látványos képről álmodik nappalijába? /Éppen ezért a sharp ... · szellemkép 30%-kal...
TRANSCRIPT
AUDIÓVIZUÁLIS KATALÓGUS 2012 ŐSZ/TÉL
NAGYSZERŰ FOCI
NAGY KÉPERNYŐN!
Látványos képről álmodik nappalijába? /Éppen ezért a Sharp forradalmasítja a televíziózást egy új dimenzió hozzáadásával.
NAGYSZERŰ FUTBALL NAGY KÉPERNYŐN
Egy igazán nagy TV révén úgy érezheti, mintha tényleg a stadionban lenne, az események középpontjában. De egy nagy TV esetében nem csak a méret a lényeg. A lehető legjobb vizuális élmény érdekében a képalkotásnak is igazán kiemelkedőnek kell lennie. /Éppen ezért mutatjuk be új Supersize AQUOS TV-készülékeinket továbbfejlesztett színmegjelenítéssel, nagyobb kontraszttal és tökéletes képélességgel egészen a legapróbb részletekig.
4 | SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL
Egy igazán nagy TV teszi a vizuális élményt igazán naggyá. /Éppen ezért kínálunk még nagyobb képernyőket és új technológiát, hogy új szintre emeljük a TV-zést.
QUATTRON 3D – ABSZOLÚT VARÁZSLATOSMINÉL NAGYOBB A TV, ANNÁL NAGYOBB AZ ÉLMÉNY
A Sharp 10. generációs gyára kiváló termék minőséget és árakat
garantál, hogy még több embernek legyen lehetősége a nagyobb
TV-k képét élvezni.
Az AQUOS Quattron 3D kimagasló képminőséget biztosít 2D-ben
- 3D-ben pedig abszolút varázslatosat. A Sharp egyedülálló, díj-
nyertes négy-szín technológiája élénk, természetesebb és tisztább
színeket nyújt. A megnövelt fényerő és kontraszt lélegzetelállító
mélységet biztosít. A kép kiugrik helyéről és körülöleli Önt.
A Sharp fejlett 3D szemüvege olyan egyedülálló funkciókat kínál,
mint a szimulált 3D és a 3D 2D-be konvertálása mód.
60” (152 cm)20%-kal nagyobb kép-ernyő az 55”-ös (140 cm) TV-hez viszonyítva
70” (177 cm)62%-kal nagyobb képernyő az 55”-ös (140 cm) TV-hez viszonyítva
80” (203 cm)104%-kal nagyobb kép-ernyő az 55”-ös (140 cm) TV-hez viszonyítva
80”-os (203 cm) TV képernyője több, mint kétszer nagyobb az 55”-os (140 cm) TV-nél
60” / 152 cm
55” / 140 cm 55” / 140 cm
70” / 177 cm
55” / 140 cm
80” / 203 cm
SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL | 5
Üljön közelebb és tapasztaljon meg többetEgy nagy TV-hez nem kell nagy szoba. A nagy felbontású 80 colos AQUOS TV-t kényelmesen nézheti mindössze 3 méter
távolságból.A tény az, hogy az élmény akkor igazán nagy, ha közel ül a képernyőhöz. Mint a moziban, a kép kitölti látótere nagy
részét. Persze, ehhez igazán jó képminőségre van szükség - és ez az, ahol a Sharp technológiája igazi különbséget jelent. A kép
éles és stabil, a gyors mozgások egyenletesek és a színek élénkebbek, mint valaha.
Egy igazán nagy TV kiváló megjelenítést biztosít, és a Sharp díjnyertes képtechnológiájával párosítva a televíziózás
teljesen új világa fog megnyílni Ön előtt. Quattron 3D, nagysebességű LCD panelek új generációja és a korszerű
LED-es háttérvilágítás technológia élénkebb és természetesebb színeket képes megjeleníteni és nagyobb drámai
hatást nyújt a tévézés. Egy új dimenziót fog megtapasztalni mindenben, amit megnéz. Élje át az igazi mozi élményt
saját kanapéja kényelméből! Egyszerűen látnia kell az új 60, 70 vagy 80 hüvelykes AQUOS Supersize televíziókat!
X-GEN NAGYSEBESSÉGŰ PANEL JAVÍTJA A PIXEL VEZÉRLÉSTAKTÍV LED HÁTTÉRVILÁGÍTÁS VEZÉRLÉS A GYORS MOZGÁSOKHOZ
Az új generációs, gyors válaszidőre képes X-Gen LCD panel
jobban jeleníti meg a mozgó képeket és hihetetlen mélységet
ad a képeknek. Egy új folyadékkristály anyag alkalmazásának,
illetve az új panel struktúrának köszönhetően a torzulás a lehető
legkisebb mértékű, a készülék stabil és éles képet jelenít meg, a
szellemkép 30%-kal alacsonyabb. Az új panel jobb pixel vezérlést
biztosít és nagyobb fényáteresztő nyílásokkal rendelkezik, így a kép
fényerősebb, a kontraszt pedig rendkívül magas.
A gyorsan mozgó képek még jobb 2D-s és 3D-s megjelenítése
érdekében a Sharp egyesíti a 100 Hz-es képkétszerező eljárást
és a kétszeres vagy négyszeres sebességű háttérvilágítás vezérlő
technológiákat - Scanning Backlight 200 és Active Motion 400-at.
A fényforrás nagy sebességű ki/be kapcsolásával (200-as vagy
400 Hz-es képfrissítést szimulálva) a szellemkép optikai észlelése
csökken, tisztább és stabilabb képet eredményezve így. A Sharp
fejlett LED háttérvilágítása a Quattron technológiával és az X-Gen
panellel párosulva csökkenti az energiafogyasztást, akár 52% is.
Korábbi Sharp LCD panel
Sharp X-Gen panel
Háttérvilágítás
Ez a táblázat segít kiválasztani, hogy melyik képernyő méret a legjobb Önnek és hogy hova kell tennie a kanapéját.
2,30 m2,70 m
3 m
6 | SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL
Nagy TV-k gyártása nagy energia és erőforrás felhasználással járhat. /Éppen ezért építettük meg 10. generációs gyártóüzemünket, ahol a nagy panelek gyártása energiatakarékosan és költséghatékonyan történik.
HA TÖBBET SZERETNE MEGTUDNI
AZ ÚJ EU-S TV ENERGIA
CÍMKÉRŐL, KÉRJÜK, LÁTOGASSON
EL WEBOLDALUNKRA:
WWW.SHARP.HU
SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL | 7
1 4-szín technológiaAlacsonyabb energiafogyasztás köszönhetően a négy-színű RGBY pixeleknek, amelyeknek kevesebb háttérfényre van szükségük a halvány színek megjelenítéséhez.
2 LEDA Sharp LED-es rendszere pontos fényerő szabályozást és gyors válaszidőt tesz lehetővé. Így kevesebb fény szükséges ugyanazon kép megjelenítésé-hez, ezáltal csökken a készülék energiafogyasztása is.
3 X-Gen panelA hagyományos Advanced Super View panellel összevetve, az új X-Gen panel nagyobb nyílásokkal rendelkezik, könnyebb fényáteresztést téve ezzel lehetővé a panelen keresztül. Ez nagyban hozzájárul a magas kontrasztarány kevesebb energiával való eléréséhez.
4 Eco képvezérlés (EPC)Elemzi a képjeleket a háttérvilágítás fényerejének és a képminőség optimális beállításának érdekében, így a készülék csúcsminőségű képet nyújt alacsonyabb energiafogyasztási szint mellett is.
5 FőkapcsolóA főkapcsolóval kikapcsolva a TV-t, közel annyi energiát takaríthatunk meg, mintha a fali tápcsatlakozót húztuk volna ki (max. 0,01 W).
6 Energiatakarékos módAz LE széria a legmodernebb energiatakarékos dizájnt képviseli. A dedikált Eco gomb segítségével a felhasználók két energiatakarékos szint között választhatnak: általános és fejlett mód.
7 Optikai képvezérlés (OPC)Az OPC funkció a képernyő fényerejét automatikusan a helység megvi-lágítottságához igazítja. Így környezetbarát az energia megtakarításnak köszönhetően, és a szemeket is kevésbé fárasztja.
8 Automatikus kikapcsolásAz energiafogyasztás csökkentése érdekében a TV automatikusan készenléti módba kapcsol, ha 15 percig nem érkezik jel a készülékhez, vagy ha három órán keresztül nem használják.
Az egyes ECO funkciók megléte modellenként változik.
8 Eco-funkció Az AQUOS LE modellek Nyolc környezetbarát funkcióval és további minőségi tulajdonságokkal rendelkeznek.
A tetőkön elhelyezett napelem panelekkel
és pontozott vonalakkal jelölt részek az
elkészült gyár végleges látványtervei.
A Sharp Japánban található új sakai-i gyárában az erőforrások és
az energia is a következő generációs LCD panelek és vékony filmes
napelemek gyártásához optimalizált. A Sharp az első gyártó, amely
10. generációs alapüveget alkalmaz. A technológia a nagyméretű
LCD panelek gyártásában rejlő új lehetőségek világát nyitja meg,
kiváló minőséget, alacsonyabb előállítási költségeket és optimalizált
anyaghasználatot biztosít.
A Sharp termékek energiatakarékos funkciókkal rendelkeznek A Sharp díjnyertes Quattron technológiája 1080p felbontású X-Gen LCD
panellel és LED háttérvilágítással egy újabb példa arra, hogy a Sharp
felelősséget érez a környezetért és védi a természeti erőforrásokat.
Minden Sharp termék rendelkezik energiatakarékos funkciókkal és a lehető legki-sebb környezetre gyakorolt hatással állítják elő.
Számos TV-nk rendelkezik A vagy A+ energiahatékonysági besorolással.
Számos Sharp AQUOS TV megtalálható a német környezetvédelmi szervezet, a BUND top tizes listáján, ami a piacon megtalálható leginkább energiahatékony TV-ket sorolja fel (utolsó frissítés: 2011. nov. 30.; lásd: www.bund.net/tv-finder).
Számos Sharp TV rendelkezik európai öko-címkével is.
•
•
•
•
Hivatalos EU Ökocímke DíjSharp LCD televíziói voltak az elsők, amelyek elnyerték
az EU hivatalos környezetbarát jelölését, az EU
ököcímkét 2005-ben.
Innováció a környezetértA Sharp előnyben részesíti azokat az új technológi-
ákat, amelyek tekintettel vannak a környezetre is.
Az egész gyártási folyamat erőforrás optimalizált és
higanymentes és a felhasznált alkatrészek többsége
újrahasznosítható.
8 | SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL
Quattron RGBY élettel tölti fel a képernyőn látható képet. A színek
természetesebbek és ragyogóbbak köszönhetően a négy-színű
pixeleknek, amelyek a hagyományos LCD TV-kben alkalmazott
szabványos RGB technológiánál nagyobb színtartományt képesek
megjeleníteni.
A jobb színmegjelenítés, az élesebb kép és a nagyobb kontraszt
nagyobb mélységgel rendelkező képet nyújt. A különbség lenyűgöző
2D-ben, és igazán lélegzetelállító 3D-ben.
* Egy AQUOS LE830 Quattron RGBY High-speed X-Gen paneles készülék és egy LED háttérvilágítású AQUOS LE700 (RGB LED LCD).készülék műszaki tulajdonságainak összehasonlítása alapján.
Díjnyertes szín technológia nagyképernyős készülékekhezAz AQUOS készülékek szinte felülmúlhatatlan képet nyújtanak igen kedvező áron. Ha a legjobbat szeretné, válassza az AQUOS Quattron-t. A Sharp
díjnyertes négy-szín technológiája (RGBY) egy kiegészítő sárga alpixelt ad a hagyományos RGB pixelekhez, lehetővé téve így, hogy olyan színeket
jelenítsen meg a készülék, amelyeket nehéz, vagy gyakorlatilag lehetetlen megjeleníteni egy hagyományos LCD televízióval. A kép finomabb és
nagyobb részletgazdagsággal rendelkezik.
10 %-KAL TÖBB ÁRNYALAT IGAZÁN ÉLETRE KELTI A SZÍNEKET*
Minden Quattron pixel négy alpixelből (RGBY) épül fel. Ez azt jelenti,
hogy több, mint 2 millió extra alpixel található egy Quattron TV-ben,
mint egy hagyományos televízióban. A finom részleteket, vonalakat
és árnyalatokat nagyobb precizitással és élességgel képes így a
televízió megjeleníteni.
33 %-KAL TÖBB ALPIXEL A RÉSZLETESEBB MEGJELENÍTÉSÉÉRT*
25 %-KAL JOBB KONTRASZT LÉLEGZETELÁLLÍTÓ KÉPMÉLYSÉGET BIZTOSÍT*
Az új LCD LED technológiával párosulva a Quattron RGBY javítja
a kép kontrasztját és világosságát, miközben az energiafogyasztás
szintjét alacsony szinten tartja – kevesebb fényre van szükség az
LCD panelen történő átvilágításhoz.
30 %-KAL TISZTÁBB KÉP ÉS ALACSONYABB ENERGIAFOGYASZTÁS*
0.9
500
0.8
0.8
0.7
0.7
0.6
0.6
0.5
0.5
0.4
0.4
0.3
0.3
0.2
0.2
0.1
0.10.0
0.0
520
540
560
580
600
620
380460470
480
490
x
y
HDTV szabvány színmeg-jelenítési területe
Quattron technoló-gia színmegjelenítési területe
1.920 X 1.080 X 3 (RGB)
= 6.220.800 képpont1.920 X 1.080 X 4 (RGBY)
= 8.294.400 képpontX-Gen/RGBX-Gen/RGBY
SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL | 9
Hálózat funkció lehetővé teszi, hogy kényelme-
sen, a TV-n keresztül érjen el online tartalmakat.
A távvezérlő egyetlen gombjával elérhetőek.
A Sharp AQUOS készülék médialejátszóként is működik és képes vezeték nélkül vagy
vezetéken keresztül kapcsolódni otthoni
hálózatához (DLNA). A TV-jéről közvetlenül
elérheti a digitális meghajtóján tárolt videókat,
fényképeket, zenéket, vagy bármilyen egyéb
tartalmakat.
Video On Demand – élvezze a kölcsönöz-
hető videók szolgáltatást kanapéja jelentette
kényelemből. A Sharp AQUOS Net+ funkció
lehetővé teszi, hogy több ezer különböző műfajú
filmhez férjen hozzá, legyen szó akciófilmről,
komédiáról, thrillerről, vagy TV sorozatokról.
A megnézni kívánt különböző műsorok és
filmek könnyen megtalálhatók az AQUOS TV-n
keresztül. A kínálat országonként eltér.
DLNA funkció révén az AQUOS TV-t
saját otthoni hálózatához csatlakoztathatja
és streamelhet filmeket, TV-adást, zenéket
és fényképeket vezeték nélküli vagy Ethernet
(kábel) kapcsolaton keresztül.
Skype – a Skype™ program TV-készülékén
történő használatával nagyképernyős videóhívá-
sokat is bonyolíthat.
Time Shift+ - állítsa meg az élő közvetítéseket
az USB Time Shift segítségével. A funkció
lehetővé teszi, hogy visszajátssza vagy megállítsa
a műsort, amíg távol van a TV-től, így nem
marad le semmiről. Ezután folytathatja az élő
adást, vagy visszaléphet arra a pontra, amit látni
szeretne. Az új Time Shift + segítségével USB
memóriára és merevlemez-meghajtóra rögzítheti
a műsort, és könnyedén léphet előre és vissza
bármely rögzített programban.
Sharp Smart Internet TVA Sharp AQUOS egy intelligensebb TV azoknak, akik a dolgokat csinálni szeretik, nem csak nézni. Az AQUOS NET+ menü hozzáférést biztosít a
népszerű online szolgáltatásokhoz TV-készüléken keresztül. A navigációhoz használja a távvezérlőt. Szörfözzön az interneten. Töltsön le alkalmazá-
sokat. Kölcsönözzön ki filmeket egyetlen gombnyomással. Chateljen és videótelefonáljon barátaival.
ÉLVEZZE A FILMEKET, KÉPEKET, ZENÉKET,
INFORMÁCIÓS ANYAGOKAT ÉS MÁS
ONLINE TARTALMAKAT AQUOS
TV-JÉN. CSATLAKOZTASSA EGYSZERŰEN
OTTHONI HÁLÓZATÁHOZ WIFI VAGY
ETHERNET KAPCSOLATON KERESZTÜL.
10 | SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL
Sharp fejlett aktív 3D szemüveg (opcionális).
Élvezze a lélegzetelállító új televíziós élményt Az AQUOS LE840 a legújabb Sharp képtechnológiát használja, így a lehető legjobb kép élményt nyújtja Önnek 2D-ben és
3D-ben egyaránt. A kép természetes színei szinte életre kelnek, kontrasztosak és lélegzetelállítóan gazdag árnyalatokkal
rendelkeznek. AQUOS NET+, YouTube Leanback, a média funkció, vezeték nélküli LAN és Timeshift szolgáltatásoknak köszön-
hetően teljesen új módon nézhet TV-t. Sőt mi több, az LE840 energiafogyasztása az egyik legalacsonyabb kategóriájában.
LE840 / LE841 152CM(60”) AQUOS LED QUATTRON 3D
A QUATTRON 4-SZÍN TECHNOLÓGIA JAVÍTJA
A SZÍNEK ÉS A RÉSZLETEK MEGJELENÍTÉSÉT
2D-BEN ÉS 3D-BEN EGYARÁNT.
SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL | 11
Aktív 3D technológia (opcionális szem-üvegek)A 2D-s képet 3D-s képpé konvertálja egy egyszerű távvezérlős művelettelAz opcionálisan elérhető Sharp fejlett aktív 3D szemüveg képes a 3D képet 2D-be kon-vertálni, ha nem akar 3D műsort nézniFull HD Quattron LCD TV (1.920 x 1.080 x 4) oldalsó LED háttérvilágítássalActive Motion 400 technológia minimalizálja a szellemképet és tiszta 2D-s és 3D-s képet biztosítBeépített analóg és digiális HD tuner MPEG2 / MPEG4 H.264 (kérjük tájékozódjon a műsza-ki adatokat tartalmazó táblázatból az egyes országverziókra vonatkozólag) Common Interface foglalat CI+ támogatással
•
•
•
•
•
•
•
Digitális audió erősítő automatikus hangerő szabályozással és Clear voice technológiávalSurround Sound és Dolby Digital Plus hangzásKét 10 W-os hangszóró és 15 W-os mélysugárzóTartozék vezeték nélküli LAN USB adapterYouTube Leanback – élvezze az ízlése szerint automatikusan kiválasztott filmeket és videókatLépjen be az online világba az AQUOS NET+ segítségével és nézze meg a legújabb filmeket a Video on Demand szolgáltatás révén (SD-kártya és szélessávú kapcsolat szükséges hozzá)A Média funkció videókat, fotókat és zenéket képes lejátszani otthoni hálózatáról (DLNA) vagy a csatlakoztatott USB eszközről
•
••
••
•
•
DivX plusTM HD tanúsítvánnyalTime Shift+ lehetővé teszi az élő digitális TV adás megállítását (USB eszköz szükséges hozzá)Találja meg az Önt érdeklődő információkat az EPG és a Teletext segítségévelVezérelje TV-készülékét és BD-lejátszóját egyetlen, AQUOS LINK funkcióval rendelkező távirányítóval4 db HDMI bemenet (1x ARC* és 4x 3D)Eco képvezérlés, Eco mód, Eco gomb a távvezérlőn és főkapcsolóOptikai képvezérlés (OPC), Automatikus kikapcsolás
••
•
•
••
•
33%-KAL TÖBB ALPIXEL
A LEHETŐ LEGJOBB 3D
KÉPMEGJELENÍTÉSÉRT
(LE841) (LE840)
* ARC – Audio Return Channel
A kép illusztráció
A termékarculat előzetes bejelentés nélküli megváltoztatásának joga fenntartva.
12 | SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL
LE835 / LE836 177 cm (70”) AQUOS LED QUATTRON 3D
Aktív 3D technológia (opcionális szemüvegek)A 2D-s képet 3D-s képpé konvertálja egy egyszerű távvezérlős művelettelAz opcionálisan elérhető Sharp fejlett aktív 3D szem-üveg képes a 3D képet 2D-be konvertálni azoknak, akik nem képesek 3D-t nézniFull HD Quattron LCD TV (1.920 x 1.080 x 4) Full LED háttérvilágítássalAlpixel vezérlés - egy fejlett képprocesszor vezérel egymástól függetlenül minden egyes alpixelt (RGBY), jobb felbontást és kisebb pixelesedést eredményezve az átlós vonalak esetében, nagyszerű képminőséget biztosítva ígyScanning Backlight 200 technológia minimalizálja a szellemképet és tiszta 2D-s és 3D-s képet biztosít
••
•
•
•
•
Beépített analóg és digiális HD tuner MPEG2 / MPEG4 H.264 (kérjük tájékozódjon a műszaki adatokat tartalmazó táblázatból az egyes országverziókra vonatkozólag) Common Interface foglalat CI+ támogatássalDigitális audió erősítő automatikus hangerő szabályo-zással és Clear voice technológiávalSurround Sound és Dolby Digital Plus hangzásTartozék vezeték nélküli LAN USB adapterLépjen be az online világba az AQUOS NET+ segítsé-gével és nézze meg a legújabb filmeket a Video on Demand szolgáltatás révén (SD-kártya és szélessávú kapcsolat szükséges hozzá)A Média funkció videókat, fotókat és zenéket képes lejátszani otthoni hálózatáról (DLNA) vagy a csatlakoz-tatott USB eszközről
•
••
•••
•
DivX plusTM HD tanúsítvánnyalTime shift ready lehetővé teszi az élő digitális TV adás megállítását (USB eszköz szükséges hozzá)Találja meg az Önt érdeklő információkat az EPG és a Teletext segítségévelVezérelje TV-készülékét és BD-lejátszóját egyetlen, AQUOS LINK funkcióval rendelkező távirányítóval4 db HDMI bemenet (1x ARC és 4x 3D)Eco képvezérlés, Eco mód, Eco gomb a távvezérlőnOptikai képvezérlé (OPC), Automati-kus kikapcsolás
••
•
•
••
•
177 cm (70”) tiszta teljesítmény Az AQUOS LE835 készülék révén minden TV-adást nagy méretben élvezhet. A Sharp legújabb
kép technológiája, a Quattron és teljesen LED-es háttérvilágítás tökéletes képet biztosít 2D-ben és
3D-ben egyaránt. Internet TV funkció AQUOS NET+ rendszeren keresztül, továbbá a média funkciók
lehetővé teszik filmek rögzítését és lejátszását, zenékkel, fényképekkel egyetemben, vezeték nélküli
módban otthoni hálózatáról, új dimenziót adva a tévézésnek. Habár a készülék egy 70 colos modell,
energiafogyasztása mégis nagyon szerény.
Sharp fejlett aktív 3D szemüveg (opcionális).
A kép illusztráció
(LE835)(LE836)
SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL | 13A termékarculat előzetes bejelentés nélküli megváltoztatásának joga fenntartva.
LE830 / LE831152 cm (60”) / 132 cm (52”) / 117cm (46”) / 102 cm (40”)
AQUOS LED QUATTRON 3D
Aktív 3D technológia (opcionális szemüvegek)A 2D-s képet 3D-s képpé konvertálja egy egyszerű távvezérlős művelettelAz opcionálisan elérhető Sharp fejlett aktív 3D szem-üveg képes a 3D képet 2D-be konvertálni azoknak, akik nem képesek 3D-t nézniFull HD Quattron LCD TV (1.920 x 1.080 x 4) Edge (oldalsó) LED háttérvilágítással Scanning Backlight 200 technológia minimalizálja a szellemképet és tiszta 2D-s és 3D-s képet biztosítBeépített analóg és digiális HD tuner MPEG2 / MPEG4 H.264 (kérjük tájékozódjon a műszaki adatokat tartalmazó táblázatból az egyes országverziókra vonatkozólag) Common Interface foglalat CI+ támogatással
••
•
•
•
•
•
Digitális audió erősítő automatikus hangerő szabályo-zással és Clear voice technológiávalSurround Sound és Dolby Digital Plus hangzásKét 10 W-os hangszóró és 15 W-os mélysugárzóTartozék vezeték nélküli LAN USB adapterLépjen be az online világba az AQUOS NET+ segítsé-gével és nézze meg a legújabb filmeket a Video on Demand szolgáltatás révén (SD-kártya és szélessávú kapcsolat szükséges hozzá)A Média funkció videókat, fotókat és zenéket képes lejátszani otthoni hálózatáról (DLNA) vagy a csatlakoz-tatott USB eszközrőlDivX plus™ HD tanúsítvánnyalTime shift ready lehetővé teszi az élő digitális TV adás megállítását (USB eszköz szükséges hozzá)
•
••••
•
••
Találja meg az Önt érdeklődő információkat az EPG és a Teletext segítségévelVezérelje TV-készülékét és BD-lejátszóját egyetlen, AQUOS LINK funkcióval rendelkező távirányítóval4 db HDMI bemenet (1x ARC és 4x 3D)Skype ready készülék - egy opcionális kamera és szélessávú kapcsolat révén nagyképernyős videó hívásokat bonyolíthat.Eco képvezérlés, Eco mód, Eco gomb a távvezérlőn és főkapcsolóOptikai képvezérlé (OPC), Automa-tikus kikapcsolás
•
•
••
•
•
2010/1062-
AENERGY · ENERGIEENERGI
Y
IE IA
I AENERG ·
kWh/annum
inchcm
Wa
Sharp
2011
ABCDEFG
A
164
60152
112
LC-60LE833LC-60LE830/LC-60LE831
(LE830)(LE831)
14 | SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL
LE740 / LE741 177 cm (70”) / 152 cm (60”) AQUOS LED 3D
Új dimenzió a szórakozásban Az AQUOS LE740 egy új dimenziót hoz az otthoni szórakozásba és lélegzetelállító képet
nyújt (TV-k akár 70” képátlóval) A 3D-s kép igazán valósághű, kitűnő kontraszttal és
élethű színekkel. Az LE740 digitális élete intelligens központja is lehet. Állítsa meg és
vegye fel az adást, szörfözzön a neten, nézzen filmeket, fényképeket, hallgasson zenét.
Az AQUOS NET+, YouTube Leanback, a média funkció és a vezeték nélküli LAN a
televíziózást egyszerűbbé és a korábbinál sokkal szórakoztatóbbá teszi!
Sharp fejlett aktív3D szemüvege (opcionális).
Aktív 3D technológia (opcionális szemüvegek)A 2D-s képet 3D-s képpé konvertálja egy egyszerű távvezérlős művelettelAz opcionálisan elérhető Sharp fejlett aktív 3D szemüveg képes a 3D képet 2D-be konvertálni azoknak, akik nem képesek 3D-t nézniFull HD LCD TV (1.920 x 1.080 x 3) Edge (oldal-só) LED háttérvilágítássalA vibráció csökkentéssel rendelkező 100 Hz technológia a gyors mozgásokat is finommá tesziBeépített analóg és digiális HD tuner MPEG2 / MPEG4 H.264 (kérjük tájékozódjon a műszaki adatokat tartalmazó táblázatból az egyes országverziókra vonatkozólag)
••
•
•
•
•
Common Interface foglalat CI+ támogatássalDigitális audió erősítő automatikus hangerő szabályozással és Clear voice technológiávalSurround Sound és Dolby Digital Plus hangzásTartozék vezeték nélküli LAN USB adapterYouTube Leanback – élvezze az ízlése szerint automatikusan kiválasztott filmeket és videókatLépjen be az online világba az AQUOS NET+ segítségével és nézze meg a legújabb filmeket a Video on Demand szolgáltatás révén (SD-kár-tya és szélessávú kapcsolat szükséges hozzá)
A Média funkció videókat, fotókat és zenéket képes lejátszani otthoni hálózatáról (DLNA) vagy a csatlakoztatott USB eszközről
••
•••
•
•
DivX plusTM HD tanúsítvánnyalTime Shift+ lehetővé teszi az élő digitális TV adás megállítását (USB eszköz szükséges hozzá)Találja meg az Önt érdeklődő információkat az EPG és a Teletext segítségévelVezérelje TV-készülékét és BD-lejátszóját egyetlen, AQUOS LINK funkcióval rendelkező távirányítóval4 db HDMI bemenet (1x ARC és 4x 3D)Eco képvezérlés, Eco mód, Eco gomb a távvezérlőnOptikai képvezérlé (OPC), Automatikus kikapcsolás
••
•
•
••
•
3D FULL HD
OLDALSÓ LED 100HZ
A kép illusztráció
(LE740)(LE741)
SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL | 15A termékarculat előzetes bejelentés nélküli megváltoztatásának joga fenntartva.
102 cm
(40”)
LE730 / LE732 117 cm (46”)/102 cm (40”) AQUOS LED 3D
FULL HD NAGYSEBESSÉGŰ
LCD TV OLDALSÓ LED
HÁTTÉRVILÁGÍTÁSSAL A
LENYŰGÖZŐ 3D KÉPÉRT Sharp fejlett aktív 3D szemüveg (opcionális).
(Kivéve a RU szériát)
46” 117 cm
A kép illusztráció
Aktív 3D technológia (opcionális szemüvegek)Full HD LCD TV (1.920 x 1.080 x 3) oldalsó LED háttérvilágítássalA vibráció csökkentéssel rendelkező 100 Hz tech-nológia a gyors mozgásokat is finommá tesziBeépített analóg és digiális HD tuner MPEG2 / MPEG4 H.264 (kérjük tájékozódjon a műszaki adatokat tartalmazó táblázatból az egyes országverziókra vonatkozólag) Common Interface foglalat CI+ támogatássalDigitális audió erősítő automatikus hangerő szabályozással és Clear voice technológiával
••
•
•
••
Surround Sound és Dolby Digital Plus hangzásKét 5 W-os hangszóró és egy 10 W-os mélysugárzóVezeték nélküli LAN USB adapter (opcionális)YouTube Leanback – élvezze az ízlése szerint automatikusan kiválasztott filmeket és videókatHozzáférés online tartalmakhoz és HbbTVA Média funkció videókat, fotókat és zenéket képes lejátszani otthoni hálózatáról (DLNA) vagy a csatlakoztatott USB eszközről
••
••
••
DivX HD tanúsítvánnyal Találja meg az Önt érdeklődő információkat az EPG és a Teletext segítségévelPVR ready a digitális TV adás rögzítéséhez(USB eszköz szükséges hozzá)4 db HDMI bemenet (1x ARC és 4x 3D)Eco gomb a távvezérlőnAutomatikus kikapcsolás
••
•
•••
(LE732)
16 | SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL
LE645 / LE646 203 cm (80”) AQUOS LED
Igazán NAGY! 80” (203 cm) és mégis megfizethető Az AQUOS LE645 még több ember számára teszi lehetővé, hogy egy nagyképernyős TV képét élvezze otthonában. A
Sharp ultramodern, a japán Sakaiban található új gyártóüzemét úgy alakították ki, hogy minimális anyagfelhasználással és a
környezetre gyakorolt legkisebb behatással gyártsanak nagyméretű LCD paneleket. A hatékonyság és a modern technológia
csúcsminőségű képernyők előállítását teszi lehetővé igen kedvező áron. Az LE645 olyan intelligens funkciókkal rendelkezik,
mint az AQUOS NET+, YouTube Leanback, médialejátszó, Time Shift és vezeték nélküli LAN hálózat.
A kép illusztráció
SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL | 17
Full HD LCD TV (1.920 x 1.080 x 3) Full LED háttérvilágítással
A vibráció csökkentéssel rendelkező 100 Hz technológia a gyors mozgásokat is finommá teszi
Beépített analóg és digiális HD tuner MPEG2 / MPEG4 H.264 (kérjük tájékozódjon a műszaki adatokat tartalmazó táblázatból az egyes országverziókra vonatkozólag)
Common Interface foglalat CI+ támogatással
Digitális audió erősítő automatikus hangerő szabályozással és Clear voice technológiával
Surround Sound és Dolby Digital Plus hangzás
•
•
•
•
•
•
Tartozék vezeték nélküli LAN USB adapter
YouTube Leanback – élvezze az ízlése szerint automatikusan kiválasztott filmeket és videókat
Lépjen be az online világba az AQUOS NET+ segítségével és nézze meg a legújabb filmeket a Video on Demand szolgáltatás révén (SD-kár-tya és szélessávú kapcsolat szükséges hozzá)
A Média funkció videókat, fotókat és zenéket képes lejátszani otthoni hálózatáról (DLNA) vagy a csatlakoztatott USB eszközről
DivX plusTM HD tanúsítvánnyal
•
•
•
•
•
Time Shift+ lehetővé teszi az élő digitális TV adás megállítását (USB eszköz szükséges hozzá)
Találja meg az Önt érdeklődő információkat az EPG és a Teletext segítségével
Vezérelje TV-készülékét és BD-lejátszóját egyetlen, AQUOS LINK funkcióval rendelkező távirányítóval
4 db HDMI bemenet (1x ARC és 4x 3D)
Eco képvezérlés, Eco mód, Eco gomb a távvezérlőn
Optikai képvezérlé (OPC), Automatikus kikapcsolás
•
•
•
•
•
•
A termékarculat előzetes bejelentés nélküli megváltoztatásának joga fenntartva.
(LE646) (LE645)
18 | SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL
LC60LE635 / LC60LE636 AQUOS LED
60” 152 cm
Full HD LCD TV (1.920 x 1.080 x 3) oldalsó LED háttérvilágítássalA 100 Hz technológia a vibráció csökentéssel finom átmenetessé teszi a gyors mozgá-sokat isBeépített analóg és digiális HD tuner MPEG2 / MPEG4 H.264 (kérjük tájékozódjon a műszaki adatokat tartalmazó táblázatból az egyes országverziókra vonatkozólag)Common Interface foglalat CI+ támogatássalDigitális audió erősítő automatikus hangerő szabályozással és Clear voice technológiávalSurround Sound és Dolby Digital Plus hangzás
•
•
•
••
•
Két 5 W-os hangszóró és egy 10 W-os mélysugárzóTartozék vezeték nélküli LAN USB adapterLépjen be az online világba az AQUOS NET+ segítségével és nézze meg a legújabb filmeket a Video on Demand szolgáltatás révén (SD-kártya és szélessávú kapcsolat szükséges hozzá)A Média funkció videókat, fotókat és zenéket képes lejátszani otthoni hálózatáról (DLNA) vagy a csatlakoztatott USB eszközrőlDivX plus™ HD tanúsítvánnyalTime shift ready lehetővé teszi az élő digitális TV adás megállítását (USB eszköz szükséges hozzá)
•
••
•
••
Találja meg az Önt érdeklődő információkat az EPG és a Teletext segítségével Vezérelje TV-készülékét és BD-lejátszóját egyetlen AQUOS LINK funkcióval rendelkező távirányítóval 4 db HDMI bemenet (1x ARC) Eco képvezérlés, Eco mód, Eco gomb a távvezérlőn Optikai képvezérlé (OPC), Automatikus kikapcsolás
•
•
••
•
Most mindenki megengedhet magának egy 152 cm-es (60”) TV-t Az AQUOS LE635 még több ember számára teszi lehetővé, hogy egy igazán
nagyképernyős TV képét élvezhessék otthonukban. A Sharp nagyméretú LCD
paneleit gyártó új, ultramodern Sakai-i (Japán) gyártóüzemét úgy tervezték meg,
hogy minimális anyagfelhasználással és környezeti hatással működjön. A hatékonyság
és a csúcsmodern technológia lehetővé teszi a csúcsminőségű képernyők igen
versenyképes áron történő gyártását. Az LE635 modell AQUOS NET+ és médialejátszó
funkciókkal rendelkezik.
(LE636) (LE635)
SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL | 19
LC46LE540E / LC46LE542E AQUOS LED
46” 117 cm
Full HD LCD TV (1.920 x 1.080 x 3) oldalsó LED háttérvilágítássalA vibráció csökkentéssel rendelkező 100 Hz technológia a gyors mozgásokat is finommá tesziBeépített analóg és digiális HD tuner MPEG2 / MPEG4 H.264 (kérjük tájékozódjon a műszaki adatokat tartalmazó táblázatból az egyes országverziókra vonatkozólag) Common Interface foglalat CI+ támogatássalDigitális audió erősítő automatikus hangerő szabályozással és Clear voice technológiával
•
•
•
••
Surround Sound és Dolby Digital Plus hangzásKét 5 W-os hangszóró és egy 10 W-os mélysugárzóVezeték nélküli LAN USB adapter (opcionális)YouTube Leanback – élvezze az ízlése szerint automatikusan kiválasztott filmeket és videókatHozzáférés online tartalmakhoz és HbbTVA Média funkció videókat, fotókat és zenéket képes lejátszani otthoni hálózatáról (DLNA) vagy a csatlakoztatott USB eszközről
••
••
••
DivX HD tanúsítvánnyal Találja meg az Önt érdeklődő információkat az EPG és a Teletext segítségévelPVR ready a digitális TV adás rögzítéséhez(USB eszköz szükséges hozzá)4 db HDMI bemenet (1x ARC és 4x 3D)Eco gomb a távvezérlőnAutomatikus kikapcsolás
••
•
•••
(LE542)
A termékarculat előzetes bejelentés nélküli megváltoztatásának joga fenntartva.
Csatlakoztassa USB billentyűzetét és használja az integrált webböngészővel vagy YouTube funkcióval (LE540/LE730).
20 | SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL
Full HD LCD TV (1.920 x 1.080 x 3) LED háttérvilágítássalBeépített analóg és digiális HD tuner MPEG2 / MPEG4 H.264 (kérjük tájékozódjon a műszaki ada-tokat tartalmazó táblázatból az egyes országverzi-ókra vonatkozólag) Common Interface foglalat CI+ támogatássalAQUOS Net funkció alkalmazásokkal és HbbTV online tartalmakhozDLNA és USB médialejátszó videó, zene és képek lejátszásáhozA média funkció videókat, fényképeket és zenéket képes lejátszani a készülékhez csatlakoztatott USB eszközről
•
•
••
•
•
Time shift ready funkció lehetővé teszi a műsor megállítását és a PVR ready funkciónak köszönhe-tően rögzíthetjük a digitális TV adást (USB eszköz szükséges hozzá) DivX tanúsítvánnyalTalálja meg az Önt érdeklődő információkat az EPG és a Teletext segítségévelDigitális erősítő automatikus hangerő szint szabályozással4 db HDMI bemenetAutomatikus kikapcsolás
•
••
•
••
Sokoldalú LED TV otthonába, a nyaralóba vagy az irodába Az AQUOS LE340 modell egy számos funkcióval rendelkező TV kedvező áron, a hang és
képminőség terén kötött kompromisszumok nélkül. Az AQUOS Net csatlakoztatási lehetőség
és a DLNA támogatás, továbbá a beépített felvevő és médialejátszó, ami képes rögzíteni és
lejátszani a csatlakoztatott USB eszközről videó, zene és fénykép fájlokat, igazi multimédia
központtá teszik a készüléket.
LE340 / LE341 102 cm (40”) LED
FULL HD
OLDALSÓ LED
40” 102 cm
(LE341)
SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL | 21
LE240 / LS240 102 cm (40”)/61 cm (24”)/55 cm (22”) LED
Full HD LCD TV (1.920 x 1.080 x 3) LED háttérvilágítássalBeépített analóg és digiális HD tuner MPEG2 / MPEG4 H.264 (kérjük tájékozódjon a műszaki adatokat tartalmazó táblázatból az egyes országverziókra vonatkozólag) Common Interface foglalat CI+ támogatással
A média funkció videókat, fényképeket és zenéket képes lejátszani a készülékhez csatla-koztatott USB eszközről
•
•
••
Time shift ready funkció lehetővé teszi a műsor megállítását és a PVR ready funkciónak köszönhetően rögzíthetjük a digitális TV adást (USB eszköz szükséges hozzá)DivX tanúsítvánnyalTalálja meg az Önt érdeklődő információkat az EPG és a Teletext segítségévelDigitális erősítő automatikus hangerő szint szabályozással
•
••
•
HDMI bemenetFőkapcsolóAutomatikus kikapcsolásLE240 sorozat – elérhető feketében is
••••
LE244 80 cm (32”) AQUOS LED
Full HD LCD TV (1.920 x 1.080 x 3) LED háttérvilágítással
Beépített analóg és digiális HD tuner MPEG2 / MPEG4 H.264 (kérjük tájékozódjon a műszaki adatokat tartalmazó táblázatból az egyes országverziókra vonatkozólag)
Common Interface foglalat CI+ támogatással
•
•
•
5-sávos equalizer
Digitális erősítő automatikus hangerő szint szabályozással
Surround Sound és Dolby Digital Plus hangzás
A média funkció videókat, fényképeket és zenéket képes lejátszani a készülékhez csatlakoztatott USB eszközről
•
•
•
•
DivX HD TM tanúsítvánnyal
Találja meg az Önt érdeklődő információkat az EPG és a Teletext segítségével
2 db HDMI bemenet
Automatikus kikapcsolás
•
•
•
•
32” 80 cm
A termékarculat előzetes bejelentés nélküli megváltoztatásának joga fenntartva.
40” 102 cm
Fekete színben is kapható, mint az LE240
22 | SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL
LE140 80 cm (32”) LED
HD LCD TV (1.366 x 768 x 3) LED háttérvilágítással
Beépített analóg és digiális HD tuner MPEG2 / MPEG4 H.264 (kérjük tájékozódjon a műszaki adatokat tartalmazó táblázat-ból az egyes országverziókra vonatkozólag)
Common Interface foglalat CI+ támogatással
A média funkció videókat, fényképeket és zenéket képes lejátszani a készülékhez csatlakoztatott USB eszközről
Time shift ready funkció lehetővé teszi a műsor megállítását és a PVR ready funkciónak köszönhetően rögzíthetjük a digitális TV adást (USB eszköz szükséges hozzá)
DivX tanúsítvánnyal
Találja meg az Önt érdeklődő információkat az EPG és a Teletext segítségével
Digitális erősítő automatikus hangerő szint szabályozással
2 db HDMI bemenet
Főkapcsoló
Automatikus kikapcsolás
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
32” 80 cm
LE144 80 cm (32”) AQUOS LED
WXGA LCD TV (1.366 x 768 x 3) LED háttérvilágítással
Beépített analóg és digiális HD tuner MPEG2 / MPEG4 H.264 (kérjük tájékozódjon a műszaki adatokat tartalmazó táblázat-ból az egyes országverziókra vonatkozólag)
Common Interface foglalat CI+ támogatással
5-sávos equalizer
Digitális erősítő automatikus hangerő szint szabályozással
Surround Sound és Dolby Digital Plus hangzás
A média funkció videókat, fényképeket és zenéket képes lejátszani a készülékhez csatlakoztatott USB eszközről
DivX HD TM tanúsítvánnyal
Találja meg az Önt érdeklődő információkat az EPG és a Teletext segítségével
2 db HDMI bemenet
Automatikus kikapcsolás
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
32” 80 cm
LE40 107 cm (42”)/80 cm (32”) AQUOS LED
42” Full HD LCD TV (1.920 x 1.080 x 3) LED háttérvilágítással/32” WXGA LCD TV (1.366 x 768 x 3) LED háttérvilágítással
Beépített analóg és digiális HD tuner MPEG2 / MPEG4 H.264 (kérjük tájékozódjon a műszaki adatokat tartalmazó táblázat-ból az egyes országverziókra vonatkozólag)
Common Interface foglalat CI+ támogatással
5-sávos equalizer
Digitális erősítő automatikus hangerő szint szabályozással
Surround Sound és Dolby Digital Plus hangzás
A média funkció videókat, fényképeket és zenéket képes lejátszani a készülékhez csatlakoztatott USB eszközről
DivX HD PLUS TM tanúsítvánnyal
Találja meg az Önt érdeklődő információkat az EPG és a Teletext segítségével
HDMI bemenetek
Automatikus kikapcsolás
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
42” 107 cm
(32”)(42”)
SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL | 23
DV240 / DS240 (DS240) 56 cm (22”) LED
A termékarculat előzetes bejelentés nélküli megváltoztatásának joga fenntartva.
Integrált DVD-meghajtó
Full HD LCD TV (1.920 x 1.080 x 3) oldalsó LED háttérvilágítással
Beépített analóg és digiális HD tuner MPEG2 / MPEG4 H.264 (kérjük tájékozódjon a műszaki adatokat tartalmazó táblázatból az egyes országverziókra vonatkozólag)
Common Interface foglalat CI+ támogatással
A média funkció videókat, fényképeket és zenéket képes leját-szani a készülékhez csatlakoztatott USB eszközről
DivX tanúsítvánnyal
•
•
•
•
•
•
Dolby Digital Plus
Time shift ready funkció lehetővé teszi a műsor megállítását és a PVR ready funkciónak köszönhetően rögzíthetjük a digitális TV adást (USB eszköz szükséges hozzá)
Digitális erősítő automatikus hangerő szint szabályozással
HDMI bemenet
Főkapcsoló
Automatikus kikapcsolás
•
•
•
•
•
•
LCD LED TV beépített DVD-lejátszóvalA DV240 (DS240) az LE240 modell alapjaira épül és beépített DVD-lejátszóval rendel-
kezik, ami a maximális képminőség érdekében a képet felskálázza Full HD felbontásra.
A beépített USB merevlemezes felvétel funkció, illetve filmeket, zenéket és fényképeket
lejátszó médialejátszó funkció teszi teljessé a készüléket. A fekete vagy ezüst színben
elérhető sokoldalú készülék könnyen illeszkedik bármely szobába.
22” 55 cm
DS240
22” 55 cm
DV240
FULL HD LED
HÁTTÉRVILÁGÍTÁS
24 | SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL
Egyre több és több ember szeretne elérni minél több dolgot TV-jén keresztül. /Éppen ezért fejlesztettük ki új Blu-ray lejátszóinkat, amelyek csúcsminőségű képet nyújtanak és a szórakozás teljesen új világát hozzák el Önnek.
RÉSZLETGAZDAG
MEGJELENÍTÉS
Nyissa meg otthonát és készüljön fel a tévézés új formájára. Felejtse el, hogy csak passzívan ül és néz,
élje át teljesen amit lát. Super Resolution funkcióval rendelkező Sharp Blu-ray 3D™ az AQUOS Quattron
3D készülékkel lélegzetelállító képet nyújt, ami minden eddiginél élőbb. Blu-ray lejátszója egyben digitális
élete intelligens központja is lehet. Elérheti az internetet és digitális eszközeit. Videót streamelhet és
zenét és fényképeket játszhat le. Videókat rögzíthet lemezekről (másolásvédelem nélküli), csatlakoztatott
PC-ről és USB memóriáról.
Ez az igazi varázslat.
Csatlakoztassa mobil eszközét MHL-en keresztülAz új Sharp BD-AMS20S lejátszó Mobile High-Definition Link (MHL)
csatlakozással rendelkezik, ami lehetővé teszi, hogy egyszerűen
csatlakoztassa okostelefonját és tabletjét. Digitális tartalmait így
mindig elérheti. Élvezze a filmeket és TV műsorokat HD felbontásban
AQUOS TV-jén. Lejátszhat zenéket és diavetítést készíthet. Szörfözzön
az interneten okostelefonján. Okostelefon vagy tablet akkumulátora
automatikusan töltődik, ha csatlakoztatja a készülékhez, okostelefonját
pedig vezérelheti a TV távirányítójával*.
* CEC (consumer electronics control standard via HDMI). Néhány alkalmazás nem
vezérelhető a távirányítóval.
AQUOS Pure mód és Super Picture funkció az élénkebb képekértHa csatlakoztat egy AQUOS Blu-ray lejátszót és egy AQUOS TV-t
HDMI-n keresztül, az AQUOS Pure mód automatikusan nagyfelbon-
tású képet biztosít kimagasló minőséggel. A színek, a részletek, a
kontraszt és a fényerő megjelenítése tökéletes.
Természetesen DVD-lemezeket is lejátszhat Sharp Blu-ray lejátszóján.
Valójában a képet jobbnak fogja látni, mint bármikor korábban. A
Sharp Super Picture felskálázza a képet 1080p felbontásra és javítja
a szín és részletek megjelenítését. Az új Sharp Super Picture funkció
szintén javítja a streamelt videó fájlok lejátszását.
AQUOS Pure mód
Részletgazdag megjelenítés
SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL | 25
Egyszerűen használható – Képernyőn keresztüli vezérlés és iPad, iPhone, iPod Touch alkalmazásokFüggetlenül attól, hogy milyen márkájú TV-készüléke, használhatja távirányítóját az AQUOS BD-lejátszója vezérléséhez*. Csatlakoztassa Blu-ray lejátszóját TV-jéhez egy HDMI kábelen keresztül. Ezt követően egyszerűen vezérelheti a lejátszót a TV távirányítójával és a TV képernyőjén megjelenő vezérlőpanel segítségével.
Egyszerűen vezérelheti AQUOS TV-jét és BD-AMS20S lejátszóját a Sharp iPod, iPod Touch, iPhone és iPad készülékekhez készült alkalmazásával. Intelligens és egyszerű.
* CEC (consumer electronics control standard via HDMI).
Az iPod/iPhone/iPad az Apple Inc. USA-ban és más országokban bejegyzett védjegyei.
Fejlett multimédia lejátszóAz otthoni szórakozás sokkal több, mint egyszerű TV-nézés. Napjaink
házimozi rendszereinek képesnek kell lenniük kezelni a Blu-ray,
DVD és számos más multimédia formátumot – és éppen ezért tudja
csatlakoztatni Sharp Blu-ray lejátszóját otthoni hálózatához elérve így az
internetet, számítógépéhez és minden más otthonában megtalálható
digitális eszközhöz. Legyen szó akármilyen formátumról – MP3,
DivX, DiVX plus HD (MKV), JPEG vagy AVCHD – élvezheti a filmeket,
fényképeket és zenéket Sharp TV-jén.
26 | SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL
BD-AMS20S BLU-RAY 3D MÉDIALEJÁTSZÓ
BD-AMS10S BLU-RAY 3D MÉDIALEJÁTSZÓ
HDMI Video kimenet – 3D Full HD
1080p 24 Hz video kimenet
Merevlemez csatlakozó/tárolás és lejátszás
MHL (Mobile High definition link)
IP Control
Képernyőn megjeleníthető irányító panel CEC funkción keresztül
A SHARP eredeti, Super Picture Resolution módja feljavítja a DVD-k képminőségét
AQUOS Pure mód – SHARP AQUOS LCD képernyőkhöz optimali-zálja a kimenő képjelet a továbbfejlesztett AQUOS LINK funkció használatával
•
•
•
•
•
•
•
•
Otthoni hálózat DLNA szerveren keresztül
DivX Plus HD fájlformátum lejátszása
Video Streaming; YouTube
USB csatlakozó (BD-LIVE, JPEG, MP3, DiVX Plus HD)
Lejátszott formátumok: BD, DVD, CD, DiVX Plus HD, MKV, H.264, MP3 és JPEG
BD LIVE™ – Kiegészítő BD LIVE tartalmak megtekintése Internet kapcsolaton keresztül
BONUSVIEW™ – Extra funkciókat tesz elérhetővé a BD-ROM lemezen (pl. kép-a-képben és másodlagos hangsáv)
•
•
•
•
•
•
•
Lépjen be a 3D világába a Sharp legújabb BD-lejátszójával! Az új BD-AMS20 rendkívül kompakt, teljes értékű Blu-ray 3DTM lejátszó DivX Plus HD (MKV), AVCHD, JPEG és
MP3 fájl kompatibilitással. Az MHL funkcióval a készülékhez csatlakoztatott okostelefonjáról megnézheti a HD
filmeket TV-készülékén. A legújabb csúcsminőségű hang szabvány Full HD hanghatást biztosít.
HDMI Video kimenet – 3D Full HD
1080p 24 Hz video kimenet
Merevlemez csatlakozó/tárolás és lejátszás
Képernyőn megjeleníthető irányító panel CEC funkción keresztül
A SHARP eredeti, Super Picture Resolution módja feljavítja a DVD-k képminőségét
AQUOS Pure mód – SHARP AQUOS LCD képernyőkhöz optimali-zálja a kimenő képjelet a továbbfejlesztett AQUOS LINK funkció használatával
Otthoni hálózat DLNA szerveren keresztül
•
•
•
•
•
•
•
DivX Plus HD fájlformátum lejátszása
Video Streaming; YouTube
USB csatlakozó (BD-LIVE, JPEG, MP3, DiVX Plus HD)
Lejátszott formátumok: BD, DVD, CD, DiVX Plus HD, MKV, H.264, MP3 és JPEG
BD LIVE™ – Kiegészítő BD LIVE tartalmak megtekintése Internet kapcsolaton keresztül
BONUSVIEW™ – Extra funkciókat tesz elérhetővé a BD-ROM lemezen (pl. kép-a-képben és másodlagos hangsáv)
•
•
•
•
•
•
SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL | 27A termékarculat előzetes bejelentés nélküli megváltoztatásának joga fenntartva.
DVD-lejátszó (CD / CD-R / CD-RW / DivX / MP3 / WMA)
2 x 30 W (RMS)
Digitális erősítő
•
•
•
Videó kimenet: HDMI 1080p
USB csatlakozó
2-utas hangszórók
RDS FM rádió
•
•
•
•
Fogyasztás készenléti módban: 0,4 W
Arany metál színben is elérhető
•
•
3D Blu-ray lejátszó (DVD / DivX / MP3 / WMA / CD / CD-R / CD-RW)
2 x 50 W (RMS)
Digitális erősítő
HDMI - 1080p kimenet
•
•
•
•
iPhone / iPod / iPad dokkoló
Tartozék külön dokkoló iPad készülékekhez
2x USB port
2-utas hangszórók soft dome csipogóval
RDS FM rádió
•
•
•
•
•
Mélynyomó előkimenet
Fogyasztás készenléti módban: 0,5 W
Fekete szálcsiszolt külsővel is kapható
•
•
•
XL-BD601PH MIKRO BLU-RAY HÁZIMOZI RENDSZER
XL-E171DVH / XL-E171DVHT MIKRO DVD HÁZI MOZI RENDSZER
0.4
0.4
XL-E171DVH
28 | SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL
A legtöbb házimozi rendszer túl nagy és terjedelmes. /Éppen ezért kidolgoztunk egy jóval elegánsabb megoldást, a világ legvékonyabb soundbar* rendszerét.
Egy izgalmas film drámai zene nélkül nem az igazi. Egy rock zenekar dübörgő basszusok és hangos gitárok nélkül igazán nevetséges. Egy Sharp
soundbar rendszer a legegyszerűbb módja, hogy érezhetően jobb hangokat csalogassunk elő TV-készülékünkből. Rendkívül vékony kialakítás (26mm
vastag) , ami illeszkedik AQUOS TV-jéhez. A HT-SL75 és a HT-SL70 akár függőlegesen, akár vízszintesen is használhatók, és egy adapter segítségével
hosszúságuk állítható. Minden egyes Soundbar rendelkezik egy rögzített adapterrel, SL70 a kisebb méretű készülékekhez és SL75 a nagyobb
méretűekhez. Élvezze a nagyobb TV élményt jobb hangzással.
*2011. augusztus
SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL | 29SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL | 29
HT-SL75 SOUNDBAR AKTÍV MÉLYSUGÁRZÓVAL
HT-SL70 SOUNDBAR AKTÍV MÉLYSUGÁRZÓVAL
A termékarculat előzetes bejelentés nélküli megváltoztatásának joga fenntartva.
Vékony dizájn, csak 26 mm vastag117 cm-es (46’) és 132 cm-es (52”) készülékek-hez illeszkedik.Függőleges vagy vízszintes elrendezés2.1-es surround rendszer neodymium hangszórókkal
••
••
3D-Audio return channel HDMI-ARC szabvánnyal2 X 50 W + 100 W aktív mélysugárzóDigitális erősítőHDMI be/kimenet
•
•••
HDSS High Definition Sound StandardAutomatikus kikapcsolásFogyasztás készenléti módban: 0,6 W
•••
Vékony dizájn, csak 26 mm vastag
152 cm-es (60”) készülékekhez illeszkedik
Függőleges vagy vízszintes elrendezés
2.1-es surround rendszer neodymium hangszórókkal
•
•
•
•
3D-Audio return channel HDMI-ARC szabvánnyal
2 X 50 W + 100 W aktív mélysugárzó
Digitális erősítő
HDMI be/kimenet
•
•
•
•
HDSS High Definition Sound Standard
Automatikus kikapcsolás
Fogyasztás készenléti módban: 0,6 W
•
•
•
Mellékelt tartozékok
Mellékelt tartozékok
30 | SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL
AirPlay és DLNA lehetővé teszi, hogy zenét streameljen számítógépéről, tablet eszközéről vagy okostelefonjáról (Apple
és Android eszközök) akár az egész házon keresztül – vezetékek nélkül. AirPlay és DLNA vezeték nélküli technológia
teljesen integrált a Sharp audio rendszerbe, így egyszerűen élvezheti akár teljes zenei gyűjteményét akármikor, akármelyik
szobában. Nincsszükség kábelezésre vagy otthoni hálózatra. Ez a technológia beépített az új Sharp hifi készülékekbe, így
mindnehol működik.
A WiFi és a kábeles hálózatok nem mindig érhetők el. /Éppen ezért alkottuk meg audio rendszerünket beépített közvetlen AirPlay és DLNA kapcsolattal.
SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL | 31A termékarculat előzetes bejelentés nélküli megváltoztatásának joga fenntartva.
XL-HF401PH HIFI MIKRO RENDSZER AIRPLAY / DLNA FUNKCIÓVAL
AirPlay és DLNA (WIFI/WLAN) DIRECT móddal (router nélkül!) és DLNA iPhone készülékekhez és okostelefonokhoz.
CD-lejátszó (MP3 / WMA / CD-R /CD-RW)
2 x 50 W (RMS)
Digitális erősítő
iPhone 4S / iPod / iPad2 dokkoló
Tartozék külön dokkoló iPad készülékekhez
•
•
•
•
•
•
USB csatlakozó
Csúcsminőségű 2 utas hangszórók soft dome magassugárzóval és minőségi polipropilén mélysugárzókkal
RDS FM rádió
Video kimenet (kompozit)
Mélynyomó előkimenet
Fogyasztás készenléti módban: 0,4 W
Titán ezüst színben kapható
•
•
•
•
•
•
•
0.4
32 | SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL
Sok zeneimádó szeretne kompakt méretű hifi rendszert kitűnő hanggal. /Éppen ezért megalkottunk egy igazi Hi-Fi rendszert iPhone/iPod/iPad dokkolással.
Nagyszerű Hi-Fi rendszer minőséggel minden részletében. A külseje olyan kompakt, amilyen
nagy a hangja. A hangminőség kiegyensúlyozott, tisztaság és basszus, amit nem gondolt volna
ebben a kategóriában. Komplett rendszer minden zenéhez, legyen az CD-n vagy iPod/iPhone
készülékén. DAB+ funkciós digitális rádiót is tartalmaz a készülék.
CD-lejátszó (MP3 / WMA / CD-R /CD-RW)
2 x 50 W (RMS)
Digitális erősítő
iPhone / iPod / iPad dokkoló
Tartozék külön dokkoló iPad készülékekhez
USB csatlakozó
Csúcsminőségű 2 utas hangszórók soft dome magassu-gárzóval és minőségi polipropilén mélysugárzókkal
RDS FM rádió
Video kimenet (kompozit)
Mélynyomó előkimenet
Fogyasztás készenléti módban: 0,4 W
Titán szálcsiszolt külsővel kapható
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ÉLVEZZE CD-IT ÉS DIGITÁLIS ZENÉIT
VALÓDI HIFI HANGZÁSSAL
XL-HF301PHS HIFI MIKRO RENDSZER
0.4
SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL | 33A termékarculat előzetes bejelentés nélküli megváltoztatásának joga fenntartva.
XL-HF201HBK / XL-HF201HS HIFI MIKRO RENDSZER
XL-HF151HBK / XL-HF151HS HIFI MIKRO RENDSZER
CD-lejátszó (MP3 / WMA / CD-R /CD-RW)
2 x 15 W RMS
Digitális erősítő
iPhone / iPod / iPad dokkoló
Tartozék külön dokkoló iPad készülékekhez
USB csatlakozó
•
•
•
•
•
•
Csúcsminőségű 2 utas hangszórók
Video kimenet (kompozit)
RDS FM rádió
Fogyasztás készenléti módban: 0,4 W
Ezüst szálcsiszolt és fekete szálcsiszolt külsővel kapható
•
•
•
•
•
CD-lejátszó (MP3 / WMA / CD-R /CD-RW)
2 x 50 W (RMS)
Digitális erősítő
iPhone / iPod / iPad dokkoló
Tartozék külön dokkoló iPad készülékekhez
USB csatlakozó
•
•
•
•
•
•
Csúcsminőségű 2 utas hangszórók dome magassugárzóval
RDS FM rádió
Video kimenet (kompozit)
Mélynyomó előkimenet
Fogyasztás készenléti módban: 0,4 W
Ezüst szálcsiszolt és fekete szálcsiszolt külsővel kapható
•
•
•
•
•
•
0.4
0.4
XL-HF201HBK
XL-HF151HBK
34 | SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL34 | SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL
Sok ember szereti a dizájnt és dekorálni otthonát. /Éppen ezért megalkottunk egy elegáns, de vékony mikro hifi rendszert, ami képes kezelni minden zenéjét.
A termékarculat előzetes bejelentés nélküli megváltoztatásának joga fenntartva.
A Sharp DK-KP80PH egy elegáns hifi készülék,
ami képes kezelni minden zenéjét, legyenek azok
CD-n, iPhone, iPod vagy iPad készülékén. Vékony
kialakítása ellenére a rendszer hangminősége
kiemelkedő.
Függőleges Vékonyított Mikro Rendszer
CD-lejátszó (MP3 / WMA / CD-R /CD-RW)
2 x 25 W (RMS)
Digitális erősítő
iPhone / iPod / iPad 2 dokkoló
Tartozék külön dokkoló iPad készülékekhez
USB csatlakozó
RDS FM rádió
Elegáns motorizált CD-ajtó
Fogyasztás készenléti módban: 0,4 W
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
DK-KP80PH iPHONE/iPOD/iPAD/USB MIKRO RENDSZER
0.4
SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL | 35A termékarculat előzetes bejelentés nélküli megváltoztatásának joga fenntartva.
BLU-RAY / DVD / CD-LEJÁTSZÓ ÉS
iPOD / iPHONE / iPAD DOKKOLÓ
- FILMEK (DivX+HD), ZENÉK (MP3) ÉS
KÉPEK (JPEG) LEJÁTSZÁSA.
A digitális szórakoztató rendszereket gyakran nehéz kezelni. /Éppen ezért kidolgoztunk egy plug and play rendszert 3D Blu-ray lejátszóval és iPhone/iPod/iPad dokkolóval.
A Sharp Micro Music 2.0 otthoni szórakoztató rendszer tökéletes megoldás, ha egy teljes
rendszert szeretne zenékhez és filmekhez. A CD, mp3 lejátszó, iPhone, iPod, iPad és a rádió
zenéjét igazi Hi-Fi minőségben élvezheti. Filmeket Full HD felbontásban nézhet a Blu-ray
lejátszóról és videókat iPhone/iPod/iPad lejátszójáról.
SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL | 37A termékarculat előzetes bejelentés nélküli megváltoztatásának joga fenntartva.
XL-UR14H KOMPAKT HIFI RENDSZER
Összesen 20 W RMS kimeneti teljesítmény (10 W/cs)
1-lemezes, elöltöltős
Felvétel USB-re (CD-ről)
Hordozható lejátszók USB vagy 3,5mm-es audio bemeneten keresztül csatlakoztathatók
CD / CD-R/RW / MP3 / WMA lejátszás
Kazetta nélkül
•
•
•
•
•
•
Digitális sztereó FM rádió RDS funkcióval
X-Bass vagy 6 előre beállított hangzás mód
Távvezérlő
Óra/időzítő/elalvás funkció
Fehér LCD kijelző (Pozitív típus)
2-utas hangszóró rendszer
•
•
•
•
•
•
XL-E12H KOMPAKT HIFI RENDSZER
Összesen 10 W RMS kimenő teljesítmény
1-lemezes, elöltöltős
USB csatlakozó
Hordozható lejátszók USB vagy 3,5mm-es audio bemeneten keresztül csatlakoztathatók
CD / CD-R/RW / MP3 / WMA lejátszás
Kazetta nélkül
•
•
•
•
•
•
Digitális sztereó FM rádió RDS funkcióval
X-Bass vagy 6 előre beállított hangzás mód
Távvezérlő
Óra/időzítő/elalvás funkció
Fehér LCD kijelző (Pozitív típus)
Full Range hangszóró rendszer
•
•
•
•
•
•
SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL | 39A termékarculat előzetes bejelentés nélküli megváltoztatásának joga fenntartva.
GX-M10H HORDOZHATÓ CD-LEJÁTSZÓS RENDSZER
Összesen 1250 Watt zenei csúcsteljesítmény
Összesen 100 W (66+17+17 W) RMS teljesítmény
iPhone 4S kompatibilis (1 A újratöltés)
iPad kompatibilis (2,1 A újratöltés USB-n keresztül)
USB csatlakozó
•
•
•
•
•
MP3-lejátszó csatlakoztatás USB vagy Audio In porton keresztül
X-Bass vagy mély/magas szabályozás
Távvezérlő
Keverő mikrofon
Csatlakozó gitárokhoz
•
•
•
•
•
40 | SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL
Mo
del
l nev
eLC
-60L
E840
ELC
-60L
E841
ELC
-70L
E835
ELC
-70L
E836
ELC
-60L
E830
ELC
-60L
E831
ELC
-52L
E830
ELC
-52L
E831
ELC
-46L
E830
ELC
-46L
E831
ELC
-40L
E830
ELC
-40L
E831
E
3D 3D•
••
••
•3D
jela
dó
/3D
sze
mü
veg
•/ -
•/ -
•/ -
•/ -
•/ -
•/ -
2D -
> 3
D k
on
vert
er•
••
••
•3D
sze
mü
veg
3D
->
2D
ko
nve
rzió
ja t
ámo
gat
ott
••
••
••
Meg
jele
nít
és
Típ
us
Full
HD
LC
D T
V
Edg
e (o
ldal
só)
LED
h
átté
rvilá
gít
ássa
l
Full
HD
LC
D T
V F
ull
LED
hát
térv
ilág
ítás
i te
chn
oló
giá
val
Full
HD
LC
D T
V E
dg
e (o
ldal
só)
LED
hát
térv
ilág
ítás
sal
4 Pr
imar
y C
olo
ur
tech
no
lóg
ia•
••
••
•A
lpix
el v
ezér
lés
••
••
••
Nag
yseb
essé
gű
LC
D•
-•
••
•X
-GEN
Pan
el•
••
••
•Lá
that
ó k
éper
nyő
mér
et15
2 cm
(60
”)17
7 cm
(70
”)15
2 cm
(60
”)13
2 cm
(52
”)11
7 cm
(46
”)10
2 cm
(40
”)H
DTV
/ H
DTV
108
0P-/
•-/
•-/
•-/
•-/
•-/
•Fe
lbo
ntá
s (k
épp
on
t)1.
920
x 1.
080
x 4
1.92
0 x
1.08
0 x
41.
920
x 1.
080
x 4
1.92
0 x
1.08
0 x
41.
920
x 1.
080
x 4
1.92
0 x
1.08
0 x
4Sz
éles
vász
nú
fo
rmát
um
•(16
:9)
•(16
:9)
•(16
:9)
•(16
:9)
•(16
:9)
•(16
:9)
Vib
ráci
ó c
sökk
enté
s•(
HD
/SD
)•(
HD
/SD
)•(
HD
/SD
)•(
HD
/SD
)•(
HD
/SD
)•(
HD
/SD
)A
ctiv
e M
oti
on
40
0 / 2
00
Hz
•/•
--
--
-Sc
ann
ing
Bac
klig
ht
200
/ 100
Hz
-•/
-•/
-•/
-•/
-•/
-In
telli
gen
s A
V m
ód
••
••
••
Dig
itál
is f
ésű
sszű
rő3D
Y/C
3D Y
/C3D
Y/C
3D Y
/C3D
Y/C
3D Y
/CV
étel
i ren
dsz
erH
DTV
•(H
.264
/HD
)•(
H.2
64/H
D)
•(H
.264
/HD
)•(
H.2
64/H
D)
•(H
.264
/HD
)•(
H.2
64/H
D)
Tun
erA
nal
óg
, D
VB
-T/C
/S/S
2 (L
E841
: DV
B-T
/T2/
C)
An
aló
g,
DV
B-T
/C/S
/S2
(LE8
36: D
VB
-T/T
2/C
)
An
aló
g,
DV
B-T
/C/S
/S2
(LE8
31: D
VB
-T/T
2/C
)
An
aló
g,
DV
B-T
/C/S
/S2
(LE8
31: D
VB
-T/T
2/C
)
An
aló
g,
DV
B-T
/C/S
/S2
(LE8
31: D
VB
-T/T
2/C
)
An
aló
g,
DV
B-T
/C/S
/S2
(LE8
31: D
VB
-T/T
2/C
)
TV-s
zab
ván
yB
/G,I,
D/K
,L/L
’B
/G,I,
D/K
,L/L
’B
/G,I,
D/K
,L/L
’B
/G,I,
D/K
,L/L
’B
/G,I,
D/K
,L/L
’B
/G,I,
D/K
,L/L
’
Szín
ren
dsz
erPA
L/SE
CA
M N
ESC
3.58
/N
TSC
4.43
/PA
L 60
PAL/
SEC
AM
NES
C3.
58/
NTS
C4.
43/P
AL
60PA
L/SE
CA
M N
ESC
3.58
/N
TSC
4.43
/PA
L 60
PAL/
SEC
AM
NES
C3.
58/
NTS
C4.
43/P
AL
60PA
L/SE
CA
M N
ESC
3.58
/N
TSC
4.43
/PA
L 60
PAL/
SEC
AM
NES
C3.
58/
NTS
C4.
43/P
AL
60
Han
gre
nd
szer
Dig
itál
is h
ang
erő
sítő
••
••
••
Aut
omat
ikus
han
gerő
-sza
bály
ozás
/Cle
ar v
oice
fun
kció
•/•
•/•
•/•
•/•
•/•
•/•
Surr
ou
nd
••
••
••
Do
lby
Dig
ital
Plu
s•
••
••
•
Kim
enet
i tel
jesí
tmén
y10
W x
2,
15 W
mél
ysu
gár
zó10
W x
2,
15 W
mél
ysu
gár
zó10
W x
2,
15 W
mél
ysu
gár
zó10
W x
2,
15 W
mél
ysu
gár
zó10
W x
2,
15 W
mél
ysu
gár
zó10
W x
2,
15 W
mél
ysu
gár
zó
Vid
eote
xtTO
P Te
xt/F
LOF
Text
/Lis
t Te
xt/T
elet
ext
mem
óri
a•/
•/•/
2.00
0•/
•/•/
2.00
0•/
•/•/
2.00
0•/
•/•/
2.00
0•/
•/•/
2.00
0•/
•/•/
2.00
0M
ult
iméd
ia/H
áló
zat
AQ
UO
S LI
NK
••
••
••
Beé
pít
ett
DV
D-m
egh
ajtó
--
--
--
Tim
e sh
ift+
rea
dy/
Tim
e sh
ift
read
y/U
SB f
elvé
tel
•/-/
--/
•/-
-/•/
--/
•/-
-/•/
--/
•/-
SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL | 41
USB
vid
eó le
játs
zó /
Kép
néz
ő /
Zen
elej
átsz
ó•/
•/•
•/•/
••/
•/•
•/•/
••/
•/•
•/•/
•D
ivX
® le
játs
zás
Div
X p
lus™
HD
Div
X p
lus™
HD
Div
X p
lus™
HD
Div
X p
lus™
HD
Div
X p
lus™
HD
Div
X p
lus™
HD
Ott
ho
ni h
áló
zat
(DLN
A)
••
••
••
Wir
eles
s LA
N (
veze
ték
nél
küli
hál
óza
t)•(
Tart
ozék
USB
ada
pter
)•(
Tart
ozék
USB
ada
pter
)•(
Tart
ozék
USB
ada
pter
)•(
Tart
ozék
USB
ada
pter
)•(
Tart
ozék
USB
ada
pter
)•(
Tart
ozék
USB
ada
pter
)A
QU
OS
NET
+ /
hál
óza
t fu
nkc
ió•/
••/
••/
••/
••/
••/
•Y
ou
tub
e Le
anb
ack/
Hb
b T
V•/
-
-/-
-/-
-/-
-/-
-/-
Skyp
e re
ady
--
••
••
Kén
yelm
i fu
nkc
iók
Gyo
rsin
dít
ás•
••
••
•El
ektr
on
iku
s m
űso
rújs
ág (
EPG
)•
••
••
•
OSD
nye
lvek
ango
l/ném
et/f
ranc
ia/
span
yol/o
lasz
/hol
land
/sv
éd/t
örök
/fin
n/po
rtu-
gál/g
örög
/oro
sz/le
n-gy
el/c
seh/
dán/
norv
ég/
mag
yar/
szlo
vák/
szlo
vén/
ukrá
n/le
tt/li
tván
/ész
t/ro
-m
án/a
rab/
kína
i
ang
ol/n
émet
/fra
nci
a/sp
anyo
l/ola
sz/h
ol-
lan
d/s
véd
/tö
rök/
fin
n/
po
rtu
gál
/gö
rög
/oro
sz/
len
gye
l/cse
h/d
án/n
or-
vég
/mag
yar/
szlo
vák/
szlo
vén
/ukr
án/le
tt/li
t-vá
n/é
szt/
rom
án
ang
ol/n
émet
/fra
nci
a/sp
anyo
l/ola
sz/h
olla
nd
/své
d/t
örö
k/fi
nn
/po
rtu
gál
/gö
rög
/oro
sz/le
ng
yel/c
seh
/dán
/no
rvég
/mag
yar/
szlo
vák/
szlo
vén
/ukr
án/le
tt/li
tván
/ész
t
Eco
fu
nkc
iók
Eco
kép
vezé
rlés
••
••
••
Főka
pcs
oló
(kb
. 0,0
1 W
vag
y ke
vese
bb
)•
-•
••
•En
erg
iata
karé
kos
mó
d (
Eco
mó
d)
••
••
••
Eco
go
mb
a t
ávve
zérl
őn
••
••
••
OPC
(o
pti
kai k
épve
zérl
és)
••
••
••
Au
tom
atik
us
kika
pcs
olá
s•/
••/
••/
••/
••/
••/
•C
satl
ako
zók
SCA
RT
••
••
••
S-V
ideo
/Vid
eo (
Cin
ch)/
Ko
mp
on
ens
-/•/
•-/
•/•
-/•/
•-/
•/•
-/•/
•-/
•/•
HD
MI b
emen
et•(
4)•(
4)•(
4)•(
4)•(
4)•(
4)U
SB•(
3)•(
3)•(
3)•(
3)•(
3)•(
3)Fe
jhal
lgat
ó (3
,5 m
m-e
s min
i aljz
at)/D
igitá
lis a
udio
kim
enet
•/•
•/•
•/•
•/•
•/•
•/•
Co
mm
on
inte
rfac
e fo
gla
lat
•(C
I+)
•(C
I+)
•(C
I+)
•(C
I+)
•(C
I+)
•(C
I+)
SD-k
árty
a h
ely
•(V
ideo
on
Dem
and
sz
olg
álta
tásh
oz)
•(V
ideo
on
Dem
and
sz
olg
álta
tásh
oz)
•(V
ideo
on
Dem
and
sz
olg
álta
tásh
oz)
•(V
ideo
on
Dem
and
sz
olg
álta
tásh
oz)
•(V
ideo
on
Dem
and
sz
olg
álta
tásh
oz)
•(V
ideo
on
Dem
and
sz
olg
álta
tásh
oz)
Eth
ern
et/P
C a
nal
óg
bem
enet
/RS-
232C
•/•/
••/
•/•
•/•/
••/
•/•
•/•/
••/
•/•
Mű
szak
i ad
ato
kEn
erg
iah
aték
on
yság
i osz
tály
A+
A+
AA
AA
Éves
en
erg
iafo
gya
sztá
s (k
Wh
)12
719
916
413
011
192
Ener
giaf
ogya
sztá
s - B
ekap
csol
t m
ód (H
ome
mód
) (W
)87
136
112
8976
63En
erg
iafo
gya
sztá
s -
Kés
zen
léti
mó
db
an (
W)
0,15
0,1
0,2
0,2
0,2
0,2
Ener
gia
fog
yasz
tás
- K
ikap
cso
lt m
ód
ban
(W
)0,
01 v
agy
alac
son
yab
b0,
01 v
agy
alac
son
yab
b0,
01 v
agy
alac
son
yab
b0,
01 v
agy
alac
son
yab
b0,
01 v
agy
alac
son
yab
b0,
01 v
agy
alac
son
yab
bR
efer
enci
a id
ősz
ak20
10/1
062
- 20
1420
10/1
062
- 20
1420
10/1
062
- 20
1120
10/1
062
- 20
1120
10/1
062
- 20
1120
10/1
062
- 20
11M
éret
ek t
alp
pal
(H
o. x
Ma.
x M
é.)
mm
1.36
6 x
887
x 36
61.
613
x 1.
008
x 33
31.
383
x 88
8 x
355
1.20
6 x
787
x 29
81.
072
x 71
1 x
293
938
x 63
6 x
264
Mér
etek
tal
p n
élkü
l (H
o. x
Ma.
x M
é.)
mm
1.39
0 x
838
x 55
*1.
613
x 97
5 x
89*
1.38
3 x
839
x 33
,4*
1.20
6 x
738
x 33
,4*
1.07
2 x
663
x 33
,4*
938
x 58
8 x
33,4
*Tö
meg
tal
pp
al (
kg)
35,0
43,0
37,0
28,0
23,0
16,5
Töm
eg t
alp
nél
kül (
kg)
27,5
40,0
30,5
24,0
19,0
13,5
42 | SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL
Mo
del
l nev
eLC
-70L
E740
ELC
-70L
E741
ELC
-60L
E740
ELC
-60L
E741
ELC
-46L
E730
ELC
-46L
E732
ELC
-40L
E730
ELC
-40L
E732
ELC
-80L
E645
ELC
-80L
E646
E
3D 3D•
••
•-
3D je
lad
ó/3
D s
zem
üve
g•/
-•/
-•/
-•/
--
2D -
> 3
D k
on
vert
er•
•-
--
3D s
zem
üve
g 3
D -
> 2
D k
on
verz
iója
tám
og
ato
tt•
••
•-
Meg
jele
nít
és
Típ
us
Full
HD
LC
D T
V E
dg
e (o
ldal
só)
LED
hát
térv
ilág
ítás
sal
Full
HD
LC
D T
V F
ull
LED
hát
térv
ilág
ítás
i te
chn
oló
giá
val
4 Pr
imar
y C
olo
ur
tech
no
lóg
ia-
--
--
Alp
ixel
vez
érlé
s-
--
--
Nag
yseb
essé
gű
LC
D-
--
--
X-G
EN P
anel
••
••
•Lá
that
ó k
éper
nyő
mér
et17
7 cm
(70
”)15
2 cm
(60
”)11
7 cm
(46
”)10
2 cm
(40
”)20
3 cm
(80
”)H
DTV
/ H
DTV
108
0P-
/•-
/•-
/•-
/•-
/•Fe
lbo
ntá
s (k
épp
on
t)1.
920
x 1.
080
x 3
1.92
0 x
1.08
0 x
31.
920
x 1.
080
x 3
1.92
0 x
1.08
0 x
31.
920
x 1.
080
x 3
Szél
esvá
szn
ú f
orm
átu
m•(
16:9
)•(
16:9
)•(
16:9
)•(
16:9
)•(
16:9
)V
ibrá
ció
csö
kken
tés
•(H
D/S
D)
•(H
D/S
D)
•(H
D/S
D)
•(H
D/S
D)
•(H
D/S
D)
Act
ive
Mo
tio
n 4
00
/ 20
0 H
z-/
--/
--/
--/
--/
-
Scan
nin
g B
ackl
igh
t 20
0 / 1
00 H
z-/
•-/
•-/
•-/
•-/
•
Inte
llig
ens
AV
mó
d•
••
••
Dig
itál
is f
ésű
sszű
rő3D
Y/C
3D Y
/C3D
Y/C
3D Y
/C3D
Y/C
Vét
eli r
end
szer
HD
TV•(
H.2
64/H
D)
•(H
.264
/HD
)•(
H.2
64/H
D)
•(H
.264
/HD
)•(
H.2
64/H
D)
Tun
erA
nal
óg
, D
VB
-T/C
/S/S
2(L
E741
: DV
B-T
/T2/
C)
An
aló
g,
DV
B-T
/C/S
/S2
(LE7
41: D
VB
-T/T
2/C
)
An
aló
g,
DV
B-T
/C(L
E732
E: T
/C/S
2)
An
aló
g,
DV
B-T
/C(L
E732
E: T
/C/S
2)
An
aló
g,
DV
B-T
/C/S
/S2
(LE6
46: D
VB
-T/T
2/C
)
TV-s
zab
ván
yB
/G,I,
D/K
,L/L
’B
/G,I,
D/K
,L/L
’B
/G,I,
D/K
,L/L
’B
/G,I,
D/K
,L/L
’B
/G,I,
D/K
,L/L
’
Szín
ren
dsz
erPA
L/SE
CA
M N
ESC
3.58
/N
TSC
4.43
/PA
L 60
PAL/
SEC
AM
NES
C3.
58/
NTS
C4.
43/P
AL
60PA
L/SE
CA
MN
TSC
3.58
/NTS
C4.
43/P
AL
60PA
L/SE
CA
MN
TSC
3.58
/NTS
C4.
43/P
AL
60PA
L/SE
CA
M N
ESC
3.58
/N
TSC
4.43
/PA
L 60
Han
gre
nd
szer
Dig
itál
is h
ang
erő
sítő
••
••
•
Aut
omat
ikus
han
gerő
-sza
bály
ozás
/Cle
ar v
oice
fun
kció
•/•
•/•
•/•
•/•
•/•
Surr
ou
nd
••
••
•
Do
lby
Dig
ital
Plu
s•
••
••
Kim
enet
i tel
jesí
tmén
y10
W x
210
W x
25
W x
2 +
10
W m
élys
ug
.5
W x
2 +
10
W m
élys
ug
.10
W x
2
Vid
eote
xtTO
P Te
xt/F
LOF
Text
/Lis
t Te
xt/T
elet
ext
mem
óri
a•/
•/•/
2.00
0•/
•/•/
2.00
0•
/ • /
- / 1
.000
• / •
/ -
/ 1.0
00•/
•/•/
2.00
0M
ult
iméd
ia/H
áló
zat
AQ
UO
S LI
NK
••
- (H
DM
I-C
EC)
- (H
DM
I-C
EC)
•B
eép
ítet
t D
VD
-meg
haj
tó-
--
--
Tim
e sh
ift+
rea
dy/
Tim
e sh
ift
read
y/U
SB f
elvé
tel
•/-/
-•/
-/-
-/-/
•-/
-/•
•/-/
-U
SB v
ideó
lejá
tszó
/ K
épn
éző
/ Ze
nel
eját
szó
•/•/
••/
•/•
•/•/
••/
•/•
•/•/
•
SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL | 43
Div
X® le
játs
zás
Div
X p
lus™
HD
Div
X p
lus™
HD
Div
X H
DD
ivX
HD
Div
X p
lus™
HD
Ott
ho
ni h
áló
zat
(DLN
A)
••
••
•W
irel
ess
LAN
(ve
zeté
k n
élkü
li h
áló
zat)
•(ta
rto
zék
USB
ad
apte
r)•(
tart
ozé
k U
SB a
dap
ter)
•(op
cion
ális
USB
ada
pter
rel)
•(op
cion
ális
USB
ada
pter
rel)
•(ta
rto
zék
USB
ad
apte
r)A
QU
OS
NET
+ /
hál
óza
t fu
nkc
ió•/
••/
•-
/•-
/••/
•Y
ou
tub
e Le
anb
ack/
Hb
b T
V•/
-•/
-•/
••/
••/
-Sk
ype
read
y-
- -
- -
Kén
yelm
i fu
nkc
iók
Gyo
rsin
dít
ás•
•-
-•
Elek
tro
nik
us
mű
sorú
jság
(EP
G)
••
••
•
OSD
nye
lvek
ang
ol/n
émet
/fra
nci
a/sp
anyo
l/ola
sz/h
olla
nd
/sv
éd/t
örö
k/fi
nn
/po
rtu
gál
/g
örö
g/o
rosz
/len
gye
l/cse
h/
dán
/no
rvég
/mag
yar/
szlo
-vá
k/sz
lové
n/u
krán
/lett
/lit-
ván
/ész
t/ro
mán
/ara
b/k
ínai
ang
ol/n
émet
/fra
nci
a/sp
anyo
l/ola
sz/h
olla
nd
/sv
éd/t
örö
k/fi
nn
/po
rtu
gál
/g
örö
g/o
rosz
/len
gye
l/cse
h/
dán
/no
rvég
/mag
yar/
szlo
-vá
k/sz
lové
n/u
krán
/lett
/lit-
ván
/ész
t/ro
mán
/ara
b/k
ínai
ang
ol/n
émet
/fra
nci
a/sp
anyo
l/ola
sz/h
olla
nd
/své
d/
törö
k/fi
nn
/po
rtu
gál
/gö
rög
/oro
sz/le
ng
yel/c
seh
/dán
/n
orv
ég/m
agya
r/sz
lová
k/sz
lové
n/u
krán
/lett
/litv
án/é
szt/
rom
án/s
zerb
/ho
rvát
/bel
oru
sz
ang
ol/n
émet
/fra
nci
a/sp
anyo
l/ola
sz/h
olla
nd
/sv
éd/t
örö
k/fi
nn
/po
rtu
gál
/g
örö
g/o
rosz
/len
gye
l/cse
h/
dán
/no
rvég
/mag
yar/
szlo
-vá
k/sz
lové
n/u
krán
/lett
/lit-
ván
/ész
t/ro
mán
/ara
b/k
ínai
Eco
fu
nkc
iók
Eco
kép
vezé
rlés
••
••
•Fő
kap
cso
ló (
kb. 0
,01
W v
agy
keve
seb
b)
--
--
-En
erg
iata
karé
kos
mó
d (
Eco
mó
d)
••
••
•Ec
o g
om
b a
táv
vezé
rlő
n•
••
••
OPC
(o
pti
kai k
épve
zérl
és)
••
--
•A
uto
mat
iku
s ki
kap
cso
lás
•/•
•/•
•/•
•/•
•/•
Csa
tlak
ozó
kSC
AR
T•
••
••
S-V
ideo
/Vid
eo (
Cin
ch)/
Ko
mp
on
ens
-/•/
•-/
•/•
-/•/
•-/
•/•
-/•/
•H
DM
I bem
enet
•(4)
•(4)
•(4)
•(4)
•(4)
USB
•(3)
•(3)
•(3)
•(3)
•(3)
Fejh
allg
ató
(3,5
mm
-es m
ini a
ljzat
)/Dig
itális
aud
io k
imen
et•/
••/
••/
••/
••/
•C
om
mo
n in
terf
ace
fog
lala
t•(
CI+
)•(
CI+
)•(
CI+
)•(
CI+
)•(
CI+
)
SD-k
árty
a h
ely
•(V
ideo
on
Dem
and
sz
olg
álta
tásh
oz)
•(V
ideo
on
Dem
and
sz
olg
álta
tásh
oz)
--
•(V
ideo
on
Dem
and
sz
olg
álta
tásh
oz)
Eth
ern
et/P
C a
nal
óg
bem
enet
/RS-
232C
•/•/
••/
•/•
•/•/
-•/
•/-
•/•/
•
Mű
szak
i ad
ato
kEn
erg
iah
aték
on
yság
i osz
tály
A+
A+
A+
A+
A+
+Év
es e
ner
gia
fog
yasz
tás
(kW
h)
197
146
8870
182
Ener
giaf
ogya
sztá
s - B
ekap
csol
t m
ód (H
ome
mód
) (W
)13
510
055
4813
1En
erg
iafo
gya
sztá
s -
Kés
zen
léti
mó
db
an (
W)
0,1
0,1
0,19
0,19
0,15
Ener
gia
fog
yasz
tás
- K
ikap
cso
lt m
ód
ban
(W
)-
-0,
160,
16-
Ref
eren
cia
idő
szak
2010
/106
2 -
2014
2010
/106
2 -
2014
2010
/106
2 -
2014
2010
/106
2 -
2014
2010
/106
2-20
17M
éret
ek t
alp
pal
(H
o. x
Ma.
x M
é.)
mm
1.61
3 x
1.00
8 x
333
1.38
3 x
872
x 33
31.
081
x 70
5 x
265
947
x 63
0 x
242
1.86
2 x
1.14
5 x
434
Mér
etek
tal
p n
élkü
l (H
o. x
Ma.
x M
é.)
mm
1.61
3 x
975
x 89
*1.
383
x 83
9 x
72*
1.08
1 x
654
x 40
*94
7 x
579
x 40
*1.
862
x 1.
112
x 99
*Tö
meg
tal
pp
al (
kg)
40,5
29,5
19,7
14,4
56,0
Töm
eg t
alp
nél
kül (
kg)
37,5
26,5
16,7
12,2
52,0
44 | SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL
Mo
del
l nev
eLC
-60L
E635
ELC
-60L
E636
ELC
-46L
E540
ELC
-46L
E542
ELC
-40L
E540
ELC
-40L
E542
ELC
-40L
E340
ELC
-40L
E341
ELC
-32L
E340
ELC
-32L
E341
E
Meg
jele
nít
és
Típ
us
Full
HD
LC
D T
V E
dg
e (o
ldal
só)
LED
hát
térv
ilág
ítás
sal
4 Pr
imar
y C
olo
ur
tech
no
lóg
ia-
--
--
Alp
ixel
vez
érlé
s-
--
--
Nag
yseb
essé
gű
LC
D-
--
--
X-G
EN P
anel
••
•-
-Lá
that
ó k
éper
nyő
mér
et15
2 cm
(60
”)11
7 cm
(46
”)10
2 cm
(40
”)10
2 cm
(40
”)80
cm
(32
”)H
DTV
/ H
DTV
108
0P-/
•-/
•-/
•-/
•-/
•Fe
lbo
ntá
s (k
épp
on
t)1.
920
x 1.
080
x 3
1.92
0 x
1.08
0 x
31.
920
x 1.
080
x 3
1.92
0 x
1.08
0 x
31.
920
x 1.
080
x 3
Szél
esvá
szn
ú f
orm
átu
m•
••
•(16
:9)
•(16
:9)
Vib
ráci
ó c
sökk
enté
s•(
HD
/SD
)•(
HD
/SD
)•(
HD
/SD
)-
-
Act
ive
Mo
tio
n 4
00
/ 20
0 H
z-/
--/
--/
--/
--/
-
Scan
nin
g B
ackl
igh
t 20
0 / 1
00 H
z-/
•-/
•-/
•-/
--/
-In
telli
gen
s A
V m
ód
••
•-
-D
igit
ális
fés
űss
zűrő
3D Y
/C3D
Y/C
3D Y
/C3D
Y/C
3D Y
/CV
étel
i ren
dsz
erH
DTV
•(H
.264
/HD
)•(
H.2
64/H
D)
•(H
.264
/HD
)•(
H.2
64/H
D)
•(H
.264
/HD
)
Tun
erA
nal
óg
, DV
B-T
/C/S
2(L
E636
E: T
/T2/
C)
An
aló
g, D
VB
-T/C
(LE5
42E:
T/C
/S2)
An
aló
g, D
VB
-T/C
(LE5
42E:
T/C
/S2)
An
aló
g, D
VB
-T/C
An
aló
g, D
VB
-T/C
TV-s
zab
ván
yB
/G,I,
D/K
,L/L
’B
/G,I,
D/K
,L/L
’B
/G,I,
D/K
,L/L
’B
/G,I,
D/K
,L/L
’B
/G,I,
D/K
,L/L
’
Szín
ren
dsz
erPA
L/SE
CA
M N
TSC
3.58
/N
TSC
4.43
/PA
L 60
PAL/
SEC
AM
NTS
C3.
58/
NTS
C4.
43/P
AL
60PA
L/SE
CA
M N
TSC
3.58
/N
TSC
4.43
/PA
L 60
PAL/
SEC
AM
NTS
C3.
58/
NTS
C4.
43/P
AL
60PA
L/SE
CA
M N
TSC
3.58
/N
TSC
4.43
/PA
L 60
Han
gre
nd
szer
Dig
itál
is h
ang
erő
sítő
••
••
•
Aut
omat
ikus
han
gerő
-sza
bály
ozás
/Cle
ar v
oice
fun
kció
•/•
•/•
•/•
•/ -
•/ -
Surr
ou
nd
••
•-
-
Do
lby
Dig
ital
Plu
s-
--
••
Kim
enet
i tel
jesí
tmén
y10
W x
25
W x
2 +
10
W m
élys
ug
.5
W x
2 +
10
W m
élys
ug
.8
W x
28
W x
2
Vid
eote
xtTO
P Te
xt/F
LOF
Text
/Lis
t Te
xt/T
elet
ext
mem
óri
a•/
•/ •
/2.0
00•/
•/ -
/1.0
00•/
•/ -
/1.0
00•/
•/ -
/1.0
00•/
•/ -
/1.0
00
Mu
ltim
édia
/Hál
óza
tA
QU
OS
LIN
K•
- (H
DM
I-C
EC)
- (H
DM
I-C
EC)
- (H
DM
I-C
EC)
- (H
DM
I-C
EC)
Beé
pít
ett
DV
D-m
egh
ajtó
--
--
-
Tim
e sh
ift+
rea
dy/
Tim
e sh
ift
read
y/U
SB f
elvé
tel
-/•/
--/
-/•
-/-/
•-/
•/•
-/•/
•
USB
vid
eó le
játs
zó /
Kép
néz
ő /
Zen
elej
átsz
ó•/
•/•
•/•/
••/
•/•
•/•/
••/
•/•
Div
X® le
játs
zás
Div
X p
lus™
HD
Div
X H
DD
ivX
HD
• (S
D H
T)•
(SD
HT)
Ott
ho
ni h
áló
zat
(DLN
A)
••
••
•
Wir
eles
s LA
N (
veze
ték
nél
küli
hál
óza
t)•(
tart
ozé
k U
SB a
dap
ter)
•(o
pci
on
ális
USB
ad
apte
rrel
)•(
op
cio
nál
is U
SB
adap
terr
el)
•(o
pci
on
ális
USB
ad
apte
rrel
)•(
op
cio
nál
is U
SB
adap
terr
el)
SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL | 45
AQ
UO
S N
ET+
/ h
áló
zat
fun
kció
•/ -
-/•
-/•
-/•
-/•
Yo
utu
be
Lean
bac
k/H
bb
TV
•/ -
•/•
•/•
•/•
•/•
Skyp
e re
ady
--
--
-
Kén
yelm
i fu
nkc
iók
Gyo
rsin
dít
ás•
--
--
Elek
tro
nik
us
mű
sorú
jság
(EP
G)
••
••
•
OSD
nye
lvek
ang
ol/n
émet
/fra
nci
a/sp
anyo
l/ola
sz/h
olla
nd
/sv
éd/t
örö
k/fi
nn
/po
rtu
gál
/g
örö
g/o
rosz
/len
gye
l/cs
eh/d
án/n
orv
ég/m
agya
r/sz
lová
k/sz
lové
n/u
krán
/lett
/lit
ván
/ész
t/ro
mán
/bo
lgár
/sz
erb
/ara
b/h
orv
át/k
az
ang
ol/n
émet
/fra
nci
a/sp
anyo
l/ola
sz/h
olla
nd
/své
d/
törö
k/fi
nn
/po
rtu
gál
/gö
rög
/oro
sz/le
ng
yel/c
seh
/dán
/n
orv
ég/m
agya
r/sz
lová
k/sz
lové
n/u
krán
/lett
/litv
án/é
szt/
rom
án/s
zerb
/ho
rvát
/bel
oru
sz
ang
ol/n
émet
/fra
nci
a/sp
anyo
l/ola
sz/h
olla
nd
/své
d/
törö
k/fi
nn
/po
rtu
gál
/gö
rög
/oro
sz/le
ng
yel/c
seh
/dán
/n
orv
ég/m
agya
r/sz
lová
k/sz
lové
n/u
krán
/lett
/litv
án/é
szt/
rom
án/s
zerb
/ho
rvát
/bel
oru
sz
Eco
fu
nkc
iók
Eco
kép
vezé
rlés
••
•-
-Fő
kap
cso
ló (
kb. 0
,01
W v
agy
keve
seb
b)
--
-•
•En
erg
iata
karé
kos
mó
d (
Eco
mó
d)
••
••
•Ec
o g
om
b a
táv
vezé
rlő
n•
••
--
OPC
(o
pti
kai k
épve
zérl
és)
••
•-
-A
uto
mat
iku
s ki
kap
cso
lás
• /•
• /•
• /•
•/•
•/•
Csa
tlak
ozó
kSC
AR
T•
••
••
S-V
ideo
/Vid
eo (
Cin
ch)/
Ko
mp
on
ens
-/•/
•-/
•/•
-/•/
•-/
•/-
-/-/
-H
DM
I bem
enet
•(4)
•(4)
•(4)
•(4)
•(4)
USB
•(3)
•(3)
•(3)
•(2)
•(2)
Fejh
allg
ató
(3,5
mm
-es m
ini a
ljzat
)/Dig
itális
aud
io k
imen
et•/
••/
••/
••/
••/
•C
om
mo
n in
terf
ace
fog
lala
t•(
CI+
)•(
CI+
)•(
CI+
)•(
CI+
)•(
CI+
)
SD-k
árty
a h
ely
•(V
ideo
on
Dem
and
sz
olg
álta
tásh
oz)
•(V
ideo
on
Dem
and
sz
olg
álta
tásh
oz)
•(V
ideo
on
Dem
and
sz
olg
álta
tásh
oz)
--
Eth
ern
et/P
C a
nal
óg
bem
enet
/RS-
232C
•/•/
••/
•/-
•/•/
-•/
•/•
(SC
AR
T-o
n k
eres
ztü
l)•/
•/•
(SC
AR
T-o
n k
eres
ztü
l)
Mű
szak
i ad
ato
kEn
erg
iah
aték
on
yság
i osz
tály
A+
A+
A+
BB
Éves
en
erg
iafo
gya
sztá
s (k
Wh
)14
779
6411
773
Ener
giaf
ogya
sztá
s - B
ekap
csol
t m
ód (H
ome
mód
) (W
)10
154
4480
50En
erg
iafo
gya
sztá
s -
Kés
zen
léti
mó
db
an (
W)
0,1
0,5
0,5
<0,
5<
0,5
Ener
gia
fog
yasz
tás
- K
ikap
cso
lt m
ód
ban
(W
)-
0,15
0,16
<0,
01<
0,01
Ref
eren
cia
idő
szak
2010
/106
2 -
2014
2010
/106
2 -
2014
2010
/106
2 -
2014
2010
/106
2 -
2011
2010
/106
2 -
2011
Mér
etek
tal
pp
al (
Ho
. x M
a. x
Mé.
) m
m1.
383
x 87
2 x
333
1.08
1 x
705
x 26
594
7 x
630
x 24
295
9 x
627
x 23
277
3 x
522
x 20
6
Mér
etek
tal
p n
élkü
l (H
o. x
Ma.
x M
é.)
mm
1.38
3 x
839
x 72
1.08
1 x
654
x 40
947
x 57
9 x
4095
9 x
586
x 40
773
x 48
3 x
39
Töm
eg t
alp
pal
(kg
)32
,619
,714
,64
16,8
10,9
Töm
eg t
alp
nél
kül (
kg)
29,7
16,7
12,2
13,9
9,3
46 | SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL
Mo
del
l nev
eLC
-32L
E244
LC-4
0LE2
40E
LC-3
2LE2
40E
LC-2
4LE2
40E
LC-2
4LS2
40E
LC-2
2LE2
40E
LC-2
2LS2
40E
Meg
jele
nít
ésTí
pu
sFu
ll H
D L
CD
TV
Ed
ge
(old
alsó
) LE
D h
átté
rvilá
gít
ássa
l4
Prim
ary
Co
lou
r te
chn
oló
gia
--
--
-A
lpix
el v
ezér
lés
--
--
-N
agys
ebes
ség
ű L
CD
--
--
-X
-GEN
Pan
el-
--
--
Láth
ató
kép
ern
yő m
éret
80 c
m (
32”)
102
cm (
40”)
80 c
m (
32”)
60 c
m (
24”)
55 c
m (
22”)
HD
TV /
HD
TV 1
080P
-/•
-/•
-/•
-/•
-/•
Felb
on
tás
(kép
po
nt)
1.92
0 x
1.08
0 x
31.
920
x 1.
080
x 3
1.92
0 x
1.08
0 x
31.
920
x 1.
080
x 3
1.92
0 x
1.08
0 x
3Sz
éles
vász
nú
fo
rmát
um
•(16
:9)
•(16
:9)
•(16
:9)
•(16
:9)
•(16
:9)
Vib
ráci
ó c
sökk
enté
s-
--
--
Act
ive
Mo
tio
n 4
00
/ 20
0 H
z-/
--/
--/
--/
--/
-Sc
ann
ing
Bac
klig
ht
200
/ 100
Hz
-/-
-/-
-/-
-/-
-/-
Inte
llig
ens
AV
mó
d-
--
--
Dig
itál
is f
ésű
sszű
rő3D
Y/C
3D Y
/C3D
Y/C
3D Y
/C3D
Y/C
Vét
eli r
end
szer
HD
TV•(
H.2
64/H
D)
•(H
.264
/HD
)•(
H.2
64/H
D)
•(H
.264
/HD
)•(
H.2
64/H
D)
Tun
erA
nal
óg
, DV
B-T
/CA
nal
óg
, DV
B-T
/CA
nal
óg
, DV
B-T
/CA
nal
óg
, DV
B-T
/CA
nal
óg
, DV
B-T
/CTV
-sza
bvá
ny
B/G
,I,D
/K,L
/L’
B/G
,I,D
/K,L
/L’
B/G
,I,D
/K,L
/L’
B/G
,I,D
/K,L
/L’
B/G
,I,D
/K,L
/L’
Szín
ren
dsz
erPA
L/SE
CA
M N
TSC
3.58
/N
TSC
4.43
/PA
L 60
PAL/
SEC
AM
NTS
C3.
58/
NTS
C4.
43/P
AL
60PA
L/SE
CA
M N
TSC
3.58
/N
TSC
4.43
/PA
L 60
PAL/
SEC
AM
NTS
C3.
58/
NTS
C4.
43/P
AL
60PA
L/SE
CA
M N
TSC
3.58
/N
TSC
4.43
/PA
L 60
Han
gre
nd
szer
Dig
itál
is h
ang
erő
sítő
••
• •
•A
utom
atik
us h
ange
rő-s
zabá
lyoz
ás/C
lear
voi
ce f
unkc
ió•/
-•/
-•/
-•/
-•/
-Su
rro
un
d•
--
--
Do
lby
Dig
ital
Plu
s•
••
••
Kim
enet
i tel
jesí
tmén
y5
W x
26
W x
26
W x
22,
5 W
x 2
2,5
W x
2V
ideo
text
TOP
Text
/FLO
F Te
xt/L
ist
Text
/Tel
etex
t m
emó
ria
•/•/
-/1
.000
•/•/
-/1
.000
•/•/
-/1
.000
•/•/
-/1
.000
•/•/
-/1
.000
Mu
ltim
édia
/Hál
óza
tA
QU
OS
LIN
K-
(HD
MI-
CEC
)-
(HD
MI-
CEC
)-
(HD
MI-
CEC
)-
(HD
MI-
CEC
)-
(HD
MI-
CEC
)B
eép
ítet
t D
VD
-meg
haj
tó-
--
--
Tim
e sh
ift+
rea
dy/
Tim
e sh
ift
read
y/U
SB f
elvé
tel
-/-/
--/
•/•
-/•/
•-/
•/•
-/•/
•U
SB v
ideó
lejá
tszó
/ K
épn
éző
/ Ze
nel
eját
szó
•/•/
••/
•/•
•/•/
••/
•/•
•/•/
•D
ivX
® le
játs
zás
• (H
D)
• (S
D H
T)•
(SD
HT)
• (S
D H
T)•
(SD
HT)
Ott
ho
ni h
áló
zat
(DLN
A)
--
--
-W
irel
ess
LAN
(ve
zeté
k n
élkü
li h
áló
zat)
--
--
-A
QU
OS
NET
+ /
hál
óza
t fu
nkc
ió-/
--/
--/
--/
--/
-Y
ou
tub
e Le
anb
ack/
Hb
b T
V-/
--/
--/
--/
--/
-Sk
ype
read
y-
--
--
Kén
yelm
i fu
nkc
iók
Gyo
rsin
dít
ás-
--
--
SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL | 47
Elek
tro
nik
us
mű
sorú
jság
(EP
G)
••
••
•
OSD
nye
lvek
ang
ol/n
émet
/fra
nci
a/sp
anyo
l/ola
sz/h
olla
nd
/své
d/t
örö
k/fi
nn
/po
rtu
gál
/gö
rög
/oro
sz/le
ng
yel/c
seh
/dán
/no
rvég
/mag
yar/
szlo
vák/
szlo
vén
/ukr
án/
lett
/litv
án/é
szt/
rom
án/b
olg
ár/s
zerb
/ho
rvát
/bel
oru
sz
Eco
fu
nkc
iók
Eco
kép
vezé
rlés
--
--
-Fő
kap
cso
ló (
kb. 0
,01
W v
agy
keve
seb
b)
-•
••
•En
erg
iata
karé
kos
mó
d (
Eco
mó
d)
-•
••
•Ec
o g
om
b a
táv
vezé
rlő
n-
--
--
OPC
(o
pti
kai k
épve
zérl
és)
--
--
-A
uto
mat
iku
s ki
kap
cso
lás
•/•
•/•
•/•
•/•
•/•
Csa
tlak
ozó
kSC
AR
T•
••
••
S-V
ideo
/Vid
eo (
Cin
ch)/
Ko
mp
on
ens
-/•/
•-/
•/•
(ad
apte
r)-/
•/•
(ad
apte
r)-/
•/•
(ad
apte
r)-/
•/•
(ad
apte
r)H
DM
I bem
enet
•(2)
•(2)
•(2)
•(1)
•(1)
USB
•(1)
•(1)
•(1)
•(1)
•(1)
Fejh
allg
ató
(3,5
mm
-es m
ini a
ljzat
)/Dig
itális
aud
io k
imen
et•/
••/
••/
••/
••/
•C
om
mo
n in
terf
ace
fog
lala
t•(
CI+
)•(
CI+
)•(
CI+
)•(
CI+
)•(
CI+
)SD
-kár
tya
hel
y-
--
--
Eth
ern
et/P
C a
nal
óg
bem
enet
/RS-
232C
-/•/
--/
•/•
(SC
AR
T-o
n k
eres
ztü
l)-/
•/•
(SC
AR
T-o
n k
eres
ztü
l)-/
•/•
(SC
AR
T-o
n k
eres
ztü
l)-/
•/•
(SC
AR
T-o
n k
eres
ztü
l)
Mű
szak
i ad
ato
kEn
erg
iah
aték
on
yság
i osz
tály
AA
AA
+A
Éves
en
erg
iafo
gya
sztá
s (k
Wh
)53
8460
2832
Ener
giaf
ogya
sztá
s - B
ekap
csol
t m
ód (H
ome
mód
) (W
)38
5740
,719
22En
erg
iafo
gya
sztá
s -
Kés
zen
léti
mó
db
an (
W)
<0,
15<
0,5
<0,
5<
0,5
<0,
5En
erg
iafo
gya
sztá
s -
Kik
apcs
olt
mó
db
an (
W)
-<
0,01
<0,
01<
0,01
<0,
01R
efer
enci
a id
ősz
ak20
10/1
062-
2011
2010
/106
2-20
1420
10/1
062-
2014
2010
/106
2-20
1420
10/1
062-
2014
Mér
etek
tal
pp
al (
Ho
. x M
a. x
Mé.
) m
m75
0 x
508
x 22
295
9 x
627
x 23
277
3 x
522
x 20
658
0 x
405
x 14
953
5 x
380
x 13
5
Mér
etek
tal
p n
élkü
l (H
o. x
Ma.
x M
é.)
mm
750
x 47
8 x
5495
9 x
586
x 40
773
x 48
3 x
3958
0 x
380
x 36
535
x 34
7 x
36
Töm
eg t
alp
pal
(kg
)8,
616
,810
,95,
25,
0
Töm
eg t
alp
nél
kül (
kg)
7,6
13,9
9,3
4,8
4,4
48 | SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL
Mo
del
l nev
eLC
-32L
E144
ELC
-32L
E140
ELC
-42L
E40E
LC-3
2LE4
0ELC
-22D
V24
0ELC
-22D
S240
E
Meg
jele
nít
és
Típ
us
Full
WX
GA
LC
D T
V
old
alsó
LED
hát
térv
ilág
ítás
sal
Full
HD
LC
D T
V
old
alsó
LED
hát
térv
ilá-
gít
ássa
l
Full
WX
GA
LC
D T
V
old
alsó
LED
hát
térv
ilá-
gít
ássa
l
Full
HD
LC
D T
V
old
alsó
LED
hát
térv
ilá-
gít
ássa
l4
Prim
ary
Co
lou
r te
chn
oló
gia
--
--
-A
lpix
el v
ezér
lés
--
--
-
Nag
yseb
essé
gű
LC
D-
--
--
X-G
EN P
anel
--
--
-Lá
that
ó k
éper
nyő
mér
et80
cm
(32
”)80
cm
(32
”)10
7 cm
(42
”)80
cm
(32
”)55
cm
(22
”)H
DTV
/ H
DTV
108
0P•/
-•/
--/
••/
--/
•Fe
lbo
ntá
s (k
épp
on
t)1.
366
x 76
8 x
31.
366
x 76
8 x
31.
920
x 1.
080
x 3
1.36
6 x
768
x 3
1.92
0 x
1.08
0 x
3Sz
éles
vász
nú
fo
rmát
um
•(16
:9)
•(16
:9)
•(16
:9)
•(16
:9)
•(16
:9)
Vib
ráci
ó c
sökk
enté
s-
--
--
Act
ive
Mo
tio
n 4
00
/ 20
0 H
z-/
--/
--/
--/
--/
-Sc
ann
ing
Bac
klig
ht
200
/ 100
Hz
-/-
-/-
-/-
-/-
-/-
Inte
llig
ens
AV
mó
d-
--
--
Dig
itál
is f
ésű
sszű
rő3D
Y/C
3D Y
/C3D
Y/C
3D Y
/C3D
Y/C
Vét
eli r
end
szer
HD
TV•(
H.2
64/H
D)
•(H
.264
/HD
)•(
H.2
64/H
D)
•(H
.264
/HD
)•(
H.2
64/H
D)
Tun
erA
nal
óg
, DV
B-T
/CA
nal
óg
, DV
B-T
/CA
nal
óg
, DV
B-T
/CA
nal
óg
, DV
B-T
/CA
nal
óg
, DV
B-T
/CTV
-sza
bvá
ny
B/G
,I,D
/K,L
/L’
B/G
,I,D
/K,L
/L’
B/G
,I,D
/K,L
/L’
B/G
,I,D
/K,L
/L’
B/G
,I,D
/K,L
/L’
Szín
ren
dsz
erPA
L/SE
CA
M N
TSC
3.58
/N
TSC
4.43
/PA
L 60
PAL/
SEC
AM
NTS
C3.
58/
NTS
C4.
43/P
AL
60PA
L/SE
CA
M N
TSC
3.58
/N
TSC
4.43
/PA
L 60
PAL/
SEC
AM
NTS
C3.
58/
NTS
C4.
43/P
AL
60PA
L/SE
CA
M N
TSC
3.58
/N
TSC
4.43
/PA
L 60
Han
gre
nd
szer
Dig
itál
is h
ang
erő
sítő
••
••
•
Aut
omat
ikus
han
gerő
-sza
bály
ozás
/Cle
ar v
oice
fun
kció
•/ -
•/ -
•/ -
•/ -
•/ -
Surr
ou
nd
•-
••
-
Do
lby
Dig
ital
Plu
s•
••
••
Kim
enet
i tel
jesí
tmén
y5
W x
26
W x
210
W x
210
W x
22,
5 W
x 2
Vid
eote
xtTO
P Te
xt/F
LOF
Text
/Lis
t Te
xt/T
elet
ext
mem
óri
a•/
•/ -
/1.0
00•/
•/ -
/1.0
00•/
•/ -
/1.0
00•/
•/ -
/1.0
00•/
•/ -
/1.0
00
Mu
ltim
édia
/Hál
óza
tA
QU
OS
LIN
K-
(HD
MI-
CEC
)-
(HD
MI-
CEC
)-
(HD
MI-
CEC
)-
(HD
MI-
CEC
)-
(HD
MI-
CEC
)
Beé
pít
ett
DV
D-m
egh
ajtó
--
--
•
Tim
e sh
ift+
rea
dy/
Tim
e sh
ift
read
y/U
SB f
elvé
tel
-/-/
--/
•/•
-/-/
--/
-/-
-/•/
•
USB
vid
eó le
játs
zó /
Kép
néz
ő /
Zen
elej
átsz
ó•/
•/•
•/•/
••/
•/•
•/•/
••/
•/•
Div
X® le
játs
zás
• (H
D)
• (S
D H
T)•
(Plu
s H
D)
• (P
lus
HD
)•
(SD
HT)
Ott
ho
ni h
áló
zat
(DLN
A)
--
--
-
Wir
eles
s LA
N (
veze
ték
nél
küli
hál
óza
t)-
--
--
AQ
UO
S N
ET+
/ h
áló
zat
fun
kció
-/-
-/-
-/-
-/-
-/-
Yo
utu
be
Lean
bac
k/H
bb
TV
-/-
-/-
-/-
-/-
-/-
Skyp
e re
ady
--
--
-
SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL | 49
Kén
yelm
i fu
nkc
iók
Gyo
rsin
dít
ás-
--
--
Elek
tro
nik
us
mű
sorú
jság
(EP
G)
••
••
•
OSD
nye
lvek
ang
ol/n
émet
/fra
nci
a/sp
anyo
l/ola
sz/h
olla
nd
/své
d/
törö
k/fi
nn
/po
rtu
gál
/gö
rög
/oro
sz/le
ng
yel/c
seh
/dán
/n
orv
ég/m
agya
r/sz
lová
k/sz
lové
n/u
krán
/lett
/litv
án/é
szt/
rom
án/b
olg
ár/s
zerb
/ho
rvát
/bel
oru
sz
ang
ol/n
émet
/fra
nci
a/sp
anyo
l/ola
sz/h
olla
nd
/své
d/
törö
k/fi
nn
/po
rtu
gál
/gö
rög
/oro
sz/le
ng
yel/c
seh
/dán
/n
orv
ég/m
agya
r/sz
lová
k/sz
lové
n/u
krán
/lett
/litv
án/é
szt/
rom
án/b
olg
ár/s
zerb
/ho
rvát
/gla
./bel
oru
sz
ang
ol/n
émet
/fra
nci
a/sp
anyo
l/ola
sz/h
olla
nd
/sv
éd/t
örö
k/fi
nn
/po
rtu
gál
/g
örö
g/o
rosz
/len
gye
l/cs
eh/d
án/n
orv
ég/m
agya
r/sz
lová
k/sz
lové
n/u
krán
/le
tt/li
tván
/ész
t/ro
mán
/bo
l-g
ár/s
zerb
/ho
rvát
/bel
oru
sz
Eco
fu
nkc
iók
Eco
kép
vezé
rlés
--
--
-Fő
kap
cso
ló (
kb. 0
,01
W v
agy
keve
seb
b)
--
--
•En
erg
iata
karé
kos
mó
d (
Eco
mó
d)
-•
••
•Ec
o g
om
b a
táv
vezé
rlő
n-
--
--
OPC
(o
pti
kai k
épve
zérl
és)
--
--
-A
uto
mat
iku
s ki
kap
cso
lás
•/•
•/•
•/•
•/•
•/•
Csa
tlak
ozó
kSC
AR
T•
••
••
S-V
ideo
/Vid
eo (
Cin
ch)/
Ko
mp
on
ens
-/•/
•-/
•/•
(ad
apte
r)-/
•/•
-/•/
•-/
•/•
(ad
apte
r)H
DM
I bem
enet
•(2)
•(2)
•(2)
•(2)
•(1)
USB
•(1)
•(1)
•(1)
•(1)
•(1)
Fejh
allg
ató
(3,5
mm
-es m
ini a
ljzat
)/Dig
itális
aud
io k
imen
et•/
••/
••/
••/
••/
•C
om
mo
n in
terf
ace
fog
lala
t•(
CI+
)•(
CI+
)•(
CI+
)•(
CI+
)•(
CI+
)SD
-kár
tya
hel
y-
--
--
Eth
ern
et/P
C a
nal
óg
bem
enet
/RS-
232C
-/•/
--/
•/•
(SC
AR
T-o
n k
eres
ztü
l)-/
•/•
-/•/
•-/
•/•
(SC
AR
T-o
n k
eres
ztü
l)
Mű
szak
i ad
ato
kEn
erg
iah
aték
on
yság
i osz
tály
AA
AA
AÉv
es e
ner
gia
fog
yasz
tás
(kW
h)
5357
9259
31En
ergi
afog
yasz
tás
- Bek
apcs
olt
mód
(Hom
e m
ód) (
W)
3839
6340
21En
erg
iafo
gya
sztá
s -
Kés
zen
léti
mó
db
an (
W)
<0,
15<
0,5
0,29
0,21
<0,
5En
erg
iafo
gya
sztá
s -
Kik
apcs
olt
mó
db
an (
W)
-<
0,01
0,00
10,
001
<0,
01R
efer
enci
a id
ősz
ak20
10/1
062-
2011
2010
/106
2-20
1120
10/1
062-
2011
2010
/106
2-20
1120
10/1
062-
2011
Mér
etek
tal
pp
al (
Ho
. x M
a. x
Mé.
) m
m75
0 x
508
x 22
277
3 x
522
x 20
699
3 x
653
x 29
576
0 x
525
x 22
253
5 x
380
x 14
9M
éret
ek t
alp
nél
kül (
Ho
. x M
a. x
Mé.
) m
m75
0 x
478
x 54
773
x 48
3 x
3999
3 x
613
x 38
760
x 48
2 x
4053
5 x
335
x 55
Töm
eg t
alp
pal
(kg
)8,
610
,915
,79,
45,
7Tö
meg
tal
p n
élkü
l (kg
)7,
69,
312
,88,
25,
1
50 | SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL
Mo
del
l nev
eB
D-A
MS2
0S
BD
-AM
S10S
Leír
ásB
lu-r
ay D
isc™
lejá
tszó
HD
-lem
ez f
orm
átu
m3D
Blu
-ray
Méd
iaB
D-V
ideo
• (3
D/B
D-l
ive™
, BO
NU
SVIE
W™
)•
(3D
/BD
-liv
e™, B
ON
USV
IEW
™)
BD
-R/R
E•
•D
VD
Vid
eo•
•D
VD
-RW
/R•
•D
VD
+R
W/R
••
Au
dio
CD
••
CD
DA
/CD
-RW
/R•
•
Szo
lgál
tatá
sok
Hál
óza
ti c
satl
ako
zás
••
HD
MI (
kim
enet
i fel
bo
ntá
s)10
80P
1080
P10
80P
24 H
z ki
men
et (
1080
P 24
fp
s)•
•D
TS-H
D M
aste
r A
ud
io E
ssen
tial
••
Do
lby
Dig
ital
Plu
s•
•D
olb
y Tr
ueH
D•
•W
irel
ess
LAN
(ve
zeté
k n
élkü
li h
áló
zat)
•-
AQ
UO
S LI
NK
(H
DM
I-n
ker
eszt
ül v
ezér
elve
)•
•K
éper
nyő
n m
egje
len
íth
ető
vez
érlő
pan
el•
•D
ivX
Plu
s™ H
D•
•A
QU
OS
Pure
mó
d•
•SH
AR
P SU
PER
PIC
TUR
E•
•Y
ou
Tub
e V
ideo
Str
eam
ing
••
OSD
nye
lvek
ango
l/ném
et/fr
anci
a/sp
anyo
l/ola
sz/h
olla
nd/sv
éd/fi
nn/p
ortu
gál/l
engy
el/c
seh/
dán/
norv
ég/m
agya
r/szl
ovák
/szlo
vén
Kim
enet
HD
MI
11
Op
tika
i dig
itál
is a
ud
io1
1Et
her
net
11
USB
2 (e
lől é
s h
átu
l)2
(elő
l és
hát
ul)
Rég
ióB
DB
BD
VD
22
Töm
eg (
kg)
(kb
.)1,
51,
5M
éret
ek (
Ho
. x M
a. x
Mé.
) (m
m)
430
x 49
x 1
7843
0 x
49 x
178
• A
ter
mék
arcu
lat
és m
űsz
aki j
elle
mző
k 20
12. j
anu
ári á
llap
oto
t tü
krö
zik.
Az
elő
zete
s b
ejel
enté
s n
élkü
li vá
lto
ztat
ás jo
gát
fen
nta
rtju
k. •
A le
mez
álla
po
tátó
l, a
felv
étel
t ké
szít
ő
ber
end
ezés
től é
s a
lem
ez t
arta
lmát
ól f
üg
gő
en e
gye
s le
mez
eket
nem
játs
zik
le a
kés
zülé
k. •
BD
-LIV
ETM, B
lu-r
ay D
iscTM
és
a lo
gó
a B
lu-r
ay D
isc
Ass
oci
atio
n v
édje
gye
i. •
Do
lby,
Do
lby
Dig
ital
Pl
us,
Do
lby
Tru
e H
D é
s a
kett
ős
D s
zim
bó
lum
a D
olb
y La
bo
rato
ries
véd
jeg
yei.
• A
DTS
a D
TS, I
nc.
bej
egyz
ett
véd
jeg
ye. •
A H
DM
I, a
HD
MI l
og
ó, v
alam
int
a H
igh
-Def
init
ion
Mu
ltim
edia
In
terf
ace
(nag
yfel
bo
ntá
sú m
ult
iméd
iás
csat
lako
zófe
lüle
t) a
HD
MI L
icen
sin
g, L
LC v
édje
gye
i vag
y b
ejeg
yzet
t vé
dje
gye
i. •
BO
NU
SVIE
W a
Blu
-ray
Dis
c A
sso
ciat
ion
véd
jeg
ye. •
x.v
.Co
lou
r és
a
x.v.
Co
lou
r lo
gó
a S
on
y C
orp
ora
tio
n v
édje
gye
i. •
Div
X®, D
ivX
Cer
tifi
ed®, D
ivX
Plu
s® H
D é
s a
kap
cso
lód
ó lo
gó
k a
Ro
vi C
orp
ora
tio
n v
agy
leán
yvál
lala
tain
ak v
édje
gye
i és
licen
sz a
lap
ján
ke
rült
ek f
elh
aszn
álás
ra. •
Jav
a és
min
den
Jav
a al
apú
véd
jeg
y és
log
ó a
z O
racl
e vé
dje
gye
i és
bej
egyz
ett
véd
jeg
yei.
SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL | 51
Mo
del
l nev
eH
T-SL
75H
HT-
SL70
H
Erő
sítő
Fro
nt
kim
enet
i tel
jesí
tmén
y (R
MS)
10
0 (5
0 +
50)
100
(50
+ 5
0)Ce
nter
kim
enet
i tel
jesí
tmén
ye (R
MS)
-
-M
élyn
yom
ó ki
men
eti t
elje
sítm
ény
(RM
S)
100
100
Erő
sítő
ren
dsz
erD
igit
ális
Dig
itál
is
Au
dio
csa
tlak
ozó
k U
SB/d
igit
ális
/an
aló
g-/
HD
MI A
RC
/•-/
HD
MI A
RC
/•H
ang
szó
rók/
fejh
allg
ató
(3,
5 m
m)
•/ -
•/ -
Au
dio
bem
enet
/op
tika
i b
emen
et/k
oax
iális
bem
enet
/•/
-/-
•/-/
-
Han
gsz
óró
ren
dsz
er
Fro
nt
han
gsz
óró
típ
usa
Full-
Ran
ge
(8 d
b.)
Full-
Ran
ge
(8 d
b.)
Víz
szin
tes
elre
ndez
és (4
6” /
52”)
mm
(1.3
85->
1.61
0) x
26
x 50
(1
.071
->1.
204)
x 2
6 x
50
Függ
őleg
es e
lren
dezé
s (4
6” /
52”)
mm
160
x (8
85->
1.01
0) x
160
160
x (7
06->
782)
x 1
60M
élyn
yom
ó t
ípu
saSi
de-
Fire
kia
lakí
tás
Sid
e-Fi
re k
iala
kítá
sM
éret
ek (
Ho
. x M
a. x
Mé.
) m
m11
5 x
422
x 30
711
5 x
422
x 30
7
Ált
alán
os
jelle
mző
k Tá
pellá
tás
220
- 24
0 V
~50
vag
y 60
Hz
••
Ener
giaf
ogya
sztá
s - B
ekap
csol
t mód
ban
(W)
4040
Telje
sítm
ényf
elvé
tel k
észe
nlét
i mód
ban
(W)
>1
>1
Főeg
ység
tö
meg
e (k
g)
(So
un
db
ar /
Mél
ysu
gár
zó)
1,3/
4,5
0,8/
4,5
Tart
ozé
kok
Han
gsz
óró
vez
eték
••
RCA
- fe
jhal
lgat
ó ve
zeté
k (1
tűs
- 2
tűs)
•
•
Mél
ysu
gár
zó á
llván
y x2
•
•
Au
dio
káb
el x
1•
•H
DM
I káb
el x
1•
•So
un
dB
ar t
alp
csú
szás
gát
ló x
2•
•Fa
li ko
nzo
l x2
••
Szer
elés
i min
ta p
apír
••
Sou
nd
Bar
tal
p x
2•
•So
un
dB
ar t
akar
ó t
old
ásrö
vid
/ho
sszú
rövi
d/h
oss
zúFa
li ko
nzo
l ker
et x
2•
•C
sava
r a
kere
thez
x6
••
Talp
fed
lap
x2
••
Talp
alja
x2
••
*1 N
yom
dáb
a ke
rülé
sko
r az
ad
at m
ég n
em v
olt
elé
rhet
ő.
• A
ter
mék
arcu
lat
és a
mű
szak
i jel
lem
zők
a 20
11. a
ug
usz
tusi
álla
po
tot
tükr
özi
k, a
z el
őze
tes
bej
elen
tés
nél
küli
vált
ozt
atás
jog
a fe
nn
tart
va. •
Néh
ány
lem
ezt
nem
leh
et le
játs
zan
i, a
lem
ez á
llap
otá
tól é
s a
felv
étel
mó
djá
tól f
üg
gő
en.
• B
lu-r
ay D
isc
meg
jelö
lés
a B
lu-r
ay D
isc
Ass
oci
atio
n v
édje
gye
. • D
olb
y, D
olb
y D
igit
al P
lus,
D
olb
y Tr
ue
HD
és
a ke
ttő
s-D
szi
mb
ólu
m a
Do
lby
Lab
ora
tori
es v
édje
gye
. • D
TS a
DTS
, In
c b
ejeg
yzet
t vé
dje
gye
. • H
DM
I, a
HD
MI l
og
ó é
s a
Hig
h-D
efin
itio
n M
ult
imed
ia In
terf
ace
a H
DM
I Lic
ensi
ng
LL
C. r
egis
ztrá
lt v
édje
gye
i. •A
Blu
eto
oth
meg
jelö
lés
és lo
gó
a B
luet
oo
th S
IG, I
nc.
bej
egyz
ett
véd
jeg
ye é
s tu
lajd
on
a. •
iPh
on
e és
iPo
d a
z A
pp
le In
c. v
édje
gye
, USA
-ban
és
más
ors
zág
okb
an
bej
egyz
ett
véd
jeg
ye.
Meg
jeg
yzés
: A k
épen
láth
ató
ter
mék
az
euró
pai
rég
ió s
zám
ára
kész
ült
. Más
rég
iókb
an a
ter
mék
kia
lakí
tása
elt
érh
et.
Mo
del
l nev
eX
L-B
D60
1PH
X
L-E1
71D
VH
XL-
E171
DV
HT
Erő
sítő
Fro
nt
kim
enet
i tel
jesí
tmén
y (R
MS)
W10
0 (5
0 +
50)
60 (
30 +
30)
Erő
sítő
ren
dsz
erD
igit
ális
D
igit
ális
FM/A
M r
ádió
rés
zeg
ység
FM/A
M r
ádió
•/ -
•/ -
RD
S/ál
lom
ásh
elye
k•/
40•/
40A
nte
nn
a cs
atla
kozó
(75
Ω k
oax
iális
)•
•Ó
ra/I
dő
zítő
Óra
/ el
alvá
s / i
dő
zíte
tt le
játs
zás
•/•/
••/
•/•
BD
/DV
D/C
D-l
eját
szó
rés
zeg
ység
A
ud
io C
D/C
D-M
P3/W
MA
/ Ph
oto
CD
/JPE
G•/
•/-/
-/•
•/•/
•/-/
•D
VD
Vid
eo/D
VD
-R/-
RW
•/•
•/•
DV
D+
R/D
VD
+R
W•/
••/
•V
ideo
CD
/S-V
ideo
CD
/CD
-R/C
D-R
W-/
-/•
•/•/
•M
PEG
4/D
iVX
-/•
-/•
Dek
ód
erek
DTS
/Do
lby
Pro
log
ic II
/Do
lby
Dig
ital
•/•/
••/
•/•
Vid
eo c
satl
ako
zók
SCA
RT/
vid
eo/S
-Vid
eo-/
•/-
-/•/
•H
DM
I/Ko
mp
on
ens/
USB
•/-/
••/
•/•
Au
dio
csa
tlak
ozó
k U
SB/d
igit
ális
/an
aló
g•/
•/•
•/•/
•H
ang
szó
rók/
fejh
allg
ató
(3,
5 m
m)
•/•
•/•
Vona
l bem
enet
/opt
ikai
bem
enet
/koa
xiál
is be
men
et•/
•/-
•/-/
-M
élyn
yom
ó e
lőki
men
et•
-K
oax
iális
kim
enet
-•
Han
gsz
óró
ren
dsz
er
Fro
nt
han
gsz
óró
típ
usa
2-u
tas
2-u
tas
Mér
etek
(H
o. x
Ma.
x M
é.)
mm
148
x 26
2 x
203,
513
2 x
262
x 17
5Á
ltal
áno
s je
llem
zők
Tápe
llátá
s 2
20 -
240
V~5
0 va
gy 6
0 H
z22
0- 2
40 V
vál
tóár
am22
0- 2
40 V
vál
tóár
amEn
erg
iafo
gya
sztá
s (W
)52
50
Telje
sítm
ényf
elvé
tel k
észe
nlét
i mód
ban
(W)
0,4/
Au
tom
atik
us
kika
pcs
olá
s (1
5 p
erc)
0,4/
Au
tom
atik
us
kika
pcs
olá
s (1
5 p
erc)
Főeg
ység
mér
etei
(H
o. x
Ma.
x M
é.)
mm
215
x 96
x 3
3521
5 x
96 x
335
Főeg
ység
tö
meg
e (k
g)
2,7
3,5
Tart
ozé
kok
Távv
ezér
lő e
lem
ekke
l•
•FM
bel
téri
an
ten
na
/ AM
hu
roka
nte
nn
a•/
-•/
-
52 | SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL
Mo
del
l nev
eX
L-H
F401
PHX
L-H
F301
PH
XL-
HF2
01H
BK
XL-
HF2
01H
SX
L-H
F151
HB
KX
L-H
F151
HS
Erő
sítő
Zen
ei c
súcs
telje
sítm
ény
(PM
PO)
(öss
zese
n)
200
200
200
120
Zen
ei t
elje
sítm
ény
(10
% T
.H.D
.)10
010
010
060
RM
S te
ljesí
tmén
y (
10%
T.H
.D.)
100
(50
+ 5
0)10
0 (5
0 +
50)
100
(50
+ 5
0)30
(15
+ 1
5)R
MS
telje
sítm
ény
(1%
T.H
.D.)
66 (
33 +
33)
66 (
33 +
33)
66 (
33 +
33)
24 (
12 +
12)
Előr
e pr
ogra
moz
ott h
angs
zíne
k/m
agas
-mél
y sz
abál
yozá
s-/
•-/
•-/
•-/
•X
-Bas
s•
••
•
Hál
óza
ti f
un
kció
kA
irp
lay/
DLN
A•/
•-/
--/
--/
-
FM/A
M r
ádió
rés
zeg
ység
FM/D
AB
+ r
ádió
•/ -
•/ -
•/ -
•/ -
RD
S/ál
lom
ásh
elye
k•/
40•/
40•/
40•/
40A
nte
nn
a cs
atla
kozó
(75
Ω k
oax
iális
)•
••
•
Óra
/Id
őzí
tőÓ
ra /
elal
vás
/ id
őzí
tett
lejá
tszá
s•/
•/•
•/•/
••/
•/•
•/•/
•
CD
-lej
átsz
ó
Típ
us
CD
-R/C
D-R
W/M
P3/W
MA
•/•/
•/•
•/•/
•/•
•/•/
•/•
•/•/
•/•
Vél
etle
nsz
erű
lejá
tszá
s / i
smét
lés
/ cím
mem
óri
a•/
•/•
•/•/
• •/
•/•
•/•/
•
Bem
enet
i csa
tlak
ozó
kA
ux/
USB
/iPad
/Ph
on
e/iP
od
•/•/
•/•/
••/
•/•/
•/•
•/•/
•/•/
••/
•/•/
•/•
Elő
lap
i au
dio
bem
enet
(3,
5 m
m)
••
• •
Kim
enet
i csa
tlak
ozó
k H
ang
szó
rók/
fejh
allg
ató
(3,
5 m
m)
•/•
•/•
•/•
•/•
Opt
ikai
dig
itális
/vid
eo (k
ompo
zit)
/Mél
ynyo
mó
elők
imen
et-/
•/•
-/•/
•-/
•/•
-/•/
-
Han
gsz
óró
ren
dsz
er
Típ
us
2-u
tas
2-u
tas
do
me
csip
og
óva
l2-
uta
s d
om
e cs
ipo
gó
val
2-u
tas
Mél
y/m
agas
/fu
ll ra
ng
e•/
•/-
•/•/
-•/
•/-
•/•/
-M
éret
ek (
Ho
. x M
a. x
Mé.
) m
m14
8 x
262
x 20
416
0 x
282
x 29
114
8 x
262
x 20
3,5
132
x262
x17
5
Ált
alán
os
jelle
mző
k Tá
pel
látá
s 2
20 -
240
V~
50 v
agy
60 H
z•
••
•Te
ljesí
tmén
yfel
véte
l (W
)40
4040
45
Telje
sítm
ényf
elvé
tel k
észe
nlé
ti m
ód
ban
(W
)0,
4/ A
uto
mat
iku
s ki
kap
cso
lás
(15
per
c)0,
4/ A
uto
mat
iku
s ki
kap
cso
lás
(15
per
c)0,
4/ A
uto
mat
iku
s ki
kap
cso
lás
(15
per
c)0,
4/ A
uto
mat
iku
s ki
kap
cso
lás
(15
per
c)
Főeg
ység
mér
etei
(H
o. x
Ma.
x M
é.)
mm
215
x 13
6 x
335
215
x 96
x 3
3521
5 x
96 x
335
215
x 96
x 3
35Fő
egys
ég t
öm
ege
(kg
)2,
72,
62,
63,
4M
egje
len
ítés
FL-k
ijelz
őFL
-kije
lző
FL-k
ijelz
őFL
-kije
lző
Tart
ozé
kok
Távv
ezér
lő e
lem
ekke
l•
••
•FM
bel
téri
an
ten
na
••
••
SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL | 53
Mo
del
l nev
eD
K-K
P80P
HX
L-U
R14
HX
L-E1
2HG
X-M
10H
Erő
sítő
Zen
ei c
súcs
telje
sítm
ény
(PM
PO)
(öss
zese
n)
100
8040
1250
Zen
ei t
elje
sítm
ény
(10
% T
.H.D
.)50
4020
100
RM
S te
ljesí
tmén
y (
10%
T.H
.D.)
50 (
25 +
25)
40 (
20 +
20)
20 (
10 +
10)
100
(17
+ 1
7 +
66)
Előr
e pr
ogra
moz
ott h
angs
zíne
k/m
agas
-mél
y sz
abál
yozá
s-/
••/
-•/
-•/
-
X-B
ass
• •
••
Hál
óza
ti f
un
kció
kA
irp
lay/
DLN
A-/
--/
--/
--/
-
FM/A
M r
ádió
rés
zeg
ység
FM/D
AB
+ r
ádió
•/ -
•/ -
•/ -
•/ -
RD
S/ál
lom
ásh
elye
k•/
40•/
40•/
40•/
40
An
ten
na
csat
lako
zó (
75 Ω
ko
axiá
lis)
•-
--
Óra
/Id
őzí
tőÓ
ra /
elal
vás
/ id
őzí
tett
lejá
tszá
s•/
•/•
•/•/
••/
•/•
•/•/
•
CD
-lej
átsz
ó
Típ
us
CD
-R/C
D-R
W/M
P3/W
MA
•/•/
•/•
•/•/
•/•
•/•/
•/•
•/•/
•/•
Vél
etle
nsz
erű
lejá
tszá
s / i
smét
lés
/ cím
mem
óri
a•/
•/•
•/•/
• •/
•/•
•/•/
•
Bem
enet
i csa
tlak
ozó
kA
ux/
USB
/iPad
/iPh
on
e/iP
od
•/•/
•/•/
••/
•/-/
-/-
•/•/
-/-/
-•/
•/•/
•/•
Elő
lap
i au
dio
bem
enet
(3,
5 m
m)
-•
•M
ikro
fon
/git
ár
Kim
enet
i csa
tlak
ozó
k H
ang
szó
rók/
fejh
allg
ató
(3,
5 m
m)
-/•
•/•
•/•
-/•
Opt
ikai
dig
itális
/vid
eo (k
ompo
zit)
/Mél
ynyo
mó
elők
imen
et-/
•/-
-/-/
--/
-/-
-/•/
-
Han
gsz
óró
ren
dsz
er
Típ
us
Fullr
ang
e2-
uta
sFu
llran
ge
2.1-
es r
end
szer
Mél
y/m
agas
/fu
ll ra
ng
e-/
-/•
•/•/
--/
-/•
•/•/
-
Mér
etek
(H
o. x
Ma.
x M
é.)
mm
-11
0 x
194
x 14
711
0 x
194
x 14
7-
Ált
alán
os
jelle
mző
k
Táp
ellá
tás
220
- 2
40 V
~50
vag
y 60
Hz
••
••
Telje
sítm
ényf
elvé
tel (
W)
2218
1530
Telje
sítm
ényf
elvé
tel k
észe
nlé
ti m
ód
ban
(W
)0,
4/ A
uto
mat
iku
s ki
kap
cso
lás
(15
per
c)0,
40,
40,
4
Főeg
ység
mér
etei
(H
o. x
Ma.
x M
é.)
mm
475
x 19
1 x
8318
0 x
121
x 23
918
0 x
121
x 23
976
0 x
290
x 27
0
Főeg
ység
tö
meg
e (k
g)
2,5
3,8
3,7
7,3
Meg
jele
nít
ésFL
-kije
lző
FL-k
ijelz
őFL
-kije
lző
FL-k
ijelz
ő
Tart
ozé
kok
Távv
ezér
lő e
lem
ekke
l•
••
•
FM b
elté
ri a
nte
nn
a•
••
•
54 | SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL
AQUOS TV
Quattron 3DA 4 alapszín technológiával a Sharp valósághű térhatású képet nyújt fényerős képernyővel és élénk színekkel. A 3D-s kép nézéséhez speciális szemüvegre van szükség.
QuattronQuattron a Sharp egyedülálló, 4 alapszínt alkalmazó rendszerét jelöli, amit az X-Gen panel és a LED háttérvilágítás alkot. A technológia minden eddiginél valóságosabban jeleníti meg a természetes színek árnyalatait, a kép még részletgazdagabb alacsony energiafogyasztással párosulva.
3DEgy extra dimenziót ad az otthoni házimozi élményhez, lélegzetelállító háromdimenziós képet biztosít. A 3D-s kép tűéles és igazán életszerű, kontrasztos és a színek élethűek.
AQUOS LEDLED-ek fényforrásként való alkalmazása az AQUOS készülékekben precíz fényerő szabályozást és gyors válaszidőt tesz lehetővé. Lélegzetelállító képminőséget nyújt rendkívül nagy kontrasztaránnyal. Ugyanakkor a LED-ek az X- Gen panellel párosítva az iparág legalacsonyabb energiafogyasztását is lehetővé teszik.
Alpixel vezérlésAz új képprocesszor egymástól függetlenül vezérli a 4 alpixelt (RGBY), nagyobb felbontást és az átlós vonalak törések nélküli jobb megjelenítését bizotsítva így.
SkypeA Skype program AQUOS készülékén történő használatával nagyképernyős videóhívásokat is bonyolíthat televízióján keresztül.
HBB TVAz Ön szolgáltatójától érkező hibrid szélessávú közvetítésű televíziós tartalmat (amennyiben sugároz ilyet) és LAN hálózatán érkező tartalmat használ.
HDTV 1080PA DIGITALEUROPE kritériumainak megfelelő HDTV-k jelölése. A HDTV 1080p logót olyan készülékek esetében alkalmazzák, amelyek 1.920 x 1.080 full-HD felbontással rendelkeznek és támogatják a 1080p videóformátumot.
HDTVA DIGITALEUROPE kritériumainak megfelelő HDTV-k jelölése. A HDTV logót olyan készülékek esetében alkalmazzák, amelyek HD felbontással rendelkeznek és képesek HD jelek közvetlen vételére és feldolgozására.
HD ReadyA DIGITALEUROPE kritériumainak megfelelő HD-ready TV-k jelölése. A HD-ready logót olyan készülékek esetében alkalmazzák, amelyek képesek HD jelek közvetlen vételére és feldolgozására.
Active Motion 400 A 100 Hz-es képkétszerező eljárást egyesíti a háttérvilágítás nagysebességű ki/be-kapcsolását vezérlő technológiával (400 Hz-es képfrissítést szimulálva), csökkentve a szellemképet, tisztább és stabilabb képet jelenítve így meg.
Scanning Backlight 200Scanning Backlight 200 technológia egyesíti a fejlett 100 Hz-es technológiát a Sharp új, pulzáló háttérvilágítási technológiájával a 200 Hz-es hatás elérése érdekében, amely révén a filmek és sportközvetítések képe tisztább és elmosódásmentesebb.
100 Hz technológiaA 100 Hz-es technológia kétszer annyi képkockából épül fel, mint a hagyományos rendszerek, gyors mozgókép-válaszidőt téve így lehetővé a mozgó jelenetek esetében is.
CI+Egy CI+ modul a TV-készülék megfelelő foglalatába történő illesztésével lehetővé válik a prémium nagyfelbontású tartalmak megtekintése közvetlenül a TV-n, külső set-top box használata nélkül.
AQUOS NET+ Az AQUOS NET+ menü révén népszerű online szolgáltatásokat érhet el TV-készülékén keresztül. Navigáláshoz használja távvezérlőjét. Szörfözzön az interneten. Töltsön le alkalmazásokat. Kölcsönözzön ki fi lmeket egyetlen gombnyomással.
FunctionNET FunkcióKényelmesen érhet el online tartalmakat TV-készülékén keresztül, a távvezérlő egyetlen gombnyomásával.
Wi-FiA Wi-Fi jelölés a Wi-Fi Szövetség védjegye, amit a gyártók használhatnak a IEEE 802.11 szabványon alapuló, vezeték nélküli helyi hálózati (WLAN) eszközök csoportjába tartozó termékek megjelölésére.
Wireless LAN readyEgyszerűen csatlakoztathatja vezeték nélküli otthoni hálózatához a kábelekkel történő bajlódás nélkül.
Time ShiftTime Shift funkció lehetővé teszi a televíziós műsor visszajátszását vagy, ha fel kell állnia a TV-készüléktől, akár meg is állításhatja a műsort. Többé nem marad le egyetlen jelenetről sem.
USB RECUSB felvétel révén rögzíthet ingyenesen sugárzott digitális TV-s tartalmakat egy csatlakoztatott USB pendrivera vagy egy USB merevlemezre. Akár közvetlen, akár EPG-n keresztüli programozott felvétel is lehetséges, a TV-készüléktől függően.
USB x3A 3 db USB csatlakozó különböző médiumok lejátszását és vezeték nélküli kapcsolaton keresztüli internetes szolgáltatások elérését teszi lehetővé.
USB alkalmazás (videó, fotó és zene)Még szórakoztatóbb TV és egyszerűbb használat a filmek, fényképek és zenék USB-n keresztüli lejátszása révén.
DivXKodek hagyományos felbontású DivX videók lejátszásához.
DivX HDKodek nagyfelbontású DivX HD videók lejátszásához.
DivX Plus HD DivX Certified® to play DivX® és DivX Plus® HD (H.264/MKV) videókat 1080p HD felbontásig, beleértve a prémium tartalmakat.
Dolby Digital PlusA Dolby Digital Plus rendszert a korábbi Dolby Digital technológiából fejlesztették ki a hangminőség javítása és a funkcionalitás növelése érdekében. Képes támogatni a jobb minőség érdekében megnövelt bitrátát és a több hangcsatornát, így kiváló térhangzást biztosít a digitális nagyfelbontású televíziós adásokhoz, az optikai lemezek és az online tartalmak lejátszásához.
Dolby Digital Plus PulseDolby Pulse a Dolby Digital Plus előnyeit ötvözi a Pulse funkcióval a lenyűgöző hangminőségért streamelt és mobil tartalmak esetében is.
Beépített digitális video tunerKülön beltéri egység nélkül férhet hozzá a digitális csatornákhoz.• DVB-T/T2: a digitális földfelszíni csatornák vételének szabványa.• DVB-C: a digitális kábelcsatornák vételének szabványa.• DVB-S/S2: a digitális műholdas csatornák vételének szabványa.
DVD-VideoA DVD-video a DVD Forum szakkifejezése a videó tartalom DVD-lemezeken történő tárolására. Videótömörítésként MPEG-2 szabványt határoz meg, mely segítségével több mint 2 órányi videó tartalom tárolható kiváló minőségben.
High-Defi nition Multimedia Interface (nagyfelbontású multimédiás csatlakozófelület)A HDMI audio-video jelek számára kialakított digitális csatlakozófelület. A HDMI megfelel a HDCP másolásvédelmi szabványnak.
AQUOS LINKEgy AQUOS készüléket és egy Sharp Blu-ray lejátszót HDMI-kábellel összekötve egyszerűen vezérelheti a lejátszót az AQUOS távirányítójával.
Eight EcoA Quattron rendszerű LE széria nyolc környezetbarát funkcióval rendelkezik: LED, X-Gen panel, eco képvezérlés, főkapcsoló, energiatakarékos mód, optikai képvezérlés (OPC) és az automatikus kikapcsolás funkció.
Higanymentes LED háttérvilágításA LED-es háttérvilágítás nem tartalmaz higanyt, így jóval környezetbarátabb, mint a hagyományos háttérvilágítási rendszerek.
Energiatakarékos mód (Eco mód)A háttérvilágítás fényereje a távvezérlőn található eco gomb segítségével csökkenthető, így egyúttal az energiafogyasztás is csökkenthető.
Alacsony fogyasztású készenléti módA funkció készenléti módban korlátozza az elektronikus műsorújság (EPG) adatainak vételét, ezzel csökkentve az energiafogyasztást.
Alacsony energiafogyasztásEz a logó az alacsony energiafogyasztást jelöli.
Compact Disc Digital Audio (CDDA)A Compact Disc Digital Audio (CDDA) rendszer az audio CD-lemezek szabványa. A szabvány a digitális hangrögzítést a PCM audio két hangsávjaként határozza meg, melyeket 16 biten tárolnak, 44.100 Hz-es mintavételezéssel.
Európai uniós ökocímkeAz EU ökocimkéjével ellátott TV-k használat közben és készenlétben is alacsony energiafogyasztással rendelkeznek, megfelelnek a szigorú kémiai előírásoknak, és hosszú élettartamra, illetve az újrahasznosításukat szem előtt tartva tervezték meg őket. Megfelelnek a 2009. novemberében hatályba lépett EU ökocímke előírásoknak.
AQUOS Blu-ray
Blu-ray DiscTM
A Blu-ray DiscTM lemez egy új generációs optikai adathordozó-formátum. A CD-hez és a DVD-hez hasonló 12 cm átmérőjű Blu-rayTM lemezeken akár ötször annyi információ tárolható, mint egy DVD-lemezen: az egyrétegű lemezen kb. 25 GB, a kétrétegű lemezeken pedig 50 GB.
Blu-ray 3DTM
Az AQUOS Quattron 3D készülékekkel párosulva az AQUOS Blu-ray 3DTM lejátszók a térhatású élmény dinamizmusát kínálják kimagasló fényerővel és csúcsminőségű képminőséggel.
BD-LIVETM
Az Internethez csatlakozva számos különböző tartalom, például filmelőzetesek interaktív funkciókkal, érhetők el a formátum használatával.
BONUSVIEWTM
Opcionális funkciók érhetők el a BONUSVIEWTM (vagy más néven Profile 1.1) rendszerrel kompatibilis Blu-rayTM lemezek lejátszásakor. Például miközben a főablakban lejátszik egy filmet, egy alképernyőn az éppen nézett film helyszínének vázlatát nézheti vagy a jelenet elkészítéséről szóló videót.
Full-HD 1080PFull-HDTV felbontás progresszív formátumban.
SHARP EUROPE 2012 ŐSZ/TÉL | 55
2012 PLUTO STOCKHOLM • FOTÓ DANIEL DAHLGREN • AUDIO INTERIOR DESIGN PHOTOS JOACHIM BELAIEFF
*1 Nyomdába kerüléskor az adat még nem volt elérhető.• A termékarculat és a műszaki jellemzők a 2011. augusztusi állapotot tükrözik, az előzetes bejelentés nélküli változtatás joga fenntartva. • Néhány lemezt nem lehet lejátszani, a lemez állapotától és a felvétel módjától függően. • Blu-ray Disc megjelölés a Blu-ray Disc Association védjegye. • Dolby, Dolby Digital Plus, Dolby True HD és a kettős-D szimbólum a Dolby Laboratories védjegye. • DTS a DTS, Inc bejegyzett védjegye. • HDMI, a HDMI logó és a High-Definition Multimedia Interface a HDMI Licensing LLC. regisztrált védjegyei. • A Bluetooth megjelölés és logó a Bluetooth SIG, Inc. bejegyzett védjegye és tulajdona. • iPhone és iPod az Apple Inc. védjegye, USA-ban és más országokban bejegyzett védjegye. Megjegyzés: A képen látható termék az európai régió számára készült. Más régiókban a termék kialakítása eltérhet.
DivXKodek hagyományos felbontású DivX videók lejátszásához.
DivX Plus HDDivX Certified® to play DivX® és DivX Plus® HD (H.264/MKV) videókat 1080p HD felbontásig, beleértve a prémium tartalmakat.
DVD-VideoA DVD-video a DVD Forum szakkifejezése a videó tartalom DVD-lemezeken történő tárolására. Videótömörítésként MPEG-2 szabványt határoz meg, mely segítségével több mint 2 órányi videó tartalom tárolható kiváló képminőségben.
Wireless LAN readyEgyszerűen csatlakoztathatja vezeték nélküli otthoni hálózatához a kábelekkel történő bajlódás nélkül.
HDD ReadyMerevlemez csatlakoztatási lehetőség digitális tartalmak tárolásához és lejátszáshoz.
YouTube VideoKözvetlen hozzáférés YouTube videókhoz, BD-lejátszóját használva.
AVCHDDigitális videó rögzítési formátum, eredetileg camcorderekhez fejlesztették ki.
Sharp Super PictureA rendszer mesterségesen javítja a kis felbontású képek vételét.
Deep ColourA High Definition Multimedia Interface (HDMI) szabvány szolgáltatása, a továbbfejlesztett színmegjelenítési képességet jelöli.
Compact Disc Digital Audio (CDDA)A Compact Disc Digital Audio (CDDA) rendszer az audio CD-lemezek szabványa. A szabvány a digitális hangrögzítést a PCM audio két hangsávjaként határozza meg, melyeket 16 biten tárolnak, 44.100 Hz-es mintavételezéssel.
Dolby Digital PlusA Dolby Digital Plus rendszert a korábbi Dolby Digital technológiából fejlesztették ki a hangminőség javítása és a funkcionalitás növelése érdekében. Képes támogatni a jobb minőség érdekében megnövelt bitrátát és a több hangcsatornát, így kiváló térhangzást biztosít a digitális nagyfelbontású televíziós adásokhoz, az optikai lemezek és az online tartalmak lejátszásához.
Dolby True HDA Dolby True HD fejlett, veszteség nélküli, többcsatornás audio kódoló-dekódoló (kodek), melyet elsősorban nagyfelbontású otthoni szórakoztató berendezésekhez, például Blu-ray lejátszókhoz fejlesztettek ki.
dts (digital theater system)-HD Master Audio EssentialTM
DTS-HD Master Audio Essential a Blu-ray lemezeken tárolt DTS-HD Master Audio formátummal azonos lejátszási minőséget nyújt, csak hagyományos DVD-lemezek esetében nem támogatja a DTS 96/24, DTS ES, ES Matrix, vagy DTS NEO 6 formátumokat. Ugyanakkor lehetséges a HDMI-n érkező DTS 96/24, DTS ES, ES Matrix, vagy DTS NEO 6 adatok dekódolása, ha AV egység támogatja ezeket a formátumokat.
AQUOS LINKEgy AQUOS készüléket és egy Sharp Blu-ray lejátszót HDMI-kábellel összekötve egyszerűen vezérelheti a lejátszót az AQUOS távirányítójával.
Mobile High-Defi nition Link (MHL) Csatlakoztassa okostelefonját vagy tablet eszközét Blu-ray lejátszójához és élvezze digitális tartalmait AQUOS TV-jén.
Java PoweredAz ezzel a logóval ellátott készülék vagy alkalmazás megfelelt a Sun Microsystems tesztjén. ‘Java-powered’ logóval rendelkező otthoni szórakoztató elektronikai audio berendezések egyszerűen képesek megosztani a számítógépes zenei állományokat a csatlakoztatott személyi számítógépek és audio rendszerek között.
x.v. ColourA technológia szélesebb spektrumú színeket jelenít meg, ami közelebb áll ahhoz, ahogy a természetben valójában látjuk őket.
EnergiatakarékosAlacsony energia fogyasztás készenléti módban.
Sharp Audio
Made for iPod, iPhone and iPadA készülék képes lejátszani megadott iPod, iPod Touch, iPhone és iPad készülékekről, illetve ezeket képes tölteni is.
Made for iPodA készülék lejátszik és tölti az iPod and iPod Touch eszközöket.
Made for iPhoneA készülék lejátszik és tölti az iPhone-t.
Digitális dokkolóCsúcsminőségű hang közvetlenül az Ön iPod vagy iPhone készülékéről.
2-utas hangszóróA hang képző rendszer dedikált hangszórókat használ a két frekvencia tartományhoz. Csipogó (tweeter) a magas tartományhoz és mélysugárzó a közepes és mély frekvenciához.
USB portNagysebességű USB 2.0 csatlakozó, melynek segítségévél különböző kodek formátumokat (pl. MP3, JPEG, WMA) játszhatunk le a csatlakoztatott MP3-lejátszóról vagy USB pendrive-ról.
USB RECHang rögzítés CD-ről USB-re.
Dolby Digital Prologic IIA készülék képes 5.1 csatornás Dolby Digital Surround Sound hangformátum lejátszására.
DTS (digital theater system) Digital SurroundDTS egy többcsatornás digitális térhatású (surround) hangrendszer formátum, amit a DTS, Inc fejlesztett ki. 5.1 csatornás rendszert használ a dinamikus hangzás visszaadásához. Eredetileg mozik számára lett kifejlesztve.
SRSAz SRS azaz Sound Retrieval System egy pszichoakusztikus 3D audio technológia, ami a térhatású hangzást kizárólag két hangszóró révén éri el.
Dolby Virtual hangszórókA Dolby Surround Sound formátum lejátszása 2.0/2.1 csatornás házi-mozi rendszereken.
HDSS - a nagyfelbontású hang szabványA nagyfelbontású kép élménye nem lehet teljes a hasonlóan magas színvonalú hang nélkül. A HDSS (High Definition Sound Standard) tanúsítvány egy természetes és jól meghatározott hangzást jelöl függetlenül a hangszóró méretétől.
xBassMélyebb és gazdagabb mély hangzás.
DVD VideoA DVD-video a DVD Forum szakkifejezése a videó tartalom DVD-lemezeken történő tárolására. Videótömörítésként MPEG-2 szabványt határoz meg, mely segítségével több mint 2 órányi videó tartalom tárolható kiváló képminőségben.
Compact Disc Digital Audio (CDDA)A Compact Disc Digital Audio (CDDA) rendszer az audio CD-lemezek szabványa. A szabvány a digitális hangrögzítést a PCM audio két hangsávjaként határozza meg, melyeket 16 biten tárolnak, 44.100 Hz-es mintavételezéssel.
CD-R/-RWA készülék képes a CD-ROM-lemezen tárolt audió fájlok lejátszására.
MP3A készülék képes az MP3 formátumú fájlok lejátszására.
RDSUltrarövidhullámú (FM-) rádió adatszolgáltatással (Radio Data System). A beállított adóval kapcsolatos szöveges információkat jelenít meg (pl. adó neve, program típusa, album, szám címe stb.).
High-Defi nition Multimedia Interface (nagyfelbontású multimédiás csatlakozófelület)A HDMI audio-video jelek számára kialakított digitális csatlakozófelület. A HDMI megfelela HDCP másolásvédelmi szabványnak.
High-Defi nition Multimedia Interface (nagyfelbontású multimédiás csatlakozófelület)HDMI 1.4-ben az Audio Return Channel (ARC) lehetővé teszi a TV számára egy HDMI kábelen keresztül, hogy audio adatokat küldjön az A/V vevőhöz vagy a surround audio vezérlőhöz, növelve ezzel a felhasználói flexibilitást és nincs szükség külön S/PDIF audio kapcsolatra.
Automatikus kikapcsolásAutomatikusan kikapcsolja a használaton kívüli készüléket az energiafogyasztás csökkentése érdekében.
EnergiatakarékosAlacsony energia fogyasztás készenléti módban.
Audio bemenet digitális lejátszókhozCsatlakoztassa mobil eszközét.
MIXCsatlakoztassa mikrofonját.
DC Jack Operation12 voltos feszültség DC csatlakozóból.
Központ
SHARP Közép- és Kelet-Európa
Handelskai 342
1020 Bécs
Ausztria
Tel.: +43-1-727 19-0
Fax: +43-1-727 19-141
www.sharp.hu
www.sharp.hu