lt annonsextra 1-12
DESCRIPTION
Lokaltidningens Annonsextra Januari 2012TRANSCRIPT
JANUARI 2012
ANNONSEXTRA
DOROTEA • LYCKSELE • SORSELE • STORUMAN • VILHELMINA • ÅSELE
Ring oss för mer info 0670-61 10 35www.folkesbil.se
Häng medoss påfacebook
Vi har endast 5 st bilar avdenna tuffa upplaga av Caddy 4-Motion. Tuff design, 4WD. Finns med bådeautomat och manuell.Ord pris 240 000 kr ex moms – Begränsad upplagaav 4x4 Caddy
EXTRA ALLTMITSUBISHI ASX 1,8 DIESEL2WD KOMFORT
PRIS 229.800 kr. 4WD +18 000 kr.Månadsavgift 2.595 kr inkl försäkring och 3mån låneskydd.
CD radio med 6 högtalare och USB ingång för externaljudkällor • Farthållare • Klimatanläggning • ACC Aluminiumfälgar • Mörktonade sidorutor baksamt bakruta
Bränsleförbrukning bl. körning från 4,8 l/100 km (4WD 5,1 l/100km) CO2 127g/km (4WD 131 g/km). Finansiering enl Mitsubishi Motors Finans: Rörlig ränta per 2012-01-10 6,50%. Avbet. 36 mån, kontant 30,7%, restvärde 45%,effektiv ränta 7,16%. Kan ej kombineras med andra avtal eller erbjudanden. Samtliga priser är cirkapriser. Bilen på bilden är extrautrustad. Gäller t.o.m. 2012-03-31. * Välkommen till oss så berättar vi mer om vårt fina erbjudande.
Superkampanj påkvarvarande 2011:or
Ord pris 238 800 krinkl met lackKöp till Webastodieselvärmare med tidur för endast 15 000 kr ex moms
Vi löser finansiering på din bil. OMG Leverans.Skynda Er och ring så ni får ett exemplar.
L200 Sport ManNU: 199 900 krex moms!!!
Caddy XKampanj 219 900 krex moms
Sveriges längstabilgaranti
Trygghetspaket• 8-års bilgaranti• 3-års vagnskadegaranti• 3-års Mitsubishi Assistanspaket• 3-månaders låneskydd
Takbox ochDragkrok
ingår i priset - gäller så långtlagret räcker.
Vilhelmina kan få ny flygplats
Vilhelmina kan fåen ny flygplats.Det är planernaför ett nyttflygplatsbolagsom bildats av defyra kommunernaDorotea,Strömsund, Åseleoch Vilhelmina.
VILHELMINA. Vilhelminafår en ny flygplats. Det ärförhoppningen bakom detflygplatsbolag som de fyrakommunerna Dorotea,Strömsund, Vilhelmina ochÅsele har bildat.– Vi ska titta på förutsätt-ningarna och skapa opini-on för en ny landningsba-na, säger kommunalrådet iVilhelmina, Åke Nilsson.
� Läs hela reportaget i veckans nummer av Lokaltidningen
januari 20122 ANNONSEXTRA
Det här kan vi erbjuda vid ditt portbyte:
Med din Crawford garageport får du mängder av valmöjligheter, säkerhet, kvalitet och lång livslängd på köpet.
En riktigt bra garageportsaffär
Utnyttja
ROT-avdraget!
Välkommen!Franklin Fastigheter AB äger och för-valtar drygt 1000 lägenheter i Lycksele, Vindeln, Vännäs, Umeå, Nordmaling och Stockholm.
Dessutom har Du som hyresgäst hos oss förtur om du vill byta bostadsort. En vältrimmad förvaltning med kunniga medarbetare gör att vi kan erbjuda Dig:
PERSONLIG SERVICE CENTRALA LÄGENVETTIGA PRISER
www.franklin.se
Skidparadiset i SORSELE!
Svart = Svår pistRöd = NormalBlå = LättGrön = Mycket lätt
• 15 km från Sorsele• Endast 3 timmar från kusten• 14 nedfarter från svart ti l l grönt• Tre nedfarter enbart snowboard• Längdskidåkning • Off pist• Stugby
För information ring: 0592-310 41, 070-648 04 03Öppettider se www.lapplandskatan.nu
Välkommen att boka en stuga på Sorsele Camping eller Nalovardo Stugby
för en skön skidweekend
Gott 2012!Gamla och nya kunder
hälsas välkomna!
Järnvägsgatan 16, 923 31 Storuman • 0951- 100 05Öppettider: Mån, Tis, Ons 09.30–17.00 • Lunch 12.00–13.00
www.kallesuroguld.se
Jag reparerar klockor och smycken. Säljer batterier, väckarklockor, väggur, armbandsur och byter batterier. Säljer förlovningsringar och silver-bestick. Lapplandsringen finns att beställa.
• Beg bilar • Snöskotrar• Livsmedel
Ombud för:Apoteket • Systembolaget • Posten • Svenska spel
Saxnäs Lanthandel
• Även uthyrning av bil och skoter
Måndag–Fredag 9.30–17.30, Lördag 9.00–13.00
Tel. 0940-700 16, Fax 0940-700 16
Den lilla butiken meddet stora utbudet
För drygt två veckor sedan startade vi Lokaltidningen somprenumererad veckotidning.
Ni håller nu premiärnumret av LokaltidningensANNONSEXTRA i er hand. ANNONSEXTRA kommer attges ut en gång per månad och distribueras till alla
hushåll i Dorotea, Lycksele, Sorsele, Storuman, Vilhelmina och Åsele kommuner.
Som namnet antyder är Lokaltidningens ANNONS -EXTRA en tidning som bygger på lokala annonserfrån hela utgivningsområdet och är helt annons -finansierad.
Till skillnad från den ordinarie prenumereradetidningen har Lokaltidningens ANNONSEXTRAendast en mindre andel redaktionellt material ochen större del annonser. Även i ANNONSEXTRA ligger läsvärdet i det lokala. Det gäller såväl annonser som artiklar, notiser och bildreportage.
Jag förstår om du nu tycker att det behövs en för -klaring. Varför i hela världen ger samma företag, som ocksåhar en prenumererad tidning, ut ytterligare en tidning i
exakt samma utgivingsområde? Vad är logiken?Svaret är lika enkelt som självklart. Vi tror på Väster -
bottens inland och vi tror på en positiv utveckling i området.Handeln är en viktig del för att bibehålla och utveckla
lokal service som i sin tur är avgörande för möjligheterna attskapa en framtida positiv befolkningsutveckling.
Genom ANNONSEXTRA får våra nuvarande annonsöreren möjlighet att ytterligare ett antal gånger under året på etteffektivt och enkelt sätt nå ut till alla hushåll i utgivnings -området med sitt utbud och sina erbjudanden.
Vår drivkraft och förhoppning är alltså att Lokal -tidningens ANNONSEXTRA ska innebära att företagen iVästerbottens inland genom er läsares noggranna upp -märksamhet, ska göra fler och bättre affärer och på så sättkunna upprätthålla och utveckla service.
Låt oss tillsammans se till att det blir på det sättet.
JONATAN HJORTVd/ansvarig utgivare
ANNONSEXTRA – ny tidning från Lokaltidningen
INGET ÄR OMÖJLIGT.
Ca.pris
131.900:-inkl. moms
RENEGADE™ BACKCOUNTRY™ X™ 800R E-TEC®
RENEGADE™ BACKCOUNTRY™ X™ 600 E-TEC®
Ca.pris
146.900:-inkl. moms
brp.combrpusersclub.com
ski-doo.seRenegade Backcountry XNypreparerade leder. Orörd pudersnö. Renegade är byggd för förare som vill ha allt. Baserad på det lätta men starka REV-XP-chassit reagerar den otroligt lyhört, både på leden och i terrängen. Dessa smidiga prestandaskotrar har längre drivband och högre styre för att överbrygga gupp och tackla djup pudersnö. I kombination med en otrolig bränsleekonomi är Renegade en snöskoter särskilt utvecklad för att ta dig vart som helst. Renegade™
Backcountry™ X™ 800R E-TEC®
januari 20124 ANNONSEXTRA
www.scaskog.com
SCA är skogsägarnas populäraste samarbetspartner i norra Sverige. Här är tips från dem som valt med både hjärta, hjärna och plånbok:
• Satsa på någon med ambition och vilja. Skogsägarna i norra Sverige behöver en stark partner som utvecklar industriverksamhet och investerar i regionen.
• Sök en partner du kan lita på, som betalar virkeslikviderna och �nns kvar i framtiden.
• Kolla om din tilltänkta klarar servicen från skogsbruksplan och skogsvård till ekonomisk rådgivning!
Kontakta oss för mer information om vad vi kan erbjuda dig som skogsägare!
Att välja en partner…
Kar
Min
ko
mm
unik
atio
n •
Foto
: Jef
frey
Coo
lidge
/OEM
Imag
es
Patrik ErikssonLycksele/Norsjö/Malåtel 0950-238 55
Dan-Erik VedbringStorumantel 0951-154 80
Simon NäsströmDorotea/Åsele västratel 0941-143 63
Åke JohanssonSorseletel 0950-238 70
Karlolof BomanLyckseletel 0950-238 66
Richard GrönlundVilhelmina västra tel 0940-379 53
Jan Erik JonssonVilhelmina östra/Åsele östratel 0940-379 51
Dags för Lakafestival i AmmarnäsAMMARNÄS.Årets lakafes-tival i Ammarnäs hålls nu ihelgen i Ammarnäs.
Den startar på fre-dagskvällen med pimpeltäv-
lingen på Näset, där Vindel-ån och Tjulån möts.
På lördag är det prisutdel-ning och lakamiddag påWärdshuset.
Vilhelmina välkomnartill vinterfestligheterVILHELMINA. Snart är det dags för WWW-helgen, eller Wilhelmina Winter Weekend. Festgeneralen Göran Jonsson lovar ett späckat program där isstolpssittningen är det mest spektakulära.Just nu pågår förberedelserna för fullt införvinterfestivalen.
Just nu pågår förberedelserna förfullt inför vinterfestivalen. Torsdagenden 9 februari drar arrangemanget igång med invigning i ishallen.
Foto: KENNA LINDSTRÖM
Andra helgeni februari görisstolpssittar-na entré iVilhelmina.
� Läs hela reportaget i veckans nummer av
Lokaltidningen
Torsdagen den 9 februaridrar arrangemanget i gångmed invigning i ishallen. Dåkoras årets Wilhelm/Wilhel-mina, alltså en person sompå något sätt satt Vilhelmina
på kartan. För närvarandepågår omröstningen för fulltoch de nominerade är SaraLarsson, samepolitiker, TageLundin, konstnär och HelenGavelin, bärförädlare.
LYCKSELE. Björnhonan Isishar fött ungar i idet på Lyck-sele djurpark. Man vet intehur många hon fött, men detär i alla fall fler än en. Pappa
ÅSELE. Åsele har under desenaste 30 åren tappat merän var tredje invånare.Enligt en sammanställningav Statistiska centralbyrånssenaste befolkningssiffror
Den 14 april kommer de nya björnungarna att visas upp förallmänheten på Lycksele djurpark. Foto: ARKIV
Åsele minskar mest i landet
Tillökning på djurparken i Lycksele
från den 1 november 2011som Dagens Nyheter gjort,har Åseles befolkning mins-kat med 35,1 procent.
I dag bor 3 012 personer påorten.
till ungarna heter Gimli.Björnungarna kommer tra-ditionsenligt visas upp för allmänheten på Tiburtius-dagen, den 14 april.
En servicebutik nära dig!
Tel: 0200-338979 www.facebook.com/e12krysset
Storuman
Må-Fr 06.30-22.00
Lö 08.00-22.00
Sö 09.00-22.00
Sorsele
Må-Fr 06.30-21.00
Lö 08.00-21.00
Sö 09.00-21.00
Tärnaby
Må-Fr 08.00-21.00
Lö 08.00-21.00
Sö 09.00-21.00
Öppettider:
50:00
Vi älskar Norrland! Hos oss kan du köpa en riktig
norrländsk klassiker - Parisare
Kryssets
Parisarmeny
Vi serverar den som en Parisare ska serveras!
Med ketchup, senap och Bostongurka!
110 gram Parisare, senap, ketchup och Bostongurka,
bröd och 50 cl läsk.
Tårtor 12-bitar. princess, opera, after eight
290:-Smörgåstårta Skinka, ost & leverpastej:
Fisk & skaldjur: . Storlek 8 eller 12 bitar.
45kr/bit
49 kr/bit
Exotisk Planka /person
Minst 8 personer
139:-
Bageri!Färskt mat-
och fikabröd
ALLA dagar!
Direktetelefon Kök & Catering: 0951-584974, e-post:[email protected]
Välkommen till vårt kök & bageri!
Beställningar skall ske 1-3dagar i förväg
Hyr släpet hos oss!
Hos oss kan du lämna igen släpvagnen på vilken
som helst av våra stationer - UTAN extra kostnad!
Ring 0200-33 89 79
för prisuppgift och
information!
Filmtajm!6:90/hg
Hyr du en film så får du köpa
smågodis fredag - söndag
27/1-29/1 för endast 6:90/hg
Vi har färska
semlor!
Glöm inte att
boka semlor
till fettisdag
21/2.
Ord.
9:90/hg Semlor!
januari 20126 ANNONSEXTRA
Fönster och dörrar av hög kvalité till låga priser!
www.fonsterteknik.nu
TÄRNABY. Det blev både guld och silver till länet vidUngdoms-OS i Innsbruck. En alpin guldmedalj tillMagdalena ”Monne” Fjällström från Tärnaby och ettsilver i längdsprint till Jonna Sundling från Tvärålund.17-åriga Magdalena ”Monne” Fjällström låg tvåaefter superkombinationens inledande super-G, 49hundradelar efter ledande Estelle Alphand, Frankrike. I slalom satsade hon allt och gick i mål med en sol-klar ledning på 1,39 sekunder före holländskanAdriana Jelinkova. Ledande Estelle var dryga sekun-den långsammare än ”Monne” och fick nöja sig medandraplatsen.
Guld och silver till Magdalena
17-åriga Magdalena ”Monne” Fjällström från Tärnaby tog guld isuperkombination vid Ungdoms-OS i Innsbruck.
Foto: SVERIGES OLYMPISKA KOMMITTÉ
VILHELMINA. På fredagär det dags för drabbningoch Lokaltidningen harkollat tempen på inlandstränarna inför årets match Åsele IK–Vilhelmina IK.Västerbottensnytt sänderpå fredag en direktsändishockeymatch frånÅsele.– Produktionen hållertoppklass och en avkommentatorerna ärishockey-profilen JohnSlettvold, berättar LinaBergström från Väster-bottensnytt.
Siktar på publikrekord i direktsänd hockeymatch
Åsele IK:s tränare Jimmy Liss ärladdad för årets match i inlandet. – Laget är i bra form och jag tror påseger i derbyt mot Vilhelmina.
Vilhelmina med tränare Fredrik Linder gör en nystart införtv-matchen.– Vi nollställer oss, vi lämnar våra senaste resultat ochblickar framåt. Vi vann sist och ska vinna nu.
Foto: KENNA LINDSTRÖM
Lycksele laddar upp för den stora innebandyfesten
Aktiviteter för barn inkluderar ansiktsmålning, hoppborgarochcocosbolls katapult. Foto: IDA NYGREN
40 lag deltar i helgens innebandyturnering.
Sport
� Läs hela artikeln i veckans nummer av Lokaltidningen
LYCKSELE.Nu i helgen ärdet återigen dags förinnebandyturneringenDuvan Cup påTannbergsskolan. Runt40 lag och 600 spelareväntas delta i åretsupplaga, den 28:e iordningen.Klockan 18 på fredagöppnar insläppet tillårets turnering och entimme senare drar förstamatchen igång.
� Läs hela artikeln i veckans nummer av Lokaltidningen
Läs hela artikeln i veckans nummer av Lokaltidningen�
januari 20128 ANNONSEXTRA
2500 har redanbestämt sig!– Nu vill vi nå även dig!
Så här ligger det till:
1 gång i månaden=
Ca en gång i månaden kommer Lokaltidningens ANNONSEXTRA heltgratis i din brevlåda, den innehåller små axplock ur huvudtidningensom kommit samma vecka, samt alla annonser ur densamma...
för Västerbottens inland
JANUARI 2012
ANNONSEXTRA
PREMIÄR IDAG FÖR
ANNONS -EXTRA
27 januari 9ANNONSEXTRA
...vill du hänga med varje vecka så väljer du den nya prenumereradeLokaltidningen, fullspäckad med nyheter, reportage och händelser tillvärde för inlandet samt korsord, tävlingar och hela veckans TV. Mer information om innehållet finner du på nästa sida.
Häng med du också och
använd talongen här nedan!
Ja tack!
DOROTEA • LYCKSELE • SORSELE • STORUMAN • VILHELMINA • ÅSELE Yngste Konsumchefen i Sverige finns i Sorsele. 20-årige Adam Lundström är sannolikt en av de yngsta butikschefer
Konsum har i landet. Adam började i Sorsele direkt efter nyår.
– Det känns riktigt bra. Det har blivit lite av en mjukstart, säger han.Sidan 4
Ambulansfrågan
avgörande för att
stanna i ÅseleSidorna 4–5
Möt tatueraren
i Dorotea Sidan 16
Snart dags för
WWW-helgenSidan 6
Betala maten
med mobilenSidan 10
– Framtiden i Åsele känns oviss på
grund av den planerade indragningen
av ambulansen, säger Henry Coronica,
Årets Nyföretagare i Åsele.
V 4 • 25 januari 2012 • Lösnummerpris: 15:–
”Postlådan sitter
fortfarande på
plats och vi gläder
oss åt att lite
envishet från
byborna besegrat
byråkratin.
Vilhelmina 0940 - 16 54 42 Verkstad
16 54 45 Bildelar
16 54 41 Bilförsäljning
Hitta din bil hos oss!
www.bilbolaget.com
Vi servar alla bilmärken.
Se Månadens volvokortsvara. www.volvokort.com
Ledarkrönikan - Sidan 2
Vilhelmina kan
få en ny flygplats
Det finns omfattande planer på att Vilhelmina ska få en ny flyg-
plats. Bakom satsningen står ett nytt flygplatsbolag som bildats
av de fyra kommunerna Dorotea, Strömsund, Åsele och
Vilhelmina. Flygplatsbolaget ingår i den stora satsningen
Destination Lapland och syftar till att främja näringslivet och
öka tillväxten i området.
– Vi ska titta på förutsättningarna, säger kommunalrådet
i Vilhelmina, Åke Nilsson.
Sidan 15
Foto
: URB
AN V
IKLU
ND
Boka din annons i nästa nummer!
Susanne
Västman
Säljare
090-711 520Susanna
Nilsson
Säljare
0940-16 59 00
Välkommen
att kontakta oss!
=
SvarsförsändelseKontonummer 900141500908 50 Umeå
Ja tack, jag vill prenumerera på LokaltidningenHelår 450:-
Ja tack, jag vill prenumerera på LokaltidningenHalvår 270:-
Portobetalt
GKlipp ut ock skicka in denna talong
DOROTEA • LYCKSELE • SORSELE • STORUMAN • VILHELMINA • ÅSELE
Vilhelmina vill bli
ny nöjesmetropol
Gemensam snösatsning. Tre turistföretag i Tärnaby och Hemavan satsar gemensamt på busscharter.
Med speciella busspaket ska det göras lättare för Skellefteåborna att nå skidbackarna i Tärnaby och Hemavan. Sidan 18
”Det finns hus där
ingen bor hela
året. Även ett till
synes övergivet hus
kan vara hemma
för någon.
Hundliv
i Lycksele
Sidan 28
Inviger ny
motorklubbSidan 7
Ledarkrönikan - Sidan 2
Vilhelmina vill nu ta upp kampen med Lycksele om vilken
plats i inlandet som är den främsta nöjesmetropolen.
Bakom satsningen står de nya ägarna till Hotell Vilhelmina.
– Vilhelmina kan bli en nöjesmetropol för inlandet. Tanken är
att vi ska satsa på underhållnings- och aktivitetspaket säger
Magnus Norlin, en av ägarna.
Sidan 19
V 1-2 • 11 januari 2012 • Lösnummerpris: 15:–
Fina bokverk
om VilhelminaSidan 31
Agneta
har många
visionerSidan 20
Ovanligt
förrädiska
isar i fjällenSidan 18
Dirty Sanchez
till Åsele igenSidan 31
I helgen arrangerades Tannbergsdra-
get i Lycksele, med många meriterade
åkare på startlinjen. En bland dem
som tävlade var Jörgen Jakobsson från
BHK Malmen. Lokaltidningen var på
plats och bevakade arrangemanget.
Foto
: URB
AN V
IKLU
ND
DOROTEA • LYCKSELE • SORSELE • STORUMAN • VILHELMINA • ÅSELE
Sista milen förambulansen i Åsele
Har hela Nordensom arbetsfält
Sidan 7
Sidan 11
”Malte” fixardet mesta
Sidan 8
73-årige Erik Sandström från Karls-gård driver verksamheten vidare påden gamla byasågplatsen intill vägenmellan Sorsele och Ammarnäs.Och platsen fortsätter att vara bety-delsefull.– Jag är ensam i kommunen som säljerhyvlat virke, säger Erik.
V 3 • 18 januari 2012 • Lösnummerpris: 15:–
”Här finns en verk-ligt bra möjlighetför ett eller fleraföretag att skaffasig goodwill i inlandet! Att hållamed ambulans!
Ledarkrönikan – Sidan 2
Snart är det slutkört för ambulansen i Åsele. Om två veckorstänger ambulandsstationen. Åseles kommunalråd Bert-Rune Dahlberg anser att lands-tingets prioritering är fel.
– Jag har förståelse att man måste spara, men här gör man dethelt på fel ställe, säger han. Och nu hotas även akutsjukvården i Dorotea.
Sidorna 4-5
Skoterjakt pårödräv tillåts
Sidan 5
73-årige Erik hyvlar vidare
Sidan 12
Nya tingsrätten i Lycksele invigd
Biostor tvingastill sparpaket
Sidan 13
– Det här är en katastrof för samhället och invånarna i Åsele, säger ambulansförare Jonny Nilsson. Foto: SOFIE LIDEFJÄRD
DOROTEA • LYCKSELE • SORSELE • STORUMAN • VILHELMINA • ÅSELE
Yngste Konsumchefen i Sverige finns i Sorsele. 20-årige Adam Lundström är sannolikt en av de yngsta butikschefer
Konsum har i landet. Adam började i Sorsele direkt efter nyår.
– Det känns riktigt bra. Det har blivit lite av en mjukstart, säger han.
Sidan 4
Ambulansfråganavgörande för attstanna i ÅseleSidorna 4–5
Möt tatuerareni Dorotea Sidan 16
Snart dags förWWW-helgenSidan 6 Betala matenmed mobilen
Sidan 10
– Framtiden i Åsele känns oviss på
grund av den planerade indragningen
av ambulansen, säger Henry Coronica,
Årets Nyföretagare i Åsele.
V 4 • 25 januari 2012 • Lösnummerpris: 15:–
”Postlådan sitterfortfarande påplats och vi glädeross åt att lite envishet frånbyborna besegratbyråkratin.
Vilhelmina 0940 - 16 54 42 Verkstad
16 54 45 Bildelar
16 54 41 Bilförsäljning
Hitta din bil hos oss!
www.bilbolaget.comVi servar alla bilmärken.Se Månadens volvokortsvara. www.volvokort.com
Ledarkrönikan - Sidan 2
Vilhelmina kan få en ny flygplatsDet finns omfattande planer på att Vilhelmina ska få en ny flyg-
plats. Bakom satsningen står ett nytt flygplatsbolag som bildats
av de fyra kommunerna Dorotea, Strömsund, Åsele och
Vilhelmina. Flygplatsbolaget ingår i den stora satsningen
Destination Lapland och syftar till att främja näringslivet och
öka tillväxten i området.– Vi ska titta på förutsättningarna, säger kommunalrådet
i Vilhelmina, Åke Nilsson.
Sidan 15
Foto
: URB
AN V
IKLU
ND
Boka din annons i nästa nummer!Susanne Västman
Säljare090-711 520
Susanna NilssonSäljare0940-16 59 00
Välkommen att kontakta oss!
1 gång i veckan
Namn
Adress
Postadress
Telefon - även riktnr.Personuppgiftsansvarig: 0940-16 59 01 Gun Fahlén
januari 201210 ANNONSEXTRA
Så här ser den nyaLokaltidningen ut!Välkommen som prenumerant du också - använd talongen i tidningen!
25 januari 2012
2
Sofie Lidefjärd
Redaktör
0950-40 29 40
Urban Viklund
Reporter
0951-58 49 00
Susanna Nilsson
Annonssäljare
0940-16 59 00
Bo-Göran Bolstad
Kundtidning & Annons
0951-58 49 01
Kristina Sandin
Reporter
0940-16 59 03
Gun Fahlén
Prenumeration
0940-16 59 01
Adress: Umevägen 1, 921 45 Lycksele
Bondeg. 4, 923 32 Storuman
Volgsjöv. 31, 912 32 Vilhelmina
Redaktionen: [email protected]
Annonser: [email protected]
Debatt:[email protected]
Hört & Hänt [email protected]
Web: www.lokaltidningen.nu
Annonsförsäljning: Display Umeå AB, 090-71 15 00
Tryck: VK Daily, Umeå
Utges av: Tidningar i Norr AB
Ansvarig utgivare: Jonatan Hjort, 073-818 00 06
Distribution: Vid utebliven eller försenad tidning:
Ring 0940-16 59 01,
eller mejla [email protected]
Prenumerationspris: 450:–/helår
Bankgironummer: 5272-3426
Redaktionen ansvarar ej för insänt, icke beställt
material. Eventuell vinstskatt betalas av vinnaren.
Lokaltidningen är medlem i TidningsUtgivarna (TU).
Upplagan är TS-kontrollerad.
R E D A K T I O N E N S R A D E R
Lägenheterna på översta våningen i Lyckseles nya hyreshus bjuder på en lysande utsikt.
Foto: SOFIE LIDEFJÄRD
V E C K A N S B I L D
En skribent i en annan av koncer-
nens tidningar har i Redaktionens
rader tagit upp problemet, eller
möjligheten med längre texter. Han anser
att en tidning som vågar skriva längre
texter har höga tankar om sina läsare
och faktiskt slår ett slag för vår framtida
demokrati.
Ämnet är intressant. Han varnar för
"snuttifiering", att allt fler tilltalas av de
enkla budskapen och läsningarna. Att
det blir ett stort hot mot demokratin.
Min uppfattning är att skribenter i
allmänhet och journalister i synnerhet
ska skriva enkelt och lättförståeligt. Den
uppfattningen kan kopplas till förvalt-
ningslagen. Där åläggs myndigheterna
att skriva lättbegripligt. Ett enkelt språk
anses främja demokratin och rättssäker-
heten. De flesta medborgare vill snabbt
och lätt kunna förstå en text så att de slip-
per ringa och fråga.
Myndigheter kan dock breda ut sig. De
verkar sällan ha någon begränsning i
antal tecken. Många journalister där-
emot, jobbar mot textramar. En nyhets-
text kanske får vara maximalt 2 500
tecken lång, mellanslag inräknat. Jag
tycker det är helt OK! Kort är bra när det
gäller tidningstexter. Men, den som job-
bat ett tag som skrivare vet hur svårt det
är att skriva kort. Och när ramen är över-
skriden med kanske 1 000 tecken börjar
allvaret. Det är enormt tidsödande att
banta en text från 3 500 tecken till 2 500.
Men, lyckas man blir den nästan alltid
bättre.
Mina erfarenheter som läsare säger att
en kort, väl sammanhållen text med
korta meningar och utan svåra ord är
lättare att ta till sig, än en text som måste
benas upp grammatiskt innan den går att
begripa.
Men tillbaks till det där om en tidning
som vågar skriva längre texter. Min tolk-
ning är att det inte handlar om att skriva
längre eller fler artiklar för att fylla
sidorna. Det handlar om att våga satsa
sina resurser på ämnen och förhållanden
som i sig kräver längre och utförligare
texter. Där skulle våra kvällstidningar
kunna vara bättre förebilder. De har
resurser men väljer alltför ofta att
"granska" struntsaker, som till exempel
intriger i tv:s dokusåpor. De är överty-
gade om att läsarna vill ha detta. Jag
hoppas de har fel. URBAN VIKLUND
Mycket konstigt hän-
der i Västerbottens
inland som har
avsändaradress i den statliga
byråkratin och dess myndig-
heter.
Förra året – i april 2011 –
fick vi ett nytt exempel på hur
man på olika sätt slår undan
benen på inlandsborna. Helt
utan acceptabla argument.
I vår lilla by utanför Åsele,
Lomsjö – finns som i de flesta
byar - en postlåda för utgående post. Den har
funnits länge och sitter på den gamla buss-
kuren tillsammans med byns vanliga brev-
lådor.
Så den 12:e april förra året satt ett anslag
vid brevlådan från postmästaren i Vilhel-
mina att denna postlåda skulle monteras ner
den 30:e april då den krävde för mycket
arbete att tömma.
Otroligt!
Vad hade man fått detta ifrån? Att kolla
utgående post kan gå på under minuten jäm-
fört med att dela ut posten i bybornas post-
lådor. Och om problemet är att det tar tid för
brevbäraren att kolla om det finns någon
post borde det enklaste vara att sätta en
plexiglaslucka i stället för den gamla av plåt.
Då behöver ju brevbäraren bara öppna lådan
när han ser att den innehåller någon post.
Eftersom vi i byn vill slå vakt om all ser-
vice som finns kvar besvärade vi oss över
beslutet till högsta instans i Postverket. Vi
fick ett ärendenummer och sedan har vi
inget hört.
Postlådan sitter fortfarande på plats och vi
gläder oss åt att lite envishet från byborna
besegrat byråkratin.
Det man skulle vilja veta är varifrån den
befängda idén kom att ta bort postlådan. Inte
kom den från brevbäraren. Och idén basera-
des knappast på någon närmare beräkning
eller konsekvensanalys!
”Eftersom vi i byn vill slå
vakt om all service som finns
kvar besvärade vi oss över
beslutet till högsta instans
i Postverket.
Bybornas seger för
postlådan i Lomsjö
Tommy Jansson, Lomsjö
Postlådan sitter fortfarande på plats och vi gläder oss åt att lite envishet från byborna besegrat
byråkratin.
Foto: TOMMY JANSSON
Konsten att skriva
korta och långa texter
25 januari 2012
6
Vilhelmina välkomnar
till vinterfestligheter
VILHELMINA. Snart är det dags för
WWW-helgen, eller Wilhelmina Winter
Weekend. Festgeneralen Göran Jonsson
lovar ett späckat program där
isstolpssittningen är det mest spektakulära.
Festligheter
för de äldreLYCKSELE. I kväll blir det
middag och musik för
boende inom Lyckseles
äldreomsorg.
Arrangörerna vill glädja
de som annars kan bli
sittande hemma
ensamma.
Svenska Kyrkan i Lycksele,
Lycksele kommuns
äldreomsorg, Lycksele
Storband och Tann-
bergsskolans restau-
rangprogram arrangerar
tillsammans en kväll med
tvårätters middag och dans
på Medborgarhuset för
boende inom äldreomsorg-
en. Lycksele Storband bjud-
er på show med Åke Swan
och dans till svängig
musik.
I kuvertavgiften på Just nu pågår förberedel-
serna för fullt inför vinter-
festivalen. Torsdagen den
9 februari drar arrange-
manget i gång med invig-
ning i ishallen.
Då koras årets
Wilhelm/Wilhelmina, alltså
en person som på något sätt
satt Vilhelmina på kartan.
För närvarande pågår
omröstningen för fullt och
de nominerade är Sara Lars-
son, samepolitiker, Tage
Lundin, konstnär och Helen
Gavelin, bärförädlare.
Göran Jonsson, koordina-
tor vid Visit Vilhelmina, är
den som håller i trådarna för
helgen.
– Vinterfestivalen kom till
för att locka bybor och turis-
ter och det har verkligen
blivit en succé genom åren.
Folk går man ur huse under
hela helgen.
Det finns någonting för
alla, vare sig du är gammal
eller ung. Bland det späck-
ade programmet som
sträcker sig från torsdag till
söndag kan nämnas is- och
snöskulptering, fisketävling,
konståkningsshow och
snowboardåkning.
I Folket Hus delar nyan-
lända med sig av sin matkul-
tur och där uppträder också
Ann-Kristin Hedmark för en
vuxenpublik, samtidigt som
clownen Manne tar sig an
barnen.
I år uppmärksammas
också Vilhelmina försam-
lings jubileum genom att en
iskyrka byggs. Där hoppas
arrangörerna kunna ställa
till med ett bröllop.
Efter två dygn kliver
isstolpssittarna ner på lör-
dag eftermiddag.
– Vi får väl hoppas att det
inte blir så kallt, säger
Göran Josson, som inte haft
några svårigheter att hitta
tävlingskandidater.
KRISTINA SANDIN
80 kronor ingår varmrätt
och efterrätt, tillagad och
serverad av eleverna på
restaurangprogrammet vid
Tannbergsskolan.
På menyn står örtbakad
lax med jordärtskockspuré
och hummersås. Till dess-
ert blir det ljus och mörk
chokladmousse med
rårörda bär och flarn, och
kaffe.
Evenemanget är ett
initiativ av Svenska kyrk-
an i Lycksele, som lyssnade
till önskemål från boende
om att få vara med om
något lite speciellt.
– Vi ville ordna något
roligt och annorlunda för
de äldre i kommunen,
säger Agneta Anderson,
diakon.SOFIE LIDEFJÄRD
Dags för Lakafestival
AMMARNÄS. Årets laka-
festival i Ammarnäs hålls
nu i helgen i Ammarnäs.
Den startar på fredagskväl-
len med pimpeltävlingen
på Näset, där Vindelån och
Tjulån möts. På lördag är
det prisutdelning och laka-
middag på Wärdshuset.
Lakafestivalen har blivit
ett populärt arrangemang.
I fjol deltog 65 personer i
fisketävlingen. Fiskeresul-
tatet var dock klent. Det
drogs bara upp fyra fiskar.
I år ska man försöka för-
bättra möjligheterna att få
fisk. Snöskoterförarna ska
få parkera en bit ifrån täv-
lingsområdet, detta för att
laken ska bli mindre störd
av de vibrationer som upp-
står av skotrarna.
URBAN VIKLUND
Lycksele storband spelar svängig musik på MB i kväll.
Nils Tafvelin från Burträsk var en av dem som deltog i fjolårets
lakafestival i Ammarnäs.Foto: URBAN VIKLUND
Just nu pågår förberedelserna för fullt inför vinterfestivalen. Torsdagen den 9 februari drar arrangemanget i gång med invigning i
ishallen.
Andra helgen i februari gör isstolpssittarna entré i Vilhelmina.
Foto: KENNA LINDSTRÖM
25 januari 2012
4
SORSELE. Adam Lund-
ström är nyanställd på
Konsum i Sorsele. Börja-
de extraknäcka på butik
redan som 14-åring. Och
nu, vid 20 års ålder, axlar
han rollen som butiks-
chef.
Adam Lundström är född
och uppvuxen i Malå. När
han var 14 började han
extraknäcka i butik på
hemorten. I augusti 2010, i
samband med att han sökte
en annan tjänst, blev han
erbjuden att gå in i ett
traineeprogram åt Konsum.
Ett traineeprogram har
formen av en anställning
och innehåller vanligtvis
både praktik och teori. Det
syftar oftast till att traineen
ska lära sig företagets verk-
samhet från grunden och
sedan, efter avslutad trai-
neeperiod, bli en nyckel-
person i företaget. Adam
Lundström har varit runt på
olika Konsumbutiker, i Stor-
uman, Norsjö, Lövånger och
Malå innan han fick tjäns-
ten i Sorsele. Adam Lund-
ström är med sina 20 år
sannolikt Konsums yngste
butikschef i Sverige.
– Jag tvivlar på att det
finns någon yngre, säger
han.
20 år och butikschef, kom-
mentar?
– Jag halkade in som på
ett bananskal i den här
traineetjänsten och sedan är
det väl dom uppifrån som
tycker att det har gått så
pass bra att jag får den här
chansen, säger Adam.
Han började på butiken i
Sorsele den 2 januari.
– Det känns riktigt bra.
Det har blivit lite av en
mjukstart, säger han.
Han medger att det skulle
kunna vara lite problem att
som 20-åring styra och ställa
över dem som jobbat på
butiken i många år.
– Men här är de faktiskt
väldigt öppna, duktiga på att
lyssna och ta till sig. Det är
en kanongrupp.
Butiken i Sorsele har åtta
anställda. Den tidigare
butikschefen Dennis
Johansson arbetar nu på
Konsum i Burträsk.
URBAN VIKLUND
När Henry, draghundsförare
från de italienska alperna,
för första gången skulle
delta i Finnmarksloppet 2005
hyrde han ett hus i Gafsele
för att enkelt kunna ta sig
till tävlingen i Norge.
– Det var jättefint, både
huset och Gafsele, säger
Henry. Så vi köpte huset för
att ha som fritidsbostad.
Under två år besökte
Henry och hans familj
Gafsele några gånger per år,
men tog så steget och
flyttade dit permanent. Efter
att ha säsongsjobbat som
skogsplanterare beslöt
Henry att starta eget.
Företaget Axaeco består
av två delar. För det första
säljer han receptfria pro-
dukter för djur, till exempel
dermatologiskt schampo för
hundar. Produkterna impor-
terar han från Italien.
Han har fyra återförsäljare,
en i Sverige, en i Norge, en i
Finland och för en månad
sedan fick han även en i
Danmark.
– Jag skickar produkter
till återförsäljarna som har
ett nätverk av veterinärer de
säljer till. Sen säljer veteri-
närerna vidare till djur-
ägare.
Den andra delen av företa-
get består av försäljning av
utrustning för hundslädar
och förare. Även dessa pro-
dukter kommer från Italien.
– Jag har allt föraren
behöver, säger Henry. Slädar,
selar, rep och mycket mera.
Kunderna, som finns i
Sverige, Norge och Finland,
beställer via Henrys
hemsida och får sakerna
levererade.
Själv har han 20 drag-
hundar och har under 13 år
tävlat i långdistans. Tyvärr
hinner han bara med en
tävling per år, eftersom
företaget tar upp en stor del
av hans tid.
– Jag reser mycket och
träffar mina kunder, säger
Henry. Jag besöker även
utställningar för att visa upp
produkterna.
För närvarande har han
två deltidsanställda, men
hoppas kunna anställa dem
på heltid. Härnäst planerar
Henry att börja sälja pro-
dukter till djuraffärer.
Salvor och kosttillskott för
hundar ska importeras från
Italien.
– Företagsklimatet här i
Åsele är jättebra! Det finns
bra service för mig som är
beroende av att snabbt
kunna leverera till mina
kunder.
Men det finns en negativ
aspekt med Åsele, och det
gäller nedläggningen av
ambulansen.
– Jag tror Axaeco kan
växa, men om ambulansen
försvinner är det inte säkert
att företaget kommer stanna
kvar.
Det är känslan av otrygg-
het som får Henry att fun-
dera i dessa banor.
– Jag tänker på mina barn
och om det skulle hända
dem något. Vi som bor här
behöver kunna känna oss
trygga med en ambulans
som finns här året om.
Han jämför hur det är i
Italien, där även små byar i
alperna har tillgång till
ambulans.
– Men Åsele är inte en
liten by, här finns många
människor och företag,
säger Henry. Landstingspoli-
tikerna kanske inte vill att
det ska bo folk i inlandet.
SOFIE LIDEFJÄRD
ÅSELE. Henry Coronica mottog pris som Årets Nyföretagare i Åsele
i november, bland annat för att han är en bra förebild
för andra som funderar på att göra Västerbotten till sitt nya hem.
Men framtiden i Åsele är oviss på grund av den planerade
indragningen av ambulansen.
Tveksam till
framtid i Åsele
20-åriga Adam ny butikschef
20-årige Adam Lundström är sannolikt en av de yngsta butiks-
chefer Konsum har i landet.Foto: URBAN VIKLUND
Henry Coronica på draghundstävling i Norge.
LYCKSELE. Björnhonan Isis har fött ungar i idet på Lycksele
djurpark. Man vet inte hur många hon fött, men det är i alla
fall fler än en. Pappa till ungarna heter Gimli.
Björnungarna kommer traditionsenligt visas upp för
allmänheten på Tiburtiusdagen, den 14 april.
ÅSELE. Åsele har under de senaste 30 åren tappat mer än var
tredje invånare. Enligt en sammanställning av Statistiska
centralbyråns senaste befolkningssiffror från den 1 novem-
ber 2011 som Dagens Nyheter gjort, har Åseles befolkning
minskat med 35,1 procent.
I dag bor 3 012 personer på orten.
Den 14 april
kommer de nya
björnungarna att
visas upp för
allmänheten på
Lycksele djurpark.
Foto: ARKIV
Åsele minskar mest i landet
Tillökning på djurparken i Lycksele
ÅSELE. Nedräkningen är igång – om två veckor
släcker och låser Evelyn Vestman och Jonny
Nilsson ambulansstationen för sista gången.
– Att förlora ambulansen är en katastrof för
samhället och invånarna, säger de.
Framtid utan
ambulans
oroar i Åsele
Snart är det slutkört för Jonny Nilsson och ambulansen i Åsele. – Tanken med en akutbil är jättebra, men i ko
Evelyn Vestman och Jonny
Nilsson som driver ambu-
lansen i Åsele är inte
ensamma om att tycka att
indragningen är negativt för
bygden.
– Fruktansvärt! säger
kommuninvånaren Mary
Åkemalm. När man bor så
här avsides är det klart att vi
behöver en ambulans.
– Det är dåligt, säger Eva
Eriksson, pensionär. Med
tanke på avstånden och hur
långt vi har till lasarettet
borde vi få ha den kvar.
Men landstinget måste
spara och då blir lösningen
en akutbil. Det är en
akutvårdsutrustad bil utan
blåljus som är bemannad
med en sjuksköterska och en
undersköterska från sjuk-
stugan i Åsele. Tanken är att
undersköterskan kör bilen
medan sjuksköterskan
sköter vården.
På sjukstugan har perso-
nalen ännu inte fått varken
akutvårdsutbildning eller
körutbildning.
– Det är ju en helt annan
verksamhet än vad sjuksköt-
erskorna är vana vid på
sjukstugan, säger Ramona
Rönnholm på Vårdförbun-
det. Våra medlemmar kän-
ner stor oro inför de nya
arbetsuppgifterna.
– Jag känner mig inte till-
räckligt utbildad för att
komma först till en olycks-
plats. Jag är i valet och kva-
let om att fortsätta jobba om
det blir så här, säger en
undersköterska som jobbar
på sjukstugan.
Evelyn Vestman, som haft
ambulansen i 21 år, förstår
oron.
– Det är ett fantastiskt
roligt jobb när man känner
sig trygg i rollen, men det
måste vara en mardröm om
man inte är det.
Personalen som har akut-
bilsjour ska även göra annat,
i alla fall under dagtid. Vilka
övriga arbetsuppgifter de får
är dock inte klart.
– Det kommer bli en för-
stärkning av personal på
sjukstugan eftersom vi kom-
mer använda de som har
akutbilsberedskap till andra
uppgifter också. De ska inte
bara sitta och vänta på larm,
säger landstingsdirektör
Jonas Rastad.
En utmaning personalen i
akutbilen kommer ställas
inför är kalla vinterdagar.
Bilen kan nämligen inte
transportera patienter så
man måste invänta en ambu-
lans från Dorotea eller Lyck-
sele.
– Största problemet vi har
är hur snabbt vi kan få in
den skadade i värmen, säger
Jonny Nilsson. Och tar man
bort ambulansen tar man
bort en transportresurs, det
är ju de som tar tid.
Den 31 januari löper kon-
traktet mellan landstinget
och ambulansen i Åsele ut.
Verksamheten med akutbil
ska vara igång till den 1
april.
– Under tiden kommer vi
ställa upp en reservambu-
lans som bemannas av vår
egen personal, förstärkt av
akutsjukvården, säger Jonas
Rastad.
Evelyn och Jonny tycker
det är tråkigt att man tar
bort en fungerande verksam-
het.
– Politiker är för dåligt
insatta i den verksamhet de
beslutar om, säger Jonny.
Att man måste göra bespar-
ingar det kan vi förstå, men
man ska göra kloka bespar-
ingar. SOFIE LIDEFJÄRD
mbination med ambulans, säger han.
Ur Lokaltidningen den 18 januari 2012.
25 januari 2012
5
För att kunna ha en bra och
effektiv service anser Cen-
terpartiet att det behövs en
ambulans i varje kommun.
Man är mycket kritisk till
de neddragningar som nu
görs.
– Akutsjukvården i inlan-
det kommer inte kunna ge
inlandsborna den trygghet
de har rätt till, säger Olle
Edblom.
Alexandra Wermelin,
landstingsfullmäktigeleda-
mot för Centern, tycker det
är helt vansinnigt att dra in
på akutvårdsplatser och
LYCKSELE. Tillsynen av
arbetsmiljön vid 60
akutsjukhus bekräftar
att hög arbetsbelast-
ning och överbelägg-
ningar är ett problem i
hela landet, enligt en
ny rapport från Arbets-
miljöverket. Lycksele
lasarett hade bästa
situationen av klinik-
erna de besökte i
Västerbotten.
Under hösten 2010 inspek-
terades två avdelningar på
medicin/geriatriska klini-
ken på Lycksele lasarett.
Vid inspektionstillfället
hade kliniken inga överbe-
läggningar, men fick ändå
krav på sig att förbättra
sina rutiner för hur de ska
hantera en sådan situation
om den skulle uppstå.
– Det var en lindrig
anmärkning, de hade säll-
an överbeläggning, säger
Heli Aarnipuro, inspektör
vid Arbetsmiljöverket.
Nu har medicin/geria-
triska kliniken på Lyck-
sele lasarett sett över sina
rutiner.
Enligt Arbetsmiljö-
verket har 54 sjukhus i
landet brister som måste
åtgärdas. Det motsvarar
90 procent av de inspekte-
rade sjukhusen.
Undersköterskor och
sjuksköterskor tillhör de
yrkesgrupper som drabbas
mest av arbetsrelaterad
ohälsa. Ansvariga politi-
ker och tjänstemän ute i
landstingen måste nu till-
sammans med sjukhusled-
ningarna komma till rätta
med problemen. Brister i
arbetsmiljön påverkar
vårdkvaliteten och leder
till svårigheter att rekry-
tera och behålla kvalifice-
rad personal, säger Mikael
Sjöberg, generaldirektör
vid Arbetsmiljöverket.
SOFIE LIDEFJÄRD
Lasarett får
lindrig bakläxa
Kritiserar neddragning av akutvård
Foto: PRIVAT
ambulansverksamhet.
– Kvaliteten på vården
som landstinget kan erbjuda
kommer att bli sämre. Det
leder till större osäkerhet
för patienterna och stor oro
i de drabbade kommunerna.
Neddragningarna kom-
mer även att få andra konse-
kvenser.
– Finns det inte sjukvård
kan man inte bo, finnas och
verka på de här orterna,
säger Alexandra. För före-
tagsetablering är det ju
katastrofalt.SOFIE LIDEFJÄRD
LYCKSELE. Centern i Västerbotten är mycket kritisk till
landstingets sparpaket inom akutsjukvården.
– Målet med hälso- och sjukvårdslagen är vård på lika
villkor för hela befolkningen. Med de här indragning-
arna blir det inte så, säger Olle Edblom, gruppledare
för Centerpartiet i landstinget. LÄNET. Distriktsläkare
Håkan Larsson har utsetts
till ny primärvårdschef.
Han blir därmed chef
för landstingets 32 hälso-
centraler och sjukstugor
samt familjemedicin och
sjukvårdsrådgivning.
I dag arbetar Håkan
Larsson halvtid som ord-
förande i landstingets
läkemedelskommitté och
halvtid som glesbygds-
läkare i Dorotea.
Han tillträder den 1
mars.
Ny chef för primär-
vården i länet
Lycksele lasarett fick en anmärkning efter Arbets-
miljöverkets inspektion.Foto: SOFIE LIDEFJÄRD
”Vi har aldrig krävt
Juholts avgång.
LILLY BÄCKLUND, S-ORDFÖRANDE I VÄSTERBOTTEN
Erhard
Johansson,
pensionär,
Lycksele
– Det är man
ju alltid, även
om jag inte
kör så mycket
numera.
Är du oro-
lig för att
vara med
om en vilt-
olycka?
Anna Lund-
mark, polis,
Skellefteå
– Ja, jag är akt-
sam. Mina
passagerare är
mycket värde-
fulla!
Tomas
Sjöström,
dykare,
Lycksele
– Nej, inte
särskilt.
”Lycksele lasarett hade
bästa situationen av
klinikerna de besökte
i Västerbotten.
”Kvaliteten
på vården
som lands-
tinget kan
erbjuda
kommer att
bli sämre.
Smakprover ur innehållet:
Ledarkrönika-sida
Nyhetsuppslaget
Nyheter
Varje vecka hittar du enledarkrönika i tidningen.Redaktionen för våra ledar-krönikor består av friståendemedarbetare från olika intresse- och politiska organisationer i inlandet.
Lokaltidningen har sommål att bli den nyhets-ledande tidningen iVästerbottens inland.Här finns plats för bådestora och små nyheter.
Här har vi som mål att samla veckans viktigaste nyheterför Lokaltidningen, presenterat i en form och layout somlockar alla våra läsare.
27 januari 11ANNONSEXTRA
18 januari 2012
14
HÄ
NT
& H
ÖR
T H
ÄN Under vinjetten ”Hänt & hört” är Ni
läsare välkomna att bidra. Här blandas
högt och lågt med smalt och brett.
Har du tagit en rolig bild, vill informera
om din förenings möte eller tycka till
om något aktuellt ämne, är det bara
att starta datorn och skicka in ditt
bidrag till:
Härligt sväng med barn och zumba i Lycksele
Öregårdens framtid firades i Örträsk
ÅSELE. Vinterns första
musikcafé och konstvernissage med
sopplunch har ägt rum. Folkets Hus
musikcafé bjöd på härliga toner
med Brage Sundberg på piano och
Sylvia Hengstel på klarinett. Sopp-
lunchen avnjöts på IOGT med mån-
adens konstnär, Birgit Axelsson.
Sylvia Hengstel framförde ”The Enter-
tainer” och ”Amazing Grace” varvade
med tyska och engelska musikstycken.
Hon spelade även flera låtar tillsammans
med Brage Sundgerg.
Musikcaféet var mycket välbesökt och
det första i en serie av tre.
Åsele Konstförening presenterade
månadens konstnär på IOGT-gården till-
sammans med 30 lunchande gäster.
Konstnärinnan Birgit Axelsson kom-
mer från byn Älgsjö. Hennes bilder är
inspirerade av naturen och dess väsen.
Birgit ser sig själv som ”en glad amatör
som målar i olja och akvarell”. Under
kommande månad visas 17 av hennes
alster i olika tekniker.
Månadens konstnär presenteras
löpande under året.SYLVIA SAMUELSSON
LYCKSELE. Det var fullt ös när 50
barn i åldern 3-7 fick prova på att
dansa zumba på Danza.
– Alla barn var så härliga och
glada, och tänk att även 3-åring-
arna hängde med, sa Linda Edler,
nöjd instruktör, efteråt.
Fantastiskt!
Man hann med fem låtar med koreo-
grafi och så en låt där de dansade
fritt. Sedan avslutade de med en lugn
nedvarvning och då ville alla barn
komma upp på scen.
– Det blev jättemysigt! säger Linda.
Zumba är ett träningsprogram
baserat på dans och zumbatonic är
barnversionen. Redan förra termi-
nen körde Linda ett pass för lite äldre
barn, men märkte att deras småsys-
kon också ville vara med.
– Zumbatonic är utvecklat speciellt
för barn och funkar även för de
mindre, säger hon.
Linda var nyligen på kurs för att
kunna lära ut zumbatonic, men
innan passet började var det ändå lite
nervöst
– Jag undrade hur detta skulle gå,
när 50 barn springer omkring i
lokalen helt vilda. Men så fort jag
satte på musiken och började dansa
så blev alla tysta och helt koncentre-
rade. Imponerande!SOFIE LIDEFJÄRD
Ändrade regler för sjukanmälan
LYCKSELE. Sedan terminsstarten får inte omyndig elev
själv anmäla sjukfrånvaro på Tannbergsskolan i Lyck-
sele. Detta ska numera göras av vårdnadshavare.
Bakgrunden till skolledningens beslut är den skärpta
skrivningen i skollagen angående olovlig frånvaro. Sko-
lan ska bedöma om en elev anses ha ett skolkbeteende.
Det finns inte längre några procenttal för hur stor från-
varo en elev kan ha utan att studiebidraget ifrågasätts.
Tannbergsskolan har också infört tjänsten att vård-
nadshavaren får ett SMS när ett ogiltigt frånvarotillfälle
har registrerats.
ÖRTRÄSK. På söndagen vandrade
Örträskborna man ur huse för att
fira att Öregårdens äldre-
boende kommer att finnas kvar.
Firandet på Pärlan inleddes med att
Örträskbygdens Intresse- och Hembygds-
förenings ordförande Anna Börjesson
hälsade välkommen, varefter Svantes
kökskör tog ton.
Bland besökarna fanns Christer Rönn-
lund, Lily Bäcklund och kommunchef
John-Gunnar Jönsson samt tjänstemän
från socialnämnden.
Bjurholm representerades av bland
andra vice ordföranden i kommunstyrel-
sen, Dagmar Schröder. Tillsammans med
omsorgsnämndens ordförande, Louise
Bonta, och vice ordförande, Birgitta
Dahlberg, framförde hon sin glädje över
det framtida samarbetet med Lycksele
och Örträsk. ÅKE RUNNMAN
Svantes kökskör underhöll på Pärlan.
Foto: ÅKE RUNNMAN
ÅSELE. Operapremiären med direktsändning
från Metropolitan i New York var en premiär i
dubbel bemärkelse. Operabesökarna i Åsele
fick nämligen premiärgå på den röda mattan.
Att se en nyskriven opera med gammal musik var en
upplevelse. Händel och Vivaldi var två av komposi-
törerna vars musik bar fram berättelsen i ”Den för-
trollande ön”.
Att Placido Domingo var en av sångarna som dess-
utom firade sin födelsedag denna premiärdag i Åsele
gjorde inte saken sämre. SYLVIA SAMUELSSON
Kulturmåndag i Åsele
Stefan Åhlin, ordförande i Åsele konstföre-
ning, presenterar månadens konstnär.
Foto: SYLVIA SAMUELSSON
Opera förtrollade ÅseleBritt Henriksson, Åsele, inviger röda mattan på
operapremiären.Foto: SYLVIA SAMUELSSON
Det var livat när 50 barn fick prova på att dansa zumba. Foto: SOFIE LIDEFJÄRD
25 januari 2012
20
Lycksele laddar upp för den
Aktiviteter för barn inkluderar ansiktsmålning, hoppborgarochcocosbolls
40 lag deltar i helgens
innebandyturnering.
Backtävlingen i Hemavan blir något för alla de som gillar skotrar
och starka motorer. Här Tucker Hibbert i mars 2010 när han
tränade i Storuman inför VM i snöskotercross i Malå, där han
också segrade.
Foto: URBAN VIKLUND
SPO
RT
SPO
RT
S
LYCKSELE. Nu i helgen
är det återigen dags
för innebandyturner-
ingen Duvan Cup på
Tannbergsskolan.
Runt 40 lag och 600
spelare väntas delta i
årets upplaga, den
28:e i ordningen.
Klockan 18 på fredag öppnar
insläppet till årets turnering
och en timme senare drar
första matchen igång. Anna-
Sara Holmgren och hennes
kollegor i Duvan Cup-led-
ningen har under flera
månader arbetat med att få
ihop arrangemanget.
– Som Sveriges största
innebandyturnering för
amatörer är det en hel del
som måste göras, säger
AnnaSara. Vi planerar
kringarrangemangen, kon-
taktar sponsorer, fixar
domare, och naturligtvis
marknadsför evenemanget
så vi får ihop lag som deltar.
De spelregler som gäller
är Svenska Innebandyför-
bundets med några undan-
tag. Bland annat ska det all-
tid vara minst en tjej på
planen och man använder
handbollsmål och spelar
utan sarger.
Matcherna är 12 minuter
långa och förra året infördes
ett nytt system med grupp-
spel. Det innebär att alla
möter alla, vilket ger fler
garanterade matcher per
lag.– Det nya spelschemat fick
positiv respons, förklarar
AnnaSara. Man får mer spel
för pengarna.
Juniorturneringen är en
satsning på de yngre
spelarna där alla upp till och
med årskurs sex får vara
med.
– Det är lite speciellt för
låg- och mellanstadieelever
att spela för fulla läktare,
säger AnnaSara. Man blir
glad av att se de yngre spela
och det är mer liv på publik-
en under juniormatcherna
än under seniormatcherna.
Förutom vinnarna i de
olika klasserna delas även
priser ut till bästa tjej, kille,
målvakt, bästa räddning,
dribbling, mål samt bästa
målgest.
Helgen bjuder inte bara på
innebandy utan även musik.
Till exempel står gospellin-
jen Voices of Unity från Mel-
lansels folkhögskola för
underhållningen på lördag
kväll och under helgen
gästas scenen av olika truba-
durer.
På aktivitetstorget kan
man sysselsätta sig med till
exempel bouncy boxing där
man i en hoppborg boxas
med gigantiska handskar,
wrecking ball då man ska
försöka gunga motstån-
darna ur balans eller gå en
match i rundpingis.
Nytt för i år är att aktivi-
tetstorget kommer finnas på
ett eget torg, vilket betyder
att man kan utöka öppet-
tiderna.
Lilla Duvan är ett beman-
nat barnvaktsrum för barn
upp till sju år. Här kan de få
pyssla, leka och rita medan
föräldrarna spelar eller ser
på match.
Klockan 13-15 på lördagen
hålls aktiviteter för barn så
som ansiktsmålning, cocos-
bollskatapult, popcorn, korv
och hoppborgar.
Logigaranti utlovas för
lag från andra orter. Sovplat-
ser för spelarna finns i klass-
rum på Tannbergsskolan.
Duvan Cup är ett drogfritt
evenemang som arrangeras
av Pingstkyrkan i Lycksele.
SOFIE LIDEFJÄRD
Norsk seger kan
bädda för backsuccé
HEMAVAN. Full fart upp-
för slalombacken. Segra-
ren blir Hemavans
skoterkung.
Hemavan Hill Climb,
backtävlingen i februari
är något för alla som
gillar skotrar och starka
motorer.
– Vi hoppas på succé,
backtävlingar med kraftfulla
maskiner brukar locka stor-
publik här i Hemavan och
Tärnaby. Vi har många sko-
terälskare bland våra gäster,
och det är roligt att få bjuda
in dem till detta, säger
Robert Jäder, Hemavans
Fjällcenter, en av initiativ-
tagarna till tävlingen.
Lördag den 11 februari
hålls tävlingen i Hotell-
backen i Hemavan. Den körs
i en stegmodell med direkt-
utslagning. Det finns två
klasser, turbo och utan.
Kenneth Andersson med
sitt företag Holeshot Event
arrangerar tävlingen. Han
ser fram emot att få prova
sitt koncept mitt i Hemavans
skidsystem.
– Jag körde det här i Kit-
telfjäll förra året. Med tanke
på norsksegern där ska det
bli intressant att se hur
många norrmän som kom-
mer till Hemavan för att
utmana svenskarna. Det är
fritt för vem som helst att
delta, men vi brukar sikta på
långa maskiner med stor
motor, säger han.
Bakom Hemavan Hill
Climb står flera företag och
Hemavan Tärnaby PR-före-
ning. På restaurangerna,
butikerna och boendean-
läggningarna kommer olika
erbjudanden och live-band
att förstärka eventet.
Tärna IK Fjällvinden sam-
lar sina ideella styrkor för
att fixa hamburgerförsälj-
ning och fungera som
publik- och entrévärdar.
– Det är roligt att så
många i ortsbefolkningen
blir involverade när man kör
en tävling på en mindre ort.
Det skapar ett stort engage-
mang och intresse, säger
Kenneth Andersson.
URBAN VIKLUND”Jag körde det här i Kittelfjäll
förra året. Med tanke på
norsksegern där ska det bli
intressant att se hur många
norrmän som kommer.
”För amatörer
är det en
hel del som
måste göras.
25 januari 2012
24
KryssetLösning/Vinnare Lokaltidningenskrysset v 2
Lös krysset och du kan vinna:
1:a pris: 2 Trisslotter
2:a-5:e pris 1 Trisslott
Din lösning oss tillhanda
senast den 1 februari 2012.
Vinnare och lösningar presenteras
om två veckor.
Skicka lösningen till nedanstående adress:
Lokaltidningen, Volgsjövägen 31,
916 32 Vilhelmina, märkes ”Kryss nr 4”Namn...............
..............................
..............................
..............................
.......
Adress..............................
..............................
..............................
.....................
Postadress ..............................
..............................
..............................
..............
1:a pris: 2 trisslotter
Grethe Grönlund, Vilhelmina
2-5:e pris: 1 trisslott
Inger Bristrand, Lycksele
Gunvår Bäckström, Åsele
Elsbritt Anundsson, Grönfjäll
Elisabeth Lidström, Sorsele
Vinn
lotter!nr 4
25 januari 2012
25
Ditt bidrag vill vi ha senast
måndag i utgivningsveckan.
E-post: familj@lokaltidning-
en.nu eller
Lokaltidningen,
Box 3053, 903 02 Umeå.
Foton returneras endast i
medsänt svarskuvert.
Tävla med
din bästa bild!
1:a pris: 5 trisslotter!
Maila in din bild (max 3
bilder/person) och glöm inte
att ange ditt namn och adress.
Bilderna publiceras
här på familjesidan. Tävlingen
avlutas i mitten på mars.
1:a pris 5 Trisslotter,
2:a pris: 3 Trisslotter,
3:e pris: 2 Trisslotter
[email protected] eller posta till
Lokaltidningen, Box 3053, 903 02 Umeå
Det som göms i snö kommer nog fram i tö?
Vanja Mörk, Storuman
Busig orange katt i vintervit skog!
Susan Lindström, Storjola, Borgafjäll
Terriern Frippe blickar ut över snön!
Katrin Enquist, Vilhelmina
Ett stort grattis från
mamma, pappa och
syskonen till stora lill-
killen Rasmus Malmbo
i Vilhelmina som fyllde
3 år den 22 januari
tävling!Foto-
tävling!Foto-
tävling!Foto-
Bron över till Lappudden (Nyluspen Vilhelmina)
Katrin Enquist, Vilhelmina
tävling!Foto-
tävling!Foto-
MolnenNär solen bak molnen träder fram,
blir man i kroppe och själen varm.
Om bara sol, sommar och värme fanns,
skulle mindre uppskattas dess ljuva glans.
Om aldrig sorgens moln över livshimlen drog,
skulle vi aldrig prisa lyckan nog.
MosaikVissa dagar är svarta andra är grå,
ibland är de ljusa, ja till och med blå.
Så är nog livet för alla och en var,
på vissa frågor får vi inget svar.
Ja, ingen dag är den andra lik,
men den blir en platta i vårt livs mosaik.
LyckaLycka är väl att kunna ta hand om sig själv,
men även att kunna sitta och meta på en älv.
Det är också en lycka att ha fina vänner,
som bryr sig om hur du mår och hur du känner.
Det är en lycka att kunna vara ute och vandra,
och man känner sig lycklig om man kan göra
något för andra.
När man någon intill sig i en bamsekram
får trycka,
det kan man verkligen kalla för lycka.
Vivanne Johansson, Lycksele
har sänt oss några dikter från sin
diktsamling ”Dröm och verklighet”
Skicka in
dina hälsningar
du också!
Grattis! Dikter!
Välkommen att skicka in firarhälsningar, foton, dikter, historier, teckningar, nyfödda, bröllopsbilder, uppvaktningar och tack m.m.
25 januari 2012
26
Säljes Köpes
Diverse Loppis
TEXTA TYDLIGT. ANNONS SOM ÄR OTYDLIG INFÖRES EJ.
Rubrik (max 15 tecken)..........................
..........................
..........................
..........................
..............
Annonstext (max 20 ord): ..........................
..........................
..........................
..........................
.......
..........................
..........................
..........................
..........................
..........................
..........................
................
..........................
..........................
..........................
..........................
..........................
..........................
................
..........................
..........................
..........................
..........................
..........................
..........................
................
..........................
..........................
..........................
..........................
..........................
..........................
................
..........................
..........................
..........................
..........................
..........................
..........................
................
Tel:*..........................
..........................
..........................
..........................
..........................
..........................
....
* Namn: ..........................
..........................
..........................
..........................
..........................
.....................
* Adress ..........................
..........................
..........................
..........................
..........................
....................
* Postadress:..........................
..........................
..........................
.................* Obligatoriska fält
Box 3053
903 02 Umeå
GKlipp ut och skicka in!
Plats för
frimärke
Kryssa för rubrik:
Gratis och endast för privatpersoner!
Manusstopp måndagar kl 9.00
Nu i 4TIDNINGAR
Ladda upp din annons! www.lokaltidningen.nu
Säljes
Flugfiskenostalgi
Splitcanespö 3 delat, ”Nilelv”
(50-talsspö) + klassisk grön
recordrull (standard). Pri-
seidé = högstbjudande, minst
4000:- 070-212 87 11, kvällar.
Malå
Bivaxsalva
BIVAXSALVA Mycket bra
salva mot torra nariga
händer, fötter, läppar. Även
bra mot eksem, psoriasis &
hundens tassar. ENDAST
25kr!! Skickas mot porto.090-
779 312 Umeå
Ladd-utrustning
för 14 kalibrer inkl Lock-N
load, laddpress med adepter-
hylsor, diverse nya hylsor.
Fräsmaskin för hylsor. 0660-
580 32, 070-653 57 32 Järved.
Alu-fälgar
Fälgar 15 tum, bultcirkel 5/100
passar tex. Audi A3 1000:-.
0950-666 62, 070-390 34 29.
lycksele.
Siknät
Några sik,abb,nät till vinter-
pris 300 kr/st. Nya 1,5-1,8 m
djup. Tel.0930-313 74 Nordma-
ling
Billigt hus
Jag vill sälja mitt hus i
Kramfors pga att jag flyttat.
Det är på 5 rum och kök, 2
badrum, 2 hallar, källare, stor
altan. Två friggebodar, 1
varmbonad med el, stor
vacker tomt, massor av träd,
buskkar och blommor, Hör av
dig till Margaretha. 0696-430
80, Kälarne
Rundbalar
Vi har ensilage, hösilage och
torrt hö till salu. Ensilage/hö-
silage i rundbal. Torrhö i
småbal eller löst. Ring för mer
upplyningar! MR Norr 070-696
8818 Vindeln
Motionscykel
motionscykel säljes för 500:-
070-563 15 94 Sorsele
Skogsvagn
Weklas timmervagn för
fyhjuling , traktor eller bil.
För ex. ved eller gallrings
framkörningar. Med egen
hydralpump,Honda 6,5 hk.
Kran längd 3,95 m. Lastar
ca:4m3. 070-666 55 20 Ullånger
Portöpnare
Portöppnare BGT 63 lite
defekt med 2st öppnare pris
500kr tel 070-238 10 63 husum
Fälgar
Saab 9000 4st plåt-fälgar pris
100kr tel 070-238 10 63 Husum
Kopparlampa
kopparlampa med 2 fönster-
lampor kr 400:- 070-368 04 96
Burträsk
Bichonfrisevalpar
Mamma Mynta och pappa
Osito har nu blivit stolta
föräldrar till 3 st killar. Båda
föräldrarna har fina utställ-
ningsresultat. Valparna är
leveransklara vecka 11.
Valparna levereras med reg. i
skk med stamtavla. Veterinär-
besiktade. Vaccinerade.
Chipmärkta. Avmaskade.
Mentaltestade. Valppaket. 3-
års doldafel försäkring 15.000:
Ps:Bifogar bild på föräldrar-
naDs: 0934-270 80 Flarken
Slb Kvigor
Säljes till liv,sen får ni be-
täcka/seminera dom eller
slakta. Dom är 14 månader,in-
köpt som spädkalvar från bra
besättning.Säljes p.g.a
platsbrist. Pris:4500-:/st. 076-
799 56 19 ARNÄSVALL
HöHö/hösilage med hög torrsub-
stanshalt.Inplastade rundba-
lar, klöver timotej. Finns i
Tvärålund nära E12. Skördat
10/7 2011.Pris 250 kr/st. Tel
070-397 17 68 Tvärålund
Lokalodlad potatis
Mandel o rund från
Tvärålund 20 kg/säck. Bra
pris. Tel. 070-397 17 68
Tvärålund
Mjölkmaskin
Mindre mjölkmaskin typ vp
74 eller liknande skall vara en
enhet monterad på tank, skall
användas till spannmjölk-
ning. endast fungerande
pump är av intresse 070-621
112 87 Bygdeå
Fjäll Kvigor Krav
2 st fjällras kvigor säljes ber.
kalvning i Mars-Aprill.
Berättigar till stöd för utrot-
ningshotad ras. 070-621 112 87
Bygdeå
Träningsmaskin
träningsmaskin av märke
Gazell freestyle säljes för 1
400:- 070-5631594 070-563 15 94
Sorsele
Bagagematta
Bagagematta passar till Volvo
S 40 säljes.600,- 070-270 01 86
Bredbyn
Sparkar
Billigt 200:-. Lika bra som ny.
Ring för mer info. 0620-169 14
Sollefteå
Flytoverall-Fladen
Flytoverall av märket Fladen,
aldrig använd, storlek Me-
dium, pris 1 100:-070-563 15 94
Sorsele
Träningsredskap
Träningsredskap säljes 800,-
070-270 01 86 Bredbyn
Glimäkra Vävstol
8 skaft belysning, pall mycket
tillbehör. Säljes för 5000:- eller
högsbjudande. 070-228 78 57.
Bureå
Flat-tallrikar
6 st Gustavsberg, COQ, Stig
Lindberg. 0935-203 88. Vännäs-
by
Vedtransportör
5,7 nypris 12.600:- nu 7000:-.
070-693 89 54
Snöplog
Snöplog säljes ring 070-331 33
81 för mer info. Bredbyn
Köpes
Traktor
Bm 600, 350. MF 135, 165, 168,
175, 178, 18, 188 eller Ford av 5,
6, 7 eller 8000-serierna 0760-26
42 92. Borgstena.
Gamla bokmärken
Gamla bokmärken från före
1970-talet köpes. Allt av
intresse! Ring 070-512 35 18
Undrom
Ved köpes
Ett lass björkved köpes
Nordantjäl 070 361 79 88
Ramsele
Grön Anna - Pyro -
Servisdelar till Grön Anna o
Pyro, Gamla plåtburkar o
Kockums saker köpes. Tel:
070-226 34 57 Kvällstid Väster-
norrland Undrom
Släpvagn
Släpvagn lågbyggd med kåpa
el.kapell max 6000:- 070-345 73
78 kramfors
jaktmark
hej jag söker efter jakt mark
som ligger inom Robertfors
kommun jag jagar helst
småvilt och har en egen hund
som jag jagar med har familj
och bor i hus i sikeåhamn om
det är någon som har jakt-
mark som kan arrenderas
eller tipps på någon som jag
kan ringa och fråga själv så
ring eller E-posta mig
[email protected] eller
mobil 070-200 51 88 Roberts-
fors
Från mitten av januari kommer din
privatannons att finnas med i fyra tidningar!
Gratis och endast
för privatpersoner
OnsdagarOnsdagar
TorsdagarFredagar
Kenna Lindström
070-577 33 13
Jag är din
Närredaktör
i Vilhelmina
Ring mig gärna om du har
lokala tips och idéer!
25 januari 2012
28
6.00 Rapport. 6.05 Regionala nyheter. 6.25 Go-
morron Sverige. 10.00 Go’kväll. 10.45 Mot alla
odds. 11.45 Skavlan. 12.45 Stjärnorna på slot-
tet. 13.45 Så ska det låta. 14.45 ¿
Cimarron strip: MacGregors ständiga otur.
16.00 Rapport. 16.05 Gomorron Sverige. 16.30
Från Lark Rise till Candleford.
17.30 Sverige idag [35361]
17.55 Sportnytt [8021632]
18.00 Rapport [95729]
18.10 Regionala nyheter [3454034]
18.15 Go’kväll [7920390]
19.00 Kulturnyheterna [74106]
19.15 Regionala nyheter [6404191]
19.30 Rapport [564]
20.00 Uppdrag granskning
Granskande samhälls program. Del
2 av 18. Även 26/1, 28/1. [8361]
21.00 Med hjärtat som insats
Del 3 av 3. Berlin. Även 26/1,
26/1. [94583]
22.00 Homeland
Del 9 av 12. Amerikansk dramat-
hrillerserie från 2011. Efter döds-
skjutningen i moskén har CIA och
FBI fortfarande inte kommit när-
mare. Även 29/1. [39361]
22.50 Dag
Norsk dramakomediserie från
2011. Även 26/1. [978767]
23.15 Kjell 5000
Humoristisk dokumentärserie.
Även 28/1, 29/1. [1018670]
23.30 Erlend och Steinjo [42699]
23.55 Skavlan (R) [5737564]
0.55 Rapport [38976133]
1.00 Dox: En lycklig elefant (R)
[8665510]
2.00 Rapport [5398249]
2.05 Stjärnorna på slottet (R)
[9250978]
3.05 Rapport [51245220]
3.10 Prelude to a fight (R) [5003292]
4.15 Naturfotograferna (R)
[9916881]
4.50 Sverige idag (R) [8803539]
5.15–6.00 Go’kväll (R) [7605084]
8.05 Vetenskapens värld. 9.00 SVT -Forum.
12.00 Oväntat besök. 12.30 Vem vet mest?
13.00–15.30 UR. 13.00 Ramp om matematik.
13.30 Kortfilmsklubben. 14.00 Kortfilmsklub-
ben. 14.18 Kortfilmsklubben. 14.30 Kärleksjakt
efter 60. 15.30 Nyhetsbyrån. 16.00 Mildred Pi-
erce.
17.20 Nyhetstecken [6892552]
17.30 Oddasat [13651]
17.45 Uutiset [590458]
18.00 Min kidnappare
Dokumentär. Även 26/1. [65361]
18.50 Räddade av gränspolisen
(R) [3774496]
19.00 Vem vet mest?
Frågesport. Även 26/1. [4458]
19.30 Lika olika
Del 3 av 5. Programserie om
kultur och identitet. [3729]
20.00 Österlenska trädgårdar
Svensk trädgårdsserie från 2011.
Del 2 av 6. Park- och slottsträd-
gård. Även 26/1, 28/11. [6670]
20.30 Gränssprängarna
Dokumentärserie. Del 2 av 4. Rela-
tioner. Fotbollsspelarna Erik, Je-
sper och Andreas lovordar och be-
skriver ömt sina flickvänner. Även
27/1. [5941]
21.00 Aktuellt [7922]
21.30 Korrespondenterna
Utrikesmagasin. Del 2 av 10. Med
icke-våld som vapen. Även 27/1,
28/1 och 29/1. [6293]
22.00 Sportnytt [58748]
22.15 Regionala nyheter [2733477]
22.25 Rapport [2724729]
22.35 Kulturnyheterna [2643800]
22.45 Mänsklighetens sista
dagar: Hoten från oss själva
(R) [5566800]
23.40 William S. Burroughs (R)
[5789699]
0.40 Hitlåtens historia: Kim Wilde
– Kids in America (R) [5805201]
1.10 Studio PSL (R) [5826794]
1.40–2.35 Den svenska
järnåldern [6874268]
5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Efter tio. 11.35
Hem till gården. 12.45 Holby city. 14.00 Äntli-
gen hemma. 15.00 Mc-patrullen räddar liv.
16.05 90210 [1283361]
17.00 Glee (R)
Amerikansk dramakomediserie
från 2009. Will utmanar
ungdomarna. [895941]
17.55 Matmissbrukarna
Brittisk dokumentärserie från
2008. [995800]
18.25 Lotto, Joker och
Drömvinsten [1026274]
18.30 Matmissbrukarna
Brittisk dokumentärserie från
2008. [677212]
19.00 Nyheterna [682699]
19.15 Lokala nyheter [1038748]
19.20 Väder [337191]
19.30 Halv åtta hos mig
Svensk matlagningsserie från
2012. Del 3 av 72. Kristin bjuder
på räkcocktail, flygande Jakob och
varma jordgubbar. [227106]
20.00–22.00 Handbolls-EM
[269477]
20.00 Studio: Handbolls-
EM [203106] 20.10 Första halvlek.
[237729] 20.55 Studio: Handbolls-
EM [9395372] 21.00 Andra halvlek.
[671019] 21.45 Studio: Handbolls-
EM [5548699]
22.00 Nyheterna [733146]
22.25 Ekonomi [5688125]
22.30 Lokala nyheter [785534]
22.35 Sport [9551903]
22.45 Väder [3530019]
22.50 Nyheterna [7505485]
23.00 House (R) [298835]
23.55 Äntligen hemma [9295632]
0.55 Jordan, rättsläkare [9848959]
1.55 Anna Pihl (R) [2755688]
2.55 Arkiv X (R) [9869572]
3.50 Dead zone (R) [6594317]
4.50 Hem till gården [2560539]
5.15–5.50 Hem till gården (R)
[29540336]
SPORT
TV ONSDAG 25 JANUARI 2012
5.30 Bolibompa. 15.00 Blue water high. 15.25
Oscars oas. 15.35 Elefantprinsessan. 16.00
Lilla Aktuellt. 16.05 Legenden om Enyo. 16.30
Kompisar på nätet. 17.00 Vampyrskolan. 17.10
Djungelboken. 17.25 Ökenbio. 17.35 Nalle har
ett stort blått hus.
18.00 Roboten Rob [5956038]
18.15 Emils sommarlov [6948767]
18.20 Lille Ho och... [33524835]
18.30 Pax jordiska äventyr
[5939361]
18.45 Om hela världen... [73058309]
19.10 Småkryp [2214632]
19.15 Gabba Gabba [7101564]
19.45 Oscars oas [2223380]
19.50–20.00 Oscars oas [88353903]
9.00 En bok, en författare: Bo Bergström. 9.30
Klädkod: New York. 10.00 Extrem restaurering:
Katedralen i Santiago de Compostela. 10.52 Du-
ellen: Skor. 11.00 Hur såg Shakespeare ut?
11.55 Svart på vitt. 12.00 SVT Forum.
16.00 UR Samtiden
19.00 En bok, en författare: Fa-
tima Bremmer
Författarsamtal. I ”De sista tan-
terna” har Fatima Bremmer och
fotograf Magnus Wennman klivit
in i tanternas värld. Även 26/1.
19.30 Världens språk: Språkkrav
(R)
20.00 Mitt kön och jag Även 26/1,
28/1 och 31/1.
20.50 Tidsresor i filmens värld:
Scala i Ystad (R)
Vi gör ett besök år 2001 på Sveri-
ges äldsta riktiga biograf – ”Scala”
i Ystad. Även 26/1 och 28/1.
21.00 Dödens triangel
22.05 Globala drycker (R)
23.00 Farväl kamrater! (R)
0.00 En bok, en författare: Fatima
Bremmer (R)
0.30–1.05 Skådeplats Europa (R)
7.25 Knight rider. 8.20 Jims värld. 9.20–10.15
Chuck. 10.45 Våra värsta år. 11.45 Stargate At-
lantis. 12.40 Stargate SG-1. 13.35–14.05 Jims
värld.
14.05 Jims värld (R) [29196699]
14.35 Chuck (R) [49976922]
15.30 Simpsons (R) [30776583]
16.30 Family guy (R) [24565106]
17.00 Scrubs (R) [30755090]
18.00 How I met your mother (R)
Även i natt. [24560651]
18.30 Cops (R) Även i natt. [24578670]
19.00 Family guy (R)
Amerikansk animerad serie från
2007. Även 26/1. [73197564]
19.30 2 1/2 män
Amerikansk komediserie från
2006. [73196835]
20.00 Simpsons (R)
Amerikansk animerad komedise-
rie från 1997-98. Del 1 av 25. Fa-
miljen Simpson reser till New York
för att hämta hem sin bil. Även
26/1. [43438496]
21.00 Men in black 2
¿ Amerikansk science fiction-
komedi från 2002. I rollerna:
Tommy Lee Jones, Will Smith.
[97695699]
22.40 Scrubs (R)
Även 26/1. [67465106]
23.40 How I met your mother (R)
[36125380]
0.10 My name is Earl (R)
Även i natt. [50951292]
0.40 Spin city (R)
Även i natt. [27538355]
1.10 Skål (R) [27519220]
1.40 Våra värsta år (R) [75295423]
2.40 Knight rider (R) [75637688]
3.35 Stargate Atlantis (R)
[27141336]
4.20 My name is Earl (R) [68183997]
4.40 Spin city (R) [23354572]
5.05 Cops (R) [98366404]
5.30–5.55 Whacked out sports
[92480959]
TV 25–31 JANUARI 2012
tvveckans
I skottlinjen
THRILLER¡¡¡¡
Secret service-veteran
(Clint Eastwood) får
samtal från man som tän-
ker mörda USA:s presi-
dent. Det är upptakten till
en svettig katt och råtta-
lek. Riktigt spännande.
John Malkovich är diabo-
liskt bra. (In the line of
fire, USA, 1993)
KANAL 5 FREDAG 22.00
Babel
DRAMA¡¡¡¡¡
Amerikanskt par (Brad
Pitt och Cate Blanchett)
på semester i Marocko
hamnar i skottgluggen i
början på en av fyra histo-
rier från hela världen som
hänger ihop. Mästerligt.
(Frankrike/USA/Mexiko,
2006)
SJUAN LÖRDAG 22.30
101 dalmatiner
FAMILJEFILM¡¡¡
Överraskande bra ”oteck-
nad” version av Disney-
klassikern från 1961.
Glenn Close dominerar
föreställningen fullstän-
digt. (101 dalmatians,
USA, 1996)
TV4 SÖNDAG 12.55
Björn Brånfelt
TIPS FÖR VECKAN
MAT... Brittiska matse-
rien ”Simons kök” kör
igång med en ny säsong.
och i premiären lagar
Simon Hopkinson sallad
niçoise och coq au vin.
(SVT1 fredag 15.30)
MAGSIN... I ”Go’ kväll”
bjuder Orsaspelmannen
Kalle Moraeus fyra fik-
tiva önskegäster på mid-
dag. (SVT1 fredag 18.15)
MUSIK... Det har blivit
dags för dueller i ”The
Voice Sverige” och
Coacherna får hjälp av
varsin sidekick (TV4 fre-
dag 20.00)
MUSIK... ”Veckans före-
ställning” bjuder på flera
tolkning av De fyra årsti-
derna. (SVT2 lördag
19.00)
DRAMA... I sista ”Board-
walk empire” firas Hallo-
ween. Nucky funderar
över hur det stundande
valet kommer att på-
verka Atlantic City.
(SVT1 lördag 22.05)
DRAMA... Den nya
dramaserien ”Firman”
tar vid tio år efter hän-
delserna i John Grishams
bok. (TV3 söndag 21.00)
Simon Hopkinson lagar
tupp i vin och god sallad.
Emma lovar fullt ös
Musik, frågesport och
galna lekar står på pro-
grammet när ”Amigo” är
tillbaka. Nya program-
ledaren Emma Svensson
utlovar mer värme och
att studiopubliken ska få
delta mer.
Det är första programledar-
jobbet för Emma, som är
23 år och kommer från
Oskars hamn i Småland.
– Det känns helt fantas-
tiskt. Jag är så glad. Varje
kväll när jag går och lägger
mig så vill jag bara gå till
jobbet, säger hon.
Barnen tävlar i tre lag om
två och tävlingen består av
tre ronder. De flesta delta-
garna är klasskamrater eller
barndomsvänner som
anmält sig tillsammans till
programmet.
– Det är en helt tokig game-
show, det är fullt ös från bör-
jan till slut, säger Emma.
Årets säsong är uppbyggd
på samma sätt som tidigare,
men med en del nya lekar.
Efter att i två ronder ha var-
vat klassisk frågesport med
tävlingslekar återstår till sist
en ”prisstege” med kunskaps-
frågor för laget som tagit sig
till finalronden.
– Det blir ännu mer fokus
på barnen. Det är alltid högt
tempo, men i slutändan vill
jag prata mer med dem.
SARA RIMPI
SVTB FREDAFREDAG 18.45 Emma Svensson leder det galna lekprogrammet ”Amigo”.
FOTO: LISA WIKSTRAND
FILM I HELGEN
Kryssida Familjesida
FyndTorget TV-sidor
Hänt & HörtUnder vinjetten ”Hänt &hört” är Ni läsare välkomnaatt bidra. Här blandas högtoch lågt med smalt och brett.Har du tagit en rolig bild, vill informera om din före-nings möte eller tycka till om något aktuellt ämne, är det bara att starta datornoch skicka in ditt bidrag till: [email protected]
Varje vecka hittar du ett kryss där du för närvarandetävlar om Trisslotter!Melodikrysset kommer ocksåatt finnas med varje vecka.Vinnarna presenteras tvåveckor senare.
En familjesida dit du heltutan kostnad får dina hälsningar framförda, dikter, roliga historier, bilder, teckningar - ja nästan vad du vill!Skicka till [email protected]
FyndTorget - en gratis köp- och säljmarknad för privatpersoner. Annonserna publiceras samma vecka även i Västerbottningen, Västerbottens Mellanbygd och Nordsverige.
Ladda upp din annons på www.lokaltidningen.nuoch klicka på FyndTorget.
Hela veckans TV med utbudet för de fria kanalerna: Svt1, Svt2, TV4, TV6,Barnkanalen ochKunskapskanalen.
SportenVi vill bevaka sporten iVästerbottens inland på ettlokalt plan, kryddat medsportkrönikor från våramedarbetare.
Annonsextrakrysset
Namn .............................................................................................................................
Adress ............................................................................................................................
Postadress .....................................................................................................................
Skicka krysset senast den 15 februari tillLokaltidningen, Umevägen 1, 921 45 LyckseleMärkes ”ANNONSEXTRA-krysset”
januari 201212 ANNONSEXTRA
1:a pris: En helårsprenumerationpå Lokaltidningen
2–3:e pris: En halvårsprenumerationpå Lokaltidningen
4:e pris: Vi kontaktar dig med ett specialerbjudande
Lycka till! Vinnare och lösningar presenteras i nästa nummerav ANNONSEXTRA
27 januari 13ANNONSEXTRA
SVÅRA AnnonsextrakryssetNamn .............................................................................................................................
Adress ............................................................................................................................
Postadress .....................................................................................................................
Skicka krysset senast den 15 februari tillLokaltidningen, Umevägen 1, 921 45 LyckseleMärkes ”SVÅRA ANNONSEXTRA-krysset”
Namn................................................................................
Adress ...............................................................................
Postadress ........................................................................
Leta bland annonserna i tidningen och anteckna fran vilket foretag och vilken sida detaljen kommer ifran.
Skicka Annonsjakten senast den 15 februari tillLokaltidningen, Umevägen 1, 921 45 LyckseleMärkes ”Annons-JAKTEN”
1:a pris: En helårsprenumerationpå Lokaltidningen
2–3:e pris: En halvårsprenumerationpå Lokaltidningen
4:e pris: Vi kontaktar dig med ett specialerbjudande
Lycka till!Vinnare och lösningar presenteras i nästa nummerav ANNONSEXTRA
Annons-JAKTENG 2
Säljer förlovningsbestick. Lapplanatt beställa.
21900 kr
1:a pris: Presentkort a 250 kr hos nagon av annonsorerna i detta nummer. 2:a pris: Laslampa att satta pa bokparmen3:e pris: Sodoku-set
Foretag ................................................................................
Sida .....................................................................................
Foretag ...............................................................................
Sida .....................................................................................
Foretag ...............................................................................
Sida .....................................................................................
Foretag ................................................................................
Sida .....................................................................................
januari 201214 ANNONSEXTRA
Ida Nygren NärredaktörLycksele070-5875842
Sylvia SamuelssonNärredaktörÅsele070-234 14 37
Ronja MarkusNärredaktörVilhelmina073-041 89 79
Kenna LindströmNärredaktörVilhelmina070-577 33 13
Rolf JohanssonNärredaktörStoruman0951 - 103 60
Urban ViklundReporter0951-58 49 [email protected]
Kristina SandinReporter 0940-16 59 [email protected]
Sofie LidefjärdRedaktör0950-40 29 [email protected]
Det är vi som jobbar för Lokaltidningen! Kontakta
oss gärna!
27 januari 15ANNONSEXTRA
ICEHOTEL TOURFölj med på en fantastisk resa till Sveriges mest exotiska ställe Kiruna. Vi besöker otroliga InfoMine LKAB och fantastiska ICEHOTEL. Resan går av stapeln 16/3 22.30 från Vilhelmina busstation åter ca 21.00 18/3.Vi åker med Vilhelmina Taxi. Sista anmälningsdag 15/2. Info och bokning 070-214 96 86. Påstigning efter E45 går bra.
Pris 2.290:-
I priset ingår:
Resa till Kiruna TOR med buss.
Frukost vid ankomst
Boende i dubbelrum inkl. frukost
Guidad tur på InfoMine
Guidad tur på ICEHOTEL
service och reservdelar
070-237 98 48TIMMERVÄGEN 9, DOROTEA
VI HAR ALLT SOM BEHÖVS FÖR EN LYCKAD KAMININSTALLATION.KUNSKAPEN, KVALITÉN OCH SERVICEN.
VÄLKOMMEN IN TILL OSS!
VI HAR ALLT SOM BEHÖVS FÖR EN
INLANDETS STÖRSTA UTSTÄLLNING AV KAMINER!
DET
SNAB
BA S
ÄTTE
T AT
T PR
ISSÄ
TTA
EN S
KORS
TEN
- M
ÄT D
EN!
VI KAN DET HÄR MED KAMINER
STORUMAN • +46 (0)951 105 33
VENTILATION BYGGNADSARBETEN PLÅTSLAGERI PERSONALUTHYRNING
KE3040 21900 kr
KE3010/20 15 900 krIntroduktionspris! Ord. pris 17490 kr
VISINGSÖ från4495 kr
SERVI
3
TSLAGERI PERSONALUTHYRNUTHYRNING
VI ÄR DIN KOMPLETTAPARTNER! KOM IHÅG ATT NYTTJA ROT-AVD
RAGE
T •
KOM
IHÅG ATT NYTTJA ROT-AVDRAGET! •
Vi tillhandahåller företagslokaler och mark för näringslivets utveckling.Mer information: 0950-167 23 eller gå in på www.industrihus.se
Se hit!
Vilhelmina 0940 - 16 54 42 Verkstad 16 54 45 Bildelar 16 54 41 Bilförsäljning
Hitta din bil hos oss! www.bilbolaget.com
Vi servar alla bilmärken.Se Månadens volvokortsvara. www.volvokort.com
Ring 0200-89 19 00 – pg 90 91 92-7
Du kan också vara med ochhalvera antalet hjärtattacker.
BJUD NÅGON DU INTE KÄNNER
PÅ LUNCH!
SMSa LUNCH till 72 950 så ger du 50 kronor i kampen mot hungern i världen.
Vilh
elm
ina
vill
bli
ny n
öjes
met
ropo
l”Det
fin
ns h
us d
är
inge
n bo
r he
la
året
. Äve
n et
t ti
ll
syne
s öv
ergi
vet
hus
kan
vara
hem
ma
för
någo
n.
Hun
dliv
i Lyc
ksel
e
Leda
rkrö
nika
n - S
idan
2
helm
ina
vill
nu
ta u
pp k
ampe
n m
ed L
ycks
ele
om v
ilke
n
tsom
är
den
främ
sta
nöje
smet
ropo
len.
deny
a äg
arna
till
Hot
ell V
ilhe
lmin
a.
– V
ilhe
lmin
a ka
n bl
i en
nöje
smet
ropo
l för
inla
ndet
. Tan
ken
är
att
vi s
ka s
atsa
på
unde
rhål
lnin
gs- o
ch a
ktiv
itet
spak
et s
äger
Mag
nus N
orli
n, e
n av
äga
rna.
Sida
n 19
V 1-
2 •
11 ja
nuar
i 201
2 •
Lösn
umm
erpr
is: 1
5:–
Ihel
gen
arra
nger
ades
Tan
nber
gsdr
a-
ele
med
mån
ga m
erit
erad
e
nEn
blan
d de
m
bsso
n fr
ån å
Svar
sför
sänd
else
Kont
onum
mer
900
1415
0090
8 50
Um
eå
Ja t
ack,
jag
vill
pren
umer
era
på L
okal
tidn
inge
nH
elår
450
:-
Ja t
ack,
jag
vill
pren
umer
era
på L
okal
tidn
inge
nH
alvå
r 27
0:-
Nam
n
Adre
ss
Post
adre
ss
Tele
fon
- äve
n rik
tnr.
Pers
onup
pgift
sans
varig
: 094
0-16
59
01 G
un F
ahlé
n
Port
ob
etal
t
G
klip
p ut
ock
ski
cka
in d
enna
talo
ng
SMS:
a LT
450
(mel
lans
lag)
ditt
nam
n oc
h ad
ress
til
l 070
-195
75
75. K
ostn
ad: e
ndas
t ev.
traf
ikav
gift
Skic
ka in
talo
ngen
, elle
r tec
kna
din
pren
umer
atio
n m
ed S
MS
Loka
ltid
nin
gen
- ti
dnin
gen
för
alla
Fisk
...Så
intr
essa
nt!
för V
äste
rb
ott
en
s i
nla
nd
Lokaltidningen, Umevägen 1, 921 45 Lycksele
JAN
UA
RI 2
012
AN
NO
NSE
XTR
ASM
S:a
LT 4
50(m
ellla
nsla
g)
ditt
nam
n oc
h ad
ress
till
070
-195
75
75Ko
stna
d en
dast
tra
fika
vgif
t.
Tekn
a di
n pr
enum
erat
ion
med
SM
S
nne
Ctsiv
qgreB
sred
nA-rä
P31
021-0490e
dn
Alei
naD
121–0490
un
P
gro
bd
nu
Lnetsr
oT
4 4201-1490
nossre
4 6
rP DD21-0490
46
601-44604 102
PR
EMIÄ
R
IDA
G F
ÖR
AN
NO
NS -
EXTR
A