea de
icircmprumuturi Nu era bine nici ca femeile să coasă să ţeasă sau să spele vase pentru că altfel
le păştea o nenorocire Icircn ajunul Crăciunului rufele spălate şi puse la uscat aduceau boala
asupra familiei Dacă animalele se culcau pe partea stacircngă icircnsemna că iarna va fi lungă şi
geroasă Fetele tinere se uitau icircn facircntănă pentru a-şi vedea viitorul soţ la baterea clopotelor
seara Masa festivă de Crăciun era completă doar dacă conţinea tradiţionala carne de porc
prăjită curcanul copt la cuptor maiosul şi cozonacul cu nuci Pomul de Crăciun era
icircmpodobit cu fructe prăjituri dulciuri şi lumacircnări
Crăciunul in Belgia
Crăciunul are loc aicimult mai
Devreme decacirct Icircn alte ţări pe 6 decembrie
iar Moşul lor se numeşte Moş NicolaeMoş
Crăciun nu prea e prezent cu toate că şi pe
data de 25 decembrie copiii primesc daruri
Cina este specială prin faptul că incepe icircntot-
deauna cu băutura icircnsoţită de gustăriUrmea-
ză o specialitate din fructe de mareun curcan
la cuptor şi un desert specific(format dintr-o
prăjitură cu frişcă) numit ldquoGura lui Crăciun
Crăciunul icircn Anglia
Copiii din Anglia nu icircşi primesc cadoul icircn data de 24 decembrie ci icircn 25 Scrisorile pentru
Moş Crăciun care are numele de Santa Claus icircn ajunul Crăciunului sunt puse icircn hornul
şemineului pe şemineu sau icircn geam introduse icircn şosetuţe speciale icircn aşa fel icircncacirct să fie
umplute cu surprize a doua zi dimineaţă Icircn 25 decembrie familia engleză se adună la masa
festivă şi consumă tradiţională masă de sărbători curcanul cu castane raţa coaptă la cuptor şi
binecunoscuta budincă de prune Mult timp icircn ajunul Crăciunului se consumă doar raţa la
cuptor
42
Craciunul in Islanda
Icircn Islanda considerată ţara gheţii şi zăpezii vin treisprezece Moşi Crăciun
Cu treisprezece zile icircnainte de Crăciun primul Moş Crăciun coboară din munţi ocoleşte
fiecare casă şi apoi pune dulciuri icircn ghetuţele copiilor icircn vreme ce aceştia dorm Dacă au fost
cuminţi copiii primesc dulciuri mandarine lozuri icircn plic iar dacă au fost răi un cartof
A doua zi cel de-al doilea
Moş vine icircn oraş iar cel de-al treilea
Moş Crăciun vine icircn ceade-a treia zi
şi tot aşa pacircnă pe 25 decembrie cacircnd
primul Moş se icircntoarce la casa lui din
munţipe 26 cel de al doilea şi tot aşa
pacircnă pe 6 ianuarie Ziua de 6 ianuarie
ste numită şi ldquoAl treisprezecelea ldquoşi
este considerată de islandezi ultima zi
de Crăciun pentru că icircn această zi
ultimul Moş Crăciun se icircntoarce la casa
lui
Crăciunul in Polonia
Icircn Ajun copiii aşteaptă apariţia primei stele pe cer pentru că aceasta denotă că este
momentul să icircnceapă cina Pe masă este aşezat icircntotdeauna un tacacircm icircn plus- pentru
cazul icircn care apare un vizitator neaşteptat Perioada sărbătorilor icircncepe pe 24 decembrie şi se
termină pe 6 ianuarie Icircn ziua de Crăciun copiii se deghizează icircn magi diavoli icircngeri şi
păstori şi merg din uşă icircn uşă pentru a cere banuţi şi prajituri
43
Crăciunul in Germania
De Crăciun germanii adoră să-şi orneze casele
şi icircn exterior şi icircn interior Icircn jurul ferestrelor
sunt puse lămpioane electrice iar pe geamuri
sunt lipite folii colorate cu scene religioase
Icircn aproape fiecare casă există Adventskrantz
un suport metallic cu patru lumacircnări ldquoAdventrdquo
icircnseamnăldquovinerdquo iar acest suport simbolizează
cele patru săptămacircnide dinaintea Crăciunului
Icircn fiecare duminică din aceste patru săptămacircni
este aprinsă cacircte o lumacircnare
Crăciunul icircn Statele Unite ale Americii
Icircn America pregătirile de Crăciun icircncep foarte devreme Prima zi importantă este penultima
zi de joi a lunii noiembrie Thanksgiving Day (Ziua Recunoştinţei) De la sfacircrşitul lunii
noiembrie deja se simte spiritul festiv de Crăciun Icircn binecunoscutul Rockefeller Center
lacircngă patinoar se icircmpodobesc deja brazi de zeci de metri icircnălţime
Icircn centrele comerciale apar zilnic noi ornamente de sărbatori alături de Moş Crăciun pe sania
sa cu reni şi de spiriduşi De peste tot se simte mirosul de brad şi se aude colinda Santa
Claus is coming to town Icircnainte de Crăciun copiii icircl aşteapta pe Santa Claus la fel ca şi icircn
ţările europene Fiecare membru al familiei primeşte obligatoriu cacircte un băţ din zahăr icircnsă
datoria moşului nu se termină aici Tot el răspunde şi de cadourile de Crăciun pe care le lasă
sub brad conform scrisorilor pe care le-a primit de la copii icircn funcţie de cacirct de cuminţi au
fost pe parcursul anului
44
OBICEIURI BIZARE DE CRĂCIUN
DIN INTREAGA LUME
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
40
CRĂCIUNUL PE GLOB
Icircn Europa Crăciunul este o sărbătoare foarte veche Civilizaţiile antice aniversau icircn
această zi data apariţiei soarelui consideracircnd solstiţiul de iarnă evenimentul care precede
mărirea zilelor şi odată cu ele a luminii icircn casele tuturor Iarna icircn decembrie se sărbătoreau
şi Saturnaliile Juvenaliile naşterea lui Wotan Jul ziua de naştere a Soarelui alui Mithra
ziua focului a stejarilor sacri şi altele
Naşterea lui Iisus Crăciunul (25 decembrie) este cea
mai mare sărbătoare a creştinilor Potrivit papei Iuliu I
Crăciunul s-a sărbătorit pentru prima dată icircn Roma icircn
jurul anului 337 şi de aici s-a răspacircndit obiceiul icircn
Siria la Constantinopol Icircn doar cacircteva zeci de ani
obiceiul s-a extins asupra icircntregii lumi creştineşti
Crăciunul icircn Finlanda
Finlanda ar fi dupa părerea locuitorilor ei
şi a milioanelor de copii care-i trimit
scrisori luiMoş Crăciun locul icircn care
trăieşte acest personajFinlandezii spun
că Moş Crăciun locuieşteicircn nordul ţării
icircn zona numită Korvatunturi
Icircn dimineaţa de Ajun icircntreaga familie
mănacircncă budincade orez şi bea suc de prune
după care icircmpodobeşte casa şi bradul
Seara are loc o masă icircnfamilie
(icircn general nu sunt prezenţi şi prietenii)
Moş Craciun vine la copii să aducă darurile
icircnsoţit de spiriduşi
41
Crăciunul icircn Ungaria
Icircn ajunul Crăciunului creştinii respectau cacircteva tradiţii Icircn această zi era interzisă munca icircn
păduri sau pe păşuni se lucreazăa doar icircn jurul casei Era interzisă cererea sau darea de
icircmprumuturi Nu era bine nici ca femeile să coasă să ţeasă sau să spele vase pentru că altfel
le păştea o nenorocire Icircn ajunul Crăciunului rufele spălate şi puse la uscat aduceau boala
asupra familiei Dacă animalele se culcau pe partea stacircngă icircnsemna că iarna va fi lungă şi
geroasă Fetele tinere se uitau icircn facircntănă pentru a-şi vedea viitorul soţ la baterea clopotelor
seara Masa festivă de Crăciun era completă doar dacă conţinea tradiţionala carne de porc
prăjită curcanul copt la cuptor maiosul şi cozonacul cu nuci Pomul de Crăciun era
icircmpodobit cu fructe prăjituri dulciuri şi lumacircnări
Crăciunul in Belgia
Crăciunul are loc aicimult mai
Devreme decacirct Icircn alte ţări pe 6 decembrie
iar Moşul lor se numeşte Moş NicolaeMoş
Crăciun nu prea e prezent cu toate că şi pe
data de 25 decembrie copiii primesc daruri
Cina este specială prin faptul că incepe icircntot-
deauna cu băutura icircnsoţită de gustăriUrmea-
ză o specialitate din fructe de mareun curcan
la cuptor şi un desert specific(format dintr-o
prăjitură cu frişcă) numit ldquoGura lui Crăciun
Crăciunul icircn Anglia
Copiii din Anglia nu icircşi primesc cadoul icircn data de 24 decembrie ci icircn 25 Scrisorile pentru
Moş Crăciun care are numele de Santa Claus icircn ajunul Crăciunului sunt puse icircn hornul
şemineului pe şemineu sau icircn geam introduse icircn şosetuţe speciale icircn aşa fel icircncacirct să fie
umplute cu surprize a doua zi dimineaţă Icircn 25 decembrie familia engleză se adună la masa
festivă şi consumă tradiţională masă de sărbători curcanul cu castane raţa coaptă la cuptor şi
binecunoscuta budincă de prune Mult timp icircn ajunul Crăciunului se consumă doar raţa la
cuptor
42
Craciunul in Islanda
Icircn Islanda considerată ţara gheţii şi zăpezii vin treisprezece Moşi Crăciun
Cu treisprezece zile icircnainte de Crăciun primul Moş Crăciun coboară din munţi ocoleşte
fiecare casă şi apoi pune dulciuri icircn ghetuţele copiilor icircn vreme ce aceştia dorm Dacă au fost
cuminţi copiii primesc dulciuri mandarine lozuri icircn plic iar dacă au fost răi un cartof
A doua zi cel de-al doilea
Moş vine icircn oraş iar cel de-al treilea
Moş Crăciun vine icircn ceade-a treia zi
şi tot aşa pacircnă pe 25 decembrie cacircnd
primul Moş se icircntoarce la casa lui din
munţipe 26 cel de al doilea şi tot aşa
pacircnă pe 6 ianuarie Ziua de 6 ianuarie
ste numită şi ldquoAl treisprezecelea ldquoşi
este considerată de islandezi ultima zi
de Crăciun pentru că icircn această zi
ultimul Moş Crăciun se icircntoarce la casa
lui
Crăciunul in Polonia
Icircn Ajun copiii aşteaptă apariţia primei stele pe cer pentru că aceasta denotă că este
momentul să icircnceapă cina Pe masă este aşezat icircntotdeauna un tacacircm icircn plus- pentru
cazul icircn care apare un vizitator neaşteptat Perioada sărbătorilor icircncepe pe 24 decembrie şi se
termină pe 6 ianuarie Icircn ziua de Crăciun copiii se deghizează icircn magi diavoli icircngeri şi
păstori şi merg din uşă icircn uşă pentru a cere banuţi şi prajituri
43
Crăciunul in Germania
De Crăciun germanii adoră să-şi orneze casele
şi icircn exterior şi icircn interior Icircn jurul ferestrelor
sunt puse lămpioane electrice iar pe geamuri
sunt lipite folii colorate cu scene religioase
Icircn aproape fiecare casă există Adventskrantz
un suport metallic cu patru lumacircnări ldquoAdventrdquo
icircnseamnăldquovinerdquo iar acest suport simbolizează
cele patru săptămacircnide dinaintea Crăciunului
Icircn fiecare duminică din aceste patru săptămacircni
este aprinsă cacircte o lumacircnare
Crăciunul icircn Statele Unite ale Americii
Icircn America pregătirile de Crăciun icircncep foarte devreme Prima zi importantă este penultima
zi de joi a lunii noiembrie Thanksgiving Day (Ziua Recunoştinţei) De la sfacircrşitul lunii
noiembrie deja se simte spiritul festiv de Crăciun Icircn binecunoscutul Rockefeller Center
lacircngă patinoar se icircmpodobesc deja brazi de zeci de metri icircnălţime
Icircn centrele comerciale apar zilnic noi ornamente de sărbatori alături de Moş Crăciun pe sania
sa cu reni şi de spiriduşi De peste tot se simte mirosul de brad şi se aude colinda Santa
Claus is coming to town Icircnainte de Crăciun copiii icircl aşteapta pe Santa Claus la fel ca şi icircn
ţările europene Fiecare membru al familiei primeşte obligatoriu cacircte un băţ din zahăr icircnsă
datoria moşului nu se termină aici Tot el răspunde şi de cadourile de Crăciun pe care le lasă
sub brad conform scrisorilor pe care le-a primit de la copii icircn funcţie de cacirct de cuminţi au
fost pe parcursul anului
44
OBICEIURI BIZARE DE CRĂCIUN
DIN INTREAGA LUME
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
41
Crăciunul icircn Ungaria
Icircn ajunul Crăciunului creştinii respectau cacircteva tradiţii Icircn această zi era interzisă munca icircn
păduri sau pe păşuni se lucreazăa doar icircn jurul casei Era interzisă cererea sau darea de
icircmprumuturi Nu era bine nici ca femeile să coasă să ţeasă sau să spele vase pentru că altfel
le păştea o nenorocire Icircn ajunul Crăciunului rufele spălate şi puse la uscat aduceau boala
asupra familiei Dacă animalele se culcau pe partea stacircngă icircnsemna că iarna va fi lungă şi
geroasă Fetele tinere se uitau icircn facircntănă pentru a-şi vedea viitorul soţ la baterea clopotelor
seara Masa festivă de Crăciun era completă doar dacă conţinea tradiţionala carne de porc
prăjită curcanul copt la cuptor maiosul şi cozonacul cu nuci Pomul de Crăciun era
icircmpodobit cu fructe prăjituri dulciuri şi lumacircnări
Crăciunul in Belgia
Crăciunul are loc aicimult mai
Devreme decacirct Icircn alte ţări pe 6 decembrie
iar Moşul lor se numeşte Moş NicolaeMoş
Crăciun nu prea e prezent cu toate că şi pe
data de 25 decembrie copiii primesc daruri
Cina este specială prin faptul că incepe icircntot-
deauna cu băutura icircnsoţită de gustăriUrmea-
ză o specialitate din fructe de mareun curcan
la cuptor şi un desert specific(format dintr-o
prăjitură cu frişcă) numit ldquoGura lui Crăciun
Crăciunul icircn Anglia
Copiii din Anglia nu icircşi primesc cadoul icircn data de 24 decembrie ci icircn 25 Scrisorile pentru
Moş Crăciun care are numele de Santa Claus icircn ajunul Crăciunului sunt puse icircn hornul
şemineului pe şemineu sau icircn geam introduse icircn şosetuţe speciale icircn aşa fel icircncacirct să fie
umplute cu surprize a doua zi dimineaţă Icircn 25 decembrie familia engleză se adună la masa
festivă şi consumă tradiţională masă de sărbători curcanul cu castane raţa coaptă la cuptor şi
binecunoscuta budincă de prune Mult timp icircn ajunul Crăciunului se consumă doar raţa la
cuptor
42
Craciunul in Islanda
Icircn Islanda considerată ţara gheţii şi zăpezii vin treisprezece Moşi Crăciun
Cu treisprezece zile icircnainte de Crăciun primul Moş Crăciun coboară din munţi ocoleşte
fiecare casă şi apoi pune dulciuri icircn ghetuţele copiilor icircn vreme ce aceştia dorm Dacă au fost
cuminţi copiii primesc dulciuri mandarine lozuri icircn plic iar dacă au fost răi un cartof
A doua zi cel de-al doilea
Moş vine icircn oraş iar cel de-al treilea
Moş Crăciun vine icircn ceade-a treia zi
şi tot aşa pacircnă pe 25 decembrie cacircnd
primul Moş se icircntoarce la casa lui din
munţipe 26 cel de al doilea şi tot aşa
pacircnă pe 6 ianuarie Ziua de 6 ianuarie
ste numită şi ldquoAl treisprezecelea ldquoşi
este considerată de islandezi ultima zi
de Crăciun pentru că icircn această zi
ultimul Moş Crăciun se icircntoarce la casa
lui
Crăciunul in Polonia
Icircn Ajun copiii aşteaptă apariţia primei stele pe cer pentru că aceasta denotă că este
momentul să icircnceapă cina Pe masă este aşezat icircntotdeauna un tacacircm icircn plus- pentru
cazul icircn care apare un vizitator neaşteptat Perioada sărbătorilor icircncepe pe 24 decembrie şi se
termină pe 6 ianuarie Icircn ziua de Crăciun copiii se deghizează icircn magi diavoli icircngeri şi
păstori şi merg din uşă icircn uşă pentru a cere banuţi şi prajituri
43
Crăciunul in Germania
De Crăciun germanii adoră să-şi orneze casele
şi icircn exterior şi icircn interior Icircn jurul ferestrelor
sunt puse lămpioane electrice iar pe geamuri
sunt lipite folii colorate cu scene religioase
Icircn aproape fiecare casă există Adventskrantz
un suport metallic cu patru lumacircnări ldquoAdventrdquo
icircnseamnăldquovinerdquo iar acest suport simbolizează
cele patru săptămacircnide dinaintea Crăciunului
Icircn fiecare duminică din aceste patru săptămacircni
este aprinsă cacircte o lumacircnare
Crăciunul icircn Statele Unite ale Americii
Icircn America pregătirile de Crăciun icircncep foarte devreme Prima zi importantă este penultima
zi de joi a lunii noiembrie Thanksgiving Day (Ziua Recunoştinţei) De la sfacircrşitul lunii
noiembrie deja se simte spiritul festiv de Crăciun Icircn binecunoscutul Rockefeller Center
lacircngă patinoar se icircmpodobesc deja brazi de zeci de metri icircnălţime
Icircn centrele comerciale apar zilnic noi ornamente de sărbatori alături de Moş Crăciun pe sania
sa cu reni şi de spiriduşi De peste tot se simte mirosul de brad şi se aude colinda Santa
Claus is coming to town Icircnainte de Crăciun copiii icircl aşteapta pe Santa Claus la fel ca şi icircn
ţările europene Fiecare membru al familiei primeşte obligatoriu cacircte un băţ din zahăr icircnsă
datoria moşului nu se termină aici Tot el răspunde şi de cadourile de Crăciun pe care le lasă
sub brad conform scrisorilor pe care le-a primit de la copii icircn funcţie de cacirct de cuminţi au
fost pe parcursul anului
44
OBICEIURI BIZARE DE CRĂCIUN
DIN INTREAGA LUME
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
42
Craciunul in Islanda
Icircn Islanda considerată ţara gheţii şi zăpezii vin treisprezece Moşi Crăciun
Cu treisprezece zile icircnainte de Crăciun primul Moş Crăciun coboară din munţi ocoleşte
fiecare casă şi apoi pune dulciuri icircn ghetuţele copiilor icircn vreme ce aceştia dorm Dacă au fost
cuminţi copiii primesc dulciuri mandarine lozuri icircn plic iar dacă au fost răi un cartof
A doua zi cel de-al doilea
Moş vine icircn oraş iar cel de-al treilea
Moş Crăciun vine icircn ceade-a treia zi
şi tot aşa pacircnă pe 25 decembrie cacircnd
primul Moş se icircntoarce la casa lui din
munţipe 26 cel de al doilea şi tot aşa
pacircnă pe 6 ianuarie Ziua de 6 ianuarie
ste numită şi ldquoAl treisprezecelea ldquoşi
este considerată de islandezi ultima zi
de Crăciun pentru că icircn această zi
ultimul Moş Crăciun se icircntoarce la casa
lui
Crăciunul in Polonia
Icircn Ajun copiii aşteaptă apariţia primei stele pe cer pentru că aceasta denotă că este
momentul să icircnceapă cina Pe masă este aşezat icircntotdeauna un tacacircm icircn plus- pentru
cazul icircn care apare un vizitator neaşteptat Perioada sărbătorilor icircncepe pe 24 decembrie şi se
termină pe 6 ianuarie Icircn ziua de Crăciun copiii se deghizează icircn magi diavoli icircngeri şi
păstori şi merg din uşă icircn uşă pentru a cere banuţi şi prajituri
43
Crăciunul in Germania
De Crăciun germanii adoră să-şi orneze casele
şi icircn exterior şi icircn interior Icircn jurul ferestrelor
sunt puse lămpioane electrice iar pe geamuri
sunt lipite folii colorate cu scene religioase
Icircn aproape fiecare casă există Adventskrantz
un suport metallic cu patru lumacircnări ldquoAdventrdquo
icircnseamnăldquovinerdquo iar acest suport simbolizează
cele patru săptămacircnide dinaintea Crăciunului
Icircn fiecare duminică din aceste patru săptămacircni
este aprinsă cacircte o lumacircnare
Crăciunul icircn Statele Unite ale Americii
Icircn America pregătirile de Crăciun icircncep foarte devreme Prima zi importantă este penultima
zi de joi a lunii noiembrie Thanksgiving Day (Ziua Recunoştinţei) De la sfacircrşitul lunii
noiembrie deja se simte spiritul festiv de Crăciun Icircn binecunoscutul Rockefeller Center
lacircngă patinoar se icircmpodobesc deja brazi de zeci de metri icircnălţime
Icircn centrele comerciale apar zilnic noi ornamente de sărbatori alături de Moş Crăciun pe sania
sa cu reni şi de spiriduşi De peste tot se simte mirosul de brad şi se aude colinda Santa
Claus is coming to town Icircnainte de Crăciun copiii icircl aşteapta pe Santa Claus la fel ca şi icircn
ţările europene Fiecare membru al familiei primeşte obligatoriu cacircte un băţ din zahăr icircnsă
datoria moşului nu se termină aici Tot el răspunde şi de cadourile de Crăciun pe care le lasă
sub brad conform scrisorilor pe care le-a primit de la copii icircn funcţie de cacirct de cuminţi au
fost pe parcursul anului
44
OBICEIURI BIZARE DE CRĂCIUN
DIN INTREAGA LUME
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
43
Crăciunul in Germania
De Crăciun germanii adoră să-şi orneze casele
şi icircn exterior şi icircn interior Icircn jurul ferestrelor
sunt puse lămpioane electrice iar pe geamuri
sunt lipite folii colorate cu scene religioase
Icircn aproape fiecare casă există Adventskrantz
un suport metallic cu patru lumacircnări ldquoAdventrdquo
icircnseamnăldquovinerdquo iar acest suport simbolizează
cele patru săptămacircnide dinaintea Crăciunului
Icircn fiecare duminică din aceste patru săptămacircni
este aprinsă cacircte o lumacircnare
Crăciunul icircn Statele Unite ale Americii
Icircn America pregătirile de Crăciun icircncep foarte devreme Prima zi importantă este penultima
zi de joi a lunii noiembrie Thanksgiving Day (Ziua Recunoştinţei) De la sfacircrşitul lunii
noiembrie deja se simte spiritul festiv de Crăciun Icircn binecunoscutul Rockefeller Center
lacircngă patinoar se icircmpodobesc deja brazi de zeci de metri icircnălţime
Icircn centrele comerciale apar zilnic noi ornamente de sărbatori alături de Moş Crăciun pe sania
sa cu reni şi de spiriduşi De peste tot se simte mirosul de brad şi se aude colinda Santa
Claus is coming to town Icircnainte de Crăciun copiii icircl aşteapta pe Santa Claus la fel ca şi icircn
ţările europene Fiecare membru al familiei primeşte obligatoriu cacircte un băţ din zahăr icircnsă
datoria moşului nu se termină aici Tot el răspunde şi de cadourile de Crăciun pe care le lasă
sub brad conform scrisorilor pe care le-a primit de la copii icircn funcţie de cacirct de cuminţi au
fost pe parcursul anului
44
OBICEIURI BIZARE DE CRĂCIUN
DIN INTREAGA LUME
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
44
OBICEIURI BIZARE DE CRĂCIUN
DIN INTREAGA LUME
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
45
Crăciunul este sărbătorit icircn lume icircn nenumărate moduri Deși unii respectă doar tradițiile larg
răspacircndite ndash precum pomul colindele sau darurile - alții mai excentrici merg la slujba de
Crăciun pe role mănacircncă piele crudă de balenă sau spun povești de groază care-i sperie pe
copii Iată cacircteva obiceiuri bizare practicate de Crăciun icircn unele colțuri ale lumii
AUSTRIA Copiii din Austria icircși petrec Crăciunul
cu frica lui Krampus un demon despre care
se spune că apare doar icircn această perioadă
și icirci bate cu o nuia pe copiii care au fost răi
Icircn Norvegia nu se face curățenie icircn Ajunul Crăciunului Toate măturile sunt bine
ascunse pentru a nu fi furate de vrăjitoare
Icircn Japonia reclamele pot avea un impact foarte puternic Datorită unei
campanii publicitare din 1974 familiile japoneze preferă să mănacircnce la KFC icircn
Ajunul Crăciunului
Icircn capitala Venezuelei Caracas se obisnuieste sa se inchida circulatia pe strazile
orasului in Ajunul Craciunului pentru ca oamenii sa mearga cu rolele pana la biserica
Germanii ascund o bucată de murătură icircn
pomul de Crăciun iar primul copil care o
găsește primește un mic cadou
NORVEGIA
JAPONIA
VENEZUELA
GERMANIA
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
46
In Italia nu exista brazi de Craciun astfel ca
italienii decoreaza piramide din lemn cu citrice
si fructe mici
Icircn loc să-l aștepte pe Moș Crăciun copiii
din Italia o așteaptă pe Befana o vrăjitoare
prietenoasă care aduce jucării și dulciuri pe 5
ianuarie
Icircn locul bradului icircn Noua Zeelandă se
icircmpodobește un arbore ornamental cu
coroană bogată de flori roșii denumit
Metrosideros excels sau Pomul de Crăciun
Icircn Portugalia Crăciunul este și un moment de amintire a celor decedați Icircn dimineața
de Crăciun familiile pun farfurii și tacacircmuri și pentru cei decedați pentru a-i
comemora
Ucrainenii nu se dau icircn vacircnt
după beteală și globuri Ei icircmpodobesc
pomul de Crăciun cu pacircnze de păianjen
și păianjeni artificiali originea acestei
tradiții stacircnd icircntr-o legendă din Europa
de Est
ITALIA
AUSTRALIA
PORTUGALIA
UCRAINA
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
47
Icircn Cehia fetele necăsătorite stau lacircngă o ușă și icircși aruncă un pantof peste umeri Dacă
pantoful cade cu vacircrful spre ușă ele se vor căsători icircn următorul an
Icircn Ajunul Crăciunului familiile
din Estonia merg la saună icircmpreună
Icircn Islanda se spune că cei care
nu primesc haine noi pacircnă icircn
Ajunul Crăciunului vor fi devorați
de un animal mitologic pisica Yule
care conform legendelor mișună
pe dealurile islandeze
CEHIA
ESTONIA
ISLANDA
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
48
O tradiție suedeză implică budinca festivă de orez icircn care cineva ascunde o
migdală decojită Conform legendelor persoana
care găsește migdala se va căsători icircn anul ce
urmează
Icircn luna decembrie orașul Remedios din Cuba este gazda festivalului
Parrandas Cu această ocazie orașul se icircmparte icircn două tabere și fiecare tabără trebuie
să construiască un aranjament tematic din becuri pentru a icircntacircmpina Crăciunul
Icircn Slovacia cel mai icircn vacircrstă bărbat din casă ia o lingură de budincă loksa pe care o
proiectează pe tavan ndash cu cacirct se lipește mai tare cu atacirct mai bine
Etiopienii sărbătoresc Crăciunul pe 7 ianuarie Icircn această zi oamenii poartă haine
albe iar bărbații joacă ganna ndash un joc rapid icircn care se folosesc crose și mingi de
lemn
SUEDIA
CUBA
ETIOPIA
SLOVACIA
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
49
Japonezii le trimit rudelor și
prietenilor felicitări de Crăciun albe
Roșul icircnsă este de evitat deoarece această
culoare este folosită conform tradiției
pentru anunțurile funerare
Icircn Marea Britanie o tradiție veche de sute de ani
spune că fiecare membru al familiei trebuie să amestece
icircn budinca de Crăciun icircn sensul acelor de ceasornic
punacircndu-și icircn același timp o dorință care se va icircndeplini
De asemenea Moș Crăciun le lasă copiilor cadourile
icircntr-un ciorap Cu toate acestea copiii care au fost răi
vor găsi icircn ciorap icircn loc de cadouri un carbune
Poșta din Canada recunoaște adresa bdquoMoș Crăciun Polul Nord Canada
HOHOHOrdquo Toate scrisorile trimise la această adresă sunt deschise
MAREA BRITANIE
JAPONIA
CANADA
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
50
C U P R I N S
Cuvacircnt de icircnceput hellip 3
Călătorie icircn lumea copiilor 4
Povestea lui Moş Crăciun 5
Invitație la amintiri ndashProiectele noastre6
Toamna ndashparfum şi culoare Proiect educaţional judeţean ndashprof Mihaela Lautar7-10
Tradiţii de iarnă icircn spaţiul european-Concurs judeţean- prof Vicircrva Mihaela11-14
Talente și aptitudini 15
Cercul de Pictură şi Grafică - prof Camelia Teodorescu 16-19
Pagina profesorului 20
E vremea colindelor prof Santa Rozalia21-22
Pagina elevului 23
Scrisoare pentru Moş Crăciun autor eleva Suroiu Arina 24
Crăciunul in Franţa şi Romacircnia autor elevă Cătană Diana Ioana25-26
Scrisoare către Moş Crăciun prescolar Burican Stefan27
Pagina Invitaţilor noştrii28
Echipa in organizaţie profpt icircnvpreşcolar Daniela Alexandru-Grăd nr 2 Braşov29-31
Ştiaţi căMagia Crăciunului32
Crăciunul la romacircni33
Colind Primeneşte-ţi gazdă casa34
8 simboluri populare ale Crăciunului şi semnificaţia lor35
Bradul de Crăciun36-37
Imaginea lui Moş Crăciun37
Ajutoarele lui Moş Crăciun38
Povestea renului Rudolf39
Crăciunul pe glob40-43
Obiceiuri bizare de Crăciun din intreaga lume44-49
51
52
51
52
52