Літія - pastyr.ca
TRANSCRIPT
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
SOPRANO
ALTO
TENOR
BASS
А мінь.-
™™
™™
™™
™™
S.
B.
Свя тий- Бо же,- Свя тий- Кріп кий,- Свя тий- Без смерт- ний, по ми- луй- нас.
2
S.
B.
Свя тий- Бо же,- Свя тий- Кріп кий,- Свя тий- Без смерт- ний,- по ми- луй- нас.
3
S.
B.
А мінь.- Зду ха- ми- спо чи- лих- пра вед- ни- ків-
4
&b#
Чин Похорону мирян о. Б. Гладьо
Літія
(стор. 1 - 9)
?
b
&b
#
?
b
&b
#
?
b
Читець: Слава Отцю і Сину. . . Пресвятая Тройце, помилуй нас. . . Господи, помилуй
Слава Отцю і Сину. . . Отче наш. . .
Свящ: Бо Твоє є Царство. . . і на віки віків.
&bn
?
b
FF
w ™w ™
F
F w ™w ™
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
ff
ff F
FFF
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
ff
ff
F
F
F
F w
wŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF
ww F
FFF w
w ww
w ™w ™
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF
ww F
FFF
w
ww
w
w ™w ™
Œ
FF
ww
Œ ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF f
fff
ww
Œ
FF
w
wŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
f
f
f
f w
wŒ
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
ду шу- ра
ра
ба
би
-
-
Тво
Твоє
го,
ї
-
-
Спа се- у по- кой-
6
S.
B.
і збе ре- жи- ї ї- у бла жен- но- му- жит ті,- у Те бе,- Чо ло- ві- ко- люб- че.-
7
S.
B.
В ос се- лях- Тво їх,- Го спо- ди,- Де всі свя ті- Тво ї- спо чи- ва- ють,-
8
S.
B.
У по- кой- і ду шу- ра
ра
ба
би
-
-
Тво
Твоє
го,
ї
-
-
бо Ти О дин- є си- Чо ло- ві- ко- люб- ець.-
10
S.
B.
Сла ва- От цю- і Си ну- і Свя то- му- Ду хо- ві.- Ти є си- Бог що до а ду-
11
&b
?
b
&b
?
b
&b
?
b
&b
?
b
&b
?
b
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
ff
ff
ff
ww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
F
F
f
f
f
f
f
f w
wŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF w
w
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ffwF F
w
w
ŒŒ
ff
ff
ff
ff
ff
FF F
Fww
Œ ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
FF
F
F w
wŒ f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
F
F w
wŒŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF w
w
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF
w
w
ŒŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
2
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
зій шов- і роз бив- кай да- ни- за ко- ван- них,-
12
S.
B.
Сам і ду шу- ра
ра
ба
би
-
-
Тво
Твоє
го
ї
-
-
у по- кой.-
13
S.
B.
І ни ні- і пов свяк- час- і на ві ки- ві ків.- А мінь.- Є ди- на- Чис та- я- і
14
S.
B.
Не по- роч- на- я- Ді во,- що Бо га- без сі- ме- ні- по ро- ди- ла,-
15
S.
B.
Мо ли,- щоб спа сла- ся- ду ша- йо
ї
го.
ї.
-
-
16
&b
?
b
&b
?
b
&b
?
b
&b
?
b
&b
?
b
∑
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
ff
ww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f FF
ff
w
wŒŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
ff
ff w
w
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
ff
ff
w
w
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
ww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f FF
w
wŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF w
w
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF
w
w
Œ
3
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
™™
™™
™™
™™
S.
B.
Го спо- ди- по ми- луй,- Го спо- ди- по ми- луй,- Го спо- ди- по ми- луй.-
17
S.
B.
По дай,- Го спо ди.- Го спо- ди- по ми- луй.- А мінь.-
18
S.
B.
Чес ні- шу- від Хе ру- ви- мів- і не зрів- ня- нно- слав ні- шу- від Се ра- фи- мів,-
21
S.
B.
що без іс тлін- ня- Бо га- Сло- во- по ро- ди- ла,-
22
S.
B.
су щу- ю- Бо го- ро- ди- цю,- Те бе- ве ли- ча- є- мо.-
23
&b
Ектенія
#
(3 рази)
n
?
b
&b# n n
?
b
&b
Свящ. . . .Пресвятая Богородице, Спаси нас!
?
b
&b
?
b
&b
?
b
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
w
ww ™w ™
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
w
w w ™
w ™ Œ
ff
FF
FF
FF
ww
Œ FF
ff
ff
ff
FF
ww
Œ FF
ww
Œ
f
f
FF
FF
F
F w
wŒ
FF
ff
ff
ff
F
F w
wŒ
FF
w
wŒŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff f
fFF
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
f
f FF
w
wŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff f
fFF
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
f
f FF
w
wŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF
ww
Œ
∑
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
F
F
F
F w
wŒ
4
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
Сла ва- От цю- і Си ну- і Свя то- му- Ду - хо ві,-
24
S.
B.
і ни ні- і пов сяк- час- і на ві ки- ві ків.- А мінь.-
25
S.
B.
Го спо- ди- по ми- луй,- Го спо- ди- по ми- луй,- Го спо- ди- по ми- луй.-
26
S.
B.
Бла го- сло- ви.- А мінь.-
27
S.
B.
Віч на- - я- пам 'ять,-
29
&b
Свящ:Слава Тобі, Христе Боже . . . слава Тобі!
?
b
&b
?
b
&b
?
b
&b
Свящ: . . . Благий, і Чоловіколюбець.
?
b
&b
Свящ: . . . і совтори йому/їй вічную пам'ять!
#
?
b
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff f
fFF
ff
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
f
f FF
ff
w
wŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff f
fFF
ff
ww
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
f
f FF
ff
w
w
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff f
fFF
ww
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
f
f FF
w
w
ww
FF
FF
w ™w ™
Œ FF
ww
Œ
w
w
F
F
F
F w ™
w ™ Œ
FF
w
wŒ
FF
FF
ww
FF
FF w
w ww w
wFF
FF
FF F
w ™
w
FF
FF
w
ww
ww
w ™
F F
F
5
°
¢
°
¢
S.
B.
Віч на- я- пам 'ять,- -
30
S.
B.
Віч на- я- пам 'ять.- -
31
&b
#
?
b
&b
?
b
Свящ: Блаженні, кого Ти обрав і прийняв, Господи!
Хор: Вічная пам'ять!
Свящ: Пам'ять їх з роду в рід!
Хор: Вічная пам'ять!
ww
FF
FF w
w ww w
wFF
FF
w
w
FF
FF
w
ww
ww
w ™
F F
F
ww
FF
FF w
w ww w ™
w ™
Ó
w
w
FF
FF
ww
w
w#w ™
w ™ Ó
6
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
Copyright © 2013
SOPRANO
ALTO
TENOR
BASS
Свя тий- Бо же,- Свя тий- Кріп кий,-
S.
B.
Свя тий- без смерт- ний- по ми- луй- нас.
3
S.
B.
Го спо- ди- по ми- луй,- Го спо- ди- по ми- луй,- Го спо- ди- по ми- луй.-
4
S.
B.
І ду хо- ві- тво є- му.- Сла ва- То бі- Го спо- ди,- сла ва- То бі.-
5
&b
Коли ввійдемо в храм вірні співають "Святий Боже":
Київський о. Б. Гладьо
Вхід і Читання Євангелія
Похорон І
(стор. 15-17)
?
b # #
&b
# #
?
b
&b
Свящ: . . . Господеві помолімось!
# n
?
b
&b
Свящ.: . . . Мир всім.
Свящ.: . . . Святого Євангелія читання.
#
?
b
FF
FF
ww w
w ww
FF
FF
ww w
w ww
FF F
F w
ww
FF
w
w
FF Fn
Fn w
ww
FF
w
w
FF
FF
w ™w ™ F
F ww F
FFF
ww F
F FF
w ™w ™
Ó
FF Fn
Fn w ™
w ™F
Fw
wF
F FF
w ™
w ™
F
F w ™
w ™ Ó
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
w
ww ™w ™
Ó
f
f
f
f
f
f
f
f
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
w
w w ™
w ™ Ó
ff
ff
ff
ff
ffw
ww ™w ™
Œ ff
ff
ff
ff
FF f
fff
ff f
f ff f
fww
ff
ff
ff
ff
ffw
w w ™
w ™ Œ
ff
ff
ff
ff
FF f
fff
f
F
f f
f
f
f w
w
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
Сла ва- То бі- Го спо- ди,- сла ва- То бі.-
7
S.
B.
Свя тий- Бо же,- Свя тий- Кріп кий,-
8
S.
B.
Свя тий- без смерт- ний- по ми- луй- нас.
10
&b
І Священик читає Євангеліє.
Після читання Євангелія:
#
?
b
&b
Тоді заходимо в церкву і вірні знова співають "Святий Боже":
n
?
b # #
&b
# #
?
b
І читець читає 90 псалом: Хто живе під охороною Всевишнього, той під покровом Бога
Небесного оселиться. Каже він до Господа: "Ти пристановище і захист мій, Бог мій, і я
уповаю на Тебе". Він спасе тебе від сіті ловця і від пошести згубної. Плечима Своїми Він
захистить тебе, і під тінню крил Його ти заховаєшся. Обороною тобі буде правда Його. Не
побоїшся страху вночі, ані стріли, що летить удень. Ані пошести, що ходить у темряві, ані
напасти духа зла опівдні. Впаде біля тебе тисяча і десять тисяч праворуч тебе, але до тебе
не наблизиться. Тільки очима твоїми подивишся і заплату безбожним побачиш. Бо ти сказав:
"Господи - надія моя", і Всевишнього ти обрав за оборонця собі. Отже, не прийде до тебе лихо,
і пошесть не наблизиться до оселі твоєї. Бо Він ангелам Своїм звелить, щоб охороняли тебе
на всіх путях твоїх. На руках вони понесуть тебе, щоб нога твоя не спіткнулася об камінь.
На гаспида й василиска ти наступатимеш і потопчеш лева й змія. Бо каже Господь: " За те,
що він поклав надію на Мене, Я визволю його і захищу його, бо він знає ім'я Моє. Буду
кликати Мене, Я почую його; буду з ним у скорботі, визволю його і прославлю його. Довгим
життям обдарую його і дам йому спасіння Моє."
Слава Отцю і Сину і Святому Духові і нині і повсякчас і на віки віків. Амінь
Алилуя, алилуя, алилуя, слава Тобі, Боже. (3 рази)
ff
ff
ff
ff
FF f
fff
ff f
f ff f
fww
Ó
∑
ff
ff
ff
ff
FF f
fff
f
F
f f
f
f
f w
wÓ
FF
FF
ww w
w ww
FF
FF
ww w
w ww
FF F
F w
ww
FF
w
w
FF Fn
Fn w
ww
FF
w
w
FF
FF
w ™w ™ F
F ww F
FFF
ww F
F FF
w ™w ™
Ó
FF Fn
Fn w ™
w ™F
Fw
wF
F FF
w
w
F
F
F
F w ™
w ™ Ó
2
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
Copyright © 2013
SOPRANO
ALTO
TENOR
BASS
Го спо- ди- по ми- луй.-
S.
B.
Го спо- ди- по ми- луй- Го спо- ди- по ми- луй.-
2
S.
B.
То бі- Го спо- ди.- А мінь.-
4
S.
B.
А ли- лу- я,- а ли- лу- я,- а ли лу- я!-
6
S.
B.
А ли- лу- я,- а ли- лу- я,- а ли лу- я!-
7
&b
1
Київський о. Б. Гладьо
Похорон ІІ
Велика Єктенія і Тропарі
(стор. 19 - 23)
?
b
&b
23
# n
?
b
&b
Свящ.: Блаженні,
кого Ти обрав і
прийняв, Господи.
?
b
&b# n n #
Дияк/Свящ:
Пам'ять
їх з роду в рід.
?
b
&b# n n #
?
b
Свящ.: Душі їх у
блаженстві
перебуватимуть.
F ™F ™
ff
FF
FF w
ww ™w ™
Ó
F ™
F ™
ff
FF
FF
w
w w ™
w ™ Ó
F ™F ™
ff
FF
FF
ww w ™
w ™Ó F ™
F ™ff
ff
ff
ww w ™
w ™Ó
F ™F ™
ff
FF
FF
w
w w ™
w ™ Ó F ™
F ™ ff
ff
ff
w
w w ™
w ™ ÓÓ
ff
ww
FF
FF w
wÓ F
Fww
Ó
ff
w
w
FF
F
F w
wÓ
FF
w
wÓ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff f
fFF f
fff
FF
ff
ff w
w
f
f
f
f ff
ff
ff
ff
ff
f
f FF
ff f
f FF
ff
ff
w
w
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff f
fFF f
fff
FF
ff
ff w
w
f
f
f
f ff
ff
ff
ff
ff
f
f FF
ff f
f FF
ff
ff
w
w
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
А ли- лу- я,- а ли- лу- я,- а ли лу- я!-
8
S.
B.
Гли би- но- ю- му дро- сті- чо ло- ві- ко- лю- но- Ти все бу ду- єш- -
9
S.
B.
і до бро- всім по да- єш,- Є ди- ний- Со тво- ри- - - те лю!-
10
S.
B.
У по- кой,- Го спо- ди,- ду шу- спо чи- ло- го- ра
ра
ба
би
-
- Тво
Тво
є-
го,
ї,
-
-
11
S.
B.
бо він
вона
на ді- ю- по
по
кла
кла
-
-
дав
дала
-
-
на Те бе,- - -
12
&b# n n #
?
b
&b# n n #
Тропарі
?
b
&b# n n #
?
b
&b# n n #
?
b
&b# n n #
?
b
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff f
fFF f
fff
FF
ff
ff w
w
f
f
f
f ff
ff
ff
ff
ff
f
f FF
ff f
f FF
ff
ff
w
w
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff f
fFF f
fff
FF
FF F ™
F ™Œ
f
f
f
f
f
f
f
f ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
f
f w ™
Ff f
FfF
f
F ™
F ™
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff f
fFF f
fff
FF
ff
ff F ™
F ™Œ
f
f
f
f ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
f
f w ™
Ff f
Fff
ff
F ™
F ™
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff f
fFF f
fff
FF
ff
ff F ™
F ™Œ
f
f
f
f
f
f ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
f
f w ™
Ff f
Fff
ff
F ™
F ™
ŒŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff f
fFF f
fff
FF
FF F ™
F ™Œ
f
f ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
f
f w ™
Ff f
FfF
f
F ™
F ™
ŒŒ
2
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
Твор ця- і Про мис- ли- те- ля- і Бо га- на шо- го- Бо га- на шо- го.-
13
S.
B.
Сла ва- От цю- і Си ну- і Свя то- му- Ду хо- - ві,-
14
S.
B.
і ни ні- і пов свя- час- і на ві ки- ві ків- А мінь.-
15
S.
B.
Те бе,- як сті ну- і при ста- но- ви- ще- і мо лит- вен- ни- цю- у год- ну-
16
S.
B.
до Бо га- ма є- - - - мо,-
17
&b# n n #
?
b
&b# n n #
?
b
&b# n n #
?
b
&b#
?
b
&b
n n #
?
b
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff f
fFF f
fff
ff
ff
ff
ff w
wŒ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f ff
ff
ff
ff
ff
f
f FF
f
f f
f ff
ff
ff
ff
w
w
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff f
fFF f
fff
FF
ff
ff w
wŒ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f ff
ff
ff
ff
ff
f
f w ™
Ff f
Fff
ff
w
w
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff f
fFF f
fff
FF
ff
ff w
wŒ
f
f ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
f
f w ™
Ff f
Fff
ff
w
w
ŒŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
f
f
f
f
f
f
f
f ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff f
fFF f
fff
FF
ff
ff F ™
F ™Œ
ff
ff
f
f w ™
Ff f
Fff
ff
F ™
F ™
Œ
3
°
¢
°
¢
S.
B.
що Йо го- Ти по ро- ди- ла,
18
S.
B.
Бо го- ро- ди- це- Не не- віс- на- я,- вір них- спа сін- ня,- спа сін ня.-
19
&b# n n #
?
b
&b# n n #
?
b
ff∑
ff
ff
ff
ff∑
ff
FF f
f∑ff
FF
FF F ™
F ™Œ
f
f
f
f ff
ff
ff
f
f w ™
Ff f
FfF
f
F ™
F ™
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff f
fFF f
fff
FF
FF w
wÓ
f
f
f
f ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
f
f FF
f
f f
f FF
fF
f
w
w
Ó
4
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
Copyright © 2013
SOPRANO
ALTO
TENOR
BASS
Бла го- сло- вен- є си,- Го спо- ди,-
S.
B.
нав чи- ме не- за по- ві- тів- Тво їх-
2
S.
B.
Всі свя ті- знай шли- дже ре- ло- жит тя- і две рі- ра ю.-
3
S.
B.
О, ко ли б- і ме ні- знай ти- до ньо го- путь по ка- ян- ня.-
5
&b
Київський о. Б. Гладьо
Похорон ІІІ
Тропарі за Упокой
(стор. 23 - 25)
?
b
&b
#
?
b
&b
#
?
b
&b
?
b
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF w
w
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
F
F
F
F
w
w
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff F
F ff
ff
ww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
fFF
f
f
f
f w
w Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF w
w
Œff
ff
ff F
F FF
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
F
F
F
F
w
w
Œ f
f
f
f
f
fw
FF
w
w Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF w
w
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
w
w
ŒŒ
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
Я за губ- ле- не- яг ня,- по клич- ме не- Спа се,-
6
S.
B.
і спа си- ме не.- Бла го- сло- вен- є си,- Го спо- ди,-
8
S.
B.
нав чи- ме не- за по- ві- тів- Тво їх-
10
S.
B.
У по- кой,- Бо же- ра
ра
ба
бу
-
-
Тво
Тво
го
ю
-
-
і о се- ли- йо
ї
го
ї
-
-
в ра ю,-
11
S.
B.
де всі свя ті- Го спо- ди,-
13
&b
#
?
b
&b
#
?
b
&b
#
?
b
&b
#
?
b
&b
?
b
ff
ff F
F ff
ff
ff
ww
Œ ff
ff
ff
ff
FF w
w
Œ
f
f
f
fFF
f
f
f
f
f
f w
w Œ
ff
ff
ff
ff
FF
w
w
Œ
ff
ff F
F FF
ww
Œ ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF w
w
Œ
f
f
f
fFF
F
F w
w Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
F
F
F
F
w
w
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff F
F ff
ff
ww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
fFF
f
f
f
f w
w Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF w
w
Œff
ff
ff
ff
ff F
F FF
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
F
F
F
F
w
w
Œ f
f
f
f
f
f
f
f
f
fFF
F
F w
w Œ
ff
ff
ff
ff
FF
FF w
w
Œ
ff
ff
ff
ff
F
F
F
F
w
w
Œ
2
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
ся ють- як сві ти- ла.- -
14
S.
B.
У по- кой- Го спо- ди,- спо
спо
чи
чи
-
-
ло
лу
-
-
го- ра
ра
ба
бу
-
-
Тво
Тво
го,
ю,
-
-
15
S.
B.
не пам 'я- та- ю- чи- всіх грі хів- йо
ї
го.
ї.
-
-
16
S.
B.
Сла ва- От цю- і Си ну- і Свя то- му- Ду хо- ві.-
17
S.
B.
Тро їч- не- сяй во- є ди- но- го- Бо жес- тва-
18
&b
#
?
b
&b
?
b
&b
#
?
b
&b
#
?
b
&b
?
b
ff
ff
ff
ff F
F FF
ww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
fw
FF
w
w Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF w
w
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
F
F
F
F
w
w
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff F
F FF
ww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
fFF
F
F w
w Œ
ff
ff
ff
ff
ff
FF w
w
Œff
ff
ff
ff F
F FF
ww
ff
ff
ff
ff
ff
FF
w
w
Œ f
f
f
f
f
f
f
fFF
F
F w
w
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
ff
ff
ff
ff w
w
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
F
F
f
f
f
f
f
f
f
f
w
w
ŒŒ
3
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
бла го- чес- но- про слав- ля- є- мо- спі ва- - ми:
19
S.
B.
Свят є си- От че- Без по- чат- ко- вий,-
20
S.
B.
Без по- чат- ко- вий- же Си ну- і Бо жест- вен- ний- Ду ше,-
21
S.
B.
про сві- ти- нас, що з ві ро- ю- То бі- слу жи- мо,-
22
S.
B.
і з віч но- го- вог ню- виз во- ли.-
23
&b
#
?
b
&b
?
b
&b
#
?
b
&b
?
b
&b
#
?
b
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff F
F FF
ww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
fFF
F
F w
w Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF w
w
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
w
w
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff F
F FF
ww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
fw
FF
w
w Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF w
w
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
F
F
F
F
w
w
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff F
F FF
ww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
fFF
F
F w
w Œ
4
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
І ни ні- і пов сяк- час,- і на ві ки- ві ків.- А мінь.-
24
S.
B.
Ра дуй- ся- чис - та я,-
25
S.
B.
що Бо га- ті лом- по ро- ди- ла- на спа сін- - ня всіх.
26
S.
B.
Че рез- Те бе- рід люд ський- знай шов- спа сін- ня:-
27
S.
B.
О ко ли б- і ми рай знай шли- за Тво є- ю- до по- мо- го- ю,-
28
&b
#
?
b
&b
?
b
&b
#
?
b
&b
?
b
&b
#
?
b
ff
ff
ff
ff
FF
FF F ™
F ™
Œff
ff
ff
ff
ff F
F FF
ww
ff
ff
ff
ff
F
F
F
F
F ™
F ™
Œ f
f
f
f
f
f
f
f
f
fFF
F
F w
w
ff
ff
ff
FF
FF w
w
Œ
ff
ff
ff
F
F
F
F
w
w
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff F
F FF
ww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
fFF
F
F w
w Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF w
w
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
w
w
ŒŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff F
F FF
ww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
fFF
F
F w
w Œ
5
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
Бо го- ро- ди- це- чис та- я- і бла го- сло- вен- на- я.-
29
™™
™™
™™
™™
S.
B.
А ли- лу- я,- а ли- лу- я,- а ли- лу- я,- сла ва- То бі- Бо же.-
30
S.
B.
А ли- лу- я- а ли- лу- я,- а ли- лу- я,- сла ва- То бі- Бо же!-
31
&b
?
b
&b
#
?
b
n
&b
?
b
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff F
F FF w
w
Œ
f
f
f
f ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
F
F#w
w ŒŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF F ™
F ™
Œff
ff
ff
ff F
F FF
F ™F ™
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
Fn ™
F ™
Œ f
f
f
f
f
f
f
fw
FF
F ™
F ™ Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF F ™
F ™
Œ ff
ff
ff
ff F
F FF w
w
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
F ™
F ™
Œ
ff
ff
ff
ff
FF
F
F#w
w
6
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
Copyright © 2013
SOPRANO
ALTO
TENOR
BASS
Го спо- ди- по ми- луй.-
S.
B.
Го спо- ди- по ми- луй.- Го спо- ди- по ми- луй.-
2
S.
B.
По дай- Го спо- ди.- Го спо- ди- по ми- луй.-
4
S.
B.
А мінь.- У по- кой,- Спа се- наш,
6
&b
1
Київський о. Б. Гладьо
Похорон IV
Мала Єктенія і Сідальний
(стор. 25 - 27)
?
b
&b
23
# n
?
b
&b# n # n
?
b
&b
#
Сідальний, голос 5
?
b
#
F ™F ™
ff
FF
FF w
ww ™w ™
Ó
F ™
F ™
ff
FF
FF
w
w w ™
w ™ Ó
F ™F ™
ff
ff
ff
w
ww ™w ™
Ó F ™F ™
ff
ff
ff
ww w ™
w ™
F ™F ™
ff
ff
ff
w
w w ™
w ™ Ó F ™
F ™ ff
ff
ff
w
w w ™
w ™
ff
ww
FF
FF
w ™w ™
Œ FF
ff
ff
ff
w
ww ™w ™
Œ
f
f w
w
FF
F
F w ™
w ™ Œ F
F ff
ff
ff
w
w w ™
w ™ Œ
FF
ww
Ó ff
ff
ff
FF f
fww
Œ
FF
w
wÓ f
f
f
f
f
f FF
ff
ww
Œ
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
з пра вед- ни- ми- ра
ра
ба
бу
-
-
Тво
Тво
- го
ю-
8
S.
B.
і о се- ли- йо
ї
го
ї
-
-
в о се- лях- Тво їх,- як про це на пи- са- но,-
9
S.
B.
і про сти- як Ми ло- серд- ний- всі грі хи- йо
ї
го
ї
-
-
10
S.
B.
віль ні- і не віль- ні,-
11
S.
B.
і все, чим згрі
згрішила
шив
во
- він
на-
сві до- мо- і не сві- до- мо,-
12
&
#
?#
&
#
?#
&
#
?#
&
#
?#
&
#
?#
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF w
wŒ
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF
w
w
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff f
fFF
FF w
w
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
fff
FF F
Fww Œ
ff
ff
FF
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF f
fww
Œ
f
f
f
f
F
F
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f FF
ff
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
FF w
wŒ
ff
ff
ff
ff
FF
w
w
Œ
ff
FF
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff f
fFF
FF w
w
Œ
f
f
F
F
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
fff
FF F
Fww ŒŒ
2
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
Чо ло- ві- ко- люб че.- - Сла ва- От цю- і Си ну- і Свя то- му- Ду-
13
S.
B.
хо ві- і ни ні- і пов сяк- час- і на ві ки- ві ків.- А мінь.
15
S.
B.
Хрис те- Бо же,- Ти від Ді ви- за ся- яв- сві то- ві-
16
S.
B.
і че рез- Не ї- нас си на- ми- світ ла- по ка- зав,-
18
S.
B.
по ми- луй- - - - нас.
19
&
#
#
стих
сольо
?#Ú
&
#
?#∑
&
#
?#
&
#
?#
&
#
# І читець читає
50-ий псалом:
"Помилуй мене,
Боже, з великої
милості Твоєї. . ."
?#
ff
ff
ff
ff Fw ™
F F ff
ff ww
f f f f f f f f f f f f
ff
ff
ff
ff
FF
FF F
Ff
f f
f
ww
f f f f f f f f f f f f f f f f f f fF F w
Œ
ff
ff
FF w
w
Œ ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF w
wŒ
f
f
f
f FF
ww
ŒŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF
w
w
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff f
fFF
ff
ff
ff w
w
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
fff
FF f
fff
ff
ww Œ
ff F
w ™F F f
fff w
w
ff
FF
FF F
Ff
f f
f
ww
3
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
Copyright © 2013
SOPRANO
ALTO
TENOR
BASS
Не ма- свя то- го,- як Ти, Го спо- ди- Бо же- мій,
S.
B.
що під ніс- си лу- вір них- Тво їх- Бла же,-
2
S.
B.
і у твер- див- нас на ка ме- ні-
3
S.
B.
і спо- - ві- дан- ня- Тво го.-
4
&b
Пісня 3
Канон, голос 6
Похорон V
о. Б. ГладьоКиївський
(стор. 31 - 35)
?
b
&b
n
?
b
&b
?
b
&b
#
?
b
FF F
F ff
ff
ff
ff
ff
ff F
Fff
ff
ff f
f ww
Œ
FF
F
Fff f
f ff
ff
ff
ff
F
F
f
f ff
f
f
ff
w
w
ŒŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff F
F ff
ff
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff F ™
Ff f
fw
w Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff F
FFF F
FFF
ff
ff f
f ff
ff
ff
F
F
F
FFF F
F
FF F
F FF f
fff
FF F
F FF
ww
Œ
w
FF
FF
F
F
F
F
F
F
F
F w
w Œ
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
5
У по- кой,- Го спо- ди- ду шу- спо
спо
чи
чи
-
-
ло
ло
-
-
го
ї
-
-
ра
ра
ба
би
-
-
Тво
Твоє
го.
ї.
-
-
S.
B.
У по- кой,- Го спо- ди- ду шу- спо
спо
чи
чи
-
-
ло
ло
-
-
го
ї
-
-
ра
ра
ба
би
-
-
Тво
Твоє
го.
ї.
-
-
6
S.
B.
7
Сла ва- От цю- і Си ну- і Свя то- му- Ду хо- ві.-
S.
B.
І ни ні- і пов сяк- час,- і на ві ки- ві ків.- А мінь.-
8
S.
B.
Во і- сти- ну- все су є- - та, а жит тя- тінь і сон,
9
&b ∑
?
b
Священик:
&b
Вірні:
?
b
&b ∑
?
b
Священик:
&b
Вірні:
bb
?
b bb
&bb
Сідальний, голос 6
# n
?
bb
f f F f f f f f f F f f f F F wŒ
ff
ff
FF
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
ff
ff
ff F
FFF w
w
Œ
ff
ff
FF
ff
ff
ff
ff
ff f
f FF
ff
ff
ff
F
F
F
Fw
w Œ
f f f f f F f f f f f F F w
ff
FF
ff
ff
ff
ff
FF
ff
ff
ff
ff
ff F
FFF w
w
Ó
ff
FF
ff
ff
ff f
f FF
ff
ff
ff
ff
ff
F
F
F
Fw
w Ó
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF
ww
Œ ff
ff
ff
FF FF
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff F
FFF
ww
Œ
ff
ff
ff
FF
FF
w
wŒ
2
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
бо да рем- но- тур бу- єть- ся- вся кий- зем но- род- ний,- як ка же- пи сан- ня:-
11
S.
B.
хоч би й світ у весь- здо бу- ли,-
12
S.
B.
і то ді- у гро бі- о се- ли- мо- ся,- де вку пі- ца рі- і у бо- гі.-
13
S.
B.
То му,- Хри сте- Бо же- спо
спо
чи
чи
-
-
ло
лу
-
-
го- ра
ра
ба
бу
-
-
Тво
Тво
го
ю
-
-
у по- кой,-
14
S.
B.
як Чо ло- ві- ко- лю- бець.- -
15
&bb
#
?
bb
&bb
#
?
bb
&bb
n
?
bb
&bb
#
?
bb
&bb
#
?
bb
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF F
Fww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f FF
FF w
w Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff F
F
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
Fw F w
wŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
Fw
F w
wŒŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF F
Fww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f FF
FF w
w Œ
ff
ff
ff
ff
ff
FF F
Fww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
F
F
FF
ww
Œ
3
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
Сла ва- От цю- і Си ну- і Свя то- му- Ду хо- ві- і ни ні- і пов сяк- час-
16
S.
B.
і на ві ки- ві ків.- А мінь.- Все свя- та- Бо го- ро- ди- це,-
17
S.
B.
в жит ті- мо їм- не за лиш- ме не,-
19
S.
B.
люд сько- му- за ступ- ниц- тву- не до ру- чай- ме не,-
20
S.
B.
а Са ма- за сту- пи- і по ми- луй- ме не.-
21
&bb
Стих
Сольо
?
bb ∑
&bb
Богородичний
#
?
bb ∑
&bb
n
?
bb
&bb
#
?
bb
&bb
#b
?
bb
b
fn f f f f f f f f f f f f f f f fn f f F F w#Œ
f# f f f f F F F# wŒ
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff F
FFF
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF FF
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF
w
wŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF F
Fww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f FF
FF w
w Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF f
fff
ww
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
F
F
ff
ff
ww
4
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
Жит тий- ське- є- мо ре,- -
22
S.
B.
схви льо- ва- не- бу ре- ю- на пас- тей- ба ча- чи-
23
S.
B.
І до ти хо- го при ста- но- ви- ща- Тво го- прий шов- ши- бла га ю:-
24
S.
B.
Виз во- ли- з тлін ня- жит тя- мо є- Мно го- ми- ло- сти- вий.-
25
S.
B.
26
У по- кой,- Го спо- ди- ду шу- спо
спо
чи
чи
-
-
ло
ло
-
-
го
ї
-
-
ра
ра
ба
би
-
-
Тво
Твоє
го.
ї.
-
-
&b
Пісня 6
?
b
&b
?
b
&b
n
?
b
&b
# #
?
b
&b
?
b
Священик:
ff
FF
ff
ff
FF F
F ww
Œ
ff
FF
ff f
f w
FF
w
w Œ
ff
ff
FF
ff
ff
ff
ff
ff
ff f
fff
FF F
F ww
Œ
ff f
f FF
ff
ff
ff
ff
ff
ff
f
f ff
F
F
FF
w
w
ŒŒ
ff
ff
FF
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff F
F ff
ffww
Œ
ff
ff
FF
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff w
Ff f
w
w Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff F
Fff F
FFF
FF F
F FF f
fff
FF F
F FF
ww
ff f
f ff
ff
ff
ff
F
F
f
fFF F
F w
FF
FF
F
F
F
F
w
w w
w
∑
f f F f f f f f f F f f f F F wŒ
5
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
У по- кой,- Го спо- ди- ду шу- спо
спо
чи
чи
-
-
ло
ло
-
-
го
ї
-
-
ра
ра
ба
би
-
-
Тво
Твоє
го.
ї.
-
-
27
S.
B.
28
Сла ва- От цю- і Си ну- і Свя то- му- Ду хо- ві.-
S.
B.
І ни ні- і пов сяк- час,- і на ві ки- ві ків.- А мінь.-
29
S.
B.
Зо свя ти- ми- у по- кой,-
30
S.
B.
Хри сте,- ду шу- ра
ра
ба
би
-
- Тво
Тво
є-
го,
ї,
-
-
31
&b
Вірні:
?
b
&b ∑
?
b
Священик:
&b
Вірні:
?
b
&b
Кондак і Ікос
# #
?
b #
&b
#
?
b
ff
ff
FF
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
ff
ff
ff F
FFF w
w
Œ
ff
ff
FF
ff
ff
ff
ff
ff f
f FF
ff
ff
ff
F
F
F
Fw
w Œ
f f f f f F f f f f f F F w
ff
FF
ff
ff
ff
ff
FF
ff
ff
ff
ff
ff F
FFF w
w
ff
FF
ff
ff
ff f
f FF
ff
ff
ff
ff
ff
F
F
F
Fw
w
ww w
wFF
FF F
F FF w
w
∑
w
ww
w FF
FF
F
F
FF
w
w
w
w
ff
ww w
w ww F
FFF
F ™F ™ f
fFF
FF
w ™w ™
Œ
f
fn
w
w
wn
ww
wF
F
F
F w ™
F ™f
F F
F w ™
w ™ Œ
6
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
де не ма- ні бо ліз- ні,- ні пе ча- лі,-
32
S.
B.
ні зіт хан- ня,- а жит тя- без ко- неч- не- є.-
33
S.
B.
є з над гроб- ним- ри дан- - ням, спі ва- ю- чи- піс ню:-
34
S.
B.
А ли- лу- я,- а ли- лу- я,- а ли- лу- я.-
35
&b
#
?
b
&b
#
U
u
?
b
U
u
&b
Священик або читець: Ти єдиний Безсмертний, що створив і впорядкував людину,
ми ж, земні, з землі створені і в ту саму землю повернемося, бо так звелів Той, Хто
створив мене і сказав мені: земля єси і в землю повернешся. Туди ж і всі ми, люди,
підемо. . .
U
# #
?
b
u
&b
#
?
b
FF
FF w
w FF
FF F ™
F ™ff
F ™F ™ f
fFF
FF
ww
ww
Œ
F
F
F
F
w
wFF
FF
F ™
F ™
f
f w ™
F ™f
F F
F w
w
w
wŒŒ
ww F
FFF w
w w ™w ™
Œ FF
FF
FF F
F FF
FF w
w ww w ™
w ™
F
w ™
FF F
Fw
ww ™
w ™
Œ
FF
F
F w
F FFF
FF
ww
w
w#w ™
w ™
FF
FF
Œ ff
ww F ™
F ™ff
ww F ™
F ™ff
F ™F ™ f
fFF
FF
ww
ww
Œ
FF Fn
Fn
Œ
ff
w
wF ™
F ™ff
w
wF ™
F ™
f
f w
F ™f
FF F
F w
w
w
wŒ
F ™F ™
ff
FF F
F F ™F ™
ff
FF
FF
FF F
F FF F
F ww
w ™w ™
Ó
F ™
F ™
ff
F
F
FF
F ™
F ™
f
f
F
F FF
w ™
F FF
FF
w
w w ™
w ™ Ó
7
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
36
Бо го- ро- ди- цю- і Ма тір- Світ ла- впіс нях- ве ли- чай- мо.-
S.
B.
Ду хи- і ду ші- пра вед- них- хва ли- ти- муть- Те бе- Го спо ди.-
37
S.
B.
Бо га- лю дям- не мож ли- во- ба чи- ти,-
38
S.
B.
бо на Ньо го- не смі ють- чи ни- ан гель- ські- ди ви- тись;-
39
S.
B.
че рез- Те бе,- Все чис- та,-
40
&b ∑
?
b
Священик:
&b
Вірні:
?
b
&b
Пісня 9
?
b
&b
n
?
b
&b
?
b
f f F f f f f f F f f f f f F wŒ
ff
ff
ff
ff
ff
FF
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff F
FFF w
w
Œ
ff
ff
ff
ff f
f FF
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
F
F
F
Fw
w Œ
FF F
F ff
ff
ff
ff
ff
ff F
Fff
ff f
f ww
Œ
w
FF
ff f
f ff
ff
ff
ff
F
F ff
f
f
ff
w
w
Œ
ff
ff
FF
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff F
F ff
ff
ww
Œ
ff
ff
FF
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff w
Ff f
w
w Œ
ff
ff
FF
ff
ff F
F ww
Œ
ff f
f FF
ff
ff
F
Fw
w ŒŒ
8
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
Сло во- ста ло- ті лом- і я ви- лось- лю дям;-
41
S.
B.
ве ли- ча- ю- чи- Йо го- зне бес- ни- ми- Си ла- ми-
42
S.
B.
Те бе- у бла- жа- є- - - мо.-
43
S.
B.
44
У по- кой,- Го спо- ди- ду шу- спо
спо
чи
чи
-
-
ло
ло
-
-
го
ї
-
-
ра
ра
ба
би
-
-
Тво
Твоє
го.
ї.
-
-
S.
B.
У по- кой,- Го спо- ди- ду шу- спо
спо
чи
чи
-
-
ло
ло
-
-
го
ї
-
-
ра
ра
ба
би
-
-
Тво
Твоє
го.
ї.
-
-
45
&b
?
b
&b
?
b
&b
#
?
b
&b
?
b
Священик:
&b
Вірні:
?
b
F ™F ™
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF F
F ww
Œ
F ™
F ™
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f ff
w
F Fw
w
ŒŒ
ff
ff
FF
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff F
FFF F
F
ff f
f FF
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
F
F
F
FFF
FF
FF F
F FF f
fff
FF F
F FF
ww
F
F FF
F
FFF
w ™
w ™
F
F w
w
∑
f f F f f f f f f F f f f F F wŒ
ff
ff
FF
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
ff
ff
ff F
FFF w
w
Œ
ff
ff
FF
ff
ff
ff
ff
ff f
f FF
ff
ff
ff
F
F
F
Fw
w Œ
9
°
¢
°
¢
S.
B.
46
Сла ва- От цю- і Си ну- і Свя то- му- Ду хо- ві.-
S.
B.
І ни ні- і пов сяк- час,- і на ві ки- ві ків.- А мінь.-
47
&b ∑
?
b
Священик:
&b
Вірні:
?
b
f f f f f F f f f f f F F w
ff
FF
ff
ff
ff
ff
FF
ff
ff
ff
ff
ff F
FFF w
w
Ó
ff
FF
ff
ff
ff f
f FF
ff
ff
ff
ff
ff
F
F
F
Fw
w Ó
10
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
Copyright © 2013
SOPRANO
ALTO
TENOR
BASS
Я ка- жит тє- ва- на со- ло- да- не зна є- пе ча- лі?-
S.
B.
Я ка- сла ва- на зем лі- бу ва- є- не змін- на?
2
S.
B.
Все від ті ні- слаб ше- все за сон при мар- ні- ше,-
3
S.
B.
Од на- мить, і все це смерть за би- ра- є.-
4
&
#
А
Чин Похорону
Стихири Іоана Дамаскина
о. Б. Гладьо
Голос 1
(стор. 35)
?#
&
#
Б
?#
&
#
В
?#
&
#
Г
?#
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff f
fFF
ww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
fff
FF
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
Fw
Fww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
F
Fw
w Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff F
FFF
ww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
FF
FF w
w Œ
ff
ff
FF
ff
ff
ff
ff
ff
ff
Fw
F ww
Œ
ff
ff F
Fff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF w
w Œ
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
А ле- в світ лі- ли ця- Тво го,- Хри сте-
5
S.
B.
і в на со- ло- ді- кра си- Тво є- ї
6
S.
B.
то
ту
го-ко го- Ти о брав- у по- кой,-
7
S.
B.
як Чо ло- ві- ко- лю- бець.
8
&
#
А
?#
&
#
Б
?# ∑
&
#
В
?#
&
#
Закінчення
#
U
?#U
ff
ff
ff
ff f
fFF
ff
ff
ff
ww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
fff
FF
ff
ff
ff
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
Fw
FF ™F ™
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
F
FF ™
F ™ Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff F
FFF
ww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
FF
FF w
w Œ
ff
ff
ff
ff
ff
FF F
F ww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
w
F F ww Œ
2
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
SOPRANO
ALTO
TENOR
BASS
О як тяж ко- ду ші- з ті лом- роз лу- ча- ти- ся;-
S.
B.
як то ді- пла - че во на,-
2
S.
B.
і не ма- щоб хтось по ми- лу вав- ї ї,-
3
S.
B.
до ан ге- лів- о чі- під во- дя- чи,- да рем- но- во на- мо лить ся;-
4
&b
Вступ
#
Чин Похорону
Стихира Іоана Дамаскина
(стор. 35)
Голос 2
о. Б. Гладьо
?
b
&b
А
#
?
b
&b
Б
?
b
&b
В
#
?
b
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF F
F ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
F
F
ww
Œ
ff
ff
ff
FF
ff
ff
F ™F ™
Œ
ff
ff
ff F
Fff
ff
F ™F ™
Œ
ff
ff
FF
ff
ff f
fFF
ff
ff
ff
FF
Œ
ff
ff
FF
ff
ff f
f
FF
ff
ff
ff
FF
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF
F ™F ™
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF
F ™F ™
Œ
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
до лю дей- ру ки- про стя- га- є- а ле- не ма- є- до по- мо- ги.-
5
S.
B.
То му,- у люб- ле- ні- бра тя- мо ї,-
6
S.
B.
по мис- лив- ши- про ско ро- ми- ну- че- жит тя- на ше,-
7
S.
B.
про сі- мо- у Хри ста- у по- ко- є- ння- для спо чи- ло- - го
(ї)
8
S.
B.
і ду шам- на шим- ве ли- ко- ї- ми лос ті.-
9
&b
А
#
?
b
&b
Б
n
?
b
&b
В
#
?
b
&b
А
# #
?
b
&b
Закінчення
n
U
?
b
U
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff F
F
ww
Œ
ff
FF
ff
ff
ff f
fFF
ff
ff
ww
Œ
ff
FF
ff
ff
ff f
f
FF
ff
ff
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff F
FFF
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff f
fFw
F FF
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff f
f
FF
FF
FF w
w Œ
2
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
SOPRANO
ALTO
TENOR
BASS
Все су є- та- люд ська,-
S.
B.
що зни ка- є- піс ля- смер ті: не ли ша- єть- ся- ба гат- ства,-
2
S.
B.
ми на- є- і сла ва,
4
S.
B.
бо при хо- дить- смерть, і все це зни ка- є.-
5
&b
А
о. Б. ГладьоЧин Похорону
Голос 3
(стор. 35)
Стихири Іоана Дамаскина
?
b
&b
Б
А
?
b
&b
Б
?
b
&b
А
?
b
ff
ff
ff
ff
FF
ww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
F
F w
wŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF F
F ww
Œ ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
F ™F ™
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f FF
F
F
ww
Œf
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
F
F F ™
F ™ Œ
ff
ff
ff
ff
FF F
F F ™F ™
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f FF
F
F
F ™F ™ Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
ww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
F
F w
wŒ
°
¢
°
¢
S.
B.
То му- до Хри ста- Без смерт- но- го- взи вай- мо:
6
S.
B.
пре став- ле но
(ну)
- го- від нас у по- кой- в о се- лі- де всі ра ді- ють.-
7
&b
Б
?
b
&b
закінчення
U
?
b
U
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF F
F ww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f FF
F
F
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF ff ff ff ff
ff
ff F
F ww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f FF
ff
ff
ff
ff
ff
f
fF
F
ww
Œ
2
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
SOPRANO
ALTO
TENOR
BASS
Де мир ська- при страсть?-
S.
B.
Де мрі я- про ско ро- ми- ну- че?-
2
S.
B.
Де зо ло- то- і сріб ло?-
3
S.
B.
Де без ліч- слуг і сла ва?- -
4
&
#
1
Чин Похорону
Стихири Іоана Дамаскина
Голос 4
(стор. 35)
о. Б. Гладьо
?#
&
#
2
?#
&
#
3
?#
&
#
А
?#
ff
ff
ff
FF
ww
Œ
ff
ff
ff
FF
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF w
w
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
F
F
ww
Œ
FF f
fff
ff
ff
ff
FF w
w
Œ
FF
ff
ff
ff
ff
ff
F
F
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
Fw
F ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff F
w
F w
w Œ
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
Все по рох,- все по піль,- все тінь
5
S.
B.
А ле- прий діть,- взи ва- ю- чи- до без смерт- но- го- Ца ря;-
6
S.
B.
Го спо- ди,- віч них- благ Тво їх- спо до- би- пре став- ле- но
(ну)
- го- від нас,
7
S.
B.
у по- ко- їв- ши- йо
(ї
го
ї)
-
-
у віч нім- бла жен- стві Тво їм.-
8
&
#
Б
?#
&
#
В
?#
&
#
А
?#
&
#
закінчення
#
U
?#U
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff Fw f f f
Ff w
w
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
Fw
f f ff
ff w
w Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
ff
ff
ff w
w
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
F
F
f
f
f
f
f
f
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
ff
ff
ff
ff
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff F
F
f
f
f
f
f
f
f
f
w
w Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff f
fff
FF
ff
ff w
w
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
fff
FF f
f
f
f
ww Œ
2
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
SOPRANO
ALTO
TENOR
BASS
Зга дав- я про ро- ка,- що ви кли- ку- вав:-
S.
B.
я зем ля- і по піл.-
2
S.
B.
Та ще, о гля- нув- ши- гро би- і по ба- чив- ши- о го- ле- ні- ко сті- ска зав:-
3
S.
B.
хто ж тут цар чи во їн,- чи ба га- тий- чи вбо гий,-
4
&
#
А
Чин Похорону
Стихири Іоана Дамаскина
(стор. 37)
Голос 5
о. Б. Гладьо
?#
&
#
Б
?#
&
#
В
?#
&
#
А Б
?#
ff
FF
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF f
fF ™F ™
Œ
f
f
F
F
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f FF
ff
F ™F ™
Œ
ff
ff
ff
ff
FF w
wŒ
ff
ff
ff
ff
FF
w
w
Œ
ff
FF
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff f
fFF
ff
ff ww
Œ
f
f
F
F
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
fff
FF f
fffww Œ
FF
ff
ff
ff
FF w
w
Œ ff
ff
ff
ff
ff
FF w
wŒ
F
F
f
f
f
f
f
f FF
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
FF
w
w
Œ
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
чи пра вед- ник,- чи гріш ник?- -
6
S.
B.
А ле- у по- кой- Го спо- ди- з пра вед- ни- ми-
7
S.
B.
ра
ра
ба
бу
-
-
Тво
Тво
го.
ю.
-
-
8
&
#
В
?#
&
#
А
?#
&
#
закінчення
#
U
?#U
ff
ff
ff
ff f
fFw
F ww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
fff
FF F
Fww Œ
ff
ff
ff
ff
ff
FF
ff
ff
FF f
fff
ww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
F
F
f
f
f
f FF
ff
ff
ww
Œ
ff F
w ™F F f
fff ww
Œ
ff
FF
FF F
Ff
f f
f
ww Œ
2
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
SOPRANO
ALTO
TENOR
BASS
По чат- ком- мо їм- і ос но- во- ю- ста ло- Тво є- твор че- ве лін- ня,-
S.
B.
бо зво лив- від не ви- ди- мо- го- і від ви ди- мо- го-
2
S.
B.
ство ри- ти- ме не- жи вим- єст вом;-
3
S.
B.
із зем лі- ті ло- мо є- ство рив- Ти
4
&bb
А
#
Чин Похорону
Голос 6
(стор. 37)
Стихири Іоана Дамаскина
о. Б. Гладьо
?
bb
&bb
Б
n
?
bb
&bb
В
#
?
bb
&bb
А
#
?
bb
ff
ff
ff
ff
ffffff
ff
ffff
ff
ff
ff
ff
ff
ffff
FF
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ffffff
ff
ffff
ff
ff
ff
ff
ff
ffff F
F
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF ff ff
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
ff
ff
w
wŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF F
Fww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f FF
FF w
w Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff F
F
ww
Œ
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
і ду шу- дав ме ні- Тво їм- Бо жест- вен- ним- і жи во- твор- чим- по ди- хом.-
5
S.
B.
То му,- Хрис те,- ра
ра
ба
бу
-
-
Тво
Тво
го
ю
-
-
в кра ї- ні- жи вих
6
S.
B.
і в о се- лях- пра вед- них- у - по кой.-
7
&bb
Б
n
?
bb
&bb
В
#
?
bb
&bb
закінчення
#
U
?
bb
U
ffff
ff
ff
ffff
ff
ffff
ff
ff
ffffff
ff
ff
ff
FF FF
ww
Œ
ffff
ff
ff
ffff
ff
ffff
ff
ff
ffffff
ff
ff
ff
FF
FF
w
wŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
ff f
fww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f FF
ff
ff w
w Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF F
Fww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
F
F
FF
ww
Œ
2
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
SOPRANO
ALTO
TENOR
BASS
Ство рив- ши- на по чат- ку- чо ло- ві- ка- за об ра- зом- Тво їм- і по до- бо- ю,-
S.
B.
Ти о се- лив- йо го- в ра ю- щоб він во ло- дів- тво рін- ням- Тво їм.-
2
S.
B.
Заз дрі- стю- ж ди я- во- ла- спо ку- сив- шись,-
3
S.
B.
спо жив- він пло ду- і по руш- ни- ком- за по- ві- дей- Тво їх- став.
4
&
#
А
Чин Похорону
Стихири Іоана Дамаскина
(стор. 37)
Голос 7
о. Б. Гладьо
?#
&
#
Б
#
?#
&
#
А
?#
&
#
Б
#
?#
fF
f ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ffff F
FFFww
Œ
fF
f f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
FF
FF w
wŒŒ
ff
ff
ff
FF
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff F
Fff
ff ww
Œ
ff
ff
f
f
F
Fff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
F
F
f
f
f
f
ww Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff F
Fww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
FF w
w Œ
ff
FF
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff F
F ww
Œ
f
f
F
Fff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
F
F
ww Œ
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
Ти Го спо- ди- зно ву- при су- див- йо го- в зем лю,-
5
S.
B.
з я ко- ї- він у зя- тий- був, по вер- ну- ти- ся-
6
S.
B.
і про си- ти- для се бе- у по- ко- єн- ня.-
7
&
#
А
?#
&
#
Б
#
?#
&
#
закінчення
#
U
?#U
Fw
f f ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff F
Fww
Œ
F
w
f f f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
FF w
w ŒŒ
ff
FF
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff F
FFF ww
Œ
f
f
F
Fff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
F
F
F
F
ww Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF ™
f ff w
w
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
ff
ff F
Ff
f f
f
ww Œ
2
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
SOPRANO
ALTO
TENOR
BASS
Пла чу- і ри да- ю,- -
S.
B.
ко ли- роз мір- ко- ву- ю- про смерть
2
S.
B.
і ба чу- кра су- на шу,- за о браз- ом- Бо жим- ство ре- ну,-
3
S.
B.
що в гро бі- ле жить-
4
&bb
Вступ
Чин Похорону
Стихири Іоана Дамаскина
Голос 8
(стор. 37)
о. Б. Гладьо
?
bb
&bb
Б
?
bb
&bb
В
n
?
bb
&bb
А
?
bb
FF
ff
ff
ff
Fw
F ww
Œ
F
F ff
ff
ff
F
F FF
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
FF
ff
ff
ff
ww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
F
F
f
f
f
f
f
f w
wŒ
ff
ff
ff
ff
ff
FF ff ff ff ff ff ff
ff
FF F
F ww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f FF
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
F
F F
F
ww
Œ
ff
FF
ff
ff w
w
Œ
ff
F
F
f
f ff
ww
Œ
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
спо тво- ре- на,- без слав- на- і не ма є- ви гля- ду.-
5
S.
B.
О чу до!- - - - -
6
S.
B.
Я ке- це та їн- ство- з на ми- ді єть- ся?-
7
S.
B.
Як ми під да- ли- ся- тлін ню?- -
8
S.
B.
Як з'єд на- ли- ся- зі смер тю?- -
9
&bb
Б
?
bb
&bb
В
n
?
bb
&bb
А
?
bb
&bb
Б
?
bb
&bb
В
n
?
bb
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF ™
f ff
ww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
F
F
f
f
f
f w
wŒ
ff
Fw ™ f
f F FF w
w
Œ
f
f FF
F
ff
w
F F ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF w
w
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
F
F FF
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
Fw
f f ww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
F
F
f
f
f
f w
wŒ
ff
ff
FF ff ff
ff
FF F
F ww
Œ
f
f
f
f FF
f
f
f
f
f
f
w
F F ww
Œ
2
°
¢
°
¢
S.
B.
Во і- сти- ну- по ве- лін- ням- Бо га,- як на пи - са но,-
10
S.
B.
що по да- є- спо
спо
чи
чи
-
-
ло
лій
-
-
му- у по- ко- єн- ня.-
12
&bb
А Б
?
bb
&bb
закінчення
#
?
bb
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
Fw
F ww
Œ ff
ff
FF ™
f ffww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
F
F FF
ww
Œf
f
f
f
F
F
f
f
f
f w
wŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF F
F ww
Œ
ff
ff
ff
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
F
F F
F
ww
Œ
3
°
¢
°
¢
Copyright © 2013
SOPRANO
ALTO
TENOR
BASS
Бла жен- на- путь, я ко- ю- ти сьо год- ні- йдеш, ду ше,- бо при го- то- ва- не-
S.
B.
то бі- міс це- у по- ко- єн- ня.-
2
&bb
Священик: У Царстві Твоїм помяни нас Господи, коли прийдеш у Царство Твоє.
Читець: Блаженні убогії духом, бо їхнє є Царство Небесне.
Блаженні ті, що плачуть, бо вони втішаться.
Блаженні лагідні, бо вони успадкують землю.
Блаженні голодні й спрагнені правди, бо вони наситяться.
Блаженні милостивії, бо вони помилувані будуть.
Блаженні чистії серцем, бо вони Бога побачать.
Блаженні миротворці, бо вони синами Божими назвуться.
Блаженні гнані за правду, бо їх є Царство Небесне.
Блаженні ви, коли ганьбитимуть вас і гнатимуть та щиритимуть про вас усяку
лиху славу неправдиво Мене ради.
Радуйтеся і веселіться, бо велика нагорода вам на небесах.
Диякон: Будьмо уважні
Священик: Мир усім.
Читець: І духові Твоєму.
Диякон: Премудрість.
Читець: Прокимен на голос 6-ий: Блаженна путь, якою ти сьогодні йдеш,
душе, бо приготоване тобі місце упокоєння.
о. Б. Гладьо
Київський
Похорон VII
Блаженні, Апостол, Євангеліє
(стор. 39 - 43)
?
bb
&bb
#
?
bb
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF
ff
ff
f
F ™f f f
fww
ff
ff
F
F FF
ff
ff
f
f
f
f f
fff
ww
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
Бла жен- на- путь, я ко- ю- ти сьо год- ні- йдеш, ду ше,- бо при го- то- ва- не-
3
S.
B.
то бі- міс це- у по- ко- єн- ня.-
4
S.
B.
бо при го- то- ва- не- то бі- міс це- у по- ко- єн- ня.-
5
S.
B.
А ли- лу- я,- а ли- лу- я,- а ли- лу- я.- -
6
S.
B.
А ли- лу- я,- а ли- лу- я,- а ли- лу- я.- -
7
&bb
Читець: До Тебе, Господи, взиватиму, Боже мій, не відвертайся мовчки від мене.
?
bb
&bb
#
?
bb
&bb
Читець: Блаженна путь, якою ти сьогодні йдеш, душе. . .
n #
?
bb
&bb
Читець: І духові твоєму. Алилуя, алилуя, алилуя.
Після читання Апостола:
n
?
bb
&bb
Читець: Блаженні, кого Ти обрав і прийняв, Господи.
n
?
bb
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF
ff
ff
f
F ™f f f
fww
ff
ff
F
F FF
ff
ff
f
f
f
f f
fff
ww
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF
ff
ff
f
F ™f f f
fww
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
F
F FF
ff
ff
f
f
f
f f
fff
ww
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF
ff
ff
f
w
f f f# ww
ff
ff
ff
ff
ff
ff
F
F FF
ff
ff
f
f
f
f f
Ff w
w
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF
ff
ff
f
w
f f f# ww
ff
ff
ff
ff
ff
ff
F
F FF
ff
ff
f
f
f
f f
Ff w
w
2
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
А ли- лу- я,- а ли- лу- я,- а ли- лу- я.- -
8
S.
B.
І ду хо- ві- тво є- му.-
9
S.
B.
Сла ва- То бі,- Го спо- ди,- сла ва- То бі.-
10
S.
B.
Сла ва- То бі,- Го спо- ди,- сла ва- То бі.-
11
&bb
Читець: Душі їх у блаженстві перебуватимуть.
n
?
bb
&bb
Священик: Премудрість, станьмо побожно . . . Мир усім.
?
bb
&bb
Священик: Від Іоана Святого Євангелія читання.
#
?
bb
&bb
Після читання Євангелія:
n #
?
bb
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF
ff
ff
f
w
f f f# ww
ff
ff
ff
ff
ff
ff
F
F FF
ff
ff
f
f
f
f f
Ff w
w
ff
ff
ff
ff
ff
FF
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
FF
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
FF
ff
ff
f
Ff f
fff
ww
ff
ff
ff
ff
F
F ff
ff
f
f
f
f f
fff
ww
ff
ff
ff
ff
FF
ff
ff
f
Ff f
fff
ww
ff
ff
ff
ff
F
F ff
ff
f
f
f
f f
fff
ww
3
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
Copyright © 2013
SOPRANO
ALTO
TENOR
BASS
Го спо- ди- по ми- луй.- А мінь.-
S.
B.
З ду ха- ми- спо чи- лих- пра вед- ни- ків-
4
S.
B.
ду шу- ра
ра
ба
би
-
-
Тво
Твоє
го,
ї
-
-
Спа се- у по- кой-
5
S.
B.
і збе ре- жи- ї ї- у бла жен- но- му- жит ті,- у Те бе,- Чо ло- ві- ко- люб- че.-
6
&b
Розрішальна Молитва
∑
U
Священик читає
розрішальну
молитву.
Київський о. Б. Гладьо
Похорон VIII
Літія і Відпуст
(стор. 45 - 51)
?
b∑
U
&b
Тропарі, голос 4
?
b
&b
?
b
&b
?
b
FF
ff
ff
ff
FF
ww
Œ FF
ww
Ó
FF
ff
ff
ff
FF
w
wŒ
FF
w
wÓ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF f
fff
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
f
f
f
f w
wŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
ff
ff
ff
ww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
F
F
f
f
f
f
f
f w
wŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF w
w
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ffwF F
w
w
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
В о се- лях- Тво їх,- Го спо- ди,-
7
S.
B.
де всі свя ті- Тво ї- спо чи- ва- ють,-
8
S.
B.
у по- кой- і ду шу- ра
ра
ба
би
-
-
Тво
Твоє
го,
ї
-
-
бо Ти О дин- є си- Чо ло- ві- ко- люб- ець.-
9
S.
B.
Сла ва- От цю- і Си ну- і Свя то- му- Ду хо- ві.- Ти є си- Бог що до а ду- зій шов-
10
S.
B.
і роз бив- кай да- ни- за ко- ван- них.-
11
&b
?
b
&b
?
b
&b
?
b
&b
?
b
&b
?
b
ff
ff
ff
ff
ff
FF F
FF ™F ™
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
FF
F
F F ™
F ™ Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
ww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
F
F w
wŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF w
w
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ffwF F
w
w
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
ff
ww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f FF
ff
w
wŒ
2
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
Сам і ду шу- ра
ра
ба
би
-
-
Тво
Твоє
го
ї
-
-
у по- кой.-
12
S.
B.
І ни ні- і пов свяк- час- і на ві ки- ві ків.- А мінь.- Є ди- на- Чис та- я- і Не по- -
13
S.
B.
роч на- я- Ді во,- що Бо га- без сі- ме- ні- по ро- ди- ла,-
14
S.
B.
мо ли,- щоб спа сла- ся- ду ша- йо
ї
го.
ї.
-
-
15
™™
™™
™™
™™
S.
B.
Го спо- ди- по ми- луй,- Го спо- ди- по ми- луй,- Го спо- ди- по ми- луй.-
16
&b
?
b
&b
?
b
&b
?
b
&b
?
b
&b
Ектенія
#
(3 рази)
n
U
?
b
U
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
ff
ff w
w
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
ff
ff
w
w
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
ww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
F
F w
wŒŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF w
w
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF
w
w
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
w
ww ™w ™
Ó
f
f
f
f
f
f
f
f
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
w
w w ™
w ™ Ó
3
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
По дай,- Го спо ди.- Го спо- ди,- по ми- луй.- А мінь.-
17
S.
B.
Чес ні- шу- від Хе ру- ви- мів- і не зрів- ня- но- слав ні- шу- від Се ра- фи- мів,-
20
S.
B.
що без іс тлін- ня- Бо га- Сло- во- по ро- ди- ла,-
21
S.
B.
су щу- ю- Бо го- ро- ди- цю,- Те бе- ве ли- ча- є- мо.-
22
S.
B.
Сла ва- От цю- і Си ну- і Свя то- му- Ду - хо ві,-
23
&b# n n
?
b
&b
Свящ. . . .Пресвятая Богородице, Спаси нас!
?
b
&b
?
b
&b
?
b
&b
Свящ:Слава Тобі, Христе Боже . . . слава Тобі!
?
b
ff
FF
FF
FF
ww
Œ FF
ff
ff
ff
FF
ww
Œ FF
ww Ó
Ó
f
f
FF
FF
F
F w
wŒ
FF
ff
ff
ff
F
F w
wŒ
FF
w
w
Ó
Ó
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff f
fFF
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
f
f FF
w
wŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff f
fFF
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
f
f FF
w
wŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF
ww
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
F
F
F
F w
w
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff f
fFF
ff
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
f
f FF
ff
w
wŒ
4
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
і ни ні- і пов сяк- час- і на ві ки- ві ків.- А мінь.-
24
S.
B.
Го спо- ди- по ми- луй,- Го спо- ди- по ми- луй,- Го спо- ди- по ми- луй.-
25
S.
B.
Бла го- сло- ви.- А мінь.-
26
S.
B.
Віч на- - я- пам 'ять,-
28
S.
B.
Віч на- я- пам 'ять,- -
29
S.
B.
Віч на- я- пам 'ять.- -
30
&b
?
b
&b
?
b
&b
Свящ: . . . Благий, і Чоловіколюбець.
?
b
&b
Свящ: . . . і совтори йому/їй вічную пам'ять!
#
?
b
&b
#
?
b
&b
?
b
Священик: Блаженні, кого Ти обрав і прийняв, Господи. Хор: Вічная Пам'ять!
Священик: Пам'ять їх з роду в рід. Хор: Вічная Пам'ять
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff f
fFF
ff
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
f
f FF
ff
w
wŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff f
fFF
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
f
f FF
w
wŒ
ww
FF
FF
w ™w ™
Ó FF
ww
Ó
w
w
F
F
F
F w ™
w ™ Ó
FF
w
wÓ
FF
FF
ww
FF
FF w
w ww w
wFF
FF
FF F
w ™
w
FF
FF
w
ww
ww
w ™
F F
F
ww
FF
FF w
w ww w
wFF
FF
w
w
FF
FF
w
ww
ww
w ™
F F
F
ww
FF
FF w
w ww w ™
w ™
Ó
w
w
FF
FF
ww
w
w#w ™
w ™ Ó
5
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
Copyright © 2013
SOPRANO
ALTO
TENOR
BASS
Прий діть,- ос тан- нє- ці лу- ван- ня-
S.
B.
від дай- мо- брат тя- спо
спо
чи
чи
-
-
ло- му,
лій,-
- дя ку- ю- чи- Бо го- ві,-
2
S.
B.
він
вона
бо ві дій- шов- від ро ду- - - сво го-
4
S.
B.
й до гро бу- на бли- жа- єть- ся,-
5
&
#
А
Голос 2, Коли з дерева
Київський о. Б. Гладьо
Похорон IX
Послідне Цілування
(стор. 51 - 55)
?#
&
#
Б В
?#
&
#
Г
#
?#
&
#
А
n
?#
fF
f Fw f f
ww
ff
ff
ff
ff
ff
fF
f ff
ff
ww
Œ
fF
f Fw
f fww
ff
ff
ff
ff
ff
ff f
fff
ff
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF
ww
Œ ff
ff
ff
ff
ff
fF f ff
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF w
w Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
fF
f ffw
wŒŒ
FF
ff
ff
ff
ff
ff
Fw ™
f f F ff
ff w
w
Œ
FF
ff
ff
ff
ff
ff
Fw
f f
F
F f
f
f
f
ww
Œ
ff
ff
Fw f f
ww
ff
ff
fF
f ff
ff
ww
Œ
f
f
f
f
Fw
f fww
ff
ff
ff f
fff
ff
ww
ŒŒ
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
не дба ю- чи- вже про су є- ту- та про ба га- то- страж- даль- не- ті ло.-
6
S.
B.
Де ни ні- рід ні- і дру зі?- -
7
S.
B.
Ось, роз лу- ча- є- - - - мось.-
8
S.
B.
Щоб у по- ко- ї- тись- йо
їй,
му,- Го спо- ду- по мо- ли- мось.-
9
&
#
Б
?#
&
#
В
?#
&
#
В
#
?#
&
#
закінчення
n
?#
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
Fw
F ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF w
w Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
fF ™ f f w
wŒ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
fF ™
f f w
wŒ
FF
ff
ff
F ™F ™
fwf F F
F ww
Œ
FF
ff
ff
F ™F ™
fF
f
F
F F
F
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff f
fff
FF F
F ww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
ff
f
f
FF
F
F
ww
ŒŒ
2
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
Сла ва- От цю- і Си ну- і Свя то- му- Ду хо- ві.-
10
S.
B.
Ба ча- чи,- як ле жу- я без
без
мов
мов
-
-
ний,
на,
-
-
без
без
ди
ди
-
-
хан
хан
-
-
ний,
на,
-
-
11
S.
B.
плач те- за мно ю,- брат тя- та дру зі,- рід ні- і зна йо- мі;-
12
S.
B.
бо вчо ра- ще я го
го
во
во
-
-
рив
рила
-
-
з на ми,-
13
&bb
Співаємо стихири на стор. 53-55 за зразком вищеподаної мелодії,
скільки треба. Коли доходимо до кінця цілування, співаємо "Слава",
останню стихиру, і Богородичний, на голос 6:
сольо
?
bb ∑
&bb
#
?
bb
&bb
n
?
bb
&bb
#
?
bb
f f f f f f f F fn f f F F F# f F F F wŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff F
FFF
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
Fw F w
wŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
Fw
F w
wŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF F
Fww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f FF
FF w
w ŒŒ
3
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
і рап том- на ста- ла- страш на- го ди- на- смер ти.-
14
S.
B.
Прий діть- же всі хто лю бить- ме не- і по ці- луй- те-
15
S.
B.
ме не- о стан- нім- по ці- лун- ком,- -
16
S.
B.
бо біль ше- не бу ду- хо ди- ти- з ва ми- а бо- го во- ри- ти.-
17
S.
B.
Від ход- жу- до Суд ді,- Я кий- не звер та- є- у ва- ги- на о со- бу,-
18
&bb
#
?
bb
&bb
n
?
bb
&bb
?
bb
&bb
#
?
bb
&bb
#
?
bb
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff F
F
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
Fw F w
wŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
Fw
F w
wŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF F
Fww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f FF
FF w
w Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff F
F
ww
Œ
4
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
бо раб і вла ди- ка- ра зом- сто ять- пе ред- Ним;
19
S.
B.
цар і во їн,- ба га- тий- і вбо гий- зрів ня- ні- вдо сто- - стві.
20
S.
B.
І ко жен- за сво ї- вчин ки- а бо- про сла- вить- ся,- а бо- о со- ро- мить- ся.-
21
S.
B.
Про шу ж- у сіх- і бла га- ю,- -
22
S.
B.
пов сяк- час- но- мо літь- ся- за ме не- Хри сту- Бо го- ві,-
23
&bb
n
?
bb
&bb
#
?
bb
&bb
#
?
bb
&bb
n
?
bb
&bb
#
?
bb
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF ff ff
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
ff
ff
w
wŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF F
Fww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f FF
FF w
w Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff F
FFF
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
Fw F w
wŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
Fw
F w
wŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF F
Fww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f FF
FF w
w ŒŒ
5
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
щоб не по
по
тра
тра
-
-
пив
пила
-
-
я за грі хи- сво ї- у міс це- му ки,-
24
S.
B.
а щоб о се- лив- Він ме не- там, де світ ло- жит тя.-
26
S.
B.
І ни ні- і пов сяк- - час, і на ві ки- ві ків.- А мінь.-
27
S.
B.
Мо лит- ва- ми- Ма те- рі- Тво є- ї,- Хри сте,- і пред те- чі- Тво го,-
28
S.
B.
а по- сто- лів,- про ро- ків,- свя ти- те- лів,- пре по- доб- них,-
30
&bb
# n #
?
bb
&bb
#
?
bb
&bb
сольо
?
bb ∑
&bb
# n
?
bb
&bb
#
?
bb
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF
ww
Œ ff
ff
ff
FF F
Fww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff F
FFF
ww
ŒŒ
ff
ff
ff
FF
FF w
w Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF f
fff
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
F
F
ff
ff
ww
Œ
fn f fn f f F F w# f f f f f F F F w
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
ff
ff
ww
Œ ff
ff
FF ff ff
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff F
Fff
ff
ww
ŒŒ
ff
ff
FF
ff
ff
w
wŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF F
Fww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f FF
FF w
w ŒŒ
6
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
та пра вед- них- і всіх свя - тих
31
S.
B.
спо
спо
чи
чи
-
-
ло
лу
-
-
го- ра
ра
ба
бу
-
-
Тво
Тво
го
ю
-
-
у по- кой.-
32
S.
B.
Свя тий- Бо же,- Свя тий- Кріп кий,-
34
S.
B.
Свя тий- без смерт- ний- по ми- луй- нас.
36
&bb
#
?
bb
&bb
n # #
?
bb
&b
І після того, як усі пращалися з покійним/покійною,
виходимо з церкви. Хор співає "Святий Боже":
?
b # #
&b
# #
?
b
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff F
FFF
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
FF F
Fww
ŒFF F
Fww
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF w
w Œ
F
F
FF
ww
FF
FF
ww w
w ww
FF
FF
ww w
w ww
FF F
F w
ww
FF
w
w
FF Fn
Fn w
ww
FF
w
w
FF
FF
w ™w ™ F
F ww F
FFF
ww F
F FF
w ™w ™
FF Fn
Fn w ™
w ™F
Fw
wF
F FF
w ™
w ™
F
F w ™
w ™
7
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
SOPRANO
ALTO
TENOR
BASS
Свя тий- Бо же,- Свя тий-
S.
B.
Кріп кий,- Свя тий- без смерт- ний- по ми- луй- нас.
2
S.
B.
З ду ха- ми- спо чи- лих- пра вед- ни- ків-
3
S.
B.
ду шу- ра
ра
ба
би
-
-
Тво
Твоє
го,
ї
-
-
Спа се- у по- кой-
4
&b
Коли йдемо до могили вірні співають "Святий Боже":
Київський
Похорон X
(стор. 57 - 65)
на цвинтарі
о. Б. Гладьо
?
b #
&b
# #
?
b#
&b
Труноносці тоді кладуть домовину у гробі, і вірні співають тропарі за спочилих
на голос 4:
?
b
&b
?
b
FF
FF
ww w
w ww
FF
FF
ww
FF F
F w
ww
FF
w
w
FF Fn
Fn w
w
ww w
wFF
FF
w ™w ™ F
F ww F
FFF
ww F
F FF
w ™w ™
Ó
w
FF
w
w
FF Fn
Fn w ™
w ™F
Fw
wF
F FF
w ™
w ™
F
F w ™
w ™ Ó
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF f
fff
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
f
f
f
f w
wŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
ff
ff
ff
ww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
F
F
f
f
f
f
f
f w
wŒ
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
і збе ре- жи- ї ї- у бла жен- но- му- жит ті,- у Те бе,- Чо ло- ві- ко- люб- че.-
5
S.
B.
В о се- лях- Тво їх,- Го спо- ди,- Де всі свя ті- Тво ї- спо чи- ва- ють,-
6
S.
B.
У по- кой- і ду шу- ра
ра
ба
би
-
-
Тво
Твоє
го,
ї
-
-
бо Ти О дин- є си- Чо ло- ві- ко- люб- ець.-
8
S.
B.
Сла ва- От цю- і Си ну- і Свя то- му- Ду хо- ві.- Ти є си- Бог що до а ду-
9
S.
B.
зій шов- і роз бив- кай да- ни- за ко- ван- них.-
10
&b
?
b
&b
?
b
&b
?
b
&b
?
b
&b
?
b
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF w
w
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ffwF F
w
w
ŒŒ
ff
ff
ff
ff
ff
FF F
Fww
Œ ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
FF
F
F w
wŒ f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
F
F w
wŒŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF w
w
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF
w
w
ŒŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
ff
ww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f FF
ff
w
wŒŒ
2
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
Сам і ду шу- ра
ра
ба
би
-
-
Тво
Твоє
го
ї
-
-
у по- кой.-
11
S.
B.
І ни ні- і пов свяк- час- і на ві ки- ві ків.- А мінь.- Є ди- на- Чис та- я- і
12
S.
B.
Не по- роч- на- я- Ді во,- що Бо га- без сі- ме- ні- по ро- ди- ла,-
13
S.
B.
Мо ли,- щоб спа сла- ся- ду ша- йо
ї
го.
ї.
-
-
14
™™
™™
™™
™™
S.
B.
Го спо- ди- по ми- луй,- Го спо- ди- по ми- луй,- Го спо- ди- по ми- луй.-
15
&b
?
b
&b
?
b
&b
?
b
&b
?
b
&b
Ектенія
#
(3 рази)
n
?
b
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
ff
ff w
w
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
ff
ff
w
w
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
ww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f FF
w
wŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF w
w
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF
w
w
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
w
ww ™w ™
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
w
w w ™
w ™ Œ
3
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
По дай,- Го спо ди.- Го спо- ди- по ми- луй.- А мінь.-
16
S.
B.
Чес ні- шу- від Хе ру- ви- мів- і не зрів- ня- но- слав ні- шу- від Се ра- фи- мів,-
19
S.
B.
що без іс тлін- ня- Бо га- Сло- во- по ро- ди- ла,-
20
S.
B.
су щу- ю- Бо го- ро- ди- цю,- Те бе- ве ли- ча- є- мо.-
21
S.
B.
Сла ва- От цю- і Си ну- і Свя то- му- Ду - хо ві,-
22
&b# n n
?
b
&b
Свящ. . . .Пресвятая Богородице, Спаси нас!
?
b
&b
?
b
&b
?
b
&b
Свящ:Слава Тобі, Христе Боже . . . слава Тобі!
?
b
ff
FF
FF
FF
ww
Œ FF
ff
ff
ff
FF
ww
Œ FF
ww
Œ
f
f
FF
FF
F
F w
wŒ
FF
ff
ff
ff
F
F w
wŒ
FF
w
wŒŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff f
fFF
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
f
f FF
w
wŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff f
fFF
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
f
f FF
w
wŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF
ww
Œ
∑
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
F
F
F
F w
wŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff f
fFF
ff
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
f
f FF
ff
w
wŒ
4
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
і ни ні- і пов сяк- час- і на ві ки- ві ків.- А мінь.-
23
S.
B.
Го спо- ди- по ми- луй,- Го спо- ди- по ми- луй,- Го спо- ди- по ми- луй.-
24
S.
B.
Бла го- сло- ви.- А мінь.-
25
S.
B.
Віч на- - я- пам 'ять,-
27
S.
B.
Віч на- я- пам 'ять,- -
28
&b
?
b
&b
?
b
&b
Свящ: . . . Благий, і Чоловіколюбець.
?
b
&b
Свящ: . . . і совтори йому/їй вічную пам'ять!
#
?
b
&b
#
?
b
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff f
fFF
ff
ww
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
f
f FF
ff
w
w
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff f
fFF
ww
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
f
f FF
w
w
ww
FF
FF
w ™w ™
Œ FF
ww
Œ
w
w
F
F
F
F w ™
w ™ Œ
FF
w
wŒ
FF
FF
ww
FF
FF w
w ww w
wFF
FF
FF F
w ™
w
FF
FF
w
ww
ww
w ™
F F
F
ww
FF
FF w
w ww w
wFF
FF
w
w
FF
FF
w
ww
ww
w ™
F F
F
5
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
S.
B.
Віч на- я- пам 'ять.- -
29
S.
B.
Зем ле,- зем ле!- - -
30
S.
B.
Роз ту- пи- ся- і прий ми- ство ре- не- Бо жо- ю- ру ко- ю- ті ло,-
31
S.
B.
я ке- до те бе,- що йо го- по ро- ди- ла,- зно ву- по вер- та- єть- ся.-
32
&b
?
b
Свящ: Господня земля. . .
Запечатується гріб цей. . .
Земля, порох, і попіл ти, людино. . .
після цього, хор співає наступну стихиру, на голос 8:
&bb
?
bb
&bb
?
bb
&bb
n
?
bb
ww
FF
FF w
w ww w ™
w ™
Ó
w
w
FF
FF
ww
w
w#w ™
w ™ Ó
FF
ff
Fw
F ww
Œ
F
F ff
F
F FF
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
Fw
f f ww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
F
F
f
f
f
f w
wŒŒ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF ff ff
ff
FF F
F ww
Œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f FF
f
f
f
f
f
f
F
F F
F
ww
Œ
6
°
¢
°
¢
S.
B.
Те,що бу ло- ство ре- не- за о бра- зом- Бо жим,- Тво рець- прий няв,-
33
S.
B.
а ти прий ми- ті ло- сво є.-
34
&bb
?
bb
&bb
#
?
bb
Кінець, і Богу Слава!
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
FF
FF w
w
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
F
F FF
ww
Œ
ff
ff
ff
ff
ff
FF f
fff w
w
Œ
fF
f
f
f
f
f
f
f
F
F f
f
f
f
ww
Œ
7