ls!j v - inflibnetshodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/73217/4/04_abstract.pdf · ii...

3
!1.I6rttnooJb'9 GhOJkrnGh§ k:;)eJ Gh 0<fua..J m19, "hr!1.l 63 ro b (lj, ° <TXll ')J1)6' ls!J v.m m1:b OJ 00'W'!1.Ilo 1.(0)6'. ell eJ 19J 161eJ LnJ0 OS1.' 09) !1.1 bT3 u Ol300J b<9 &J cfhbO 'W'!1.I6 56)0 oO)cmorrn (191 1 ). lTJ9So00Sbcmtrn mosrmnJOo 6l1t8 lrfu ffi)Q) 0<Txll ffi) ')2) 000:2..1 ro § lID 6)!1.1 dtm Gh OJ 19,§ 061 S cfh ,)OJo ffi) J(S aYl:XU «Y. (2) 006)!l.wltm ° 1 <$Q(T)b@ 6)§ 'Xm00 dh X) 00 )9) , mscm ara«))Q6)dhX1fs6' !1.I6TttnooJow GhOJ)rndh@ k:;)eJ m doO 'hf!1.lb@§ (O)'xo<O:(2}OnJ0 ffio (0) 1dh!2.f!1.lOo LnJo1Jdh'trn0 lQJdhS0')9) 6)6) ruro bill 00 '))T)b§ (0)6. ro Slf3 b nJ ro b S dh ru)md1J § Y.fu LnJ (D'J ho eJ 1 G1'&ffi> d1J oe.fnJ m1Gh c\llSdhGTtbT3()) 6)6)rurobBWr,o. 6)6)ruruloOo «l9nJLUXD bf!l16 <01X)((J)00 6)aJ's brolaJJ o(ffi<m e.J 361 S (0 61fs 0 d1J ru'lGh§ b S &J Do am ') cru J(S ')()Jo d1J 3 S b(Q)rID O&J 1 dhSlf6)s<mto:ombo lJid0 lOJ"\s)s.

Upload: duongdien

Post on 27-Mar-2018

213 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

!1.I6rttnooJb'9 &Jb~s&J~ 6)6)ru~eJ~~ 19)b~S&Jbo GhOJkrnGh§ k:;)eJ

Gh0<fua..J m19,~S~6)~ ~o "hr!1.l~~ 63rob (lj, ~t)(rn0!yu°<TXll ')J1)6' ~~ ls!Jguor(1)~ v.m

m1:b OJ 00'W'!1.Ilo1.(0)6'. elleJ 19J~~161eJ LnJ0 OS1.'dMlI19,~ 09) !1.1 bT3uOl300J b<9 ~&J&J~

6)6)OJ~eJ~@1~&J&J~ cfhbO 'W'!1.I6 63~ 56)0 nJo~(O VSlfs')9)l~b.

oO)cmorrn fjj~(Oru:b~11;fu ~ml~9J~ (191 1 ). lTJ9So00Sbcmtrn mosrmnJOo

6l1t8~ lrfu ffi)Q) 0<Txll~ ffi) ')2)~nmmJ 000:2..1 ro~§ lID OJ~(O~ &J~ 6)!1.1 dtm ~I:!) Gh OJ19,§061S

cfh ,)OJo ffi)J(S')ru~(lj, aYl:XU «Y. (2) 006)!l.wltm~°1<$Q(T)b@~ ~B~firttn 6)§ 'Xm00 dhX)00)9) ,

mscm'51~. ara«))Q6)dhX1fs6' !1.I6TttnooJow 9Jb~ S&J~. 6)6)OJ~eJ'hJ1~§ l&Jb~S~?P

GhOJ)rndh@ k:;)eJ cfh~nJ m1Gh~SdhbrttB6)§ doO 'hf!1.lb@§ (O)'xo<O:(2}OnJ0 ffio (0) 1dh!2.f!1.lOo

LnJo1Jdh'trn0 XTl~~eJO.

~I:!) ro~b dhOJ1dh@b~s~Do ru~cfr~ )rn~(n Gl;~ lQJdhS0')9)

6)6) rurobill00 '))T)b§~ (0)6. roSlf3b~nJ rob~S ~bo dh ru)md1J§ Y.fu LnJ (D'J ho eJ 1G1'&ffi> d1J oe.fnJ m1Gh

•c\llSdhGTtbT3()) ~O&"1uS6 ~I:!) 6)6)rurobBWr,o. ~~ 6)6)ruruloOo «l9nJLUXD bf!l16 <01X)((J)00

6)aJ'sbrolaJJo(ffi<m e.J361S (061fs0 d1J ru'lGh§ b~S &J Do am ')(T~m({) cruJ(S ')()Jo d1J 3S b(Q)rID ruMh~Q) O&J1

0mm)fruleJo<ff)om~. ~ QH?J&JO§~1>JeJ cfh:x?JoJm~m:&Jb6's ruo(Q)ocru'fo;Q)m~Ghfh<b

dhSlf6)s<mto:ombo lJid01~,l9J»T) lOJ"\s)s.

ii

({J'JOOo m(D1'>~\[email protected])l)6 ~':9 ~Bl\rrrWo mJoOJwomo 6)!lJsltml

~~~ (0; 6'. <9J :e.l'oJ mlcMO)6)~ cf£to b.r!llb@@ @(()2> (ITI~J1funJ 0 mel XTl6' «mX31'>~0,)&J~ )fu •

<9JJeJoJm lG1J«Jl6)&J cS>,&o 'braJo@§ oJ ~!lJmo0,)&I !lJ loJtmt9>6)@ (l12'l1eJo(J1l br!llo6)t9>X1fs ~~I

~WOm009J00 <9JJeJ'oJ mlG1J(O;6)&J «3?oJ LUlD mOJ1~w &J0 )ml&l 1~©@(()J6'. !lJoillinooJb<9

eJo~S9JOo 6)6)'lI~eJAJ~@l&lb~SeJOo t9>OJ)o;t9>~lrib t9>,):?JoJm1fr,~s~ill ~~

IDf~(Q)@o ~illa1'~!lJcb (IT)k'o ldl&Cmo ~o mltH)~eJ1&ji (132') t9>OJ U»eJo6)S alCO(5o(ftm(()

Bl\0nm«Jl eJ61tbr3 6)@ ~oro «Jl k'o "bJ'!lJ6 aroaJ L(J)lD br!ll0 oj 0 1~&J XTl6 «Jlosrb mJQ§@ tmlW 1'>,)eJ

6T3u

6T3 @1m • (()rrrrs:h (!f(l(D0J&J«ttrn1m !lJ&T!tT3onJo<9 &J b6'J S 19.J (OJW)G!,>«Jl1?Jm)6) (0)~0 'b.r!lJ00 ,

o gmJ)) «mW0')9.1cmtOl1m 6) 6) 'lI~eJ'hY1~ @19Jb61s LoJ«JlhJ ')G!'><ml?J«Jlu6)«Jl d1i~o 'br!lJ00 oJ 0 1cfD&mJb •

m:>e.J00 _!lJ 00 tS'O(DJ)eJ~ ill !lJbcttr3onJ0<9 eJb~S eJ60 6)6) OJ~1?J:>o11@ @1110~S eJ00 t9> OJ leo;

<9J@06)S ~ (0) 'h.J~m<DIeJ<&61<Oi &&0"hr!lJb@ @ oJ 0 ffi0 XTl6. am00~ amw!'>o&Ja5lu«); 1m

~OJ(()b61S t9>OJ)rnt9>@o6)S In.I<<Jl 'hJ ~!'>lQJ<m h.J'X3m«JleJ%bn@ bb mlrrn~p l~~sbmJ Bcbuom

ro)6)«Jl Gt~o 'hr!lJo~@ nJ0 m0Jb0 «Jl:XO (IT (2)!'> 0J00 (2) )I?J!'>m1b~ &I OJOCZl ')61)6 msm'l«Jlk9J 1~@«Jl6.

6)O)2l~o1ru lruo ~(() ')UX2l O61SrJmJ6' nJ 0 eJ6'>OJ51~6'. enJel'oJ m1£h«Jl

(ll'<ltm 161rib 0 oj (() ~enos 1&1 161eJa:fJtrnbo~nJJ~<g ~cor«Jl(()o ~ (() O(J) :xmo(()(2) ') 9.1 a3'a OJm)tf) &J leJen

6)cQ'SOmJO@~3. t9>~m19><m&Jb6)S ~~o !lJ:xnbtmen@o~(2)06'Jshro roB') ~(()o(J)mo(()

(2) 0&1 (B(l OJmlo &JOo<fh3s 1 !lJGrttnooJb<9 &J06)S <9J OJ 1mOJ 1m 19.J COl ho eJ 1<iD&mJb • 6) 6)OJ~eJ ')

~§ 1d1i>1J 1m ClJ~6) 5 <9J~nJm19><m eJb61S (B(l~ (() ')(J) 'X1JOL'!tD6) &J eJ JSTl6 In-I «Jl 1m lru9Ch(() 1dh&ffi)«Jl6.

gQ':9 m1(fX2) mOJ~ ltlOOO~ (B(lWo~crttrn 1m OJ UaG9Ch(() l d1'61oJ'sb®o.

~<9J(()@OL~ flkSJeJ~:>eJ Q) eJ&I~ OJ 1(5')(J)~ ~n1l 0 oj CnQla1'~1.v

{Y\J

(J)a: OJrflJl1)oJcfW(lJ) 1&106ls (5j(J)Q)O&J 1 &J}81Jl~ru<,9'fru 181 L(J)no~en(2)'tz)9n(U5)(r.)O 6),0 eTa:eJO

rft1hJa:nJ06'JSeJXTl6' ~':9 LoJBl\rrJwo «Jlm'&J')0 ')c$lk9J 1~~«J!6'. ~':9 oJ omattm1m

iii

oO)ml<Lb~ Ql~unnm1:bcf<ZGua6r!tT3(:b mcibGh1~«»6 <ZM'). nJl. nJl. <ZOJe.r'>&Jbwmxul~§&J)OTl6.

(f)<Z (lJc{il)1)~ 16>(ibo 1)30<Z(QO~~ If?J('p rl,jJml~~ nJ61fs ffilnOO&J011r£):9J(Qb'T)brttT3§bo m1b cf<ZGua

6Bffi@Qo @<m ~cf~Graor~«»,)s6 nQJmlrili&@§ ~G&Joml0. morG 1 ~(Q6)J6hrsbronrn6) 5.

~lg.J)'OThuJnrxn6l1ro<b mcmcfr.l ce?:xJ09t:b0J8 'b.r~ Ql~9JJ©OJ1CS)(J)t&@I6)e.J QlR6 etmwu:W'cfh~(Q')SQo

~m k9r~§ § morG1 ~OJ "61s ~ (Q6t' 6hrsbaftmbiITlb • ~<9-,(Q~mxb OJ<9-. e..l':xrooeJ (2) f?J 9J ')@()

OJlcso(f)o 6)6)e.JLB1J0 " <Zc91(Q© &J}S1l1~OJ<£llru 181 6)6>e.J LB1l 0 1, 0GKn~1 mxb OJcfhe.J)f<}')eJ"

0e.J&JO~ OJ 1cs') (1)0 6)6)e.JLS1JO1 ~ lOJlsb$3~ 151e.J unctfu6rltin§bo clj)o. nO )fu, nJ ,. ~nr!2fM1.

LnJmJorwo8bn~~ ~~ nJocr,crfahl'ili rnn ~~&JJ(f)6hrsbcoi'«»19Jlsn61fs6. «lB{(),(Q'lb

OLLo 0nJ mJtt8~ 15Je.J lrclUJ 1:9JJ<t) 1~}, ~@0S00 6hD ~ e.J ')em1J6 (0) <m6' (fU 1'f)')&J br!l1 &J~. ~1. mil.

~6lJ')SOo ~m lc£D&@@ morG 1 ~(Q6)J6hrSb~6) 5.

morol.