luciano bertoncini, studio bertoncini
TRANSCRIPT
studiolucianobertoncini
studiolucianobertoncini
studiolucianobertoncini
Selezione X° Compasso d’oro
studiolucianobertoncini
Selezione XIV° Compasso d’oro
studiolucianobertoncini
studiolucianobertoncini
caonarreda
2013
CARRARO Edizioni festamobile chap laser
515555
825
470
560580
820
705
560450
820
705
Laser è il nome di questa sedia dal profi lo metallico che ne conferisce leggerezza ed eleganza.La seduta dal profi lo sinuoso e dal rivestimento in pelle primo fi ore, rende la sedia adatta ad ogni tipo di soluzione, dalla richiesta direzionale all’uso domestico.
Laser is the name of this chair by the metal profi le which gives lightness and elegance. The sitting by the sinuous profi le and coating grain leather, makes the chair suitable for any type of solution, from a directional request to an household use.
chaplaser
Ispirata alla forme eleganti delle classiche poltroncine, la sedia Chap è concepita per ambienti domestici e di accoglienza.Un classico moderno, dal design informale ed elegante, composto da una struttura in alluminio verniciato cromo e da una seduta in pelle primo fi ore.
Inspired by the elegant shapes of classic chairs, the Chap chair is designed for home and welcome spaces. A modern classic, elegant and casual design, made up of a chrome aluminum frame and a top-grain leather seat.
studiolucianobertonciniwww.lucianobertoncini.it - [email protected]
studiolucianobertoncini
studiolucianobertoncini
R7.5
R7.5
R7.5
R7.5
R7.5R7.5
87.5
1500
170
4545
45
170
scala 1:5
5
R8
660
45
lamiera spessore 5mm 2000x1500
2000
705
45
750
5
750
42.5
Sviluppo gamba
705
42.5
45
42.5
660
85
87.5
85
R7.5
scala 1:10
2-2-2011
misure espresse in mmTaglio al laser lamiera spessore 5 mm
TAVOLO CARGO
studiolucianobertoncini
lucianobertoncinistudio
SCALA 1:5 IN A3 MISURE IN MMTREEE mini TABLE
24-06-2013
5
32
R16
410
Ø18
400
R13.5
Ø18
480
410
499
549
700
700
40 21
550
27
5
15
Fresatura profonda 5 mm
studiolucianobertoncini
520
269
226
266
Ø167
275
254
Ø 278
6
studio
05/2013DISEGNO 1:5 IN A4 MISURE IN MM
lucianobertoncini
LAMPADA LASER SMALL_REV 08 DEFRISPETTO LA VERSIONE PRECEDENTEIL PORTALAMPADA DEVE VENIRE PIù BASSO DI 25 MM
studiolucianobertoncini
studiolucianobertoncini
studiolucianobertoncini
studiolucianobertoncini
560
200
560
20
LATO B
bordi da stamparecolore NERO sp. 1 mm
172
175
175
200
182
200
172
216
148
180
200
105
134
450
LATO C
134
50
180
Spazio per adesivo prodotto215x153
148 155
450
100
47
94
110
180
2814
105
39
134
105
28
94
47
28 7 7
175
20
216
LATO A
450
50
182
2842
7
134
450
LATO D
26294
28
105
175
262
28
94
scritta da clichè colore nero
172
28 1428
110
560
180
560
450
560
Ø200
Ø200
100
450
SCATOLA MEDIUM - LASER/BELLSIDE
17/06/2013
PACKAGING
DISEGNO 1:5 IN A3 MISURE IN MM
lucianobertoncinistudio
studiolucianobertoncini
1
Fix the leg "C1" at the bar "C”.
Asegure la pierna, "C1" a la barra de "C"
Fixer la jambe, "C1" à la barre de "C".
F
studiolucianobertoncini
studiolucianobertoncini
CARRARO Edizioni www.facebook.com/letproducersbebrands
pizzicatolight srlsVia Alcide de Gasperi 2131050 Badoere di Morgano (TV)Treviso - Italiat. +39 0422 837289f. +39 0422 839706
CARRARO Edizioniè un marchio CARRARO TECH SrlVia dell’Artigianato 2530030 Salzano (VE) Venezia - Italiat. +39 041 430091/431319 f. +39 041 5701749
Caon Nibe & C. sncVia Luigi Cadorna 433044 Manzano (UD)Udine - Italiat. +39 0432 754706f. +39 0432 740922
Via Carlo Alberto 5531100 Treviso - Italiat./f. +39 0422 579464
Via Collalto 1931100 Treviso - Italiat. +39 347 7115486
studiolucianobertoncini
art direction:
ufficio stampa:
cyrano project
milano 7-13 aprile 2014 via tortona 12
studiolucianobertoncini
caonarreda
Caon Nibe & C. snc - Via Luigi Cadorna,4 - 33044 Manzano (UD) t. +39 0432 754706 f. +39 0432 740922 www.caon-arreda.it [email protected]
4
treee camp stooltreee camp è uno sgabello dal design riconoscibile, con struttura in legno massello di varie essenze e seduta in cuoio ‘primo fiore’. Apribile e chiudibile con facilità, il treee camp stool si contraddistingue come un prodotto lineare ed essenziale. Lo stesso packaging segue la facilità del prodotto, che viene spedito già assemblato, all’ interno di un tubo di cartone.
treee camp is a stool with simple and essential design, frame in solid wood of various essences and grain leather top seat. Open and close with ease, the treee camp is characterized as a linear product from the essential characteristics. The same packaging follows the easy of the product, which is shipped closed inside a cardboard tube.
design Luciano Bertoncini 2012
5
CARRARO Edizioni
CARRARO Edizioniè un marchio CARRARO TECH Srl
Via dell’Artigianato 25 Z.I. Robegano30030 Salzano (VE) - Italiat. +39 041 430091/431319 f. +39 041 5701749
CARRARO Edizioni
13
with Oak
12 13
with Oak
12
studiolucianobertoncini
studiolucianobertoncini
treee set high stooldesign Luciano Bertoncini 2012
studiolucianobertoncini
PACKAGING7.10.2013
30
11
30
27
81
7
17
210Lettere logo colore NERO
20
104
62
30
27
17
Lettere logo colore NERO
7 30
193
12
DISEGNO 1:1 IN A3 MISURE IN MM
studio
09.2013
lucianobertoncini
PACKAGING CAON ARREDA - CLICHE' LOGO 2
studiolucianobertoncini
studiolucianobertoncini
a
e
e
a
f
a d
b e
fc
b
b
c
b
c
a
d
___8 ___4
___8 ___13
___4 ___2
studiolucianobertoncini
studiolucianobertoncini
studiolucianobertoncini
studiolucianobertoncini
studiolucianobertoncini
FOR YOUR PRODUCERFIND YOUR DEALER
studiolucianobertoncini